Aus Erfahrung innovativ! - Produktkatalog 2016 1. Halbjahr - Hayes Media
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WIR SIND ELMO ELMO wurde 1921 von Hidenobu Sakaki in Japan ge- gründet und steht für innovative Präsentationstechnik. Qualität, Innovation und Service sind seit über 90 Jah- ren unsere drei Unternehmenspfeiler. Durch die Entwick- lung einzigartiger Technologien leisten wir einen positi- ven Beitrag zu der Arbeit unserer Kunden aus Bildung, öffentlichem Dienst und privaten Unternehmen. Nach den Anfängen im Bereich Filmprojektoren und Super8-Kameras, ka- men bereits 1988 die ersten Dokumentenkameras als neue Produktgruppe hinzu. Stetige Weiterentwicklung hat zu unseren aktuellen Produkten ge- führt. Sie ermöglichen die einfache und effektive Vermittlung von Informa- tionen und kommen in immer mehr Schulen in Deutschland zum Einsatz. Mittlerweile ist ELMO führender Hersteller für Dokumentenkameras in ganz Europa. Wir sind stolz darauf, seit vielen Jahren in Schulen, Universitäten und Unternehmen zu kommunikativerem, interaktivem Unterricht und Präsentationen beizutragen. Besonderen Wert legen wir auf die Qualität unserer Produkte und auf eine intuitive Bedienung. Japanischer Hauptsitz in Nagoya Ein neuer Bereich bei ELMO ist die Entwicklung unserer Weitwinkelkameras mit Panorama-Option sowie unsere Überwachungs- kameras für den privaten und öffentlichen Sektor. Wir freuen uns, Ihnen die jüngsten Mitglieder der ELMO-Produktfamilie in diesem Katalog vorstellen zu dürfen. ELMO ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst. Als Unternehmen behalten wir Mensch und Umwelt stets im Blick. Daher verpflichten wir uns zur Einhaltung umweltrelevanter und berufsethischer Regelwerke, die für all unse- re Produkte und Standorte strengstens eingehalten werden. â RoHS-Richtlinien zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik- geräten â CE-Kennzeichnung zur Einhaltung der geltenden Produkt- anforderungen der Europäischen Gemeinschaft â WEEE-Richtlinie zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten â ISO:9001 und ISO:14001 zur Einhaltung internationaler Qualitätsstandards â ILO-Kernarbeitsnormen zur Anerkennung internationaler Arbeitsstandards
INHALT WIR SIND ELMO INTERAKTIVE PRÄSENTATIONSLÖSUNGEN ELMO DOKUMENTENKAMERAS .......ELMO Dokumentenkameras .................................................................................................................................................................... Seite 4 .......ELMO in der Schule ..................................................................................................................................................................................... Seite 5 .......ELMO an Hochschulen und Universitäten ........................................................................................................................................... Seite 6 .......ELMO im Businessbereich ......................................................................................................................................................................... Seite 7 PRODUKTSEITEN .......L-12iD · Mehr Spaß am Lehren und Lernen .......................................................................................................................................... Seite 8 .......MO-1 · Gut unterwegs .................................................................................................................................................................................. Seite 10 .......TX-1 · Mehr Freiheit im Klassenzimmer.................................................................................................................................................. Seite 11 .......ELMO P-Serie ................................................................................................................................................................................................. Seite 12 .......P30HD · Für gehobene Ansprüche ......................................................................................................................................................... Seite 13 .......P100HD · Für Präsentationen auf Höchstniveau............................................................................................................................... Seite 14 ELMO INTERAKTIV – MACHEN SIE MEHR! .......CRA-1 Tablet · Das interaktive Multitalent ............................................................................................................................................ Seite 16 .......CRB-1 Interactive Pen · Für PC freies interaktives Präsentieren .................................................................................................... Seite 16 .......CRI-1 Interactive Communication Box · Kabellos übertragen und präsentieren ..................................................................... Seite 17 ELMO SOFTWARE - EIT .......ELMO Interactive Toolbox .......................................................................................................................................................................... Seite 18 ELMO PROJEKTOREN .......BOXi T-200 · Überall einfach groß im Bild ........................................................................................................................................... Seite 19 .......BOXi T-350 · Leicht – Kompakt - Leistungsstark .............................................................................................................................. Seite 19 QBiC SOLUTIONS .......QBiC MS-1 · Superweitwinkelkamera...................................................................................................................................................... Seite 20 .......QBiC MS-1 · XP Panorama ......................................................................................................................................................................... Seite 20 QBiC SECURITY .......QBiC Cloud CC-1 · Monitoring für zu Hause ......................................................................................................................................... Seite 21 .......QBiC Cloud CP-1 · Monitoring für Außenanwendungen .................................................................................................................. Seite 21 ELMO IST FÜR SIE DA .................................................................................................................................................................................................................................... Seite 22 TECHNISCHE DATEN ZU ALLEN PRODUKTEN .................................................................................................................................................................................................................................... Seite 23 HILFREICHES .................................................................................................................................................................................................................................... Seite 33 ELMO WELTWEIT VERTRETEN .................................................................................................................................................................................................................................... Seite 34 WIR WÜNSCHEN VIEL SPASS MIT ELMO
ELMO DOKUMENTENKAMERAS ELMO DOKUMENTENKAMERAS Dokumentenkameras sind die Overheadprojek- toren der nächsten Generation. Genauso einfach zu bedienen, bieten sie deutlich mehr Möglichkei- ten. Sie schließen die Kamera an den Strom und einen Projektor an, drücken die Starttaste und schon kann es losgehen. Vor die Linse können Sie Folien, Bücher und sogar dreidimensionale Din- ge legen oder stellen, die sofort live und in Farbe projiziert werden. Der Kameraarm ist flexibel und robust zugleich. Das heißt, Sie visieren Ihr Präsentationsobjekt aus verschiedenen Blick- richtungen an. Bilder wie Videos können per Tastendruck abgespeichert und für die Dokumentation oder andere Anwendungen zur Verfügung gestellt werden. Wir bei ELMO legen besonderen Wert auf intuitive und einfache Bedienung. Denn nichts ist wichtiger als ein fließender Präsentationsab- MEHR SPASS AM lauf! Alles was Sie benötigen ist eine Dokumentenkamera von ELMO, ein Projektor und eine Projektionsfläche. LEHREN UND LERNEN! EINSATZGEBIETE Dokumentenkameras von ELMO sind flexibel ein- ELMO Dokumentenkameras kommen in unterschiedlichsten setzbar. Sie unterstützen Sie bei jeder Präsentation. Umgebungen zum Einsatz. Die Integration in bestehende Sys- In einem Unternehmen, an einer Schule oder einer teme erfolgt reibungslos. Von der Basiskombination mit einem Universität - mit ELMO Dokumentenkameras rücken Projektor bis hin zur Netzwerkeinbindung eröffnen sich zahl- Sie Ihre Präsentation schnell und flexibel ins richtige reiche Möglichkeiten. Sie wählen frei nach Ihren Bedürfnissen Licht. und erhalten dabei immer bewährte ELMO-Qualität. Wir bieten Dokumentenkameras für unterschiedliche Raumkon- zepte. Der kompakte MO-1 eignet sich besonders für kleinere Seminarräume, während der L-12iD für mittelstarke Gruppen und mittelgroße Räume konzipiert ist. Für große Hör- und Konferenz- säle haben wir multifunktionale und repräsentative Dokumen- tenkameras entwickelt – wie zum Beispiel den P100HD. 04
SCHULEN 5 GUTE GRÜNDE WARUM ELMO DOKUMENTENKAMERAS DEN UNTERRICHT ZU EINEM ERLEBNIS MACHEN 1 GROSSFORMATIGE BILDER! Große Bilder faszinieren. Egal, ob Sie Arbeitsblätter, OHP-Folien, Landkarten aus dem Atlas, 3D-Objekte oder den Blick durch ein Mikroskop zeigen – alles wird im Großbildformat über den Projektor dargestellt. Jeder Schüler kann klar und deutlich erkennen worum es geht. Als Lehrer haben Sie während des gesamten Unterrichts stets die volle Aufmerksamkeit Ihrer Klasse! 2 KINDERLEICHT ZU BEDIENEN und sofort funktionsbereit. So bleibt Ihnen Zeit, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren – den Unterricht und Ihre Schüler. 3 BESONDERS VIELSEITIG! Sie können die Dokumentenkamera direkt an den Projektor anschließen und loslegen oder Sie kombinieren das Gerät mit einem PC. Hier haben Sie zwei Möglichkeiten. Das PC-Signal wird über das Gerät durchgeschleift. Dann ist es möglich zwi- schen Computerbild und Livebild der Dokumentenkamera zu wechseln. Alternativ verbinden Sie die Kamera per USB mit dem Computer und arbeiten über unsere ELMO Interactive Toolbox Software. Mit den ELMO Dokumentenkameras können Sie präsentieren, wie es Ihnen beliebt. SCHONT DIE UMWELT! 4 Ein Arbeitsblatt, ein Buch, ein Atlas oder eine beliebige andere Vorlage genügen und schon kann es losgehen. Das umständliche Kopieren auf OHP-Folie entfällt und trotzdem können Sie Ihre alten Arbeitsfolien weiterverwenden. Zusätzlich sparen Sie auch noch jede Menge Vorbereitungszeit und das mit gutem Gewissen. 5 NEUE MÖGLICHKEITEN ENTDECKEN! Nehmen Sie chemische Reaktionen einfach als Video auf und verwenden Sie dieses später nach Belieben im Unterricht. Mikroskopieren Sie mit der gesamten Klasse und zeigen Sie alles, was Sie besprechen im Großbildformat. Oder lassen Sie Ihre Schüler Hausaufgaben und Projektergebnisse präsentieren. Die Möglichkeiten mit Doku- mentenkamera und Projektor sind unbegrenzt. 05
HOCHSCHULEN ELMO AN HOCHSCHULEN UND UNIVERSITÄTEN Vorlesungen oder Seminare zu halten erfordert vom Dozen- ten geistige Höchstleistung. Während Sie Ihre Inhalte vermit- teln, sind Sie gleichzeitig damit beschäftigt zu erkennen, ob Ihr Publikum mit Interesse folgt. Bei Verständnisschwierigkei- ten müssen Sie blitzschnell reagieren und sich auf die Tech- nik verlassen können, denn Ihr Ziel ist es, Wissen zu vermit- teln. Unser Ziel ist es, Sie dabei bestmöglich zu unterstützen. Unsere Produkte vereinen Expertise und Erfahrung aus über 90 Jahren. Das Feedback unserer Anwender fließt stetig in die Entwicklung mit ein. Dadurch entstehen unterschiedliche Modelle, die sich ganz nach Ihren Anforderungen und Räum- lichkeiten richten. Je nachdem wo Sie lehren empfehlen sich verschiedene Modelle. MO-1 1. KLEINERE SEMINARÄUME UND MOBILER EINSATZ Für kleinere Räume und für den mobilen Einsatz eignet sich besonders das Modell MO-1. Mit nur 550 Gramm ist diese Do- kumentenkamera besonders leicht und portabel. Innerhalb von Sekunden startklar und mit Full HD-Auflösung liefert die Kamera zu jeder Zeit ein gestochen scharfes Bild. Die Stromversorgung er- folgt über ein externes Netzteil oder via USB-Kabel von Ihrem PC. L-12iD 2. MITTELGROSSE HÖRSÄLE Für mittelgroße Hörsäle ist der L-12iD ideal. Durch die exzellente Full HD-Bildqualität, den enormen Zoom und die hochwertige Verarbeitung wird jede Vorlesung zu einem Erlebnis. Sie arbeiten mit oder ohne PC und speichern Ihre Materialien auf Wunsch direkt am Gerät. P100HD 3. GROSSE HÖRSÄLE UND AUDITORIEN Unsere High-End-Modelle P30HD und P100HD arbeiten zu- sätzlich mit außergewöhnlichen Technologien und Designs. Sie verfügen über einen Vorschaumonitor, der Ihnen zeigt, was Ihr Publikum sieht. Mit der Durchlichteinheit des P100HD zeigen Sie transparente Materialien wie beispielsweise Röntgen- und MRT-Bilder. Stellen Sie dann Ihr Material sowie Ihre Livebilder im Netzwerk zur Verfügung. Der P100HD stellt verschiedenste Einbindungsmöglichkeiten bereit. 06
BUSINESS ELMO IM BUSINESSBEREICH Im Businessbereich sind die Anforderungen an eine Doku- mentenkamera so vielfältig, wie das Angebot an Geräten selbst. Im Gegensatz zum Bildungsbereich findet man hier häufiger die Extreme: Kleine kompakte Geräte für den mobilen Einsatz (z.B. MO-1) und High-End-Lösungen (wie z.B. P30HD oder P100HD). Unsere Dokumentenkameras ergänzen Ihre Präsentation auf vielfältige Weise. Sie er- möglichen es Ihnen, spontan auf Ihre Zuhörer zu reagieren und Dokumente sowie Objekte allen Anwesenden zeitgleich zugänglich zu machen. 1. DETAILREICH PRÄSENTIEREN Viele Einzelheiten lassen sich nur schwierig in eine Präsentation einbinden. Mit einer Dokumentenkamera von ELMO zeigen Sie kleinste Details aus Bauzeichnungen oder Feinheiten an elektronischen Bauteilen. Der bis zu 16fache optische Zoom unterstützt Sie dabei, jede Einzelheit Ihres Objektes genauesten zu veranschaulichen. Per Knopfdruck wechseln Sie zwischen Kamerabild und Präsentation am PC. So kann Ihnen Ihr Publikum zu jeder Zeit folgen. 2. GEMEINSAM ENTWICKELN Di21-L Beim Entwickeln neuer Projekte im Team ersetzt eine ELMO Dokumentenkamera den Flipchart. Über den Projektor sehen alle Beteiligten, worum es geht. Jeder kann schnell und einfach eigene Ideen einbringen. So entsteht eine angenehme Atmosphäre für eine gute Zusammenarbeit. Zusätzlich wird das Abheften und Dokumentieren durch die Spei- chermöglichkeiten erleichtert. Und da Sie mit den kleineren Papierformaten im Vergleich weniger Papier benötigen, tun Sie auch der Umwelt einen Gefallen. 3. FORTSCHRITTE DOKUMENTIEREN Alle ELMO Dokumentenkameras bieten die Möglichkeit, Dateien am Gerät oder auf Ihrem PC zu speichern. Seien es Videos zu einzelnen Abläufen oder die Digitalisierung von Rönt- genbildern mit Hilfe der Durchlichteinheit des P100HD – einfache Aufnahmen lassen sich direkt am Gerät tätigen. Zusätzlich ermöglicht die ELMO Software weitere Funktionen wie z.B. Zeitrafferaufnahmen. Damit können Sie ohne großen Aufwand Langzeitexperimente dokumentieren. IHRE ANSPRÜCHE ENTSCHEIDEN, WELCHE DOKUMENTENKAMERA DIE RICHTIGE FÜR SIE IST. 07
L-12iD L-12iD MEHR SPASS AM LEHREN UND LERNEN Der L-12iD von ELMO wurde speziell für Unterrichtssituationen in Schulen entwickelt und ist der beliebteste seiner Art. Bedienungsfreundlichkeit, Flexibilität und seine robuste Bau- 5 JAHRE GARANTIE art haben ihn zu der meist verkauften Dokumentenkamera in Deutschland und in Europa gemacht! Leistungsfähiger denn je präsentiert der L-12iD Folien, Bücher und dreidimensionale FULL HD Gegenstände und erweckt sie mit bis zu 96facher Vergröße- rung zum Leben. Verbinden Sie ihn einfach mit dem Projektor 1080p und binnen Sekunden ist er startklar – mit oder ohne PC. Zu- sätzlich unterstützt der L-12iD UVC (USB Video class) für eine einfache Integration an andere Präsentationstechnologien wie zum Beispiel interaktive Tafeln. Die Möglichkeiten sind nahezu grenzenlos. Dabei eignet er sich nicht nur für den Unterricht. Auch Unternehmen binden ihn gerne in ihre Präsentationen ein. TECHNISCHE DATEN L-12iD HIGHLIGHTS Bildpunkte 1/2.8“ CMOS 12fach optischer und 8fach digitaler Zoom 3,4 Megapixel Effektive Auflösung 1920 x 1536 Pixel dank leistungsstarkem Auflösung 1080p, 720p, SXGA, WXGA, XGA 1/2.8“CMOS-Sensor Intuitive Bedienung direkt am Kameraarm oder über Bildfrequenz 30 Bilder/Sek Fernbedienung Zoom 12fach optisch, Flexibler und solider Kameraarm und -kopf 8fach digital (bis zu 300° drehbar) Autofokus Auto/Manuell Speichermöglichkeit auf SD-Karte oder USB-Stick nach Zoom A3 Erfassungsbereich für lückenlose Ansicht Speicher SD-Karte USB-Stick Digitaler HDMI Ein- und Ausgang (auch zum Durchschleifen geeignet) Vorschaumonitor Nein Integriertes Mikrofon und Audioausgang Mikrofon Ja Im Lieferumfang enthalten: L-12iD Dokumentenkamera, Netzteil, Netzanschlusskabel, USB-Kabel, Fernbedienung, AAA-Batterien (für Fernbedienung), LED-Licht Ja ELMO Interactive Toolbox Software mit Installationsanleitung (CD-ROM), Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. Gewicht 3,2kg Webcam-Funktion Ja 08
L-12iD INTUITIV ARBEITEN Einzigartiges Merkmal des L-12iD ist seine intuitive Bedie- nung. Den Kameraarm und -kopf können Sie direkt in die richtige Position bringen und von dort aus zoomen und scharf stellen. GROSSES NOCH GRÖSSER Die Vergrößerungsmöglichkeiten des L-12iD sind enorm. 12fach optischer und 8fach digitaler Zoom ermöglichen eine bis zu 96fache Vergrößerung. So bekommen Sie ein gestochen scharfes Bild, in dem sich noch das kleinste Detail erkennen lässt. ALLES UNTER KONTROLLE Mit der einzigartigen Fernbedienung können Sie die Funktionen der Dokumentenkamera aus bis zu 7 Metern Entfernung ansteuern. • Starten Sie Videoaufnahmen oder spielen Sie sie ab • Zoomen Sie • Fokussieren Sie • Greifen Sie auf Speichermedien zu • ... oder nutzen Sie die umfangreichen Präsentationshilfen zum Hervorheben, Markieren oder Abdecken BILDER AUS JEDER RICHTUNG Der L-12iD kann hochwertige Bilder aus jeder Richtung auf- nehmen. Der solide Kameraarm lässt sich stufenlos um bis zu 300° drehen. Somit sind Aufnahmen in den Raum von größeren Objekten oder Personen möglich. Die Flexibili- tät sorgt außerdem bei Links- wie Rechtshändern für ein bequemes Arbeiten. ARCHIVIERUNG VON FOTO FILM UND TON Bilder (jpg) und Videodateien mit Ton (mpeg4) können auf einem USB-Stick oder einer SD-Karte abgespeichert, für die Zukunft gesichert und auch wieder abgespielt werden. Nutzen Sie alternativ die ELMO Interactive Toolbox Soft- ware, um Daten direkt auf Ihrem PC zu speichern. L-12iD UND MIKROSKOP Für Naturwissenschaften eignet sich der L-12iD optimal. Versuche lassen sich perfekt darstellen. Mit dem optio- nalen Mikroskopadapter sieht die ganze Klasse durch Ihr Mikroskop. ELMO INTERAKTIV Kombinieren Sie den L-12iD mit unserem CRA-1 Tablet oder dem CRB-1 Stift. So können Sie Ihr Livebild beschriften, Teilbereiche hervorheben und im Nu interaktive Tafel- funktionen nutzen. Die Interactive Communication Box CRI-1 ermöglicht darüber hinaus die drahtlose Vernetzung verschiedener IT-Geräte. Weitere Informationen finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten (Seite 16 und 17). 09
MO-1 MO-1 GUT UNTERWEGS Der MO-1 wurde speziell für den mobilen Einsatz entwickelt. 5 JAHRE Durch das geringe Gewicht von nur 550 Gramm ist diese GARANTIE Dokumentenkamera sehr gut zu transportieren und passt in jede Aktentasche. Der MO-1 überzeugt mit einer sehr benut- FULL HD zerfreundlichen Bedienung direkt am Gerät. Kameraarm und -kopf sind so flexibel, dass sie sich ganz einfach in die ge- 1080i wünschte Position bringen lassen. Ihre Unterlagen werden in Full HD-Qualität angezeigt und sind in Sekundenschnelle über SD-Karte speicher- und wieder abrufbar. In Kombination mit dem Laptop erfolgt die Stromversorgung per USB-Kabel. BLEIBEN SIE FLEXIBEL! TECHNISCHE DATEN MO-1 HIGHLIGHTS Bildpunkte 1/3.2“ CMOS Ultrakompakt und 550 Gramm leicht 5 Megapixel 300° drehbarer Kamerakopf Auflösung 1080i, 720p, WXGA, XGA, VGA Bildfrequenz 30-60 Bilder/Sek Full HD-Auflösung Zoom 8fach digital Anschlüsse: HDMI und VGA Ein- und Ausgang Autofokus Auto /Manuell Eingebautes Mikrofon und LED-Leuchte Speicher SD-Karte Vorschaumonitor Nein Stromversorgung über PC möglich Mikrofon Ja Speichermöglichkeit auf SD-Karte LED-Licht Ja Im Lieferumfang enthalten: MO-1 Dokumentenkamera, Netzteil, Netzteilan- Gewicht 550 g schlusskabel, USB-Kabel, ELMO Software mit Installationsanleitung (CD-ROM), Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. Webcam-Funktion Ja 10
TX-1 TX-1 MEHR FREIHEIT IM KLASSENZIMMER Der TX-1 ist ELMOs neuste WLAN-Dokumentenkamera. Neben einem HDMI- und VGA-Ausgang bietet der TX-1 zwei Alternativen der kabellosen Übertragung. Zum einen kann die Dokumentenkamera in ein bereits bestehendes WLAN einge- bunden werden. Zum anderen besteht die Möglichkeit, eine direkte Verbindung zu einem PC/Tablet-PC herzustellen. Beide 5 JAHRE Varianten bieten Ihnen mehr Freiraum bei Ihren Präsentationen im Klassenzimmer. Wie der L-12iD zeichnet sich der TX-1 durch GARANTIE eine intuitive Bedienung und ein gestochen scharfes Bild aus. Mit dem 12fach optischen Zoom lassen sich selbst kleinste FULL HD Details genau erkennen. In Kombination mit der CRI-1 Interac- 1080i tive Communication Box und der beiliegenden ELMO Software eröffnen sich weitere Optionen für spannenden und flexiblen Unterricht. Besonders Tablet-Klassen erleben eine neue Welt, in der digitales und analoges Unterrichtsmaterial interaktiv miteinander verbunden wird. TECHNISCHE DATEN TX-1 HIGHLIGHTS Bildpunkte 1/2.8“ CMOS 3,4 Megapixel WLAN-Dokumentenkamera besonders für Tablet-Klassen Auflösung 1080i, 720p, XGA (1024 x 768) 12fach optischer Zoom und 8fach digitaler Zoom Bildfrequenz 30 Bilder/Sek Flüssige WiFi-Bildübertragung bei 30 Bildern pro Sekunde Zoom 12fach optisch, 8fach digital 3,4 Megapixel CMOS Sensor für brillante HD-Bildqualität Autofokus Manuell/nach Zoom Kompaktes Design Speicher auf Computer/Tablet-PC Intuitive Bedienung nach bewährten ELMO-Standards Vorschaumonitor Nein Im Lieferumfang enthalten: TX-1 Dokumentenkamera, Netzteil, Netzan- schlusskabel, USB-Kabel (Typ B), Schutzkappe für Optik, Bedienungsan- Mikrofon Nein leitung, ELMO-Software , wichtige Sicherheitshinweise. LED-Licht Ja VORRAUSSICHTLICH VERFÜGBAR AB SOMMER 2016! Gewicht 2,4 kg Webcam-Funktion Ja 11
ELMO P-SERIE ELMO P-SERIE Die P-Serie von ELMO steht für professionelle Dokumentenkameras im High-End Bereich. Alle Produkte aus diesem Bereich verfügen über ein beson- hier eine Durchlichteinheit eingebaut, um transparente ders leistungsfähiges Objektiv, das bis zu 16fach optisch Materialien wie z.B. Röntgenbilder darzustellen. Die Bedie- und 8fach digital zoomen kann. Der hochauflösende CMOS nung der P-Serie ist wie bei allen ELMO Produkten gewohnt Bildsensor sorgt für optimale Bildqualität von XGA bis Full HD. einfach und intuitiv. Die professionellen Dokumentenkameras Alle Modelle der P-Serie verfügen über einen separat positio- von ELMO können in Seminarräumen, Konferenzräumen und nierbaren Arm mit LED-Leuchte, um optimales Licht für Ihren in Hörsälen eingesetzt werden. Dort glänzen sie durch eine Arbeitsbereich zu schaffen. Der P30HD besitzt ein integriertes hochwertige, robuste Bauweise und rücken Ihre Präsentation LCD-Display, über das eine Bildvorschau möglich ist. Beim ins richtige Licht. Optional ist für alle Modelle eine Garantie- Display des P100HD handelt es sich darüber hinaus um einen erweiterung von 3 Jahren verfügbar. Touch-Screen zur Bedienung des Gerätes. Zusätzlich wurde S S I O NE LL, PROFE R Ä Z I S E! D UK T I V , P PRO 12
P30HD P30HD 2 JAHRE FÜR GEHOBENE ANSPRÜCHE GARANTIE Der P30HD wurde für Multimedia-Präsentationen in Lehre und Business entwickelt. Er glänzt mit seinem 16fach FULL HD optischen Zoom und dem LCD-Vorschaudisplay. Zudem überzeugt er mit einer separat einstellbaren LED-Leuchte 1080p und vielen Anschlussmöglichkeiten. Der P30HD von ELMO begeistert durch einfache Handhabung und Funktionen, die vielfältige Präsentationsgestaltung ermöglichen. Ideal für Hochschulanwendungen und Business-Meetings. BRILLANTE BILDQUALITÄT TECHNISCHE DATEN P30HD HIGHLIGHTS Bildpunkte 1/2.8“ CMOS 16fach optischer Zoom 3,4 Megapixel Hochauflösender CMOS-Sensor für hervorragende Bildqualität Auflösung 1080p, 720p, SXGA, WXGA, XGA Bildfrequenz 30 Bilder/Sek Eingebauter Kontroll- und Vorschaumonitor Zoom 16fach optisch, Lichtstarke LED-Leuchte für perfekte Ausleuchtung 8fach digital Autofokus Auto / Manuell 30 Bilder pro Sekunde für flüssige Übertragung Nach Zoom Zu allen handelsüblichen Ausgabegeräten kompatibel Speicher SD-Karte Fotos und Videos auf SD-Karte oder USB-Stick speichern USB-Stick und wiedergeben Vorschaumonitor Ja Mikrofon Ja Gewicht 4,7 kg Im Lieferumfang enthalten: P30HD Dokumentenkamera, Netzteil, Netzanschlusskabel, USB-Kabel (für PC-Anschluss), Fernbedienung, Band Webcam-Funktion Nein für Fernbedienung, AAA-Batterien für Fernbedienung, Dia-Adapter, ELMO Software, Bedienungsanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. 13
P100HD P100HD FÜR PRÄSENTATIONEN AUF HÖCHSTNIVEAU Der P100HD überzeugt durch seine beeindruckende Optik mit Full HD-Auflösung. Mit zahlreichen Profifunktionen stellt er gerade in den Bereichen Forschung und Entwicklung aber auch an Universitäten sowie in der freien Wirtschaft einen großen Gewinn dar. 2 JAHRE Die Steuerung erfolgt über das Touch-Display, das gleich- GARANTIE zeitig auch als Vorschaumonitor dient. Zahlreiche Anschlüsse ermöglichen eine unkomplizierte Integration auch in bereits bestehende Installationen. Eine externe Steuerung kann über FULL HD LAN oder RS232-C Interface erfolgen. 1080p TECHNISCHE DATEN P100HD HIGHLIGHTS Bildpunkte 1/2.8“ CMOS Full HD-Auflösung 3,4 Megapixel 16fach optischer Zoom Auflösung 1080 p, 720 p, SXGA, WXGA, XGA Touch-Display Bildfrequenz 30 Bilder/Sek Zoom 16fach optisch, Durchlichteinheit mit 6500 Kelvin (Farbtemperatur) 8fach digital Eingänge: 2 x HDMI, 2 x VGA, Audio Autofokus Auto / Manuell Ausgänge: HDMI, VGA, Audio, RS-232, RJ45 Nach Zoom Switcher-Funktion mit Splitscreen-Modus Speicher SD-Karte, USB-Stick Vorschaumonitor Ja Externe Steuerung über LAN möglich Mikrofon Ja Netzwerkfähig LED-Licht Ja Im Lieferumfang enthalten: P100HD Dokumentenkamera, Netzteil, Netzan- Gewicht 7,9 kg schlusskabel, USB-Kabel (für PC-Anschluss), VGA-Kabel, LAN-Kabel, Fernbedie- Webcam-Funktion Nein nung, Band für Fernbedienung, AAA-Batterien für Fernbedienung, Ferritkern für Audiokabel, ELMO Software, Bedienungsanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. 14
P100HD HOHE BILDQUALITÄT BEI EXZELLENTEM ZOOM Der P100HD verfügt über einen 3,4 Megapixel CMOS 1/2.8“ Bildsensor und erzeugt Full HD mit herausragender Farbwiedergabe und schärfster Bildauflösung. Durch den hohen Zoom (16fach optisch und 8fach digital) kann der P100HD kleinste Objekte klar und scharf darstellen und macht Ihre Präsentation einzigartig. EINGEBAUTES TOUCH-DISPLAY Durch den eingebauten LCD-Monitor haben Sie Ihre Präsentation und Ihr Publikum immer im Blick. Gleichzeitig dient der Monitor mit seiner Touch-Display-Funktion zur bequemen und intuitiven Bedienung des P100HD. STEUERUNG UND BILDÜBERTRAGUNG ÜBER DAS NETZWERK Die außergewöhnliche Konnektivität des P100HD zeichnet sich unter anderem durch einen LAN-Port aus. Hierüber kann der P100HD von einem externen Zugang gesteuert werden. Livebilder werden über eine Browser-Software angezeigt und der FTP-Client ermöglicht die Sicherung dieser auf einem Server. Sie arbeiten flexibel und sind für jede Eventualität gerüstet. ELEGANTE SWITCHER-LÖSUNG Mit 2 HDMI und 2 VGA Eingängen sowie variablen Output- möglichkeiten kann der P100HD als Switcher und Format- wandler genutzt werden. So können Sie unmittelbar auf externe Inhalte zugreifen oder Bilder verschiedener Geräte vergleichen. Zeigen Sie simultan Livebilder des P100HD und Ihres PC-Bildschirms für flexiblere Präsentationen. TRANSPARENTE MATERIALIEN PRÄSENTIEREN Die Durchlichteinheit des P100HD ermöglicht Ihnen, lichtdurchlässige Materialien wie Röntgen- oder MRT- Bilder anzuzeigen. Im medizinischen aber auch in anderen Bereichen werden Präsentationen so noch viel- seitiger gestaltet. 15
CRA-1 / CRB-1 CRA-1 TABLET CRB-1 INTERACTIVE PEN DAS INTERAKTIVE MULTITALENT FÜR PC FREIES INTERAKTIVES PRÄSENTIEREN Mit dem CRA-1 Tablet können Sie kabellos Annotationen Der CRB-1 Interactive Pen von ELMO ist das erste PC-freie und Markierungen direkt im Livebild der Kamera vornehmen. interaktive Tafelsystem mit dem Sie direkt auf der Projek- Zusätzlich ist die ELMO Dokumentenkamera über das tionsfläche von Monitor oder Projektor arbeiten. Sie können Tablet steuerbar. So haben Sie die Möglichkeit die verschie- dieses System aber auch an Ihrem PC einsetzen und haben denen Präsentationshilfen wie z.B. die Highlight-Funktion so ohne großen Aufwand eine mobile interaktive Tafel, die zu nutzen. Beim Anschluss an einen PC dient das CRA-1 als überall einsetzbar ist und nur 140 Gramm wiegt. Maus-Ersatz. Sie können so Ihren PC aus jeder Position im Raum bedienen. Mit dem Tablet lenken Sie die Aufmerksam- keit Ihrer Zuhörer immer auf das gerade besprochene Thema. HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS Bedienung der Dokumentenkamera aus jeder Position des Raumes Zur Steuerung der ELMO Dokumentenkamera direkt an der Projektion Bearbeiten, Beschriften und Markieren von Livebildern Zur Bedienung des PCs direkt an der Projektion Bis zu 16 Stunden Betriebszeit über Akku Interaktive Projektionsfläche und einfache White- Reichweite ca. 10 Meter board-Funktionen mit oder ohne PC Ermöglicht als Maus-Ersatz die Steuerung eines PCs Alternative zum CRA-1 Tablet ERSETZT IHRE MAUS! TECHNISCHE DATEN CRA-1 TECHNISCHE DATEN CRB-1 Aktive Fläche 203,3 x 127,0 mm Interactive Pen 152 x 25 mm Druckempfindlichkeit 1024 Stufen Gewicht 34 g des Stifts Sensorleiste Kompatibilität Ohne PC, Alle ELMOs Aktive Fläche 1,800 x 1,200 mm mit USB Host Gewicht 75 g mit PC alle aktuellen ELMO-Modelle Drahtloser Sender 53 x 44 x 25.2 mm Windows ab Windows Reichweite 15 Meter XP SP2 (32 bit) Gewicht 26 g Mac ab Mac OS X ELMO Interactive Toolbox Windows, Mac OS X 10.6.2 Gewicht 670 g inkl. Stift, Im Lieferumfang enthalten: CRB-1 Interactive Pen inkl. Batterie und Ersatzminen, eine Sensorleiste inkl. Metallleiste, doppelseitiges Klebeband, Funkadapter und Akku USB-Kabel, ein drahtloser Sender, Wireless USB-Empfänger, Netzteil, Netzteilstecker, CD mit Anleitung, ELMO Software, Schnellstartanleitung, Im Lieferumfang enthalten: CRA-1 Tablet, Stift inkl. Batterie und wichtige Sicherheitshinweise. Ersatzminen, Lithium-Ionen-Akku, USB-Kabel, ELMO Software, Bedienungsanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. 16
CRI-1 CRI-1 KABELLOS ÜBERTRAGEN UND PRÄSENTIEREN Die CRI-1 Interactive Communication Box dient als Schnitt- stelle zwischen den einzelnen Geräten Ihrer IT-Umgebung. Sie ermöglicht die kabellose Übertragung von Inhalten eines Tablets an einen Projektor oder ein Display. Gleichzeitig wird das Livebild einer ELMO Dokumentenkamera über die EIT-Software auf einem oder mehreren Tablet-PCs darge- stellt. So erstellen Sie im Handumdrehen digitale und hoch- wertige Arbeitsmaterialien. HIGHLIGHTS Zur kabellosen Übertragung Ihres Tablet-PC-Bildschirms Interaktive Tafelfunktion über die ELMO-Software Präsentation des Livebildes einer ELMO Dokumenten- kamera über Tablet-PC Als LAN-Accesspoint Kabellose Netzwerkumgebung im Klassenzimmer TECHNISCHE DATEN CRI-1 Verkabelte LAN Umgebung Schnittstelle RJ-45 x 1 Port (Auto MDI/MDI-X Support) Standard IEEE 802.3 konform 10BASE-T/100BASE- TX/1000BASE-T Wireless LAN Accesspoint Schnittstelle 802.11a/b/g/n 2Tx2R (bis zu 300 Mbps) Übertragung IEEE 802.11a/ IEEE 802.11g/ IEEE 802.11n Unterstützte Kanäle 2.4 GHz Band 1-13ch 5 GHz Band W52/W53/W56 Anschließbare Geräte 56 Sicherheit Offen, Shared, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA/WPA2-PSK (MIX) Modus 802.1x, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPA/ WPA2-Enterprise (MIX) Modus Unterstütze Windows 7, Windows 8, Betriebssysteme Windows 8.1 Im Lieferumfang enthalten: CRI-1 Interactive Communication Box, Netzkabel mit Netzstecker und zusätzlichem Adapter für UK, Bedienungs- anleitung, ELMO-Software, wichtige Sicherheitshinweise. 17
ELMO SOFTWARE - EIT ELMO INTERACTIVE TOOLBOX UNSERE SOFTWARE FÜR IHREN UNTERRICHT Die EIT ergänzt alle Dokumentenkameras und interaktiven Lösungen von ELMO. Mit ihr können Sie neben der Steuerung der Kamera auch das Livebild sowie Aufnahmen bearbeiten und Ihren Unterricht interaktiver gestalten. Nutzen Sie die vielseitigen Funktionen und entdecken Sie neue Unterrichtsmöglichkeiten mit der ELMO Interactive Toolbox. PRÄSENTIEREN & BESCHRIFTEN MATERIAL ERSTELLEN & WIEDERHOLEN Kamera Modus Bilder aufnehmen Zeigen Sie das Bild Ihrer ELMO Dokumentenkamera Mit nur einem Tastendruck haben Sie eine Aufnah- und steuern Sie es per Fernbedienung. me des Livebildes, das gleichzeitig Ihren Unterricht dokumentiert. Whiteboard Modus Wählen Sie einen Whiteboard Hintergrund Videos aufnehmen und kreieren Sie Ihr eigenes Tafelbild. Nehmen Sie Videos auf oder erstellen Sie Ihre eigenen Zeitrafferaufnahmen. Computer Access Modus Wechseln Sie zu Ihrem PC Bildschirm und zeigen Sie andere digitale Unterrichtsinhalte wie z.B. Naturwissenschaftliches Experiment Powerpoints oder Internetquellen. Annotations Modus Fügen Sie Ihrem Livebild, PC-Bild Zeitrafferaufnahmen oder anderen Bildern direkt Anmerkungen hinzu. Dokumentieren und Wiederverwenden Präsentieren Sie Ihre eigenen Unterichtsmaterialien, nutzen Sie Ihre gespeicherten Videos und Aufnahmen und wiederholen Sie mit der Klasse. 18
BOXi T-200/BOXi T-350 BOXi T-200 BOXi T-350 LEICHT - KOMPAKT - ÜBERALL EINFACH GROSS IM BILD LEISTUNGSSTARK Der BOXi T-350 ist der mobile Projektor für ultimatives Entertainment. Er ist ein extrem leichter Kurzdistanzprojektor, Der BOXi T-200 ist mit 300 Gramm der leichteste Kurz- der sich ideal für den Businessbereich und mobiles Heimkino distanzprojektor der BOXi-Serie. Er ist außerdem besonders eignet. kompakt. Überall wo Sie unterwegs sind ermöglicht er Ihnen tolle Projektionen und Präsentationen. TECHNISCHE DATEN BOXi T-200 TECHNISCHE DATEN BOXi T-350 Lichthelligkeit 150 ANSI Lichthelligkeit 300 ANSI Anschlüsse HDMI und Audio- Anschlüsse HDMI und Audio- Ausgang Ausgang Seitenverhältnis 16:10 Seitenverhältnis 16:10 Auflösung WXGA 1.280 x 800 Auflösung WXGA 1.280 x 800 Gewicht 300 g Gewicht 500 g HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS Ultra-leicht Gewicht nur 300 Gramm Lichtstark und kontrastreich 1 Meter Abstand zur Projektionsfläche In 7 Sekunden startklar - 7 Sekunden Cool Down für 50 Zoll großes Bild Leichtgewicht – nur 500 Gramm In 7 Sekunden startklar - 7 Sekunden Cool Down WXGA-Auflösung für scharfe Bilder Lichtstark und kontrastreich WXGA-Auflösung für scharfe Bilder HDMI Eingang für Computer, Spielekonsole, SAT-Receiver, Tablet... HDMI Eingang für Computer, Spielekonsole, 1 Meter Abstand zur Projektionsfläche für ein 50 Zoll großes Bild SAT-Receiver, Tablet... Audio-Ausgang für großen Sound Im Lieferumfang enthalten: BOXi T-200 Projektor, Netzkabel mit Im Lieferumfang enthalten: BOXi T-350 Projektor, Netzkabel Netzstecker und zusätzlichem Adapter für UK, Fernbedienung, Bedienungs- mit Netzstecker und zusätzlichem Adapter für UK, Fernbedienung, anleitung, wichtige Sicherheitshinweise. Bedienungsanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. 19
QBiC MS-1 / QBiC PANORAMA QBiC MS-1 QBiC PANORAMA SUPERWEITWINKELKAMERA QBiC MS-1 XP SYSTEM Die QBiC MS-1 fotografiert und filmt nicht nur in Full HD, Das QBiC-Panorama-System von ELMO besteht aus 4 QBiC sie ist außerdem mit einem Superweitwinkelobjektiv aus- MS-1 XP Weitwinkelkameras und einem speziellen Rig- gestattet. Dies macht sie ideal für kreative, ungewöhnliche System. Nehmen Sie mit einem Tastendruck 360° Videos Aufnahmen – aus der Freizeit, von Reisen oder auf Partys. auf. Die Bearbeitung der Videos mit der Stitching Software Beim Joggen, Biken oder Skifahren kann man mit entspre- ist dank der nur noch 4 Kameras viel einfacher. Die QBiC chendem Zubehör die Kamera auch als Action-Cam einfach MS-1 XP hat außerdem keine Linsenabdeckung, so dass befestigen. Die QBiC App verbindet unsere Mini-Action-Cam keine Spiegelung von externen Lichtquellen mehr möglich ist. per WiFi mit Smartphones oder Tablets, so dass Sie Bilder Das matt schwarze Kameragehäuse sieht nicht nur schick und Filme nicht nur sofort nachbearbeiten, sondern auch aus, sondern verhindert auch, dass die Kamera sich in der über Social Media teilen können. Mit der QBiC MS-1 sind Ihrer Aufnahme widerspiegelt. Kreativität keine Grenzen gesetzt. HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS 185° Weitwinkelobjektiv Spezielle Firmware für 360° Videoaufnahmen Full HD-Auflösung Start der 4 Kameras mit nur einem Tastendruck 93 Gramm leicht und handlich Hohe Bildqualität Blendenzahl F2.0 Anti-Reflektion / Anti-Kondensation Eingebautes WiFi Ansprechendes und ausgereiftes Kameragehäuse Spritzwassergeschützt Mit QBiC App zur Fernsteuerung der Kamera und Übertragung der Fotos Mit QBiC App zur Fernsteuerung der Kamera und Übertragung der Fotos TECHNISCHE DATEN QBiC MS-1 TECHNISCHE DATEN QBiC MS-1 XP Weitwinkel 185°/165°/135° Panorama Setup 4 x QBiC MS-1 XP plus Rig Blendenzahl F2.0 Weitwinkel Bis zu 185° Fokus 20 mm ~ ∞ Blendenzahl F2.0 Weißabgleich Auto/Nacht/Tageslicht/ Fokus 30 mm ~ ∞ Bewölkt/Glühbirne/ Weißabgleich Auto/Nacht/Tageslicht/ fluoreszierend Bewölkt/Glühbirne/ Auflösung Full HD fluoreszierend/ Belichtungsregelung Ja manuell 3000-5000 Kelvin Gewicht 93 g Auflösung Full HD Belichtungsregelung Ja Im Lieferumfang enthalten: QBiC MS-1 Superweitwinkelkamera, Gewicht 694 g (4 Kameras plus Rig) Objektivschutz, USB-Kabel, Smart Clip für Nutzung mit dem Smartphone, Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. Im Lieferumfang enthalten: 4x QBiC MS-1 XP Superweitwinkelkameras, Panorama-Rig, Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. 20
QBiC CLOUD CC-1 / QBiC CLOUD CP-1 QBiC CLOUD CC-1 QBiC CLOUD CP-1 MONITORING FÜR ZU HAUSE MONITORING FÜR Die QBiC Cloud CC-1 wurde zum Monitoring vor allem für den AUSSENANWENDUNGEN privaten Bereich entwickelt. Mit der flexiblen Form und dem 170° Weitwinkelobjektiv haben Sie Ihr zu Hause jederzeit im Die QBiC Cloud CP-1 eignet sich besonders für das Monitoring Blick. Bringen Sie die CC-1 in der Wohnung oder an der Au- in öffentlichen Bereichen wie beispielsweise einem Büro- ßenwand Ihres Hauses an. Da sie spritzwassergeschützt ist, komplex oder einem Kaufhaus. Sie ist robust gebaut und vor hält sie jeder Witterung stand. Zusammen mit einer geeigne- Außeneinwirkungen (Vandalismus) geschützt. Sie arbeitet ten App sehen sie so auch von unterwegs, was bei Ihnen zu einwandfrei unter Temperaturen von -20°C bis 80°C und ist Hause gerade passiert. strahlwassergeschützt (IP66). Die CP-1 lässt sich zudem in bestehende Netzwerke integrieren und arbeitet auch ohne HIGHLIGHTS Cloud-Server. Kommunikation über integriertes Mikrofon und Lautsprecher HIGHLIGHTS Live Monitoring über Smartphone oder Tablet PC Live-Monitoring über Smartphone oder Tablet-PC mit hoher Tonqualität und 720p Auflösung mit hoher Tonqualität und 720p Auflösung 170° Weitwinkelobjektiv IP66 Strahlwasserschutz Tag- und Nachtaufnahmen dank Nach IK9 Standard gegen Vandalismus geschützt 8 eingebauten infrarot LED-Leuchten 170° Weitwinkelobjektiv IPX4 Spritzwassergeschützt Tag- und Nachtaufnahmen Mit Bewegungserkennung Bis zu einer Woche in Cloud speicherbar Bis zu einer Woche in Cloud speicherbar TECHNISCHE DATEN QBiC CLOUD CC-1 TECHNISCHE DATEN QBiC CLOUD CP-1 Weitwinkel Horizontal 140° Weitwinkel Diagonal 155° Vertical 75° Horizontal 113° Diagonal 170° Vertikal 86° Blendenzahl F2.0 Blendenzahl F2.0 Nachtsicht Ja, 8 infrarot LED-Leuchten Auflösung 2048 (H) x 1536 (V) Weißabgleich Auto/Nacht/Tageslicht/ Wasserresistent IP66 Schutzklasse Bewölkt/Glühbirne/ Stoßfestigkeit IK9 Schutzklasse fluoreszierend Speichermöglichkeit SD-Karte (bis 16 GB) Auflösung Live-View, 1280 x 720 Netzwerkfähig ja Belichtungsregelung Ja Effektive Pixel 1/3“ 4 Megapixel Bildrotation drehen, spiegeln, 180° Drehung Gewicht 700 g Im Lieferumfang enthalten: QBiC Cloud CC-1 Überwachungskamera, Netz- kabel mit Netzstecker, Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. Im Lieferumfang enthalten: QBiC Cloud CP-1 Überwachungskamera, Netz- ZURZEIT NUR IN JAPAN ERHÄLTLICH! kabel, Schnellstartanleitung, wichtige Sicherheitshinweise. ZURZEIT NUR IN JAPAN ERHÄLTLICH! 21
ELMO IST FÜR SIE DA ELMO PRÄSENTATIONEN UND TESTGERÄTE ELMO unterstützt Sie selbstverständlich vor und nach der Anschaffung der Geräte. Gerne kommen wir zu Ihnen und stellen Ihnen unsere Produkte vor. Sie haben genug Zeit, Fragen zu stellen und alles eigenständig auszuprobieren. Zusätzlich zu einer Präsentation, stellen wir Ihnen gerne ein Testgerät zur Verfügung. So können Sie sich in aller Ruhe DIREKT VOR ORT! vergewissern, dass sich die Anschaffung eines Produkts aus dem Hause ELMO für Sie lohnt. Dieses Angebot richtet sich an Endkunden und Händler gleichermaßen. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte unter: marketing@elmo-germany.de oder 0211/544 756 40. ELMO WORKSHOPS Wenn Sie eine oder mehrere Dokumentenkameras von ELMO besitzen, unterstützen wir Sie gerne mit Workshops in Ihrem Hause. Hier lernen Sie Schritt für Schritt, was mit den Dokumentenkameras von ELMO möglich ist. Inhalte werden natürlich vorher mit Ihnen abgestimmt und richten sich ganz nach Ihren Wünschen. In der Regel dauert eine Schulung 45 Minuten je nach Umfang und Gruppenstärke. Uns ist es wichtig, dass die Kameras effektiv und gewinnbringend zum Einsatz kommen, und dass wir als Ansprechpartner für unse- WIR UNTERSTÜTZEN SIE! re Kunden da sind. Daher sind alle Workshops und Schulun- gen für Sie kostenfrei. Bei Interesse erreichen Sie uns unter: marketing@elmo-germany.de oder 0211/544 756 40. ELMO SUPPORT Viele technische Fragen lassen sich durch einen Anruf direkt bei ELMO umgehend klären. Dafür stehen Ihnen unse- re Techniker gerne zur Verfügung. Sie leisten technischen Support und sind für die Reparaturen zuständig. Mit einem kurzen Anruf können wir Ihnen in den meisten Fällen weiter- helfen oder entscheiden, ob das Gerät eingesandt werden sollte. Wenden Sie sich bei technischen Fragen an: service@elmo-germany.de oder 0211/544 756 50. RUFEN SIE UNS AN! 22
TECHNISCHE DATEN DIE GANZE VIELFALT DER ELMO PRODUKTE 23
TECHNISCHE DATEN DER ELMO DOKUMENTENKAMERAS Technische Daten MO-1 TX-1 L-12iD Kamera Bildpunkte 1/3.2‘‘ CMOS 5.000.000 Pixel 1/2.8“ CMOS 3,400,000 Pixel 1/2.8“ CMOS 3,400,000 Pixel Gesamtpixel (H) 2592 (V) 1588 (H) 2144 (V) 1588 (H) 2144 x (V) 1588 Effektive Pixel (H) 2048 (V) 1536 (H) 1920 (V) 1536 (H) 1920 x (V) 1536 Bildfrequenz max. 60 Bilder/Sek 30 Bilder pro Sekunde 30 Bilder/Sek Auflösung 1080i, 720p, WXGA, XGA, VGA 1080i, 720p, 1080p, 720p, XGA, VGA 1080p, 720p, SXGA, WXGA, XGA Optik Zoom 8fach digital 12fach optisch (zusätzlich 8fach digital) 12fach optisch (zusätzlich 8fach digital) Linse F2,9 F3,2 bis 3,6 f= 4,0 bis 48,0 mm F3,2 bis 3,6 f= 4,0 bis 48,0 mm Aufnahmefeld 1080i: max. 342 x 192 mm min. 43 x 24 mm A3 und mehr (420 x 313 mm) 1080p: max. 420 x 233 mm 720p/30fps: max. 342 x 192 mm min. 48.5 x 27,5 mm min. 43 x 24 mm 720p: max. 420 x 233 mm WXGA: max. 342 x 214 mm min. 48.5 x 27,5 mm min. 43 x 27 mm SXGA: max. 420 x 334 mm XGA: max. 342 x 257 mm min. 48.5 x 38,5 mm min. 43 x 32 mm WXGA: max.420 x 259 mm VGA: max 342 x 257 mm min. 48.5 x 30,5 mm min. 43 x 32 mm XGA: max.420 x 313 mm min. 48.5 x 36,5 mm Fokus auf Knopfdruck Zoom-Synchronisiert/Auf Knopfdruck auto/auf Knopfdruck/ Zoom-Synchronisiert Funktionen Vorschau nein nein nein Weißabgleich auto/outdoor/künstliches Licht auto/manuell auto/One-Push/manuell Bildmodus nein ja Text1/Text2/Text3/Graphics1/Graphics2 Kanteneffekt ja ja ja (nur unter Graphics1) Pause ja ja ja Speichern von Bildern ja nur über Computer ja Speichern von Videos nur über Computer nur über Computer ja Speichermedien SD-Karte nur über Computer USB-Stick, SD-Karte digitaler Zoom 8fach 8fach 8fach Helligkeitskontrolle manuell manuell auto/manuell Gamma-Einstellung nein nein ja (nur unter Graphics1) OSD-Bildschirmmenü ja ja ja Bildrotation Livebild (0°/180°) Livebild 0°/180° Livebild (0°/180°) Standbild (0°/90°/180°720°) Standbild 0°/90°/180°/720° Standbild (0°/90°/180°720°) Benutzervoreinstellungen nein nein 3 Voreinstellungen möglich weitere Funktionen nein Mikroskop-Modus Hervorheben, Maske, Scroll (mit digi- talem Zoom), Bildvergleich, Bild in Bild, Mikroskop-Modus, Farbfilter, Mosaik, Um- wandeln von Positiv- in Negativdarstellung, Schwarzweiß- oder Farbdarstellung Ausgänge HDMI-Ausgang 1x (Micro-HDMI Type D) 1x 1x RGB-Ausgang 1x 1x 1x WiFi Output nein 1x, Ausgabe des Kamerabildes über PC nein (benötigt Image Mate 4 Software), Unterstütze Kanäle: 2.4GHz 802.11.n/b/g Bildübertragung: 720p, 30 Bilder/Sekunde Übertragungsmodus: AP/Station DHCP (Server/Client) Eingänge HDMI-Eingang 1x nein 1x RGB-Eingang 1x nein 1x Steuerung externe Steuerung Mini-USB 2.0 USB Type B Mini-USB 2.0 am Gerät ja, über Tasten ja, über Tasten ja, über Tasten über Fernbedienung nein nein ja Audio Ausgabe über HDMI nein über HDMI über USB nein über USB nein Line Out (Miniklinke 3,5 mm) Eingabe integriertes Mikrofon nein integriertes Mikrofon Mic In/Line Out terminal (Miniklinke 3,5mm) Weiteres Beleuchtung von oben: LED am Kamerakopf von oben: LED am Kamerakopf von oben: LED am Kamerakopf Stromversorgung 5V DC (Netzteil AC100-240 V) 5V DC 12V DC (AC Adapter AC100-240 V) im UVC-Modus über USB-Schnittstelle Stromverbrauch 4,2 W (Standby 0,25 W) 7W (über Netzteil) 16,2 W über USB 3,3 W Abmessungen (B x T x H) 101 x 416 x 338 mm aufgestellt 391,7 x 230 x 427,9 mm aufgestellt 355 x 373,5 x 426,5 mm aufgestellt 101 x 226 x 28 mm zusammengeklappt 183 x 230 x 482,8 mm zusammengeklappt 195 x 294 x 469 mm zusammengeklappt Gewicht circa 550g circa 2,4kg circa 3,0 kg Optionales Zubehör Mikroskop-Adapter Mikroskop-Adapter, Entspiegelungsfolie Mikroskop-Adapter, Vorlagenträger, Entspiegelungsfolie, Staubschutzhülle, Transporttasche kombinierbar mit CRA-1 (über Computer) CRA-1 (über Computer) CRA-1 (direkt und über Computer) CRB-1 (über Computer) CRB-1 (über Computer) CRB-1 (direkt und über Computer) CRI-1 + Tablet-Computer/Computer CRA-1 x Tablet-Computer/Computer CRI-1 + Tablet-Computer/Computer 24
TECHNISCHE DATEN DER ELMO DOKUMENTENKAMERAS Technische Daten P30HD P100HD Kamera Bildpunkte 1/2.8‘‘ CMOS 3.400.000 Pixel 1/2.8‘‘ CMOS 3.400.000 Pixel Gesamtpixel (H) 2144 x (V) 1588 (H) 2144 x (V) 1588 Effektive Pixel (H) 1920 x (V) 1536 (H) 1920 x (V) 1536 Bildfrequenz max. 30 Bilder/Sek 30 Bilder/Sek Auflösung 1080p, 720p, SXGA, WXGA, XGA 1080p, 720p, SXGA, WXGA, XGA Optik Zoom 16fach optisch (zusätzlich 8fach digital) 16fach optisch (zusätzlich 8fach digital) Linse F2,7 f=4,9 bis 78,4 mm F2,7 f=4,9 bis78,4 mm Aufnahmefeld 1080p: max. 400 x 223 mm min. 27 x 15 mm 1080p: max. 400 x 223 mm min. 27 x 15 mm 720p: max. 400 x 223 mm min. 27 x 15 mm 720p: max. 400 x 223 mm min. 27 x 15 mm SXGA: max. 400 x 320 mm min. 27 x 22 mm SXGA: max. 400 x 320 mm min. 27 x 22 mm WXGA: max. 400 x 248 mm min. 27 x 17 mm WXGA: max. 400 x 248 mm min. 27 x 17 mm XGA: max. 400 x 299 mm min. 27 x 20 mm XGA: max. 400 x 299 mm min. 27 x 20 mm Fokus auto/auf Knopfdruck/ auto/auf Knopfdruck/ Zoom-Synchronisiert Zoom-Synchronisiert Funktionen Vorschau auf integriertem Display auf integriertem Touchdisplay Weißabgleich auto/One-Push/manuell auto/One-Push/manuell Bildmodus Text1/Text2/Text3/Graphics1/Graphics2 Text1/Text2/Text3/Graphics1/Graphics2 Kanteneffekt ja (nur unter Graphics1) ja (nur unter Graphics1) Pause ja ja Speichern von Bildern ja ja Speichern von Videos ja ja Speichermedien USB-Stick, SD-Karte USB-Stick, SD-Karte digitaler Zoom 8fach 8fach Helligkeitskontrolle auto/manuell auto (mit Pegeljustierung)/manuell Gamma-Einstellung ja (nur unter Graphics1) ja (nur unter Graphics1) OSD-Bildschirmmenü ja ja Bildrotation Livebild (0°/180°) Livebild (0°/180°) Standbild (0°/90°/180/°720°) Standbild (0°/90°/180/°720°) Benutzervoreinstellungen 3 Voreinstellungen möglich 3 Voreinstellungen möglich weitere Funktionen Hervorheben, Maske, Scroll (mit digitalem Zoom), Hervorheben, Maske, Scroll (mit digitalem Bildvergleich, Bild in Bild, Farbfilter, Mosaik, Bild Zoom), Bildvergleich, Mosaik, Bild einfrieren, einfrieren, Umwandeln von Positiv- in Negativ- Umwandeln von Positiv- in Negativdarstel- darstellung, Schwarzweiß- in Farbdarstellung lung, Schwarzweiß- in Farbdarstellung Ausgänge HDMI-Ausgang 1x 1x RGB-Ausgang 1x 1x Chinch Video nein nein Wireless Output nein nein Eingänge HDMI-Eingang nein 2x RGB-Eingang 1x 2x Steuerung externe Steuerung Mini-USB 2.0 Mini-USB 2.0 RS-232C D-sub 9P (male) RS-232C D-sub 9P (male) Ethernet RJ45 am Gerät ja, über Tasten ja, über Touchdisplay über Fernbedienung ja ja Audio Ausgabe über HDMI über HDMI über USB über USB Line Out (Miniklinke 3,5 mm) Line Out (Miniklinke 3,5 mm) Eingabe integriertes Mikrofon integriertes Mikrofon Mic in/line out (Miniklinke 3,5 mm) Mic in/line out (Miniklinke 3,5 mm) Weiteres Beleuchtung von oben: separater Arm mit LED von oben: separater Arm mit LED von unten: LED-Durchlichteinheit Stromversorgung 12V DC (AC Adapter AC100-240 V) 12V DC (AC Adapter AC100-240 V) Stromverbrauch 23,5 W 26,4 W Abmessungen (B x T x H) 376 x 482 x 549 mm aufgestellt 457 x 519 x 587 mm aufgestellt 376 x 482 x 181 mm zusammengefaltet 457 x 567 x 137 mm zusammengefaltet Gewicht circa 4,7 kg circa 7,9 kg kombinierbar mit CRA-1 (direkt und über Computer) CRA-1 (direkt und über Computer) CRB-1 (direkt und über Computer) CRB-1 (direkt und über Computer) CRI-1 + Tablet-Computer/Computer CRI-1 + Tablet-Computer/Computer 25
CRA-1 TABLET Technische Daten Lese-Eigenschaften aktive Fläche 203,3 x 127,0 mm Lese-Auflösung 0,0127 mm Lese-Genauigkeit 0,42 mm Lese-Geschwindigkeit 120 rps Druckempfindlichkeit 1024 Stufen des Stiftes Funkadapter Frequenzbereich 2,4 GHz Reichweite ca. 15 m (abhängig von Betriebsbedingungen) Energie Stromversorgung Lithium-Ionen-Akku automatische Abschaltung nach ca. 30 min durchgehende ca. 16 Std. (abhängig von Betriebsbedingungen) Betriebsdauer komplette Ladedauer ca. 4 Std. Stromverbrauch 5 V, 500 mA (bei Betrieb über USB-Kabel) 3,7 V, 60 mA (bei Betrieb über Akku) Kompatibilität ELMO Dokumentenkamera ELMO L-12, ELMO L-12i, ELMO L-12iD, ELMO P30HD, ELMO P100HD (ohne Computer) ELMO Dokumenten- ELMO MO-1, ELMO MO-1w, ELMO L-1ex, ELMO L-12, ELMO L-12i, ELMO L-12iD, kamera (mit Computer) ELMO P10, ELMO P30HD, ELMO P100HD, TX-1 Windows Windows 8 (32/64-bit), Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista SP1 (32/64-bit), Windows XP SP2 (32-bit) CPU Intel Core 2Duo 2 GHz oder mehr RAM: 512 MB oder mehr, Festplatte: 1 GB oder mehr Mac Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6.2 CPU entsprechend Intel Core 2 Duo oder Intel Xeon RAM: 512 MB oder mehr, Festplatte: 1 GB oder mehr USB 2.0 High Speed Weiteres Lieferumfang CRA-1 Tablet, Stift inkl. Batterie und Ersatzminen, Lithium-Ionen-Akku, USB-Kabel, ELMO Software, Bedienungsanleitung Betriebstemperatur 0° C - 40° C äußere Abmessungen 315 257 x 23 mm Gewicht 670g (inkl. Stift, Funkadapter und Akku) 26
Sie können auch lesen