KURIER - Gemeinde Glienicke/Nordbahn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DEZ
2020
KURIER
Kostenlos an alle Haushalte
Nachrichten aus der amtsfreien Gemeinde Glienicke/Nordbahn
Neue Einsatzkleidung für die Glienicker Feuerwehr:
Mehr Komfort und besserer Schutz
Ehrung für Klaus Korpel Stolperstein mit Wirkung Retterin im weltweiten Einsatz
Redaktionsschluss für die Januar-Ausgabe: Dienstag, 8. Dezember 2020
EDITORIAL | INHALT | IMPRESSUM
Liebe Leserinnen, liebe Leser, namhafter Marken enthält – inklusive Ser-
knapp vier Wochen sind es noch bis vierhinweise. Da kann man sich den De-
Weihnachten, aber das erste Türchen des zember so richtig schön saufen. Und wer
Adventskalenders kann schon bald geöff- der veganen Wellness-Community noch
net werden. Und die Frage aller Fragen, die nicht per Dekret beigetreten ist, freut sich
sich Groß und Klein gleichermaßen stellen: bestimmt über einen Adwurstkalender.
Was verbirgt sich dahinter? Zu meiner Der wartet mit vielen Leckereien wie ge-
Zeit war der Schokoladen-Adventska- schnittenem Schinken und leckeren Sala-
lender der letzte Schrei. Wenn ich die mis auf. Wer will schon den klassischen
Papp-Türchen öffnete, erschien ein Weihnachtsduft von Lebkuchen und
kleines Schokoladenmotiv und beim Zimtsternen riechen, wenn geräucherter
Herausnehmen war dieses auch als Mett aus einer der Türen unsere Nase um-
Farbbild auf der Rückwand zu sehen. weht. Mhmm, lecker.
Vorfreude ist in der Weihnachtszeit Der Adventskalender-Wahn kennt kei-
eben die schönste Freude. Und bei ei- ne Grenzen mehr und alle möglichen Vari-
nem Kalender dieser Art kommt man ationen sind inzwischen zu haben. Halle-
gleich 24-mal in den Genuss, sich luja! Kalender für Bastelbegeisterte, Tee-
Weihnachten zu versüßen. liebhaber, Foodies, Spiele-Enthusiasten,
Aber Adventskalender sind Gourmets und, und, und… Ach ja, Weih-
schon lange nicht mehr das, was nachten ist das Fest der Liebe. Warum soll-
sie mal waren. Tja, diese kleinen te man nicht Abend für Abend den Inhalt
Schoko-Wartehilfen für ungeduldi- eines erotischen Adventskalenders aus-
ge Kinder, die den Heiligen Abend probieren?
nicht erwarten konnten, sind längst Nein, ich möchte beim Öffnen des Tür-
aus der Zeit gefallen. Natürlich war chens wenigstens einmal kurz innehalten.
früher nicht alles besser, aber der Egal, was mich dann erwartet. Und, soll
Adventskalender von heute hat es ich mal ehrlich sein? Ich freue mich wirk-
in sich, ist wuchtig wie ein Koffer lich über 24 Minigeschenke. Auch dann,
und soll konsumfreudige Erwach- wenn es sich um einen Bio-Saatgut-Ad-
sene ansprechen. ventskalender mit 24 Samen von Gemü-
Wer die hektische und stressige Weih- se- und Kräutersorten sowie Blumenrari-
nachtszeit nicht ertragen kann, kauft sich täten handelt. Oh, Du Fröhliche.
am besten einen Spirituosen-Adventska- Ihr Redaktionsleiter
lender, der Whiskys, Brandys und Rums Arne Färber
Impressum Inhalt
Herausgeber: Gemeindeverwaltung ORTSGESCHEHEN................................................................ 4
Hauptstraße 19, 16548 Glienicke/Nordbahn
Telefon: 033056/69-229 u. 222 R ATHAUSNACHRICHTEN ....................................................... 20
Fax: 033056/69-258
www.glienicke.eu AUS DER KOMMUNALPOLITIK................................................ 35
Verantwortlich: Dr. Hans G. Oberlack
Redaktionsleitung: Arne Färber (af)
KINDER, JUGEND UND SCHULE............................................... 48
Mitarbeit: Susanna Gotsch (sg), KUNST UND KULTUR. . ........................................................... 51
Glienicker Kurier (GK)
Anzeigen: Vanessa Kränzke K ALEIDOSKOP. . ................................................................... 54
Fotos: Glienicker Kurier (sofern nicht anders
angegeben); kleines Titelfoto rechts: privat SPORT............................................................................... 56
E-Mail: pressestelle@glienicke.eu
NEUES AUS DER FEUERWEHR................................................. 61
Auflagenhöhe: 6.300
Gedruckt auf matt Recyling 100% Altstoff. HISTORISCHES. . .................................................................. 62
Redaktionsteam: Petra Bajorat-Kollegger,
Dr. Barbara Giessmann, Susanne Jänicke, SENIOREN.......................................................................... 63
Ute Kersten, Susanne Kübler, Dr. Ulrich Strempel
Grafik und Layout: Möller Medienagentur GmbH
AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN. . ............................................. 66
Ehrig-Hahn-Straße 4, 16356 Ahrensfelde LESERPOST........................................................................ 68
Druck: Möller Druck und Verlag GmbH
16356 Ahrensfelde OT Blumberg TERMINE ........................................................................... 72
Zustellung: Turbo Post
In eigener Sache: Bei Nichterhalt des TR AUER ANZEIGE.. ................................................................ 74
„Glienicker Kurier“ können Sie sich an die Pressestelle
im Rathaus, Tel. 033056/69229, wenden.
GEBURTSTAGE.. ................................................................... 74
Zur Beachtung: Namentlich gekennzeichnete Artikel ANZEIGEN . . ........................................................................ 75
geben die Meinung des Autors, nicht unbedingt
die der Redaktion wieder. DIE GEMEINDE INFORMIERT . . ................................................ 82
Glienicker Kurier Dezember 2020
4 ORTSGESCHEHEN
Interview mit Dr. Mel anie Schulz-Drost, Hundeführerin bei @fire und Ärztin bei der
Bundeswehr
„Im Auslandseinsatz hat die Lebendsuche oberste Priorität“
Wenn Häuser durch Erdbeben oder Explosionen zum Einsturz kommen und unter den aber die Leichenhunde. Das ist nicht Kern-
Trümmern Menschen verschüttet sind, dann kommen Katastrophenhelfer wie Dr. Melanie auftrag der Hilfsorganisationen.
Schulz-Drost zum Einsatz. Die gebürtige Stuttgarterin, die seit 2013 mit Mann und Sohn
in Glienicke lebt, wird mit ihren Hunden aber auch dann gebraucht, wenn Menschen ver- Welches ist Ihr Spezialgebiet ?
misst werden. Seit 23 Jahren ist sie ehrenamtlich als Hundeführerin im DRK aktiv, zuletzt Meine absolute Spezialdisziplin ist die
war sie für die Hilfsorganisation @fire in Beirut im Einsatz. Aber auch ihr Beruf als Sol- Trümmersuche, die Suche nach Verschüt-
datin und Oberstabsärztin bei der Bundeswehr fordert von der 41-Jährigen viel Disziplin teten nach Gasexplosionen, Erdbeben etc.
und Mut. Mitunter ist sie viele Monate in ausländischen Krisen- und Kriegsgebieten wie Die Flächensuche gehört in unseren Ge-
Afghanistan im Einsatz. Dennoch hat sie sich die Zeit genommen und Kurier-Redakteurin filden auf jeden Fall mit dazu, weil wir
Susanna Gotsch einen kleinen Einblick in die Arbeit mit Rettungshündin Zasu ermöglicht. viel Wald- und Wiesenflächen haben und
es häufiger vorkommt, dass Pilzsamm-
Glienicker Kurier: Wie wird man Kata- werden kann, ist nicht sehr groß. Der Hund ler, Jäger, Kinder, Demente oder Unfall-
strophenhelfer beziehungsweise Hun- ist etwa vier Jahre alt, wenn er zum ersten opfer vermisst werden. Im Inland ist es
deführer? Mal in den internationalen Einsatz geht. eines der Kerngeschäfte und jedes Trüm-
Dr. Melanie Schulz-Drost: Meine Familie Er muss von Kindesbeinen an trainiert merteam sollte die Flächensuche können.
hatte schon immer Hunde und viel mit ih- haben, ansonsten fehlt die Erfahrung. Er Wenn sich die Möglichkeit ergibt, mache
nen zu tun: Meine Großeltern besaßen ei- muss viele Dinge gesehen und geübt haben ich auch mal Wassersuche mit. Aber be-
nen Hundesportplatz, meine Mutter bildete und ständig weiter trainieren. In Berlin übt ruflich und familiär habe ich das nicht
viele Jahre lang Schutzhunde aus. Als Teen- das gesamte Hundestaffelteam, das aus et- weiterverfolgen können.
ager wollte ich meinen eigenen Hund. Dem wa 20 bis 30 Hunden besteht, zweimal pro
Wunsch haben meine Eltern entsprochen. Woche vier bis fünf Stunden und am Wo- Wie viele Einsätze haben Sie durch-
Es war aber klar, dass der Hund nicht nur chenende acht Stunden. Hinzu kommt das schnittlich im Jahr ?
zum Spazierengehen da sein sollte, son- tägliche Training zu Hause. Alle zwei Jah- In Berlin haben wir zwischen zwei und
dern ich sollte etwas Vernünftiges mit ihm re legen Hund und Hundeführer eine Prü- zehn Einsätze im Jahr. Das ist wenig. Als
machen. Zu dieser Zeit war ich schon beim fung ab, ähnlich wie bei einem TÜV. In der ich in Erlangen im Einsatz war, waren es
Roten Kreuz und bin neben der Schule auch Regel gehen die Hunde im Alter zwischen zwischen 50 und 100 Einsätze jährlich.
im Rettungsdienst mitgefahren. Über einen zehn und zwölf Jahren in Rente. Berlin ist städtischer mit weniger Wald
Kollegen kam ich in die Hundestaffel und und Wiesenflächen, wo jemand vermisst
bin bis heute als Hundeführerin aktiv. Za- Gibt es Unterschiede bei den Rettungs- werden könnte. In der Stadt ist eher der
su ist bereits mein vierter Rettungshund. hunden ? Mantrailer im Einsatz. Das sind diejeni-
Es gibt Hunde, die für die Lebendsuche gen, die einen Geruchsgegenstand von
Wie lange dauert die Ausbildung für oder für die Leichensuche eingesetzt einer Person bekommen und diese Spur
das Team und was beinhaltet sie ? werden. Meine Hunde sind speziell auf nachverfolgen. Mantrailer werden oft in
Wer als Hundeführer anfängt und noch kei- Lebendsuche trainiert. Im Auslandsein- den Einsatz abgefordert.
ne Erfahrung hat, braucht zwei bis drei Jah- satz hat die Lebendsuche oberste Priori-
re für den theoretischen Teil. Er beinhal- tät. Im Inland, wenn ein einzelnes Haus Was zählt zu den schwierigsten Aufga-
tet auch die Kynologie des Hundes, Anato- einstürzt oder wir in den Wald auf Suche ben für Sie und Ihren Hund ?
mie des Hundes, erste Hilfe am Menschen, gehen, können auch Leichenhunde einge- Die Suche nach Verschütteten ist immer
erste Hilfe am Hund, Einsatztaktik, Karte setzt werden. Es besteht zunehmend der schwierig. Wenn Platten unterschiedlich
und Kompass, GPS, Funken, Sicherheit und Wunsch, auch die leblosen Verstorbenen liegen, breitet der Geruch sich dorthin aus,
Technik, Verfahrensgrundsätze im Einsatz, zu finden. In Trümmer baggert man wo sich Öffnungen befinden. Nicht immer
Aufbau und Struktur der Hilfsorganisatio- ungerne mit schwerem Gerät
nen, Führen und Leiten im Einsatz, Geo- hinein, da man die Menschen
grafien, Windrichtungen, Verteilung von nicht zerteilen möchte. Vor-
Gerüchen, Suchtaktik – es sind viele Kom- wiegend führt die Polizei
ponenten. Hinzu kommen die praktischen
Anteile, die Arbeit mit anderen Organisa- Melanie Schulz-Drost
tionen, mit der Feuerwehr und Polizei und und Malinoishün-
die Unterschiede von Flächensuche, Trüm- din Zasu am Grenz-
mersuche, Lawinensuche oder die Suche streifen beim Bell-
im Wasser sowie Mantrailing. training.
Wie lange kann ein Hund im Einsatz
bleiben ?
Das Zeitfenster, in dem das Tier eingesetzt
Glienicker Kurier Dezember 2020
ORTSGESCHEHEN 5
ist das der Liegepunkt der vermissten Person. Man muss das Gan-
ze wie ein Puzzleteil zusammensetzen. Deswegen heißen wir auch
Rettungshundeteam, weil es eine Teamleistung ist. Der Hund er-
schnüffelt etwas. Ich schaue mir das Verhalten und Muster an, wie Wir wünschen Ihnen ein
der Hund sich dorthin arbeitet. Aus dem, was ich sehe und an der
Geometrie, wie das Haus zum Erliegen gekommen ist, muss ich Frohes Weihnachtsfest &
zusammenpuzzeln, wo der Aufenthaltsort der Person sein könnte.
Haben Sie die Wahl, sich im Rahmen Ihrer ehrenamtlichen
ein Gesundes Neues Jahr.
Tätigkeit bei @fire für einen Einsatz zu entscheiden ?
Im Prinzip kann ich mich natürlich entscheiden. Wenn es die
100,- €
Möglichkeit hergibt, sollte man aber in den Einsatz gehen. Denn
wenn man solchen Gruppen angehört und sich bereit erklärt, Zeit
zu investieren und auch die Gruppe Zeit investiert, dann ist der
rstärken-
Einsatz das, was wir zurückgeben.
he nk t be im Kauf einer Meh
gesc -€*
brille ab 200,
Sie sind hauptberuflich Soldatin und Ärztin bei der Bundes- oder Gleitsicht
wehr, aber auch Mutter eines zehnjährigen Sohnes – beein-
flusst diese Tatsache Ihre Entscheidungen, im Ausland zu
arbeiten ?
Als Soldatin muss ich in den Einsatz gehen. Natürlich ist es ge-
fährlich, in Kriegs- oder Krisengebiete zu gehen und mit Vorsicht
50,- € geschenkt be
im Kauf einer
e ab 100,- € *
zu genießen. Dennoch übe ich meinen Beruf sehr gerne aus. Man Einstärkenbrill
sollte dafür gut ausgebildet sein und nicht blauäugig irgendwo
hingehen. Es ist wie bei einem Feuerwehrmann – der weiß, dass
*) Gültig bis 31. Januar 2021. Pro Einkauf einmalig einsetzbar. Nicht mit anderen
Feuer gefährlich ist, aber dafür ausgebildet ist, es abzuarbeiten
und zu löschen. So ist das bei einem Soldaten auch. Mein Sohn
weiß das. Bisher kam er gut damit zurecht. Es gibt auch Tage, an
Angeboten kombinierbar. Übertragbar an Freunde und Verwandte.
denen er traurig ist und mich vermisst. Aber das ist unabhängig
davon, ob ich im Ausland bin oder irgendwo anders. Wichtig ist,
dass die Strukturen drum herum stimmen. Mein Sohn ist fest
in die Gemeinde eingebunden – bei der Feuerwehr, im Fußball-
verein und auch als Schulsprecher. Das gibt zusätzlichen Halt.
Was treibt Sie persönlich an, sich ehrenamtlich zu engagieren?
Mich bestärkt die Arbeit mit der gesamten Staffel, aus der viele
Freundschaften entstanden sind. Darüber hinaus erweisen wir ei-
nen Dienst am Menschen selbst und an den Angehörigen. Wir schaf-
fen Gewissheit in der Ungewissheit, wenn wir vermisste Personen
finden, ob lebend oder tot. Man weiß, was mit ihnen passiert ist,
kann sie beerdigen und zur Ruhe kommen. Das ist auch für mich
eine große Erleichterung und ein erfolgreicher Einsatz. Darüber hi-
naus macht es einfach Spaß, mit so einem Partner zusammenzu-
arbeiten, der einem so schnell so viel Feedback gibt. Meine Hun-
de sind lebenslang treu, ehrlich und spiegeln einen auch wider.
Wie motiviert man die Hunde ?
Der Hund erwartet kein Gehalt auf dem Konto. Für die Hunde
ist es wirklich ein Spiel. Im Prinzip nutzen wir den veranlagten
Jagdtrieb, Beute zu machen. Wir konditionieren ihn um auf die
„Jagd nach Menschen“. Der Hund nutzt seine Nase, um die Beu-
te zu wittern, die er zum Überleben braucht. Die Belohnung ist in
unserem Fall nicht das Reh, das er erbeuten kann, sondern der
Spaß am Spiel oder das Leckerli, das am Ende wartet. Was dar-
über hinaus essentiell ist, dass der Hund geistig elastisch gehal-
Wir erfüllen Ansprüche. Sie werden sehen.
ten wird und wir immer wieder für Abwechslung sorgen. Deshalb
sind wir immer auf der Suche nach Flächen, die uns für das Trai- Inh. Michael Meier · Oranienburger Chaussee 5 · 16548 Glienicke
ning zur Verfügung gestellt werden. Das kann mal eine Baustel- zwischen Hermsdorf und Frohnau · Telefon: 033056 / 948 45
Mo - Fr 10 - 19, Sa bis 14 Uhr · Parken direkt am Geschäft.
le, eine Mülldeponie, ein Autohaus oder ein Baumarkt sein. Man
kann sich hinter vielem verstecken.
Glienicker Kurier Dezember 2020
6 ORTSGESCHEHEN
Das war das Jahr 2020 in Glienick e/Nordbahn
ar
Febru
ar
nu
Ja
den , unter
der S-Bahn-Gemein
m Jah res an fan g: Die Bürgermeister d Uwe Kle in, Vo rsitzen-
k zu un
Ein tolles Geschen gs ch ef Dr . Ha ns G. Oberlack (2.v.l.) un gs be sch eid für die
rwaltun einen EU-Zuwend
ihnen Glienickes Ve ute n sic h üb er ds chaft“ mit Ein neuer Ve
rein in Glieni
der der Gemeindev
ertretung (r.), fre erbarnimer Fließlan cke:
mu na len Ve rke hrskonzeptes „Nied Die ADFC-O
rtsgruppe m
erkom it
Erstellung des int Euro. Barbara Nee
b-Br
e von über 300.000 Wolfgang Cr uckner und
einer Fördersumm asemann se
für die Intere tzt si
ssen der Fahr ch
Mä fahrer ein. rad-
rz
Ein Politikum: Dort, wo vor
31 Jahren die Mauer Glienick
von Berlin-Reinickendorf tren e
nte, soll es erneut zu lang-
fristigen Straßensperrungen
kommen. Der Reinickendorfer
Verkehrsausschuss empfahl
wegen des zunehmenden
verkehrs die Schließung der Pendel-
Schildower Straße und Else
mit Modalfiltern. Daraufhin straße
: Die rasante
nd des öffentlichen Lebens ermächtigte die GVT Glienick
Hamsterkäufe und Stillsta h die Gem ein de Glienicke/Nord- Bürgermeister Dr. Hans G. Obe
rlack, rechtliche Maßnahmen
es
s‘ hat auc
Ausbreitung des Coronaviru ärk ten sorgten für einzuleiten, um eine Sperrun
g zu verhindern.
ufe in den Superm
bahn hart getroffen. Panikkä n und lang e Sch lang en an den
kaufsw age
leere Regale, übervolle Ein sse n wer den . Das galt auch
s mussten geschlo
Kassen. Schulen und Kita ein de sag te ihre eigenen
die Gastronomie. Die Gem Ap
ril
für den Ein zelh and el und
tt ab.
Veranstaltungen komple
Gehörte zu den
vielen helfenden
krise: Auch Zo Hände währen
e Stelzner wollt d der Corona
Ruf des Senioren e nicht untätig
pflegeheimes „H sein und folgte
acht Stunden nä aus Angerhof “. dem
hte die Grunds Innerhalb von
chülerin 43 Mun
Glienicker Kurier Dezember 2020 d-Nasen-Maske
n.
ORTSGESCHEHEN 7
Mai
Wegen der
Auswirkung
kündigte d en
er Betreiber der Coronavirus-Pand
Vertrag mit des Glienick emie
der er Tröd
aufgestellten Gemeinde. Die vom La elmarktes seinen
H nd
Bewirtschaf ygieneauflagen konnte Brandenburg
tung des M
neu vergeb arktes soll nu er nicht erfüllen. Die
en werden. n zum 1. Ja
nuar 2021
Stilles Gedenken: Zum 75. Mal
jährte sich am 22. April das
der Gemeinde Glienicke/Nord Kriegsende in
bahn. Hier gedachten (v.l.)
Dr. Hans G. Oberlack, der eva Bürgermeister
ngelische Pfarrer Christian
Klein, GVT-Vorsitzender, gem Leppler und Uwe
einsam der Opfer des Nationa
und des Zweiten Weltkriege lsozialismus
Jun
s. Nur zwei Wochen später,
am 8. Mai, erinnerte
i
die Gemeinde an das Weltkri
egsende.
it der Fertig-
ederstraße: M
d Lü ck en sc hluss in der Ni Ts ch ai ko wskistraße
Neuer Gehweg
un
hm e ist de r Weg zwischen te ng erecht
umaßna anten behind
er
stellung der Ba ise ns traße für Pass .
de r Lu 00 Eu ro
und auf Höhe n sich auf 45.0
Kosten beliefe
begehbar. Die
Künstler waren
Signierstunde im Zeichen der Kunst: Glienicker
Bürge rmeis ter Dr. Hans G. Oberl ack in die
auf Einladung von
gedruckte Werke zu
Alte Halle gekommen, um ihre auf Plakaten
neun hauptbe-
unterschreiben. Die Glienicker Verwaltung hatte
Buswa rtehäu schen zur Verfüg ung gestellt,
ruflichen Künstlern die
zeigen konnten. Die
damit sie ihre Werke einem breiten Publikum
Open-Air-Galerie fand großen Zuspruch.
Jul
i
Aug
ust
Gehwegerneuerung rückt Mahnma
l in neues Licht: Mit der Errich-
tung des neuen Gehweges in der Nied
erstraße sind an der Ecke zur
Tschaikowskistraße die fünf Stolperste
ine der Familie Liebermann
nicht mehr zu übersehen. Sie sind ein
wenig versetzt und in den
Gehweg eingebunden worden. Nun
glänzen sie an prominenter n be-
Stelle und erinnern an die fünf jüdis desbeamti
1942 deportiert und im Vernichtungsla
chen Bürger Glienickes, die
ro n eb erg ist zur Stan , Vaterschaftsa-
ger Treblinka ermordet en: Sina G Trauungen he Fried-
wurden. nz zum Trau ug. Neben ic
Mit der Lize Doch damit nicht gen gehören auch sämtl emen
stellt word
en.
eb u rten u rkunden ie t. H in zu kommen Th
g en u n d G fg ab en g eb
nerkennun heiten zur ihrem Au
en Kultur.
hofsangeleg ch Schule, Sport und
B erei Glienicker Kurier Dezember 2020
aus dem
8 ORTSGESCHEHEN
r
embe
Sept
Ist beim Sommerfest für seine Arbeit als Archäologe
und Forscher der Berliner Mauer in Glienicke ausge-
zeichnet worden: Torsten Dressler (Mitte) erhielt aus
den Händen von Uwe Klein (l.), Vorsitzender der Erinnerungen an eine aufregende Zeit:
Die
Gemeindevertretung, und Bürgermeister Dr. Hans G. Gemeinde ehrte im Rahmen des Som
mer-
Oberlack die Ehrenurkunde. festes in direkter Nähe zur evangelis
einde chen
beit für die Gem Kirche die Mitglieder des Konziliare
Nahmen ihre Ar ch te rin n Ge-
bahn auf: Ri sprächskreises für ihr mutiges Enga
Glienicke/Nord Frank gement
d Wirt h ve rpflichtete (v.l.) im Herbst 1989.
As tri
s Baye r un d W olfgang
Moser, Dr. Marku rn . Nicht
Schiedsmänne
Crasemann zu , de r bereits
er
Ax el He ise
auf dem Foto ist
tob
Ja hr en das
nen fünf
in den vergange . Von der GVT ist
ha tte Ok
Amt ausgeübt ge-
reits am 23. Juni
das Quartett be
wählt worden .
Nov
em
ber
l „bevölkerten“ sie-
tspflege: Zum ersten Ma
Im Dienst der Landschaf ies en, um den Gras-
den Eichwerder Moorw
ben Esel die Flächen auf die Artenv ielf alt zu erhöhen.
n und damit
bewuchs einzudämme Res t An fang Oktober
Ende September, der
Die ersten Tiere kamen
nach Glienicke.
De
zem
ber
alle
0 macht es möglich: Für
Der Bürgerhaushalt 202 ist im Eric h-V ehs e-W eg
eisterte
Sport- und Fitnessbeg n. Fün f Geräte sind im
fad ent sta nde
ein Trimm-Dich-P r Vorschlag
aufgebaut worden. De
Wert von 15.000 Euro rdb ahn “ erh ielt 221
nicke/No
„Trimm-Dich-Pfad in Glie den Sie ger n. Weihnachten in Corona-Zeiten: Leide
e som it zu
Stimmen und gehört gen zum „Lebendigen Adventskalend
r sind alle Live-Veranstaltun-
er“ wegen der Verordnung
des Landes Brandenburg zur Pandemie
abgesagt worden. Kleiner
Trost: Jeden Tag öffnet sich auf der
Homepage sowie auf der Face-
book-Seite der Gemeinde Glienicke/
Nordbahn eins der vielseitigen
und ideenreichen Türchen und hält
eine kleine Überraschung für
Sie parat. Auch der Weihnachtsbaum
am Dorfteich wird leuchten
und ein wenig für Adventsstimmung
in der Gemeinde sorgen.
Glienicker Kurier Dezember 2020
Renault CLIO
Für die schönsten Augenblicke
Renault Clio EXPERIENCE SCe 65
ab
14.990,– €
• Deluxe-Paket • Ganzjahresreifen • Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel • Türgriffe und
Außenspiegel in Wagenfarbe • Fahrersitz und Lenkrad höhenverstellbar • Achtung Preis mit 16% MWSt
Renault Clio SCe 65, Benzin, 49 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,2; außerorts: 4,1; kombi
niert: 4,9; CO2-Emissionen kombiniert: 112 g/km; Energieeffizienzklasse: C. Renault Clio: Gesamt
verbrauch kombiniert (l/100 km): 5,7 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 119 – 82 g/km,
Energieeffizienzklasse: C – A+ (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
Gültig bei Fahrzeugübergabe bis 31.12.2020. Abb. zeigt Renault Clio INTENS mit Sonderausstattung.
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS GLIENICKE GMBH
Renault Vertragspartner
Leipziger Str. 6-7, 16548 Glienicke
Tel. 033056-80171, www.autohaus-glienicke.de
Wir wünschen allen Glienickern eine besinnliche
Weihnachtszeit und einen guten Rutsch in das
neue Jahr 2021. Bleiben Sie gesund!
Ihr Team vom Autohaus Glienicke
10 ORTSGESCHEHEN
Glienicke is(s)t – ein interkulturelles Kochbuch
Zusammen kochen – zusammen essen –
zusammen Zeit verbringen
■ Von Monika Tabatt, Kultur an. Termine wurden koordiniert, es wurde
koordinatorin und Tanja Seyboldt, gekocht, gebacken, garniert und landes-
Bürgersinn Glienicke e.V. typisch angerichtet. Die kulinarischen Er-
gebnisse setzte der ortsansässigen Fotograf
Endlich ist es soweit : Das erste Inter- Matthias Jankowiak anschließend professi-
kulturelle Kochbuch ist fertiggestellt. Mit onell in Szene. Trotz der widrigen Umstän-
25 Rezepten und interessanten Hinter- de und Einschränkungen in diesem Jahr,
grundinformationen laden wir Sie auf eine ist es uns gelungen, unter Einhaltung aller
kleine kulinarische Weltreise ein, um die Vorschriften, das Projekt zu verwirklichen.
Rezepte, Ess-Kulturen und Spezialitäten
der in Glienicke lebenden Menschen, mit Positive Signale
deren Traditionen und Geschichten dahin- Vieles stagniert in diesen unwägba-
ter, kennenzulernen. Es ist auch ein ide- ren Zeiten. Da braucht es positive Über-
ales Weihnachtsgeschenk für die kalten raschungen, liebevolle Gesten und auch
Wintertage. Gaumenfreuden. Dank der kreativen Re-
zepte aus dem ersten Interkulturellen
Kochen und essen sind Teil un Kochbuch Glienicke können Sie sich ku-
serer kulturellen Identität linarisch in die weite Welt träumen. Viel
Das gemeinsame Zubereiten von Spei- Vergnügen beim Nachkochen und guten
sen im Kreis der Familie und mit Freunden Appetit !
macht Spaß, es werden Traditionen weiter- Vielleicht steuern auch Sie ihr Lieb-
gegeben oder neu begründet, ein kultu- Projektidee im Rahmen lingsrezept für die nächste Ausgabe bei ?
reller und kulinarischer Austausch findet der Interkulturellen Woche In diesem Sinne wünschen wir Ihnen
statt. Es wird zum gemeinsamen Erlebnis, Wir wollen dazu anregen, gemeinsam und Ihren Familien eine besinnliche Ad-
man kommt ins Erzählen und Diskussio- zu kochen und zu essen, um die Kultur ventszeit, frohe Weihnachten und ein ge-
nen entstehen. Es wird gelacht und experi- und Spezialitäten unserer Mitmenschen sundes friedliches neues Jahr !
mentiert, variiert und neu abgeschmeckt. anderer Herkunft kennenzulernen. Das
Die gemeinsamen Mahlzeiten sind wichti- verbindet und hilft Grenzen zu überwin-
ge Momente des Familienlebens. Für viele den. Genau das beabsichtigen wir mit ■ DAS GLIENICKER KOCHBUCH …
ist es eine Möglichkeit des Rückzugs und diesem Kochbuch-Projekt, wir wollen Ge- …ist ab dem 5. Dezember gegen eine
die Gelegenheit, ein Minimum an Heimat- meinsamkeit herstellen. Schutzgebühr von 5 Euro in der Glie-
gefühl in der Fremde aufrechtzuerhalten. nicker Bücherstube, Oranienburger
In Glienicke leben Menschen aus vielen Prozedere Chaussee 17, 16548 Glienicke, erhält-
Nationen. Jedes Land, jede Region hat ih- Nach dem Aufruf in der Mai-Ausgabe lich sowie an den Samstagen im Ad-
re eigenen Spezialitäten, die oft eng mit des Glienicker Kuriers, Vorschläge einzu- vent von 10 bis 14 Uhr (5.12., 12.12. und
19.12.) in der Galerie Raumfotos, Haupt-
der Geschichte der Gegend und den Men- senden, meldeten sich viele Glienickerin-
straße 67-68, 16548 Glienicke
schen dort verknüpft sind. nen und Glienicker mit ihren Rezeptideen
Anzeigen
Achtung Achtung!
Achtung Achtung!
Langer X-mas www.grittejepp.de
Neuer TaeKwonDoKurs Trainingsort:
Trainingsort:
Neuer TaeKwonDoKurs
Samstag fürfür
Mini‘s (ab(ab
Mini‘s 5 Jahren)
5Achtung
Jahren)Achtung! 16548 Glienicke
Immer Montags Training
Achtung für Kinder
Achtung! 16548 Glienicke
Einrichten und Dekorieren. Immer MontagsNeuer TaeKwonDoKurs l !
rezrazah 1.Etage
h l !1. Etage
Trainingsort:
Trainingsort:
17:00
17:00- 18:00 Uhr
- 18:00 Uhrund
Neuer
für Mini‘se h
(abh e
Erwachsene
TaeKwonDoKurs
m m
5 Jahren)
Trainingsort:
Leipziger Straße 1
Sa., 5. Dez. 2020 | 10.00 – 16.00 Uhr
iln(ab
für Mini‘s lne5 Jahren)eTeMontags
i Mittwoch,
ztTeMontags
16548 Glienicke
Sa., 14. Dez. 2020 | 10.00 – 16.00 Uhr
e eMontag,
ztnImmer
nrImmer 16548 16548 Glienicke
Glienicke
l! 1. Etage
g r g e a! h1.
BeBe 17:00 Freitag
17:00 - 18:00 18:00–19:00
Uhr e r
h zUhr
l Etage1. Etage
Sa., 21. Dez. 2020 | 10.00 – 16.00 Uhr - 18:00 Uhr ilnm rza
ehem
teeiTlneeh
Donnerstaggrzetnez17:00–18:00
T Uhr
Karl-Liebknecht-Str. 210 in 16548 Glienicke/Nordbahn B green
eB
www.taekwondo-frohnau.de
www.taekwondo-frohnau.de
www.taekwondo-frohnau.de
Tel. 033056/210210 | Öffnungszeiten: Mo geschlossen
Di, Mi, Fr 10 – 18.30 Uhr I Do 14 – 18.30 Uhr I Sa 10 – 14 Uhr
Tel.:
Tel.: 030030 -www.taekwondo-frohnau.de
6591
Tel.: 91030
Tel.: 30
030 -30 72
-www.taekwondo-frohnau.de
65 65-72
91
65 30
91 72
30 72
Tel.: 030 - 65 91 30 72
Glienicker Kurier Dezember 202012 ORTSGESCHEHEN
Thema des Monats
Ausflugstipps für die Adventszeit im Corona-Jahr 2020 chen Koch an seine Grenzen bringen. Am
Ende ist das Fleisch vielleicht noch zäh und
Von „Stollen-Zacharias“, Kunst am die Haut schlapp… Dann lieber die Zeit für
eine Runde „Mensch, ärgere dich nicht“, ei-
Wegesrand und tierischen Begegnungen nen langen Spaziergang oder den Filmklas-
siker „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“
(sg) Eines steht fest: Ein Weihnachtsfest wie 2019 wird es dieses Jahr nicht geben. Fami- nutzen und die Arbeit den Experten über-
lien werden nicht wie gewohnt zusammen feiern können, und wenn, dann nur im kleinen lassen. René Scheike, Chefkoch im Heili-
Kreis. Auch auf den vorweihnachtlichen Budenzauber werden wir verzichten müssen, auf genseer Straßenbahndepot, bietet ein Gän-
das Weihnachtskonzert in der Kirche oder die Weihnachtsfeier mit den Kollegen. Eine gu- semenü mit Gourmet-Anspruch, bestehend
te Nachricht: Der Weihnachtsmann wird den Kindern trotz Corona die Treue halten. Auch aus getrüffeltem Kastaniensüppchen, Gän-
in diesem Jahr reist er vom Nordpol nach Himmelpfort, um dort mit seinen Helferinnen sebraten mit Blaukraut und Klößen sowie
die Wunschzettel der Kinder zu beantworten. Schoko-Brownie zum Dessert für 35 Euro
pro Person. Wer eine ganze Gans bevor-
Während wir uns im Verzicht üben, tion stammt von Bäckermeister Karl-Diet- zugt, kann auch die auf Vorbestellung er-
eröffnen sich neue Perspektiven und wir mar Plentz aus Schwante. Er bäckt das halten. Eine ausgelöste Oldenburger Gans
können Kraft und jede Menge Frischluft traditionelle Weihnachtsgebäck mit Din- mit Beilagen kostet 120 Euro und kann vor
tanken. So stehen Ausflüge in die unmit- kel- statt Weizenmehl, wodurch es an fri- Ort abgeholt, aber auch gegen eine Pau-
telbare Umgebung im Fokus, regionale schen Keks erinnert. Er verwendet Cran- schale geliefert werden.
Köstlichkeiten, ebenso wie in der Regi- berries statt Rosinen und Cointreau statt Adresse : Alt-Heiligensee 73-75, 13503 Hei-
on hergestellte Produkte. Und sogar die Rum, gewürzt wird mit Kardamom, Mus- ligensee, Telefon : 030/755423070
Tanne stammt in diesem Jahr wieder aus kat und Tonkabohne. Die neue Kreation Öffnungszeiten : Fr, Sa, So von 12–20 Uhr
dem heimischen Wald und wurde eigen- kommt bei der Kundschaft bestens an. So Internet : http ://strassenbahndepot-
händig gefällt. mancher Berliner macht sich auf den Weg heiligensee.de
nach Schwante und sogar aus England und Entfernung : 11 Kilometer
Bäckerei Plentz – Schweden kommen die Anfragen.
Stollen aus Schwante Nicht nur des Stollens wegen lohnt Almrausch
Weihnachten ohne Weihnachtsstollen ? sich ein Besuch in der Hauptfiliale : 25 bis Auch Spitzenkoch Michael Karow bie-
Für viele undenkbar ! Am berühmtesten ist 30 Brot- und ebenso viele Brötchensorten tet aufgrund der Corona-Einschränkun-
der sächsische Christsollen, 1457 nach- gehen über die acht Meter lange Theke, gen im Almrausch in Stolpe einen Liefer-
weislich erstmals hergestellt. Die Kurfürs- die aus einem uralten Balken aus einem service an : Die fertige Gans to go für vier
ten von Sachsen verschenkten ihn gern an Uckermärker Bauernhaus gezimmert wur- Personen gibt es mit den Beilagenklas-
ihre gekrönten Vettern in aller Welt. Die de und der kleinen Bäckerei ein ganz be- sikern Rotkohl, Grünkohl und Knödeln,
internationale Beliebtheit des Backwerks sonderes Flair verleiht. selbstverständlich alles selbst und frisch
setzt sich bis in unsere Zeit fort. Darum ver- Adresse : Dorfstraße 43, 16727 Oberkrä- gemacht, zum Preis von 110 Euro.
stehen die Dresdner die Welt nicht mehr. mer OT Schwante, Telefon : 033055 – 70948 Adresse : Stolper Waldstraße 4a, 16540
Denn in diesem Jahr hat ein Brandenbur- Internet : www.plentz.de Hohen Neuendorf, Telefon : 03303 5087944
ger Weihnachtsstollen den „Stollen-Za- Entfernung : 25 Kilometer Öffnungszeiten : Mi – Do 12-21.30 Uhr, Fr
charias“ – den Preis für den besten deut- 12-22.30 Uhr, Sa – So 10-22.30
schen Stollen – gewonnen. Die Komposi- Gans to go – Straßenbahndepot Internet : restaurant-almrausch.de
in Heiligensee Entfernung : 7 Kilometer
Genauso wie der Stollen bleibt auch die
Gans eine feste Säule des weihnachtlichen
Festschmauses. Im Corona-Jahr könnte das
kleine Nebengeschäft – fertig gebratenen
Weihnachtsgans-Menüs zu verkaufen –
für viele Restaurants eine existenzielle Be-
deutung bekommen. Unabhängig davon
spricht auch einiges dafür, auf das „Gans to
go“-Angebot zurückzugreifen. Denn die Ar-
beit, die der große Geflügelbraten bereitet,
ist erheblich. Die Zubereitung einer großen
Weihnachtsgans verschlingt locker fünf
Stunden. Das Hantieren mit heißem Fett ist
nicht ganz ungefährlich und auch der Tran-
Deutschlands bester Stollen kommt aus chierakt erfordert eine geübte Hand. Die So-
Schwante. ße stellt ein Problem für sich dar, und dann Mit einem Festtagsbraten to go kann
Foto : Jennifer Pallian / Unsplash sind da noch all die Beilagen, die so man- nichts schiefgehen.
Glienicker Kurier Dezember 2020
Foto : Becky Fantham / UnsplashORTSGESCHEHEN 13
Bucher Rieselfelder – nickplatz und Aussichtsberg laden zum
Kunst am Wegesrand Verweilen, Entdecken und Genießen der
Eine Wanderung über die Bucher Rie- Landschaft ein.
selfelder lohnt in zweifacher Hinsicht : Adresse : Prenzlauer Straße 15, 16348
Die Landschaft ist durch eine üppige Flo- Wandlitz
ra und Fauna geprägt und lädt zu ausge- Entfernung : 22,5 Kilometer
dehnten Spaziergängen und Wanderun-
gen ein. Dieses Gebiet bietet nicht nur Alpakafarm im Havelland –
aufgrund des Wechsels von Hochwald Wollene Geschenke und
zu einer vielfältigen Freifläche, sondern tierische Therapeuten
auch durch die Freiluftgalerie „Steine oh- Nora Kuntzagk pflegte und züchtete
ne Grenzen“ viel Abwechslung und be- einst verschiedene Kamelarten im Tier-
sticht durch einen besonderen Charme. park Berlin. Als feststand, dass sie mit ih-
Eingebettet in idyllische Natur kann man rem Ehemann Joachim aufs Land ziehen
ab der Hobrechtsfelder Chaussee mit der würde, lag es nahe, auch dort Kamele zu-
etwa zehn Kilometer langen Wanderung halten. Ihre Alpakafarm im Havelland ge-
beginnen und über 100 Skulpturen von hört zu einem ganz besonderen Ausflugs-
über 100 Künstlern aus 30 Nationen – ziel für Tierfreunde. Wer auf die kusche- Beim Fällen eines Weihnachtsbaumes ist
mal aus Stein, Metall oder Holz – be- ligen kleinen Kamele steht, kann sie hier ganzer Körpereinsatz gefragt.
staunen. Das Projekt ist Teil der „Euro- füttern, streicheln und Spaziergänge mit Foto : Taylor Friehl / Unsplash
päischen Straße des Friedens“, die dem ihnen buchen. Dabei können die Alpakas
von den Nationalsozialisten ermordeten unter Aufsicht auch selbst geführt wer- Krämerwaldhof – Weihnachts-
deutsch-jüdischen Bildhauer und Ma- den. Als Erinnerung kann man sich eine baum selber schlagen
ler Otto Freundlich gewidmet ist und in Mütze oder ein Paar Socken aus Alpaka- Für viele Familien ist es längst zur Tra-
diesen Tagen verstärkt an Bedeutung ge- wolle aus dem Hofladen mit nach Hause dition geworden : mit Kind, Kegel und Sä-
winnt und an das friedliche Miteinander nehmen – diese eignen sich hervorragend ge in den Wald zu marschieren und ein
erinnert. als Weihnachtsgeschenk. Und da in Zeiten Bäumchen zu fällen. Es ist ein schönes ge-
Adresse : Parkplatz Steine ohne Grenzen, von Corona besonders ältere Menschen, meinsames Erlebnis, auch wenn die Bäu-
Hobrechtsfelder Chaussee, 13125 Berlin aber auch Kinder, unter den fehlenden So- me nicht immer ganz gerade gewachsen
Entfernung : 17 Kilometer zialkontakten leiden, freuen sie sich umso sind. Dafür sind sie frisch und haben kei-
mehr über einen Besuch bei den freund- nen langen Weg von Übersee bis Deutsch-
Gorinsee und Schönower Heide – lichen Tieren. Einige der Alpakas werden land hinter sich. In Neu-Vehlefanz pflanzt
wo die wilden Pferde grasen in der tiergestützten oder auch tierbeglei- Vincent Köhler in sechster Generation auf
Kombinieren lässt sich die Tour mit tend genannten Therapie eingesetzt. Bit- dem etwa fünf Hektar großen Krämer-
einem Abstecher zum schönen Gorinsee te hierfür unbedingt mit den Betreibern waldhof Weihnachtsbäume verschiedener
und zur Schönower Heide, die in nördli- der Alpakafarm einen Termin vereinba- Arten und Größen : Nordmanntanne, Ser-
cher Richtung liegen. See und Heide ge- ren, auch jeder andere Besuch (maximal bische Fichte und Blaufichte von 1,5 bis 3,5
hören schon zu Wandlitz und sind Teil eine Familie) sollte vorher telefonisch ab- Meter. Hat man sich aus den über 10.000
der Naturparks Barnim. Der natürliche gestimmt werden. Über eine kleine Spen- Bäumen ein Exemplar herausgesucht,
See hat keine oberirdischen Zuflüsse, de in der Kasse des Vertrauens freut sich geht’s ans eigenhändige Fällen. Entspre-
sondern bezieht sein Wasser nur aus dem Familie Kuntzagk sehr. chendes Werkzeug steht vor Ort zur Verfü-
Grundwasser und Schichtenwasser. Am Adresse : Landweg 28, 14641 Nauen OT gung. Von Vorteil ist der, der eine eigene
Südufer des Gorinsees liegt der gleich- Börnicke, Telefon : 0178 / 371 86 08 Säge dabei hat. Auch für das Einnetzen ist
namige kleine Ort, ansonsten ist er fast Internet : https ://hvl-alpaka.de gesorgt. Normalerweise wird der vorweih-
ganz von einem Röhrichtgürtel mit da- Entfernung : 35 Kilometer nachtliche Spaß mit Lagerfeuer, Glühwein
hinter anschließendem Wald umgeben und regionalen Leckereien umrahmt, in
und besticht durch seine vielfältige Tier- diesem Jahr nur bedingt und unter Ein-
und Pflanzenwelt, die auch im Winter haltung der Abstandsregeln. Eine weite-
ihre Reize hat. Wenn Espen und Birken re Neuerung bringt Cornoa mit sich : Nur
ihr Laub abgeworfen haben, lassen sich der kann einen Baum fällen, der sich vor-
Dam-, Rot und Muffelwild leichter beob- ab unter kraemerwaldhof@gmx.net ange-
achten. Die Tiere wurden vor Jahren hier meldet hat. Die Terminvergabe erfolgt per
angesiedelt, um die Heideflächen offen- Mail. Also bitte nicht spontan losfahren !
zuhalten. Die Gegend gehört auch zum Adresse : Krämerwaldhof, Am Krämer-
Weidegebiet von etwa 40 wilden Koniks, wald 13, 16727 Oberkrämer
einer robusten Ponyrasse. Auch sie sol- Öffnungszeiten : 28.11. bis 22.12. Fr von 10
len dazu beitragen, die Rieselfeldland- bis 15 Uhr, Sa und So von 9.30 – 15.30 Uhr,
schaft zu einer artenreichen, strukturier- Alpakas schenken Freude und helfen in Telefon : 0178/5415331
ten, halboffenen Waldlandschaft zu ent- schwierigen Zeiten. Internet : www.kraemerwaldhof.de
wickeln. Ein Beobachtungsturm, Pick- Foto : Olga Kravchuk / Unsplash Entfernung : etwa 25 Kilometer
Glienicker Kurier Dezember 202014 ORTSGESCHEHEN
Uwe Klein, Vorsitzender der Gemeindevertretung
Dr. Hans G. Oberlack, Bürgermeister
und die Redaktion des „Glienicker Kurier“
Neue Imagek ampagne der Freiwilligen Feuerwehr Glienicke
„Cool bleiben. Selbst bei 800 Grad“
(sg) … oder „30 Minuten Luft anhal- Agentur aus Brandenburg setzt die Kam-
ten. Locker.“ An den neuen Plakaten der pagne für die Gemeinde beziehungswei-
Freiwilligen Feuerwehr Glienicke kommt se die Feuerwehr um, unterstützt von der
man in diesen Tagen nicht vorbei. Aus den Pressestelle der Gemeinde.
Buswartehäuschen lächeln die Kameraden „Bei uns spielt kein Actionheld die
den Passanten entgegen oder man sieht sie Hauptrolle, sondern Menschen mit Ge-
direkt beim Einsatz in voller Montur. Die meinschaftssinn. Wir sehen uns als Feuer-
Plakate sind Teil einer einjährigen Image- wehr-Familie und diese Familie hat noch
kampagne, die vor allem ein Ziel hat : neue viel Platz für Menschen wie Dich !“, heißt
Feuerwehrleute zu gewinnen. es auf der neuen Webseite. Bei Kinder- und
Die Maßnahmen umfassen neben der Jugendfeuerwehr, also bei den „Feuerdra-
Haltestellenwerbung mehrere Anzeigen chen“ habe man keine Probleme, Nach-
im Glienicker Kurier sowie eine neue In- wuchs zu finden, „da gibt es sogar eine
ternetseite. Weitere Maßnahmen sollen im Warteliste“, weiß Reuter zu berichten.
Laufe des nächsten Jahres folgen. Wer Interesse hat, sich bei der Feu-
Im Rahmen der Kampagne wurde auch erwehr zu engagieren, kann sich über
ein neues Logo entworfen, welches bei den die Webseite melden oder Fragen an die
Kameraden auf Anhieb großen Anklang Kameraden richten: http ://ffw-glieni-
fang. „Bei der Kampagne arbeiten wir mit cke-nordbahn.de. Einen kleinen Einblick
dem Heldencharakter, denn die Arbeit der in die Arbeit eines Feuerwehrmannes
Kameraden hat ja durchaus etwas Helden- Die neue Imagekampagne der Freiwilligen oder Feuerwehrfrau gibt es auf der Face-
haftes“, erzählt Jennifer Reuter, Geschäfts- Feuerwehr Glienicke ziert derzeit die Bus- book-Seite und dem Instagram-Account,
führerin MARKETINGZEIT GmbH. Die wartehäuschen. die regelmäßig aktualisiert werden.
In eigener Sache
Liebe Leserinnen und Leser, wir weisen darauf hin, dass namentlich gekennzeichnete Beiträge die Meinung der Auto-
ren und nicht unbedingt die der Redaktion wiedergeben. Für diese Texte sind insofern die Urheber selbst verantwortlich.
Glienicker Kurier Dezember 202016 ORTSGESCHEHEN
ADFC setzt sich für Verkehrswende ein
250 Unterschriften aus Glienicke gesammelt !
■ Von Wolfgang Crasemann und Unterschriften zur
Barbara Neeb-Bruckner Verkehrswende wer-
den überreicht
Das ADFC Team der Ortsgruppe Glie- Foto : ADFC-Ortsgrup-
nicke/Nordbahn sammelte zusammen mit pe Glienicke/Nord-
weiteren Unterstützern 250 Unterschriften bahn
von Bürgerinnen und Bürgern aus Bran-
denburg, die sich für die „Volksinitiative :
Verkehrswende Brandenburg jetzt“ einset-
zen. Barbara Neeb-Bruckner und Wolfgang
Crasemann überreichten die Unterschrif-
BALANCE kommen.
ten am 22. Oktober der ADFC-Landesge-
schäftsstelle in Potsdam. Mit ihrer Unter- In
Der Körper wirft Ballast ab,
schrift dokumentierten die Bürgerinnen
und Bürger, dass sie sich einsetzen für : spielsweise zum Checken von Mails, Lesen bination mit dem öffentlichen Nahver-
• mehr öffentlichen Nahverkehr
der Geist kommt zur Ruhe,
der aktuellen Nachrichten oder gar zum kehr. Bitte in einer Mail an wolfgang.cra-
• bessere Radwege Erlernen einer Fremdsprache. semann@brandenburg.adfc.de Ausgangs-
• attraktive Fußwege die Seeleund loslassen
Zielpunkt
kann .
der Pendlerstrecke angeben
• Güterverkehr auf die Schiene und eine Umsteigen auf das Fahrrad und wie lange die Fahrt mit dem Auto dau-
• Verkehrswende jetzt leichtgemacht ert. Wir stellen die optimale Route und die
Achtsam sein
Wer sich mit dem Gedanken trägt, im ungefähre Dauer der und einfach
Fahrt mit dem Fahr-
Chaos im täglichen
Berufsverkehr Zeit haben
Pendlerverkehr auf das Fahrrad umzustei- rad oder der Kombination mit öffentlichen
für sich
gen, aber nicht recht weiß, welche Route Verkehrsmitteln zusammen..Und bitte dar-
Im täglichen Berufsverkehr wird be- sich anbietet, die schnell und sicher ist, an denken: Fahrradfahren ist klimafreund-
sonders sichtbar, wie sehr die Verkehrs- den berät das ADFC-Team gerne. Wir bietenlich
Wir bieten Ihnen eine unterstützte
und gesundheitsfördernd.
wende notwendig ist. Endlose Staus von
Pkw die sich meist nur mit einem Insas-
Basen-Fasten-Woche
testweise eine Fahrradroutenberatung für
Berufspendler an, insbesondere in Kom- STADTRADELN war ein
incl. täglichen Entspannungs- und Bewegungseinheiten
sen besetzt in die City quälen. Radfahrer voller Erfolg
fahren dagegen mit kaum eingeschränkter
sowie Beratung rund73ums Fasten und Ernährung.
Radlerinnen und Radler entdeck-
■ KONTAKT
Geschwindigkeit an den Staus vorbei und ten die Vorzüge des Radfahrens bei der
vom
ADFC-Ortsgruppe 10. – 16. März 2019 zum Preis von 120,- €
Glienicke/Nordbahn
sind meist schneller am Ziel als die Au- von der ADFC-Ortsgruppe initiierten Teil-
Wolfgang Crasemann
tofahrer. Auch die öffentlichen Verkehrs- nahme an der deutschlandweiten Akti-
Auf Wunsch können Sie
wolfgang.crasemann@ zusätzlich, auf Sie abgestimmte
mittel bieten eine kostengünstige, sichere brandenburg.adfc.de on STADTRADELN. Zwölf Teams legten
Körper-, Gesichts- und Reiki-Behandlungen sowie einen
und bequeme Alternative. Wer das Fahr- Barbara Neeb-Bruckner in drei Wochen im Oktober insgesamt
Yoga-Abend buchen.
rad in der S-Bahn mitnimmt, ist meist am barbara.neeb-bruckner@ 14.354 Kilometer zurück. Ein Dank geht
schnellsten und am sichersten am Ziel ; ei- brandenburg.adfc.de an die Glienicker Pressestelle, die im Ort
Körper,: Am
Treffen der Ortsgruppe Geist und Seele befreien sich vom unliebsamen
1. Mitt-
ne Fahrradmonatskarte kostet im A/B-Be- sehr kurzfristig Werbeplakate für die Ak
reich online nur 10,50 Euro. Die Zeit in der
woch des Monats derzeitGepäck und kommen
als virtuel- entspannt in Balance.
tion hat anbringen lassen. Im nächsten
les Treffen
S-Bahn kann sinnvoll genutzt werden, bei- Jahr werden wir sicher wieder teilnehmen.
Infoveranstaltung: Freitag 15.02.2019 um 19.00 Uhr.
Anmeldung zur Infoveranstaltung Tel.: 033056 406 71
Anzeigen
Studio für ganzheitliche Kosmetik
Studio für ganzheitliche Kosmetik
Schönfließer Str.
Schönfließer 13 13 16548 Glienicke
Str.
16548 Glienicke
Tel.: 033056 406 716
www.kopfbisfussmobil.de
CHRIS FARRELL COSMETICS
Sabine Hoheisel
Glienicker Kurier Dezember 2020ORTSGESCHEHEN 17
Noch einmal : Rosa Baumgarten
Stolperstein in Glienicke führt Verwandte zusammen
■ Von Theodor Scharnholz und mehr zum Erliegen gekommen sei-
en. Ihr Vater, Heinz Baumgarten, sei 1986
Erinnern Sie sich noch an Rosa Baum- verstorben. In ihrer Generation habe man
garten ? 2016 haben wir in der Schiller- sich gänzlich aus den Augen verloren. Jetzt
straße einen Stolperstein für sie verlegt. trug die Stolpersteinverlegung für Rosa
Sie war eines der Millionen Opfer des Na- Baumgarten dazu bei, die verwandtschaft-
zi-Mordes an den Juden, in diesem Fall lichen Beziehungen neu zu knüpfen.
an unseren deutschen jüdischen Mitbür- K. Pilz aus Dresden, eine Großnichte
gern. Warum diese Erinnerung ? Es gibt des Kammersängers Karl-Hermann Pilz,
eine etwas komplizierte Fortsetzung der hatte jahrelang nach den Nachfahren von
Familiengeschichte, die damals in der Ku- Heinz Baumgarten, dem Cousin ihres Va-
rier-Ausgabe August/September 2016 aus- ters, gesucht. Sie war immer davon aus-
führlich erzählt wurde : gegangen, dass dieser Pilz hieß, und des-
Rosa Baumgarten war Opernsängerin wegen musste ihre Suche vergeblich blei-
in Berlin und hatte zusammen mit dem ben. In den Stasi-Unterlagen ihres Vaters
Kammersänger Karl Hermann Pilz einen fand sie schließlich den Hinweis auf Heinz
Sohn, Heinz geboren 1912, der zunächst Baumgarten in Kiel. Über einige Umwege
den Familiennamen seines Vaters trug. erfuhr sie in Kiel von der Stolpersteinver-
Während des Dritten Reichs musste er legung hier in Glienicke. Sie kontaktierte
als sogenannter Halbjude den Mädchen- daraufhin den Autor und bat um weitere
namen seiner Mutter annehmen. Heinz Auskünfte. Die konnten ihr aufgrund der
Baumgarten war Ingenieur, überlebte das umfangreichen Recherchen für die Stol-
Naziregime und heiratete nach dem Krieg Der Stolperstein von Rosa Baumgarten in persteinverlegung sofort gegeben werden.
Ruth Halank aus Glienicke. In Glienicke der Schillerstraße.Foto : Joachim Kullmann Mehr noch, auch die Adressdaten von Pe-
wurde 1946 auch ihre gemeinsame Tochter tra Kempf, ihrer Cousine zweiten Grades,
Petra geboren. Einige Jahre später zog die ne Baumgarten, in Capbreton an der fran- konnten ihr übermittelt werden. Die beiden
junge Familie nach Kiel, wo Heinz Baum- zösischen Atlantikküste zu finden. Bei der Frauen nahmen sofort Kontakt miteinander
garten eine Stelle bei seiner früheren Fir- Stolpersteinverlegung für ihre Großmutter auf und sind überglücklich, sich nach fast
ma, der Dr. Rudolf Hell GmbH aus Ber- waren sie und ihr Sohn dabei. einem Menschenalter als Verwandte wie-
lin, gefunden hatte. Bei den Recherchen Sie erzählte uns damals, dass die Be- dergefunden zu haben. Jetzt wird nach dem
2016 bereitete es einige Mühe, diese Toch- ziehungen zwischen den Familien Baum- Ende der Corona-Pandemie ein Familien-
ter ausfindig zu machen. Sie war verheira- garten und Pilz aufgrund des traumati- treffen in Berlin stattfinden, bei dem natür-
tet und trug nicht mehr ihren Mädchenna- schen Schicksals von Rosa Baumgarten lich auch ein Besuch in Glienicke auf dem
men. Doch es gelang, Petra Kempf, gebore- und dann der deutschen Teilung mehr Programm steht.
Informationen vom Nachbarschaftstreff
Ein offenes Haus für alle – es geht voran !
■ Von Tanja Seyboldt, Ulrich Berend trag beziehungsweise eine Nutzungsver- zum einfach Treffen (und nein, wir ha-
und Ulrich Greverath, einbarung, die sich in Vorbereitung be- ben kein gastronomisches Angebot). Der
Bürgersinn Glienicke e.V. finden. Nachbarschaftstreff soll damit eine An-
Unser bekanntes Ziel ist es, einen laufstelle für unterschiedliche Gruppen
Wer unsere Berichte verfolgt hat, Nachbarschaftstreff für Glienicke mit in- und alle Bürger Glienickes werden. Wir
weiß, wie lange wir selber schon darauf tegrierten Bildungs- und Beratungsange- wollen dadurch den Gemeinsinn stärken
warten, dass es vorangeht. Nun ist es so- boten für alle zu schaffen. Die Räume sind und unsere Gemeinschaft. Es soll helfen
weit : Die Baugenehmigung des Landkrei- barrierefrei zugänglich und bieten zusätz- Kontakte aufzubauen, Beratungsangebote
ses ist erteilt, die Umbauarbeiten der Toi- lich ein Büro für Beratungen unterschied- zu bündeln und das Mitmachen zu unter-
letten sind mittlerweile abgeschlossen. licher Art. Insgesamt gibt es drei Räume : stützen, von Familien, Schülern bis zu Se-
Es stehen jetzt noch die Renovierungsar- Es wird einen Atelierraum geben für kre- nioren wird jeder angesprochen.
beiten und die Beschaffung der Ausstat- ative Angebote und zwei weitere Räume Wer Interesse hat, in einem netten, en-
tung an, für die wir im letzten Jahr im für unterschiedliche Nutzungen wie zum gagierten und ehrenamtlich tätigen Team
Rahmen des Bürgerhaushaltes Mittel zu- Beispiel Vorträge, Kurse und Semina- mitzumachen, kann sich bei uns mit ei-
gesprochen bekommen haben. Abschlie- re sowie Bildungsangebote mit gemein genen Ideen einbringen oder einfach nur
ßend benötigen wir noch einen Mietver- nützigen Kooperationspartnern oder auch dabei sein.
Glienicker Kurier Dezember 202018 ORTSGESCHEHEN
Versicherungsk auffr au Susanne Pileur eröffnete Filiale
„Anders als andere“
(af) Seit Beginn der Coronavirus-Pan- bensweg ein Stück weit beschützen.“ Zwar
demie arbeiten immer mehr Menschen im hat der persönliche Umgang mit den Leu-
Homeoffice. Nicht so Susanne Pileur. Die ten durch Corona eine gewisse Einschrän-
Versicherungskauffrau hat genau den ent- kung erfahren, doch Pileur und ihre Kolle-
gegengesetzten Weg eingeschlagen. Nach gin Alisa Kolosh haben sich, wie sie selber
19 arbeitsreichen Jahren Zuhause, eröffne- sagen, nicht weggeduckt. Die beiden Ver-
te die Glienickerin jetzt eine eigene Filiale sicherungsfachleute empfangen nach An-
der Feuersozietät in der Hauptstraße Ecke meldung weiter ihre Kunden im Büro oder
Hattwichstraße. „Ich wusste gar nicht, wie bieten auch eine persönliche Onlinebera-
sehr ich ein solches Umfeld vermisst ha- tung an. „Der Kontakt ist in solchen Zeiten
be“, sagte Pileur. Zu diesem neuen Wohl- zwar nicht zwingend erforderlich, aber das
fühlfaktor dürfte auch der einmalige Blick macht uns aus“, sagte sie und spielt damit Gratulierte zur Eröffnung der neuen Feuer-
aus ihrem Bürofenster beigetragen haben. auf ihren Slogan „Anders als andere“ an. sozietät-Filiale : Bürgermeister Dr. Hans G.
Vor ihr liegt das malerische Ambiente des Denn während das Versicherungsgeschäft Oberlack besuchte Susanne Pileur (Mitte)
Dorfteiches mit dem alten Bauernhof. Glie- sich immer weiter digitalisiert und das per- und ihre Angestellte Alisa Kolosh.
nicker Herz, was willst Du mehr. Dabei ist sönliche Gespräch bei manchem Anbieter
sie eher durch Zufall auf die freien Gewer- auf der Strecke bleibt, steht Pileur mit Rat Seit 32 Jahren ist Pileur in der Versi-
beräume aufmerksam geworden. Doch mit und Tat zur Seite. Und der Erfolg gibt ihr cherungsbranche tätig. Dabei hatte sie zu-
der Anfrage an den Vermieter ging dann Recht. Sie betreut fast 2.500 Kunden und nächst eine Ausbildung zur Bankkauffrau
alles ganz schnell. dabei sind die Firmen noch nicht mit ein- absolviert, aber schnell festgestellt, dass ihr
Für die Mutter von zwei Kindern ist die gerechnet. Ihre Agentur bietet alle Versi- das selbstständige Arbeiten verwehrt wur-
Tätigkeit in der Versicherungsbranche ei- cherungsprodukte an, jedoch hat sich die de. „Als Frau hatte man damals nicht so
ne Berufung. Vor allem die Kombination gebürtige Berlinerin auf freie Träger, Kitas wirklich eine Berufsperspektive. Also ha-
aus Kennenlernen der Menschen und dem und Schulen spezialisiert. Als Expertin für be ich die Chance genutzt und im Anschluss
kaufmännischen Servicegedanken reizt die betriebliche Altersversorgung ist sie eine Weiterbildung zur Versicherungskauf-
die 57-Jährige immer noch wie zu ihren An- ein kompetenter Ansprechpartner für Bil- frau gemacht.“ Der neue Job gefiel ihr auf
fängen. „Wir wollen unseren Kunden hilf- dungseinrichtungen sowie für Lehrer und Anhieb. Und daran hat sich bis heute nichts
reich zur Seite stehen und sie auf ihrem Le- andere Pädagogen. geändert. „Es ist mein Traumberuf.“
Suchen Sie noch ein
Weihnachtsgeschenk?
Glienicker Bilderbogen, Band 1 – 4
Zur Vergangenheit und
Gegenwart unseres Heimatortes
Ausgewählte Beispiele
In vier Bänden berichtet der Ortschronist Joachim Kullmann in
lockerer Form mit zahlreichen Bildern über Glienicke.
Band 1 und 2 sind in einer unveränderten Neuauflage erschienen
und kosten jeweils 12,50 Euro. Beim Kauf beider Bücher gilt ein
vergünstigter Paketpreis von 20,00 Euro.
Band 3 kostet 13,50 Euro, die Schutzgebühr für den neuen Band
4 beträgt 12,50 Euro.
Erhältlich in der Bibliothek am Rathaus, Hauptstraße 19
Vorläufige Öffnungszeiten der Bibliothek :
Montag und Freitag von 9 bis 15 Uhr,
Dienstag von 13 bis 18 Uhr, Donnerstag von 9 bis 15 Uhr,
Der 4. Band kann zusätzlich in der Glienicker Bücherstube,
Oranienburger Chaussee 17, käuflich erworben werden.
Glienicker Kurier Dezember 2020Sie können auch lesen
