In the Realm of Corona - A Momentary Snapshot of a Dynamic Discourse Im Umkreis von Corona - German Stories
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
In the Realm of Corona A Momentary Snapshot of a Dynamic Discourse Im Umkreis von Corona Gegenwärtige Schlaglichter auf einen dynamischen Diskurs
Crisis
____________________________ ____________________________ ____________________________
Sustainable Non- Conspiracy Myths. Crisis Democracy.
Sustainability. Where They Come From, Seven Lessons From the
Why the Ecological What They Do, What We Coronavirus Crisis
Transformation of Society Can Do About Them
Is Not Working
Nachhaltige Nicht- Verschwörungsmythen. Krisendemokratie.
Nachhaltigkeit. Woher sie kommen, was Sieben Lektionen aus der
Warum die ökologische sie anrichten, wie wir ihnen Coronakrise
Transformation der Ge- begegnen können
sellschaft nicht stattfindet
Ingolfur Blühdorn et al. Michael Blume Tamara Ehs
Although the urgent need for a socio- Did Bill Gates invent the corona- The acute phase of the corona crisis
ecological transformation towards virus to get even richer with the placed the strengths and weak-
sustainability has long been acknow- vaccine? Are secret factories tor- nesses of Austrian democracy under
ledged by practically everyone, mo- turing kidnapped children to se- the microscope. Areas that were al-
dern societies are defending their cure supplies of the coveted ready bumpy for the political system
prosperity and lifestyles more re- adrenochrome? Is it all part of a in normal times became stumbling
solutely than ever before. We are great Jewish conspiracy to take blocks during the crisis. If, on top of
stubbornly pursuing a socially and over the world? The internet and this, parties and politicians that are
ecologically destructive policy of social media are bursting with ab- open to authoritarian temptations
non-sustainability. The boom in struse speculation. Many people come to dominate events, the danger
right-wing populism has demon- are drifting fearfully into a world of to democratic coexistence will ex-
strated how fragile the ecological- fantasy. Michael Blume analyses ceed the actual cause. But the next
democratic project of recent de- the cultural-historical and psych- crisis is bound to come. Political sci-
cades has become. And the coro- ological contexts, asking why such entist Tamara Ehs shows us how im-
navirus pandemic is shifting priorities myths exist and how they ”work“; portant it is to establish a crisis-proof
again toward policies of growth and he gives advice on how to respond democracy, and that safeguarding
incentives to consumption. This book to conspiracy believers, points out its social foundations should be
outlines the latest research in the the weak points – and predicts the seen more than ever before as an
social sciences, in order to shed light downfall of the QAnon movement essential public service.
on the peculiar persistence of around its failing messiah, Donald
non-sustainability. Trump. Die Akutphase der Corona-Krise er-
möglichte wie ein Brennglas den
Auch wenn die Dringlichkeit einer Hat Bill Gates das Corona-Virus er- Blick auf die Stärken und Schwächen
sozial-ökologischen Transformation funden, um mit dem Impfstoff noch der österreichischen Demokratie.
zur Nachhaltigkeit längst von praktisch reicher zu werden? Werden in ge- Bereiche, in denen das politische
allen Seiten anerkannt wird – moderne heimen Fabriken entführte Kinder System schon in Normalzeiten holprig
Gesellschaften verteidigen ihren gequält, um an das begehrte Adreno- lief, gerieten in der Krise zum Stolper-
Wohlstand und Lebensstil entschie- chrom zu kommen? Ist das alles Teil stein. Beherrschen zudem Parteien
dener denn je. Beharrlich wird eine einer großen jüdischen Verschwörung und Politiker*innen das Geschehen,
sozial und ökologisch zerstörerische zur Übernahme der Weltherrschaft? die der autoritären Versuchung nicht
Politik der Nicht-Nachhaltigkeit be- Das Internet und die sozialen Medien abgeneigt sind, besteht eine Gefahr
trieben. Die Konjunktur des Rechts- quellen über von abstrusen Speku- für das demokratische Zusammen-
populismus signalisiert, wie sehr das lationen. Viele Menschen driften ab leben, die über den Anlass hinaus-
ökologisch-demokratische Projekt in eine Fantasiewelt voller Angst. geht. Aber die nächste Krise kommt
vergangener Jahrzehnte brüchig Michael Blume analysiert die kult- bestimmt. Die Politikwissenschafterin
geworden ist. Und die Corona-Pan- urgeschichtlichen und psycholog- Tamara Ehs zeigt auf, wie wichtig es
demie verschiebt die Prioritäten ischen Hintergründe, warum es daher ist, eine krisenfeste Demokratie
erneut in Richtung Wachstumspolitik solche Mythen gibt und wie sie zu etablieren und die Sicherstellung
und Konsumstimulation. Dieser Band „funktionieren“, gibt Rat, was man ihrer sozialen Grundlagen noch mehr
skizziert neue sozialwissenschaftliche Verschwörungsgläubigen antwor- als bisher zur Daseinsvorsorge zu
Forschungsperspektiven, um die ten kann, zeigt die Schwachstellen zählen.
eigenartige Fortdauer der Nicht- auf – und prognostiziert den Nieder-
Nachhaltigkeit zu erhellen. gang der QAnon-Bewegung um ihren
scheiternden Messias Donald Trump.
Transcript, 978-3-8376-5442-4, Patmos, 978-3-8436-1286-9, Mandelbaum, 978-3-85476-893-7,
2020, 350 pp., 2020, 160 pp., 2020, 108 pp.,
17.00 € 15.00 € 12.00 €
2Crisis
____________________________ ____________________________ ____________________________
Plague and Coronavirus. Shutdown. Emergency and Command-
Pandemics in History, in the From the Coronavirus ment:
Present and in the Future Crisis to the Pandemic Basic Rights in Quarantine
of the Century
Pest und Corona. Shutdown. Not und Gebot:
Pandemien in Geschichte, Von der Corona-Krise zur Grundrechte in der Qua-
Gegenwart und Zukunft Jahrhundert-Pandemie rantäne
Heiner Fangerau / Ina Knobloch Heribert Prantl
Alfons Labisch
The coronavirus crisis has shaken A look at history shows how regularly In the fight against the coronavirus
up our way of life. This is by no means there have been virus out-breaks pandemic, all around the world
the first time this has happened – that medicine has been unable to countries are taking measures that
and it will certainly won’t be the counter. And never have the con- would otherwise only be conceivable
last. As doctors and medical histo- ditions for worldwide pandemics at times of war. Unprecedented
rians, Fangerau and Labisch discuss been as good as in our globalised, restrictions on freedom are being
pandemics, including Covid-19, in overpopulated world, heated up decided and implemented. But the
their historical, current and future by climate change. The question is current emergency is one thing, the
manifestations, and debate ques- therefore not if another pandemic- requirements of the Basic Law are
tions such as, whether or not the of-the-century is coming, but when. another. Is everything permitted
world has experienced anything Biologist Dr Ina Knobloch provides with coronavirus? Do our basic rights
like the current pandemic before? a fascinating and informed descrip- also have to be quarantined in order
How have epidemics changed public tion of how easily a viral outbreak to defeat the virus? Not every cur-
and private life? What are the na- even more deadly than coronavirus tailment of a freedom is also a vio-
tural, social, historical and cultural could occur, and what the conse- lation of basic rights. Policymakers
contexts of pandemics? What must quences would be for society, the must remain balanced, measured
we prepare for in the future as indi- economy and politics. and proportionate. A book on the
viduals, and what must society and state of the nation that warns
the health system prepare for, if we Der Blick in die Geschichte zeigt, against new nationalism and the
want to preserve our way of life? wie regelmäßig es zu viralen Ausbrü- poison of populism.
chen kommt, denen die Medizin
Die Corona-Krise hat unsere Art zu nichts entgegenzusetzen hat. Und Im Kampf gegen die Corona-Pande-
leben ins Wanken gebracht. Dies nie waren die Voraussetzungen für mie ergreifen Staaten weltweit Maß-
geschieht keineswegs zum ersten weltweite Pandemien so gut, wie in nahmen, die ansonsten nur in Kriegs-
Mal – und wird sich sicher wieder- unserer globalisierten, überbevöl- zeiten denkbar wären. Es werden
holen. Die Ärzte und Medizinhistoriker kerten und vom Klimawandel auf- beispiellose Einschränkungen der
Fangerau und Labisch erörtern Pan- geheizten Welt. Die Frage ist daher Freiheit beschlossen und umgesetzt.
demien samt Covid-19 in ihren his- nicht, ob uns eine neue Jahrhundert- Doch die aktuelle Notlage ist das
torischen, aktuellen und künftigen Pandemie bevorsteht, sondern wann. eine, die Gebote des Grundgesetzes
Dimensionen und diskutieren die Die promovierte Biologin Ina Knobloch sind das andere. Geht mit Corona
Fragen: Hat die Welt so etwas wie beschreibt packend und kenntnis- alles? Müssen auch die Grundrechte
die aktuelle Pandemie schon ein- reich, wie leicht es zum Ausbruch in Quarantäne, um das Virus zu
mal erlebt? Wie veränderten Seu- eines noch tödlicheren Virus als Co- besiegen? Doch nicht jede Freiheits-
chen das öffentliche und private rona kommen kann und welche einschränkung ist auch eine Ver-
Leben? Was sind die natürlichen, Folgen für Gesellschaft, Wirtschaft letzung der Grundrechte. Die Politik
die sozialen, historischen und kul- und Politik drohen. muss abwägen, Maß halten und die
turellen Hintergründe von Pande- Verhältnismäßigkeit der Mittel wahren.
mien? Worauf müssen wir uns künftig Ein Buch zur Lage der Nation, das
persönlich und worauf müssen sich vor neuem Nationalismus und dem
Gesellschaft und Gesundheitswesen Gift des Populismus warnt.
einrichten, wenn wir unsere Lebens-
art bewahren wollen?
Herder, 978-3-451-38879-8, Droemer, 978-3-426-27844-4, C.H. Beck, 978-3-406-76895-8,
2020, 192 pp., 2020, 256 pp., 2021, 200 pp.,
19.00 € 18.00 € 18.00 €
3Crisis
____________________________ ____________________________
Nevertheless Chronicle of a Crisis
Announced.
How a Virus Changed the
World
Trotzdem Chronik einer
angekündigten Krise.
Wie ein Virus die Welt
verändern konnte
Ferdinand von Schirach / Paul Schreyer
Alexander Kluge
The coronavirus has brought us to Be it in politics, business or private
a turning point in history. The brilliant life, the coronavirus is now setting
and the terrible are now both pos- the pace. Thousands of companies
sible. Is the current shutdown of our are heading for bankruptcy, restric-
society also a shutdown of our fun- tions on civil rights that hardly
damental rights? Ferdinand von seemed possible are being adopted
Schirach and Alexander Kluge ex- without discussion. Many people
plore the question of what the coro- are paralysed in fear and passivity.
navirus pandemic means for our Governments are submitting them-
social order and our civil liberties. selves to the recommendations of
It does not yet seem that our demo- experts, there is hardly any oppo-
cracy is in danger, but things can sition to be seen, and the media
tip, authoritarian structures can are asking few questions. What is
become entrenched, people can actually happening here? Paul
get used to them. Erosion is a slow Schreyer places the superficially
process, not a sudden event. chaotic reactions to the virus in an
illuminating global context. He makes
Das Corona-Virus hat uns an eine it clear that some of the current
Zeitenwende gebracht. Beides ist developments seem not to be ran-
jetzt möglich, das Strahlende und dom.
das Schreckliche. Ist der aktuelle
Shutdown unserer Gesellschaft auch Ob in Politik, Wirtschaft oder Privat-
ein Shutdown unserer Grundrechte? leben: Das Coronavirus gibt den Takt
Ferdinand von Schirach und Alexander vor. Tausende Unternehmen steuern
Kluge gehen der Frage nach, was auf den Konkurs zu, kaum für möglich
die Corona-Pandemie für unsere gehaltene Einschränkungen der
Gesellschaftsordnung und unsere Bürgerrechte werden ohne Diskus-
bürgerliche Freiheit bedeutet. Noch sionen beschlossen. Viele Menschen
scheint unsere Demokratie nicht verharren in Angst und Passivität.
gefährdet. Aber die Dinge können Regierungen unterwerfen sich Emp-
kippen, autoritäre Strukturen kön- fehlungen von Experten, eine Op-
nen sich verfestigen, die Menschen position ist kaum zu sehen und die
sich daran gewöhnen. Erosionen Medien hinterfragen wenig. Was
sind langsame Abtragungen, keine geschieht hier eigentlich? Paul
plötzlichen Ereignisse. Schreyer stellt die vordergründig
chaotisch erscheinenden Reak-
tionen auf das Virus in einen erhel-
lenden globalen Kontext. Deutlich
wird: Einige der aktuellen Entwick-
lungen scheinen nicht zufällig.
Luchterhand Literaturverlag, Westend,
978-363087-658-0, 978-3-86489-316-2,
2020, 80 pp., 2021, 176 pp.,
8.00 € 15.00 €
4Healthcare
____________________________ ____________________________ ____________________________
The Lost Patient: Corona: The 50 Best Virus Killers
How the Business of Health How to Cope with the Psy-
Is Making Us Sick chological Challenges
Der verlorene Patient: Corona: Die 50 besten Virenkiller
Wie uns das Geschäft mit Wie Sie die psychischen
der Gesundheit krank Herausforderungen meistern
macht
Umes Arunagirinathan / Gabriele Frohme Sven-David Müller
Doris Mendlewitsch
In recent years, hospitals and doc- Furlough schemes, home office and Our world is teeming with pathogens:
tors‘ practices have developed in- social distancing – the coronavirus the coronavirus, flu viruses, herpes
creasingly into commercial enter- crisis presents us with huge challenges. and hepatitis viruses. Besides masks,
prises – to the detriment of patients It is our mental state above all that keeping your distance and washing
and staff. The system is strictly profit- suffers from the restrictive measures. your hands vigorously, here are 50
oriented, while at the same time The psychotherapist Gabriele Frohme simple and practical tips that really
we can observe an enormous waste offers some practical and immediate get the immune system in shape
of human and material resources. help, showing ways to overcome psy- and make us strong against the
The coronavirus pandemic has ap- chological stress in personal crisis invisible attackers. With tips such
plied a magnifying glass to this situations – learning to deal with as how to strengthen the biggest
situation: On the one hand we are fears and get them under control; organ of our immune system, the
enormously efficient, on the other, to strengthen the immune system intestine, with proper nutrition, what
poorly organised and underfunded. and promote self-healing through the best immunity-boosting snacks
Here Arunagirinathan, a medical exercise and relaxation exercises; are, and what dietary supplements
doctor, sounds the alarm. He clearly to discover our own resilience and actually work.
identifies the shortcomings and resources for coping with crises. In
shows what needs to change if the this way, we can remain strong in Das Corona-Virus, Grippeviren,
focus is to be on patients’ wellbeing, any crisis. Herpes- und Hepatitis-Viren: um
not on profit. uns herum wimmelt es nur so vor
Kurzarbeit, Homeoffice und Social krankmachenden Erregern. Neben
Krankenhäuser und Arztpraxen haben Distancing — die Corona-Krise stellt Mund-Nasen-Schutz, Abstand hal-
sich in den letzten Jahren mehr und uns vor riesige Herausforderungen. ten und kräftigem Händewaschen
mehr zu Wirtschaftsunternehmen Besonders unsere Psyche leidet unter finden sich hier 50 einfache und
entwickelt – zum Nachteil der Pat- den einschränkenden Maßnahmen. praktische Tipps, die das Immun-
ienten und des Personals. Das System Die Psychotherapeutin Gabriele system so richtig auf Vordermann
ist strikt auf Gewinn ausgerichtet, Frohme bietet praktische Soforthilfe bringen und uns stark machen
gleichzeitig ist eine enorme Ver- und zeigt Wege, die psychischen gegen die unsichtbaren Angreifer.
schwendung an menschlichen und Belastungen in persönlichen Krisen- Mit Tipps, wie sich unser größtes
materiellen Ressourcen zu beob- situationen zu meistern: Lernen, mit Immunorgan, der Darm, mit richtiger
achten. Die Corona-Pandemie hat Ängsten umzugehen und sie in den Ernährung stärken lässt, welches
es wie unter einem Brennglas gezeigt: Griff zu bekommen. Das Immunsystem die besten Immunbooster für zwi-
Einerseits sind wir enorm leistungs- zu stärken und Selbstheilungskräfte schendurch sind und welche Nah-
fähig, andererseits schlecht orga- durch Bewegung und Entspannungs- rungsergänzungsmittel tatsächlich
nisiert und unterfinanziert. Dr. med. übungen zu fördern. Ressourcen zur helfen.
Arunagirinathan schlägt Alarm. Klar Krisenbewältigung und die eigene
und deutlich benennt er die Miss- Resilienz zu entdecken. So bleibt
stände und zeigt auf, was sich än- man stark in jeder Krise.
dern muss – damit das Wohl der
Patienten im Mittelpunkt steht,
nicht der Profit.
Rowohlt Taschenbuch, 978-3-499-00299-1, Trias, 978-3-432-11353-1, Trias, 978-3-432-11399-9,
2020, 224 pp., 2020, 160 pp., 2020, 112 pp.,
16.00 € 14.99 € 9.99 €
5Healthcare
____________________________ ____________________________
Back to Life — with the Because It Isn’t Possible
Coronavirus. Without Us:
Six Chapters of Hope Urgent News From the
Casualty Department.
A Nurse’s Account
Zurück zum Leben – mit Weil es ohne uns nicht geht:
Corona. Akutes aus der Notauf-
Sechs Kapitel Hoffnung nahme.
Ein Krankenpfleger erzählt
Michael Rutz Michael Steidl /
Fabian Marcher
Pandemics are nothing new. The A hospital emergency room is a
literature of medical history is filled place where you experience your
with them. So the latest pandemic limits. This is just as true of those
was only a matter of time. But when working there with the high pres-
the SARS-CoV-2 virus began to sure of responsibility, as it is of the
spread, the world seemed com- patients, who are torn from their
pletely unprepared. Germany has everyday lives when they are ad-
so far escaped quite lightly. The mitted to the hospital. Michael
danger of the virus, at first so un- Steidl, deputy nursing director of
familiar, has now become merely an emergency department, with
one among many other risks we twenty years of professional ex-
face. So it is time to take stock of perience, opens the door onto this
the situation and find ways in border zone. To give us a portrait of
which we can return to a new the people fighting the chaos
normal. every day. To show the sacrifices
this fight demands of them –
Pandemien sind nichts Neues. Die especially at a time when a virus is
medizinische Historien-Literatur ist spreading at breakneck speed.
voll davon. So war die nächste
Pandemie nur eine Frage der Zeit. Die Zentrale Notaufnahme eines
Als sich aber das SARS-CoV-2- Krankenhauses ist ein Ort der Grenz-
Virus ausbreitete, schien die Welt erfahrung. Das gilt für jene, die dort
gänzlich unvorbereitet. Deutschland unter hohem Verantwortungsdruck
kam bislang glimpflich davon. Aus arbeiten, ebenso wie für die Patient*
der Gefahr des zunächst unbekannten innen, die die Einlieferung in die Klinik
Virus ist mittlerweile nurmehr ein aus ihrem Alltag reißt. Michael Steidl,
Risiko geworden, das neben anderen stellvertretender pflegerischer Leiter
Risiken steht. Es ist also Zeit, eine der Zentralen Notaufnahme mit
Zwischenbilanz zu ziehen und auf- zwanzig Jahren Berufserfahrung,
zuzeigen, wie es sich zu einer neuen öffnet die Tür dieses Grenzbereichs.
Normalität zurückfinden ließe. Das Ziel? Die Menschen zu porträtie-
ren, die jeden Tag gegen das Chaos
ankämpfen. Zu zeigen, welche Opfer
dieser Kampf von ihnen verlangt –
gerade in den Zeiten, wenn sich ein
Virus in rasender Geschwindigkeit
ausbreitet.
Herder, 978-3-451-03314-8, Edel Books, 978-3-95910-297-1,
2020, 128 pp., 2020, 288 pp.,
15.00 € 17.95 €
6Economy
____________________________ ____________________________ ____________________________
Inequality in the Class How to Save Our Economy: The Climate Harm Lobby:
System The Route Out of the How Politicians and Busi-
Coronavirus Crisis ness Leaders Are Selling
the Future of Our Planet
Ungleichheit in der Klassen- Wie wir unsere Wirtschaft Die Klimaschmutzlobby:
gesellschaft retten: Wie Politiker und Wirt-
Der Weg aus der Corona- schaftslenker die Zukunft
Krise unseres Planeten verkaufen
Christoph Butterwegge Clemens Fuest Susanne Götze /
Annika Joeres
Socioeconomic inequality exists The coronavirus crisis is having At the latest since Fridays for Future,
not only in the USA, Brazil or South serious economic consequences. climate change has been recog-
Africa, it is also very pronounced, How can the welfare state confront nised as one of the most urgent
and still rising, in Germany. It is not new inequalities? What danger do problems of our time. Despite clear
limited to the unequal distribution the huge debts pose? Will the euro- commitments to the goals of the
of income and wealth, but extends zone remain stable? What will be- Paris Climate Agreement, however,
to almost all areas of life. Christoph come of climate protection? And we are far from achieving those
Butterwegge looks at its current how can we use the opportunities goals. Why do climate change
manifestations, focusing on health that this crisis also brings? In his deniers and fossil fuel lobbyists
alongside education and housing. seminal book, the first consistently succeed time and again in torpe-
”Faced with the coronavirus, ever- address economic and health doing all climate protection legis-
yone is equal,“ many believed. But policies in unison, Germany‘s leading lation? This book demonstrates the
this is not true of the economy. economist Clemens Fuest shows us strategies, networks and arguments
Redundancies and bankruptcies the way out of the crisis. they use in their fight, and reveals
among smaller companies contrast the interest groups that are block-
with the extra profits earned by Die Corona-Krise hat gravierende ing our future. A shocking report
corporations in crisis-resistant wirtschaftliche Folgen: Wie schafft and a wake-up call: We need a
sectors and the enrichment of es der Sozialstaat, neue Ungleich- strong climate policy!
financial investors. heiten zu bekämpfen? Welche Gefahr
droht durch die immensen Schulden? Spätestens seit Fridays for Future ist
Sozioökonomische Ungleichheit gibt Bleibt die Eurozone stabil? Was wird das Thema Klimawandel als eines der
es nicht nur in den USA, Brasilien oder aus dem Klimaschutz? Und wie dringlichsten Probleme unserer Zeit
Südafrika, sie ist auch in Deutschland nutzen wir die Chancen, die diese erkannt worden. Doch trotz eindeutiger
stark ausgeprägt und nimmt weiter Krise auch eröffnet? In seinem grund- Verpflichtungen zu den Zielen des
zu. Dabei beschränkt sie sich nicht legenden Buch, das Wirtschafts- Pariser Weltklimaabkommens sind
auf die ungleiche Verteilung von und Gesundheitspolitik erstmals wir weit davon entfernt, diese auch
Einkommen und Vermögen, sondern konsequent zusammendenkt, weist zu erreichen. Warum gelingt es Klima-
erstreckt sich auf fast alle Lebensbe- uns Deutschlands führender Öko- wandelskeptikern und Lobbyisten
reiche. Christoph Butterwegge be- nom Clemens Fuest den Weg aus der Fossilindustrie immer wieder,
schäftigt sich mit ihren aktuellen Er- der Krise. sämtliche Klimaschutzgesetze zu
scheinungsformen, wobei neben torpedieren? Dieses Buch zeigt, mit
Bildung und Wohnen die Gesundheit welchen Strategien, Netzwerken
im Vordergrund steht. „Vor dem Co- und Argumenten sie kämpfen und
ronavirus sind alle gleich“, glaubten welche Interessengruppen unsere
viele. Aber das gilt nicht für die Wirt- Zukunft verbauen. Ein erschütternder
schaft. Entlassungen und Konkursen Bericht und ein Weckruf: Wir brauchen
kleinerer Unternehmen stehen Extra- eine starke Klimapolitik!
profite für Konzerne krisenresistenter
Branchen und die Bereicherung von
Finanzinvestoren gegenüber.
Papyrossa, 978-3-89438-744-0, Aufbau, 978-3-351-03866-3, Piper, 978-3-492-07027-0,
2020, 183 pp., 2020, 277 pp., 2020, 304 pp.,
14.90 € 18.00 € 20.00 €
7Economy
____________________________ ____________________________ ____________________________
Work Is Ruining the World: Coronomics. Coronavirus World Recession.
Why We Need a Different After the Shock of Epidemic Pressure and
Economy Coronavirus: Starting Afresh Prospects for Global Renewal
Arbeit ruiniert die Welt: Coronomics. Corona-Weltrezession.
Warum wir eine andere Nach dem Corona-Schock: Epidemiedruck und globale
Wirtschaft brauchen Neustart aus der Krise Erneuerungs-Perspektiven
Günther Moewes Daniel Stelter Paul J.J. Welfens
Large sections of politics and busi- In Coronomics, Daniel Stelter lays The coronavirus pandemic will leave
ness observe the mantra of growth the foundations for the future of the political scars. This book offers a
and jobs, regardless of whether this economy. His logic: Whatever closes comprehensive analysis of the global
is beneficial or harmful. And they down must also open again. But recession it is causing and shows
try to convince us with theories of more resilient than before! Stelter for the first time how much the shocks
all kinds that without the unequal explains how we need to position of the coronavirus will change the
distribution of wealth we could not ourselves now for the future after world economy. The European Union
ensure the survival of humankind. Corona. The economic environment – like the USA and China – must pass
But is that really true? In his provo- will be different: active central banks, several stress tests at once: in the
cative book, Günther Moewes uses active states, a rejection of globa- medical, economic and business
convincing images and comparisons lisation. The return of inflation looms. fields. The shocks caused by the
to refute this view, and he identifies This calls for different priorities: in- pandemic have brought political
some alternatives. Because the world vestment instead of consumption; disappointment with respect to
is at a crossroads. If we do not finally genuine reforms of state and society. epidemic policies, and in some
decouple people‘s right to exist from In this way, an Old Testament-like cases are turning poeple away from
gainful employment, we are head- disaster can become the key to a democracy. At the same time, the
ing inexorably toward a world of prosperous future for us all. EU also faces the risk of another
climate wars, climate refugees and euro crisis, the pressure for digital
pandemics, a world of which coro- Daniel Stelter legt mit Coronomics structural change and a need for
navirus gives us just a foretaste. das Fundament für die Zukunft der stronger climate policies.
Wirtschaft. Seine Logik: Was zumacht,
Das Mantra großer Teile von Politik muss auch wieder aufmachen. Die Corona-Epidemie wird politi-
und Wirtschaft sind Wachstum und Aber resistenter als zuvor! Stelter sche Narben hinterlassen. Dieses
Arbeitsplätze, egal ob nützlich oder legt dar, wie wir uns jetzt für die Zu- Buch bietet eine umfassende Analyse
schädlich. Und sie versuchen, uns kunft nach Corona aufstellen müssen. der Corona-Weltrezession und zeigt
durch allerlei Theorien davon zu Das wirtschaftliche Umfeld wird ein erstmals auf, wie stark die Corona-
überzeugen, dass ohne eine un- anderes sein: aktive Notenbanken, Schocks die Weltwirtschaft verändern
gleiche Vermögensverteilung das aktive Staaten, Abkehr von der Glo- werden. Die Europäische Union muss
Überleben der Menschheit nicht balisierung. Die Rückkehr der Inflation – wie die USA und China – gleich
gesichert werden kann. Doch stimmt droht. Dies verlangt andere Prio- mehrere Stress-Tests bestehen:
das wirklich? In seinem provozier- ritäten: Investition statt Konsum. medizinisch, ökonomisch und wirt-
enden Buch widerlegt Günther Echte Reformen von Staat und Ge- schaftspolitisch. Die Corona-Schocks
Moewes diese Auffassung mit über- sellschaft. So kann eine alttestame- bringen eine politische Enttäuschung
zeugenden Bildern und Vergleichen ntarisch anmutende Katastrophe über die Seuchenpolitik mit sich, z.T.
und benennt Alternativen. Denn der Schlüssel zu einer prosperierenden eine Abkehr von der Demokratie.
die Welt steht am Scheideweg. Zukunft für uns alle werden. Dabei gibt es in der EU noch das
Wenn wir nicht die Existenzberech- Risiko einer weiteren Eurokrise und
tigung der Menschen endlich von den Druck zu digitalem Strukturwandel
der Erwerbsarbeit abkoppeln, sowie verstärkter Klimapolitik zu
steuern wir unaufhaltsam auf eine bewältigen.
Welt der Klimakriege, Klimaflüchtlinge
und Pandemien zu, von der Corona
uns eine erste Vorstellung gibt.
Nomen, 978-3-939816-74-4, Campus, 978-3-593-51321-8, Springer Fachmedien, 978-3-658-31385-2,
2020, 152 pp., 2020, 217 pp., 2020, 384 pp.,
12.00 € 18.95 € 16.99 €
8Future Scenarios
____________________________ ____________________________ ____________________________
Rethinking Our World. The Future After the The Half–Contented Society.
An Invitation Coronavirus: A New Life for Germans As
How a Crisis Is Changing They Enter the Post-Coro-
Society, the Way We Think navirus Era
and the Way We Act
Die semiglückliche
Unsere Welt neu denken. Die Zukunft nach Corona: Gesellschaft.
Eine Einladung Wie eine Krise die Gesell- Das neue Leben der
schaft, unser Denken und Deutschen auf dem Weg
unser Handeln verändert in die Post-Corona-Zeit
Maja Göpel Matthias Horx Horst Opaschowski
Our world is at a tipping point, and If nothing else, the coronavirus crisis How do Germans look to the future,
we can feel it. On the one hand, we is holding up a large mirror in which faced with the coronavirus pandemic?
are doing better than ever before; we can recognise ourselves. Futur- This first representative study of the
on the other, we see dislocation, ologist Matthias Horx analyses the new life of Germans before and
destruction and crisis everywhere effects of the crisis: How is society during the coronavirus crisis shows:
we look. Whether the environment changing? How are individuals, Many people have become poorer,
or society, our systems seem to have states, families and businesses but not unhappier. Their thinking
come under stress at the same time. responding to the challenge? What about wealth has changed, with
We suspect that things will not and role is played by our fear of the future? health becoming as valuable as
cannot stay the way they are. How And how can we change this into money. New life qualities that they
do we find a way of life that recon- confidence? Will we go back to busi- now appreciate include the feeling
ciles the well-being of the planet ness as usual after a few months? of having time and a wealth of re-
with that of humanity? Where does Or are we experiencing a cultural lationships; the state too has been
the path lie between regimes of shift, with everything changing di- radiating social warmth. Confi-
prohibition and questions of blame, rection and a whole new future dence is therefore growing again
on the one hand, and the mania for emerging? Instead of a prognosis, – even in phases of uncertainty.
growth and technological promises, Horx practices re-gnosis, self-change The representative study of Germany
on the other? Maja Göpel invites us through retrospective foresight – covers a period beginning prior the
to take a new and very different and in so doing, he arrives at some corona-virus, in January 2020, through
look at the future. surprising results. the crisis in March, up to the easing
of restrictions from July 2020.
Unsere Welt steht an einem Kipp- Die Corona-Krise fungiert nicht zu-
Punkt, und wir spüren es. Einerseits letzt wie ein großer Spiegel, in dem Wie sehen die Deutschen ange-
geht es uns so gut wie nie, anderer- wir uns selbst erkennen. Der Zukunfts- sichts der Corona-Pandemie in die
seits zeigen sich Verwerfungen, Zer- forscher Matthias Horx analysiert die Zukunft? Diese erste repräsentative
störung und Krise, wohin wir blicken. Auswirkungen der Krise: Wie ändert Studie über das neue Leben der
Ob Umwelt oder Gesellschaft – sich die Gesellschaft? Wie reagieren Deutschen vor und während der
scheinbar gleichzeitig sind unsere Individuen, Staaten, Familien und Corona-Krise zeigt: Viele Menschen
Systeme unter Stress geraten. Wir Unternehmen auf die Herausforder- wurden ärmer, aber nicht unglücklich-
ahnen: So wie es ist, wird und kann ung? Welche Rolle spielt die Angst er. Ihr Wohlstandsdenken veränderte
es nicht bleiben. Wie finden wir zu vor der Zukunft? Und wie können sich und Gesundheit wurde so
einer Lebensweise, die das Wohler- wir sie in Zuversicht verwandeln? wertvoll wie Geld. Das Gefühl, Zeit
gehen des Planeten mit dem der Geht es nach ein paar Monaten so zu haben, und Beziehungsreichtum
Menschheit versöhnt? Wo liegt der weiter wie bisher? Oder erleben wir kamen als neue Lebensqualitäten
Weg zwischen Verbotsregime und einen Kulturwandel, in dem alles seine hinzu, und auch der Staat strahlte
Schuldfragen auf der einen und Richtung ändert und eine völlig neue soziale Wärme aus. Die Zuversicht
Wachstumswahn und Technikver- Zukunft entsteht? Statt einer Pro-Gno- wächst also wieder – auch in Phasen
sprechen auf der anderen Seite? se übt Horx die Re-Gnose, die Selbst- der Unsicherheit. Die repräsentative
Maja Göpel lädt ein, die Zukunft Veränderung durch rückblickende Deutschlandstudie umfasst den
neu und ganz anders in den Blick Vorausschau – und kommt damit zu Zeitraum von der Prä-Corona-Zeit
zu nehmen. überraschenden Ergebnissen. im Januar 2020 über die Corona-
Krise im März 2020 bis zu den Co-
rona-Lockerungen ab Juli 2020.
Ullstein, 978-3-550-20079-3, Econ, 978-3-430-21042-3, Barbara Budrich, 978-3-8474-2466-6,
2020, 208 pp., 2020, 144 pp., 2020, 166 pp.,
17.99 € 15.00 € 19.90 €
9Future Scenarios
____________________________ ____________________________
The New Country. The Plausibility of Future
Where to Now? Scenarios
Das Neue Land.
Wie es jetzt weitergeht
Verena Pausder Ricarda Schmidt-Scheele
A new country sounds like a promise. What does plausibility mean in
In fact, it has already been here a relation to scenario planning and
long been, this new country, but how do users of scenarios assess
now it must at last become visible. it? Despite the concept‘s ubiquity,
Verena Pausder draws a fascinating its epistemological and empirical
sketch of the future, courageous foundations remain unexplored in
and uncompromising. It is the blue- previous research. Ricarda Schmidt-
print for a country that no longer Scheele offers an interdisciplinary
relies on past prosperity, but which perspective: She presents ap-
will change all our lives with new proaches from philosophy of
technologies, new lifestyles and, sciences, cognitive psychology,
above all, new ideas. The New narrative theory and linguistics,
Country is a kind of declaration of and tests key hypotheses in an
principles by a generation that experimental study. A conceptual
finally wants to take responsibility, map lays out indicators for scenario
and to continue to drive forward plausibility and explains how assess-
the social, political and ecological ments vary across scenario methods.
transformation. This helps researchers and practi-
tioners to better understand the
Ein neues Land klingt wie eine Ver- implications of their methodological
heißung. Tatsächlich ist es längst da, choices in scenario development.
dieses neue Land, nur muss es end-
lich sichtbar werden. Verena Pausder
entwirft eine faszinierende Skizze
der Zukunft, mutig und konsequent.
Es ist der Entwurf eines Landes, das
nicht mehr auf den Wohlstand der
Vergangenheit setzt, sondern mit
neuen Technologien, neuen Lebens-
entwürfen und vor allem neuen Ideen
das Leben von uns allen verändern
wird. Das Neue Land ist so etwas
wie die Grundsatzerklärung einer
Generation, die endlich Verantwor-
tung übernehmen will, und den ge-
sellschaftlichen, politischen und öko-
logischen Umbau weiter vorantreiben
will.
Murmann, 978-3-86774-655-7, Transcript, 978-3-8376-5319-9,
2020, 200 pp., 2020, 264 pp.,
20.00 € 47.00 €
10Changes
____________________________ ____________________________ ____________________________
Solidarity. Just share it! A Future for All.
The Future of a Big Idea The Guide to Sharing, A Vision for 2048: Fair,
Swapping, Borrowing Ecological, Feasible
Solidarität. Just share it! Zukunft für alle.
Die Zukunft einer großen Der Guide zum Teilen, Eine Vision für 2048: ge-
Idee Tauschen, Leihen recht. ökologisch. machbar.
Heinz Bude Veronica Frenzel / Gudrun Kai Kuhnhenn et al.
Kaller
Solidarity used to be a strong word. It is now more popular than ever to The year is 2048. How do we move
It fell into disrepute when everyone share, exchange, borrow or recycle around? What do we eat? How do
was made answerable for their own things, instead of owning too much we spend our time? How do we
happiness and hard-ship. Today, and buying even more. If you want work and what do we do? How can
society is more deeply divided than to learn about some exciting shar- this future be just, ecologically
ever between rich and poor. Of ing initiatives and get active your- sound and feasible – for everyone?
course, there is a welfare system self, you’ll find what you are looking In the face of multiple crises – cli-
that balances things out. But we for in this book. Veronica Frenzel is mate catastrophe, growing inequal-
still need to find a new understanding part of the sharing scene in Berlin. ity, economic crises – people are
of solidarity. We shouldn’t rest at Here, she presents the newest, most asking ever more questions about
merely alleviating material needs, important and most innovative on- alternative economic and social
but should recognise ourselves in line and local initiatives for sharing, systems. But what might those sys-
others, and as human beings. Only swapping or borrowing. She covers tems look like? This book provides
through such a free decision for com- almost all aspects of life, from food possible answers. Based on the
mon humanity can a society find its and clothing, daily life and neigh- results of twelve workshops of the
way back together. Heinz Bude‘s bourhood projects, to mobility, house- future involving almost 200 pio-
reflections on an existence in soli- and-home, co-living, kids and neers, it develops a vision for 2048
darity provide the answers to the family, culture and beauty. On a that gives us courage and hope
social question of our time. wide range of platforms and portals, and whets the appetite for the
people share clothes, cars, tickets future.
Solidarität war einmal ein starkes and food, exchange books and art,
Wort. Es geriet in Verruf, als jeder and borrow games and tools. Wir schreiben das Jahr 2048. Wie
für sein Glück und seine Not selbst bewegen wir uns fort? Was essen
verantwortlich gemacht wurde. Teilen, tauschen, leihen oder wieder- wir? Wie verbringen wir unsere Zeit?
Heute ist die Gesellschaft tiefer denn verwerten statt zu viel zu besitzen Wie und was arbeiten wir? Wie kann
je zwischen Arm und Reich gespalten. und noch mehr zu kaufen liegt im diese Zukunft gerecht, ökologisch
Natürlich gibt es ein Sozialsystem, Trend wie nie. Wer sich über span- und machbar sein – für alle? Ange-
das einen Ausgleich bewirkt. Dazu nende Sharing-Initiativen informieren sichts vielfältiger Krisen – Klimakata-
brauchen wir aber ein neues Ver- und selbst aktiv werden will, wird in strophe, zunehmende Ungleichheit,
ständnis von Solidarität. Wir sollten diesem Buch fündig. Veronica Wirtschaftskrisen – mehren sich die
uns nicht damit begnügen, mater- Frenzel ist selbst in der Berliner Fragen nach alternativen Wirtschafts-
ielle Not zu lindern, sondern im an- Sharing-Szene vernetzt und stellt und Gesellschaftssystemen. Aber
deren uns selbst als Mensch wieder- die wichtigsten, neuesten und in- wie können sie aussehen? Dieses
erkennen. Erst durch diese freie Ent- novativsten Online- und Vor-Ort- Buch gibt mögliche Antworten und
scheidung zur Mitmenschlichkeit Initiativen rund ums Teilen, Tauschen entwickelt basierend auf den Ergeb-
findet eine Gesellschaft wieder oder Leihen vor. Dabei deckt sie nissen von zwölf Zukunftswerkstätten
zusammen. Heinz Budes Reflexionen fast alle Lebensbereiche ab: von mit knapp 200 Vordenker-*innen
über die solidarische Existenz liefern Food über Kleidung, Daily Life & eine Vision für das Jahr 2048, die
die Antworten auf die soziale Frage Nachbarschaftsprojekten, Mobilität, Mut macht und Hoffnung gibt und
unserer Zeit. Wohnen und Mitwohnen, Kids und Lust auf die Zukunft macht.
Family bis zu Kultur und Schönem.
Es werden über die verschiedensten
Plattformen und Portale Kleidung,
Autos, Tickets oder Lebensmittel ge-
teilt, Bücher oder Kunst getauscht
oder Spiele und Werkzeug geliehen.
Hanser, 978-3-446-26184-6, Knesebeck, 978-3-95728-269-9, oekom verlag, 978-3-96238-257-5,
2019, 176 pp., 2019, 220 pp., 2020, 104 pp.,
19.00 € 25.00 € 9.00 €
11Changes
____________________________ ____________________________ ____________________________
Revolution for Life. Make. World. Wonder. Why Climate Protection
Philosophy of the New For the World As We Want it Has Fizzled Out So Far and
Forms of Protest How It Can Succeed
Revolution für das Leben. Make. World. Wonder. Warum Klimaschutz bisher
Philosophie der neuen Pro- Für die Welt, die wir uns verpufft und wie er gelingt
testformen wünschen
Eva von Redecker Stefanie Ristig-Bresser Klaus Simon
In times of crisis, political engage- Species extinction, climate crisis, We have been talking for decades
ment takes off. Today around the poverty, mass migration and right- about preventing climate change,
world, protest movements such as wing populism: We are facing count- but greenhouse gas emissions are
Black Lives Matter, Fridays for Future less global challenges. It is easy to still increasing. Many people are
and NiUnaMenos are fighting racism, fall into a state of shock. But des- trying to protect the environment,
climate catastrophe and violence pite the numerous paralysing deve- but there are few successes. Since
against women. As different as they lopments, a variety of initiatives 2004, a staggering 3.5 trillion dollars
may seem, these forces of resis- have set out to demand solutions has been invested in renewable
tance share a common goal: saving to these problems, or to develop energy, yet wind and solar systems
lives. At its core, their struggle is their own model approaches. The still provide less than two per cent
against capitalism, which ruthlessly Fridays for Future movement is just of the world‘s primary energy needs.
exploits us and our planet. In the new the tip of the iceberg. Make. How can this be possible? Klaus
forms of protest, the philosopher Eva World. Wonder. tells stories of Simon provides the answer. He
von Redecker sees the beginnings yesterday, today and tomorrow, shows the extent to which we have
of a revolution for life that could about what we can do better. a climate problem, and what op-
overthrow the destructive capitalist tions there are for generating en-
order. Artensterben, Klimakrise, Armut, ergy. Finally, he spans the arc from
Massenmigration und Rechtspopu- the climate and the options people
In Zeiten der Krise entzündet sich lismus – wir stehen unzähligen glo- have to take action, to society where
politisches Engagement. Protest- balen Herausforderungen gegen- he examines the crucial context that
bewegungen wie Black Lives Matter, über. Da liegt es nahe, in Schock- is so often overlooked in the climate
Fridays for Future und NiUnaMenos starre zu verfallen. Doch diesen debate.
kämpfen derzeit weltweit gegen vielen lähmenden Entwicklungen
Rassismus, Klimakatastrophe und zum Trotz haben sich vielfältige Seit Jahrzehnten reden wir vom
Gewalt gegen Frauen. So unter- Initiativen aufgemacht, um Lösungen Klimaschutz, doch die Treibhaus-
schiedlich sie scheinen mögen, für diese Probleme einzufordern gase nehmen zu. Viele Menschen
verfolgen diese Widerstandskräfte oder aber selbst Prototypen hierfür bemühen sich um Umweltschutz,
doch ein gemeinsames Ziel: die zu entwickeln. Die Fridays for Fu- doch die Erfolge bleiben aus. Seit
Rettung von Leben. Im Kern richtet ture-Bewegung stellt hierbei nur 2004 wurden sagenhafte 3.500
sich ihr Kampf gegen den Kapita- die Spitze des Eisbergs dar. Make. Milliarden Dollar in erneuerbare
lismus, der uns und unseren Planeten World. Wonder. erzählt Geschich- Energien investiert, doch noch immer
rücksichtslos verwertet. Die Philo- ten von gestern, heute und morgen, decken Wind- und Solaranlagen
sophin Eva von Redecker erkennt in davon, was wir besser machen weniger als zwei Prozent des welt-
den neuen Protestformen die An- können. weiten Primärenergiebedarfs. Wie
fänge einer Revolution für das Leben, kann das möglich sein? Klaus Simon
die die zerstörerische kapitalistische gibt die Antwort. Er zeigt auf, ob
Ordnung stürzen könnte. und in welchem Maße wir ein Klima-
problem haben und welche Möglich-
keiten zur Energieerzeugung es
gibt. Schließlich spannt er den
Bogen vom Klima über die Hand-
lungsmöglichkeiten der Menschen
bis hin zur Gesellschaft und nimmt
damit den entscheidenden Zu-
sammenhang in den Blick, der in
der Klimadiskussion so oft über-
sehen wird.
S. Fischer, 978-3-10-397048-7, oekom verlag, 978-3-96238-259-9, Büchner-Verlag, 978-3-96317-217-5,
2020, 320 pp., 2020, 320 pp., 2021, 278 pp.,
23.00 € 26.00 € 24.00 €
12Changes
____________________________ ____________________________
Everything Could Be Dif- We Undead of Capital.
ferent. On Political Monsters and
A Social Utopia for Free Green Socialism
People
Alles könnte anders sein. Wir Untoten des Kapitals.
Eine Gesellschaftsutopie Über politische Monster
für freie Menschen und einen grünen
Sozialismus
Harald Welzer Raul Zelik
Today, no one believes that our The undead seem to be taking over
children could ever be better off. our society – ”soulless cities“, an
But that isn’t necessarily true! The economic model that destroys a
sociologist and experienced archi- good life rather than enabling it,
tect of the future, Harald Welzer, the return of the monster of fascism.
designs a good and a possible Raul Zelik asks how these develop-
future for us. In realistic scenarios, ments are connected and how they
he sketches specific images of the can be stopped. On this quest, he
future in many areas that include turns to another phenomenon that
work, mobility, digitisation, urban just won‘t die: the socialist idea.
living, doing business and dealing Without strengthening common
with migration. He shows that the ownership, Zelik argues, it will be
commonly touted ”lack of alter- impossible to avert either ecological
natives“ is in reality just lack of collapse or the impending plunge
imagination. We have already into authoritarianism. Instead, the
achieved a lot that we can now multifaceted crisis calls for a grand
build upon. We just need an idea emancipatory counter-design.
of how it should be. And the we
have to do it. The reward: A future Das Untote scheint sich unserer
worth living in; one we can look Gesellschaft zu bemächtigen –
forward to. „seelenlose Städte“, ein Wirtschafts-
modell, das gutes Leben mehr zer-
Heute glaubt niemand mehr, dass stört als ermöglicht, die Rückkehr
es unseren Kindern mal besser gehen der faschistischen Monster. Raul
wird. Aber das muss nicht sein! Der Zelik fragt, wie diese Entwicklungen
Soziologe und erprobte Zukunfts- zusammenhängen und wie sie sich
architekt Harald Welzer entwirft uns stoppen lassen. Bei dieser Suche
eine gute, eine mögliche Zukunft. In wendet er sich einer weiteren Un-
realistischen Szenarien skizziert er toten zu, die einfach nicht sterben
konkrete Zukunftsbilder u.a. in den will: der sozialistischen Idee. Doch
Bereichen Arbeit, Mobilität, Digita- ohne eine Stärkung des Gemein-
lisierung, Leben in der Stadt, Wirt- eigentums, so Zelik, werden weder
schaften, Umgang mit Migration der ökologische Kollaps noch der
usw. und zeigt: Die vielbeschworene drohende Sturz in den Autoritaris-
„Alternativlosigkeit“ ist in Wahrheit mus zu verhindern sein. Die vielfältige
nur Fantasielosigkeit. Wir haben Krise bedarf vielmehr eines großen
schon viel erreicht, auf das man emanzipatorischen Gegenentwurfs.
aufbauen kann. Man braucht nur
eine Vorstellung davon, wie es sein
sollte. Und man muss es machen.
Die Belohnung: Eine lebenswerte
Zukunft, auf die wir uns freuen
können.
S. Fischer, 978-3-596-70348-7, Suhrkamp, 978-3-518-12746-9,
2020, 320 pp., 2020, 328 pp.,
12.00 € 18.00 €
13Cultural Spheres
____________________________ ____________________________
The Crown of Creation. Tiny Life.
A Novel All About Corona, Viruses
and Bacteria – and How to
Protect Ourselves
Die Krone der Schöpfung. Winziges Leben.
Roman Alles über Corona, Viren
und Bakterien — und wie
wir uns schützen können
Lola Randl Susan Schädlich /
Katharina J. Haines
Lola Randl lives far from the hustle Viruses, infection, vaccination and
and bustle of the big city. Out here, immunity are terms that will be with
she believes she can escape the us for a long time to come. It is es-
neuroses of the city folk. But when, pecially important for children to
in the spring of 2020, a new virus understand why some viruses are
with its crown-like tentacles begins harmful, but others are useful. And
spreading across the globe, the how these tiny creatures can in-
question soon arises of how secluded fluence and change our lives. This
a person really is out here. The nar- book explains complex knowledge
rator falls ill with a fever and cough; in a simple way that is easy for chil-
she‘s surely had the virus for a while dren to understand: how they can
now. Before long, the entire world protect themselves; what happens
seems to start falling apart. Every during a vaccination, and how to
day, news of new horrors do the find a vaccine; why hygiene is im-
rounds, while a completely unprece- portant; who Robert Koch was and
dented fear spreads. As much as what the difference actually is be-
Lola tries to grasp the situation tween viruses and bacteria. An in-
rationally: Nothing is going to stay dispensable, peer-reviewed book
the way it is. with lots of pictures for children
aged eight and over, for parents
Lola Randl lebt weit weg vom Ge- and educators.
wimmel der Großstadt. Hier glaubt
sie, den Neurosen der Städter ent- Viren, Ansteckung, Impfung, Immun-
kommen zu können. Als sich im Früh- ität sind Begriffe, die uns noch lange
jahr 2020 ein neues Virus mit kronen- begleiten werden. Gerade für Kinder
artigen Zacken über den gesamten ist es wichtig zu verstehen, warum
Erdball ausbreitet, stellt sich jedoch manche Viren schädlich, andere
schnell die Frage, wie abgeschieden aber nützlich sind. Und wie diese
man hier draußen wirklich ist. Die winzigen Lebewesen unser Leben
Erzählerin wird von Fieber und Hus- beeinflussen und verändern können.
ten heimgesucht und ist sich sicher: Das Buch erklärt komplexes Wissen
Sie hat das Virus längst. Es dauert einfach und für Kinder leicht ver-
nicht mehr lange und die gesamte ständlich: Wie man sich schützen
Welt scheint aus den Fugen zu ge- kann. Was bei einer Impfung passiert
raten. Täglich machen neue Schre- und wie man einen Impfstoff findet.
ckensnachrichten die Runde, wäh- Warum Hygiene wichtig ist. Wer
rend sich eine völlig ungekannte Robert Koch war und was eigent-
Angst ausbreitet. So sehr Lola auch lich der Unterschied zwischen Viren
versucht, die Situation möglichst und Bakterien ist. Ein unverzicht-
rational zu erfassen: Nichts wird bares, von Experten geprüftes Buch
bleiben, wie es ist. mit vielen Bildern für Kinder ab acht
Jahren, für Eltern und Pädagogen.
Matthes & Seitz, 978-3-7518-0006-8, Carlsen, 978-3-551-25079-7,
2020, 214 pp., 2020, 48 pp.,
18.00 € 20.00 €
14Planning and Organisation
____________________________ ____________________________
Planning and organisation: With support from:
Frankfurter Buchmesse German Federal Foreign Office
Braubachstraße 16
60311 Frankfurt am Main
buchmesse.de/en ____________________________
____________________________ Contact:
For questions please contact
Editing: Uli Steinheimer.
Curated by Frankfurter Buchmesse E-mail: Steinheimer@buchmesse.de
Phone: +49 (0) 69 2102 279
Design, setting: german-stories.de/books
weirauch-mediadesign.de ____________________________
Proof reading: © Frankfurter Buchmesse GmbH,
Katharina Gewehr, Frankfurt am Main 2021.
Frankfurt am Main No reproduction without prior
permission of the publisher.
15Sie können auch lesen
