DER WEG NACH LEIPZIG Ein Leitfaden für Austauschstudierende
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Akademisches Auslandsamt | AAA DER WEG NACH LEIPZIG Ein Leitfaden für Austauschstudierende
2
Inhaltsverzeichnis
Begrüßung 3
Die Stadt Leipzig 5
Die Universität Leipzig… 6
Das Studium an der Universität Leipzig... 7
Schritt für Schritt an die Universität Leipzig 9
So geht es weiter an der Universität Leipzig 17
Studentenleben 19
Glossar 22
Kontakte 24
3 LIEBE AUSTAUSCHSTUDIERENDE, wir freuen uns, dass Sie sich für die Universität Leipzig entschieden haben, um Ihr Auslandsstudium zu absolvieren. Leipzig ist eine schöne und span- nende Stadt, auch die Universität und das Studentenleben sind vielfältig und einzigartig. Wir sind überzeugt, dass Sie sich bei uns sehr wohlfühlen werden. Dieser Leitfaden soll Ihnen helfen, Ihr Studium in Leipzig zu organisieren. Hier finden Sie Informationen zu den wichtigsten Punkten, die Sie vor und während Ihres Aufenthalts bedenken sollten. Außerdem stellt Ihnen diese Broschüre zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung vor. Das Aka- demische Auslandsamt freut sich, Sie in allen administrativen Aufgaben zu betreuen, und die studentische Initiative WILMA begleitet Sie gern ins bunte Leipziger Studentenleben. Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche und unvergessliche Studienzeit an der Universität Leipzig und freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Ihre WILMA-Initiative & Akademisches Auslandsamt
4
5 Die Stadt Leipzig Leipzig liegt im Osten Deutschlands und zählt mit rund 500.000 Einwoh- nern zu einer der bevölkerungsreichsten Städte der neuen Bundesländer. Im Laufe seiner über 840-jährigen Geschichte hat sich Leipzig zu einer viel- seitigen Metropole entwickelt, die überdies sehr leicht per Flugzeug, Bahn oder Auto erreichbar ist. Leipzig ist Musik- und Universitätsstadt, starke Wirtschaftskraft (unter anderem durch Niederlassungen der Porsche AG), internationaler Messestandort, bedeutende Literaturstätte und wurde sogar kürzlich mit dem Titel „creative city“ bedacht. Leipzig ist zudem Ort geschichtlicher Großereignisse. Napoleon erlitt hier 1813 während der Völkerschlacht die entscheidende Niederlage, und 1989 war Leipzig Ausgangspunkt der friedlichen Revolution und gab damit einen entscheidenden Impuls für die Wiedervereinigung Deutschlands. An dem besonderen Flair Leipzigs und der Vielzahl an Kultur-, Bildungs- und Wissenschaftsangeboten haben sich schon historische Größen wie Goethe oder Bach erfreut. Auch die Bundeskanzlerin Angela Merkel begann hier mit einem Abschluss in Physik ihre Karriere. Aktuell sind ca. 40.000 Studie- rende an den insgesamt 7 Hochschulen Leipzigs eingeschrieben. Leipzig inspiriert – auch Sie? www.leipzig.de
6
DIE UNIVERSITÄT LEIPZIG …
... ist international. Etwa 28.500 Studierende aus allen Teilen Deutschlands
und der Welt streben an der zweitältesten deutschen Hochschule ihrem
Abschluss entgegen. Gemäß dem Motto, „Aus Tradition Grenzen über-
schreiten“ pflegt unsere Alma mater Lipsiensis eine Vielfalt erfolgreicher
internationale Beziehungen. Rund 2.800 ausländische Studierende unter-
stützen dabei den internationalen wissenschaftlichen Diskurs und die Ent-
wicklung der Universität zu einer akademischen Institution über nationale
Grenzen hinweg.
... steht für Innovation, Interdisziplinarität und bietet mit insgesamt 14 Fakul-
täten eine Vielfalt akademischer Studien- und Forschungsmöglichkeiten.
... ist „Geburtsstätte“ herausragender philosophischer, musikalischer, litera-
rischer, naturwissenschaftlicher, sozialer und politischer Akteure. Nietzsche
erwarb an der Universität Leipzig ab 1865 erste Kenntnisse der Philoso-
phie, Wagner reifte hier zum musikalischen Genius, und Verónica Michelle
Bachelet Jeria, die erste Präsidentin Chiles, begann ihre Karriere in Leipzig
mit einem Studium der Germanistik und Medizin.
... freut sich, Sie auf Ihrem Weg zu begleiten!
7 DAS STUDIUM AN DER UNIVERSITÄT LEIPZIG … ... gliedert sich in drei Stufen: Ein 3-jähriger Bachelor-Studiengang befähigt die Studierenden, einen Beruf zu ergreifen. Der 2-jährige Master-Studiengang vermittelt akademi- sche Methodik, die in einem hiernach möglichen 3-jährigen Promotionsstu- dium zum Gewinn neuer Erkenntnisse eingesetzt werden kann. ... erfolgt im Semesterrhythmus. Die Lehrveranstaltungen sind als thematische Pakete, genannt „Module“, organisiert. Module bestehen z.B. aus Vorlesungen, Übungen, Seminaren, einem Praktikum oder einer Projektarbeit. Studienbegleitende Prüfungen schließen die Module ab. Für ein erfolgreich abgeschlossenes Modul erhalten Studierende in der Regel 10 Leistungspunkte. Neben Fachwissen werden auch Schlüsselqualifikationen wie Sozialkompetenzen vermittelt. Studierende stellen sich ihren Studienplan aus einem interdisziplinären Modulkatalog zusammen, wobei sie pro Semester entsprechend dem Euro- pean Credit Transfer and Accumulation System/ ECTS insgesamt 30 Leis- tungspunkte erlangen sollten. www.uni-leipzig.de (➝ Studium International)
8
9
SCHRITT FÜR SCHRITT AN DIE Unsere Datenbank KISS finden Sie unter:
UNIVERSITÄT LEIPZIG www.uni-leipzig.de/kiss
Über Studieninhalte informieren die Vorlesungsverzeichnisse:
Schritt 1: Sie informieren sich service.uni-leipzig.de/vvz
Sie können sich innerhalb bestehender Vereinbarungen der Universität Austauschstudierende haben die Möglichkeit, am Sprach- und Orientie-
Leipzig mit Ihrer Heimathochschule für einen Austauschplatz bewerben. rungskurs (in Deutsch) der Universität Leipzig teilzunehmen. Infos zum Kurs
Eine Liste mit aktuellen Vereinbarungen erhalten Sie über die Datenbank und den Gebühren finden Sie unter:
Komplexes InformationsSystem für Studierende/ KISS. Klicken Sie im Drop- www.uni-leipzig.de/deutschlernen
Down-Menü Ihre Heimathochschule an und als Ergebnis erhalten Sie die (➝ Sprach- und Orientierungskurs)
Fachbereiche, in denen die Universität Leipzig und Ihre Heimathochschule
zusammenarbeiten. interDaF e.V. am Herder-Institut der Universität Leipzig bietet kostenpflich-
tige Deutschkurse für unterschiedliche Sprachniveaus an:
Nutzen Sie KISS auch, um Kontakt mit Leipziger Studierenden aufzuneh- www.uni-leipzig.de/interdaf
men, die bereits in Ihrem Heimatland studiert haben. Viele von ihnen
beantworten gerne Fragen zum Leben und Studium in Leipzig. Wählen Sie Weitere Informationen zum Thema „Deutschlernen“ stellt der Deutsche Aka-
einfach Ihre Hochschule aus, und Sie erhalten die passenden Studierenden- demische Austauschdienst/ DAAD auf folgenden Seiten vor:
berichte und das Kontaktformular. www.daad.de/deutschland/deutsch-lernen/13856.de.html
10
Schritt 2: Sie bewerben sich an Ihrer Heimathochschule
Fachliche Qualifikationen, Bewerbungsfristen und Finanzierungsbe
dingungen werden von Ihrer Heimathochschule festgelegt. Dort können Sie
sich genau informieren. Die Bewerbung erfolgt in jedem Fall zunächst an
Ihrer Heimathochschule.
Ist Ihre Bewerbung erfolgreich, muss Ihre Nominierung offiziell der Universität
Leipzig mitgeteilt werden. Sie erhalten daraufhin Informationen, um nun direkt
an der Universität Leipzig Ihre Immatrikulation zu beantragen.
Wenn Sie eine ECTS-Studienvereinbarung (ECTS Learning Agreement)
Universität Leipzi erstellen müssen, kontaktieren Sie bitte den Fachkoordinator in Ihrer Hei-
g
Akademisches A mathochschule.
uslandsamt
Goethestraße 6
D-04109 Leipzig
Deutschland11
Schritt 3: Sie beantragen die Immatrikulation an der Universität Leipzig
Dazu füllen Sie ein Online-Formular aus, das Sie anschließend ausdrucken. Bitte halten Sie folgende Antragstermine ein:
Diesen ausgedruckten „Antrag auf Immatrikulation“ müssen Sie und der 15. Juli (für den Beginn im Wintersemester)
Hochschulkoordinator Ihrer Heimathochschule unterschreiben. Anschlie- 15. Januar (für den Beginn im Sommersemester)
ßend reichen Sie ihn mit den restlichen Unterlagen (siehe unten) ein:
Die Antragsdokumente müssen an folgende Adresse gesendet werden:
• Antrag auf Immatrikulation inkl. der freiwilligen Anmeldung zum
Sprach- und Orientierungskurs in deutscher Sprache Universität Leipzig
wwwdup.uni-leipzig.de/~moveon/move/moveonline/incoming Akademisches Auslandsamt
• Nachweis der Sprachkenntnisse in der Unterrichtssprache für Bewerber Goethestraße 6
in Austauschprogrammen (in der Regel deutsch, aber englische Lehrver- 04109 Leipzig
anstaltungen möglich) Deutschland
www.uni-leipzig.de/international/download
(➝ Auslandssemester an der Universität Leipzig) Weitere Informationen zum Antrag finden Sie unter:
• Bestätigung des Krankenversicherungsschutzes www.uni-leipzig.de/erasmus/in
www.uni-leipzig.de/international/download
(➝ Auslandssemester an der Universität Leipzig)12
Schritt 4: Sie erhalten Ihren Zulassungsbescheid
Ist Ihre Bewerbung an der Universität Leipzig erfolgreich, wird der Zu-
lassungsbescheid bis Anfang August (für das Wintersemester) bzw.
Anfang Februar (für das Sommersemester) an Ihre Korrespondenzadresse
geschickt. Den Zulassungsbescheid müssen Sie zur Immatrikulation in Leip-
zig vorlegen.
Falls Sie ein Visum beantragen müssen, ist ein gültiger Zulassungsbescheid
notwendige Voraussetzung.
Ob Sie ein Visum benötigen, und wie Sie es beantragen, erfahren Sie
unter:
www.uni-leipzig.de/international/visa
Ausführliche Informationen sowie Visaformulare erhalten Sie auf den Seiten
des Auswärtigen Amtes:
www.auswaertiges-amt.de13 Schritt 5: Sie organisieren sich eine Unterkunft Hilfreiche Tipps zum Thema Wohnen in Leipzig sowie Links finden Sie unter: www.uni-leipzig.de/international/organisation (➝ vor dem Studium ➝ Wohnen in Leipzig) Das Studentenwerk Leipzig vermietet möblierte Unterkünfte an Studierende der Universität Leipzig. Um ein Zimmer zu erhalten, reichen Sie rechtzeitig die Online-Bewerbung für ein Zimmer im Studentenwohnheim ein. Das Online-Formular und weitere Informationen finden Sie unter: www.studentenwerk-leipzig.de/wohnen/neubewerber Über den Antrag auf Vermittlung eines Privatquartiers hilft Ihnen auch das Akademische Auslandsamt, ein Zimmer in einer studentischen Wohnge- meinschaft (WG) zu finden. Der Antrag ist auf der folgenden Seite abruf- bar: www.uni-leipzig.de/international/organisation (➝ vor dem Studium ➝ Wohnen in Leipzig ➝ WG-Vermittlungsservice durch das Akademisches Auslandsamt)
14
Schritt 6: Sie stellen Ihren Studienplan zusammen
Um sich für einzelne Lehrveranstaltungen oder für gesamte Module (siehe
Seite 7) zu registrieren, nehmen Sie bitte vor Beginn der Vorlesungszeit
Kontakt zu den Koordinatoren Ihres Instituts an der Universität Leipzig auf.
Die Kontaktdaten erhalten Sie
• für ERASMUS-Fachkoordinatoren über KISS
www.uni-leipzig.de/kiss
• für die StudienfachberaterInnen auf den Seiten der einzelnen Studien-
gänge in der Studiengangdatenbank
www.zv.uni-leipzig.de/studium/angebot/studienangebot.html
Das Vorlesungsverzeichnis aller Fakultäten und Institute finden Sie ab
August bzw. Februar für das jeweils folgende Semester hier:
service.uni-leipzig.de/vvz
Alle Fakultäten und Institute der Universität Leipzig sind auf folgender Seite
verlinkt:
www.uni-leipzig.de/fakultaeten15 Schritt 7: Sie lassen sich an der Universität Leipzig immatrikulieren Zu Beginn Ihres Studiums müssen Sie sich persönlich im Akademischen Aus- landsamt immatrikulieren lassen. Der genaue Zeitraum und Ort sind auf Ihrem Zulassungsbescheid angegeben. Sie benötigen: • Ihren Zulassungsbescheid der Universität Leipzig • den Nachweis über eine in Deutschland gültige Krankenversicherung • Ihren Pass (falls nötig, mit einem gültigen Visum für Studienzwecke) • 3 biometrische Passbilder Ausführliche Infos zur Immatrikulation finden Sie unter: www.uni-leipzig.de/international/immatrikulation Ihren Studentenausweis, die UniCard, erhalten Sie, nachdem Sie Ihren Semesterbeitrag bezahlt haben. Weitere Hinweise zum Semesterbeitrag erhalten Sie unter: www.uni-leipzig.de/international/organisation (➝ während des Studiums ➝ Semesterbeitrag International)
16
17 So geht es weiter an der Universität Leipzig Zu Beginn Ihres Semesters Der Sprach- und Orientierungskurs in deutscher Sprache findet ca. drei Wochen vor Beginn eines jeden Semesters statt. Wenn Sie sich online angemeldet haben, erhalten Sie mit dem Zulassungsbescheid eine Bestäti- gung, dass Sie für den Kurs angenommen sind. Planen Sie bitte ihre Anreise zum korrekten Zeitpunkt. Das Wichtigste zum Sprach- und Orientierungskurs finden Sie unter: www.uni-leipzig.de/deutschlernen (➝ Sprach- und Orientierungskurs) Das Wintersemester beginnt Anfang Oktober, das Sommersemester Anfang April. Bitte informieren Sie sich, an welchem Tag an Ihrem Institut die Lehrveranstaltungen beginnen: www.uni-leipzig.de/fakultaeten
18
Zur Halbzeit Am Ende Ihres Semesters oder Studienjahres
Falls Sie ein ganzes Studienjahr an der Universität Leipzig studieren, müs- Bitte exmatrikulieren Sie sich am Ende Ihres Studienaufenthaltes persönlich
sen Sie sich vor Beginn des zweiten Semesters zurückmelden, indem Sie im Akademischen Auslandsamt unter Vorlage Ihres Studentenausweises.
noch einmal den Semesterbeitrag bezahlen. Vorher sollten Sie sich beim Bürgeramt sowie der Universitätsbibliothek
abgemeldet haben.
Die Fristen sowie weitere Informationen zur Rückmeldung finden Sie unter:
www.uni-leipzig.de/international/organisation Den Antrag auf Exmatrikulation finden Sie unter:
(➝ während des Studiums ➝ Rückmeldung International) www.uni-leipzig.de/international/organisation
(➝ am Ende des Studiums ➝ Exmatrikulation International)
UMNI
LEIPZIG AL Nach Abschluss Ihres Studienaufenthaltes
NAL
INTERNATIO
für Abso lvent en
und Freun de
der Univ ersitä
t Leipz ig
Das Netzwerk „Leipzig Alumni International / LAI“ lädt Sie ein, weiterhin
Zeits chrif t
mit der Alma mater Lipsiensis in Kontakt zu bleiben. Dazu können Sie LAI
kostenfrei beitreten.
Alle Informationen zur Mitgliedschaft bei LAI finden Sie unter:
www.uni-leipzig.de/international/alumni
011
e, Winter 2010/2
21. Ausgab19 Studentenleben Studieren heißt auch, das Leben außerhalb des Campus und vor allem neue Freunde kennenzulernen. Die Willkommens-Initiative für in Leipzig mitstu- dierende Ausländer (WILMA) will Sie dabei unterstützen. Nähere Informa- tionen zu den Aktivitäten von WILMA finden sich auf folgender Seite: www.wilma-leipzig.de Ebenso möchte Ihnen das Studentenwerk Leipzig den Start in Leipzig erleichtern und bietet dazu das online-Buddy-Programm an. Die Idee: Leipzi- ger Studierende unterstützen ausländische Studienanfänger. www.study-in-leipzig.de/tutoren (➝ Buddyprogramm) Weitere internationale studentische Organisationen finden Sie unter: www.uni-leipzig.de/international/organisation (➝ während des Studiums ➝ Serviceangebote für internationale Studie- rende ➝ Internationale Studentische Organisationen)
20
21 An der Universität Leipzig gibt es zahlreiche Möglichkeiten wie Sie Ihre Freizeit spannend gestalten können: Sport: Das Zentrum für Hochschulsport bietet jedes Semester über 400 Sport- kurse an. Die Anmeldung für einzelne Kurse erfolgt vor Semesterbeginn. Die Plätze sind sehr begehrt, informieren Sie sich daher rechtzeitig über Einschreibefristen. www.hochschulsport-leipzig.de Musik: Sie spielen ein Instrument oder singen leidenschaftlich gern? Das Universi- tätsorchester und der Universitätschor Leipzig freuen sich auf Sie: www.uni-leipzig.de/orchester www.uni-leipzig.de/unichor Vereine: In Leipzig gibt es unzählige, vielseitige Vereine, die Sie auf den Seiten des StudentInnenRats www.stura.uni-leipzig.de/links und der Stadt finden: www.leipzig.de/de/buerger/service/vereine
22
Glossar
ECTS
… steht für European Credit Transfer and Accumulation System. Es wurde
europaweit eingeführt, um im Ausland erbrachte Studienleistungen einheit-
lich dokumentieren zu können. Es wird auch an der Universität Leipzig ein-
gesetzt. Mit der Studienvereinbarung (Learning Agreement) geben Sie die
Lehrveranstaltungen an, die Sie studieren möchten. Sie muss von Ihnen,
Ihrem Koordinator an der Heimathochschule und der Universität Leipzig
unterzeichnet sein. Die Datenabschrift (Transcript of Records) beinhaltet alle
Lehrveranstaltungen, die Sie an der Universität Leipzig absolviert haben
und Ihre entsprechenden Noten. Es muss von der Universität Leipzig unter-
schrieben werden. Studierende sollten pro Semester insgesamt 30 ECTS-
Leistungspunkte erbringen. Detaillierte Informationen zu ECTS finden unter:
www.hrk-bologna.de/bologna/de/home/2000.php
Semesterbeitrag
Zu Beginn des Semesters bezahlen alle Studierenden einen Geldbetrag
an die Hochschule. Dieses Geld kommt dem Studentenwerk Leipzig sowie
dem StudentInnenRat zugute und enthält den Basisbetrag für das Semes-23
terticket. Studierende, die keinen Semesterbeitrag bezahlen, werden auto- Ausdruck von Studienbescheinigungen sowie das bargeldlose Bezahlen in
matisch exmatrikuliert! den Mensen.
www.uni-leipzig.de/international/organisation www.zv.uni-leipzig.de/studium/studienorganisation/unicard.html
(➝ während des Studiums ➝ Semesterbeitrag International)
Vorlesungsverzeichnis
Semesterticket Das ist eine Übersicht, die alle Lehrveranstaltungen auflistet, welche ein
Das Semesterticket ist eine 6-monatige Fahrkarte der Leipziger Verkehrsbe- Institut bzw. eine Fakultät im jeweiligen aktuellen Semester anbietet. Das
triebe, mit denen Studierende der Leipziger Hochschulen während eines Verzeichnis der Universität Leipzig kann unter der folgenden Adresse ein-
Semesters alle Busse und Straßenbahnen im Stadtgebiet Leipzig benutzen gesehen werden:
können. service.uni-leipzig.de/vvz
www.lvb.de/tarife/studenten
Zulassungsbescheid
UniCard Der Zulassungsbescheid ist ein schriftliches Dokument, welches bestätigt, dass
Die UniCard ist der vielseitig einsetzbare Studentenausweis der Universi- Sie ein Studium an der Universität Leipzig beginnen können. Ausländische
tät Leipzig. Sie ermöglicht das Bezahlen des Semesterbeitrages am Uni- Bewerber erhalten es vom Akademischen Auslandsamt und müssen es bei der
versitätsterminal, die Nutzung der Universitätsbibliothek, das Kopieren an Beantragung von Visa sowie bei der Immatrikulation vorlegen.
Universitätskopiergeräten, das Drucken im Universitätsrechenzentrum, den24
Fragen zum Auslandsstudium an der
Universität Leipzig? Impressum
Wir helfen gern weiter. Sprechzeiten in der Vorlesungszeit Herausgeber: Universität Leipzig/
Akademisches Auslandsamt
Dienstag 09.00 – 11.00 Uhr u. 13.00 – 17.00 Uhr Redaktion: Akademisches Auslandsamt
Akademisches Auslandsamt Donnerstag 13.00 – 15.00 Uhr Fotos: Akademisches Auslandsamt/
Goethestraße 6, 04109 Leipzig Freitag 09.00 – 11.00 Uhr Michael Bader, Leipzig (S. 4/5)
Satz und Druck: wpunktw, Leipzig
Telefon: +49 341 97-32020 Redaktionsschluss: März 2011
Telefax: +49 341 97-32049 Sprechzeiten in der vorlesungsfreien Zeit
Haftungshinweis:
aaa@uni-leipzig.de Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr Trotz sorgfältigster inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung
www.uni-leipzig.de/ Freitag 09.00 – 12.00 Uhr für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der aufgeführten externen
international Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Beratung für einreisende Studierende
Beratung für einreisende in Bilateralen Universitätsvereinbarungen
Studierende in EU-Programmen Jane Moros
Christiane Schmidt Telefon: +49 341 97-32032
Telefon: +49 341 97-32023 jane.moros@zv.uni-leipzig.de
christiane.schmidt@zv.uni-
leipzig.de Sprechzeiten
Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission
finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt
Kontakte über KISS (für nominierte Studierende) allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwen-
www.uni-leipzig.de/kiss 13.00 – 17.00 Uhr (mit Terminvergabe) dung der darin enthaltenen Angaben.Sie können auch lesen
