EINEN GEMEINSCHAFTSGARTEN ERRICHTEN UND BETREIBEN - Herausforderung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04 Urbane Gärten in Europa
Inforeihe| Ausgabe 1 V. Deutsch | Datum Online-Publikation: 01 Dezember 2016
EINEN GEMEINSCHAFTSGARTEN
ERRICHTEN UND BETREIBEN
Herausforderung
In vielen europäischen Städten werden freie Grundstücke bereits für Gemeinschaftsgärten genutzt. Wenn
Sie auch einen Gemeinschaftsgarten errichten möchten, haben Sie möglicherweise einige Hürden zu
überwinden oder Fragen zu klären:
Herausforderung 1: Sie haben schon ein geeignetes Grundstück gefunden, aber Sie brauchen:
• das Einverständnis des Liegenschaftsamts oder des/der privaten Grundstücksbesitzer*in,
• das Einverständnis der Nachbarschaft und
• Fördermittel
Herausforderung 2: Einen Gemeinschaftsgarten auf Dauer erfolgreich zu betreiben, kann eine
schwierige und zeitaufreibende Aufgabe sein. Sie benötigen vielleicht:
• Unterstützung durch Menschen mit Fähigkeiten, die Sie nicht haben,
• ein Team, das die Verantwortung mit Ihnen teilt und
• Freiwillige vor Ort, die Arbeit im Garten und die Organisation tatkräftig unterstützen.
Diese Information wendet sich an Interessierte, die einen Gemeinschaftsgarten errichten und erfolgreich
betreiben wollen. Es wendet sich aber auch an Politik und Verwaltung und liefert Argumente für eine
Unterstützung derartiger Projekte.
Bild 1 – Gemeinschaftsgarten HirschGrün, Aachen. Foto: Runrid Fox-Kämper
Seite 1
Bild 2 – Gemeinschaftsgarten Kipos3, Thessaloniki, Griechenland. Foto: Runrid Fox- Bild 3 – Gemeinschaftsgarten Allmende-Kontor,
Kämper Berlin. Foto: Silvio Caputo
Rat an Gärtner*innen Weitere Infos
Ein Grundstück finden: Fragen Sie Management des Gemeinschafts- Beispiel
bei Ihrer Stadtverwaltung, bei Gar- gartens: Verbessern Sie Ihre Man- Der Gemeinschaftsgarten
NeuLand (s.u. Foto: Valerie
tenvereinen, Schulen o. ä. Einrich- agement-Fähigkeiten. Verständigen Viehoff) in Köln befindet sich
tungen nach: Sie können über unge- Sie sich auf Regeln für Ihre auf einem Baugrundstück,
das schon seit Jahrzehnten
nutzte Flächen verfügen. Sie können Gartengruppe. Erwägen Sie die auf seine Bebauung wartet.
sich auch selbst umsehen und her- Institutionalisierung Ihres Projekts Überraschenderweise stimmte
der Grundstücksbesitzer der
umfragen. Sobald Sie ein geeignetes als eingetragener Verein; es ver-
Anfrage einer Gruppe, die
Grundstück gefunden haben, bessert Ihre Position bei Verhand- Brache für ein Gemeinschafts-
können Sie beim Katasteramt heraus lungen mit Behörden und dem/der gartenprojekt zu mieten, zu.
Bedingung war, dass für den
finden, wem das Grundstück gehört. Grundstückbesitzer*in. Besitzer keinerlei finanzieller
Aufwand entsteht, das Projekt
Gestattungsvereinbarung: Seien Fähigkeiten: In der Gruppe befristet ist und der Garten
Sie sich bewusst, dass Grundstücke brauchen Sie verschiedene Fähig- bei Bedarf aufgegeben
wird. Als Garantie für die
immer jemandem gehören, der/ keiten, z.B. um die Gruppe zu mana- Einhaltung dieser Bedingungen
die die geplante Nutzung erlauben gen und die gemeinsame Arbeit zu musste ein Pfand hinterlegt
werden. NeuLand ist jetzt
muss. Eine gute Beziehung zum/zur organisieren oder um Förderanträge ein eingetragener Verein mit
Grundstückbesitzer*in zahlt sich aus. zu schreiben. Die Aufgaben können in Vorstand und Mitgliedern.
Auch die Nachbarschaft muss Ihr einer Gruppe gut aufgeteilt werden, Weitere Informationen:
Gartenprojekt akzeptieren. Bauen Sie denn wahrscheinlich hat die Gruppe - http://www.neuland-koeln.de/
gute Kontakte und Beziehungen zu zusammen betrachtet - alle erforder-
örtlichen Gruppen und Nachbarn auf lichen Fähigkeiten und kann für die
und überzeugen Sie sie, dass der Ge- Kontinuität des Projekts sorgen, falls
meinschaftsgarten eine Bereicherung jemand die Gruppe verlässt.
für das Quartier ist.
Freiwillige: Für die vielfältigen
Förderung: Sie werden vielleicht Aufgaben innerhalb eines Gemein-
Fördermittel für einige grundlegende schaftsgartens werden viele Freiwil-
Ausgaben benötigen. Einige Stiftun- lige benötigt. Vielleicht können diese
gen mit Fokus auf soziale Innova- in der unmittelbaren Nachbarschaft
tionsforschung, Forschung generell gefunden werden. Die Prozesse in- Literatur:
oder Unternehmensgründung fördern nerhalb der Gruppe werden nicht im- Pudup, M. B. (2008). It takes
Themen, die in Gemeinschaftsgärten mer ohne Konflikte ablaufen. Erwä- a garden: Cultivating citizen
subjects in organized garden
adressiert werden. Eine weitere gen Sie ggf. die Einschaltung eines/ projects. Geoforum 39(3), pp.
Möglichkeit wären Spenden von örtli- einer Moderators*in. 1228–1240.
chen Unternehmen oder Läden. Reynolds, R. (2008).
Kommunikation: Kontaktieren Sie On Guerilla Gardening: a
Die Gruppe: Finden Sie Gleichge- örtliche Organisationen und setzen handbook for gardening without
boundaries, Bloomsbury,
sinnte, die in der Gruppe gärtnern Sie soziale Medien ein, um Freiwil- London.
wollen. Setzen Sie soziale Medien ein, lige zu finden. Soziale Medien helfen
um zu kommunizieren. außerdem, die Ziele des Projekts zu
verbreiten und das Projekt am Le-
Seite 2
Bild 4 – Gemeinschaftsgarten Prinzessinnengärten, Berlin. Foto: Silvio Caputo Bild 5 – Gemeinschaftsgarten Huttenplatz,
Kassel. Foto: Runrid Fox-Kämper
Informationen für
Rat an Gärtner*innen Politik und Verwaltung Weitere Infos
ben zu erhalten. Machen Sie Veran- Machen Sie sich die Bedeutung von Beispiel
staltungen (z.B. ein Erntefest), um Gemeinschaftsgartenprojekten für Skip Garden, London (s.u.
Foto: Silvio Caputo), entstand
Erfolge und den Gemeinschaftsgarten Nachbarschaften und Quartiere be- auf einem Grundstück, das
zu präsentieren. wusst. Ihre Funktionen sind vielfältig: im Kontext eines der größten
geplanten Sanierungsprojekte
Vereinbaren Sie klare Ziele: • Urbane Gemeinschaftsgärten in London in der Nähe von
King´s Cross steht. Betrieben
Diskutieren Sie innerhalb Ihrer bieten Zugang zu gesunden, lokal wird die temporäre Nutzung
Gruppe über die Ziele Ihres Projekts produzierten Nahrungsmitteln. von Global Generation, einer
Gesellschaft, die Grundstücke
und legen Sie diese und die Struktur • Sie fördern einen nachhaltigen und Gruppen zusammenbringt
des Projekts fest. Auf lange Sicht Lebensstil und sind Lernorte für und die die befristete Nutzung
des Grundstücks aushandelte.
kann der Erfolg des Projektes Kinder und Jugendliche. Ausgemusterte Bootsrümpfe
mit der Klarheit Ihrer Ziele, der wurden zu Containern für
• Sie sind Orte der Begegnung und Pflanzbeete umfunktioniert,
Form der Kommunikation in der
unterstützen sozialen Zusammen- um die zeitliche Befristung
Gruppe sowie mit der Öffentlichkeit zu symbolisieren. Heute ist
halt. Skip Garden in der Umgebung
zusammenhängen.
• Sie nutzen vernachlässigte Flächen und darüber hinaus mit
seinem umfangreichen
• Zielen die Aktivitäten im Garten in der Stadt und werten sie auf. Aktivitäten, seiner Küche und
darauf, soziale Minderheiten ein- dem Restaurant, den vielen
• Sie ergänzen die grüne Freiwilligen und beteiligten
zubeziehen?
Infrastruktur in der Stadt. lokalen Gruppen bestens
• Sollen ältere Personen einge- bekannt.
Als Vertreter*in in städtischen Weitere Informationen:
bunden werden und diese sich
Behörden können Sie http://www.globalgeneration.
körperlich betätigen? org.uk/skip-garden-and-
Gemeinschaftsgartenprojekte wie kitchen-1/
• Wollen Sie gemeinsam im Garten
folgt unterstützen:
arbeiten und den Ertrag teilen
oder sollen individuelle Beete • Richten Sie EINE Anlaufstelle in
angelegt werden? der Stadt ein, die Gruppen, die
ein Gemeinschaftsgartenprojekt
• Geht es Ihnen darum, die Bedeu-
errichten wollen, unterstützt und
tung gesunder Nahrungsmittel in
berät.
der öffentlichen Wahrnehmung zu Nützliche Links
verbessern? • Informieren Sie über aktuelle http://www.urbanallotments.
Fördermöglichkeiten. eu/
Jedes dieser Ziele erfordert un-
• Bieten Sie Kurse zum Management http://www.capitalgrowth.org/
terschiedliche Handlungsansätze.
und zur Projektorganisation an. The Dublin City Guide to
Aber was noch wichtiger ist: Durch Community Gardening: http://
• Vernetzen Sie sich mit anderen dublincommunitygrowers.ie/
klar verbreitete Ziele kann das Pro-
Behörden und vernetzen Sie wp-content/uploads/2011/03/
jekt noch mehr Zustimmung in der FINAL-City-Guide-to-
Gemeinschaftsgartenprojekte Community-Gardening.pdf
Nachbarschaft erhalten als ein Pro-
untereinander. Halten Sie entspre-
jekt ohne spezifische Ziele. GrowTo. An urban agriculture
chende Listen mit Kontaktdaten Action Plan for Toronto:
http://www.toronto.ca/
bereit. legdocs/mmis/2012/pe/bgrd/
Seite 3
AUTOREN
Runrid Fox-Kaemper1, ILS - Research Institute for Regional and Urban Development
Silvio Caputo, University of Portsmouth
1
Korrespondenzautor: runrid.fox-kaemper@ils-forschung.de
Übersetzung aus dem Englischen: Runrid Fox-Kämper (runrid.fox-kaemper@ils-forschung.de)
Inforeihe | Ausgabe 1 V. Deutsch | Datum Online-Publikation: 01 Dezember 2016
COST (European Cooperation in Science and Technology) ist eine internationale Initiative
zur Zusammenarbeit im Bereich der wissenschaftlichen und technischen Forschung, bei der
nationale Forschungsarbeiten koordiniert werden. Ziel ist es, nationale Forschungsprojekte
in konzertierten Aktionen zu bündeln und dadurch europaweit vorhandene Kapazitäten
von Wissen, technische Ausstattung und finanziellen Ressourcen effektiv zu nutzen und
dauerhafte Forschungsnetzwerke zu schaffen.
www.cost.eu
COST wird unterstützt durch das EU Forschungsprogramm Programm Horizon 2020
Danksagung
Diese Information basiert auf der Arbeit der COST Action TU1201
Urban Allotment Gardens in European Cities, gefördert durch COST
(European Cooperation in Science and Technology)
www.urbanallotments.eu
Siehe auch: Urban gardens in Europe
https://www.facebook.com/groups/825421310826607/
Seite 4
Sie können auch lesen
