AUGUST 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUGUST 2020
Liebes Publikum,
KOSTBARKEITEN AUS
AUGUSTPROGRAMM wir freuen uns, dass wir Ihnen nach
DEM FILMARCHIV
der Sommerpause unser Programm im
gewohnten Umfang präsentieren können –
auch die Kinokasse wird im August wieder
20
öffnen.
AUS DEM
Wir möchten, dass Sie sich im Caligari
wohl und sicher fühlen. Mit unseren
08
Das DFF – Deutsches Filminstitut und Filmmuseum
Hygienemaßnahmen zur Eindämmung
zeigt zum Auftakt nach der Sommerpause
des Corona-Virus folgen wir den Vorgaben einige Schätze aus seinem Filmarchiv wieder
der Hessischen Landesregierung und den auf der großen Leinwand.
Empfehlungen der Kinoverbände. Den DER VERLORENE 06
aktuellen Stand finden Sie im Internet ICH BIN EIN ELEFANT, MADAME 20
Stummfilm mit
unter wiesbaden.de/caligari. DANTON 26
Live-Musik
DIE FRAU, NACH DER
WEITERSTADT
Vom 12. bis 17. August zeigt
44. FILMFEST
MAN SICH SEHNT Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Caligari-Team das renommierte Kurzfilm-
SEITE 26
festival in Weiterstadt wie
goEast vielfältig und aufregend
Kurzfilme sein können:
präsentiert
spannend, lustig, unter-
NATIONALSTRASSE
haltsam, nachdenklich.
07
SEITE 09
Wir freuen uns, im Caligari
erstmals eine Auswahl
Traumkino präsentieren zu können.
für Kinder
KURZFILMPROGRAMM 07
SINNSUCHE
SEITE 28
Alle Filme von
A bis Z und
MITTENDRIN
Programmkalender
SEITE 14 – 16
KULTUR
04
Corona bringt uns dazu, innezuhalten, zu
entschleunigen und Sinnfragen zu stellen.
Wir begleiten in unserer Reihe Menschen,
die neugierig oder spirituell auf die Suche
21
Kultur Mittendrin ist ein Projekt des Paritätischen
gehen – kommen Sie mit! Hessen e. V., Regionalgeschäftsstelle Wiesbaden mit
EINE GRÖSSERE WELT 04 dem Ziel Kulturveranstaltungen in der Landeshaupt-
SEIN – GESUND, BEWUSST, stadt das ganze Jahr über für Menschen mit gerin-
LEBENDIG 10 gem Einkommen zugänglich zu machen. Die Veran-
WELTREISE MIT BUDDHA 18 staltungsreihe mit Theater, Musik und Kino startet
WENN DER WINTER ZUM am 27.8. im Caligari.
02 SOMMER WIRD 24 MINA UND DIE TRAUMZAUBERER 21 03
02 03
SA 15.08. 17:00 OmU SA 15.08. 20:00
SO 16.08. 20:00 OmU SO 16.08. 17:30
MI 19.08. 17:00 DF MI 19.08. 20:00
SINNSUCHE NEUES DEUTSCHES KINO SA 22.08. 20:00
EINE GRÖSSERE WELT UNDINE
( UN MONDE PLUS GRAND )
D 2020, 93 Min., FSK: ab 12,
F/B 2019, 100 Min., FSK: ab 12 FBW: besonders wertvoll
Eine größere Welt – das ist es, was Corine Christian Petzold (BARBARA, TRANSIT) hat
entdeckt, als sie in der Mongolei während sich für seinen neuesten Film von der Mär-
eines schamanischen Rituals in Trance fällt. chen- und Sagenwelt inspirieren lassen.
Dabei war die Französin nur in die abgele- Den Undine-Mythos von der geheimnis-
REGIE gene Steppenregion gekommen, um im vollen wie unheilvollen Wasserfrau, die die REGIE
Fabienne Berthaud Christian Petzold
Rahmen ihrer Arbeit ethnografische Ton- Männer, die sie liebt, tötet, erfindet er neu:
BUCH aufnahmen zu sammeln. Doch die Schama- Undine lebt in Berlin. Ein kleines Apparte- BUCH
Claire Barré, Christian Petzold
nin Oyun offenbart Corine, dass sie eine ment am Alexanderplatz, ein Honorarver-
Fabienne Berthaud KAMERA
seltene Gabe besitzt, die ausgebildet wer- trag als Stadthistorikerin, ein modernes
KAMERA Hans Fromm
den muss. Zurück in Frankreich lassen die Großstadtleben wie auf Abruf. Als ihr
Nathalie Durand MUSIK
Erlebnisse in der Mongolei Corine nicht Freund Johannes sie verlässt, bricht eine
MUSIK Dominik Schleier,
mehr los. Trotz des Widerstandes ihrer Fa- Welt für sie zusammen. Der Zauber ist zer-
Valentin Hadjadj Benjamin Hörbe,
milie kehrt sie in die Steppe zurück und be- stört. Wenn ihre Liebe verraten wird, so Bettina Böhler
MIT
gibt sich auf eine spirituelle Reise auf alten heißt es in den alten Märchen, muss sie den
Cécile de France, MIT
Narantsetseg Dash, und vergessenen Wegen. Eine Reise, die ihr treulosen Mann töten und ins Wasser zu- Paula Beer,
Tserendarizav Leben und ihre westeuropäische Sichtwei- rückkehren, aus dem sie einst gekommen Jacob Matschenz,
Dashnyam, se für immer verändern wird. ist. Undine wehrt sich gegen diesen Fluch Franz Rogowski,
Arieh Worthalter der zerstörten Liebe. Sie begegnet dem In- Maryam Zaree
Fabienne Ber thaud (BARFUSS AUF
dustrietaucher Christoph und verliebt sich
NACKTSCHNECKEN) verfilmte die wahre Ge-
in ihn. Es ist eine neue, glückliche, ganz an-
schichte von Corine Sombrun, die diese im
dere Liebe, voller Neugier und Vertrauen.
Buch „Mein Leben mit den Schamanen“
Atemlos verfolgt Christoph ihre Vorträge
verarbeitet hat. Nach ihrer Ausbildung in
über die auf den Sümpfen gebaute Stadt
der Mongolei arbeitet Sombrun heute mit
Berlin, mühelos begleitet Undine ihn bei
Neurologen und Gehirnforschern zusam-
seinen Tauchgängen in der versunkenen
men, um die mentalen Mechanismen hinter
Welt eines Stausees. Doch Christoph spürt,
den Trancezuständen zu verstehen.
dass sie vor etwas davonläuft. Undine muss
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne sich dem Fluch stellen. Diese Liebe will sie
nicht verlieren.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
04 05
MO 17.08. 17:30 MO 17.08. 20:00 OmU
KOSTBARKEITEN AUS DEM KURZFILMPROGRAMM
FILMARCHIV
44. FILMFEST
DER VERLORENE WEITERSTADT
BRD 1951, 93 Min., FSK: ab 16, 110 Min., FSK: ungeprüft
FBW: wertvoll
Das Filmfest Weiterstadt ist eines der re-
Nachdem nicht nur das Caligari, sondern nommiertesten Kurzfilmfestivals Deutsch-
auch alle anderen deutschen Kinos lange lands. Aus über 4000 Einreichungen aus
geschlossen waren, wollen wir in den kom- über 100 Ländern weltweit wird alljährlich
REGIE menden Wochen eine langjährige Tradition ein Programm zusammengestellt, das zeigt,
Peter Lorre
unseres Filmprogramms wieder aufgreifen wie vielfältig und aufregend Kurzfilme sein
BUCH und einige Schätze daraus endlich wieder können: spannend, lustig, unterhaltsam,
Peter Lorre,
auf die Leinwand bringen. Zum Auftakt nachdenklich.
Benno Vigny,
Axel Eggebrecht Peter Lorres grandioses Regiedebüt: In
Die 44. Ausgabe des Festivals läuft vom
einem Flüchtlingslager treffen sich nach
KAMERA 12. bis 17. August als eines der ersten Film-
Vaclav Vich dem Ende des Zweiten Weltkriegs zwei
festivals seit Mitte März zwar real und nicht
gute Bekannte. Der eine nennt sich Dr.
MUSIK online, aber in verkleinerter Form und mit
Willi Schmidt-Gentner Neumeister, der andere Nowak. Aber bei-
beschränkter Zuschauerzahl. Dafür gibt
de Namen sind falsch, früher einmal hie-
MIT es in der Festivalwoche eine Auswahl der
Peter Lorre, ßen sie Dr. Rothe und Hösch. Und früher
besten Filme auch an anderen Orten zu
Karl John, einmal war Dr. Rothe ein berühmter Arzt,
sehen, von denen sonst regelmäßig zahl-
Helmut Rudolph, der an „kriegswichtigen Forschungen“ ar-
reiche Gäste nach Weiterstadt fahren –
Renate Mannhardt, beitete. Hösch war nicht nur sein Mitarbei-
unter anderem in Hamburg, Dresden und
Lotte Rausch ter, sondern auch sein Überwacher – ein
Bremen. Wir freuen uns, dieses Programm
Agent des Sicherheitsdienstes ...
auch in Wiesbaden präsentieren zu können.
» Ein atmosphärisch sehr dicht und Die genauen Filmtitel standen bei Redak
quälend eindringlich gestalteter, hervor- tionsschluss noch nicht fest.
ragend gespielter Film, der in der
Wer nach Weiterstadt fahren will, beachte
deutschen Nachkriegsproduktion
bitte die Hinweise auf der Webseite des
seinesgleichen sucht. « Lexikon des
Festivals unter www.filmfest-weiterstadt.de!
internationalen Films
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
06 07
DI 18.08. 17:30 DI 18.08. 20:00 OmU
MO 24.08. 17:30 DF
IN MEMORIAM SONJA ZIEMANN GOEAST PRÄSENTIERT
DER TRAUM VON LIESCHEN NATIONALSTRASSE
MÜLLER ( NÁRODNÍ TRÍDA )
BRD 1961, 92 Min., FSK: ab 16 CS 2020, 91 Min., FSK: ab 16
Sie war einer der Leinwandstars der Mit beiläufig schwarzem Humor erzählt Re-
50er-Jahre, und wenn sie auch in über 80 gisseur Štěpán Altrichter die Geschichte
Filmrollen zu sehen war, die meisten ken- eines im Grunde gefährlichen Einzelgän-
nen sie als das „Schwarzwaldmädel“: Am gers: Vandam, der einstige Held einer heu-
REGIE REGIE
17. Februar starb die deutsche Schauspie- te völlig heruntergekommenen Vorstadt-
Helmut Käutner Štěpán Altrichter
lerin, Tänzerin und Sängerin Sonja Zie- siedlung, kämpft stur um den Erhalt seiner
BUCH BUCH
mann. Sie war eine der erfolgreichsten und Stammkneipe, die ins Visier von Immobi
Helmut Käutner, Štěpán Altrichter
beliebtesten deutschen Schauspielerinnen. lien-Haien geraten ist. Zudem ist Vandam
Willibald Eser KAMERA
in die Wirtin verliebt. Somit ist ihm in sei-
KAMERA Wir zeigen sie in ihrer Rolle als kleine Cristian Pirjol
nem Kampf jedes Mittel recht.
Günther Senftleben Bankangestellte Lieschen Müller, die davon MUSIK
MUSIK träumt, als Liz Müller Besitzerin der Bank Die Story spielt in Prag, aber Männer wie Reentko Dirks
Bernhard Eichhorn zu sein, in der sie arbeitet. Die Personen in Vandam und seine Kumpels mit ihrem Hass MIT
MIT ihrem Umfeld werden dabei kurzerhand zu auf „die da oben“ und auf alle, die sie noch Hynek Čermák,
Sonja Ziemann, Protagonisten dieser Traumwelt, in der weiter unten wähnen als sich selbst, gibt es Jan Cina,
Martin Held, Lieschen reich und berühmt ist und zu den vermutlich überall, auch zwischen Kiel, Katerina Janecková,
Cornelia Froboess, „oberen Zehntausend“ gehört. Garmisch und Görlitz. Václav Neuzil
Helmut Griem,
Peter Weck, Als Musical angelegt, in dem zahlreiche Nach dem gleichnamigen Roman von Jaroslav
Georg Thomalla Lieder die Handlung unterstützen, fungiert Rudiš entstand ein ironischer, manchmal
Helmut Käutners Film als Satire auf die schmerzhaft realistischer, sehr politischer
Schnulzenseligkeit der Deutschen zur Zeit Film mit einem grandiosen Hauptdarstel-
des Wirtschaftswunders. ler: Hynek Čermák.
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
08 09
DO 20.08. 17:30 DO 20.08. 20:00 DF
SO 23.08. 17:30 MI 26.08. 20:00 OmU
SINNSUCHE FILMKUNST AKTUELL
SEIN – GESUND, BEWUSST, DIE OBSKUREN
LEBENDIG GESCHICHTEN EINES
D 2020, 90 Min., FSK: ab 0 ZUGREISENDEN
Fünf Menschen wagen das Projekt Selbst-
( VENTAJAS DE VIAJAR EN TREN )
heilung. Sie ändern ihren Lebensstil radikal E/F 2019, 106 Min., FSK: ab 18
und übernehmen selbst die Verantwortung
Die Verlegerin Helga Pato wird während
für ihren Geist und Körper.
REGIE einer Zugfahrt von dem Psychiater Ángel REGIE
Bernhard Koch Ranja kommt durch Yoga in Verbindung mit Sanagustin angesprochen. Um die Zugfahrt Aritz Moreno
BUCH sich, Stephan entdeckt die Kraft der Heil- etwas angenehmer zu gestalten, beginnt er, BUCH
Bernhard Koch, und Wildkräuter und Mona wird schmerz- ihr seine Lebensgeschichte und insbeson- Javier Gullón
Käte Schaeffer frei durch vegane Ernährung. Dominique dere von seinem ungewöhnlichsten Fall zu KAMERA
KAMERA findet Lebenskraft durch Sport und Bewe- erzählen: Ein Soldat begegnete im Krieg ei- Javier Agirre Erauso
Hubert Märkl gung und Chris lebt Achtsamkeit und ner Ärztin, die es sich zur Aufgabe gemacht MUSIK
MUSIK Meditation. Allen gemeinsam ist, dass sie hat, ein Kinderkrankenhaus zu erhalten. Cristobal Tapia de Veer
The Hans glücklich sind und ihren neuen Lebensstil Dabei erhält sie Hilfe von zwielichtigen MIT
MIT als große Bereicherung empfinden. Gestalten. Luis Tosar,
Stephan Engelhardt, Was anfangs wie ein zufälliges Treffen wirkt, Pilar Castro,
Dominique van Lith, Regisseur Bernhard Koch befragt auch Helga Pato,
stellt sich für Helga nach und nach als zu-
Mona Nicolai, Fachleute und Mediziner, die die Wirkung Ernesto Alterio,
kunftsweisend heraus. Dieses Aufeinander-
Christian Seiler, der beschriebenen Methoden auf den Kör- Quim Gutiérrez,
treffen wird nicht nur ihr Leben verändern,
Ranja Weis, per wissenschaftlich einordnen und für den Belén Cuesta
sondern auch das der Figuren aus Ángels
Fred von Allmen Laien erklären. Darunter Yogalehrer, Ge-
Geschichten.
sundheitswissenschaftler, einen Kunstthe-
rapeuten und einen Naturheilkundler. Eine schräge, bizarre und bisweilen zutiefst
beunruhigende Komödie in der Tradition
» SEIN zeigt gelassen, unaufgeregt und
surrealistischen Filmemachens. Der Film
ausgiebig unterschiedliche Wege der
schwelgt in den endlosen Möglichkeiten
Selbstheilung – ohne zu belehren oder zu
mehrerer Handlungsstränge, gespickt mit
übertrieben aufklärerisch wirken zu
genialen Dialogen und schwarzem Humor
wollen. « programmkino.de
entsteht ein düsteres, aber faszinierendes
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne Delirium voller Obsessionen, Perversionen,
Wahnsinn und Raffinesse.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
10 11
07 44. FILMFEST WEITERSTADT
ALLE FILME VON A BIS Z
22 B BERLIN ALEXANDERPLATZ
26 D DANTON
08 DER TRAUM VON LIESCHEN MÜLLER
06 DER VERLORENE
26 DIE FRAU, NACH DER MAN SICH SEHNT
25 DIE KORDILLERE DER TRÄUME
11 DIE OBSKUREN GESCHICHTEN EINES
FR 21.08. 17:00 OmU ZUGREISENDEN
MI 26.08. 17:00 OmU 04 E EINE GRÖSSERE WELT
20 I ICH BIN EIN ELEFANT, MADAME
FILMKUNST AKTUELL 17 IL TRADITORE – ALS KRONZEUGE GEGEN
DIE COSA NOSTRA
WHAT YOU GONNA DO WHEN 19 J JENSEITS DES SICHTBAREN – HILMA AF KLINT
THE WORLD'S ON FIRE 21 M MINA UND DIE TRAUMZAUBERER
I/USA/F 2018, 123 Min., FSK: ab 12 09 N NATIONALSTRASSE
10 S SEIN – GESUND, BEWUSST, LEBENDIG
Junge Afroamerikaner * innen werden
05 U UNDINE
überproportional häufig Opfer von töd-
licher Polizeigewalt. So auch im südlichen
23 W WAVES
US-Bundesstaat Louisiana. Aber hier 18 WELTREISE MIT BUDDHA
REGIE 24 WENN DER WINTER ZUM SOMMER WIRD
haben sie noch einen weiteren Feind: Der
Roberto Minervini 12 WHAT YOU GONNA DO WHEN THE WORLD'S
Ku-Klux-Klan ist auch im 21. Jahrhundert
BUCH ON FIRE
noch aktiv und terrorisiert die Schwarzen
Roberto Minervini
Communities.
KAMERA
Diego Romero Als Regisseur Roberto Minervini Louisiana
MIT bereiste, um dort eigentlich einen Film
Judy Hill, über die Musik der 1930er-Jahre zu drehen,
Dorothy Hill, verwarf er angesichts der omnipräsenten
Michael Nelson, Gewalt gegen Schwarze seine ursprüng-
Ronaldo King, lichen Pläne. So fokussierte er sich auf ei-
Titus Turner, nige Protagonist*innen, die er in intimen
Ashlei King
Schwarz-Weiß-Bildern zeigt. Er trifft bei-
spielsweise die Barbesitzerin Judy Hill, die
durch ihre Lebenserfahrungen ihre Rolle
als schwarze Frau in der US-Gesellschaft
reflektiert. Er zeigt die New Black Panther
Party For Self-Defense in New Orleans, die
versucht, die Nachbarschaft für Protestak-
tionen zu mobilisieren und praktische so-
ziale Hilfe anzubieten. Und er verbringt Zeit
mit dem 14-jährigen Ronaldo, der seinen
jüngeren Bruder Titus auf das Leben vorbe-
reitet – inklusive Boxunterricht.
» Ein Weckruf, sich der harten Realität des
Rassismus bewusst zu werden. « Little
White Lies
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
12 13
OmU Original mit Untertiteln · OmeU Original mit englischen Untertiteln SEITE DF Deutsche Fassung · OV Originalversion · Audiodeskription SEITE
Sa 17:00 Eine größere Welt Sa 17:30 Weltreise mit Buddha
15.08. F/B 2019, 100 Min., OmU, 22.08. D 2020, 83 Min.,
Regie: Fabienne Berthaud 04 Regie: Jesco Puluj 18
20:00 Undine 20:00 Undine
D 2020, 93 Min., D 2020, 93 Min.,
Regie: Christian Petzold 05 Regie: Christian Petzold 05
So 17:30 Undine So 12:00 Weltreise mit Buddha
16.08. D 2020, 93 Min., 23.08. D 2020, 83 Min.,
Regie: Christian Petzold 05 Regie: Jesco Puluj 18
20:00 Eine größere Welt 17:30 Sein – gesund, bewusst, lebendig
F/B 2019, 100 Min., OmU, D 2020, 90 Min.,
Regie: Fabienne Berthaud 04 Regie: Bernhard Koch 10
Mo 17:30 Der Verlorene 20:00 I l Traditore – Als Kronzeuge gegen
17.08. BRD 1951, 93 Min., die Cosa Nostra
Regie: Peter Lorre 06 I/F/D/BRA 2020, 153 Min., OmU,
Regie: Marco Bellocchio 17
20:00 44. Filmfest Weiterstadt
Kurzfilmprogramm, 110 Min., OmU 07 Mo 17:30 Nationalstraße
24.08. CS 2020, 91 Min., DF,
Di 17:30 Der Traum von Lieschen Müller Regie: Štěpán Altrichter 09
18.08. BRD 1961, 92 Min.,
Regie: Helmut Käutner 08 Jenseits des Sichtbaren –
20:00
Hilma af Klint
20:00 Nationalstraße D 2019, 98 Min., OmU,
CS 2020, 91 Min., OmU, Regie: Halina Dyrschka 19
Regie: Štěpán Altrichter 09
Di 17:00 J enseits des Sichtbaren –
Mi 17:00 Eine größere Welt 25.08. Hilma af Klint
19.08. F/B 2019, 100 Min., DF,
D 2019, 98 Min., OmU,
Regie: Fabienne Berthaud 04
Regie: Halina Dyrschka 19
20:00 Undine 20:00 Ich bin ein Elefant, Madame
D 2020, 93 Min.,
BRD 1968, 102 Min.,
Regie: Christian Petzold 05
Regie: Peter Zadek 20
Do 17:30 Sein – gesund, bewusst, lebendig Mi What You Gonna Do When the
17:00
20.08. D 2020, 90 Min., Regie: Bernhard Koch 10
26.08. World's On Fire
20:00 ie obskuren Geschichten eines
D I/USA/F 2018, 123 Min., OmU,
Regie: Roberto Minervini 12
Zugreisenden
E/F 2019, 106 Min., DF, 20:00 ie obskuren Geschichten eines
D
Regie: Aritz Moreno 11
Zugreisenden
Fr 17:00 hat You Gonna Do When the
W E/F 2019, 106 Min., OmU,
Regie: Aritz Moreno 11
21.08. World's On Fire
I/USA/F 2018, 123 Min., OmU,
Regie: Roberto Minervini 12
Il Traditore – Als Kronzeuge gegen
20:00
die Cosa Nostra
I/F/D/BRA 2020, 153 Min., DF,
14 Regie: Marco Bellocchio 17 15
OmU Original mit Untertiteln · OmeU Original mit englischen Untertiteln SEITE
Do 16:30 Mina und die Traumzauberer
27.08. DK 2020, 81 Min., DF,
Regie: Kim Hagen Jensen 21
20:00 Berlin Alexanderplatz
D 2020, 183 Min.,
Regie: Burhan Qurbani 22
FR 21.08. 20:00 DF
Fr 16:45 Waves
SO 23.08. 20:00 OmU
28.08. USA 2020, 135 Min., OmU,
Regie: Trey Edward Shults 23
FILMKUNST AKTUELL
20:00 Wenn der Winter zum Sommer wird
D 2019, 90 Min., IL TRADITORE – ALS
Regie: Ronald Urbanczyk KRONZEUGE GEGEN DIE
Z u Gast: Ronald Urbanczyk, Regisseur,
Jürgen Seggelke, Tobias Gerharz und
COSA NOSTRA
Kathrin Buchholz (Protagonist*innen)24 I/F/D/BRA 2020, 153 Min., FSK: ab 12
Sa 17:30 Die Kordillere der Träume Marco Bellocchio (LIEBE UND ZORN, DIE
29.08. CHI 2019, 85 Min., OmU, VERURTEILUNG), einer der vielseitigsten
Regie: Patricio Guzmán 25 italienischen Regisseure, hat das europä- REGIE
ische Kino entscheidend mitgeprägt. Sein Marco Bellocchio
20:00 Berlin Alexanderplatz mehrfach ausgezeichneter neuer Spielfilm BUCH
D 2020, 183 Min.,
Regie: Burhan Qurbani 22
IL TRADITORE beruht auf der wahren Ge- Marco Bellocchio,
schichte der schillernden Persönlichkeit Valia Santella,
So 10:30 Berlin Alexanderplatz des Tommaso Buscetta. Ludovica Rampoldi,
30.08. D 2020, 183 Min., Francesco Piccolo,
Regie: Burhan Qurbani 22 In den frühen 1980er-Jahren erreichen die Francesco La Licata
Machtkämpfe zwischen den Paten der sizi- KAMERA
17:30 Die Kordillere der Träume lianischen Mafia ihren Höhepunkt. Tomma- Vladan Radovic
CHI 2019, 85 Min., OmU, so Buscetta, angesehenes Mitglied der Co- MUSIK
Regie: Patricio Guzmán 25 sa Nostra, hat sich nach Brasilien abgesetzt. Nicola Piovani
In seiner Heimat wüten die Fehden zwi- MIT
20:00 Waves schen den Clans. Man begleicht offene Pierfrancesco Favino,
USA 2020, 135 Min., OmU,
Rechnungen, und Buscettas Vertraute wer- Maria Fernanda
Regie: Trey Edward Shults 23
den einer nach dem anderen umgebracht. Cândido,
Mo 17:30 Danton Als er verhaftet und nach Italien ausgelie- Fabrizio Ferracane
31.08. D 1930, 86 Min., fert wird, trifft Buscetta eine Entscheidung,
Regie: Hans Behrendt 26 die die Mafia erschüttert: Vor dem Richter
Falcone bricht er sein der Cosa Nostra ge-
20:00 Die Frau, nach der man sich sehnt genüber geleistetes Schweigegelübde …
D 1929, 79 Min., Regie: Kurt Bernhardt
Live-Musik von und
» Der schönste, intelligenteste Mafiafilm
mit Uwe Oberg (Piano)26 seit Martin Scorseses CASINO. « Le Monde
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
16 17
SA 22.08. 17:30 MO 24.08. 20:00 OmU
SO 23.08. 12:00 DI 25.08. 17:00 OmU
SINNSUCHE FILMKUNST AKTUELL
WELTREISE MIT BUDDHA JENSEITS DES SICHTBAREN
D 2020, 83 Min., FSK: beantragt – HILMA AF KLINT
D 2019, 98 Min., FSK: ab 0
In seinem Filmdebüt erkundet der junge
Regisseur Jesco Puluj frisch und unterhalt- Die Kunstwelt macht eine sensationelle
sam die verschiedensten Ausprägungen Entdeckung – nur 100 Jahre zu spät. 1906
des Buddhismus weltweit. Er geht dabei malt Hilma af Klint ihr erstes abstraktes
den Fragen nach: Was ist die Essenz des Bild, lange vor Kandinsky, Mondrian oder
REGIE REGIE
Buddhismus? Woraus schöpft diese Reli Malewitsch. Insgesamt erschafft sie über
Jesco Puluj Halina Dyrschka
gion ihre tiefe Kraft? Und soll er selbst Bud- 1500 abstrakte Gemälde, die der Nachwelt
BUCH BUCH
dhist werden? Jahrzehnte verborgen bleiben. Wie kann es
Jesco Puluj Halina Dyrschka
sein, dass eine Frau Anfang des 20. Jahr-
KAMERA Seine Reise beginnt in Thailand, wo er auf KAMERA
hunderts die abstrakte Malerei begründet
Jesco Puluj den charismatischen Mönch Julien trifft, Luana Knipfer,
und niemand davon Notiz nimmt?
MIT der ursprünglich aus Kanada stammt und Alicja Pahl
Jesco Puluj, in den Bergen Thailands durch Meditation Die cineastische Annäherung an eine Pio- MUSIK
Phra Julien, seine innere Ruhe gefunden hat. Doch ist nierin, deren sinnliches Werk nicht nur Damian Scholl
Xian’er, Meditation der einzige Weg zum Glück? künstlerisch fasziniert, zeigt eine lebens- MIT
Victor Langheld, Jesco reist weiter nach Japan, China, Nepal lange Sinnsuche, die das Leben jenseits Josiah McElheny,
Gugan Taguchi & und Afrika, um den Buddhismus in all sei- des Sichtbaren erfassen will. Die außerge- Julia Voss,
The Vowz Band, nen Facetten kennenzulernen. Er möchte wöhnliche Gedankenwelt der Hilma af Klint Johan af Klint,
Ani Gyan Tara Ulla af Klint,
verstehen, was das Mönch-Sein für viele so reicht dabei von Biologie und Astronomie
Valeria Napoleone,
attraktiv macht. Schließlich versucht er sich über Theosophie bis hin zur Relativitäts-
Ernst Peter Fischer
sogar selbst als Mönchs-Novize, in der theorie und umspannt einen faszinie-
Hoffnung, Buddhas Lächeln tiefer erfassen renden Kosmos aus einzigartigen Bildern
zu können. Dabei räumt er mit einigen Kli- und Notizen.
schees auf und zeigt dem Zuschauer, wie
Heute begeistert die Künstlerin Millionen
dieser sein eigenes Verhältnis zu Religion
mit ihrem schrankenlosen Denken, welches
neu definieren und von den Lehren Bud-
in einem überwältigenden Œuvre gipfelt
dhas profitieren kann.
und die Geschichtsschreibung der Kunst
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne auf den Kopf stellt.
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
18 19DI 25.08. 20:00 DO 27.08. 16:30 DF
KOSTBARKEITEN AUS DEM KULTUR MITTENDRIN
FILMARCHIV
MINA UND DIE
ICH BIN EIN ELEFANT, TRAUMZAUBERER
MADAME ( DRØMMEBYGGERNE )
BRD 1968, 102 Min., FSK: ab 18, DK 2020, 81 Min., FSK: ab 0,
FBW: wertvoll FBW: besonders wertvoll
Das legendäre Spielfilmdebüt des Theater- Minas Leben wird komplett auf den Kopf
regisseurs Peter Zadek erzählt vom Versuch gestellt als Helena, die neue Verlobte ihres
REGIE der Primaner eines Bremer Gymnasiums, Vaters, und deren Tochter Jenny bei ihnen REGIE
Peter Zadek Kim Hagen Jensen
die autoritär strukturierte Schule umzu- einziehen. Ihre neue Stiefschwester Jenny
BUCH krempeln und zu demokratisieren. Im Mit- entpuppt sich als unausstehlich, und bald BUCH
Wolfgang Menge, Søren Grinderslev
telpunkt der Geschichte steht der Schüler ist Mina mit ihrer Geduld am Ende. Jenny
Robert Muller, Hansen,
Peter Zadek Rull, der die herrschende Ordnung leiden- muss verschwinden! Eines Nachts entdeckt Kim Hagen Jensen
schaftlich ablehnt. Immer wieder denkt er Mina im Schlaf die Kulissen hinter ihren
KAMERA MUSIK
Gérard Vandenberg sich neue Aktionen aus, um seine Umwelt Träumen, in der Traumzauberer die Träume Kristian Eidnes
zu provozieren. der Menschen auf Theaterbühnen zum Le- Andersen
MIT
Heinz Baumann, ben erwecken. Schnell findet sie heraus,
Peter Zadek dient der Mikrokosmos Schule
Wolfgang Schneider, wie sie Jennys Träume manipulieren kann.
als Versuchsanordnung für die 68er-Utopie
Guido Baumann, Was sie aber nicht weiß: Das Eingreifen in
einer klassenlosen und herrschaftsfreien
Margot Trooger, die Träume der Menschen hat schreckliche
Gesellschaft. Seine durchaus humorvolle
Günther Lüders, Folgen! Als Mina irgendwann zu weit geht,
und wilde Inszenierung ist zur selben Zeit
Tankred Dorst, bleibt Jenny in ihrem Traum gefangen und
Rolf Becker auch scharfe Beobachtung und lässt Raum
kann nicht mehr aufwachen. Mina muss ein
für eine etwas komplexere Sichtweise auf
letztes Mal in die Traumwelt zurück, um sich
soziale Veränderung. Kino als Spielwiese
den Träumen zu stellen und Jenny zu retten.
für soziale Utopien.
» Die fantasievolle Animation kann mit
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Hollywoodproduktionen mithalten, und
das Drehbuch verknüpft geschickt die ein-
zelnen Handlungsfäden. Langeweile
kommt in den 81 Minuten Lauflänge so nie
auf, und auch für begleitende Erwachsene
finden sich viele bezaubernde Momente
zum Staunen und Lachen. « FBW-Presse-
text
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
und der Paritätische Hessen e. V.
20 21DO 27.08. 20:00 FR 28.08. 16:45 OmU
SA 29.08. 20:00 SO 30.08. 20:00 OmU
SO 30.08. 10:30
NEUES DEUTSCHES KINO FILMKUNST AKTUELL
BERLIN ALEXANDERPLATZ WAVES
D 2020, 183 Min., FSK: ab 12, USA 2020, 135 Min., FSK: ab 12
FBW: besonders wertvoll
Autor, Regisseur und Produzent Trey Ed-
Alfred Döblins „Berlin Alexanderplatz“ ist ei- ward Shults erzählt die bewegende Ge-
ner der großen Romane der Weimarer Repu- schichte der afroamerikanischen Vorstadt-
blik. Burhan Qurbani (WIR SIND JUNG, WIR familie Williams, die nach einem tragischen
SIND STARK, SHAHADA) versetzt Döblins Ro- Ereignis wieder zu sich selbst finden muss.
REGIE man in die Moderne und erzählt eine Ge- Der Film wirft einen mitfühlenden, aber REGIE
Burhan Qurbani Trey Edward Shults
schichte über Flucht, Armut und die Pro- nicht selten auch schmerzhaften Blick auf
BUCH bleme, anständig zu bleiben. universelle Themen wie elterlichen Druck, BUCH
Martin Behnke, Trey Edward Shults
die Liebe in ihren unzähligen Inkarnationen
Burhan Qurbani Auf der illegalen Überfahrt von Nordafrika KAMERA
und darauf, wie sie Menschen auseinander-
KAMERA nach Europa wird das Schiff von Francis von Drew Daniels
treiben oder auch zusammenführen kann.
Yoshi Heimrath einem Sturm getroffen. Als das Schiff MUSIK
MUSIK kentert, rettet er sich mit letzter Kraft an die Besetzt mit einem spektakulären Cast, Trent Reznor,
Dascha Dauenhauer Mittelmeerküste und schwört bei Gott, dass zeichnet WAVES ein berührendes Bild von Atticus Ross
MIT er von nun an ein guter, ein anständiger Liebe, Vergebung, Mitgefühl und familiärem MIT
Welket Bungué, Mensch sein will. Bald führt Francis‘ Weg Zusammenhalt. Taylor Russell
Jella Haase, nach Berlin, und jetzt ist es an ihm, seinen McKenzie,
Albrecht Schuch, » WAVES ist pures, körperliches Gefühlski- Kelvin Harrison Jr.,
Schwur auch einzuhalten. Doch die Lebens
Joachim Król, no, in dem sich die ganze Welt in Farben, Sterling K. Brown,
umstände als staatenloser Flüchtling ma-
Annabelle Mandeng Sound und Körpergestus auflöst. (…) Lucas Hedges,
chen es ihm nicht einfach. Das Schicksal
pures Kino, pure Wucht, Farbe, Sound. Viel Taylor Russell,
wird ihn auf eine harte Probe stellen. Dann
besser wird es nicht. « Tom Dorow, Alexa Demie
trifft er auf den zwielichtigen deutschen
indiekino.de
Drogendealer Reinhold, und die Leben der
beiden Männer verbinden sich zu einer düs Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
teren Schicksalsgemeinschaft.
» Berlin Alexanderplatz besitzt eine Wucht,
die man selten gesehen hat im deutschen
Film der letzten Jahrzehnte. Es ist ein
atemberaubender Trip durch die Unterwelt
Berlins, ein Gangsterepos, das getragen
wird von seinen hervorragenden Haupt-
darstellern. « epd-film
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
22 23FR 28.08. 20:00 SA 29.08. 17:30 OmU
SO 30.08. 17:30 OmU
SINNSUCHE FILMKUNST AKTUELL
WENN DER WINTER ZUM DIE KORDILLERE DER
SOMMER WIRD TRÄUME
D 2019, 90 Min., FSK: ungeprüft ( LA CORDILLERA DE LOS SUEÑOS )
CHI 2019, 85 Min., FSK: ab 6
La Gomera: Deutsche Migrationsgeschich-
ten aus dem Valle Gran Rey. Während in Der legendäre chilenische Dokumentar-
Deutschland hitzige Debatten über Integra- filmer Patricio Guzmán vollendet mit sei-
tion und Flüchtlingspolitik den Alltag ero- nem neuesten Film die Trilogie zu seiner
REGIE REGIE
bern, wandern auf der anderen Seite seit verlorenen Heimat Chile. Nach der Ataca-
Ronald Urbanczyk Patricio Guzmán
Jahren Hunderttausende Deutsche ins Aus- ma-Wüste in HEIMWEH NACH DEN STERNEN
BUCH BUCH
land aus. Eins der beliebtesten Auswande- und den Wasserstraßen in PERLMUTT-
Ronald Urbanczyk Patricio Guzmán
rungsziele ist Spanien und für ganz be- KNOPF widmet er sich auf besonders per-
KAMERA KAMERA
stimmte Menschen das kanarische Dorf sönliche Weise dem Anden-Massiv. Die Ge-
Lawrence Richards, Samuel Lahu
Valle Gran Rey im südwestlichen Teil Gome- birgskette macht 80% der Oberfläche
Ronald Urbanczyk, MUSIK
Damian Gorczany, ras. Dabei ist das kanarische Dorf schon Chiles aus, ist jedoch für viele Chilenen ein
Miranda y Tobar
Dirk Radzieja, lange kein Geheimtipp mehr, bereits in den unbekanntes Gebiet. Guzmán, der seit dem
70er-Jahren kamen die 68er, eine bunte Pinochet-Putsch 1973 im Pariser Exil lebt, MIT
Tomasz Michałowski
Jorge Baradit,
MUSIK Vielfalt von Aussteigern, Rebellen und Hip- betrachtet diesen blinden Fleck in der Na-
Vicente Gajardo,
Juan Mesa, pies. Ihnen folgen bis heute Künstler, Na- tur als Sinnbild für die Geschichte Chiles. Francisco Gazitúa,
HuRaban, turliebhaber und Visionäre, die oft nach Es ist eine Geschichte revolutionärer Uto- Pablo Salas
Gomera Streetband, Heilung von dem reiz- und stress- pie, faschistischer Diktatur und neolibe-
Christoph & Daniel Zehm, überfluteten Zuhause suchen. Was ist das ralem Raubbau an der Gesellschaft, die bis
Alwine Deege, Geheimnis dieses Ortes? Warum haben die heute die politischen und ökonomischen
Claus Vaith, Aussteiger ihre Heimat verlassen oder hat Realitäten des Landes maßgeblich beein-
Armin Eisenring,
die Heimat sie verlassen? flusst, aber aus der Wahrnehmung der Ge-
Bettina Portmann
sellschaft verdrängt wurde.
MIT Der Regisseur Ronald Urbanczyk sucht nach
Guzmáns Film ist ein Werk der Bewusstma-
Jürgen Seggelke, Antworten im Spiegelbild seiner eigenen
chung und ein Plädoyer gegen das Verges-
Tobias Gerharz, Migrationsgeschichte eines heimatlosen
Kathrin Buchholz sen.
Spätaussiedlers.
Auf dem Festival in Cannes 2019 wurde DIE
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
KORDILLERE DER TRÄUME als bester Doku-
ZU GAST
Ronald Urbanczyk, mentarfilm ausgezeichnet.
Regisseur, Jürgen Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
Seggelke, Tobias Gerharz
und Kathrin Buchholz
24 25KOSTBARKEITEN AUS DEM CALIGARI FILMBÜHNE
INFOS
MO 31.08. 17:30
FILMARCHIV Marktplatz 9 (hinter der Marktkirche),
DANTON 65183 Wiesbaden
www.wiesbaden.de/caligari
D 1930, 86 Min., FSK: ab 12 ...........................................................................
Während der Französischen Revolution ent- EINTRITTSPREISE (ausgenommen Festivals)
brennt ein Streit um den Verbleib des ent- 7 € · ermäßigt 6 €
machteten Königs Louis XVI. Es setzen sich 10er-Karte 60 € · ermäßigt 50 €
die radikalen Kräfte um Danton durch, aber Zuschlag für Überlänge:
der Konflikt mit seinem Gegenspieler Robes- ab 130 Min. 1 €
pierre findet ein drastisches Ende.
Traumkino für Kinder:
REGIE Georg Büchners „Danton“ in der Verfilmung
3,50 € · 10er-Karte 30 €
Hans Behrendt von Hans Behrendt ist ein Bekenntnis zur Re- ...........................................................................
BUCH publik und gegen die Diktatur. Der Film ori-
Heinz Goldberg entiert sich stark am Vorbild des Theater-
KARTENVORVERKAUF
KAMERA stücks und ist von den Schauspielerpersön- Online unter www.wiesbaden.de/caligari
Nicolas Farkas lichkeiten Fritz Kortner und Gustav Gründgens Tourist Information:
MUSIK geprägt. DANTON ist eines der wenigen erhal- Marktplatz 1, Tel. 0611 - 17 29 93 0
Artur Guttmann tenen Dokumente von Kortners fulminanter
MIT sprachlicher Begabung und rhetorischer Kraft.
Kinokasse im Caligari (ausgenommen Festivals)
Fritz Kortner, täglich 16:30 bis 20.30 Uhr oder jeweils eine halbe
Um 20 Uhr kann man in DIE FRAU, NACH DER Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Lucie Mannheim,
MAN SICH SEHNT seine Kunst im Stummfilm ...........................................................................
Gustaf Gründgens,
Alexander Granach, bewundern.
ANFAHRT
Gustav v. Wangenheim DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Auto: Parkleitsystem zum „Parkhaus Markt“
Bus: Haltestellen „Friedrichstraße“ oder „Dern’-
MO 31.08. 20:00 STUMMFILM MIT LIVE-MUSIK sches Gelände“. Mit dem RMV-Kombi-Ticket sind
DIE FRAU, NACH DER MAN Hin- und Rückfahrt im Eintrittspreis inbegriffen.
...........................................................................
SICH SEHNT Die Kinobar öffnet für Sie 30 Minuten vor allen
D 1929, 79 Min., FSK: ungeprüft Vorstellungen.
...........................................................................
Henri Leblanc, Nachkomme eines bankrot-
ten Industriellenclans, soll eine reiche Er- KINO FÜR ALLE
bin heiraten und so die familieneigene Fa- WC für behinderte Menschen, 13 Rollstuhlplätze,
brik retten. Auf der Hochzeitsreise begegnet Hörverstärkung für alle Filme,
Leblanc im Zug der mysteriösen Stascha. Audiodeskription über Kopfhörer
...........................................................................
Die geheimnisvolle Schöne bittet ihn um
REGIE Schutz vor ihrem Begleiter. In Cannes spitzt MITGLIED DES
Kurt Bernhardt sich die Lage zu … NETZWERKS
BUCH ...........................................................................
Marlene Dietrichs späterer Rollentypus in
Ladislaus Vajda PROGRAMM AM
den Filmen Josef von Sternbergs hat hier DEUTSCHES
FILMINSTITUT
MIT bereits einen Vorläufer. MONTAG & DIENSTAG FILMMUSEUM
Marlene Dietrich, ...........................................................................
Fritz Kortner Nach dem Roman von Max Brod.
HERAUSGEBER UND REDAKTION
» Die Dietrich brilliert neben dem Landeshauptstadt Wiesbaden K.d.ö. R.
genialischen Fritz Kortner erstmals in der Kulturamt – Caligari FilmBühne, Schillerplatz 1 – 2,
Rolle der Femme fatale. « Lexikon des 65185 Wiesbaden, E-Mail: caligari@wiesbaden.de
Live-Musik von und mit internationalen Films Umsatzsteuer – ID Nr.: DE 113823704
Uwe Oberg (Piano) Steuer Nr.: 04322601639
DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum Gestaltung: 99°, Druck: WB Druckerei GmbH
26 Auflage: 5.000 Exemplare 27Liebe Kinder,
wir begrüßen euch nach der Sommerpause mit „Lassie“,
einer schlauen Collie-Hündin, die eure Eltern und
Großeltern wahrscheinlich von der gleichnamigen
amerikanischen Fernsehserie her kennen. Die
Urgeschichte „Lassie Come Home“ stammte jedoch aus
England und wurde nun in Deutschland neu verfilmt.
Als nächstes präsentieren wir den mehrfach
preisgekrönten ARRIETTY – DIE WUNDERSAME WELT
DER BORGER aus Japan, den wir allen Fans von
Animationsfilmen wärmstens ans Herz legen.
Während der Corona-Schließzeit haben wir beim
Streamen BRUNO BEI DEN WÖLFEN entdeckt. Die
Geschichte von dem Jungen, der jede freie Minute am
Computer verbringt und schließlich die Natur für sich
entdeckt, wollen wir euch unbedingt auf der großen
Leinwand zeigen.
Euer Traumkino-Team
AB 7 Sa 15.08. LASSIE – EINE
So 16.08. ABENTEUERLICHE REISE
14:30 D 2019, 96 Min., FSK: ab 0,
Regie: Hanno Olderdissen
AB 6 Sa 22.08. ARRIETTY – DIE
So 23.08. WUNDERSAME WELT
15:00 DER BORGER
J 2010, 94 Min., FSK: ab 0,
Regie: Hiromasa Yonebayashi
AB 8 Sa 29.08. BRUNO BEI DEN WÖLFEN
So 30.08. NL/S 2019, 90 Min., FSK: ab 6,
15:00 FBW: besonders wertvoll,
Regie: Mirjam de WithSie können auch lesen
