HEIMATBRIEF AMTSBLATT DER VERBANDSGEMEINDE RÜLZHEIM - MIT DEN GEMEINDEN LEIMERSHEIM - AMTSBLATT DER VERBANDSGEMEINDE RÜLZHEIM
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heimatbrief
AmtsblAtt d e r Ve r b a n d s g e m e i n d e R ü l z h e i m
47 Jahrgang Donnerstag, den 11. Juni 2020 Nr. 24/2020
mit den gemeinden rülzHeim leimersHeim HÖrdt KuHardt
Rülzheim - 2 - Ausgabe 24/2020
Wichtiges auf einen Blick
Öffnungszeiten der Verwaltung
Montag: 08.30 - 12.00 Uhr
Dienstag: 08.30 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr
Mittwoch: 08.30 - 12.00 Uhr Einwohnermeldeamt
ab 07.30 Uhr
Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag: 08.30 - 12.00 Uhr
Verbandsgemeindeverwaltung Bürozeiten
Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Sie
Homepage: www.ruelzheim.de erreichen uns telefonisch rund um die Uhr.
Zentrale ......................................................................07272/7002-0 Pflegestützpunkt Rülzheim
Verbandsbürgermeister Schardt...........................07272/7002-1021 Neu: Kuhardterstraße 37, Tel.: 07272/750342 oder 07272/972968
Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim..........................07272/7002-1601 Familienbüro / Haus der Familie Rülzheim
Ortsbürgermeister Frey, Hördt...................................... 07272/74817 Eisenbahnstr. 32, Tel.: 07272/7778161
Ortsbürgermeister Schwab, Kuhardt.......................... 0173/5433469 Offene Sprechstunde: Donnerstag, 10.00 bis 12.00 Uhr
Energiecenter........................................................07272/7002-1612 Netz der kleinen Hilfen - Leimersheim
Badesee....................................................................... 07272/92840 Tel. Nr. 0151/25 80 50 77,
Mo.-Fr. 10.00 - 12.00 Uhr (außer an Feiertagen) Erweiterte Nachbar-
schaftshilfe bei kleinen Problemen im täglichen Leben.
Schulen Netzwerk St. Anna Kuhardt
Tel. 0152 36369522 Rufen Sie an - wir helfen ehrenamtlich selbst
in der Verbandsgemeinde Rülzheim oder vermitteln professionelle Hilfe. Mo. u Mi. 10.00 - 12.00 Uhr, Fr.
IGS Rülzheim.............................................................07272/92974-0 16.00 - 18.00 Uhr
Grundschule Rülzheim................................................... 07272/8909
Grundschule Leimersheim............................................. 07272/2687
Grundschule Hördt....................................................... 07272/71001 Kath. Pfarrei Hl. Theodard
Grundschule Kuhardt..................................................... 07272/2717 Zentrales Pfarrbüro
Rülzheim 07272-919527
Kontaktstellen
Notrufe - Überfall - Verkehrsunfall Hördt Mittwoch 17:00-18:00 Uhr 07272-71022
Polizei-Notruf............................................................................... 110 Kuhardt Mittwoch 08:00-10:00 Uhr 07272-933841
Polizei-Inspektion Germersheim...................................07274/958-0
Leimersheim Donnerstag 16:00-18:00 Uhr 07272-2100
Kripo-Sicherheitsberatung Ludwigshafen.................0621/9631/440
Seelsorglicher Notdienst
Polizei-Inspektion Wörth.............................................07271/9221-0
Pfarrei Bellheim-Germersheim-Rülzheim ................0176-66024810
Krankenhaus Kandel........................................................ 07275/710
Krankenhaus Germersheim............................................ 07274/5040
Prot. Pfarramt
Feuerwehr-Rettungsdienst-Notarzt Rülzheim......................................................................... 07272/8443
Fax-Nr....................................................................... 07272/7403402
Notruf.......................................................................................... 112 Evang.-Kath. Telefonseelsorge................................... 0800/1110111
und............................................................................. 0800/1110222
Soziale Dienste
Nachbarschaftshilfe Hördt Rheinfähre Leimersheim
Günther Becht, Seniorenbeauftragter, Tel. 07272/2990 Johann Freiwald, .......................................Tel.-Nr.: 0176/21826198;
Thorsten Stephan Verlohner, 2. Beigeordneter, Tel. 07272/750836 Fahrplan und Preise abrufbar unter www.rheinfaehre-leimersheim.
Nachbarschaftshilfe Rülzheim de
Ingrid Mendel, Seniorenbeauftragte, Tel. 07272/3219
Braun´sche Stiftung
Am Deutschordensplatz 8, 76761 Rülzheim Hilfsprojekt Gewalt gegen Frauen
Tel.: 07272 / 928511, Fax.: 07272/928516 Maria Kürten .........................................................07272/7002-1620
Bürozeiten: Handy......................................................................... 0163 7774892
Montag bis Donnerstag 08.00 - 16.00 Uhr und
Freitag 08.00 - 14.00 Uhr
Sozialstation e.V. Rülzheim Kinderschutzdienst Germersheim
Kuhardterstr. 37, Tel: 07272/91 91 77, Fax: 07272/91 91 78 J.-Probst-Str. 7, 76726 Germersheim .....................Tel. 07274/3509
Rülzheim - 3 - Ausgabe 24/2020
Wir sind wieder für Sie da
Ab Montag, 15. Juni, sind Rathaus, Energiecenter und Deutschordenshaus wieder für den
Publikumsverkehr geöffnet. Sie können dann auch ohne Termin wieder bei uns
vorbeikommen.
Keine Wartezeiten: Als besonderen Service des Einwohnermeldeamtes bieten wir Ihnen
für Pass- und sonstige Meldeangelegenheiten weiterhin die Möglichkeit, unter 7002-1234
Termine zu vereinbaren.
Wir bitten um die Einhaltung der gültigen Hygiene- und Abstandsregeln.
Der Zutritt zu den Gebäuden ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung getattet.
Rülzheim - 4 - Ausgabe 24/2020
Rülzheim - 5 - Ausgabe 24/2020
sen schreiben die Erzieherinnen ƵŶƐ͕ĚĂƐƐĚĂƐ>ĞďĞŶ^ƉĂƘŵĂĐŚƚ͘ ǁĞŝůĞͲĞŬćŵƉĨƵŶŐŝŶĞŝƚĞŶĚĞƌ
jedem Kind seinen persönlichen Immer noch“, sagt Anna Husk lä- ŽƌŽŶĂͲĞŬćŵƉĨƵŶŐͣ͘tŝƌǁŽůůƚĞŶ
tŽĐŚĞŶƌƺĐŬďůŝĐŬ͕ĚĞƌĚĞŶ ůƚĞƌŶ chelnd. Die Kinder passen sich den etwas anbieten, das alle Eltern
zeigt, was ihr Kind erlebt hat. „Am neuen Regeln dabei spielend an. mit ihren Kindern machen kön-
ŶĚĞĚĞƌtŽĐŚĞŶĞŚŵĞŶƐŝĞĚĞŶ ĂƐƐĚŝĞ ůƚĞƌŶŝŶĚĞƌƌŝŶŐͲƵŶĚ nen, ungeachtet der räumlichen
tŽĐŚĞŶƌƺĐŬďůŝĐŬŵŝƚŚĞŝŵƵŶĚ Abholzeit draußen warten müssen, sĞƌŚćůƚŶŝƐƐĞ͘EŝĐŚƚũĞĚĞƌŚĂƚĚŝĞ
können mit ihrer Familie abseits ƐŽƌŐƚŶŝĐŚƚĨƺƌdƌćŶĞŶ͕ŝŵ'ĞŐĞŶ- ŐůĞŝĐŚĞŶsŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĞŶ͕͞ďĞƚŽŶƚ
von Corona über die schönen Er- ƚĞŝů͗ͣsŽŶĚĞŶǁĞŝͲďŝƐnjƵĚĞŶ ^ĂƌĂŚŽŚůĞŶĚĞƌ͘ĂƌƺďĞƌŚŝŶĂƵƐ
lebnisse sprechen“, erklärt Sarah ^ĞĐŚƐũćŚƌŝŐĞŶ͗^ŝĞŐĞŚĞŶƐƚŽůnjŵŝƚ ŐŝďƚĞƐnjǁĞŝŵĂůĚŝĞtŽĐŚĞ ůƚĞƌŶ-
ŽŚůĞŶĚĞƌ͘ ihrem Rucksack auf dem Rücken in ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶnjƵƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚ-
പŽƌŽŶĂͲŐĞƌĞĐŚƚƵŵŐĞƐƚĂůƚĞƚ ĚŝĞ
Rülzheim - 6 - Ausgabe 24/2020
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notdienst Montag, 15. Juni
Bienwald-Apotheke Kandel
Ortsgemeinden Rülzheim, Leimersheim, Hördt und Kuhardt
Hauptstraße 59, Tel.: 07275/ 12 04
Dienstag, 16. Juni
Achtung! Andreas-Apotheke Lustadt
Mozartstraße 5, Tel.: 06347/15 22
Seit dem Osterwochenende hat die Bereitschaftsdienstzentrale in
Kandel geschlossen, in Germersheim wurden die Öffnungszeiten ver- Mittwoch, 17. Juni
kürzt. Rhein-Apotheke Germersheim
Die Bereitschaftsdienstzentrale in Germersheim hat nun wie folgt August-Keiler-Str. 10, Tel.: 07274/ 80 01
geöffnet: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 23 Uhr, Mittwoch Donnerstag, 18. Juni
Sonnen-Apotheke Bellheim
von 14 bis 23 Uhr, Freitag von 16 bis 23 Uhr, Samstag und Sonntag
Schulstraße 45, Tel.: 07272/ 74 488
sowie an Feiertagen von 9 bis 23 Uhr. Sie befindet sich in der Askle-
Freitag, 19. Juni
pios Südpfalzklinik Germersheim, An Fronte Karl 2, 76726 Germers-
Mauritius-Apotheke Rülzheim
heim, Telefon 116117
Mittlere Ortsstr. 88, Tel.: 07272/ 80 81
Ab 23 Uhr stehen Ihnen die nächstgelegenen ärztliche Bereitschafts-
dienstzentrale in Landau oder Neustadt an der Weinstraße zur Verfü-
gung. Techn. Bereitschaftsdienste
EVU Rülzheim/Hördt und FW Rülzheim
Zahnärztlicher Notdienst Bereitschaftsdienst: Tel. 0176 210 38 666
Der Bereitschaftsarzt kann unter der Telefon-Nummer: 07272 /91 96
Gemeindewerke-Elektrizitätsversorgungsunternehmen
53 erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 09.00 bis 12.00 Uhr;
- EVU- Rülzheim
sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim,
Tel.: 07272/70 02-10 11
Augenärztlicher Notdienst
nach Dienstschluss: 07272-7002-3001
Täglich 19:00-7:00 Uhr, mittwochs 14:00 Uhr bis donnerstags 7:00
Elektrizitätsversorgungsunternehmen - EVU Hördt -
Uhr, freitags 16:00 Uhr bis montags 7:00 Uhr sowie alle Feiertagen (ab
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim,
18:00 Uhr des Vortages) und Brückentagen.
Tel.: 07272/7002-1011
Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. 1, 67655 Kai-
nach Dienstschluss: 07272/7002-3001
serslautern, Zentrale: Tel.: 0631-2030 Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung - FW- Rülzheim
Die Augenklinik in Karlsruhe kann ebenfalls in Anspruch genom- Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 07272/7002-1011
men werden. nach Dienstschluss: Tel.: 07272/7002-3003
Augenklinik Städtisches Klinikum, Moltkestraße 90, Haus L, 76133 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim
Karlsruhe, Zentrale: Tel.: 0721-974-2010 Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 07272/7002-1011
Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbe- nach Dienstschluss: Tel.: 07272/7002-3005
antworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren. Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG:
für Kuhardt und Leimersheim:
Tierärztlicher Notdienst Netzteam Kandel, Landauer Str. 28, Tel.: 07275 / 95 54 10
Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu Kundencenter@pfalzwerke-netz.de
erfragen. https://www.pfalzwerke-netz.de/kontakt:php
bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 07272/7002-3002
Apotheken-Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe:
Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08.30 Uhr beginnt 24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.-Nr. 07271 - 9586 - 0
und am folgenden Tag um 08.30 Uhr endet, auch an Sonn- und Bei Vermittlungsproblemen:
Feiertagen Notfall-Handy-Nummer: 0157 - 80533665
Samstag, 13. Juni Internet-Homepage: www.wgs-jockgrim.de
Rats-Apotheke Rheinzabern Gasversorgung Rülzheim
Hauptstraße 28, Tel.: 07272/ 93 09 15 Thüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0
Sonntag, 14. Juni bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos)
Fröschel-Apotheke Jockgrim Störung Breitbandverkabelung Hördt,
Siemensstraße 31, Tel.: 07271/ 52 524 Montag-Samstag, 08.00-22.00 Uhr: 0341 / 42 37 20 00
Herausgeber: Verbandsgemeinde Rülzheim Impressum
76761 Rülzheim, Am Deutschordensplatz 1
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich
amtlicher Teil: Matthias Schardt, Bürgermeister Erscheinungsweise: wöchentlich
nichtamtlicher Teil: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haus-
Kulturkreis Leimersheim e.V., halte, Einzelbezug über den Verlag
Kulturgemeinde Hördt e.V., Reklamat. Vertrieb: Tel. 06502 9147-800
Kulturkreis Kuhardt; vertrieb@wittich-foehren.de
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Redaktion: heimatbrief@ruelzheim.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeich-
nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder
infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Rülzheim - 7 - Ausgabe 24/2020
Kerwe in Rülzheim abgesagt
Durchführung unter derzeitigen Umständen nicht möglich
Die Rülzheimer Kerwe von Samstag, 1., bis Dienstag, 4. August, ist abgesagt. Über die Kerwen in Hördt, Kuh-
ardt und Leimersheim wird in vier Wochen entschieden, wenn neue Verordnungen und Erkenntnisse vorliegen.
Darauf einigte sich das Gremium aus Verbandsbürgermeister, Ortsbürgermeistern und Kulturgemeinde- und
Kulturkreisvorsitzenden.
„Schweren Herzens müssen wir unsere Kerwe absagen“, bedauert Ortsbürgermeister Reiner Hör. „Unser
oberstes Ziel ist der Schutz unserer Bevölkerung. Der Spagat zwischen Schutz auf der einen und den dafür
notwendigen Abstands- und Hygienebedingungen auf der anderen Seite ist nicht zu leisten“, so Hör weiter.
Kulturgemeindevorsitzender Günter Dreyer pflichtet ihm bei: „Es ist schade für unsere Bevölkerung und auch
die beteiligten Vereine, aber unter den gegebenen Umständen wäre das Kerweerlebnis für niemanden zufrie-
denstellend.“
Über die Kerwen in Hördt, Kuhardt und Leimersheim, die später als die Rülzheimer Kerwe stattfinden, will das
Gremium in vier Wochen entscheiden. „Wir nehmen uns bewusst diese Zeit, weil wir die Entwicklungen der
nächsten Wochen abwarten möchten. Eine weitere Option wäre, statt der Kerwen Alternativveranstaltungen
anzubieten. Auch darüber werden wir zu gegebener Zeit sprechen“, sagt Verbandsbürgermeister Matthias
Schardt.
Spaziergänge ab nächster Woche möglich Braun’sches
Stift schafft mehr Nähe für Angehörige und Bewohner
Erleichterung für Bewohner und Angehörige: Ab Montag, 8. Juni, bietet die Braun’sche Stiftung für
Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, mit den Bewohnerinnen und Bewohnern einen Spazier-
gang von einer Stunde auf dem Gelände des Seniorenheims zu machen.
„Das neue Angebot ist ein Baustein, um nach den langen Wochen der Kontaktbeschränkungen aufgrund der
Corona-Pandemie wieder ein kleines Stück Normalität herzustellen“, erklärt Geschäftsführer Wolfgang Kuhn.
Die Besuche im Innenhof oder dem Rondell sind weiterhin ebenfalls möglich – allerdings können Besucher
nicht beide Angebote gleichzeitig wahrnehmen, sondern müssen sich aufgrund der Abstandsregeln für eines
der beiden entscheiden.
Die Voraussetzungen für einen Besuch gelten weiterhin:
- Terminvereinbarung von Montag bis Freitag, 9 bis 12 Uhr unter 07272 92850 für die Folgewoche
- keine Corona-Symptome, kein positiver Corona-Befund vorhanden
- Tragen von Mund-Nasen-Schutz
- Einhaltung der Hygieneregeln
- Einhaltung des Sicherheitsabstands von 1,50 Metern – ausgenommen Ausfahrten, bei denen der Besucher
den Rollstuhl schiebt oder wenn der Besucher beim Überqueren von Hindernissen mit dem Rollator hilft
- Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter melden Verstöße der Pflegedienstleitung. Dies führt gemäß der
Corona-Bekämpfungsverordnung zwingend zu einer 14-tägigen Quarantäne im Einzelzimmer für betrof-
fene Bewohner
Die Termine werden weiterhin getrennt nach Stockwerken vergeben und richten sich nach den bisherigen
Besuchstagen: Montagnachmittag sind Besuche bei Bewohnern des Erd- und Dachgeschosses und des Stif-
terbaus möglich, dienstagnachmittags ist die erste und mittwochnachmittags die zweite Etage an der Reihe.
„Wir hoffen, dass unsere Besucherinnen und Besucher das Angebot gerne nutzen und sich auch weiterhin so
verantwortungsvoll verhalten wie bisher“, betont Wolfgang Kuhn.
Rülzheim - 8 - Ausgabe 24/2020
Verbandsgemeinde rülzheim
Öffentliche Bekanntmachungen
„Niemals geht man so ganz,
irgendwas von mir bleibt hier.“
Die Verbandsgemeinde Rülzheim trauert um ihren langjährigen Beigeordneten,
Herrn Altbürgermeister
Hugo Dörrler
Mit Gründung der Verbandsgemeinde Rülzheim 1972 übernahm Hugo Dörrler das
Amt eines Beigeordneten, von 1979 bis 2004 war er Stellvertreter des Bürgermeisters
mit eigenem Aufgabengebiet.
Er war eine verlässliche Stütze der Verwaltung, bei Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wegen seiner
offenen und direkten Art und seinem Humor sehr beliebt.
Das Miteinander der Gemeinden in der Verbandsgemeinde Rülzheim lag ihm am Herzen. Dabei
achtete er hartnäckig auf die Eigenständigkeit der Gemeinden, deren Dienstleister die Verbandsge-
meinde sein müsse.
Lange Jahre trug er Verantwortung für den Hochwasser- und Katastrophenschutz und erwies sich als
umsichtiger und zupackender Ansprechpartner für die Bevölkerung.
Wir danken ihm für seinen großen Einsatz für die Verbandsgemeinde Rülzheim. Unser herzliches
Mitgefühl gilt den Angehörigen.
Matthias Schardt
Bürgermeister
Hubert Dudenhöffer Günter Dreyer Felix Werling
1. Beigeordneter Beigeordneter Beigeordneter
amtliche mitteilungen
Bürgersprechstunde Bürgermeister Sprechstunden der
Matthias Schardt Gleichstellungsbeauftragten
Am Dienstag, 23.6.2020, 16.00 Uhr bis
17.00 Uhr, findet eine Bürgersprechstunde
von Herrn Bürgermeister Schardt statt - im
Rathaus Rülzheim, Zimmer 3.03. Die telefonischen
Wir möchten Sie bitten, sich zur Sprech- Sprechzeiten der
stunde vorab telefonisch anzumelden. Sie Gleichstellungsbeauf-
erreichen das Büro des Bürgermeisters tragten der Verbands-
unter Tel. 7002 – 1021. gemeinde Rülzheim,
Denken Sie bitte daran, Ihren Mund- und Frau Doris Völkel,
Nasenschutz zu tragen, wenn Sie das Rat- finden dienstags von
haus betreten. 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt, Tel.: 7 55 39
Per Email ist der Bürgermeister erreichbar unter oder per Mail d.voelkel@ruelzheim.de.
m.schardt@ruelzheim.de.
Rülzheim - 9 - Ausgabe 24/2020
der Behindertenbeauftragte
informiert
Sprechstunde
Fritz Knutas - Behindertenbeauftragter
Als Behindertenbeauftragter der
Verbandsgemeinde Rülzheim
nehme ich folgende wichtige Aufgaben wahr: Das Familienbüro im Haus der
• Bei Benachteiligung von Menschen mit Behinde- Familie ist weiterhin für Sie da!
rungen trete ich für sie ein. Mit Unterstützung der Unter Einhaltung der Infektions- und Hygienebestimmungen
können auch persönliche Einzelberatungen stattfinden.
Behörden und anderen Stellen bemühe ich mich Telefonische Beratung ist weiterhin möglich.
stets um eine Lösung ihrer Probleme. Anfragen für Beratungstermine sind telefonisch oder per
E-Mail möglich:
• Ich achte darauf, dass
Janine Sabetz: 0163 7594337
Gesetze für Menschen mit
Olfa Belfadhel: 0163 7594338
Behinderungen eingehalten familienbuero-ruelzheim@lebenshilfe-ger.de
werden. Denn diese dürfen
Haus der Familie
in der Gesellschaft nicht benachteiligt werden.
Ihr Familienbüro in der Verbandsgemeinde Rülzheim
Eisenbahnstraße 32 • 76761 Rülzheim
Gerne können Sie im Büro für Senioren und Teilhabe Tel.: 0 72 72 777 81 61
einen persönlichen Gesprächstermin vereinbaren:
Tel.: 07272 / 7002-1062
Meine Aufmerksamkeit gilt Ihrem Anliegen.
Ich höre auch gerne nur zu.
Parteien - und Wählergruppen
Die Polizei bittet um Mithilfe
Rülzheim - Auseinandersetzung am Bahnsteig
Über Schmerzen klagte ein 16 - Jähriger nach einer CDU
körperlichen Auseinandersetzung am Mittwochabend
gegen 21 Uhr im Bereich der S- Bahn-Haltestelle Am Bürgersprechstunde mit
Freizeitzentrum. Zirka zehn Personen, ebenfalls Jugend- Martin Brandl MdL
liche/Heranwachsende, hätten den 16 - Jährigen nach Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten - Martin Brandl (CDU)
einem vorausgegangenen Streit im Bereich des Bahnsteiges verprü- lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen
gelt. Im Anschluss wären die Tatverdächtigen in die S - Bahn einge- mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit den
stiegen und in Richtung Germersheim davongefahren. Die Polizei hat Bürgerinnen und Bürgern. Bürgersprechstunde am Donnerstag, 18.
die Ermittlungen wegen Gefährlicher Körperverletzung aufgenommen. Juni, ab 18.30 Uhr im Bürgerbüro Martin Brandl in der Mittlere Orts-
Zeugen, welche den Vorfall beobachtet haben, werden gebeten sich straße 99 in Rülzheim. Eine telefonische Voranmeldung unter 07272
telefonisch unter 07274/9580 oder per Mail an die pigermersheim@ – 7000 611 ist erforderlich. Weitere Informationen, auch über weitere
polizei.rlp.de zu wenden. Sprechstunden, ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.
de.
nichtamtlicher teil
SPD
SPD
Rülzheim, Kuhardt, Hördt, Landtagsabgeordnete
Leimersheim
Dr. Katrin Rehak-Nitsche:
Geburtstage vom Telefonsprechstunde
13. Juni – 19. Juni 2020 Die Abgeordnete im Landtag von Rheinland-Pfalz, Dr. Katrin Rehak-
Nitsche, schätzt den persönlichen Austausch, der derzeit wegen der
Kontaktsperre nur begrenzt möglich ist. Daher bietet die Abgeordnete
Wir gratulieren: am 16. Juni eine Telefon-Sprechstunde an, Uhrzeit: 10:00 - 11:00 Uhr.
Wenn Sie ein Anliegen haben, melden Sie sich gerne für die Sprech-
Ortsgemeinde Rülzheim stunde an. Das Büro ist besetzt und steht per Email: buero@rehak-
Frau Mathilde Heubel nitsche.de, bzw. telefonisch (Tel. 07271/4982877) zur Verfügung.
am 13.06. zum 90. Geburtstag
Herrn Kurt Heiberger
am 15.06. zum 80. Geburtstag
Herrn Franz Heubel
am 15.06. zum 70. Geburtstag
Ortsgemeinde Leimersheim
Frau Hannelore Wünschel
am 15.06. zum 70. Geburtstag www.wittich.de
Rülzheim - 10 - Ausgabe 24/2020
mitteilungen der Verwaltung
Neben dem vor Ihnen liegenden Heimatbrief (Amtsblatt) gibt es verschiedene Wege, wie Sie als Bürgerin
oder Bürger alles über kulturelle und vor allem politische Neuigkeiten erfahren. Auf unterschiedliche
Arten gelangen Sie an aktuelle Informationen Ihrer Ortsgemeinde sowie der Verbandsgemeinde.
Kulturelle Infos und alles Wichtige zu Veranstaltungen erhalten Sie überwiegend durch den Heimatbrief,
Anzeigen in der Tagespresse sowie über Aushänge und Werbung seitens der örtlichen Vereine.
Auf zeitgemäße Weise können Sie sich jederzeit auch online über Neuigkeiten zu kulturellen Themen und
politischen Entscheidungen informieren. Besuchen Sie hierzu einfach die Internetseite der
Verbandsgemeinde Rülzheim https://www.ruelzheim.de. Hier lassen sich die genannten Informationen
über Ihren PC, ein Handy oder Tablet anzeigen und gewünschte Inhalte über die vorhandenen
Suchfunktionen aufspüren.
Auf der Seite finden Sie auch das Rats- und Bürgerinformationssystem, in welchem sich aktuelle Infos
rund um politische Entscheidungen abrufen lassen. Diese Gremienentscheidungen bringen vor Ort neue
Prozesse in Gang und regeln das Miteinander aller Einwohnerinnen und Einwohner in den vier
Ortsgemeinden.
Deshalb bleiben Sie @ktuell informiert und nutzen Sie das kommunale Online-
Angebot Ihres Rats- und Bürgerinformationssystems.
Neben der üblichen Veröffentlichung im Heimatbrief, der Tagespresse sowie durch Aushänge (in Kuhardt
und Leimersheim), können Sie über das System zeitgleich mit den Ratsmitgliedern, die Tagesordnungen
und alle Beschlussvorlagen bzw. Unterlagen zu den kommenden Sitzungen abrufen.
Wie kommen Sie an Ratsinformationen ?
Entweder direkter Aufruf der Internetseite https://ruelzheim.gremien.info oder über den Link der
Startseite der Verbandgemeinde-Homepage:
https://www.ruelzheim.de
Wie Sie die gewünschten Informationen einschließlich gefasster Beschlüsse auffinden können, ist in einer
kurzen Anleitung beschrieben. Diese lässt sich über den Punkt „Hilfe“ in der Fußleiste des Ratsinfosystem
aufrufen und bei Bedarf auch ausdrucken.Rülzheim - 11 - Ausgabe 24/2020
Die Verbandsgemeindeverwaltung informiert:
ůͲƵŶĚ>ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞƐĚĞƌ'ĂƐƚƐƚćƩĞŶƵŶĚ'ĞǁĞƌďĞƚƌĞŝďĞŶĚĞŶŝŶĚĞƌs'ZƺůnjŚĞŝŵ
>ŝĞďĞDŝƚďƺƌŐĞƌŝŶŶĞŶƵŶĚDŝƚďƺƌŐĞƌ͕
ĂƵĐŚŝŶĞŝƚĞŶǀŽŶŽƌŽŶĂƐŝŶĚƵŶƐĞƌĞ'ĂƐƚƐƚćƩĞŶ͕'ĞǁĞƌďĞƚƌĞŝďĞŶĚĞŶƵŶĚŝƌĞŬƚǀĞƌŵĂƌŬƚĞƌĨƺƌ^ŝĞĚĂ͘ƵĨĚĞŶ
ŶćĐŚƐƚĞŶ^ĞŝƚĞŶĮŶĚĞŶ^ŝĞ>ŝƐƚĞŶĚĞƌĚĞƌnjĞŝƚŐĞƂīŶĞƚĞŶZĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ͕'ĞǁĞƌďĞƚƌĞŝďĞŶĚĞŶƵŶĚŝƌĞŬƚǀĞƌŵĂƌŬƚĞƌŵŝƚ
ůͲƵŶĚŽĚĞƌ>ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞŶĂĐŚKƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞŶ͘
Alle Einträge in der nachfolgenden Liste beruhen auf den Angaben der Gewerbetreibenden. Sollten sich Änderun-
ŐĞŶĞƌŐĞďĞŶ͕ďŝƩĞŶǁŝƌƵŵĞŶĂĐŚƌŝĐŚƟŐƵŶŐĂŶŐĞǁĞƌďĞĂŵƚΛƌƵĞůnjŚĞŝŵ͘ĚĞ͘ ŝŶĞŶƚĂŐĞƐĂŬƚƵĞůůĞŶ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ-
ƐƚĂŶĚnjƵĚĞŶ>ĞŝƐƚƵŶŐĞŶƵŶƐĞƌĞƌ'ĂƐƚƐƚćƩĞŶƵŶĚ'ĞǁĞƌďĞďĞƚƌŝĞďĞĮŶĚĞŶ^ŝĞĂƵĨǁǁǁ͘ƌƵĞůnjŚĞŝŵ͘ĚĞ
^Ğŝƚ^ŽŶŶƚĂŐ͕ϯ͘DĂŝ͕ŐŝůƚŶĂĐŚĚĞƌϱ͘ŽƌŽŶĂͲĞŬćŵƉĨƵŶŐƐǀĞƌŽƌĚŶƵŶŐĞŝŶĞDƵŶĚͲEĂƐĞŶͲ^ĐŚƵƚnjƉŇŝĐŚƚƐŽǁŽŚůĨƺƌ
ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞ͘^ĞŝƚDŝƩǁŽĐŚ͕ϭϯ͘
DĂŝ͕ĚƺƌĨĞŶ'ĂƐƚƐƚćƩĞŶƵŶƚĞƌƵŇĂŐĞŶǁŝĞĚĞƌƂīŶĞŶ͘
Ort EĂŵĞ Abhol-/ Adresse PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Telefon
>ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞ͕
PīŶƵŶŐǀŽƌKƌƚ
(A/L/O)
ƌƚĚĞƌĞŝŵĞƌƐŚĞŝŵ DƺůůĞƌ͚Ɛ A/O ZŚĞŝŶƐƚƌ͘ϰϮ DŝͲ^Ă͗ϭϳͲϮϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϵϱϱϲϵϲϱ
ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ^Ž͗ϭϮͲϭϰ͘ϯϬƵŶĚϭϳͲϮϬhŚƌ
>ĞŝŵĞƌƐŚĞŝŵ ZŚĞŝŶƐĐŚćŶŬĞ A/O ZŚĞŝŶƐƚƌ͘Ϯϲ ŝƵŶĚŽͲ^Ž͗ϭϮͲϮϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϮϳϬϵ
ĞƵƚƐĐŚ
ZƺůnjŚĞŝŵ ϵƵŶĚϵnjŝŐ'ƌĂĚ O DŝƩůĞƌĞKƌƚƐƐƚƌ͘ϳϬ DŽͲ&ƌ͗ϭϮͲϭϰhŚƌƵŶĚϭϲͲϮϮhŚƌ ϬϳϮϳϮϵϬϬϰϱϲϭ
ĞƵƚƐĐŚƵŶĚ ^ĂͲ^Ž͗ϭϲͲϮϮhŚƌ
dĂƉĂƐ DŝƩǁŽĐŚZƵŚĞƚĂŐ
ZƺůnjŚĞŝŵ Athen A/O ĂŚŶŚŽĨƐƚƌ͘ϲ ŝͲ^Ž͗ϭϭ͘ϯϬͲϭϰ͘ϯϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϵϳϮϯϵϴϬ
Griechisch ϭϳͲϮϮhŚƌ
ZƺůnjŚĞŝŵ Gallo Nero A/O DŽnjĂƌƚƐƚƌ͘Ϯ ŝͲ^Ž͗ϭϳͲϮϭhŚƌ ϬϳϮϳϮϳϳϳϳϳϰϬ
Italienisch und
Hähnchen
ZƺůnjŚĞŝŵ Gasthaus Zur A DŝƩůĞƌĞKƌƚƐƐƚƌ͘ϲϳ DŽͲ^Ă͗ϭϳͲϮϬ͘ϯϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϴϯϴϵ
Krone ĞƵƚƐĐŚ
ZƺůnjŚĞŝŵ Harran A/L/O EĞƵĞ>ĂŶĚƐƚƌ͘ϲϴ DŽͲŽ͗ϭϭͲϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϵϳϯϵϬϴϬ
WŝnjnjĂΘ'ƌŝůůŚĂƵƐ ƂŶĞƌ͕WŝnjnjĂ &ƌͲ^Ă͗ϭϭͲϭhŚƌ
^Ž͗ϭϮͲϬhŚƌRülzheim - 12 - Ausgabe 24/2020
Ort EĂŵĞ Abhol-/ Adresse PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Telefon
>ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞ͕
PīŶƵŶŐǀŽƌKƌƚ
(A/L/O)
ƌƚĚĞƌĂŶĚƐƚƌ͘ϳ ƚćŐůŝĐŚ͗ϭϮͲϭϰƵŶĚϭϳͲϮϮhŚƌ ϬϳϮϳϮϳϱϬϳϯϭ
Il Casale Italienisch
ZƺůnjŚĞŝŵ ^ĐŚƺƚnjĞŶŚĂƵƐ A ZŚĞŝŶnjĂďĞƌŶĞƌ^ƚƌ͘ϭϭ DŝͲ^Ă͗ϭϳͲϮϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϴϬϳϬ
ĞƵƚƐĐŚ ^ŽŶŶ͘ͲƵ͘&ĞŝĞƌƚ͗͘
ϭϮͲϭϱƵŶĚϭϳďŝƐϮϬhŚƌ
ZƺůnjŚĞŝŵ dŚĂŶŐͲ>ŽŶŐ A DĂdžͲWůĂŶĐŬͲ^ƚƌ͘ϴ ŝͲ^Ž͗ϭϭͲϭϱ ϬϳϮϳϮϵϯϮϴϭϭϬ
ƐŝĂͲ/ŵďŝƐƐ ƐŝĂƟƐĐŚ ƵŶĚϭϲͲϮϮhŚƌ
'ĞǁĞƌďĞĂƌƚ Ort EĂŵĞͬĚƌĞƐƐĞ ƌƚĚĞƐ^ĞƌǀŝĐĞƐ;ͬ>Ϳ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Telefon
ĂĐŬǁĂƌĞŶ ZƺůnjŚĞŝŵ Clubhaus Café A/L DŝͲ^Ž͗ϭϰͲϭϳhŚƌ ϬϳϮϳϮϳϯϯϮϰ
ϭϵϮϬ
'ĞƚƌćŶŬĞŚĂŶ- Kuhardt Eric Glaser A/L DŽͲ&ƌ͗ϵͲϭϴ͘ϯϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϵϱϱϴϰϮϬ
del WĨĂůnjͲ'ĞƚƌćŶŬĞ ^Ă͗ϴ͘ϯϬͲϭϲhŚƌ
ŵZŚĞŝŶďĞƌŐϭϬRülzheim - 13 - Ausgabe 24/2020
'ĞǁĞƌďĞĂƌƚ Ort EĂŵĞͬĚƌĞƐƐĞ ƌƚĚĞƐ^ĞƌǀŝĐĞƐ;ͬ>Ϳ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Telefon
Tauchschule Kuhardt Tauchschule ZĞǀŝƐŝŽŶĞŶǀŽŶƚĞŵƌĞ- ϬϳϮϳϮϵϳϯϭϰϳϳ
^ĞĞƚĞƵĨĞů ŐůŶĞƌŶ͕:ĂĐŬĞƚƐ͕&ƺůůƐĞƌ-
EĞƵƉŽƚnjĞƌ^ƚƌ͘ϲ ǀŝĐĞĨƺƌdĂƵĐŚŇĂƐĐŚĞŶ͕
&ůĂƐĐŚĞŶͲdmsĨƺƌdĂƵĐŚ-
ŇĂƐĐŚĞŶͬ&ůĂƐĐŚĞŶǀŽŵ
^ĐŚƺƚnjĞŶǀĞƌĞŝŶ͕
dŚĞŽƌŝĞƚĞŝůĚĞƌdĂƵĐŚŬƵƌƐĞ
ǀŝĂĞͲ>ĞĂƌŶŝŶŐ
ŝƌĞŬƚǀĞƌ- ,ƂƌĚƚ &ŝƐĐŚĞƌdŚŽŵĂƐ A DŽ͗ϴ͘ϯϬͲϭϮ͘ϯϬhŚƌ ϬϳϮϳϮϮϵϲϰ
ŵĂƌŬƚĞƌ ƵŶĚ,ŝůĚĞŐĂƌĚRülzheim - 14 - Ausgabe 24/2020
Kirchengemeinden Sprechstunden der Ortsbeigeordneten
Der 1. Ortsbeigeordnete Herr Michael
Braun, führt nach Vereinbarung, Sprech-
stunden im Gebäude der Gemeindewerke
Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss
durch. Bitte um vorherige telefonische
Absprache unter der Telefonnummer
St. Mauritius Rülzheim, St. Anna Kuhardt, St. Georg 07272/ 7002- 1019.
Hördt, St. Gertrud Leimersheim Aufgabengebiet: Wirtschaftsförderung, Marketing, Digitalisie-
rung und Mobilität sowie Bildung und Kultur
Gottesdienste vom 13.06.2020 – 21.06.2020
Samstag, 13.06., Hl. Antonius von Padua, Ordenspriester, Kir-
chenlehrer
Hördt, 18:00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 14.06., 11. Sonntag im Jahreskreis
Kuhardt, 09:00 Amt Der 2. Ortsbeigeordnete Herr Fritz Knutas, führt
Leimersheim, 10:00 Uhr Amt – Feier des Fronleichnamsfestes (geplant nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude
im Freien) in diesem Jahr keine Prozession und kein Pfarrfest der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im
Rülzheim, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei Erdgeschoss durch. Bitte um vorherige telefoni-
Montag, 15.06., Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien sche Absprache unter der Telefonnummer 07272/
Hördt, kein Gottesdienst 7002- 1019.
Dienstag, 16.06., Hl. Benno, Bischof von Meißen Aufgabengebiet: Jugend, Familien und Soziales
Rülzheim, 09:00 Uhr Heilige Messe
Kuhardt, 09:00 Uhr Heilige Messe
Mittwoch, 17.06., der 11. Woche im Jahreskreis Corona macht neuen Haushalt nötig
Hördt, kein Gottesdienst Aus dem Haupt- und Finanzausschuss der Ortsgemeinde Rülz-
Leimersheim, 18:00 Uhr Amt heim
Donnerstag, 18.06., der 11. Woche im Jahreskreis Die Corona-Krise ist eine Herausforderung „von historischem Aus-
Kein Gottesdienst im Altenheim maß“: Dieses Zitat stellte Jürgen Trauth, Abteilungsleiter der Finanzab-
Freitag, 19.06., Heiligstes Herz Jesu teilung der Verbandsgemeindeverwaltung, seinen Ausführungen zum
Hördt, 18:00 Uhr Heilige Messe überarbeiteten Haushalt für die Ortsgemeinde Rülzheim voran. Das
Rülzheim; 18:00 Uhr Amt habe einen angepassten Haushalt notwendig gemacht. Die Gemeinde
Samstag, 20.06., Unbeflecktes Herz Mariä rechnet daher nun mit einem Minus von circa 1,05 Millionen Euro.
Kuhardt, 18:00 Uhr Vorabendmesse Bei der Überarbeitung des Haushalts habe man sich schwerpunkt-
Sonntag, 21.06., 12. Sonntag im Jahreskreis mäßig auf die Punkte Steuereinnahmen, Heimatfest und Investitionen
Hördt, 09:00 Amt konzentriert, so Ortsbürgermeister Reiner Hör. Jürgen Trauth stellte
Leimersheim, 10:30 Uhr Amt in seinem Vortrag die einzelnen Punkte vor: Höchst erfreulich sei
Rülzheim, 10:30 Uhr Amt/Verabschiedung von PR Frau Hinderberger der Anstieg der Einkommensteueranteile für die Gemeinde auf rund
(geplant im Freien) 4,7 Millionen Euro gegenüber 4,4 Millionen Euro im Vorjahr. Dieser
Anstieg stehe in unmittelbarem Zusammenhang mit der zunehmen-
den Anzahl von Berufstätigen in Rülzheim. Noch beeindruckender ist
Ortsgemeinde rülzheim der Anstieg der Gewerbesteuer von rund 3,05 auf knapp 4,5 Millionen
Euro - „und es wäre noch toller gekommen“, so Jürgen Trauth. Am
28. April habe der Stand bei rund 6 Millionen Euro gelegen, nahezu
eine Verdopplung gegenüber 2019. Dass die Zahl danach auf 4,5 Mil-
lionen zurückgegangen sei, hänge mit der Corona-Pandemiezusam-
amtliche mitteilungen men: Das Finanzamt erlaubt Unternehmen die Herabsetzung ihrer
Vorauszahlungen, um sie zu entlasten. Beim abgesagten Heimatfest
rechnete die Gemeinde mit einem Minus von 65.000 Euro, durch den
Ausfall beläuft sich das kalkulierte Minus auf 10.000 Euro durch nicht
mehr rückgängig zu machende Verpflichtungen. Die für 2020 geplan-
Sprechstunden ten Investitionen, unter anderem in Nord IV, den barrierefreien Ausbau
Ortsbürgermeister Reiner Hör der Bushaltestellen und den Feldweg „Im Hengstberg“ werden um
ein Jahr nach hinten verschoben. Der Löwenanteil der Investitionen
in diesem Jahr entfällt auf die Freizeitanlagen (Moby Dick, Festwie-
Die Bürgersprechstunde von Herrn Ortsbürgermeis- senhaus und Dampfnudel). Grund ist, dass die Anlagen in diesem
ter Hör findet immer nach Vereinbarung statt. Jahr von den Gemeindewerken in den Besitz der Ortsgemeinde über-
Sie erreichen das Büro des Ortsbürgermeisters gegangen sind, was sich im Haushalt niederschlägt. Entsprechend
unter Tel. 7002 – 1601. steigt die Verschuldung durch Investitionskredite für die Jahre 2020
Per Email ist der Bürgermeister erreichbar unter und 2021 nochmals an - die Kredite dienen allerdings der Finanzie-
r.hoer@ruelzheim.de rung langfristiger Maßnahmen, wie Jürgen Trauth in seiner Präsenta-
Aufgrund der aktuellen Situation (Corona) möchten tion aufzeigte: So wurden mit Investitionskrediten beispielsweise der
wir das Infektions-Risiko minimieren und bitten Sie, diese Regeln Umbau der Dampfnudel, die Erschließung der Gewerbegebiete sowie
einzuhalten: die Baugebiete sowie die Sanierung der Grundschule finanziert. Glei-
1) Bitte vorm Eintreten Hände desinfizieren! ches gilt für die Pro-Kopf-Verschuldung: Diese sei zwar etwa doppelt
2) Während der Sprechstunde besteht Mund-Nasenschutz-Pflicht! so hoch wie im Landesdurchschnitt, gleichzeitig seien jedoch auch
3) Abstand halten! die Pro-Kopf-Investitionen mehr als doppelt so hoch. Der Haupt- und
4) Außerdem bitten wir Sie, einzeln einzutreten, und auch erst Finanzausschuss beschloss bei zwei Gegenstimmen, dem Gemeinde-
nachdem Sie dazu aufgefordert wurden. rat die Zustimmung zum vorgelegten Haushalt zu empfehlen. Details
zum Haushalt entnehmen Sie https://ruelzheim.more-rubin1.de/sit-
zungen_top.php?sid=2020-AHuFOGRue-35.
Unsere Homepage mit allen aktuellen Themen
rund um die Verwaltung finden Sie unter:
www.ruelzheim.deRülzheim - 15 - Ausgabe 24/2020
Auch der Andrang während der Ausleihe kann vermieden werden,
wenn Ihr in unserem Onlinekatalog unter bibkat.de/ruelzheim in Eurem
„Es war eine schöne Zeit. Jetzt war es Leserkonto Eure Buchwünsche vormerkt. Die Bücher liegen dann am
aber auch Zeit, aufzuhören!“ nächsten Ausleihtag zur Abholung bereit. Außerdem öffnen wir nur für
Teilnehmer am Lesesommer während der Sommerferien montags von
(Rosel Jantzer 2017 in der
10 bis 12 Uhr die Bücherei. Unter lesesommer.de findet Ihr nochmals
„Rheinpfalz“ zu ihrem Abschied aus alle wichtigen Informationen. Oder sprecht uns an – persönlich, per
dem Gemeinderat nach 28 Jahren) E-Mail oder telefonisch während der Öffnungszeiten. Wir freuen uns
sehr, wenn wieder viele von Euch mitmachen.
Schulbuchbestellungen in der Bücherei
Die Ortsgemeinde Rülzheim nimmt voller Trauer und in
Bestellen Sie die Schulbücher für Ihre Kinder bei uns und wir erhalten
großer Dankbarkeit Abschied von am Ende des Jahres 10 % als Vermittlungsgebühr, die wir zum Erwerb
neuer Medien einsetzen.
Rosel Jantzer Öffnungszeiten:
* 13.08.1943 - † 29.05.2020 Dienstags 15:00 Uhr - 18:00 Uhr, mittwochs 10:00 Uhr - 12 Uhr , don-
Mitglied im Ortsgemeinderat Rülzheim nerstags 17 Uhr bis 19 Uhr sowie samstags von 10 Uhr bis 12 Uhr
von 1989 bis 2017 Online-Vormerkungen sowie Verlängerungen können Sie unter www.
bibkat.de/ruelzheim vornehmen. Tel: 07272/919529; Email: koeb.
Taten statt Worte: Das war das Lebensmotto von Rosel ruelzheim@bistum-speyer.de
Jantzer. Und tatkräftig angepackt hat sie im Laufe ihres
Lebens für ihre geliebte Heimatgemeinde Rülzheim auf v. Kirchengem
Kulturgemeinde rülzheim
u. E ei
h. urg e me
vielerlei Weise - ob im Gemeinderat, bei den Landfrauen,
u lt m i n d
nd
t
Ka
e e
e
ol. G ind
K
e
P
e
im Pfälzerwaldverein, im Kleintierzuchtverein, in der
1973
1848
Braun´sche
Rü Stiftung
lz heim
katholischen Frauengemeinschaft oder beim Gesangver-
ein Männerchor mit Frauenchor. Sie war immer für andere
da, immer hilfsbereit und immer mit einem offenen Ohr Juhu am 16.06.2020 geht es endlich
und großem Herzen. Sie war dadurch in unserer Dorfge-
wieder los
meinschaft über alle Maßen beliebt und ein großes Vor-
bild. Wir können dann in der Sporthalle und im freien wie-
der unseren Herz- und Atemwegssport treiben. Wir
In Dankbarkeit und Hochachtung hoffen ihr habt auch auf diese Info gewartet und so
hoffen wir dass viele wieder den Weg zu uns finden.
Reiner Hör Wie immer geht es um 18:30 Atemwegsport und 19:30 Uhr Herzsport
(Ortsbürgermeister) los. Beim Betreten der Halle soll auf den Begegnungsbereichen ein
MNS (Mund-Nasen-Schutz) getragen werden. Der Mindestabstand
Michael Braun Fritz Knutas von 1,5 Metern zu anderen Personen ist stets einzuhalten. Bei Sport-
(Beigeordneter) (Beigeordneter) arten, die zu verstärktem Aerosolausstoß führen, ist ein Abstand von
3 Metern zu anderen Personen einzuhalten. Bei Betreten der Halle
müssen alle Personen Ihre Hände waschen oder desinfizieren.
nichtamtlicher teil
Generalversammlung des SSCR auf
unbestimmte Zeit verschoben
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Freunde des SSCR,
Satzungsgemäß ist eigentlich angedacht, spätestens im Mai unsere
alljährliche Generalversammlung abzuhalten. Aufgrund der aktuellen
Lage ist dies natürlich nur sehr schwer möglich. Nach Rücksprache
mit dem Amtsgericht haben wir somit beschlossen, die Generalver-
sammlung auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Sobald sich die Lage
Ihre Seniorenbeauftragte wieder etwas entspannt hat und Versammlungen wieder in einem
„halbwegs normalen“ Rahmen möglich sind, melden wir uns mit
Frau Ingrid Mendel einem Termin für unsere diesjährige Generalversammlung bei euch.
führt momentan nur noch Viele Grüße und bis hoffentlich bald. Bleibt bitte alle gesund.
telefonische Sprechstunden
durch.
Tel. 07272 / 3219
Ortsgemeinde leimersheim
E-Mail i.mendel@ruelzheim.de
Kirchengemeinden Öffentliche Bekanntmachungen
Lesesommer 2020 findet statt! Einladung zur 9. Sitzung
Wir möchten trotz notwendiger Einschränkungen des Gemeinderates Leimersheim
unseren Leserinnen und Lesern zwischen 6 und 16 Am Donnerstag, 18.6.2020, 19.30 Uhr, findet in der Sport- und Frei-
Jahren die Möglichkeit bieten, auch in diesem Jahr zeithalle Leimersheim, Rheinstraße 42, eine Sitzung des Gemein-
vom 22. Juni bis 22. August am Lesesommer teil- derates Leimersheim statt. Hierzu ergeht Einladung.
zunehmen. Anmelden könnt Ihr Euch ab sofort und Sobald die Tagesordnung feststeht, wird sie auf unserer Homepage
auch nach dem 22. Juni könnt Ihr jederzeit einsteigen. Ziel ist wie
www.ruelzheim.de (Aktuelle Sitzungstermine) veröffentlicht.
immer, mindestens drei Bücher zu lesen. Dann nehmt Ihr nicht nur an
der Büchereiverlosung, sondern auch an der landesweiten Verlosung Für alle Sitzungstermine gelten die allgemeinen Hygiene- und
teil. Abstandsregeln. Desinfektionsmittel steht zur Verfügung, die
Um das Ganze möglichst kontaktarm abzuwickeln, gibt es in mehre- Sitzordnung ist an die Abstandsregelungen angepasst. Außerdem
ren Bereichen die Möglichkeit der Bearbeitung im Internet: Sowohl die müssen Gesichtsmasken bis zum Sitzplatz getragen werden (am
Anmeldung als auch die Bewertungskarten könnt Ihr unter lesesom- Sitzplatz kann die Maske abgenommen werden und beim Verlas-
mer.de ausfüllen und per E-Mail an unsere Bücherei übermitteln oder sen des Sitzplatzes muss sie wieder getragen werden). Dies gilt
ausdrucken und im Briefkasten der Bücherei einwerfen. Wir bieten gleichermaßen für Rats-/Ausschussmitglieder sowie für Bürge-
zwar wieder Interviews an, bitten aber darum, möglichst den Online- rinnen und Bürger, die den öffentlichen Sitzungspunkten beiwoh-
Buchtipp oder erstmals den Buchcheck zu bevorzugen. nen wollen.Rülzheim - 16 - Ausgabe 24/2020
„…weil ich meine Heimatgemeinde liebe.“
(Hugo Dörrler 1999 auf die Frage, warum er für den Gemeinderat kandidiere)
Die Gemeinde Leimersheim nimmt voll Dankbarkeit Abschied von
Hugo Dörrler
Ehrenbürger der Gemeinde Leimersheim
Ortsbürgermeister von 1972 bis 2004
Wie kein anderer hat Hugo Dörrler das Leben in Leimersheim geprägt: Ihm gelang es, aus dem Schif-
fer- und Fischerdorf eine moderne Wohn- und Freizeitgemeinde zu machen. Das öffentliche Leben
gestaltete er durch die Errichtung hervorragender Einrichtungen, die den Bürgerinnen und Bürgern
zur Verfügung stehen. Er war Gründer, Förderer und Vorsitzender zahlreicher Vereine und hat so das
kulturelle Leben nachhaltig beeinflusst. Er war Begründer der großen Leimersheimer Festtradition
und hat mit der 1200-Jahrfeier, den Blumenfesten und der Europawoche in der gesamten Region
Maßstäbe gesetzt.
Hugo Dörrlers große Gabe war es, Menschen unmittelbar zu erreichen. Durch sein offenes Wort,
seine Begeisterungsfähigkeit, seinen unverwechselbaren Humor.
Unser Dorf ist sein Lebenswerk. Hugo Dörrler war Lämersche.
In Dankbarkeit und Hochachtung
Matthias Schardt
Ortsbürgermeister
Herbert Mühlbauer Elke Huber
1.Beigeordneter Beigeordnete
Die Gemeinde Leimersheim wird Hugo Dörrler zu einem späteren Zeitpunkt besonders ehren.
amtliche mitteilungen
Abschied von Hugo Dörrler
Hunderte Bürgerinnen und Bürger haben Abschied von Hugo Dörrler genommen. Am vergangenen Dienstag war die
Urne des verstorbenen Leimersheimer Ehrenbürgers in der Pfarrkirche St. Gertrud aufgebahrt. Die Standarten der
Leimersheimer Vereine und zahlreiche Kränze in Erinnerung an den Altbürgermeister zierten den Zugang zum Altarraum
der Pfarrkirche. Da die Beerdigung im engsten Familienkreis stattfand, war diese Form des stillen persönlichen Abschieds
gewählt worden.
Den Abschluss bildeten abends die Mitglieder des Gemeinderates. Dabei auch Landrat Dr. Fritz Brechtel, der es sich nicht neh-
men ließ, seinem langjährigen politischen Weggefährten einen letzten Besuch abzustatten. Auch die Ortsbürgermeister Reiner
Hör (Rülzheim), Max Frey (Hördt), Roland Bellaire (Neupotz) und Altbürgermeister Roland Eiswirth (Kuhardt) verabschiedeten
sich persönlich vom früheren Kollegen.
Ortsbürgermeister Matthias Schardt bedankte sich bei allen, die diese Feier ermöglichten: Dem Kulturkreis (Angelika Geiger,
Michael Huber) für den Aufbau und die Begleitung der Feier, der Freiwilligen Feuerwehr für die Ehrenwache und der kath. Pfarr-
gemeinde für die Zurverfügungstellung der Pfarrkirche. Dr. Clemens Kuhn, Horst Kuhn und Katrin Mühlbauer umrahmten die drei
Stunden musikalisch. Eine würdige Abschiedsfeier für Hugo Dörrler, die vielen in Erinnerung bleiben wird.Rülzheim - 17 - Ausgabe 24/2020
Kurze Zeit später liegen die
Bürgersprechstunde gewünschten Medien in der
Bürgermeister Matthias Schardt Bücherei zur Abholung gegen Bar-
zahlung bereit. Der Erlös der Buch-
bestellungen kommt dabei direkt
Am Mittwoch, 17.6.2020, 17.00 Uhr – 18.00
der Kath. Öffentl. Bücherei St. Ger-
Uhr, findet im Gemeindehaus Leimersheim
trud in Leimersheim zugute. Wir
eine Bürgersprechstunde von Herrn Ortsbür-
können davon im nächsten Jahr
germeister Schardt statt.
neue Bücher und andere Medien
Wir möchten Sie bitten, sich zur Sprech-
zur kostenlosen Ausleihe anschaf-
stunde vorab telefonisch anzumelden. Sie
fen. KÖB St. Gertrud Leimersheim
erreichen das Büro des Ortsbürgermeis-
Kardinal-Wendel-Schule, Abra-
ters unter Tel. 7002 – 10 21.
ham-Weil-Straße 2a, Telefon: 0
Denken Sie bitte daran, Ihren Mund- und
72 72 / 73 07 39, E-Mail: koeb.
Nasenschutz zu tragen, wenn Sie zur
l e i m e r s h e i m @ b i s t u m - s p e y e r.
Sprechstunde kommen.
de, Bibliotheks-Katalog: www.
Per Email ist der Bürgermeister erreichbar unter
bibkat.de/leimersheim, App fürs
m.schardt@ruelzheim.de.
Smartphone: bibkat (kostenlos im
Google Play Store bzw. im App
Diese Endkundenprospekt erhal- Store), Onleihe-Portal: onleihe.
nichtamtlicher teil ten Sie drei Mal im Jahr bei uns bistum-speyer.de
in der Bücherei! Öffnungszeiten:
sonntags 10:30 – 12:30 Uhr, mitt-
wochs 17:00 – 19:00 Uhr
Vollsperrung der Oberen Hauptstraße Rund um die Uhr können Sie unter onleihe.bistum-speyer.de (OBiS)
E-Books und E-Zeitschriften ausleihen. Zum kostenfreien Nutzen der
Onleihe benötigen Sie gesonderte Zugangsdaten, die Sie nach per-
Wegen der Durchführung eines Open-Air-Gottesdienstes muss die „Obere Hauptstraße“ in sönlicher Anmeldung bei uns in der Bücherei per E-Mail von unserer
Leimersheim im Bereich des Bürgerhauses am 14.06.2020 voraussichtlich zwischen 08:00 Fachstelle erhalten.
Uhr und 12:00 Uhr voll gesperrt werden. Der betroffene Bereich kann beil. Lageplan
entnommen werden.
Umleitungen in Richtung Rheinfähre, Kuhardt und Neupotz sind ausgeschildert.
Die betroffenen Anwohner in der Pfarrgasse werden gebeten, während dieser Zeit im
Erlenbachweg zu parken. Alle betroffenen Anwohnergrundstücke werden trotz der
Vollsperrung jederzeit fußläufig erreichbar sein.
Um Ihr Verständnis wird auf diesem Wege ebenso gebeten, wie um angepasste Fahrweise
und besondere Rücksichtnahme aller Verkehrsteilnehmer. Bei Fragen steht Ihnen Herr
Kaufmann, Telefon 07272/7002-1030 gerne zur Verfügung.
Ordnungsamt-Straßenverkehrsbehörde
gez. F. Ossig
Leimersheimer helfen Leimersheimern
Wir helfen im Rahmen einer erweiterten Nachbarschafts-
hilfe bei kleinen Problemen im täglichen Leben. Wir …
übernehmen kleine Botengänge im Ort (Einkauf, Post, etc.)
begleiten Sie beim Einkauf im Ort oder zum Friedhof
fahren Sie zum Gottesdienst im Ort und bringen Sie wieder
nach Hause
bringen Sie zum Seniorennachmittag u. holen Sie wieder ab
helfen beim Ausfüllen von Formularen
holen Ihr Kind vom Kindergarten ab, wenn Sie mal krank
sind, oder übernehmen die Betreuung des Kindes
übernehmen kleine Handgriffe in Haus und Hof
vermitteln professionelle Hilfe durch Ämter und Behörden,
soziale Dienste und Beratungen
Kirchengemeinden
Rufen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie da.
Tel: 01 51 – 25 80 50 77
Mo. - Fr.: 10:00 bis 12:00 Uhr
Kath. Öffentl. Bücherei
St. Gertrud Leimersheim
Sommerauslese 2020
Blättern Sie in der Sommerauslese des Buchspiegels und entdecken
Sie viele Neuerscheinungen. Machen Sie sich selbst, Ihrer Familie
Hinweis: Corona-Krise
oder auch Freunden ein Geschenk mit Büchern und anderen Medien. Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des
Bitte bestellen Sie diese bei uns – zum Nutzen der Bücherei in Lei-
mersheim!
Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt her-
Wir bestellen auch Arbeitshefte & Schulbücher: Sie können Schulbü-
gestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle
cher in Buchfolie eingebunden erhalten, unser Partner berechnet 2,30 Inhalte online freigeschaltet.
€ pro Titel. Wir bestellen die Arbeitshefte und Schulbücher für alle wei-
terführenden Schulen für Sie! Selbstverständlich können Sie auch nur
Einzeltitel bei uns in der Bücherei bestellen. Wir nehmen Schulbuch-
Bestellungen nur bis Sonntag, 12.07.2020 gerne entgegen. - Ihre
Bestellungen können Sie jederzeit bei uns ehrenamtlichen Mitarbei-
tern in der Bücherei abgeben. Wir leiten diese an die borro medien Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
gmbh (Buchspiegel) bzw. ekz.bibliotheksservice GmbH (Schulbücher)
weiter. Das Team der LINUS WITTICH Medien KGRülzheim - 18 - Ausgabe 24/2020
Ortsgemeinde Hördt Ortsgemeinde Kuhardt
Öffentliche Bekanntmachungen amtliche mitteilungen
Einladung zur 9. Sitzung
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters
des Gemeinderates Hördt
Am Mittwoch, 17.06.2020, 19.30 Uhr, findet in der Schulturnhalle in und der Beigeordneten
Hördt eine Sitzung des Gemeinderates Hördt statt. Wir sind wieder für Euch da!
Tagesordnung
Öffentlicher Teil
1. Dorfladen Hördt - Präsentation der Ergebnisse der Bürgerbefra-
gung und Abstimmung der weiteren Vorgehensweise
2. Breitbandausbau - Glasfasererschließung
3. Einwohner-Fragestunde
4. Kenntnisgaben
gez. Frey
Ortsbürgermeister
Für alle Sitzungstermine gelten die allgemeinen Hygiene- und
Abstandsregeln. Desinfektionsmittel steht zur Verfügung, die
Sitzordnung ist an die Abstandsregelungen angepasst. Außerdem
müssen Gesichtsmasken bis zum Sitzplatz getragen werden (am
Sitzplatz kann die Maske abgenommen werden und beim Ver-
lassen des Sitzplatzes muss sie wieder getragen werden). Dies
gilt gleichermaßen für Ratsmitglieder sowie für Bürgerinnen und
Bürger, die den öffentlichen Sitzungspunkten beiwohnen wollen. Ab sofort gibt es wieder die Bürgersprechstunde im Gemeinde-
haus zu den gewohnten Zeiten, montags 16 bis 18 Uhr.
Aufgrund der aktuellen Situation (Corona) möchten wir das Infek-
amtliche mitteilungen tions-Risiko minimieren und bitten Sie, diese Regeln einzuhalten:
1) Bitte vorm Eintreten Hände desinfizieren!
2) Während der Sprechstunde besteht Mund-Nasenschutz-Pflicht!
3) Abstand halten!
4) Außerdem bitten wir Sie, einzeln einzutreten, und auch erst
Sprechstunden nachdem Sie dazu aufgefordert wurden.
Wenn möglich, kündigen Sie Ihren Besuch bitte kurz per Tele-
Ortsbürgermeister Max Frey fon, E-Mail oder Nachricht an! Selbstverständlich können auch
Sprechstunden außerhalb der regulären Termine vereinbart wer-
Die Bürgersprechstunde von den. Bitte wenden Sie sich dazu per E-Mail oder mobil an die
Herrn Ortsbürgermeister Frey fin- jeweilige Person:
det immer am Mittwoch von 18:30 Christian Schwab
Uhr - 19:30 Uhr im Gemeindehaus c.schwab@kuhardt.de
Hördt statt. Auch außerhalb dieser 0173-5433469
Zeiten können Sie gerne einen Ter- Wolfgang Rieder
min vereinbaren. w.rieder@kuhardt.de
Aufgrund der aktuellen Situation 0160-8634152
(Corona) möchten wir das Infek- Nadine Weber
tions-Risiko minimieren und bitten n.weber@kuhardt.de
Sie, diese Regeln einzuhalten: 0175-9316322
1) Bitte vorm Eintreten Hände des- Wir wünschen Ihnen weiterhin alles Gute, viel Gesundheit und wir
infizieren! freuen uns auf Sie!
2) Während der Sprechstunde #xundbleiwe #kuhardt @ Kuhardt
besteht Mund-Nasenschutz-
Pflicht!
3) Abstand halten!
4) Außerdem bitten wir Sie, einzeln einzutreten, und auch erst
Kirchengemeinden
nachdem Sie dazu aufgefordert wurden.
Wenn möglich, kündigen Sie Ihren Besuch bitte kurz per Telefon,
E-Mail oder Nachricht an! Gemeindeausschuss St. Anna Kuhardt
Der für den 17. Juni geplante Begegnungskaffee des Caritaskreises
findet nicht statt.
Neue Regelung der Gottesdienste am Wochenende in der Pfarrei
Hl. Theodard Rülzheim während der Coronazeit
Seit dem 10. Mai feiern wir wieder öffentliche Gottesdienste. Wir
haben vorsichtig begonnen, noch nicht mit vollem Angebot wie zuvor.
Es ist schön, dass es schon einige „gewagt“ haben, auch unter den
erschwerten und ungewohnten Bedingungen daran teilzunehmen.
Etliche zögern noch aus unterschiedlichen Gründen mitzufeiern. Das
ist auch zu verstehen, denn es ist für uns alle eine neue Situation.
Die ersten „Test-Sonntage“ sind gut verlaufen und die umfangrei-
Unsere Homepage chen Anforderungen an Organisation und Bestimmungen gemäß der
Vorgaben der Corona-Dienstanweisung des Bistums Speyer wurden
mit allen aktuellen Themen sicher bewältigt. Das Pastoralteam, der Pfarreiratsvorstand und die
rund um die Verwaltung Vorsitzenden der Gemeindeausschüsse haben am 19. Mai nun wei-
tere Festlegungen für die kommenden Corona-Wochen vorgenom-
finden Sie unter: men, die die Gremien noch endgültig bestätigen müssen, die aber bis
www.ruelzheim.de auf weiteres gelten sollen: Zunächst werden nur die hauptamtlichen
Priester vor Ort, Pfarrer Kolb und Kaplan Deleep, die Gottesdienste
am Wochenende zelebrieren.Rülzheim - 19 - Ausgabe 24/2020
Es wird weiterhin am Wochenende für jede Gemeinde eine Eucharis-
tiefeier angeboten werden. In Rülzheim wird dies sonntags um 10:30
Uhr sein, als Hauptgottesdienst immer zur selben Zeit, gemäß den
Vorgaben des Pastoralplanes der Diözese Speyer. Der Vorabendgot-
tesdienst in Rülzheim am Samstag wird bis auf weiteres entfallen. Für
Hördt, Kuhardt und Leimersheim gilt weiterhin das Prinzip der Rota-
tion, abwechselnd mit den Zeiten Vorabend 18:00 Uhr, sonntags 9:00
Uhr oder 10:30 Uhr. Ab dem 6. Juni ist auch wieder das Bestellen von
Sterbeämtern, Messintensionen und Jahrgedächtnisfeiern im Pfarr-
büro möglich. Wir bitten Sie, die Mitglieder unserer Gemeinde(n), dies
wohlwollend zur Kenntnis zu nehmen, zu akzeptieren und auch aktiv
mitzutragen.
Kulturkreis
Angelverein 1946 e.V. Kuhardt
Kuhardter Fischerfest findet nicht statt!
Aufgrund der vorhandenen Corona-Bekämpfungs-
versordnung von Rheinland-Pfalz wurden weiterhin
Beschränkungen des öffentlichen Lebens zur Ein-
dämmung der COVID19-Epidemie beschlossen.
Nachdem Bund und Länder grundsätzlich alle Groß-
veranstaltungen bis 31. August 2020 untersagt haben, musste das
Kuhardter Fischerfest 2020 auch seitens des Vereins abgesagt wer-
den. Die Absage trifft uns und natürlich auch unsere treuen und lang-
jährigen Gäste hart, aber es ist die einzig vernünftige Entscheidung.
Wir schauen optimistisch in die Zukunft und hoffen, dass wir dann im
nächsten Jahr wieder feiern können. Freuen wir uns umso mehr auf
das Fischerfest 2021. Petri Heil und bleibt alle gesund!
mitteilungen anderer Behörden
Die Kreisverwaltung informiert
Erreichbarkeit des Bürgertelefons der Kreisverwaltung Germers-
heim
Nachdem das Anrufaufkommen zurückgegangen ist, ist das Bür-
gertelefon des Landkreises Germersheim ab Montag, 8. Juni 2020,
montags bis freitags, 8.30 bis 12 Uhr, besetzt. Nicht besetzt ist es an
Wochenenden und an gesetzlichen Feiertagen. Die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Kreisverwaltung stehen den Bürgerinnen und Bür-
ger für Fragen wie gewohnt unter Tel. 07274/53-131 zur Verfügung.
Informationen zum Thema Coronavirus finden Interessierte auf der
Homepage des Landkreises Germersheim unter www.kreis-germers-
heim.de/coronavirus.
ende des redaktionellen teils
Entdecken Sie
Hallo
SOMMER
Mecklenburg Vorpommern
-Das Land der tausend Seen -
Foto: bootsurlaub.de
( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DERülzheim - 20 - Ausgabe 24/2020
06502
9147-0
ABSCHIED nehmen
Der Kulturkreis Leimersheim e. V.
mit seinen Mitgliedsvereinen nimmt Abschied von
Suche Mähwiesen zu Kauf oder Pacht
Hugo Dörrler. Wiesenheu in Rund- oder Quaderballen oder ab Wiese
Tel. 0171 5698626
Hugo Dörrler war Vorstandsvorsitzender des Kulturkreises in
den Jahren 1972 bis 1978 sowie der Gründer und Förderer
vieler Leimersheimer Vereine. Ihm zu verdanken sind die Kul-
turkreishalle sowie andere öffentliche Einrichtungen, in denen
die Leimersheimer Vereine ihren Aktivitäten nachgehen können.
Ohne den Einsatz und die Tatkraft von Hugo Dörrler wäre heute
für die Vereine vieles nicht möglich.
Liebe Patienten!
Der Kulturkreis Leimersheim wird ihm Schon lange angekündigt, jetzt endgültig feststehend,
gebe ich hiermit bekannt:
ein ehrendes Andenken bewahren. Wir schließen unsere Praxis in der
Mittleren Ortsstraße 69 in Rülzheim zum 09.06.2020.
Vorstandschaft Kulturkreis Leimersheim e. V.
Vielen Dank für die langjährige Treue und
Leimersheim, im Juni 2020 das entgegengebrachte Vertrauen.
Für die Zukunft alles erdenklich Gute.
Bleiben Sie gesund.
Nachruf
Dr. med. Stephan Heyd
Hugo Dörrler
Der Förderkreis für Heimat- und Brauchtumspflege e.V.
trauert um sein Gründungsmitglied Altbürgermeister
und Ehrenbürger Hugo Dörrler.
Hugo Dörrler war als Bürgermeister ständiges
Vorstandsmitglied des Förderkreises und hat dabei,
wo immer es ging, unseren Verein unterstützt
und gefördert. Sein großes Engagement, seine
ausgleichende Art und seine Verlässlichkeit machten
es stets zu einer Freude, Gemeinsames zu gestalten.
Seine Ideen und das Vertrauen in seine Mitstreiter
waren das Erfolgsgeheimnis, Vereine wie den
Förderkreis und nahezu die gesamte Dorfbevölkerung
für viel beachtete und weit über Leimersheim hinaus
wirkende Veranstaltungen zu gewinnen.
Seine Tatkraft und sein stets offenes Ohr für die
Anliegen des Förderkreises waren Grundlage und
Ansporn für diese so ausgezeichnete Zusammenarbeit.
Der Förderkreis für Heimat- und Brauchtumspflege
Denken Sie an den Schulanfang
e.V. wird Hugo Dörrler stets ein ehrendes Andenken
Schulbuchbestellungen oder Bücher, Materiallisten Schule,
bewahren.
Ruhe sanft! nur abgeben oder per E-Mail bestellen. Wir richten alles her.
Schulanfänger erhalten ein Geschenk.
Tel. 07272/9364060
An alle gedacht ? E-Mail: bleistift19@inexio.email
Die Trauerdanksagung hilft Ihnen, Lotto-Presse-Tabak
beim Danken niemanden Susanne Horvath
Schubertstraße 21 • 76756 Bellheim • Tel.: 07272 / 9454060
zu vergessen.
DPD-PaketdienstSie können auch lesen
