Geld für die Nachbarschaft - Der Verfügungsfonds des Luruper Forums ist für alle da - epub @ SUB HH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen und Ideen für unseren Stadtteil · Januar 2021
Geld für die Nachbarschaft
Der Verfügungsfonds des Luruper Forums ist für alle da.
Seit 2000 kann der Stadtteilbeirat Luruper Forum Pro- Jahr war es aufgrund der Corona-Auflagen schwierig,
jekte für den Stadtteil mit Mitteln aus dem Verfügungs- Nachbarschaftsprojekte zu organisieren. Deswegen
fonds unterstützen. Kurzfristig und unbürokratisch ge- dürfen bisher verbrauchte Mittel aus dem Jahr 2020
fördert werden können kleinere, in sich abgeschlossene noch bis Juni 2021 ausgegeben werden. Außerdem
Maßnahmen für die Bewohner*innen von Lurup, die werden für 2021 wieder 15.000 Euro bereitstehen, so
- die Selbsthilfe und Eigenverantwortung fördern, dass insgesamt 18.859,70 Euro vergeben werden kön-
- nachbarschaftliche Kontakte stärken, nen. Über die Anträge entscheidet das Luruper Forum
- die Stadtteilkultur beleben und Begegnung ermög- auf seinen monatlichen Sitzungen. Solange diese we-
Nachbarschafts-Köchin Astrid Leite lichen, gen der Corona-Pandemie nicht stattfinden können,
präsentiert stolz den neuen
Räucherofen des Kochclubs
- die lokale Beschäftigung fördern und stabilisieren. entscheidet die Geschäftsführung des Forums. Wichtig
(Verfügungsfonds 2005) Finanziert werden können ist, dass mit dem Projekt nicht begonnen wird, bevor
- Vergütungen für kleine Aufträge, der Antrag genehmigt ist.
- kleinere Beiträge zur direkten Unterstützung von Sie haben eine Idee, etwas für Ihre Nachbarschaft
Aktivitäten Einzelner und Gruppen, anzuschaffen oder zu veranstalten? Dann sprechen Sie
- Öffentlichkeitsarbeit, gerne mit den Kolleginnen aus dem Stadtteil-Kultur-
- Veranstaltungen, Büro im Stadtteilhaus. Sie beraten und unterstützen
- Anschaffungen und Sachkosten und alle, die etwas für ihre Nachbarschaft tun wollen, stel-
- kleinere Investitionen. len die Antragsformulare zur Verfügung, beraten bei
Bedarf beim Formulieren und helfen beim Ausfüllen
Das Geld dafür stellt das Bezirksamt Altona dem Luru- und Einreichen.
per Forum zur Verfügung – aus dem Quartiersfonds Kontakt und weitere Information: Tel. 040 280 55 553,
und seit 2019 aus RISE-Fördermitteln. Im vergangenen stadtteilhaus@unser-lurup.de
Beispiele für aus dem Verfügungsfonds gefördete Projekte:
Internationaler Frauentag 2020 Springseilaktion 2020 Postkasten-Malaktion 2020 Stadtteilposter Lurup 2019
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Stadtteilentwicklung
Starterprojekte RISE Lurup Stadtteilentwicklung 2021
Abgeschlossen:
- Fitness- und Bewegungsparcours Erste RISE-Projekte sind auf dem Weg gebracht
Böverstland (s.2u.)
2019 ist Lurup auch mit dem Gebiet nörd- richtet werden (s. Kasten). Alle Anwohner*innen
- Machbarkeitsstudie Standort Mehrzweckge-
bäude für den SV Lurup lich der Luruper Hauptstraße in das Stadt- und zukünftige Nutzer*innen werden dann ein-
teilentwicklungsprogramm RISE aufgenom- geladen, mitzuplanen und gemeinsam ihren
Läuft:
men worden – voraussichtlich bis 2026. Stadtteil mitzugestalten und – hoffentlich –
- LuFisch Schwimmhalle, Aufwertung der
Substanz und Ergänzung mit nachhaltiger Dazu haben Mitarbeiter*innen des Fach- einander wieder näherzukommen.
Energie (Fotovoltaik) amts Stadt- und Landschaftsplanung und Voraussichtlich ab Frühjahr wird der Bezirk
- LuBiene – Alltagsbegleiter Lurup/Osdorf Bezirkspolitiker*innen, Kolleg*innen aus den Auftrag für die Gebietsentwickler*innen
- Projekt Spieltiger am Lüdersring Luruper Einrichtungen, Institutionen und Woh- vergeben und dann wird ein RISE-Stadtteilbü-
- Bericht zu den Vorbereitenden Untersuchun- nungsunternehmen die Probleme und Potenzi- ro vor Ort in Lurup eingerichtet. Der oder die
gen für ein Sanierungsgebiet Luruper Haupt- ale für die Entwicklung in Lurup analysiert und Gebietsentwickler*in wird dann mit allen Inter-
straße (West) sich über Ziele für die RISE-Förderung in Lurup essierten ein Gebietsentwicklungskonzept erar-
In Planung: verständigt. Ein Hauptziel ist zum Beispiel beiten. Bereits jetzt werden die Stadtteilzeitung
- Bürgerzentrum Langbargheide „Lurup ist ein familienfreundlicher Stadtteil mit „Lurup im Blick“ und der Verfügungsfonds des
- Wohnumfeld Willi-Hill-Weg 10-26 attraktiven Wohnangeboten und hochwertigen Luruper Forums aus RISE-Mitteln gefördert.
- Wohnumfeld Ueckerstraße Wohnumfeldern in lebenswerten und urbanen Das Luruper Forum wird als Stadtteilbeirat ein
- Pocketpark (Kleinpark) Luruper Hauptstraße Quartieren.“ Dafür sollen unter anderem viele wichtiger Ort zur Information, Beratung und
124 Spielplätze und Außenanlagen neu gestaltet Beteiligung für die RISE-Stadtteilentwicklung
- Machbarkeitsstudie Eckhoffplatz / Luruper und ein Bürgerzentrum am Lüdersring einge- sein. sat
Zentrum
Projektideen:
- Spielplätze Fahrenort, Rispenweg, Fitness-Parcours Böverstpark fertiggestellt
Friedrichshulder Weg Das erste durch RISE gefördete Bauvorhaben und im November 2020 nach anderthalb Mona-
- Mehrzweckhalle Fridtjof-Nansen-Schule ist der Fitness-Parcours am Rodelberg im Bö- ten Bauzeit fertiggestellt. Die vielseitig nutz-
- Entwicklung eines Lokalen Gesundheitszen-
verstpark zwischen Böverstland und Stück- baren Fitnessgeräte von der Kletterstange bis
trums für Lurup und Osdorf oder eines
weg. Der Parcours wurde gemeinsam mit zum Trampolin erfreuen sich bei Groß und Klein
Gesundheitskiosks in Lurup
Anwohner*innen und Nutzer*innen geplant bereits großer Beliebtheit. sat
An den Kletterstangen kann man auch wunderbar schwingen. Krafttraining für die ganze Familie, Dehnen oder einfach Raufklettern...
2 ............................................................................... www.unser-lurup.de · Lurup im Blick · Januar 2021Stadtteilentwicklung
Wohnungsbau und Natur im Einklang?
Tour de Natur am 18. Oktober 2020
Im Oktober 2020 machten an der Stadtteilent- Am Ende der Tour fragten sich die Teilneh- teilentwicklung – gerade im noch grünen
wicklung und an der Natur in Lurup Interessier- menden: Wie kann Lurup auch für neu Zuge- Lurup. Dazu gehört der Erhalt der letzten Na-
te auf Einladung von Lars Boettger eine „Tour zogene ein grüner Stadtteil bleiben? Wie kann turräume, wie z. B. das Flaßbargmoor, und da-
durch die Natur“. Mit dabei war Klaus Hillen, der Wohnungsbau im Einklang mit Natur, Infra- zu gehört auch ein Wohnungsbaukonzept, das
seit vielen Jahren die Natur – und deren Zerstö- struktur und Aufenthaltsqualität geplant wer- Freiräume lässt und bei dem nicht jede mögli-
rung – in Lurup beobachtet und dokumentiert. den? Dafür muss zukünftig mehr auf die Na- che Fläche bebaut wird.
In seinem Einführungsvortrag und wäh- turverträglichkeit beim Bauen acht gegeben All dies wird nur möglich, wenn sich mehr
rend der Tour durch Lurup zeigte Klaus Hil- werden. Dafür ist es wichtig, dass frühzeitig Luruperinnen und Luruper für die Natur in ih-
len die Schattenseite der Nachverdichtung in Beteiligung und Unterstützung für eine na- rem Stadtteil engagieren. Die Tour de Natur
den Einzelhauswohngebieten und entlang der turgerechte Gestaltung bei Neubauvorhaben war dafür ein guter Start. Die Luruper Stadt-
Luruper Hauptstraße („Magistralenentwick- ermöglicht werden – auch bei privaten Bau- teilgruppe der Grünen will an dem Thema dran-
lung“): Grundstücke mit altem Baumbestand vorhaben. bleiben und ist für alle Interessierten offen,
und geschützten privaten Naturräumen und Wichtig ist es auch, Wohngebäude nach- Kontakt: lars.boettger@hamburg.gruene.de
naturbelassene giftreie Grünflächen werden träglich grüner zu machen. Dabei kommt es oder über das Stadtteil-Kultur-Büro, Tel. 040
neu bebaut. Oft werden dann „pflegeleichte“, auch sehr darauf an, wie die Wohnungen ver- 280 55 553.
steingepflasterte Gärten mit engmaschigen waltet und wie die Pflege der Außenanlagen Lars Boettger, Mitglied der
Geschäftsführung des Luruper Forums
Gitterzäunen angelegt, die keinen Lebensraum organisiert wird. Baugemeinschaften haben und der Grünen Bezirksfraktion
mehr für Igel, Maulwürfe, Schmetterlinge, Frö- sozial und ökologisch sehr viel Potential. Aber
sche, Spechte, Meisen und andere in Lurup le- mit Beteiligung der Mieter*innen ist eine na-
bende Wildtiere mehr bieten. Lurup wird immer turnahe und preisgünstige Pflege auch in der Tipps vom NABU für
mehr „grau statt grün“. regulären Wohnungsverwaltung möglich. Garten und Balkon naturnah
Deutlich wurde auf der Tour auch: Mit Natur Sehr viel für die Natur kann in privaten Gär- zum Beispiel:
sind keine Brachflächen gemeint, auf denen ten und auf dem Balkon getan werden. Der Na- „Pflanzen statt Schotter“, „Vogelfreundlicher
wild etwas wächst aber einmal im Jahr alles turschutzbund Deutschland (NABU) gibt dazu Balkon“ oder „Geheimtipp Kraterbeet“
kahlgeschoren wird, oder eine Fläche, die als viele Tipps (s. Kasten). https://www.nabu.de/umwelt-und-ressourcen/
Liegewiese hergerichtet wurde, wo zuvor „wil- Der Erhalt und die Neugestaltung von Na- oekologisch-leben/balkon-und-garten/index.html
de“ Natur angesiedelt war. turräumen ist ein wichtiges Ziel für die Stadt-
Die „Tour de Natur“ im Altonaer Volkspark
Januar 2021 · Lurup im Blick · www.unser-lurup.de ............................................................................. 3Luruper Forum · Gesundheit
Neues bei den HVV-Verbindungen
Verfügungsfonds Lurup Seit Januar 2021 fährt die Metrobuslinie 2 Die S 31 fährt wochentags abends 40 Minuten
Gerne unterstützt das Luruper Fo- nicht nur bis zum Bahnhof Altona, sondern länger und Sonntags zwischen 9 und 21 Uhr
rum kleinere Stadtteilprojekte, die die weiter über Fischmarkt, Landungsbrücken, durch bis Harburg Rathaus.
Nachbarschaft und die Selbsthilfe fördern. Baumwall, Steinstraße und Hauptbahnhof bis Die AG Verkehr des Luruper Forums begrüßt
Freundliche Beratung dafür gibt es im Stadtteil- zum Berliner Tor. einerseits die Erweiterung der Metrobuslinie 2,
büro im Stadtteilhaus Lurup, Böverstland 38, Der Metrobus 21 fährt montags bis freitags befürchtet aber auch mehr Verspätungen durch
280 55 553. von ca. 5.30 bis 20.30 Uhr, sonnabends von die Länge der Fahrtstrecke. Die AG bedauert,
Die Geschäftsführung des Luruper Forums vergab ca. 9.30 bis 18.30 Uhr und sonntags von 10.30 dass durch die Verkürzung der Buslinie 186
im Dezember 2020 Uhr bis 18.30 Uhr alle 10 Minuten durch bis das Schenelfelder Zentrum und weitere Ziele in
• einstimmig ohne Enthaltungen auf Antrag von Teufelsbrück. Schenefeld nicht mehr ohne Umsteigen erreicht
Silvia Götz einen Zuschuss von 355,66 Euro für Die Buslinie 186 fährt nur noch bis zur Nei- werden können. Auch der ganztägige Einsatz der
das Plakatprojekt über Energiequellen der Zu- ßestraße. Die Strecken durch Schenefeld und Metrobuslinie drei durch Lurup bis zum Schene-
kunft mit der Klasse 8b am Goethe-Gymnasium. nach Halstenbek übernehmen die Buslinien felder Platz wird angemahnt, ebenso die Verlän-
184, 384 und 185. gerung der Expressbusinie X22 von der U-Bahn
2021 kann das Luruper Forum noch 18.859,70 Euro
aus dem Verfügungsfonds vergeben. Wir danken Die S 3 fährt Sonnabends auch nach 21 Uhr Hagenbecks Tierpark bis zum Osdorfer Born –
für die Förderung des Verfügungsfonds durch das und sontags von 7.30 bis 23 Uhr im 10-Minu- und weiterhin der Schnellbahnanschluss!
Rahmenprogramm Integrierte Stadtteilentwicklung. ten-Takt bis zur Elbgaustraße. Udo Schult, AG Verkehr
Gesund kochen lernen an der Langbargheide
Der Kochkurs für die ganze Familie an der Auch für 2021 haben sich schon vie-
Das Glück
Grundschule Langbargheide erfreut sich wach- le Interessierte gemeldet und – sobald die
ist ein Wie, kein Was,
sender Beliebtheit. Unter der Anleitung der Öko- Corona-Bedingungen es zulassen – soll ein
ein Talent, kein Objekt.
trophologin Ulrike Wagner weiteres Koch-Projekt statt-
Wo befreundete Wege
unterstützt von Tatjana finden. Gefördert wird das
zusammenlaufen,
Giercke kochten Großel- Projekt von der Techniker
da sieht die Welt
tern, Eltern und Kinder Krankenkasse über den TK-
für eine Stunde
aus dem Lüdersring ge- Verfügungsfonds Gesundes
wie Heimat aus.
meinsam und lernten da- Lurup/Osdorfer Born.
Hermann Hesse
bei Grundlegendes über Leider stehen in diesem
gesunde Ernährung. Beim Jahr weniger Fördermittel
letzten Kurs mussten die zur Verfügung, aber Sabine
Kinder wegen der Corona- Tengeler von der Geschäfts-
Pandemie leider ohne die stelle für Gesundheitsförde-
erwachsenen Verwandten rung berät und unterstützt
TK-Verfügungsfonds kochen lernen. Aber die gerne weiterhin alle, die in
Gesundes Lurup/Osdorfer Born Kochbücher mit den gesunden Rezepten kön- Lurup etwas zu einem gesünderen Leben bei-
nen sie mit nach Hause nehmen und die Ge- tragen möchten: Tel. 040 840 55 200, gesund-
richte mit ihren Familien nachkochen. heit@unser-lurup.de
Die Techniker Krankenkasse fördert mit Hono-
raren kleinere Projekte zur Gesundheitsförde-
rung vor allem in den Bereichen Ernährung,
Bewegung, Stress, Gewaltprävention und Um-
gang mit Genuss- und Suchtmitteln in Lurup
und am Osdorfer Born. Antragsformulare und
freundliche Beratung dafür gibt es in der Ge-
schäftsstelle für Gesundheitsförderung Lurup,
280 55 553.
2021 können für Projekte in Lurup und am Osdor-
fer Born insgesamt 17.420 Euro vergeben werden.
Wir danken für die Förderung durch die Techniker
Krankenkasse und durch die Behörde für Gesund-
heit und Verbraucherschutz.
Weihnachtskochen an der Langbargheide am 26.11.2020 Kursleiterin Ulrike Wagner · Fotos: Tatjana Giercke
4 ............................................................................... www.unser-lurup.de · Lurup im Blick · Januar 2021Luruper Einrichtungen
Jutta Mejow verabschiedet
Langjährige Leiterin geht in den Ruhestand
Nach 43 Jahren Tätigkeit im Spielhaus am Fah- Auch die umliegenden Luruper Grundschu- dem Spielhausgebäude. Veranlasst über das
renort verabschiedete sich Jutta Mejow Ende len profitieren im Rahmen der Ganztagsschule Gartenbauamt Altona, durften sich die Kinder
November in ihren wohlverdienten Ruhestand. von diesen Nachmittagsangeboten. Zwischen in einem demokratischen Prozess unter meh-
Bereits als Praktikantin arbeitete Jutta Mejow ihnen und dem Spielhaus am Fahrenort wur- reren Spielgeräten eins aussuchen. Einen Rie-
im Spielhaus am Fahrenort, später als Erzie- de von den beiden ehemaligen Leiterinnen eine senspaß war dann die Freigabe des Parcours.
herin und seit 1994 war sie Teil der gemein- feste Kooperation vorangetrieben. Inzwischen Die Nachfolge von Jutta Mejow hat inzwi-
schaftlichen Leitung der Einrichtung. In den besuchen das Spielhaus täglich Kindergrup- schen Astrid Harms angetreten, die zusam-
letzten Jahren bildete sie zusammen mit Han- men mit Jutta Mejow schon eine Zeit lang in
ne Krosta das Leitungsteam des Spielhauses. der Einrichtung gearbeitet hat. Auch sie kommt
Hanne Krosta hat das Haus bereits 2019 in aus der Kinder– und Jugendarbeit und möchte
den Ruhestand verlassen. das Haus in bewährter gemeinschaftlicher Lei-
Beide Leiterinnen ergänzten sich in ihrer tung weiterführen. Perspektivisch möchte Frau
pädagogischen Arbeit am Kind und bei Erzie- Harms die Arbeit im Freien noch mehr ausbau-
hungsfragen der Eltern. Ihnen war stets wich- en und den Kindern, auch durch das Anlegen
tig, dass alle einen wertschätzenden Umgang diverser Beete, die Natur in der Stadt näher-
miteinander pflegen und auch Konflikte an- bringen.
gemessen gelöst werden. Feste Tagesabläufe Wir wünschen Jutta Mejow alles Gute, Ge-
geben den Kindern Struktur. Diese sind für die pen der Grundschulen mit ihren Erzieher*innen sundheit und Freude in ihrem neuen Lebens-
Erziehungsarbeit vor Ort wichtig und unterstüt- und können so von der großzügigen Außenanla- abschnitt. Auch freuen wir uns auf die Zusam-
zen auch die Elternhäuser. ge und den Nachmittagsangeboten profitieren. menarbeit mit Astrid Harms, wünschen auch
Nach der Schule nehmen die Kinder in die- Auch Kita-Gruppen nutzen regelmäßig diese ihr alles Gute und weiterhin eine erfolgreiche
ser Einrichtung der offenen Kinder- und Ju- Möglichkeit. Arbeit im Spielhaus am Fahrenort, für den
gendarbeit an einem gemeinsamen warmen Noch kurz vor dem Ausscheiden von Frau Stadtteil und für die Luruper Kinder!
Mittagessen teil, anschließend werden die Mejow wurde das Außengelände um eine At- Herzliche Grüße,
Hausaufgaben erledigt, bevor dann ein wech- traktion mehr bereichert. Ein kleiner Kletterpar- Eure Elternini Spielhaus Fahrenort
selndes Nachmittagsprogramm beginnt. cours steht inzwischen auf der Rasenfläche vor Christine Süllner
Jutta Mejow verabschiedet sich von den Kindern. Jutta Mejow vor „ihrem“ Spielhaus, 2006
Januar 2021 · Lurup im Blick · www.unser-lurup.de ............................................................................. 5******** Wir sind weiter
Hilfe
beim
Unsere Angebote beziehen sich nicht speziell auf Co-
Schreiben Stadtteil-Kultur-Büro
rona. Aber bei Ängsten zum Thema, Sorgen um Ein- im Stadtteilhaus Lurup, Böverstland 38
käufe etc. verstehen wir uns als Ansprechpartner. Wir mit Jutta Krüger ist geschlossen, Wir vermitteln gerne weiteren Rat und Hilfe
haben unsere täglichen offenen Sprechzeiten, wo je- in besonderen Fällen sind Anfragen möglich und unterstützen Sie, wenn Sie für Ihre Nach-
der ohne Anmeldung vorbeischauen kann oder aber über Tel. 040 280 55 553 oder barschaft aktiv werden möchten.
uns telefonisch direkt erreicht: Montag und Freitag stadtteilhaus@unser-lurup.de Sie erreichen uns unter Tel. 280 55 553, mon-
von 11-12 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag Briefe, Anträge, Bewerbungen, Formulare, tags bis donnerstags (Kernzeit: 9-12 Uhr) oder
jeweils von 16-18 Uhr Patientenverfügungen, Vorsorgevollmachten per eMail stadtteilhaus@unser-lurup.de
Wir besprechen das persönliche Anliegen und über- Viele weitere Informationen und Links
legen gemeinsam, was wir selbst mit unseren An- finden Sie auch auf www.unser-lurup.de.
geboten abdecken können oder verweisen sonst an ********
andere Träger, die Unterstützung anbieten. Es ist
auch möglich, Anfragen per E-Mail direkt an uns zu
Rat und Hilfe für ********
Senior*innen
richten: beratung@diakonie-hhsh.de oder sonst auf SoVD Sozialrechtsberatung
den Anrufbeantworter sprechen und Namen sowie Te- kostenlos und ehrenamtlich in allen alltäg- Unsere Fachjuristinnen und -juristen beraten
lefonnummer hinterlassen, wir rufen baldmöglichst lichen Fragen mit Rolf Wagner nach Termin- Sie auch jetzt in allen Fragen des Sozialrechts
zurück: 040 83 10 21 absprache, Tel. 0157 576 803 23 oder eMail: rund um die Themen Rente, Kranken- und
Wer uns kennenlernen möchte und einen ersten Ein- rolfw758@gmail.com. Pflegeversicherung, Schwerbehindertenrecht,
druck gewinnen will, kann gerne unsere Webseite be- Grundsicherung und Arbeitslosenversicherung,
suchen: www.lurup222.de Gesetzliche Unfallversicherung,
******** Tel. 611 607 - 0, - 24, -31, -32, -34, -43
******** ********
Rat und Tat
Sozialberatung und Begleitung für Familien
Sprechzeiten in Lurup:
Mo: 16-18 Uhr HaKiJu e.V., Luruper Hauptstraße 164
nach Terminabsprache bzw. telefonisch Auch in den nun wieder verschärften Corona-
Wir beraten und begleiten Sie gerne, wenn Sie Zeiten ist das LuBiene-Team für Sie da! Unter
Einhaltung der jeweils geltenden Corona-Hygi- AWO Alltagshilfe
• Unterstützung im Umgang mit Behörden wün-
schen, eneregeln unterstützen wir Sie bei den Dingen Die AWO Sozialstation am Lüdersring 2a bie-
• staatliche Leistungen bei Behörden beantragen des täglichen Lebens, z. B.: Botengänge oder tet Alltagshilfen für Senior*innen an. Die
möchten, Erledigung Ihrer Einkäufe, Begleitung zu Arzt- Mitarbeiter*innen nehmen sich Zeit, den Alltag
• Fragen in Bezug auf die Erziehung Ihrer Kinder ha- besuchen, zum Einkaufen, auf Spaziergängen gemeinsam mit den Senior*innen zu Hause zu
ben, usw. Hilfe bei der Haushaltsführung und Zu- gestalten. Dazu gehören: helfende Hände im
• mehr wissen möchten über die Angebote in Ihrer bereitung einfacher Mahlzeiten, kleine Repa- Haushalt (Einkaufen, reinigen, Mahlzeiten zu-
Nachbarschaft, raturarbeiten, einfache Gartentätigkeiten, Un- bereiten oder kleinere Garten und Handwerks-
• und bei vielen anderen Fragen und Problemen, bei terstützung im Schriftverkehr usw. Gern leisten arbeiten), Begleitung außer Haus (Arztbesu-
denen Sie Hilfe benötigen. wir Ihnen auch Gesellschaft zum Spielen, Bas- che, gemeinsam Einkaufen, Spazierengehen)
Wir haben nicht immer sofort eine Antwort, aber wir teln usw. oder einfach nur zum Klönen. und Gesellschaft leisten (Spielerunden, Ge-
nehmen Ihr Anliegen ernst und kümmern uns bis zur Unser Angebot richtet sich an Seniorinnen und dächtnistraining, Vorlesen und Gespräche).
Lösung, wenn Sie dies wünschen. Kommen Sie in un- Senioren sowie Menschen mit Behinderung Gerne beraten die Mitarbeiter*innen rund
sere Sprechzeiten oder vereinbaren Sie einen Termin. oder chronischer Erkankung und deren Ange- um das Thema, welche pflegerischen und un-
Janine Lins (HaKiJu e.V.), Tel: 84 00 92 17, hörige in Lurup und Osdorf. Damit insbesonde- terstützenden Leistungen aus der Pflegeversi-
E-Mail: janine.lins@hakiju.de re Menschen mit geringem Einkommen unsere cherung finanziert werden und vermitteln auch
Corinna Krohn-Gibba (HaKiJu e.V.), Tel: 84 00 92 17, Unterstützung in Anspruch nehmen können, weitergehende Unterstützungen bei der Pflege.
0152 22 63 44 37, E-Mail: corinna.krohn-gibba@ berechnen wir für all unsere Dienstleistungen Weitere Information geben gerne: Petra
hakiju.de, Anne Wilken (GM Jugendhilfe GmbH), nur EUR 4,50 die Stunde. Reimers, Pflegedienstleitung, Tel. 040 69 707
Tel. 855 03 909, 0162 231 89 74, Tel. 040-84 05 63 45 50-150, und Susanne Brendel, Pflegeberatung,
E-Mail: a.wilken@grosstadt-mission.de LuBiene-Alltagshilfe, Lüdersring 2c Tel. 040 69 707 50-262.
6 ............................................................................... www.unser-lurup.de · Lurup im Blick · Januar 2021für Sie da! ***********
Straßensozialarbeit Jugendtreff Netzestraße
Lurup/Osorf Netzestraße 33 · Tel. 040 / 84 05 70 50 Spreestraße 22, Tel. 040 83 74 76
Wir Strasos sind mit unseren Angeboten wei- Di + Mi 17-21 Uhr: Offener Treff,
terhin persönlich im Stadtteil erreichbar, in Do 16-21 Uhr: Mädchenzeit, 18-21 Uhr: Offe- Online-Programm 2.0
Lurup: Ammernweg 56, dienstags, 14-18.30 ner Treff, Fr: 15-19 Uhr: Offener Treff + Wo- jeweils ab 16 Uhr via Skype
Uhr, donnerstags 12-15 Uhr, Tel. 040/ 42811 chenendangebot nach Absprache Mo: Komm in Bewegung, Di: Mädchengruppe, Mi:
3061, Ansprechpartner*innen sind: Simone Die Räumlichkeiten des Jugendtreffs können Kreativwerkstatt , Do: Spiel- & Rätseltreff, Mi 17-20
Norin, Tel 01573 640 14 13, Anna Christiansen: aktuell nur von sechs Besucher*Innen gleich- + 18-20 Uhr und nach Absprache: Nachhilfe (kosten-
0177 89 90 806, Anja Strock: 0177 82 35 388, zeitig genutzt werden. Hilfe bei der Anfertigung los); Fr: Kochen
Sarah Persicke: 0163 24 22 783 von Bewerbungsunterlagen sowie die Hausauf- Außerdem Rap-Training, Callenge Aufgabe und Be-
Wir bieten: Beratung, Hilfe, Unterstützung und gabenhilfe finden aktuell nur in Einzelterminen ratung s. http://www.luur-up.de/
Begleitung für junge Menschen zwischen 14 und bei Bedarf jederzeit während der normalen
und 27 Jahren bei: Öffnungszeiten statt. ********
- Stress in der Schule und Ausbildung oder
bei der Arbeit ********
- Der Suche nach einem Ausbildungsplatz
oder einer Wohnung
- Schulden und Geldproblemen Moorwisch 2, Tel.040-83200541/83200542 Moorwisch 2, Tel. 414 222 33,
- Konflikten mit Eltern, Partnern und Freunden Öffnungszeiten ab dem 04.01.2021 bettina.klassen@bugi.de
- Ärger mit Polizei und Justiz Di, Do + Fr: 8.15-10.15 Uhr + 10.30-12.30 Uhr Bitte für alle Beratungen vorher einen Termin
- Schwierigkeiten mit legalen und illegalen Pro Öffnungszeit können sich derzeit max. drei vereinbaren!
Drogen Elternteile zeitgleich im EKiZ aufhalten • Mo 8-10 Uhr: Nachbarschaftscafé (max. 3 TN);
- Persönlichen Problemen ******** 10-16 Uhr: Migrationsberatung in russisch mit
dem DRK-Zentrum Osdorfer Born, Tel. 84 90 80 82
******** • Di 9.30-11 VHS „AM Fluss“ Bewerbungen, Hilfe
beim Schreiben, Tel. 84 90 80 82
11-13 Uhr Einfal! GmbH Jobcoaching für Menschen
mit Kind, Tel. 0176 57239195; 13-16 Uhr: Beratung
Langbargheide 22 , Tel. 040 84 56 15 rund um Fragen des Alltags mit Servicestellen-Ko-
Mo-Fr 11-19 Uhr: Telefonische Beratung und ordinatorin Bettina Klassen.
Kinder- und Familienzentrum Lurup • Mi 8-10 Uhr: Sozialstation Lurup, Telefonsprech-
Hausaufgabenhilfe (Ihr könnt hier drucken
und Laptops nutzen und euch in einen ruhigen Netzestraße 14 a · Tel. 040 84 00 97 0 zeit Pflegeberatung, Tel. 831 40 41; 10-12 Uhr: Be-
Raum setzen, um eure Aufgaben zu machen), Unbedingt Termine vereinbaren ratung Verbraucherzentrale Hamburg, Tel. 248 32
Spieleverleih gegen Pfand Mo-Do 9.30-18 Uhr, Fr 9.30-12 Uhr: Beratung 129; 13.30-15 Uhr: Rat und Tat – Beratung rund
14-17 Uhr: Kindertreff (max. 3 Personen von zu allen Fragen rund um die Familie, Sozialbe- um das Thema Behörden, Erziehung und Angebo-
6-13 Jahren) ratung, und immer, wenn´s zuhause schwierig te im Stadtteil; Tel. 0162 231 89 74 15.30-17 Uhr:
17-19 Uhr: Jugendtreff (max. 3 Personen von ist; KiFaZ gegen Langeweile Basteltüten-, Erziehungsberatungsstelle Altona-West berät zu
10-21 Jahren) Bücher- und Spieleausgabe, einfach vorbei Erziehung, Partnerschaft und Trennung, Tel. 609 29
kommen 31-10
******** Mo, Di, Mi ganztägig, Fr vormittags: 1,5 h • Do 8-12 Uhr: Beratung rund um Fragen des All-
Spaß im Bewegungsraum für „1 Familie + 1“ tags mit Servicestellen-Koordinatorin Bettina Klas-
Do und Fr Nachmittags: 1,5 h Spaß im Bewe- sen (ohne Terminvereinbarung) 14-16 Uhr: FÜR
gungsraum für Kinder von 6-12 Jahren (betreut) SOZIALES berät über soziale Hilfen, Erziehung und
Mo und Mi 9.30-12 Uhr: Beratung in Schwan- Fragen des Alltags, Tel.:01606577041; 16-17 Uhr:
gerschaft, Geburt und erstem Lebensjahr ei- FÜR KIDS – Kindersprechstunde: Kinder können ih-
nes Kindes Mo zwischen 10-11: Messen und ren Kummer und ihre Sorgen loswerden, Einblicke
Jugendetage der Auferstehungskirchenge- Wiegen; in Kinderrechte (ohne Anmeldung)
meinde an der Luruper Hauptstraße 155 Essensausgabe für Familien: Di 15 Uhr: Kuchen, • Fr 8.30-11 Uhr AWO-Projekt „ Augen Auf“, Senio-
Die offenen Treffs können leider zur Zeit nicht Mi 13.30 Uhr + Fr 16 Uhr: warmes Essen, renberatung, Tel. 0159 044 448 39; Tel.: 3570 8553
stattfinden, aber Jasmin Dethlefs hat für eure gegen Spende, Topf mitbringen; 11-12 Uhr: Beratung des Sozialkontors zu psychi-
Anliegen ein offenes Ohr: 0176-43 33 85 95 Do 12-14 Uhr: Kleiderkammer schen Erkrankungen und Behinderungen
Januar 2021 · Lurup im Blick · www.unser-lurup.de ............................................................................. 7Wir sind weiter für Sie da · Stadtteilkultur · Luruper Schulen
LURUM im Teil-Lockdown
Der bestehende Lockdown zwingt auch das Das Projekt AM Fluss 2 bietet weiterhin Hilfe
LURUM in einen bloßen Rumpfbetrieb. Öffent- bei der Jobsuche für Menschen ab 27 Jahren, Wir freuen uns drauf, wenn das Angebot im
liche Bürozeiten kann es derzeit leider nicht die arbeitslos sind, und gerne wieder arbeiten LURUM in ein paar Wochen oder Monaten end-
geben. Dennoch gibt es drei Beratungsange- würden. Derzeit als telefonische Beratung un- lich wieder etwas umfangreicher, kultureller,
bote, die auch weiterhin – wenn auch in ein- ter der Nummer 0176 – 26 77 99 35, erreichbar gemeinschaftlicher und vor allem persönlicher
geschränkter Form – wahrgenommen werden dienstags zwischen 12:00 – 13:30 Uhr. werden kann. Bis bald!
können: Speziell für Alleinerziehende mit geringen be-
ruflichen Erfahrungen oder mit Abschlüssen, Kontakt LURUM
Das Eltern-Kind-Café findet weiterhin diens- die vor langer Zeit oder in einem anderen Land
tags von 14:30-17:00 Uhr als Einzelberatung gemacht wurden, ist der Jobcoach die richtige zur Zeit nur telefonisch!
unter Einhaltung aller nötigen Hygiene-Maß- Anlaufstelle. Birgit Schmitt bietet - ebenfalls Flurstr. 15 · 22549 Hamburg
nahmen statt. Anmeldung per Email an nau. am Telefon - ein spezielles Jobcoaching für Tel. Michel Büch: 0157 306 224 82
kifaz@kinderschutzbund-hamburg.de oder per Menschen mit Kind (schmitt@einfal.de / 0176 info@lurum.de · www.lurum.de
Telefon: 040 840 097 0. - 57 23 97 95).
„Tanzende Wanzen”
Jazzprojekt in der Grundschule Luruper Hauptstraße
Am 11. Dezember gab es ein ganz besonderes und Klangfarben vorgestellt: So klingt die Po- Triangeln. Als die Band beim Spielen zu tanzen
Konzert an der Grundschule Luruper Haupt- saune wie ein „schöner Elefant“ und der Bass begann, gab es kein Halten mehr. Alle Kinder
straße: Das Jazzensemble „Fabelhaft“ bot hat die Aufgabe, Töne und Rhythmus „zusam- tanzten begeistert mit. Das alles wegen Corona
ein musikalisch hochwertiges Pro- mit gebührendem Abstand.
gramm von anspruchsvoller Jazz- Beschwingt und fröhlich ver-
musik, kindgerecht und mitreißend. ließen die Kinder am Ende
Die Band musizierte und groovte des Projektes die Aula.
mit den Kindern der 2a und 3b der Eigentlich sollten auch
Grundschule Luruper Hauptstraße Kitagruppen aus dem Stadt-
und bereitete auch den anwesenden teilhaus mitmachen. Das
Lehrkräften viel Freude. war aber wegen der Corona-
Vorbereitet auf diesen Auf- Gefahr nicht möglich.
tritt hatte sich jede Klasse bei Die Workshops und das
einem Workshop mit den Jazz Gastspiel der „Tanzenden
musiker*innen. Dabei hörten, sahen Wanzen“ waren das Ergebnis
und erlebten die Schüler*innen ver- einer gelungenen Koopera
schiedene Instrumente im Einsatz tion zwischen dem Stadtteil-
auf der Bühne, darunter Klavier, Alle Bilder sind der Videodokumentation von Joscha Brinkmann entnommen. kulturzentrum Lurup, dem
Saxophon, Posaune, Trommeln und LURUM – Community School
natürlich den Sologesang der Sängerin, die ihr menzukleben“. Die Kinder waren sich aber ei- Lurup und der Grundschule Luruper Hauptstra-
Instrument als einzige „immer dabei hat“. Ein- nig: Am besten klang es, wenn alle gemeinsam ße. Es wurde aus Mitteln des Bezirksamts Alto-
gebaut in eine kindgerechte, kleine Geschichte spielten. Und die Kinder spielten mit: Auf selbst na gefördert. sat
wurden die Instrumente mit ihren Eigenarten gebastelten Papier-Tröten, Handtrommeln und
8 ............................................................................... www.unser-lurup.de · Lurup im Blick · Januar 2021Luruper Schulen
Einstanzen der Druckknöpfe So wird das Mand eingeknöpft. So werden die Masken mit dem Band getragen. Fotos: Christine Ritter
Maskenbänder für einen guten Zweck
Auch an der Fridtjof-Nansen-Schule müssen kenbänder im großen Stil zu produzieren und
die Grundschulkinder seit einiger Zeit Masken zu verkaufen. Sofort wurden neue Stoffbänder Hier gibt es die Maskenbänder
tragen – auf dem Schulhof und wenn sie Kin- bestellt und die Kinder stellten während der für 2,50 Stück –
der aus anderen Gruppen treffen. Wenn die Kin- Nachmittagsbetreuung bei Kamila Pawelczak weitere Spenden sind willkommen
der die Masken gerade nicht tragen müssen, weitere Maskenbänder her.
liegen sie oft auf den Tischen, fallen herunter Erst kauften einzelne Kinder aus anderen Im Schulbüro der
oder gehen verloren. Bis die Erzieherin Kamila Klassen, dann gingen immer weitere Famili- Fridtjof-Nansen-Schule
Pawelczak auf die Idee kam, „Maskenbänder“ enbestellungen ein, so dass Kamila Pawelzak am Fahrenort 76,
herzustellen. und Christine Ritter schon zum vierten Mal mo-fr 8-13 Uhr
Am 7.1. berichteten Kinder aus der Klasse Material nachbestellen mussten. Matz hat In der Apotheke am Eckoffplatz
4c der Fridtjof-Nansen-Schule in einem Online- Masken zu Weihnachten verschenkt. Ein El-
Gespräch über ihre Erfahrungen bei der Ma- ternteil kaufte zehn Bänder für Mitarbeitende Bestellungen über Christine Ritter,
sekenbandproduktion: bei Airbus – passend zum Firmenlogo blau tine.ritter@hamburg.de
Jakob sagt: Die Bänder sind sehr praktisch. mit weißen Knöpfen, eine Mutter bestellte 30
Man kann sie direkt an den Masken befestigen, Stück in verschiedenen Farben, um diese al- rem Trinkwasser und sanitäre Grundversorung
um die Maske nicht zu verlieren.“ Die Bänder len Kolleg*innen in ihrer Kita zu Weihnachten ein. Die Organisation bohrt Brunnen in armen
bleiben die ganze Zeit an den Masken dran, zu schenken. Erwachsene nehmen sonst eher Ländern und baut Sanitätshäuser dort, wo die
auch während man die Maske trägt. Wenn man dunkle Farben, blau oder schwarz. Menschen sonst keinen Zugang zu sauberem
die Maske nicht benötigt, kann man sie einfach Die Jungen und Mädchen der Klasse 4 c sind Wasser haben. Es ist doch gerade jetzt wichtig,
um den Hals hängen lassen. stolz auf ihre erfolgreiche Schülerfirma. Oft be- dass die Menschen sich die Hände waschen
Cagla erklärte, dass die Masken nicht ge- sprechen sie die weitere Produktion, suchen können, sagt Fynn. Ceylin erklärt, dass Brun-
näht werden müssen. „Wir benutzen Bänder Farbkombinationen und Bänder sowie Knöpfe nenwasser sauberer als Flusswasser ist. Und
von der Rolle. Die werden in der richtigen Län- aus und errechnen den Gewinn. Die Bänder wenn es einen Brunnen am Haus gibt, müssen
ge abgeschnitten und an beiden Enden wer- werden für 2,50 Euro verkauft. Da die Kinder die Menschen nicht mehr sehr weit zum nächs-
den Druckknöpfe eingestanzt.“ Das Stanzen die Bänder ohne Bezahlung ehrenamtlich her- ten Fluss laufen und das Wasser einen weiten
können nicht alle Kinder, denn das geht ganz stellen, bleibt nach Abzug der Materialkosten Weg nach Hause schleppen.
schön schwer. Aber Mats kann das. Jakob zeigt, immer etwas übrig. Bisher kann man die Bänder im Schulbüro
wie die Maskenbänder mit den Druckknöpfen Selim erzählt, dass die Klasse sonst Spenden am Fahrenort erhalten. Während des Online-
an den Masken befestigt werden, und Cagla mit einem Sponsorenlauf sammelt. Dieses Jahr Gesprächs kommen die Lehrerinnen Tine Ritter
demonstriert die Benutzung des Maskenbands. sollte das Geld an Viva con Agua („Leben mit und Maren Schamp-Wiebe darauf, auch in Apo-
Die Maskenbänder kamen nicht nur bei den Wasser“) gehen. Wegen der Corona-Pandemie theken nachzufragen, ob sie die Maskenbänder
Kindern der 4 c und deren Eltern gut an. Immer konnte der Lauf in diesem Jahr nicht stattfin- mit anbieten würden.
wieder wurden die Viertklässler auf ihre bunten den. Stattdessen wird jetzt der Überschuss aus Die Kinder sind sich einig: „Wenn unsere
und praktischen Maskenbänder angesprochen dem Maskenbänderverkauf an Viva con Agua Bänder auch in den Apotheken erhältlich sind,
und gefragt, wo man diese denn kaufen könne. gespendet. Bis zum 10.1. wurden damit schon- müssen wir noch ganz viele Bänder machen –
Die positiven Rückmeldungen brachten Klas- mehr als 500 Euro gesammelt. Viva con Aqua in der Nachmittagsbetreuung, wenn die Haus-
senlehrerin Christine Ritter auf die Idee, Mas- setzt sich für einen sicheren Zugang zu saube- aufgaben fertig sind“. sat
Januar 2021 · Lurup im Blick · www.unser-lurup.de ............................................................................. 9Medien, Schule und Kultur
scout informiert über
Cybermobbing und
Kinderschutz
Cybermobbing, Cybergrooming, Versenden
von Stickern in Sozialen Medien – in unserer
neuen scout-Ausgabe „Ich sehe was, was du
nicht siehst!“ beschäftigen wir uns mit den
Risiken im Netz, die von Kindern und Eltern
oft unterschiedlich wahrgenommen werden.
Wir beleuchten das Thema aus verschiedenen
Blickwinkeln und geben Tipps, wie Eltern den
Balanceakt zwischen Hinschauen und Loslas-
sen schaffen können. scout wird von der Me-
dienanstalt Hamburg/Schleswig-Holstein he-
rausgegeben und möchte Eltern von drei- bis Oberstufenschüler*innen am Goethe-Gymnasium haben ihre Lockdown-Erfahrungen zu Szenen verdichtet.
14-jährigen Kindern dabei unterstützen, ihre
Verantwortung bei der Medienerziehung wahr-
Theater zwischen Stillstand und Corona
zunehmen. scout ermutigt sie, klar Haltung zu Die Covid-19-Pandemie hat die ganze Welt auf unter geltenden Hygienebedingungen und mit
beziehen und selbst Vorbild zu sein. scout gibt den Kopf gestellt. Die für uns spürbarste Ver- Masken. Wir haben unsere unterschiedlichen
regelmäßig einen Newsletter und zweimal im änderung war das Homeschooling. Während Emotionen und Ängste zu kleinen Szenen ver-
Jahr ein gedruckte Zeitung heraus. Weitere In- das Land still stand, saßen wir zu Hause und dichtet, die fast ohne Sprache auskommen und
formation: www.scout-magazin.de. lernten. von ausdrucksstarken Bildern leben. Wir sind
Das S3-PGW-Profil hat nach den Som- sehr stolz, dieser Zeit des Verzichts getrotzt zu
merferien im Theaterunterricht mit Fr. Lewes haben und unsere kleine „Bilder-Collage“ live
Tatort Smartphone:
begonnen, die Monate während des ersten und vor Gästen präsentiert zu haben. Das war
SpyCheck bei Patchwork
„Lockdowns“ in einzelnen Szenen zu be- und nicht nur ein „echter Theatermoment“ in die-
Wer das Smartphone seiner Partnerin oder verarbeiten. Das Ergebnis haben wir am 2. No- ser merkwürdigen Zeit, sondern hat auch vie-
Ex-Partnerin mit Spyware bzw. Stalkerware vember unseren Mitschüler*innen aus dem le dazu angeregt, über die eigenen, mit einem
überwacht, macht sich strafbar. Täter kön- 3. Semester und ihren Lehrer*innen in einer Lockdown verbunden Erlebnisse und Unsicher-
nen beispielsweise Aufenthaltsorte erkennen, kleinen Aufführungen präsentiert – natürlich heiten zu sprechen.
Chatnachrichten lesen und Fotos sehen. Die
Betroffenen spüren, dass irgendetwas nicht
stimmt und reagieren häufig verängstigt und
Monster-Nähprojekt
verzweifelt. An dieser Stelle setzt die diakoni- Im Kunstunterricht in Klasse 7 bei Frau Eckert einen Faden einfädeln, den Rückstich üben, ei-
sche Beratungsstelle PATCHWORK für von Ge- und Frau Götz wurde es jahrgangsübergreifend nen Knopf annähen oder die Nahtzugabe beim
walt betroffene Frauen an. PATCHWORK bietet kuschelig – aber auf ganz gruselige Weise! In Zuschneiden des Stoffes beachten. Die Ergeb-
im Rahmen der Beratung zu Digitaler Gewalt dem Nähprojekt ging es zuerst um den Entwurf nisse können sich sehen lassen!
ab sofort den SpyCheck an. Mit dem SpyCheck eines Kuschelmonsters und um Techniken wie:
wird das Vorhandensein von Stalkerware tech-
nisch überprüft.
Mit dieser Erweiterung des vorhandenen
Beratungsangebots reagieren wir auf neue He-
rausforderungen durch neue technologische
Entwicklungen. So können wir Frauen, die von
häuslicher Gewalt oder Stalking betroffen sind,
ganzheitlich beraten und sie dabei unterstüt-
zen, ihre Selbstbestimmung wiederzuerlangen: Die Galerie Fliedersalon sucht ein neues Zuhause
auf physischer, psychischer und digitaler Ebe- In der Galerie „Fliedersalon“ am Fahrenort 85 der Galerie jetzt gekündigt.Sie sucht nun drin-
ne. Über die Telefonberatung von Patchwork lebt und wirkt die Künstlerin Brigitte Thoms. Im gend eine günstige Wohnung in Lurup. Wenn
können Betroffene Kontakt aufnehmen und Atelier malt sie und trifft sich gern mit anderen es darin auch noch Raum für ihr Atelier und
einen persönlichen Termin für den SpyCheck Künstler*innen – wenn dies auch in Corona- für kleine Ausstellungen gäbe, wäre sie sehr
vereinbaren. Zeiten schwierig geworden ist. In ihrem Ateli- glücklich. Auch eine andere Atelier- und Aus-
PATCHWORK ist unter der Telefonnummer er und einem weiteren Ausstellungsraum zeigt stellungsmöglichkeit wäre hilfreich.
0171 6332503 erreichbar von Montag bis Frei- sie Ausstellungen von ganz unterschiedlichen Wer etwas weiß, bitte im Stadtteilhaus mel-
tag von 9 bis 13 Uhr sowie montags und mitt- Künstler*innen und immer wieder auch ihre ei- den, Tel. 040 280 55 553 oder stadtteilhaus@
wochs von 9 bis 18 Uhr. genen Werke. Leider wurden Brigitte Thoms und unser-lurup.de. Danke!
10 ............................................................................... www.unser-lurup.de · Lurup im Blick · Januar 2021BÖV 38 e. V. Luruper
Bewegung · Begegnung · Stadtteilhaus Bürgerverein
Beteiligung von 1952 e. V.
Tel. 87 97 41 16
info@boev38.de · www.boev38.de Tel. Inge Hansen 83 53 93
inge.hansen@hansen-plakat.de
Träger Stadtteilhaus Lurup Kultur www.luruper-buergerverein.de
KITA im Stadtteilhaus Lurup
Bewegung · Begegnung · Beteiligung Freizeitangebote und
Inklusive Kita für Kinder von Kulturveranstaltungen
Böverstland 38 · 22547 Hamburg
1-6 Jahren · Mo-Fr 7.30-18 Uhr · Ausfahrten und Besichtigungen,
Tel. 82 29 63 76 · kita@boev38.de · Singen, Basteln, Line Dance, Nordic
kita-im-stadtteilhaus.de
Das Stadtteilkulturzentrum ist nur nach Walking und Spiele
Absprache eingeschränkt geöffnet. (Skat, Canasta u. s. w.)
Kinderkleidermarkt Kontakt: Horst Löding, Tel. 832 52 29
2 x im Jahr, Nina Lüneburg, Lichtwark-Forum Lurup e. V. horstloeding@gmail.com
Tel. 84 55 39 oder 0173 813 72 74
Stadtteilkulturzentrum Lurup
gefördert vom
Wir sind auch jetzt telefonisch erreichbar 280 55 553
Geschäftsstelle für Gesundheits- stadtteilhaus@unser-lurup.de www.stadtteilhaus-lurup.de
förderung LURUP/OSDORFER BORN Bücherei-Café: Mo 13-15 Uhr · Di 13-17 Uhr · Do 13-17 · Fr 13-16 Uhr
Leitung: Sabine Tengeler, Tel. 280 55 553 Stadtteil-Kultur-Büro: Mo 9-15 Uhr · Di 9-14 Uhr · Mi 9-17.30 Uhr · Do 9-14 Uhr
Mikroprojekte TK-Verfügungsfonds Kontakt für die Angebote im Stadtteilkulturzentrum, wenn nicht anders angegeben
Osdorfer Born: Christine Kruse, STADTTEIL-KULTUR-BÜRO DIE STADTTEILBÜHNE von Vereinen, Initiativen und Ein-
Tel. 0176 710 66 111 richtungen: Sa, 12. Juni 2021
Kommen Sie vorbei, informieren • Theater-Werkstatt für Frauen
gesundheit@unser-lurup.de Sie sich. Träumen und planen Sie • Inszenierungen und lurupina
www.gesundheit-lurup.de mit uns Angebote und Veranstal- Aufführungen ZIRKUSFESTIVAL Hamburg
• Beratung und Unterstützung für alle, tungen für Stadtteilkultur und die Weitere Spielerinnen sind 2021: 20.-22. August
die sich für Gesundheitsförderung im Entwicklung unseres Stadtteils. willkommen. Sabine Tengeler, Kontakt: Andree Wenzel,
Stadtteil einsetzen möchten Kommen Sie in Kontakt mit im Tel. 280 55 553 mail@aerialdanceacademy.de
• Runder Tisch Gesundheitsförderung mit Stadtteil aktiven Menschen, Ein- KINDERTANZ und Stadtteil-Kultur-Büro
allen Interessierten aus dem Stadtteil richtungen und Gremien. Zur Zeit nicht im Stadtteilhaus! Tel. 280 55 553
• Wertschätzung – Entwicklung einer • Luruper Forum Kontakt und Anmeldung: WELT-CAFÉ Zur Zeit nicht
Stadtteilstrategie für psychosoziale Stadtteilbeirat für die Entwick- Anna, Tel. 0176 471 444 16, Begegnung international mit
Gesundheitsförderung in Lurup und im lung unseres Stadtteils. Jeder tanzkurs-lurup@gmail.com Spiel, Beratung, Kultur und Kon-
Osdorfer Born kann mitmachen (s. S. 12)
• „Lurup im Blick“ MUSIK zert an verschiedenen Sonntagen
• Beratung für Anträge an den Verfü-
Stadtteilzeitung • Die Böversband RAT UND HILFE KOSTENFREI
gungsfonds der Techniker Krankenkasse
Sabine Tengeler, Fr 19 Uhr nach Absprache
• praxisorientierte Bücherei zur • Hilfe beim Schreiben
lurupimblick@unser-lurup.de • Die coolen Stadtteiltrommler (Anträge, Briefe, Bewerbungen,
Gesundheitsförderung
• www.unser-lurup.de Inklusive Trommelgruppe für Men- Patientenverfügungen...)
gefördert durch Aktuelle Termine, Informationen schen mit und ohne Behinderung, Jutta Krüger zur Zeit nur telefo-
über Initiativen, Vereine, Einrich- 14tägig., Mo 18.15-19.45 Uhr, mit nisch über Tel 280 55 553
tungen und Angebote im Stadtteil Karin Hechler, Tel. 85 100 620
TAUSCHHAUS LURUP
Das Lichtwark-Forum Lurup e. V. BÜCHEREI-CAFÉ zur Zeit nicht • SoVD-Chorgemeinschaft im an der Einfahrt zum Elbgaubad,
freut sich über Spenden • Kinder- und Jugendbücherei Hamburger Westen Elbgaustr. 110, Öffnungszeiten
für die Stadtteil-Kultur-Arbeit: kostenfrei und unbürokratisch Zur Zeit nicht im Stadtteilhaus! erfragen, Tel. 280 55 553! Auf
HASPA, IBAN: DE74 2005 0550 1285 1222 12 wunderschöne Bilder-, Kinder- Do 19-20.45 Uhr, keinen Fall Spenden vor die Tür
und Jugendbücher ausleihen Michael Starke, Tel. 980 18 471 stellen!
Shaolin KongFu zur Zeit nicht • Verschenkebücher • Violon fou KONTAKT FÜR INITIATIVEN ÜBER
Di 18-19.30 Uhr, bitte vorher anrufen! für Kinder und Erwachsene spielt bekannte Hits unkonventio- DAS STADTTEIL-KULTUR-BÜRO:
• Leseförderaktionen nell Andreas Jacubzik,
Akrobatik, Stretching. Starten: Bahn West!
und -projekte Tel. 88 11 584
Bewusstsein entwickeln für das Verkehrsinitiative, Kontakt:
eigene Selbst, für Energie, AG KULTURSONNTAG • Mittagstisch zur Zeit nicht Jürgen Beeck, Tel. 881 28 637
Bewegung und Stille Organisieren und gestalten Sie www.Starten-Bahn-West.de
Kontakt: Volker Schmitz, mit uns Kulturveranstaltungen Lurup Feiert
Das große Stadtteilfest für die Willkommen in Lurup
Tel. 0174 170 47 31 · www.atmung mit Begegnungscafé willkommen@unser-lurup.de
ganze Familie mit Aktionsständen
normal.de/bewegungskuenste
Januar 2021 · Lurup im Blick · www.unser-lurup.de ............................................................................. 11Geschäftsführung des Luruper Forums
Geschäftsführender Vorstand Sie möchten Lurup im Blick kostenfrei ins Haus
des Lichtwark-Forums Lurup e. V. geliefert bekommen?
Karin Gotsch (1. Vors.),
Dietrich Helling (2. Vors.), Oder Sie haben Interesse, bei Lurup im Blick
Margret Rosendahl (Schatzmeisterin) mitzuwirken?
Vom Luruper Forum gewählte bzw. von den Dann melden Sie sich bitte im
Fraktionen der Bezirksversammlung Altona Stadtteilhaus Lurup, Tel. 280 55 553 oder
entsandte Geschäftsführer*innen und unter lurupimblick@unser-lurup.de.
Beisitzer*innen des Lichtwark-Forums
Lurup e. V. (* = nur GF Luruper Forum)
Roland Ahrendt*, Lars Boettger* (Die Grünen
Bezirksfraktion), Dr. Monika Dahncke*, Jasmin
Dethlefs (Junge Generation), Bengisu Er* (In-
terkultureller Familienverbund)*, Beate Gart-
mann* (Kinder- und Familienzentrum Lurup),
Julian Glau (SPD-Bezirksfraktion), Martin
Goetz-Schuirmann* (Auferstehungsgemeinde),
Susanne Matzen-Krüger (Schule Langbarghei-
de), Marie-Kristin Ruppert* (Juca Lurup), Rose
Pauly (FDP-Bezirksfraktion), Maren Schamp-
Wiebe (Fridtjof-Nansen-Schule), Sabine Schult
(Infotreff Ehrenamt), Claudia Stamm* (CDU-
Bezirksfraktion) Dr. Kaja Steffens* (CDU-
Bezirksfraktion), Karsten Strasser (Die Linke
Bezirksfraktion), Christine Süllner* (Elternrat
Goethe-Gymnasium), Sabine Tengeler* (Stadt-
teilkulturzentrum; Lurup im Blick; Geschäfts-
Die für Mittwoch, 27. Januar 2021,
stelle für Gesundheitsförderung) geplante Forumssitzung muss leider ausfallen.
Ansprechpartner*innen des Luruper Forums
Schiedskommission: Hans-Jürgen Bardua,
Tel. 831 64 44 · Flüsseviertel; Schulen: Im Luruper Forum sind alle willkommen, die zu einem besseren Leben in
Maren Schamp-Wiebe, Tel. 428 76 46 0; 428 Lurup beitragen wollen – mit Fragen oder Hinweisen, guten Ideen, Bereit-
76 46 50 · Gesundheit: Jutta Krüger, Sabine
Tengeler, Tel. 280 55 553 · Initiative Willkom-
schaft zur Zusammenarbeit, noch ungenutzten Fähigkeiten, Aktionen oder
men in Lurup: Sabine Tengeler, Tel. 280 55 Projekten. Sie sind herzlich eingeladen, sich zu informieren, mitzureden, mit-
553 · Jugend: Jasmin Dethlefs, 0176 43 33 85 zuplanen und mitzuentscheiden*. Das Luruper Forum tagt in der Regel am
95, Marie Ruppert 0178 636 82 84 · AG Le-
bendiges Zentrum Lurup, Sabine Tengeler, Tel. letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr reihum bei verschiedenen Einrichtun-
280 55 553 · Lüdersring; Schulen: Susanne gen im Stadtteil.
Matzen-Krüger, Tel. 87 007 917 · Naturschutz: * Wer mit abstimmen möchte, muss zuvor zweimal an einer Sitzung des Forums teilgenommen haben.
NABU-Gruppe Altona, altona@nabu-hamburg.
de · Öffentlichkeitsarbeit: Sabine Tengeler, 280
55 553 · Senior*innen: Sabine Schult, 0176 Aufgrund des aktuell hohen Corona-Infektionsrisikos müssen die
41 56 46 29 · Stadtteilkultur: Sabine Tengeler, Forumssitzungen bis auf Weiteres leider ausfallen.
Tel. 280 55 553 · AG Verkehr: Udo Schult, 832
65 66 · Wirtschaft und Stadtteilentwicklung:
Lars Boettger 0172 412 23 23 Wohnen: Jörn Anträge an den Verfügungsfonds des Luruper Forums und an den
Tengeler, Tel. 822 96 207
TK Verfügungsfonds Gesundes Lurup sind willkommen und werden von der
Impressum:
Geschäftsführung des Luruper Forums weiter bearbeitet.
Lurup im Blick wird gefördert durch
Wenn Sie Beratung oder Unterstützung für Anträge oder andere Anliegen
wünschen, wenn Sie Fragen oder Informationen zur Verbesserung der
Lurup im Blick wird herausgegeben vom Lichtwark-
Forum Lurup e. V. mit freundlicher Unterstützung
Lebenssituation in Lurup haben, wenden Sie sich gerne an das
des Bezirksamtes Altona.
Lurup im Blick, Stadtteilhaus Lurup
Böverstland 38 · 22547 Hamburg
Stadteil-Kultur-Büro
Tel.: 040 / 280 55 553 oder im Stadtteilhaus Lurup
040 / 840 55 200 (Sabine Tengeler)
lurupimblick@unser-lurup.de Böverstland 38 (bitte vorher Termin vereinbaren)
Lurup im Blick ist offizielles Protokoll und
Einladung für die Sitzungen des Luruper Forums
Tel. 040 280 55 553 oder stadtteilhaus@unser-lurup.de
Redaktion: Jutta Krüger (jk), Sabine Tengeler (sat)
Gestaltung, Verantwortlich i. S. d. P. und Fotos, wenn
nicht anders angegeben: Sabine Tengeler Weitere Informationen über den Stadtteil und das Luruper Forum
Auflage: 2.500
Redaktionsschluss für die finden Sie unter: www.unser-lurup.de
Fevruar-Ausgabe 2021: 27.1.2021Sie können auch lesen
