Europäische Winterwandertage - European Winter Walking Days 05 08.03.2020 - Kitzbüheler Alpen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Europäische Winterwandertage European Winter Walking Days 05. - 08.03.2020 Region St. Johann in Tirol: kitzalps.cc/winteroutdoordays
Ein Glücksmoment hat viele Ausdrucksformen: ein Durchatmen, ein Lächeln, ein Flow-Gefühl, eine Neuronen-Explosion im Mittelhirn ... In jedem Fall ist es sehr angenehm, per se nicht andauernd, aber lebenswichtig. Einer der größten Glücksauslöser heißt „Urlaub“ – jene Zeit, in der die Menschen zu sich finden, das Leben zu genießen versuchen, Neues entdecken wollen oder zum Beliebten zurückkehren. Als Tourismusort haben wir uns diesen Wünschen ver pflichtet. Unsere Services, Angebote und Highlights sind dabei Mittel zum Zweck – denn am Ende soll Ihr persön- liches Glück stehen: das kleine, das große, das unerwartete, das stille und das ganz menschliche. Fakt ist, die Region St. Johann in Tirol hat 4 Orte und viele Talente, um Sie auf vielfältige Weise zu erfreuen. Was immer Sie aber hier bei uns happy macht, wir haben ein Wort dafür: Moments of happiness come in all shapes and sizes: a deep and slow breath, a friendly smile, feeling the flow, a neuron explosion in the midbrain, … In any case: episodes of happiness, however fleeting, feel good and are absolutely crucial to our wellbeing. One of the most common “happiness triggers” is vacation: it is the time away from daily life, the time to reconnect and relax with your family. For many people, going on vacation is about enjoying new sights or revisit old favorites. We take your vacation seriously. Our services, offers and highlights are just a means to an end, and that end is your happiness. Small moments of happiness, big moments of happiness, unexpected, quiet or very personal moments of happiness: we want you to have the time of your life. The greater St. Johann in Tirol region has four towns and countless opportunities to make you feel happy. And what- ever it is that makes you happy here, we have a word for it: my Yapadu
Donnerstag, 05.03.2020 Thursday, 05.03.2020 Hinterkaiser ins winterliche Moor Hinterkaiser into the wintry moor Winterwanderung Winter hike Über den Ortsteil Bärenstätten - Burgwies - zum Rummlerhof. Weiter entlang der imposanten Nieder- Via the district Bärenstätten - Burgwies - to Rummlerhof inn. Continue along the impressive Nieder- kaiserfelsen zum Römerhof. Retour kommen wir bei den Granderhöfen (einer der ältesten Bauernhöfe kaiser cliffs to Römerhof inn. On the way back we pass the Granderhöfen (one of the oldest farms in St. St. Johanns) vorbei, danach über Rettenbach wieder zurück zum Ausgangspunkt. Johann), then past Rettenbach back to the starting point again. Anmeldung bis Montag, 02.03. Registration until Monday, 02/03 Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol Meeting point: Info office St. Johann in Tirol Beginn: 10:00 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 4 h Start: 10am; Total duration: approx. 4 h Kosten: € 10, exkl. Taxikosten Cost: € 10, excl. taxi fare Stille-Ruhe-innere Einkehr Calm-Quiet-inner reflection Winterwanderung zur Einsiedelei Maria Blut Winter hike to the hermitage Maria Blut Die Einsiedelei Maria Blut befindet sich am Fuße des Niederkaisers in St. Johann in Tirol. Die kleine Ere- The hermitage Maria Blut is located at the foot of the Niederkaiser in St. Johann in Tirol. The small Her- mitage wird seit über 300 Jahren von Einsiedlern bewohnt. Derzeit bewohnt und betreut eine Schwester mitage has been inhabited by hermits for more than 300 years. Currently, a sister from the order of the vom Orden der Kreuzschwestern diesen wunderbaren Kraftplatz oberhalb von St. Johann in Tirol. Sisters of Holy Cross lives in and looks after this wonderful power place above St. Johann in Tirol. Anmeldung bis Montag, 02.03. Registration until Monday, 02/03 Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol Meeting point: Info office St. Johann in Tirol Beginn: 13:30 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 4 h Start: 1:30pm; Total duration: approx. 4 h Kosten: € 10, exkl. Taxikosten Cost: € 10, excl. taxi fare Entlang der Sonnseite in den St. Johann Winkl Along the sunny side into St. Johann Winkl Winterwanderung Winter hike Die Tour führt durch weite Felder zum Bauernweiler Reitham. Inmitten der prächtigen Unterinntaler The tour leads through wide fields to the farming hamlet of Reitham. Amidst the splendid farms of Bauernhöfe behaupten sich kleine Kapellen. Sie wandern durch wenig besiedelte Gebiete umgeben von Lower Inn Valley, small chapels hold their own. You‘ll hike through sparsely populated areas surrounded Bergbauernhöfen, Heustadeln und weiten Wiesen. Die gelebte ländliche Tradition erkennt man an den by alpine farms, hay barns and wide meadows. That rural traditions are still practised here can be seen großen Bienenhäusern und den Gärten mit den alten Obstbaumarten. on the large bee houses and the gardens with old species of fruit trees. Anmeldung bis Montag, 02.03. Registration until Monday, 02/03 Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol Meeting point: Info office St. Johann in Tirol Beginn: 14:30 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 2 h Start: 2:30pm; Total duration: approx. 2 h Kosten: € 10, exkl. Taxikosten Cost: € 10, excl. taxi fare
Funkenflug
Winterwanderung zur Hundsbichlalm
Gemeinsame Fahrt mit dem Taxi nach Erpfendorf – Parkplatz Grießbachklamm. Von hier aus startet
eine gemütliche Wanderung hinauf zum Hundsbichl. Der Hundsbichl ist ein idyllisches Plateau mit
wunderschönem Blick auf den Wilden Kaiser. Dort oben wird im alten Bauernhaus ein kleiner Aus-
schank samt Hofladen betrieben. Nach einem kleinen Umtrunk werden gemeinsam die Feuerbälle ge-
bastelt und entzündet. Der Rückweg erfolgt entlang der gleichen Strecke.
Anmeldung bis Montag, 02.03.
Treffpunkt: Parkplatz Grießbachklamm – Erpfendorf;
Beginn: 16:00 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 2,5 h
Kosten: € 10, exkl. Taxikosten
Tipp
Eröffnungs-Feier Europäische Winterwandertage
Feierliche Eröffnung der Europäischen Winterwandertage. Ein tolles Programm erwartet Sie. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
Flying sparks
Winter hike to Hundsbichlalm
Shared taxi ride to Erpfendorf – parking lot Griessbachklamm. This is the starting point for a leisurely
hike up to the Hundsbichl. The Hundsbichl is an idyllic plateau with wonderful views of the Wilder
Kaiser. Up there an old farmhouse sells drinks and runs a farm store. After a drink or two, the fireballs are
crafted and lit together. The way back is along the same route.
Registration until Monday, 02/03
Meeting point: Parking lot Griessbachklamm – Erpfendorf
Start: 4pm; Total duration: approx. 2.5 h
Cost: € 10, excl. taxi fare
Tipp
Opening celebration European Winter Hiking Days
Festive opening of the first European Winter Hiking Days. A great programme awaits you.
Freitag, 06.03.2020 Friday, 06.03.2020 Im Antlitz des Niederkaisers Face-to-face with the Niederkaiser Winterwanderung Winter hike Die Wanderung entlang sonniger Wege führt in ein wenig besiedeltes Gebiet mit zwei gemütlichen This hike along sunny trails leads to a sparsely populated area with two cosy rest stops. Every now and Einkehrmöglichkeiten. Hin und wieder hat man eine tolle Sicht auf den Ort St. Johann in Tirol. Weit then, you can enjoy great views of the town of St. Johann in Tirol. Much more striking, however, are the markanter sind allerdings die Eindrücke der mächtigen Wände des Niederkaisers und jene vom majestä- impressions left by the mighty cliffs of the Niederkaiser and those of majestic Koasa. tischen Koasa. Registration until Tuesday, 03/03 Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Meeting point: Info office St. Johann in Tirol Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol; Start: 10am; Total duration: approx. 3 h Beginn: 10:00 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 3 h Cost: € 10, excl. taxi fare Kosten: € 10, exkl. Taxikosten Kaiserliches Treffen Imperial meeting Schneeschuhtour am Fuße des Wilden Kaisers Snowshoe tour at the foot of the Wilder Kaiser Im Angesicht des imposanten Kaisergebirges führt die Tour durch den Wald vorbei an urigen Almhütten In view of the impressive Kaiser Mountains, this tour leads through the forest past rustic alpine huts to bis zu einer Rodelhütte oder aber Sie erkunden das Moor an der Sonnenseite des Wilden Kaisers. Win- a toboggan hut, or if you prefer you can explore the bog on the sunny side of the Wilder Kaiser. Wintry terliche Bergerlebnisse sind garantiert. Alpine experiences are guaranteed. Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Registration until Tuesday 03/03 Treffpunkt: Skischule Wilder Kaiser; Meeting point: Skiing school Wilder Kaiser Beginn: 11:00 Uhr; Dauer: ca. 4 h Start: 11am; Duration: approx. 4 h Kosten: € 10 Cost: € 10 Gruttenweg Nr. 4 Gruttenweg No. 4 Winterwanderung Winter hike Die Wanderung führt durch das Bichlach, vorbei an herrlich gelegenen Unterinntaler Bauernhöfen. This hike leads through the Bichlach, past wonderfully located Lower Inn Valley farms. Along the way, Entlang des Weges bietet sich immer wieder ein schöner Blick auf das Kitzbüheler Horn, den Wilden beautiful views of Kitzbüheler Horn, Wilder Kaiser, Hahnenkamm, Rauher Kopf and Gaisberg mountains Kaiser, den Hahnenkamm, den Rauhen Kopf und den Gaisberg. Beim höchstgelegenen Bauernhof, dem open up time and again. At the highest-located farm, the Gruttenbauern, the Grosse Rettenstein shows Gruttenbauern, präsentiert sich der Große Rettenstein an klaren Tagen von seiner schönsten Seite. Eine itself from its most beautiful side on clear days. A winter hike with splendid panoramas awaits you. Winterwanderung mit traumhaften Panorama erwartet Sie. Registration until Tuesday 03/03 Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Meeting point: Info office Oberndorf Treffpunkt: Infobüro Oberndorf; Start: 2pm; Total duration: approx. 2 h Beginn: 14:00 Uhr; Dauer insgesamt: ca. 2 h Cost: € 10, excl. taxi fare Kosten: € 10, exkl. Taxikosten
Biathlon für Jedermann Biathlon for everyone
... diese Chance erhalten die Gäste unserer Region an jedem Sonntag im Biathloncenter Erpfendorf. ... is a chance guests to our region can make use of every Sunday in the Biathloncenter Erpfendorf.
Mit einem Sportgewehr und Langlaufski ausgerüstet, wird die Treffsicherheit am Schießstand getestet. Equipped with a sports rifle and cross-country skis, your marksmanship will be tested at the shooting
Auf die Loipe - fertig - los! range. On the trail - get set - go!
Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Registration until Tuesday, 03/03
Treffpunkt: Biathloncenter Erpfendorf; Meeting point: Biathloncenter Erpfendorf
Beginn: 15:00 Uhr; Dauer: 2,5 h Start: 3pm; Duration: 2.5 h
Kosten: € 10 Cost: € 10
Romantische Skitour Romantic full moon ski tour
Erleben Sie eine Skitour der anderen Art. Gehen Sie im romantischen Licht des Vollmondes zur Angerer- Experience a ski tour of the special kind. Go to the Angerer- or Harschbichlalm in St. Johann ski area in
oder Harschbichlalm im St. Johanner Skigebiet. Dort warten die Wirtsleute schon mit einer zünftigen the romantic light of the full moon. There the landlords will be waiting for you with a hearty snack and
Jausn und anderen Tiroler Köstlichkeiten auf Sie. Danach werden die letzten Schwünge ins Tal gezogen, other Tirolean treats. Then it‘s back down into the valley on your skis again before the slopes are prepa-
bevor die Pistenarbeiter wieder alles für den nächsten Tag auf Hochglanz vorbereiten. red for the next day‘s skiing.
Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Registration until Tuesday, 03/03
Treffpunkt: Bergbahn St. Johann in Tirol Meeting point: Cable car St. Johann in Tirol
Beginn: 18:00 Uhr; Dauer: 3 h Start: 6pm; Duration: 3 h
Kosten: € 10, exkl. Ausrüstung, Verpflegung & Transfer Cost: € 10, excl. equipment, food & transfer
Tipp Tipp
Tiroler Abend Tirolean evening
Beim Tiroler Abend im Café Rainer präsentiert Ihnen die Schuhplattlergruppe Edelraute aus St. Johann On the Tirolean evening in Café Rainer, the traditional Schuhplattler folk dance crew Edelraute from
in Tirol den Brauchtum im Tiroler Unterland. Mit einem schwungvollen, äußerst abwechslungsreich zu- St. Johann in Tirol will perform this custom from the Tirolean lowlands. With a snappy, highly varied
sammengestellten Programm, welches ausschließlich aus traditioneller Volksmusik, Tiroler Tänzen und programme, which consists only of traditional folk music, Tirolean dance and Schuhplattlers as well as
Schuhplattlern sowie typischem Tiroler Gesang und Jodelliedern besteht, begeistert die Schuhplattler- typical Tirolean singing and yodelling songs, the Schuhplattler crew Edelraute delights its audience.
gruppe Edelraute ihr Publikum. Registration until Tuesday, 03/03
Anmeldung bis Dienstag, 03.03. Start: 8pm; Café Rainer
Beginn: 20:00 Uhr; Café Rainer Admission: € 8
Eintritt: € 8Samstag 07.03.2020 Saturday 07.03.2020
Entlang der Weiher & Naturschauplätze Along the ponds & sites of natural beauty
Winterwanderung Winter hike
Stolze Bauernhöfe präsentieren sich auf dem Hochplateaus des Bichlach. Die Wanderung verläuft am Proud farms showcase themselves on the high plateau of the Bichlach. The hike leads past the Gieringer
Gieringer Weiher vorbei. Weiter geht’s zunächst durch einen beschaulichen Ortsteil von Kitzbühel bevor pond. At first it continues through a tranquil district of Kitzbühel, before you get to Lake Schwarzsee, the
Sie über die schöne Moorlandschaft im Wintergewand zum Schwarzsee gelangen, dem größten Moorsee largest moor lake in Tirol, via the beautiful moor landscape in its winter cloak. Along the shore the tour
in Tirol. Entlang des Ufers führt die Tour an einigen Gaststätten vorbei. Danach geht es wieder durch die leads past some taverns. Then it‘s back to Oberndorf through the picturesque nature again.
malerische Natur zurück nach Oberndorf. Registration until Wednesday, 04/03
Anmeldung bis Mittwoch, 04.03. Meeting point: Info office Oberndorf
Treffpunkt: Infobüro Oberndorf Start: 10am; Duration: approx. 5 h
Beginn: 10:00 Uhr; Dauer: ca. 5 h Cost: € 10
Kosten: € 10
Auf in die Region vom Bergdoktor Off into the Bergdoktor‘s region
Winterwanderung mit atemberaubende Ausblicke Winter hike with breathtaking views
Durch einen zauberhaften Wald führ die Wanderung Richtung Going. Die Rerobichlkapelle erinnern an The hike leads through an enchanting forest in direction of Going. The Rerobichl Chapel dates back
die Blütezeit des Bergbaus. Querfeldein führt die Tour hinauf zu einem kleinen Bauernweiler in Going to the boom days of mining. The tour cuts across country up to a small farming hamlet in Going to the
zur Sonnseite. Viele Szenen der beliebten Fernsehserie „Der Bergdoktor“ werden in dem beschaulichen sunny side. Many scenes of the popular TV series „Der Bergdoktor“ are shot in the tranquil village by the
Ort am Wilden Kaiser gedreht. Begleitet von Wald und Wiesen geht’s wieder zurück nach Oberndorf. Wilder Kaiser. Accompanied by the forest and meadows, it‘s back again to Oberndorf.
Anmeldung bis Mittwoch, 04.03. Registration until Wednesday, 04/03
Treffpunkt: Infobüro Oberndorf Meeting point: Info office Oberndorf
Beginn: 11:00 Uhr; Dauer: ca. 4,5 h Start: 11am; Duration: approx. 4.5 h
Kosten: € 10 Cost: € 10
Der Fleischbank und dem Totenkirchl zu Füßen At the Foot of Fleischbank and Totenkirchl
Winterwanderung Winter hike
Das Kaiserbachtal und der Wilder Kaiser ziehen seit Jahrhunderten uns Menschen in ihren Bann. Das Kaiserbach Valley and the Wilder Kaiser have captured the imagination of us humans since centuries.
kleine Seitental ist Teil des Naturschutzgebietes Kaisergebirge und im Sommer Ausgangspunkt für zahl- The small tributary valley is part of the Kaiser Mountains nature reserve and starting point for numerous
reiche Berg- und Klettertouren. Unzählige Sagen ranken sich um den mächtigen Gebirgszug. Gestartet mountain and climbing tours in summer. Countless myths and legends surround this mighty mountain
wird die Tour am Parkplatz Kaiserbachtal. Von dort aus wandern Sie am Winterwanderweg ins Tal. Der range. The tour starts at the Kaiserbachtal parking lot. From there you‘ll hike along the winter hiking
Blick auf die imposanten schneebedeckten Gipfel lohnt sich. trail down into the valley. The view of the impressive snow-covered peaks is well worth it.
Anmeldung bis Mittwoch, 04.03. Registration until Wednesday, 04/03
Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol; Dauer: ca. 3 Stunden: Beginn 13:30 Uhr Meeting point: Info office St. Johann in Tirol
Kosten: € 10 Start: 13:30pm; Duration: approx. 3 h
Cost: € 10Auf den Spuren eines Mythos Imperial experience of nature
Langlaufen auf den Koasalauf-Loipen Winter hike & snowshoe hike
Ziehen Sie Ihre Spuren in die frisch präparierten Langlaufloipen und entdecken Sie den Mythos Koasa- Hike on foot or with snowshoes from Kirchdorf along Huberhöhe peak to Gasteig. In the show dairy
lauf. Die 50 Kilometer Koasalauf-Loipe wartet darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Wilder Käser, you can take a look behind the scenes and learn how the cheese eventually ends up on the
Anmeldung bis Mittwoch, 04.03. table. In the showroom, you‘ll learn everything about cheesemaking and in the centuries-old farmhouse
Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol and farm store numerous delicacies await you.
Beginn: 14:00 Uhr; Dauer: ca. 3 h Registration until Wednesday, 04/03
Kosten: € 10, exkl. Transfer Meeting point: Village hall Kirchdorf
Start: 10:15am; Duration: approx. 2.5 h
Cost: € 10, excl. food
Tipp Tipp
Fackelwanderung zur Hüttengaudi Torch-lit hike to enjoy some good food and good fun in an alpine hut
Winterwanderung Winter hike
Erleben Sie eine romantische Fackelwanderung zur urigen Grander Schupf. Dort warten Tiroler Speziali- Experience a romantic torch-lit hike to the rustic Grander Schupf mountain inn. There, Tirolean spe-
täten auf Sie. Am offenen Feuer gibt es einen Aperitif, anschließend wird ein köstliches Bauernbratl ser- cialities await you. Enjoy an aperitif by the open fire, then dig into a delicious farmhouse roast and for
viert und als Dessert macht der Chefkoch den Kaiserschmarrn in der großen Pfanne am offenen Feuer. dessert the head chef will cook traditional Kaiserschmarrn in a large pan on the open fire. Followed by a
Anschließend gemütlicher Ausklang in der urigen Hütte. Ab 22.00 Uhr bringt Sie ein Shuttle-Service cosy conclusion to the evening in the rustic hut. From 22:00 a shuttle service will bring you back to the
wieder ins Zentrum von St. Johann in Tirol zurück. centre of St. Johann in Tirol.
Anmeldung bis Mittwoch, 04.03. Registration until Wednesday, 04/03
Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol Meeting point: Info office St. Johann in Tirol
Beginn: 18:00 Uhr; Dauer: ca. 1,5 h Start: 6pm; Duration: approx. 1.5 h
Kosten: € 29 inkl. Verpflegung, ein Getränk und Taxi-Kosten Cost: € 29 incl. food, one beverage and taxi fareSonntag 08.03.2020 Sunday, 08.03.2020
Winterwanderung nach Kitzbühel Winter hike to Kitzbühel
Entlang am Römerweg spazieren Sie inmitten der malerischen Winterlandschaft vorbei an Kapellen, Walk along the Römerweg (Roman Trail) amidst the picturesque winter scenery past chapels, wayside
Marterln, Heustadeln und Bauernhäusern. Von der stillen Natur wandern Sie zu den ersten Weilern in crosses, hay barns and farmhouses. From the peaceful nature you‘ll hike to the first hamlets in Kitzbühel.
Kitzbühel. Schöne Häuser zieren den Weg an der Sonnseite der Gamsstadt. An der Hornbahn angekom- Beautiful houses adorn the way on the sunny side of Kitzbühel. Arriving at the Hornbahn cable car you‘ll
men merkt man die Betriebsamkeit der Stadt, von dort geht es weiter ins Zentrum der Gams-Stadt. Der notice the hustle and bustle of the town, from there continue to the centre of Kitzbühel. The way back
Rückweg erfolgt über den Steuerberg, Hasenbergweiher nach Oberndorf. leads along Steuerberg inn, Hasenbergweiher pond to Oberndorf.
Anmeldung bis Donnerstag, 05.03. Registration until Thursday, 05/03
Treffpunkt: Infobüro Oberndorf Meeting point: Info office Oberndorf
Beginn: 10:00 Uhr; Dauer: 5 h Start: 10am; Duration: 5 h
Kosten: € 10 exkl. Transfer Cost: € 10 excl. transfer
Prunkvolle Winterlandschaft Magnificent winter scenery
Winterwanderung durch das Bichlach Winter hike through Bichlach landscape
Entdecken Sie versteckte Plätze in und um Oberndorf zu Fuß. Das romantische Bichlach mit seinen ver- Discover hidden spots in and around Oberndorf on foot. Romantic Bichlach with its hidden lakes, the
steckten Seen, den tiefverschneiten Wäldern und den traumhaften Aussichtspunkten erwarten Sie. Ein forests covered in deep snow and the wonderful viewpoints awaits you. A guide will accompany you
Guide wandert mit Ihnen durch die Gegend und zeigt Ihnen die Umgebung von einer ganz neuen Seite. through the area to show you the surroundings from a completely new side.
Anmeldung bis Donnerstag, 05.03. Registration until Thursday, 05/03
Treffpunkt: Infobüro Oberndorf Meeting point: Info office Oberndorf
Beginn: 13:30 Uhr; Dauer: 3,5 h Start: 1:30pm; Duration: 3.5 h
Kosten: € 10 exkl. Transfer Cost: € 10 excl. transfer
Winter hike by the Wilder Kaiser
Winterwanderung am Wilden Kaiser Winter hike
Winterwanderung
Along the winter hiking trail, through forests and meadows, past farmhouses and wonderful viewpoints
Entlang vom Winterwanderweg, durch Wald und Wiesen, vorbei an Bauernhäuser und wunderschönen this hike leads in direction of the Wilder Kaiser. The idyllic trail leads through winter forests covered in
Ausblicken geht es Richtung Wilder Kaiser. Der idyllische Weg führt durch tief verschneite Winterwälder deep snow and across Alpine pastures cast in a thick white blanket. At the Graspoint Niederalm restau-
und über Almflächen, die mit einem weißen Teppich überzogen sind. Auf der Graspoint Niederalm bietet rant you can take a short break amidst the idyllic winter scenery.
sich eine kurze Pause inmitten der idyllischen Winterlandschaft an. Registration until Thursday, 05/03
Anmeldung bis Donnerstag, 05.03. Meeting point: Info office St. Johann in Tirol
Treffpunkt: Infobüro St. Johann in Tirol Start: 2pm; Duration: 3 h
Beginn: 14:00 Uhr; Dauer: 3 h Cost: € 10 excl. transfer
Kosten: € 10 exkl. TransferZauberhafte Eindrücke wanderbar erleben Sonnseit-Winterwanderung/Rodelpartie Die Winterwanderung führt von Kirchdorf entlang des Sonnseitweges nach Gasteig. Alte Heustadl, steinerne Brunnen und urige Bauernhöfe zieren den Weg. Nach einer leichten Steigung gibt es die ersten Einkehrmöglichkeiten. Entlang der romantischen Tour mit malerischen Eindrücken kommt man an der Bacheralm vorbei. Von dort kann man eine zünftige Rodelpartie machen. Anmeldung bis Donnerstag, 05.03. Treffpunkt: Infobüro Kirchdorf Beginn: 14:00 Uhr; Dauer: 3 h Kosten: € 10 exkl. Transfer Experience magic impressions wanderfully Sunny side winter hike/tobogganing session The winter hike leads from Kirchdorf along Sonnseitweg street to Gasteig. Old hay barns, stone wells and rustic farms adorn the way. After a gentle climb, you‘ll find the first opportunities for stopping off for a break and a snack. Along the romantic tour with picturesque impressions you‘ll pass the Bacheralm mountain cabin. From there you can enjoy a jolly tobogganing session. Registration until Thursday, 05/03 Meeting point: Info office Kirchdorf Start: 2pm; Duration: 3 h Cost: € 10 excl. transfer
Lage und Anreise Anmeldung
Location and getting to the Kitzbüheler Alpen
St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kirchdorf, Erpfendorf Vorname First name
Die Kitzbüheler Alpen Orte St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kirchdorf und Erpfendorf sind via Bus, Bahn
und Flugzeug bequem und komfortabel erreichbar. Die Kitzbüheler Alpen befinden sich in unmittelba- Nachname Second name
rer Nähe zu den bekannten Städten Salzburg (60 km), Innsbruck (90 km) und München (135 km). Hier
finden Sie Infos zur Lage der Kitzbüheler Alpen und Tipps für die unkomplizierte Anreise in die Berge Adresse Address
von Tirol!
Programm Program
Anreise mit dem Auto Donnerstag, 05.03.2020 Freitag, 06.03.2020
von München (135 km) über Inntalautobahn A12, Anreise über Kufstein Süd, via Eiberg (173) und Thursday, 05.03.2020 Friday, 06.03.2020
Bundesstraße 178; mautfreie Anreise aus Deutschland über Oberaudorf!
von Innsbruck (90 km) über Inntalautobahn A 12, Ausfahrt Wörgl Ost, Bundesstraße 178; Samstag, 07.03.2020 Sonntag, 08.03.2020
von Salzburg (60 km) über A1 oder A10 bis Ausfahrt Salzburg West oder Ausfahrt Bad Reichenhall (A8), Saturday, 07.03.2020 Sunday, 08.03.2020
Bundesstraße 21 (D), via Lofer und Bundesstraße 178;
St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kirchdorf, Erpfendorf
The Kitzbüheler Alpen towns of St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kirchdorf and Erpfendorf are easy and
convenient to get to by bus, train and by plane. The Kitzbüheler Alpen are very close to the well-known
cities of Salzburg (60km), Innsbruck (90km) and Munich (135km). Information about the location in the
Kitzbüheler Alpen and tips on how to enjoy a straightforward journey to the mountains in Tirol can be
found here!Region St. Johann in Tirol 6380 St. Johann in Tirol, Poststraße 2 Tel. +43 5352 63335-0 www.kitzalps.cc Grafik: www.michaelriedmann.at; Bilder: Archiv TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann i. T., Franz Gerdl, Fritz Beck, Lisa Hörterer
Sie können auch lesen
