ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER

 
WEITER LESEN
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
SIMPLY CLEVER

 ŠKODA Octavia LPG
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Mit dem richtigen Antrieb lässt sich jeder Anspruch verwirklichen. Beim ŠKODA Octavia LPG (Liquified Petroleum Gas) entscheiden
     Sie sich nicht nur für ein Erfolgsmodell von ŠKODA, sondern auch für die Umwelt. Neben seinem Benzinantrieb verfügt dieses
     Modell zusätzlich über einen innovativen Autogasantrieb. Dieses bivalente Kraftstoffkonzept ermöglicht durch den Einsatz von
     Flüssiggas ein zugleich ökologisches wie ökonomisches Fahren. Kurz gesagt: mehr Möglichkeiten, weniger Emissionen.

02                                                                                                                                     03
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Rein äußerlich unterscheidet sich der Octavia LPG nicht von den anderen Fahrzeugen seiner Modellreihe.
     Doch bereits beim Tanken werden Sie merken, dass es sich lohnt, ein umweltfreundliches Auto zu fahren.

                                                                            Der Octavia ist ein Fahrzeugkonzept, das rundum überzeugt. Seine Formsprache,
                                                                            der Komfort und besonders die ausgereifte Motorenpalette unterstreichen den
                                                                            Anspruch unserer Ingenieure an Qualität und Innovation. Ein Anspruch, der stets
                                                                            zu neuen Entwicklungen antreibt. Wie z.B. dem Octavia LPG.
                                                                            Sein Crash-getesteter Autogastank ist platzsparend in der Reserveradmulde
                                                                            des Kofferraums installiert. So bietet der Octavia weiterhin ein optimales Raum-
                                                                            angebot. Der Motor ist entsprechend modifiziert, so dass er sowohl mit Benzin
                                                                            als auch mit Flüssiggas eine effiziente Verbrennung ermöglicht – und das bei
                                                                            nahezu gleichwertigem Fahrverhalten. Sie erhalten den Octavia LPG in den Aus-
                                                                            stattungslinien Active, Ambition oder Elegance.
                                                                            So einfach das Prinzip des LPG funktioniert, so groß ist der erzielte Effekt. Nach
                                                                            einer kurzen Warmlaufphase im Benzinmodus schaltet der Motor automatisch
                                                                            auf Autogasbetrieb um.
                                                                            Der Einsatz dieser zukunftsweisenden Kraftstoffquelle sorgt für weniger CO2-
                                                                            Emissionen – bei gleichbleibend hohem Fahrspaß. Zudem können Sie manuell
                 Der Octavia LPG verfügt über die typischen Sicherheits-
                       systeme wie ESC, DSR, EDS, MSR, ABS und ASR.         jederzeit zwischen Flüssiggas- und reinem Benzinantrieb wechseln – ein Knopf-
                  Kopf-, Seiten-, Fahrer- und Beifahrerairbags machen       druck genügt. Ebenso problemlos ist auch das Tanken: Deutschlandweit steht
                                               jede Fahrt noch sicherer.
                                                                            Ihnen ein ständig wachsendes Netz von heute schon mehr als 6.000 Autogas-
                                                                            tankstellen zur Verfügung.

     Das Maxi-Dot-Display zeigt
      neben den Daten aus dem
     Bordcomputer auch die des
     Radios und gegebenenfalls
        auch Informationen des
       Navigationssystems oder
                des Telefons an.
                                                         Mit einem Knopf-
                                                         druck auf den
                                                         Schalter in der
                                   Mittelkonsole können Sie ganz bequem
                                   von Benzin- auf Gasbetrieb umstellen.

04                                                                                                                                                               05
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Preis- und Ausstattungsübersicht                                                                                                                                                           Octavia LPG Modelljahr 2012

                 Octavia LPG                               Motor                                       Leistung                        Getriebe              Unverbindliche Preisempfehlung                                                                                                                              Active    Ambition   Elegance
     PREISE

                                                                                                                                                                                                SICHERHEITSAUSSTATTUNG
                 Active                                     1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           18.240,– €                                       Fahrer- und abschaltbarer Beifahrerairbag                                                                             
                 Ambition                                   1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           20.690,– €                                       Seitenairbags vorn                                                                                                    
                 Elegance                                   1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           22.740,– €                                       Kopfairbags                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                         Antiblockiersystem (ABS)                                                                                              
                                                                                                                                                                                                                         Motorschleppmomentregelung (MSR)                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                         Antriebsschlupfregelung (ASR)                                                                                         
                 Octavia Combi LPG                         Motor                                       Leistung                        Getriebe              Unverbindliche Preisempfehlung
     PREISE

                                                                                                                                                                                                                         Elektronische Bremskraftverteilung (EBV)                                                                              
                 Active                                     1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           19.190,– €
                                                                                                                                                                                                                         Bremsassistent                                                                                                        
                 Ambition                                   1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           21.640,– €
                                                                                                                                                                                                                         Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit elektronischer                                                       
                 Elegance                                   1,6 l                               75 kW (102 PS)*                        5-Gang                           23.690,– €                                       Differenzialsperre (EDS) und Dynamic Steering Response (DSR)
                                                                                                                                                                                                                         Elektromechanische Servolenkung                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                         Höheneinstellbare Dreipunkt-Sicherheitsgurte vorn, mit Gurtstraffern                                                  

                 Kraftstoffverbrauch nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG1)                  Innerorts l/100 km       Außerorts l/100 km   Kombiniert l/100 km   CO2-Emissionen1) kombiniert g/km                            Drei Dreipunkt-Sicherheitsgurte hinten                                                                                
     VERBRAUCH

                 1,6 l in Benzinbetrieb                             75 kW (102 PS)               9,8                       5,7                    7,2                      168                                           Gurtanlegesignalisation für Fahrersitz                                                                                

                 1,6 l in Autogasbetrieb                             72 kW (98 PS)             12,3                        7,3                    9,2                      149                                           Kopfstützen vorn und hinten höheneinstellbar                                                                          
                                                                                                                                                                                                                         Isofix-Vorbereitung auf den äußeren Rücksitzen inkl. Top-Tether                                                       
                                                                                                                                                                                                                         Isofix-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz (nicht in Verbindung mit Ausstattungspaket Dynamic)    40,– €     40,– €     40,– €
                                                                                                                                                                                                                         Automatische Türentriegelung und Aktivierung der Warnblinkanlage bei Aufprall                                         
                                                                                                                                                                                                                         Kraftstoffzufuhrunterbrechung bei Aufprall                                                                            
                                                                                                                                                                                                                         Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei Gefahrenbremsung                                                     
                                                                                                                                                                                                                         Sicherheitsrückstrahler in den Vordertüren                                                                  –          –
                                                                                                                                                                                                                         Sicherheitsleuchten in den Vordertüren                                                            –                    
                                                                                                                                                                                                                         Tagfahrlicht, deaktivierbar                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                         Nebelscheinwerfer                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                         In Nebelscheinwerfer integriertes Abbiegelicht                                                  120,– €    120,– €      
                                                                                                                                                                                                                         Xenonscheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht und Nebelscheinwerfer mit integriertem              –        950,– €    830,– €
                                                                                                                                                                                                                         Abbiegelicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage, automatischer Leuchtweitenregulierung,
                                                                                                                                                                                                                         beheizter Scheibenwaschdüsen und Waschwasserstandskontrolle
                                                                                                                                                                                                                         Scheinwerferreinigungsanlage inkl. beheizter Scheibenwaschdüsen                                 150,– €    150,– €    150,– €
                                                                                                                                                                                                                         und Waschwasserstandskontrolle
                                                                                                                                                                                                                         Reifendrucküberwachung                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                         Alarmanlage mit Innenraumüberwachung und Neigungssensor,                                        240,– €    240,– €    240,– €
     * Bei ausschließlichem Betrieb mit Flüssiggas beträgt die Leistung 72 kW (98 PS).                                                                                                                                   für Active inkl. Leseleuchten vorn
     1)
        Abhängig vom Ausstattungsumfang.
                                                                                                                                                                                                                         Berganfahrassistent                                                                              90,– €     90,– €      
     Alle Preise sind ausgezeichnet in Euro inkl. 19 % MwSt. und gültig ab Importlager. Irrtümer vorbehalten. Stand: 30.09.2011

06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       07
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Preis- und Ausstattungsübersicht                                                                                                               Octavia LPG Modelljahr 2012

                                                                                                                    Active    Ambition   Elegance                                                                                                                                Active                      Ambition                      Elegance
     KOMFORTAUSSTATTUNG

                                                                                                                                                    KOMFORTAUSSTATTUNG
                          Höhen- und längeneinstellbares Vier-Speichen-Lenkrad                                                                                        Geschwindigkeitsregelanlage                                                                             190,– €                                                      
                          Zentralverriegelung mit Safe-System                                                                                                         Sunset (nur Combi) (Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt;                                  –                          190,– €                      190,– €
                                                                                                                                                                         nicht in Verbindung mit Sunsafe) inkl. doppelter Sonnenblenden vorn
                          Funkfernbedienung für die Zentralverriegelung mit klappbarem Schlüssel                                          
                                                                                                                                                                         Sunsafe (Limousine) (Frontscheibe und Seitenscheiben aus Dämmglas)                                         –                          850,– €                      850,– €
                          Getönte Scheiben                                                                                                
                                                                                                                                                                         Sunsafe (Combi) (Frontscheibe und Seitenscheiben aus Dämmglas,                                             –                          850,– €                      850,– €
                          Tickethalter an der Windschutzscheibe                                                                                                       nicht in Verbindung mit Sunset)
                          Komfortblinken (dreimaliges Blinken durch Antippen des Blinkerhebels)                                                                       Mittelarmlehne vorn mit Ablagefach                                                                         –                                                         
                          Pollen- und Staubfilter                                                                                                                     Mittelarmlehne hinten mit Durchlademöglichkeit und Ablagefach (Limousine/Combi)                            –                          160,– €/                       
                          Sonnenblenden auf Fahrer- und Beifahrerseite mit Make-up-Spiegeln und Einstecklaschen                                                       Skisack (Limousine), für Ambition inkl. Mittelarmlehne hinten                                              –                          270,– €                      110,– €
                          (bei Active Make-up-Spiegel auf der Beifahrerseite)
                                                                                                                                                                         Skisack (Combi)                                                                                            –                          110,– €                      110,– €
                          Vier Dachhaltegriffe, hinten mit Kleiderhaken                                                                   
                                                                                                                                                                         Brillenfach am Dachhimmel                                                                                  –                                                          
                          Verzurrösen im Kofferraum                                                                                       
                                                                                                                                                                         Regensensor und automatische Innenspiegelabblendung                                                        –                                                          
                          Vorbereitung zur Befestigung von Warndreieck und Verbandkasten im Kofferraum                                    
                                                                                                                                                                         Fahrlichtassistent (Tunnellicht, Coming-Home, Leaving-Home)                                                –                                                          
                          Ablagefächer in den Türverkleidungen (vorn mit 1-l-Flaschenhalter)                                              
                                                                                                                                                                         Außenspiegel mit Boarding-Spots (Einstiegsraumbeleuchtung)                                                 –                                                          
                          Ablagetaschen an den Vordersitzrückenlehnen                                                 –                    
                                                                                                                                                                         Automatische Außenspiegelabblendung auf der Fahrerseite mit elektrischer Anklappung                        –                          360,– €                      240,– €
                          Ablagefach auf der Armaturentafel, ab Ambition geschlossen                                                                                  (für Ambition inkl. Boarding-Spots, Regensensor und automatischer Innenspiegelabblendung)
                          Ablagefach unter dem Beifahrersitz                                                          –                                                Heckscheibenrollo inkl. Ablagenetz unter der Hutablage (nur Limousine)                                  110,– €                       110,– €                      110,– €
                          Becherhalter in der Mittelkonsole vorn                                                                                                      Elektrisches Glasschiebedach                                                                            800,– €                       800,– €                      800,– €
                          Kleiderhaken an den B-Säulen                                                                                                                Kofferraumabdeckung, einrollbar sowie herausnehmbar (nur Combi)                                                                                                     
                          Rücksitzbank und -lehne, 60 : 40 geteilt umklappbar                                                                                         Gepäckhaken im Kofferraum (nur Limousine)                                                                  –                         1 Haken                       2 Haken
                          Ablagenetz seitlich hinter dem rechten Radhaus im Kofferraum (nur Limousine)                –                                                Zwei ausklappbare Gepäckhaken im Kofferraum (nur Combi)                                                                                                             
                          Geschlossene Ablagefächer seitlich hinter den Radhäusern im Kofferraum (nur Combi)          –                                                Variabler Ladeboden im Kofferraum (für Combi inkl. Regenschirmablage)                                      –                          165,– €                      165,– €
                          Beleuchtetes Handschuhfach                                                                  –                    
                          Elektrische Fensterheber vorn inkl. Einklemmschutz                                       230,– €                 
                          Elektrische Fensterheber hinten inkl. Kindersicherung und Einklemmschutz                    –                    
                          Klimaanlage                                                                             1.130,– €                –
                          Klimaanlage Climatronic, vollautomatisch, für Fahrer und Beifahrer getrennt regelbar,       –       400,– €       
                          inkl. klimatisierbaren Ablage- und Handschuhfachs und Aktivkohlefilter
                          Beheizbare Vordersitze                                                                      –       230,– €       
                          Beheizbare äußere Rücksitze (nicht in Verbindung mit Aschenbecher hinten),                  –       430,– €    200,– €
                          für Ambition inkl. beheizbarer Vordersitze                                                                                 Serienausstattung.
                                                                                                                                                       Bestandteil eines Ausstattungspaketes oder einer anderen Mehrausstattung.                              ŠKODA-Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie ge-
                          Parksensoren hinten                                                                         –                           – Nicht lieferbar.                                                                                        setzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche
                                                                                                                                                    1)
                                                                                                                                                       Bluetooth-Funktion abhängig vom Handytyp.                                                              Wetterverhältnisse anzupassen. Informationen über das weitere Angebot an ŠKODA Zubehör und
                          Parksensoren vorn                                                                           –       310,– €    310,– €
                                                                                                                                                       Fragen Sie hierzu bitte Ihren freundlichen ŠKODA-Partner.                                              Winterkompletträdern erhalten Sie bei Ihrem freundlichen ŠKODA-Partner.

08                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                09
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Preis- und Ausstattungsübersicht                                                                                                                                  Octavia LPG Modelljahr 2012

                                                                                                                             Active       Ambition         Elegance                                                                                                                                       Active      Ambition     Elegance
     INNENAUSSTATTUNG

                                                                                                                                                                       AUSSENAUSSTATTUNG
                        Höheneinstellbarer Fahrer- und Beifahrersitz inkl. Lendenwirbelstützen                                                                                                            Lackierte Stoßfänger                                                                                                   
                        Elektrisch einstellbare Vordersitze inkl. automatischer Außenspiegelabblendung auf der                 –              –            1.060,– €                                         Vorbereitung für Dachlastträger (nur Limousine)                                                                        
                        Fahrerseite und elektrisch anklappbare Außenspiegel (Fahrersitz und Außenspiegel mit
                                                                                                                                                                                                             Dachreling, schwarz (nur Combi)                                                                0,– €        0,– €        0,– €
                        Memoryfunktion, Entfall des Ablagefachs unter dem Beifahrersitz; nicht in Verbindung mit
                        Ausstattungspaket Dynamic)                                                                                                                                                           Dachreling, silberfarben lackiert (nur Combi),                                                 –          140,– €      140,– €
                                                                                                                                                                                                             nicht in Verbindung mit der Außenfarbe Brillant-Silber Metallic
                        Dachformhimmel mit Mitteltunnel (entfällt bei der Option elektrisches Schiebedach)                     –                              
                        und Innenraumbeleuchtung hinten (bei Elegance)                                                                                                                                       Seitenschutzleisten                                                                            –                        
                        Verchromte Türgriffe innen                                                                             –                                                                           Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe                                                       –                        
                        Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen                                                          –              –                                                             Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel mit integrierten Seitenblinkern                                       
                        Aschenbecher vorn und Zigarettenanzünder (12-V-Steckdose)                                                                                                                         Heckscheibenwischer inkl. Scheibenwaschanlage (Limousine/Combi)                               80,– €/     80,– €/     80,– €/
                        Zusätzlicher Aschenbecher hinten (bei Ambition inkl. Flaschenhalter, nicht in Verbindung mit          25,– €         25,– €          35,– €                                          Schlechtwegepaket (erhöhte Bodenfreiheit, geänderte Dämpferabstimmung)                       270,– €      270,– €      270,– €
                        beheizbaren Rücksitzen; bei Elegance inkl. Ablagenetz an der Mittelkonsole auf der Beifahrerseite)
                                                                                                                                                                                                             15"-Stahlfelgen (6J), Bereifung 195/65 R15                                                                             –
                        Nichtraucherpaket (ohne Aschenbecher und Anzünder vorn, dafür mit Ablagefach)                          0,– €          0,– €            0,– €
                                                                                                                                                                                                             15"-Radzierblenden für Stahlfelgen (4 Stück)                                               Avantgarda     Gaspra         –
                        12-V-Steckdose im Kofferraum (nur Combi)                                                                                             
                                                                                                                                                                                                             15"-Leichtmetallfelgen Pyxis (6,5J), Bereifung 205/60 R15                                    520,– €      520,– €        –
                        Gepäcknetztrennwand (nur Combi)                                                                      165,– €        165,– €         165,– €
                                                                                                                                                                                                             16"-Leichtmetallfelgen Crateris (6,5J), Bereifung 205/55 R16                                   –            –            
                        Interieur:                                                                                           Twinkle       Variety           Duo
                                                                                                                                                                                                             16"-Leichtmetallfelgen Proxima (6,5J), Bereifung 205/55 R16                                  620,– €      620,– €       50,– €
                        Armaturentafel in Schwarz, bei Variety-Silbergrau in Schwarz/Grau,
                        Dachhimmel in Perlgrau, Bodenbelag in Schwarz                                                                                                                                        Reifenmobilitätsset (Reifenpannenspray inkl. Kompressor)                                                               

                        > Sitzbezug Twinkle-Schwarz und Dekor Grau-Metallic                                                                  –                –                                             Lackierung in Candy-Weiß oder Pazifik-Blau                                                     0,– €        0,– €        0,– €

                        > Sitzbezug Variety-Schwarz oder Variety-Silbergrau und Dekor Alu Seidenglänzend                       –                              –                                             Sonderlackierung in Corrida-Rot                                                              195,– €      195,– €      195,– €

                        > Leder-Stoff-Ausstattung Duo-Schwarz und Dekor Neutral Weave                                          –              –                                                             Metallic- oder Perleffektlackierung                                                          470,– €      470,– €      470,– €

                        Dekoreinlagen in Holzoptik                                                                             –              –              40,– €
                        Leder-Stoff-Ausstattung Duo:                                                                                                                                                                                                                                                      Active      Ambition     Elegance

                                                                                                                                                                       MUSIK, NAVIGATION UND KOMMUNIKATION
                        Sitzmittelbahnen aus Stoff und Sitzseitenwangen aus Vachette-Leder,
                                                                                                                                                                                                             Lautsprecheranzahl                                                                             4            8            8
                        kombiniert mit hochwertigen Materialien; Armaturentafel siehe unter Interieur;
                        nicht in Verbindung mit Ausstattungspaket Dynamic                                                                                                                                    Dachantenne                                                                                                            
                        > für Ambition in Duo-Schwarz (Limousine/Combi), Limousine inkl. Mittelarmlehne hinten                 –       1.020,– €/860,– €       –                                             Line-in-Audioanschluss (3,5 mm) in der Mittelarmlehne vorn                                     –                        
                                                                                                                                                                                                             z.B. zum Anschließen von iPod, Discman oder MP3-Player
                        Leder-Alcantara-Ausstattung Emory:
                        Sitzmittelbahnen aus Microfaser Alcantara, Sitzseitenwangen aus Vachette-Leder,                                                                                                      Multimediaanschluss im Handschuhfach, passende Adapterkabel                                    –          160,– €      160,– €
                        kombiniert mit hochwertigen Materialien; Armaturentafel siehe unter Interieur;                                                                                                       für verschiedene Endgeräte über ŠKODA Original Zubehör
                        nicht in Verbindung mit Ausstattungspaket Dynamic
                                                                                                                                                                                                             Musiksystem Blues 1 DIN (CD-Spieler mit Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD)                       –            –
                        > für Elegance in Emory-Schwarz                                                                        –              –             820,– €
                                                                                                                                                                                                             Musiksystem Swing 2 DIN (CD-Spieler mit Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD)         170,– €                    
                        Lederausstattung Supreme:
                        Sitzmittelbahnen und -seitenwangen aus Vachette-Leder,                                                                                                                               Musiksystem Bolero (integrierter 6-fach-CD-Wechsler mit Abspielfunktion von                    –          290,– €      290,– €
                        kombiniert mit hochwertigen Materialien; Armaturentafel siehe unter Interieur;                                                                                                       MP3-Musikdateien auf CD, SD-Speicherkarten-Slot, mit Touchscreen-Bedienung)
                        nicht in Verbindung mit Ausstattungspaket Dynamic                                                                                                                                    Soundsystem (digitaler Equalizer, Verstärker und 12 Lautsprecher) für Musiksystem Bolero       –          290,– €      290,– €
                        > für Elegance in Supreme-Schwarz                                                                      –              –             820,– €                                          oder dynamische Radio-Navigationssysteme
                                                                                                                                                                                                             6-fach-CD-Wechsler im Kofferraum für Musiksysteme Blues und Swing                            365,– €      365,– €      365,– €
                                                                                                                                                                                                             oder dynamische Radio-Navigationssysteme

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11
ŠKODA Octavia LPG SIMPLY CLEVER
Preis- und Ausstattungsübersicht                                                                                                                                           Technische Daten Octavia LPG

                                                                                                                                                                                Motor                                        1,6 l/75 kW in Benzinbetrieb     1,6 l/72 kW in Autogasbetrieb        Fahrwerk
                                                                                                                                               Active   Ambition    Elegance
     MUSIK, NAVIGATION UND KOMMUNIKATION

                                                                                                                                                                                                                             R4-Ottomotor, OHC,               R4-Ottomotor, OHC,                   Vorderachse                                 McPherson-Federbeine mit Zweirohr-Gasdruckdämpfer,
                                           Dynamisches Radio-Navigationssystem Amundsen+ mit Touchscreen-Farbdisplay und                         –       790,– €     790,– €                                                 2 Ventile/Zylinder,              2 Ventile/Zylinder,                                                              Aluminiumhilfsrahmen, Dreiecksquerlenker, Torsionsstabilisator
                                                                                                                                                                                                                             Multipointeinspritzung,          Multipointeinspritzung,              Hinterachse                                 Vierlenkerachse, Querlenker oben, Zweirohr-Gasdruckdämpfer mit
                                           Kartendarstellung, integriertes Kartenmaterial für Westeuropa, Abspielfunktion für                                                                                                vorn quer eingebaut              vorn quer eingebaut                                                              Zusatzfeder, Federlenker unten mit Schraubenfeder, Stabilisator
                                           MP3-Musikdateien auf CD, SD-Speicherkarten-Slot, Line-in-Audioanschluss direkt am Gerät,                                             Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm )   3
                                                                                                                                                                                                                             4/1.595                          4/1.595                              Bremsen                                     ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, Bremsassistent
                                           dafür nicht in der Mittelarmlehne                                                                                                    Max. Leistung/bei Drehzahl (kW/min–1)        75 (102)/5.600                   72 (98)/5.600                        > Bremsen vorn/Bremsen hinten               Innenbelüftete Scheibenbremsen/Scheibenbremsen
                                           Dynamisches Radio-Navigationssystem Columbus mit Touchscreen-Farbdisplay und Kartendar-               –      1.880,– €   1.880,– €   Max. Drehmoment/Drehzahl (Nm/min–1)          148/3.800                        144/3.800                            Lenkung                                     Zahnstangenlenkung mit elektromechanischer Servounterstützung
                                           stellung, 30-GB-Speicherkapazität für Musik- und Navigationsdaten, integriertes Kartenmaterial                                       Schadstoffklasse                             EU5                              EU5                                  Räder                                       Active und Ambition 6,0J x 15", Elegance 6,5J x 16"
                                                                                                                                                                                Kraftstoff                                   Benzin, Oktanzahl mind. 95       Flüssiggas LPG
                                           für Westeuropa, Abspielfunktion für MP3-Musikdateien, SD-Speicherkarten-Slot, DVD-Laufwerk                                                                                                                                                              Reifen                                      Active und Ambition 195/65 R15, Elegance 205/55 R16

                                           Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für das Radio inkl.                  –       320,– €               Fahreigenschaften                                                                                                  Tank                                        Kraftstofftank Benzin          Kraftstofftank Autogas
                                           Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen                                                                                        Höchstgeschwindigkeit (km/h)                  190 [188]                       186 [184]                            Tankinhalt (l)                              55                             44
                                                                                                                                                                                Beschleunigung 0–100 km/h (s)                 12,8 [12,9]                     12,9 [13,1]
                                           Multifunktionsanzeige mit Maxi-Dot-Display (erweiterter Bordcomputer) mit u.a.                                             
                                                                                                                                                                                Kraftstoffverbrauch (nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG)1)                                                           Außenabmessungen
                                           folgenden Funktionen: Anzeige von Uhrzeit, Außentemperatur, momentanem Verbrauch,
                                                                                                                                                                                > Innerorts (l/100 km)                        9,8                             12,3                                 Länge (mm)                                  4.569
                                           Durchschnittsverbrauch, Fahrstrecke, Fahrzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit,                                                         > Außerorts (l/100 km)                        5,7                             7,3                                  Breite (mm)                                 1.769
                                           Kraftstoffreichweite, Wartungsintervallen, Tür- und Kofferraumklappenwarnung,                                                        > Kombiniert (l/100 km)                       7,2                             9,2                                  Höhe (mm)3)                                 1.462–1.485 [1.468–1.522]
                                           Radio-, Navigationssystem- und Telefoninformationen (falls vorhanden)                                                                CO2-Emissionen (g/km)1)                       168                             149                                  Radstand (mm)                               2.575
                                           Telefonfreisprecheinrichtung mit Bluetooth-Funktion1), Universalhalterung an der                      –       650,– €     330,– €    CO2-Effizienzklasse                           E                               D                                    Spurweite vorn/hinten (mm)                  1.523–1.545/1.491–1.518
                                           Mittelkonsole (auf Wunsch auch ohne Halter), inkl. Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad                                               Wendekreisdurchmesser (m)                     10,85                           10,85                                Bodenfreiheit (mm)3)                        140
                                           aus Leder mit Bedienfunktion für Radio und Telefon, Schalt- und Handbremshebel mit
                                                                                                                                                                                Antrieb
                                           Lederelementen, handyspezifische Ladeschale über ŠKODA Original Zubehör                                                                                                                                                                                 Innenabmessungen
                                                                                                                                                                                Art                                          Frontantrieb                                                          Beinfreiheit vorn, max./min. (mm)           1.415/1.423
                                           Telefonfreisprecheinrichtung Premium für Mobiltelefone mit Bluetooth-Remote-SIM-Access-               –       810,– €     490,– €    Kupplung                                     Einscheiben-Trockenkupplung                                           Beinfreiheit hinten, max./min. (mm)         1.164/922
                                           Profile (rSAP)1) inkl. Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für Radio                                    Getriebe                                     5-Gang-Schaltgetriebe                                                 Ellenbogenfreiheit vorn/hinten (mm)         883/627
                                           und Telefon, Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen                                                                                                                                                                                              Effektiver Kopfraum vorn/hinten (mm)        981/966 [984]
                                                                                                                                                                                Gewicht
                                                                                                                                                                                Leergewicht (kg)1) inkl. Fahrer (75 kg)      1.330 [1.345]                                                         Kofferraumvolumen
                                                                                                                                                                                Zuladung (kg)1)                              585                                                                   > Bei aufrecht stehenden Rückenlehnen (l)   560 [580]
                                                                                                                                               Active   Ambition    Elegance
     AUSSTATTUNGSPAKETE

                                                                                                                                                                                Zul. Gesamtgewicht (kg)                      1.915 [1.930]                                                         > Bei umgeklappten Rückenlehnen/            1.430 [1.630]
                                           Dynamic                                                                                               –       440,– €     290,– €    Dachlast/Stützlast (max. kg)                 75/75                                                                   Rücksitzen (l)4)
                                           > Sportsitze in Stoff Dynamic-Schwarz/Silbergrau                                                                                     Anhängelast, ungebremst (max. kg)            600
                                           > Drei-Speichen-Lederlenkrad                                                                                                         Anhängelast, gebremst bei 12 %/8 %           1.200/1.4002)                                                    1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Abhängig vom Ausstattungsumfang.
                                                                                                                                                                                Steigung (max. kg)                                                                                            2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gegebenenfalls ist eine Umrüstung des Kühlkreislaufes erforderlich.
                                           > Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen                                                                                                                                                                                                    3)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bei Leergewicht.
                                           > Armaturentafel in Schwarz, bei Ambition wahlweise in Schwarz oder Schwarz/Grau                                                                                                                                                                    4)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bei umklappbaren Rücksitzen.
                                                                                                                                                                                Karosserie                                   Fünf Sitzplätze, Fünftürer, zweiräumig                           [ ]Werte gelten für Octavia Combi.
                                             (nicht in Verbindung mit den Optionen Isofix-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz,
                                                                                                                                                                                Luftwiderstandsbeiwert Cw                    0,30
                                             elektrisch einstellbare Vordersitze, Leder-Stoff-Ausstattung Duo, Lederausstattung Supreme,
                                             bei Ambition und Elegance entfällt in Verbindung mit einer Telefonfreisprecheinrichtung
                                             das Drei-Speichen-Lederlenkrad)
                                           Plus                                                                                                  –       195,– €        
                                           > Brillenfach am Dachhimmel
                                           > Regensensor
                                           > Automatische Innenspiegelabblendung
                                           > Fahrlichtassistent (Tunnellicht, Coming-Home, Leaving-Home)
                                             (nicht kombinierbar mit automatischer Außenspiegelabblendung)
                                           Licht & Design                                                                                        –          –        890,– €
                                           > Xenonscheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht
                                             inkl. Scheinwerferreinigungsanlage
                                                                                                                                    il:
                                           > Automatische Leuchtweitenregulierung                                             vorte
                                           > Beheizte Scheibenwaschdüsen                                                 Preis ,– €
                                           > Waschwasserstandskontrolle                                                    1.020
                                           > Elektrisches Glasschiebedach
                                           > 17"-Leichtmetallfelgen Pallas, Bereifung 225/45 R17

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               13
Service                                                                                                                                                                                 Umwelt

     ŠKODA Service®. Wenn Sie Ihren ŠKODA Octavia LPG              nutzen möchten – für beide Fälle bieten Ihnen ŠKODA         Einsatz erstklassiger Materialien sichert eine langfristige   Der ŠKODA Octavia erfüllt die höchsten Anforderungen an
     bei uns gekauft haben, werden wir uns auch weiterhin          Bank und ŠKODA Leasing maßgeschneiderte Finanzie-           Lebensdauer, die Passgenauigkeit gewährleistet eine           Technik, Sicherheit und Qualität ebenso wie die an den
     um Sie kümmern: Die Mitarbeiter unserer ŠKODA-Service-        rungsmodelle an. Fragen Sie einfach Ihren ŠKODA-Partner     einfache Montage und optimale Funktionalität. Das kom-        Schutz unserer Umwelt. Schließlich ist uns die Erhaltung
     partner setzen ihre ausgezeichneten Fachkenntnisse            nach Finanzierungsmöglichkeiten. Er wird Ihnen ein An-      plette Sortiment für Ihren Octavia LPG erhalten Sie bei       einer sauberen und gesunden Umwelt genauso wichtig
     und ihre langjährige Erfahrung dazu ein, Ihnen das Leben      gebot machen, das Sie nicht ablehnen können.                jedem ŠKODA-Servicepartner.                                   wie die Mobilität und Zufriedenheit unserer Kunden.
     mit Ihrem Octavia LPG so angenehm wie möglich zu
     machen. Denn selbst die modernste Technik kann den            Lebenslange Mobilitätsgarantie. Einen ŠKODA zu fahren       Internet. Unsere Website www.skoda-auto.de wird               Umweltschutz wird bei ŠKODA Auto großgeschrieben –
     Menschen nie ganz ersetzen. Erkundigen Sie sich doch          bedeutet sicher und komfortabel unterwegs zu sein.          Ihnen die Entscheidung für einen ŠKODA Octavia LPG            und zwar in allen Phasen der Entwicklung und Herstel-
     am besten bei Ihrem ŠKODA-Servicepartner nach seinen          Deshalb können Sie für Ihren ŠKODA eine europaweite         weiter erleichtern. Hier können Sie sich ganz in Ruhe         lung eines Fahrzeugs über die Nutzung bis hin zu einer
     umfangreichen Servicedienstleistungen und -angeboten.         Mobilitätsgarantie erwerben, die ihn ein ganzes Leben       davon überzeugen, welches Modell am besten zu Ihnen           späteren Wiederverwertung. Für den Octavia heißt das
                                                                   lang absichert. Voraussetzung für den Erwerb der Mobili-    und Ihren Bedürfnissen passt. Alle Modellversionen            konkret: Er wird unter Verwendung innovativer Techno-
     Garantie für Neuwagen. Folgende Garantien bietet              tätsgarantie ist die Durchführung der vorgeschriebenen      werden detailliert beschrieben und mit Fotos vorgestellt.     logien an modernsten Fertigungslinien hergestellt. So
     Ihnen ŠKODA:                                                  Inspektionsintervalle bei einem autorisierten ŠKODA-        Die Modelle können zudem „ausprobiert” werden: Sie            kommen bei der Kataphorese-Tauch-Lackierung zum
     1. eine zweijährige Garantie auf Ihren Neuwagen.              Servicepartner. Die ŠKODA Mobilitätsgarantie sichert Sie    klicken Motor, Farbe, Innenraum und Ausstattung an, die       Korrosionsschutz und der späteren Lackierung ausschließ-
     2. eine dreijährige Lackgarantie.                             zuhause, in Ihrem Umfeld und unterwegs ab – europaweit.     Ihnen am meisten zusagen, und schon haben Sie das             lich bleifreie bzw. wasserlösliche Lacke zum Einsatz. Bei
     3. eine zwölfjährige Garantie gegen Durchrostung.             Alle Leistungen wie z. B. Pannenhilfe, Abschleppservice,    gewünschte Fahrzeug auf dem Bildschirm vor Augen.             allen Fahrzeugkomponenten verwendet ŠKODA vorzugs-
                                                                   Mietwagen oder Fahrzeugrücktransport sind so ausge-         Damit Sie das Wichtigste über ŠKODA immer und überall         weise recyclebare Materialien. Im Fahrzeug eingebaute
     Flexible Wartungsintervalle. Für den ŠKODA Octavia LPG        legt, dass Ihr Schaden möglichst gering ist und Sie mobil   im Blick haben, haben wir ein mobiles Portal eingerichtet.    Teile tragen entsprechende Kennzeichnungen, die nach
     gelten flexible Serviceintervalle. Bei üblichen Betriebs-     bleiben. Weitere Detailfragen zu unserer Mobilitätsgaran-   Geben Sie den Link mobil.skoda.de einfach in Ihr internet-    der Demontage eine schnelle Identifizierung und Tren-
     bedingungen bis zu 15.000 km bzw. maximal ein Jahr –          tie beantwortet Ihnen Ihr ŠKODA-Servicepartner gerne.       fähiges Handy ein. Oder bestellen Sie den Link über           nung ermöglichen.
     für alle Motoren. Die optimalen Intervalle werden durch                                                                   unsere Homepage www.skoda-auto.de.
     den Bordcomputer je nach Fahrweise ermittelt und auf          ŠKODA Original Zubehör®. Das Angebot an ŠKODA                                                                             Die Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der Schad-
     dem Display im Bordinstrument angezeigt. Die verlän-          Original Zubehör für den Octavia LPG ist genauso viel-      ŠKODA Fahrerlebnisse. Sie würden den Nürburgring              stoffemissionen ist ein weiterer entscheidender Punkt –
     gerten Serviceintervalle haben außer einer möglichen          seitig und originell wie Sie selbst. Das gesamte ŠKODA      gern mal aus der Fahrerperspektive erleben? Oder Ihr          ihm wird z. B. durch eine verbesserte Aerodynamik, opti-
     Verringerung der Betriebskosten auch ökologisch einen         Original Zubehör wurde gründlich geprüft. Deswegen          Reaktionsvermögen an einem schneebedeckten Berg-              mierte Verbrennungstechniken oder Gewichtsreduzierung
     positiven Effekt: Durch die Verlängerung der Fristen          garantieren wir langfristige Nutzungsdauer, maximale        hang erproben? Dann sichern Sie sich einen Platz bei          Rechnung getragen. Alle von ŠKODA Auto angebotenen
     zwischen den einzelnen Ölwechseln wird die Menge              Sicherheit sowie Passgenauigkeit. Mit dem ŠKODA             einem unserer aktuellen Fahr- und Sicherheitstrainings.       Motoren erfüllen selbstverständlich aktuelle Schadstoff-
     des insgesamt verbrauchten Öls über die gesamte               Original Zubehör ist Ihr Octavia LPG so zuverlässig, wie    Vom Nürburgring-Rennstrecken-Training über die                anforderungen und Abgasvorschriften.
     Lebensdauer des Fahrzeugs wesentlich verringert.              er nur sein kann. Damit Sie eine gute Wahl treffen,         Alpenrallye, das Eco-Training zum Spritsparen oder
                                                                   bieten wir qualifizierte Beratung. Verlassen Sie sich auf   das Wintertraining bis hin zu bundesweiten Tages-             Das grüne Umweltlogo ist Zeichen für die Verantwortung
     Finanzierung und Leasing. Wenn Sie sich für einen neu-        unsere Professionalität.                                    intensivtrainings in hochmodernen Fahrsicherheits-            von ŠKODA Auto für den Schutz der Umwelt und die nach-
     en ŠKODA Octavia LPG entscheiden, sollte eine Anschaf-                                                                    zentren – hier ist für den Geschmack jedes ŠKODA-             haltige Ausrichtung des Unternehmens auf die Erhaltung
     fung nicht am Geld scheitern. Deshalb haben Sie bei           ŠKODA Original Teile®. ŠKODA Original Teile garantieren     Fahrers etwas dabei. Alle Kurse werden von professio-         unseres Lebensraums.
     ŠKODA verschiedene Möglichkeiten, Ihr neues Fahrzeug          dank ihrer in der Serienproduktion geprüften Spitzen-       nellen Instruktoren begleitet und haben ein attraktives
     zu finanzieren oder zu leasen. Dabei spielt es keine Rolle,   qualität sowohl einen sicheren als auch zuverlässigen       Rahmenprogramm. Mehr Informationen erhalten Sie
     ob Sie Ihren ŠKODA als Privat- oder Geschäftswagen            Fahrzeugbetrieb sowie maximalen Fahrkomfort. Der            unter www.skoda-fahrerlebnis.de.

14                                                                                                                                                                                                                                                       15
XVF75-200/09/2011
 Die Angaben zu Preisen, Lieferumfang, technischen Daten, Konstruktion, Ausstattung, Material und äußerem Erscheinungsbild        Willkommen bei Ihrem ŠKODA-Partner:
 beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung des Prospektes und sind daher unverbindlich. Die abgebildeten Fahrzeuge
 können Sonderausstattungen enthalten. Aus drucktechnischen Gründen kann es zu Farbabweichungen bei den abgebildeten
 Fahrzeuglackierungen und Polstern kommen. Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem
 ŠKODA-Partner, im Internet unter www.skoda-auto.de oder telefonisch über unsere Infoline 0 18 05/7 56 32 46 36* (EUR 0,14/Min.
 aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. EUR 0,42/Min., Tarifinformationen auch unter www.telekom.de).

*Geben Sie auf Ihrem Telefon nach der Vorwahl einfach die Buchstabenkombination skodainfo ein und schon sind Sie mit der
 Infoline verbunden.
Sie können auch lesen