GESTERN. HEUTE. MORGEN - JUNG Architekturgespräche 2019 / 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JUNG
Architekturgespräche
GESTERN.
HEUTE.
MORGEN.
2019 / 2020
Referenten 2006 – 2019 in chronologischer Reihenfolge
GESTERN. HEUTE. MORGEN. Der Begriff „Serie“ findet vielfältig Anwendung – eine Fernsehserie oder eine Schriftenreihe. Sogar in der Atomphysik und in der Geologie hat „Serie“ eine Bedeutung. Mit dem Begriff „seriell“ findet die „Serie“ auch im Kontext zeitgenössischer Architektur vermehrt statt. Im besten Falle entsteht sie aus einer klaren Vision und wird irgendwann zur Tradition und aus gutem Grund fortgeführt: weil sie von Erfolg geprägt ist. Ebenfalls eine Serie: die JUNG Architekturgespräche. Seit 15 Jahren bietet JUNG mit seiner Veranstaltungsreihe eine Plattform für Diskurse zu aktuellen Architekturthemen – mittlerweile in Deutschland und Österreich, seit zwei Jahren in Singapur und 2019 erstmals auch in Seoul. 2006 mit der Vision gestartet, Raum für Diskussionen zu gegenwärtigen Herausforderungen und Inno- vationen, Trends und zukunftsweisenden Ideen rund um die Architektur zu bieten, lädt JUNG bereits im 15. Jahr junge Architekturbüros sowie international agierende Architekten ein, um ihre Erfahrungen zu teilen. Sie halten mit der aktuellen Ausgabe von GESTERN. HEUTE. MORGEN. die Serie der elf JUNG Architekturgespräche 2019 in Ihren Händen. Zehn verschiedene Themen – von 100 JAHRE BAUHAUS über EVER GREEN und MODULAR + SERIÖS bis hin zu GENIAL DIGITAL – geben einen Abriss zu zentralen Fragen der modernen Architektur. Die JUNG Architekturgespräche gehen auch im Jahr 2020 weiter. Bleiben Sie bei uns, nur gemeinsam mit Ihnen ist eine solche Serie möglich! Ihr Team Architektur
JUNG
Architekturgespräche
„Das Bauhaus war eine Experimentierbühne –
für sehr viele und sehr unterschiedliche und
100 JAHRE auch konträre Ideen.“
(Dr. Sandra Hofmeister, Chefredakteurin der Zeitschrift Detail)
BAUHAUS
In Zusammenarbeit mit:
31. Januar 2019 | Weimar
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32131 ombre brûlée claire
31. JANUAR 2019
WEIMAR
ŠPELA VIDECNIK OFIS, Ljubljana / Paris
WERNER FROSCH Henning Larsen, München
PROF. JOSÉ GUITIERREZ MARQUEZ Bruno Fioretti Marquez, Berlin
Moderation DR. SANDRA HOFMEISTER DETAIL, München
„Das Bauhaus war eine Experimentierbühne – für sehr viele
und sehr unterschiedliche und auch konträre Ideen.“ Eine
Experimentierbühne, deren Design und Architektur bis
heute omnipräsent ist. Die von vielen als genial und einzig
gültig begriffen wird und bei anderen auf Ablehnung aus
Überzeugung stößt. Das Bauhaus war und ist prägend,
erstaunt nach wie vor mit seiner Konsequenz und seinen
Idealen sowie den damit verbundenen Hoffnungen –
darin sind sich die größten Liebhaber und die größten
Kritiker wahrscheinlich einig, oder nähern sich zumindest
an. Ein guter Grund, um anlässlich 100 Jahre Bauhaus,
gemeinsam mit der deutschen Architekturzeitschrift
Detail, erstmals zu den JUNG Architekturgesprächen
nach Weimar einzuladen. Spela Videcnik sprach über
ihre vom Bauhaus geprägte Architekturausbildung in
Ljubljana und was diese für ihr heutiges (Arbeits-)Leben
bedeutet. Werner Frosch referierte darüber, wie die Tra-
ditiondes Bauhauses bei Henning Larsen weitergeführt
wird und die Ideologien in der täglichen interdisziplinären
Arbeit wiederzufinden sind. Durch die Rekonstruktion der
Meisterhäuser in Dessau ist Bruno Fioretti Marquez wohl
wie kein anderes zeitgenössisches Architekturbüro mit
dem Bauhaus verbunden – Prof. José Gutierrez Marquez
gewährte Einblicke. Die drei unterhaltsamen Diskurse
wurden durch die Buchpräsentation „Mein Bauhaus“ von
Dr. Sandra Hofmeister abgerundet.
JUNG
Architekturgespräche
IN DER „Gebäude lösen dann eine Leidenschaft
bei mir aus, wenn sie von innen heraus
TRADITION entwickelt wurden.“
(Anne Zuber, Chefredakteurin der Zeitschrift HÄUSER)
DER MODERNE
Preisverleihung:
28. Februar 2019 | München
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32032 céruléen moyen
28. FEBRUAR 2019
MÜNCHEN
YVES CORNEILLE Corneille Uedingslohmann Architekten, Köln
ANDREAS LYCKEFORS Bornstein Lyckefors Arkitekter, Göteborg
TOM LECHNER lp architektur, Altenmarkt im Pongau
JACQUES MOUSSAFIR Moussafir Architects Associés, Paris
Moderation ANNE ZUBER / DR. ANSGAR STEINHAUSEN HÄUSER, Hamburg
„Gebäude lösen dann eine Leidenschaft bei mir aus, wenn sie von innen heraus entwickelt geblich zur besonderen Ästhetik des Wohnhauses bei. wurden.“ Die vier Gewinnerprojekte des HÄUSER AWARD 2019, die im Rahmen der JUNG Das Maison Cubiste in Paris wurde dank Moussafir Architekturgespräche in München durch die Architekturbüros präsentiert wurden, lösten Architectes Associés auf einer „urbanen Restfläche“ in nicht nur bei Anne Zuber Begeisterung aus: Gesucht wurden in diesem Jahr private Ein einem grünen Hinterhof errichtet. Durch die geschickte familienhäuser, die den Zeitgeist des Bauhauses und die Einflüsse der klassischen Moderne Platzierung von drei Wohnboxen bietet es differenzierte auf beeindruckende Weise in die Gegenwart übertragen. Am überzeugendsten ist es Wohn- und Freiräume. Bornstein Lyckefors Arkitekter mit einem modernen Schwedenhaus bei Göteburg gelun- Das Doppelhaus Trausner / Tschaikner im österreichi- gen.Funktional, großzügig und behaglich zugleich ist der schlichte Holzquader im klassi- schen Schärding von LP architektur vereint unter Berück- schen Schwedenrot. Corneille Uedingslohmann Architekten haben in Köln einen klassi- sichtigung der Topografie und Vegetation zwei schlichte schen, L-förmigen Mid-Century Bungalow modernisiert, restauriert und behutsam an Gartenpavillons – einen für die Eltern und einen für die beiden Schenkeln ergänzt. Drei leicht auskragende Tonnendächer tragen heute maß junge, wachsende Familie.
JUNG
Architekturgespräche
„’Green Building Envelope‘ ist kein Symptom,
dass alles grün sein soll, sondern ein Element
EVER GREEN der Infrastruktur, das viel mehr leisten kann
als reine Technologie.“
(Rudi Scheuermann, ARUP Berlin)
25. März 2019 | Berlin
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32121 terre sienne brique25. MÄRZ 2019
BERLIN
PROF. MARTIN HAAS haascookzemmrich STUDIO2050, Stuttgart
PROF. ECKHARD GERBER Gerber Architekten, Dortmund
RUDI SCHEUERMANN ARUP, Berlin
Newcomer HENDRIK BRINKMANN TU, Berlin
Moderation KRISTIEN RING AA Projects, Berlin„’Green Building Envelope‘ ist kein Symptom, dass alles grün sein soll, sondern ein Element
der Infrastruktur, das viel mehr leisten kann als reine Technologie.“ Grünflächen in Städten
tragen weltweit maßgeblich zu unserem Wohlbefinden bei – und sind unablässlich für den
modernen urbanen Lebensstil. Auf Dächern und Freiflächen ebenso wie an Fassaden
verbessern Grünflächen das städtische Klima, reduzieren den Heiz- und Kühlbedarf und
schaffen Frischluft. Sie ermöglichen Regeneration und tragen zur Artenvielfalt bei. Park-
anlagen, Gärten, Stadtgrünplätze, Waldflächen, Spiel- und Sportplätze, Straßenbe
grünung und Biofassaden – vielfältig und unkonventionell sind neue Wege, um mehr
Grün in die Städte zu bekommen. Insbesondere in dem letzten Jahrzehnt wurden heraus
ragende Bauprojekte realisiert, die sich mutig und neugierig, ernsthaft und wegweisend
mit diesem Thema auseinandersetzen. Und dennoch: täglich wachsen die Metropolen,
immer mehr Menschen träumen von einem lebenswerten Arbeiten und Wohnen in der
Stadt. Eine bleibende, große Herausforderung, über die Prof. Eckhard Gerber, Rudi
Scheuermann und Prof. Martin Haas unter dem Titel EVER GREEN referierten. Newcomer
Hendrik Brinkmann eröffnete mit seinem Siegerprojekt des YTAA 2018, einem Entwurf zur
Bauakademie von Karl Friedrich Schinkel, die – von Kristien Ring moderierten – Berliner
JUNG Architekturgespräche.JUNG
Architekturgespräche
„Ich hätte gerne ein Haus im Stile
POSITIONEN ’Mies van der Koolhaas‘.“
(Dr. Uwe Bresan, stellv. Chefredakteur der Zeitschrift AIT)
4. April 2019 | Stuttgart
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32011 gris 314. APRIL 2019
STUTTGART
ELISABETH ENDRES IB Hausladen, München
ALEKSANDRA GLEICH Kanzlei Aleksandra Gleich, Mannheim
ALEXANDER POETZSCH Alexander Poetzsch Architekten, Dresden
NIC RÜNZI Justies / Rünzi Architekten, Freiburg
CHRISTIAN STILLER Stiller Architektur, Frankfurt am Main
Moderation DR. UWE BRESAN AIT, Stuttgart„Ich hätte gerne ein Haus im Stile ’Mies van der Koolhaas‘.“ Dass Mies van der Rohe Position bezog, steht wohl außer Frage. Und auch Rem Koolhaas bezieht seit Jahrzehnten seine Position in Hinblick auf zeitgenössische Architektur – als Theoretiker und als ausführender Architekt. Wer Position bezieht, hat eine klare Vision und Mission, ist mutig und meist gewillt, neue Wege zu gehen und mit Konventionen zu brechen. Wesentliche Eigenschaf- ten, um in der gegenwärtigen Architektur zukunftsweisende Bauwerke zu realisieren, die beispielsweise auf neuen Denkweisen basieren, Materialien zweckentfremden oder vor- handene Technologien an ihre Grenzen bringen. Elisabeth Endres stellte sich die Frage: „HighTech – LowTech oder einfach nur robust?!“, Aleksandra Gleich führt ein Leben zwischen Architektur und Juristerei, Alexander Poetzsch räumte in einem Architekturbüro mit Gründungsmythen auf, die Projekte von Nic Rünzi sind geprägt von stringenter Materialität und einfachen, durchdachten Details und Christian Stiller wurde die Architektur in die Wiege gelegt – fünf junge Architektinnen und Architekten; fünf frische Köpfe, die anlässlich der JUNG Architekturgespräche in der Stuttgarter Staatsgalerie, moderiert von Dr. Uwe Bresan, ihre POSITIONEN zu zeit- genössischer Architektur darstellten.
JUNG
Architekturgespräche
9. MAI 2019
WIEN
MODULAR +
SERIÖS
9. Mai 2019 | Wien
ANDREAS KRAWCZYK NKBAK, Frankfurt
MATTHIAS SIEGERT VON M\, Stuttgart
Podium CHRISTIAN KAUFMANN KAUFMANN BAUSYSTEME, Reuthe
Moderation MAIK NOVOTNY Wien
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32041 vert anglais claireIn Kooperation mit:
JUNG
Architekturgespräche
11. JULI 2019
FREIBURG
MODULAR +
SERIÖS
11. Juli 2019 | Freiburg
BERND GOSSMANN gmp, Berlin
JENS RANNOW Hullak Rannow Architekten, Ulm
Begrüßung LUDWIG EITH Erster Vorsitzender Architekturforum, Freiburg
Moderation DR. THOMAS WELTER BDA, Berlin
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32142 ombre naturelle claireJUNG
Architekturgespräche
5. SEPTEMBER 2019
DÜSSELDORF
MODULAR +
SERIÖS
5. September 2019 | Düsseldorf
PROF. XAVER EGGER SEHW Architektur, Berlin
MARTIN MURPHY Störmer Murphy and Partners, Hamburg
ANDREAS KRAWCZYK NKBAK, Frankfurt
Moderation BORIS SCHADE-BÜNSOW Bauwelt, Berlin
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32033 céruléen clair„Durch häufiges Reisen gelangt man in Fantasiewelten, die man dann in Architektur umsetzen kann.“ (Ludwig Eith, Architekturforum Freiburg e.V.)
„Durch häufiges Reisen gelangt man in Fantasiewelten, die man dann in Architektur umsetzen kann.“ Aber wie viel Fantasie bedarf es noch beim „Bauen in Serie“? Starre Gebäudekonzepte scheinen vielerorts obsolet; standardisierte Module aneinander zu fügen oder zu stapeln dafür en vogue. Als positive Aspekte für modulare Architektur die- nen eine effiziente Herstellung und kurze Bauzeiten sowie die Entscheidung für „geprobte“ Lösungen. Flexible Grundrisse sind dennoch realisierbar; hinzu kommt, dass dank modu- larer Bauweise eine Anpassung an veränderte Lebensweisen gegeben ist. Dem gegen- über stehen Fragen wie: Ist diese Art des Bauens wirklich kostengünstiger – und seriös?, Wie viel Individualisierung und Einzigartigkeit können serielle Bauweisen ermöglichen? und Inwieweit können die Gegebenheiten vor Ort in der nötigen Konsequenz berücksichtigt werden? Wie Architekten innerhalb dieses Spagats einem hohen Gestaltungsanspruch gerecht werden, veranschaulichten die Referenten der drei JUNG Architekturgespräche zu dem Thema MODULAR + SERIÖS in Wien, Freiburg und Düsseldorf. Andreas Krawczyk, Christian Kaufmann und Matthias Siegert sprachen in Wien über ihre Erfahrungen unter der Moderation von Maik Novotny. Dr. Thomas Welter führte in Freiburg durch den Abend, in dessen Rahmen Jens Rannow und Bernd Gossmann anhand ihrer modular geplanten und gebauten Projekte die Gestaltungsvielfalt dieser recht neuen Bauweise verdeutlichten. In Düsseldorf führten Prof. Xaver Egger, Martin Murphy und erneut Andreas Krawczyk einen Diskurs zu MODULAR + SERIÖS; Boris Schade-Bünsow moderierte diese 14. JUNG Architekturgespräche.
JUNG
Architekturgespräche
„Modulares und serielles Bauen ist
kein Allheilmittel.“
ZUKUNFT (Fabian Viehring, GdW Bundesverband deutscher Wohnungs-
und Immobilienunternehmen e.V.)
6. Juni 2019 | Hamburg
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32031 céruléen vif6. JUNI 2019
HAMBURG
AXEL KOSCHANY Koschany + Zimmer Architekten, Essen
MATTHIAS PFEIFER RKW Architektur +, Düsseldorf
TORBEN ØSTERGAARD 3XN, Kopenhagen
Podium FABIAN VIEHRIG GdW Bundesverband deutscher Wohnungs-
und Immobilienunternehmen e.V., Berlin
Moderation DR. THOMAS WELTER BDA, Berlin„Modulares und serielles Bauen ist kein Allheilmittel.“ Unter des Bauens noch aus? Wie gelingt es, den vorhandenen Baubestand dank neuer Kon dem Titel: „How will we live together?“ präsentiert sich die struktionsmethoden, Materialien und Technologien intelligent zu nutzen? Die 14. JUNG Archi- Architekturbiennale 2020 in Venedig. Die sich immer mehr tekturgespräche in Hamburg boten, unter der Moderation von Dr. Thomas Welter, einige etablierende modulare Architektur bietet vor dem Hinter- Antworten: Torben Østergaard erklärte anhand der Entwicklung der Stadt Kopenhagen, grund der gesellschaftlichen Herausforderungen wie wie wichtig die Forschung in der Architektur ist. Axel Koschany hielt ein Plädoyer für eine demografisch-technisiertem Wandel, Klimaveränderung anspruchsvolle, individuelle Architektur in Serie. Die Entwicklungsstufen in der Luftfahrt, der und Verknappung von Ressourcen eine erste Antwort. Automobilindustrie und im Städtebau anhand der Stadt Düsseldorf dienten Matthias Insbesondere mit Blick auf die Zukunft gilt sie als eine der Pfeifer als Basis für einen Vergleich zur Entwicklung der Digitalisierung in der Architektur. Hoffnungsträger, um nachhaltig und effizient, kosten- Weitere Überlegungen und Antworten folgten in der anschließenden Podiumsdiskussion, günstig und flexibel zu bauen. Aber wie sieht die Zukunft der ebenfalls Fabian Viehring angehörte.
JUNG
Architekturgespräche
„Ich liebe Bestandsgebäude, die eine bewegte
PAST. PRESENT. Geschichte und damit eine gesellschaftliche
Relevanz haben und deren Geschichte wir als
FUTURE. Architekten weitererzählen können.“
The importance of diversity in design. (Stephan Schütz, gmp – von Gerkan, Marg und Partner)
28. August 2019 | Singapore
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32111 l’ocre rouge moyen28. AUGUST 2019
SINGAPORE
HAO DONG Crossboundaries, Beijing
STEPHAN SCHÜTZ gmp, Berlin
HO WENG HIN Studio Lapis, Singapore
Moderation MARTIN TEO LifestyleAsia, Kuala Lumpur„Ich liebe Bestandsgebäude, die eine bewegte Geschichte
und damit eine gesellschaftliche Relevanz haben und
deren Geschichte wir als Architekten weitererzählenkön-
nen.“ Inwieweit beeinflusst das Gestern die Architektur
von morgen oder anders gefragt: was braucht es, um
das Alte zu erhalten und das Neue zu bauen? Kaum ein
anderes Medium interagiert durch seine Erzählkraft so
stark mit dem Menschen wie der Raum. An die Architektur
der Zukunft wird der Anspruch gestellt, flexibel, nach
haltig und erfinderisch zu sein. Dabei basiert visionäres
Bauen immer auch auf Vergangenem. Das Gedächtnis
von Bauten und Städten – ihre Entwicklungsgeschichte – ist
Zeugnis architektonischer und geschichtlicher Bedeutung.
Gebautes Erbe ist Wissen und verlangt nach Sorgfalt und
Respekt im Kontext der Schaffung neuer Identitäten in
Gegenwart und Zukunft. Ein sensibler und verantwor-
tungsbewusster Umgang mit historischer Bausubstanz
ist daher essenziell. Das gebaute Erbe beschreibt unsere
Ursprünge und vermittelt unser Verständnis davon, wer
wir heute sind. Es hilft, ein Gefühl des Ortes zu definieren,
eine Identität für eine Gemeinschaft. Die markanten
Gebäude Singapurs spiegeln die Entwicklung einer
erwachsen gewordenen Nation wunderbar wider – mit
prägender Geschichte in eine lebenswerte Zukunft. Zum
zweiten Mal fanden die JUNG Architekturgespräche in
Singapur statt. Hao Dong, Stephan Schütz und Ho Weng
Hin referierten und diskutierten unter der Moderation
von Martin Teo über die Bedeutung des Gestern für die
Architektur von morgen.JUNG
Architekturgespräche
OMNITURM. „Ich empfinde es als großen Erfolg – und als
Glück – mit Menschen zusammenzuarbeiten,
WORK LIFE die eine gleiche Vision teilen.“
(Florian Reiff, Tishman Speyer)
UNITED
12. September 2019 | Frankfurt am Main
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32122 terre sienne claire 3112. SEPTEMBER 2019
FRANKFURT AM MAIN
KAI-UWE BERGMANN Bjarke Ingels Group, New York
PROF. MANFRED GROHMANN Bollinger + Grohmann Ingenieure,
Frankfurt am Main
FLORIAN REIFF Tishman Speyer, Frankfurt am Main
Moderation BORIS SCHADE-BÜNSOW Bauwelt, BerlinSpeyer skizzierte die Hürden bei der Wohnflächengestaltung im architektonischen
Nutzungsmix. Konventionelle Bereiche – Wohnen, Freizeit, Arbeiten, Parken und Einkaufen –
wurden im Entwurf von BIG miteinander verbunden und verschmelzen zu einer pragma-
tisch utopischen Architektur. Kai Uwe Bergmann referierte über die Besonderheit des
Hochhauses mit dem „mediterranen Schwung“ in der deutschen Landschaft. Prof. Manfred
Grohmann gab Einblicke in die Arbeit der Ingenieure: Die Verschiebung der Sockel- und
Wohngeschosse auf der Vertikalebene stellten die erfahrenen Experten vor diverse Frage-
stellungen. Boris Schade-Bünsow führte durch den Abend.
„Ich empfinde es als großen Erfolg – und als Glück – mit Menschen zusammenzuarbeiten,
die eine gleiche Vision teilen.“ Bei der Realisierung des „Omniturm“ teilten die Bjarke Ingels
Group (BIG) und Bollinger + Grohmann Ingenieure die gleiche Vision wie Tishmann Speyer.
Mit dem Omniturm ist ein beispielhafter Nutzungsmix der Architektur entstanden:
Wohnen, wo man lebt. Leben, wo man arbeitet. Das neue Hochhaus mit dem „mediterra-
nen Hüftschwung“ vereint Wohn- und Arbeitsetagen mit Flächen für das öffentliche Leben
im städtischen Raum. Mit dem Omniturm ist es gelungen, globale Trends, wie Urbanisie-
rung, Verdichtung und Mischnutzung aufzugreifen und im Kontext des Frankfurter
Bankenviertels ein nachhaltiges Architekturkonzept umzusetzen. Allerdings galt es bis zur
Fertigstellung zahlreiche Herausforderungen zu bewältigen. Florian Reiff von TishmanJUNG
Architekturgespräche
„Wir haben in den letzten 100 Jahren zu viel
BEYOND energiefressende Technologien entwickelt,
dass wir keine 100 Jahre mehr Zeit haben,
SMART
High-tech architectures &
um diese Fehler wieder zu korrigieren.“
(Rudi Scheuermann)
contemporary trends
8. November 2019 | Seoul
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32022 outremer clair8. NOVEMBER 2019
SEOUL
TONY ARMSTRONG Int. WELL Building Institute (IWBI), China
RUDI SCHEUERMANN ARUP, Berlin
RICKY (BYUNG HO) JUN HBA / Hirsch Bedner Associates, Korea
CORD-HINRICH GROTE Atelier Brueckner, Stuttgart
Moderation PETER CACHOLA SCHMAL DAM, Frankfurt am Main„Gute Architektur sollte berühren und einfangen, körper- Anstoß für ein Umdenken in puncto Gestaltung? Natürlich vor dem Hintergrund, welche lich und geistig inspirieren – so wie eine Begegnung mit neuen Wege zu gehen sind, damit wir unseren Lebensraum weiterhin lebenswert halten – guter Kunst die Art und Weise verändert, wie wir sie und dabei künftige Generationen im Blick haben und dementsprechend nachhaltig betrachten.“ Die technologischen Entwicklungen sind agieren. Denn: Auch Architektur steht in Wechselwirkung mit Technologie. Nicht selten hat rasant und verändern mehr denn je die Art, wie wir diese in der Moderne eine entscheidende Rolle auf die Realisierung eines architektoni- kommunizieren und konsumieren – und wie wir bauen. schen Konzeptes sowie auf den Austausch zwischen Architekten und ihren Baupartnern. Letztendlich, wie wir leben. „TECHNOLOGY FOLLOWS DESIGN. Beyond Smart“ lautete der Titel der ersten JUNG Über den Facettenreichtum möglicher Symbiosen aus Technologie und Design bezie- Architekturgespräche in Seoul. Kein Zufall, gilt Südkorea hungsweise Technologie und Architektur referierten Rudi Scheuermann, Tony Armstrong doch als Land der „Technologieprodukte“. Im Zentrum und Cord-Hinrich Grote auf den von Peter Cachola Schmal moderierten JUNG Architektur- standen Fragen wie: Entsteht neues Design dank neuer gesprächen in Seoul. „Gesunde Gebäude“ und solche, die die menschliche Gesundheit Technologien? Oder umgekehrt gedacht: Schaffen inno- fördern, wurden ebenso diskutiert wie hochwertige und wertbeständige Materialien der vative Neuerungen im technischen Bereich erst den Fassadenbekleidung beziehungsweise grüne Fassaden.
Architekturgespräche
Zwischen Kritik und Firmenmarketing
100 der über 300 Referenten der JUNG Architekturgespräche stellt das Buch „Architektur-
gespräche zwischen Kritik und Firmenmarketing“ in einem persönlichen Interview vor. Das
Werk bietet einen einzigartigen Einblick in die Gedanken und Absichten von Architekten und
ist damit ein Kaleidoskop des heutigen Planens und Bauens. Denn wie Bernhard Schulz es
in seinem Essay treffend formuliert: „Architektur besteht nicht allein aus physischem
Material, sondern zuallererst aus Gedanken und Überlegungen, die in kleiner oder großer
Runde kommuniziert werden“. Architekturvermittlung geschieht über Bild oder Sprache.
Der gesprochenen Sprache kann ein Veranstaltungsformat wie das Architekturgespräch
dienen, das freilich zu geschriebener und dann gedruckter Sprache gerinnen kann, wofür
dieses Buch einen umfangreichen Beleg bietet.
Sie finden alle Interviews mit unseren Referenten auch online zum Nachlesen:
jung.de/10-fragen-an
ARCHITEKTURGESPRÄCHE 384 Seiten, 120 Abbildungen
Format: 210 x 230 mm, Softcover
Zwischen Kritik und Firmenmarketing ISBN 978-3-86922-618-7
Herausgegeben von Harald Jung 28,00 Euro
Mit einem Essay von Bernhard Schulz dom-publishers.comTermine 2020
JUNG Weimar, ZUKUNFT. digital – modular – nachhaltig, Weimarhalle, 4. Februar
Architekturgespräche Berlin, POSITIONEN. women in architecture, CHAMÄLEON Theater, 10. Februar
Düsseldorf, KLEINE HÄUSER. tiny houses, Lido Malkasten, 5. März
München, POSITIONEN. young architects, Münchner Künstlerhaus, 1. April
Stuttgart, ZUKUNFT STADT. dicht – nachhaltig – partizipativ, Staatsgalerie, 14. Mai
Hamburg, VERANTWORTUNG. architects for future, Freie Akademie der Künste, 4. Juni
2020
Wien, HOSPITALITY. wohnen + arbeiten 4.0, Architekturzentrum Wien, 25. Juni
Freiburg, HOSPITALITY. wohnen + arbeiten 4.0, VOLANTE, 9. Juli
Frankfurt am Main, HOSPITALITY. wohnen + arbeiten 4.0, Sankt Peter, 3. September
Weitere geplante Veranstaltungen
Bangkok
Jakarta
Kopenhagen
Rotterdam
Termine und Themen der
Seoul
15. JUNG 15.
Architekturgespräche
Shanghai
Warschau
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32090 rouge vermillon 31Mehr Informationen finden Sie unter www.dam-preis.de
ORANGE ARCHITEKTEN E2A FLORIAN NAGLER ARCHITEKTEN
�einfach gebaut�, Berlin taz Neubau, Redaktions- und Eingangsgebäude Freilichtmuseum
Foto Credit: Jasmin Schuller Verlagsgebäude, Berlin Glentleiten, Oberbayern
Foto Credit: Rory Gardiner | Yasu Kojima Foto Credit: Schels | Jüttner | Pk. Odessa
DAM Preis
Das Europäische Hansemuseum in Lübeck, die Wohnanlage wagnisART in München
sowie der Kulturpalast in Dresden sind die DAM Preisträger für Architektur der Jahre 2017 bis
2019. Diese drei zeitgenössischen Bauten verdeutlichen wunderbar, wie groß die Vielfalt
der jährlich für den DAM Preis nominierten Bauten ist. Rund 100 aktuelle Bauprojekte in
Deutschland – von Neubauten und Wiederaufbauten über Wohn- und Geschäftsensem-
bles bis hin zu Kultur- und Sportstätten, Scheunen, Remisen und Schiffshütten – werden seit
2007 durch das Deutsche Architekturmuseum (DAM) in Frankfurt am Main für ihren
besonderen Beitrag zur deutschen Baukultur gewürdigt. Seit 2017 gemeinsam mit JUNG.
Auf der eigens kreierten Website dam-preis.de sind diese Bauten der breiten Öffentlichkeit
zugänglich – mit der Vision, einen öffentlich geführten Diskurs über Architektur im Kontext
unseres modernen Lebensstils zu fördern. Für JUNG ein wesentlicher Aspekt, denn unsere
31.01.2020, 19.00 UHR Baukultur ist Kultur für alle, geht jeden etwas an und sollte nicht nur in Fachkreisen disku-
DAM, Frankfurt am Main tiert werden. Der jährlich und parallel als Printversion bei DOM Publishers erscheinende
„Architekturführer Deutschland“ ergänzt die digitale Sammlung außergewöhnlicher
NKBAK DAVID CHIPPERFIELD ARCHITECTS Architektur; darunter in jedem Jahr die 25 „Shortlist-Projekte“, die jeweils als Ausstellung im
Stylepark Neubau am Peterskirchhof, James-Simon-Galerie, Berlin DAM zu sehen sind und aus denen eine unabhängige Fachjury die Finalisten sowie den
Frankfurt am Main Foto Credit: Simon Menges Preisträger kürt.
Foto Credit: Thomas Meyer„Architekten sollten mehr kommunizieren. An den Hochschulen werden wir zu sprachbe- gabten Autisten ausgebildet. Wir arbeiten am Plan, stellen dar und wir abstrahieren. Aber wir sollten mehr zuhören und mehr sprechen.“ (Alexander Poetzsch, ALEXANDER POETZSCH ARCHITEKTEN)
Nachwuchsförderung Anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Bauhaus lud
JUNG in partnerschaftlicher Kooperation mit der Mies van
der Rohe Stiftung (Fundació Mies van der Rohe, Barce-
„Architekten sollten mehr kommunizieren. An den Hochschulen werden wir zu sprachbe- lona) am 3. Oktober 2019 zur „Bauhaus Today“ Konferenz
gabten Autisten ausgebildet. Wir arbeiten am Plan, stellen dar und wir abstrahieren. Aber in den epochalen Barcelona-Pavillon ein. Als erneuter
wir sollten mehr zuhören und mehr sprechen.“ Im Rahmen der JUNG Architekturgespräche Partner des Young Talent Architecture Awards, dem
kommen junge Architekten regelmäßig zu Wort, um ihre Denkweisen und Perspektiven, europäischen Preis für Architekturstudenten, galt die Ein-
Ansätze und Herangehensweisen und natürlich ihre ersten realisierten Projekte vorzustellen. ladung insbesondere jungen, aufstrebenden Architekten.
Die zweiteilige Projektreihe „Wiederinstandsetzung des Stadtschlosses Wiehe“ in Thüringen Nur drei Beispiele der zahlreichen JUNG Förderungen und
bot Studierenden der FH Erfurt die Möglichkeit, innerhalb des denkmalgeschützten Kooperationen, um junge Gestalter, Planer und Architekten
Bestandsbaus ihr Konzept „Musterzimmer#.02“ als Fortsetzung ihrer Bachelorthesis weiter- zu unterstützen – das Ziel: eine enge, vertrauensvolle
zuentwickeln. Ziel war die Schaffung von Ein- bis Zweibettzimmern inklusive dazugehöriger Partnerschaft und die Realisierung gemeinsamer Visio-
Nasszelle als Teil eines Gesamthotelkonzeptes. JUNG fungierte für beide Projektphasen als nen. Für eine lebenswerte Zukunft, auch künftiger Gene-
Materialsponsor. rationen.Aktive Partnerschaften
Die Vermittlung von Architektur an die breite Öffentlichkeit und die Wahrung der Werte
architektonischen Schaffens sind die Hauptaufgaben der europäischen Architekturinstitutionen.
JUNG UNTERSTÜTZT
das Deutsche Architekturmuseum
die Architekturgalerie Berlin
das Architekturzentrum Wien
das Europäische Architekturhaus
das Architekturschaufenster Karlsruhe
das Architekturforum Freiburg e
a Maison européenne de l’architecture –
als Partner und fördert damit den aktiven Rhin supérieur
Europäisches Architekturhaus –
Oberrhein
Architekturdiskurs.
JUNG ist Partner des Der werbefreie JUNG Architekturbrief informiert Sie regelmäßig über aktuelle Architekturveranstaltungen.
BDA, BDIA, VfA und NAX. Melden Sie sich noch heute an unter architekten.jung.de und erhalten Sie alle wichtigen Informationen.JUNG goes Milano
Mit seiner raumkünstlerischen Installation C H R O M A T I C lockte JUNG zahlreiche neu-
gierige Besucher im Rahmen der Milan Design Week 2019 in das Herz des pulsierenden
Brera Design Districts. In den Räumlichkeiten einer Ballettschule bot JUNG die Möglichkeit,
in ein multioptionales Erleben mit allen Sinnen einzutauchen: Purismus und Chrom der
LS 1912 und LS 990 Schalterwelten gaben den Takt vor und führten den Beobachter in
einen Zustand aus haptischem und akustischem Rausch.
Die Installation aus der Feder des Design Studios raumkontor Düsseldorf, versehen mit
Objekten von Oskar Zieta, bündelte die architektonische Kraft der JUNG Schalterikonen als
omnipräsent sinnliches Ereignis. Das allumfassend raumkünstlerische Experiment
verknüpfte das Surreale des Design Kosmos Brera mit der Haptik neuer Wirklichkeiten. An
selber Stelle lädt JUNG zur Milan Design Week 2020 erneut zum besonderen Erlebnis ein.
Milan Design Week 2020
21.04.2020 – 26.04.2020
Via Palermo 5 (Hinterhof) – täglich von 11:00 – 19:00 Uhr
© ANDREAS KÖRNERDeutscher Pavillon
© PANTON DESIGN, BASEL
Architekturbiennale
© DAILY MAIL
„How will we live together?“ lautet der Titel der Architekturbiennale
2020 in Venedig. Für JUNG eine zentrale Fragestellung – global wie
regional. Allerorts ist Architektur für ein großzügiges Zusammen
leben gefragt. Räume, die Individualisierung ebenso zulassen wie
digitale und reale Nähe. Bauten, auf das Umfeld und dessen
Vitra Design Museum Ausstellung Gegebenheiten abgestimmt, ohne langweilig zu werden, die das
soziale Miteinander kulturübergreifend fördern. Dass unsere Umwelt
Von Februar bis August 2020 präsentiert das Vitra Design Museum in Weil am Rhein eine geschont werden muss und die vorhandenen Ressourcen gut
umfangreiche Ausstellung über das zeitgenössische private Interieur – und seine Beson- dosiert einzusetzen sind, bedarf keiner großen Ausführung mehr.
derheiten. Die Ausstellung nimmt ihre Besucher mit auf eine rückwärts geführte Reise. In Intelligente Architektur hat für JUNG den Anspruch, diese wesent
einer faszinierenden Erzählung werden die letzten 100 Jahre facettenreichen Interieurs von lichen Aspekte ernsthaft zu betrachten und letztendlich in der Reali-
Dekade zu Dekade beleuchtet. „Home Stories“ greift ikonische Innenräume von Architek- sierung bis ins Detail zu berücksichtigen. Nicht zuletzt einer der
ten wie Le Corbusier, Finn Juhl oder Claude Parent, Künstlern wie Andy Warhol, sowie Gründe, wieso JUNG seit 15 Jahren die JUNG Architekturgespräche
Innenarchitekten wie Elsie de Wolfe und Cecil Beaton auf. Design- und Kunstobjekte, international als Plattform etabliert, um sich vertieft mit derartigen
Architekturmodelle, Installationen, Pläne, Zeichnungen, Fotografien, Bücher, Filme und Fragestellungen auseinandersetzen zu können.
andere Medien laden ein zur sensorischen Reise durch die letzten Jahrzehnte des
privaten Wohnens. Darüber hinaus ist JUNG seit vielen Jahren weltweit aktiv, hat enge
Partner aus Architektur, Planung und Handwerk und engagiert sich
Dezent, kontrastreich oder Akzente setzend: JUNG inszeniert im Rahmen der Ausstellung kontinuierlich, um nachhaltige und zukunftsgerichtete Architektur-
seinen Designklassiker LS 990 in einer Auswahl der 63 originalen Les Couleurs® Le Corbusier gestaltung zu unterstützen. Ein enger und kontinuierlicher Austausch
Farben. Freuen Sie sich auf die Ausstellung „Home Stories“, zu der JUNG Sie herzlich einlädt. mit dem Bund Deutscher Architekten (BDA) ist dabei selbstverständ-
Unsere „Architekten-Busse“ bringen Sie an festen Terminen zum Vitra Campus. Weitere lich – auch im Rahmen der 17. Architekturbiennale in Venedig. 2020
Informationen zu den JUNG Veranstaltungen werden im März 2020 veröffentlicht. ist JUNG daher erneut Initiator des BDA Festes zum Start der interna-
Melden Sie sich hierzu bitte zum JUNG ArchitekturBrief an: www.jung.de/rundbrief tionalen Architekturausstellung.
Home Stories. 100 Jahre, 20 visionäre Interieurs
08.02.2020 – 23.08.2020
Vitra Design Museum / Weil am RheinBIM JUNG AR-Studio
Die digitale Verarbeitung, wie etwa durch BIM, erobert die Baubranche zunehmend. JUNG digital erleben und einplanen: Die kostenfreie JUNG App AR-Studio ist ein kreatives
„Digitales Bauen“ ist das Schlagwort dieser Art der Projektabwicklung und -realisierung, Planungstool für Bauherren, Modernisierer, Planer und Architekten, mit dem JUNG Pro-
die noch relativ am Anfang steht. Und dennoch: BIM hat mit seinen Werkzeugen die Bau- dukte virtuell in Räumen dargestellt werden können. Oberflächen, Materialien und Farben
branche bereits verändert und erleichtert Architekten und Planern die reibungslose Digita- werden fotorealistisch erlebbar. Jederzeit und überall betrachten die User der neuen App
lisierung aller Prozesse – von der Planung bis hin zur Ausführung. JUNG unterstützt seine JUNG Schalterprogramme sowie Material- und Farbvarianten optimal im Raum. Das per-
Partner aus Architektur und Planung aktiv durch den Einsatz modernster Technik und die fekte Interieurkonzept ist dann nur wenige Schritte entfernt.
Bereitstellung seiner Produkte als kostenlose BIM-Objekte für ArchiCAD und Revit® in ver-
schiedenen Detailierungsgraden. Einfach in der App ein Schalterprogramm, ein Material und eine Farbe auswählen und
anschließend den JUNG Experience-Marker an der Stelle befestigen, an der der Schalter
Die BIM-Objekte von JUNG beinhalten die Speicherung sämtlicher für die Planung relevan- gezeigt werden soll. Die App fügt nun virtuelle 3D-Modelle der JUNG Produkte in das Live-
ter Produkteigenschaften wie Materialität, Abmessungen und Leistungseigenschaften. bild der Räume ein. Auf Tablet oder Smartphone wird so unmittelbar sichtbar, wie der
Die ausgewählten Rahmen und Einsätze können als Produktkombinationen flexibel Schalter im Raum und neben dem Interieur zur Geltung kommt. Das Ausprobieren unter-
zusammengestellt werden und sind als komplettes Objekt in der Software verfügbar. Eine schiedlicher Rahmendesigns, die Wirkung verschiedener Metallvarianten – von Aluminium
programminterne Logikprüfung schließt nicht-kompatible Kombinationen vorab aus. A us über Edelstahl bis Messing – werden ebenso fotorealistisch erlebbar wie die 63 Farben aus
der Software können sowohl genaue Stückzahlen als auch Bestelllisten generiert werden. der exklusiv bei JUNG erhältlichen Farbpalette der Les Couleurs® Le Corbusier.
Detaillierte Informationen zu den BIM-Lösungen von JUNG finden Sie im Servicebereich der
JUNG Website unter „JUNG goes BIM“.Referenten 2006 – 2019 in chronologischer Reihenfolge
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle
Telefon +49 2355 806-238
Telefax +49 2355 806-299
architekten@jung.de
architekten.jung.de
JUNG.DE
Anmeldung für die
15. JUNG ARCHITEKTURGESPRÄCHE 2020
Partner der JUNG Architekturgespräche
Farbe: Les Couleurs® Le Corbusier, 32141 ombre naturelle moyenneSie können auch lesen
