Litzelstetten/Mainau - Stadt Konstanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTWOCH, 22. MAI 2019
50. JAHRGANG [ NR. 21
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
unser Bewegungsparcour auf der Dorfwiese
am Kornblumenweg wurde am Freitag geseg-
net und offiziell eingeweiht. Über 100 Fest-
gäste waren zur Eröffnung anwesend. Vielen
Dank an die Litzelstetter Nachbarschaftshilfe
und die Litzelstetter Bürgerstiftung für die
Idee und die rasche Umsetzung. Die Geräte
bieten für Jung und Alt die Möglichkeit der
körperlichen Betätigung. Nutzen Sie die kos-
tenlose Teilnahme für Ihre Fitness.
Ihr Ortsvorsteher Wolfgang Gensle
mit der Ortsverwaltung
Seite 2 [ Mittwoch, 22. MAI 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Die Ortsverwaltung informiert
Polizei Notruf 110
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112 Öffnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen der
Ärztl. Notfalldienst 116 117 Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-Str. 10
kinderärztlichen Notfallambulanz 0180 6077312
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Krankentransport 19222
und Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
Giftnotruf Freiburg 0761 19240 und 14.00 – 17.00 Uhr
Polizeidirektion Konstanz 9950
Polizeiposten Wollmatingen 942993
Städt. Krankenhaus 8010 Wolfgang Gensle 942379-16 Wolfgang.Gensle@konstanz.de
Ortsvorsteher
Stadtverwaltung 9000
Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) 8030 Klaus Frommer 942379-11 Klaus.Frommer@konstanz.de
Verwaltungsleiter
Ortsverwaltung 9423790
Antje Schiepp 942379-12 Antje.Schiepp@konstanz.de
Verkehrsbüro 94237913 Assistenz
Grundschule 3639360 Informationsblatt
Städt. Kindergarten 44808 Bootsliegeplätze
Kath. Kindergarten 44729 Bürgerbüro
Strandbad Litzelstetten 942479 Anja Seidelt 942379-10 Anja.Seidelt@konstanz.de
Kath. Pfarramt 44171 Bürgerbüro
Evang. Pfarramt 94420 Vergabe von Räumlichkeiten
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V.
Frau Rosmarie Wolf 44708 Sigrid Gloger 942379-13 Sigrid.Gloger@konstanz.de
Bürgerbüro
Tourist-Information
Friedhofsangelegenheiten
Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr
anderntags Bauhof Litzelstetten 942379-15 Bauhof-OV-Li@konstanz.de
am 23.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Rosgarten-Apotheke
Altstadt, Rosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt) Michael Rößler 942379-15 HausmeisterOV-Li@konstanz.de
am 24.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Schnetztor-Apotheke Hausmeister Rathaus, Grundschule, Kita „Im Grün“ Litzelstetten
Bodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 25.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: See-Apotheke
Marktstätte, Marktstätte 19, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 26.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Nikolaus-Apotheke Sie finden uns auch im Internet unter:
Allensbach, Konstanzer Str. 3, 78476 Allensbach Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
am 26.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Apotheke im Touristinformation: www.konstanzplus.de
Seerhein-Center, Zähringerplatz 9, 78464 Konstanz (Petershausen)
am 27.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Lago Apotheke
Konstanz, Bodanstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 28.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: See-Apotheke
Sigismundstraße, Sigismundstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 29.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Tiergarten-Apotheke
Konstanz, Wessenbergstr. 28, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 30.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Pirmin-Apotheke
Reichenau, Mittelzeller Str. 8, 78479 Reichenau
am 31.05.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Purren-Apotheke
Litzelstetten, Martin-Schleyer-Str. 28, 78465 Konstanz
(Litzelstetten)
IMPRESSUM:
Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder
sein Stellvertreter.
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
.FLJSDIFS4USBFt4UPDLBDI
5FMFGPOt5FMFGBY
&.BJMBO[FJHFO!QSJNPTUPDLBDIEFt
Homepage: www.primo-stockach.de
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 22. MAI 2019 [ Seite 3
6. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 13.05.2019 bis vo-
Wichtiger Mülltermin raussichtlich 28.06.2019 eine Fahrbahneinengung und eine Ge-
samtsperrung des Gehweges, im Bereich vor dem Anwesen „In
den Dorfäckern 23“.
7. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und
Abfuhrtermine: §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 20.05.2019 bis voraus-
sichtlich 06.06.2019 eine Halbseitige Sperrung des Verkehrs und
Montag, 03.06.2019 Biomüll
eine teilweise Sperrung des Gehweges, im Bereich „Am Rinzler 2“.
Die Ortsverwaltung informiert Führung zur Römer-
Pyramide
Seit dem 1. Jahrhundert nach Christus bestand auf dem Münsterhü-
gel eine römische Siedlung. Mit Zunahme der germanischen Bedro-
ACHTUNG!!! Vorgezogenen Redaktions- hung wurde um 300 n.Chr. ein mächtiges Kastell errichtet. Teile die-
schluss am Freitag, 24.05.2019 um 11.00 Uhr ser Anlage sind seit 2005 freigelegt und auch dank einer Förderung
beachten! durch die Landesstiftung Baden-Württemberg zugänglich gemacht
worden. Lena Kolmeigner, Historikerin, wird dem interessierten Pu-
Nachträgliche Mitteilungen können nicht mehr blikum die Funde am Freitag, den 24. Mai um 18 Uhr erläutern. Der
berücksichtigt werden! pauschale Eintritt von einem Euro wird direkt vor Ort erhoben.
Vom Paradies zum Rosgarten – Gewürze und Gewürzhandel
Das Haus „Zum Rosgarten“ war als Zunfthaus der Apotheker ein
WIR BITTEN UM BEACHTUNG!!!! wichtiger Ort für den Gewürzhandel in Konstanz. Über das Kauf-
haus am Hafen kamen die duftenden Kostbarkeiten in die Stadt:
Die Ortsverwaltung Litzelstetten bleibt am Muskatnuss, Pfeffer, Nelken, Paradieskörner, Weihrauch.... Über das
Montag, 27. Mai und am Dienstag den Mittelmeer kamen sie aus fernen Ländern, um hier für Gesundheit,
28. Mai 2019 wegen der Auszählung der Wohlgeschmack und Schönheit zu sorgen. Vor Allem aber waren
sie ein Signal für Reichtum. Die Beschaffung von Gewürzen war die
Kommunalwahlen geschlossen! Triebfeder des mittelalterlichen Fernhandels. Die Herkunftsgebiete
der exotischen Waren und die sagenhaften Umschlageplätze sollen
Thema bei der Führung am Samstag, den 25. Mai um 14 Uhr mit der
Ebenfalls sind die Ortsverwaltungen Historikerin Maren Hyneck im Rosgartenmuseum sein. Vor allem
Dingelsdorf und Dettingen-Wallhausen am aber soll sie hinführen zu den Menschen die in Konstanz mit den
Gewürzen gehandelt haben und diejenigen zeigen, die Spezereien
Montag, 27. Mai 2019 geschlossen! genutzt und genossen haben.
On the Road. Künstler auf Entde-
Verkehrsrechtliche Anordnungen ckungstour
Schon immer waren Menschen unterwegs, um
Informationen zu verkehrsrechtlichen fremde Länder und unbekannte Orte zu erkunden. Vor allem Künst-
Anordnungen: ler begaben und begeben sich gern auf Entdeckungstour, und ihre
Motivation zum Aufbruch war und ist so vielfältig wie die Kunst
1. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO
selbst. Unsere Sommerausstellung, die bis auf wenige Leihgaben
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 21.01.2019 bis vo-
Werke aus der eigenen Sammlung präsentiert, ergründet das Reisen
raussichtlich 10.05.2019 eine Gesamtsperrung des Verkehrs im
und Unterwegssein in seinen vielfältigen Facetten und versammelt
Bereich „Neuhof 1“ bis „Am See 36“.
rund 70 Gemälde, Graphiken und Photographien von bekannten,
2. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und aber auch weniger berühmten Künstlern aus vier Jahrhunderten. In
§45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 16.05.2019 bis voraus- einer öffentlichen Führung am Sonntag, den 26. Mai um 11 Uhr neh-
sichtlich 29.05.2019 eine Vollsperrung der Straße, unmittelbar men wir Sie mit auf eine Reise durch unsere Ausstellung.
vor dem Anwesen „ Am See 21“.
3. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 23.04.2019 bis vor-
aussichtlich 26.04.2019 eine Halbseitige Sperrung des Verkehrs PRIMO-KLEINANZEIGEN
KLEIN ABER OHO!
und eine teilweise Sperrung des Gehweges, im Bereich „Martin-
Schleyer-Str. Höhe Hausnummer 4“.
4. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 23.04.2019 bis vor- Mit einer Kleinanzeige finden Sie den
aussichtlich 26.04.2019 eine Halbseitige Sperrung des Verkehrs Traumjob oder bringen Ihr altes Sofa
und eine Gesamt Sperrung des Gehweges, im Bereich „Martin- an den Mann.
Schleyer-Str. Höhe Hausnummer 16a“.
5. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO WIR SIND FÜR SIE DA!
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 23.04.2019 bis vor- · Tel. 07771 / 9317-11
aussichtlich 26.04.2019 eine Halbseitige Sperrung des Verkehrs · Fax 07771 / 9117-40
und eine teilweise Sperrung des Gehweges, im Bereich „Martin- · anzeigen@primo-stockach.de
Schleyer-Str. Höhe Hausnummer 23a“.
Seite 4 [ Mittwoch, 22. MAI 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Katholische Öffentliche Bücherei
Montag und Donnerstag: 17.00 - 18.30 Uhr
Kirchliche Nachrichten
Ökumenischer Bibelkreis:
Dienstag, 28. Mai, um 20.00 Uhr im kath. Gemeindehaus.
Kath. Pfarrgemeinde Frauengemeinschaft
St. Peter und Paul Am Mittwoch, den 29.05.2019 wollen wir im Stadttheater Konstanz
die Nachmittagsvorstellung des Musicals „Cabaret“ besuchen. Die
Martin Schleyer-Str. 18 Aufführung dauert knapp 3 Stunden, Preis: 20,--€. Wir fahren mit
Zentralbüro: Tel. 07531 / 44171 dem Stadtbus um 13.57 Uhr ab Purren. Nach Wunsch anschließend
gemütliches Beisammensein. Anmeldung baldmöglichst bei Heidi
Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de Hauser Tel.: 43367.
Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 30. Mai
Martin Schleyer-Str. 18 – Flurprozession nach Oberdorf
Zentralbüro: ‚ 07531 / 44171 Treffpunkt für die Flurprozession ist um 8.45 Uhr an der Kapelle am
Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de Ortsausgang.
Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden Bitte beachten:
vom 25. Mai bis 2. Juni Die Prozession findet statt, wenn um 8.30 Uhr die Glocken der Pfarr-
kirche läuten. Bei Regen entfällt die Prozession.
Samstag, den 25. Mai
18.00 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier Erstkommunion 2020
Die Feier der Erstkommunion in den Bodanrückgemeinden findet
Sonntag, den 26. Mai statt am Sonntag, 26. April 2020 in Dingelsdorf (10.00 Uhr)
09.30 Uhr Litzelstetten: ökumen. Gottesdienst
zum Bürgerbrunch vor dem Kinderhaus
11.00 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier
18.00 Uhr Dingelsdorf: Vesper, musikalische Gestaltung durch
die Schola
Dienstag, den 28. Mai
18.30 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier, Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten
anschließend Eucharistische Anbetung mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
Mittwoch, den 29. Mai Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
07.30 Uhr Dettingen: Schülergottesdienst Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
07.45 Uhr Litzelstetten: Schülergottesdienst e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
08.00 Uhr Dingelsdorf: Schülergottesdienst www.ev-kirche-litzelstetten.de
Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
Donnerstag, den 30. Mai -Christi Himmelfahrt-
10.00 Uhr Oberdorf: Eucharistiefeier, 5.Sonntag nach Ostern - Rogate: Psalm 66,20
musikalisch gestaltet durch das Doppelquartett Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von
mir wendet.
Freitag, den 31. Mai
18.30 Uhr Wallhausen: Eucharistiefeier Gottesdienste und Veranstaltungen
Samstag, den 1. Juni Donnerstag 23. Mai
18.00 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier 9.00 Uhr 55 Plus Männer – Treffpunkt am Hafen in Wallhausen zur
Wanderung rund um Heiligenberg
Sonntag, den 2. Juni 15.00 Uhr Geburtstagskaffee im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen
9.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
10.30 Uhr Dettingen: ökumen.Gottesdienst zum Bergfest im Freitag 24. Mai
Festzelt oberhalb Wallhausen 9.00 -10.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal der
Auferstehungskirche. Kontakt: daniel@erste-sahne-reisen.de oder
Den Rosenkranz beten wir in allen drei Pfarrgemeinden täglich um Tel. 0173-2562453 oder Luisella Ricciardi, Tel. 0176-28993267
18.00 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr Kinderchor Probe in der Auferstehungskirche
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im Samstag 25. Mai
aktuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.de 14.00 Uhr Trauung von David und Anita Stollsteimer und Taufe von
Oliver Stollsteimer
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten: In der Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfr. Chr. Ellsiepen)
Donnerstag: 17.00 -18.00 Uhr.
Sonntag 26. Mai
Gemeindereferent Herr Langkau 9.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Gospel- und Kinderchor
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder zum Bürgerbrunch vor dem kath. Kindergarten im Kornblumenweg
Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de Litzelstetten ( Pfr. Chr. Ellsiepen/ Pfr. A. Nagel), bei Regen in der kath.
Kirche St. Peter & Paul
Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten: 12.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Taufe von Charlotte Heid-
Montag, Dienstag: 9.30 – 11.30 Uhr rich auf der Insel Mainau (Pfr. Chr. Ellsiepen, Präd. Sebastian Wolf )
Donnerstag: 9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr
Montag 27. Mai
19.45 Uhr Kirchenchor Probe
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 22. MAI 2019 [ Seite 5 Dienstag 28.Mai 16.00 -17.30 Uhr Kleinkindtreff im Gemeindesaal der Auferstehungskirche Vereinsnachrichten Kontakt: Yvonne Pfeiffer Tel. 07531/3613003 yvonne.hornstein@gmx.de 20.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis im kath. Gemeindezentrum Donnerstag 30. Mai 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum gräflichen Inselfest in der Schlosskirche St. Marien (Präd. E. Piepenstock) 11.00 Uhr Seegottesdienst im ehemaligen Bubenbad (Fließhornstra- ße) in Dingelsdorf mit dem Posaunenchor und Taufe von Nina Pohle, Thomas Alleborn, Jonathan Herrmann, Oskar Deringer, Aliyah Marie Sutter, Sophia Amelie Zimmermann, Ella Strobl, Maya und Liam Reinsch (Pfr. Chr. Ellsiepen, Vikarin Nina Roller) Freitag 31. Mai 9.00 -10.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal der Auferstehungskirche Kontakt: daniel@erste-sahne-reisen.de oder Tel. 0173-2562453 oder Luisella Ricciardi, Tel. 0176-28993267 19.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst zum öffentlichen Abschluss der Visitation im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen, im Anschluss Imbiss (Pfr. Chr. Ellsiepen u. Diakonin Beate Granzin) Samstag 1. Juni 10.00 Uhr Kinderprojektchor im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen/großer Gruppenraum Sonntag 2. Juni 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Bergfest (Pfr. Chr. Ellsiepen/ Pfr. A. Nagel) mit Kinderprojektchor 12.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf der Insel Mainau (Präd. B. Preiß) 18.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst „Sail away“, Jugendgottes- dienst auf dem Kirchenschiff ab Bodman, Zustieg um 19.00 Uhr ohne Anmeldung in Überlingen möglich.
Seite 6 [ Mittwoch, 22. MAI 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Derksen-Henne 6:7 1:6; Blum-Hellstern 3:6 3:6; Bialk-Benner 6:2 6:1;
Schnetzler-Durban 4:6 2:6; Weber-Hoffmann 2:6 2:6; Tönges-Bartels
3:6 1:6; Derksen/Blum-Henne/Benner 6:4 2:6 1:0; Schnetzler/Weber-
Hellstern/Durban 6:2 6:7 1:0; Bialk/Tönges-Hoffmann/Betz 6:4 6:1.
1. Bezirksliga Herren 30
TSG SV Litzelstetten/TC Allensbach 2
TC Steisslingen 7
Maßat-Reck 3:6 4:6; Hellstern-Müller 4:6 6:2 1:0; Benner-Juric 3:6 3:6;
vonBriel-Giner 7:5 6:1; Durban-Bichsel 6:4 2:6 0:1; Bartels-Weckbe-
cker 0:6 0:6; Hellstern/Benner-Reck/Müller 2:6 1:6; Maßat/vonBri-
el-Juric/Bichsel 3:6 4:6; Durban/Bartels-Giner/Weckbecker 4:6 1:6.
1. Bezirksklasse Herren 40
SV Litzelstetten 5
TC Volkertshausen 4
Durban-Klaus 6:7 6:7; Flügel-Grgic 6:2 6:3; Bartels-Schäfer 7:6 7:5;
Dekorsy-Blum 6:4 7:5; Romer-Keller 6:4 6:2; Kinkel-Fischer 2:6 1:6;
Durban/Flügel- Schäfer/Blum 6:0 6:4; Bartels/Dekorsy-Klaus/Fischer
4:6 7:5 0:1; Terehov/Kinkel(w.o.)-Keller/Fischer 1:6 1:2.
2. Bezirksliga Herren 60
SV Litzelstetten 8
TG Löffingen 1
Brönnle-W.Föhrenbach 6:4 2:6 1:0; Hartmann-Hoff 1:6 3:6; Köhler-
H.Föhrenbach 6:0 6:2; Bürger-Maier 6:0 6:1; Keller-Kaltenbach 6:1 6:1;
Marquardt-Ruf (w.o.) 6:0 3:0; Brönnle/Marquardt-W.Föhrenbach/Hoff
6:3 6:2; Hartmann/Keller-H.Föhrenbach/Maier 6:4 6:3; Martin/Roud-
ny- Kaltenbach/Ruf 6:1 6:1.
2. Bezirksliga U9 Kleinfeld
TC St. Georgen 0
TSG SV Litzelstetten/TC Dettingen-Wallhausen 8
Papenfuss-Maas 6:15 8:15;Weiss aar-Schollenberger 7:15 9:15; Schwarz-
Betz 5:15 9:15; Rohde-Bartels 12:15 13:15; Papenfuss/Weisshaar-
Maas/Schollenberger 1:15 11:15; Rieger/Rohde-Betz/Bartels 15:14
9:15 0:1; Weisshaar/Rohde-Maas/Betz 7:15 11:15; Rieger/Schwarz-
Schollenberger/Bartels 7:15 4:15.
Die NZ Kuckuck gibt bekannt, dass
2. Bezirksliga U10 Midcourt
die bunten Abende 2020 im
TSG SV Litzelstetten/TC Dett.-Wallh./TC Allensb.2 5
Gemeindezentrum stattfinden TC Rebberg 3
werden. Deifel-Moosbrucker 4:2 4:0; Ghanem-Saba 4;2 5:3; Albrecht-Gülbas
0:4 1:4; Witthoff-Schinzinger 2:4 4:1 1:0; Deifel/Ghanem-Moosbru-
Wir bedanken uns beim Stiftungsrat sowie bei Herrn Pfarrer
cker/Schinzinger 4:1 4:2; Albrecht/Witthoff-Gülbas/Wulf 0:4 0:4; Dei-
Nagel für ihre tatkräftige Unterstützung.
fel/Albrecht- Saba/Gülbas 2:4 0:4; Ghanem/Witthoff-Schinzinger/
Wulf 5:3 1:4 1:0.
1. Bezirksklasse U14 Junioren
Tennis TC Altbirnau 3
1. Bezirksklasse Herren TSG SV Litzelstetten/TC Allensbach 3
Naire-B.Bartels 2:6 1:6; Szabo-Ruggaber 0:6 3:6; Sandbach-Behrend
DJK Singen2 4
6:1 6:1; Seranno-Wiese 6:1 6:0; Naire/Szabo-C.Bartels/Wiese 3:6 4:6;
SV Litzelstetten 5
Sandbach/Seranno-Ruggaber/Behrend 6:2 6:0.
Hartmann-Penny 6:3 1:6 1:0; Dietrich-Witthoff 1:6 0:6; Waleska-Hoff-
mann 6:3 3:6 0:1; Bauer-Babic 4:6 1:6; Leuenberger-Stickel 7:5 4:6
1. Bezirksklasse U16 Junioren
0:1; Nitsch-Görwitz 6:4 6:3; Dietrich/Waleska-Witthoff/Hoffmann 3:6
6:1 1:0; Hartmann/Bauer-Penny/Babic 3:6 6:1 0:1; Leuenberger/Bur- TSG SV Litzelstetten/TC Allensb./ESV Konstanz 2
ger-Stickel/Görwitz 6:4 6:0. TC Insel Reichenau 4
Tati-Keller 3:6 3:6; Ruggaber-Kornmayer 4:6 1:6; Buhr-Schnell 0:6 1:6;
1. Bezirksklasse Damen Riegger- Schöttke 4:6 6:4 1:0; Tati/Ruggaber-Keller/Kornmayer 1:6
1:6; Buhr/Riegger- Schnell/Schöttke 4:6 7:5 1:0.
TC Markdorf2 6
SV Litzelstetten 3
1. Bezirksklasse U16 Junioren
Mölch-Marquardt 6:1 6:4; Glönkler-Sternegger 4:6 5:7; Schöll-
horn-Teichmann 7:5 7:6; Quarleiter-Krall 6:3 2:6 0:1; Lingenhölin-Moll TSG SV Litzelstetten/TC Allensb./ESV Konstanz 3
6:4 4:6 1:0;Kotte- MahlerSiebler 7:5 7:6; Mölch/Glönkler-Marquardt/ TSG TC Kreenheinstetten/TuS Gutenstein 3
Sternegger 7:6 6:2; Schöllhorn/Lingenhölin- Krall/Moll 1:6 1:6; Quar- Buhr-Sackmann 0:6 0:6; Engels-Reitze 6:3 6:4; Riegger-Labun 6:4 2:6
leiter/Kotte- Teichmann/MahlerSiebler 6:1 0:6 1:0. 0:1; Luz-n.a.; Buhr/Riegger-Sackmann/Reitze 1:6 0:6; Engels/Luz-n.a.
1. Bezirksliga Herren 30 1. Bezirksliga U16 gemischt
TSG TC Messkirch/TC Rohrdorf 4 TSG SV Litzelstetten/TC Allensb./ESV Konstanz 5
TSG SV Litzelstetten/TC Allensbach 5 TC GW Geisingen 1
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 22. MAI 2019 [ Seite 7
Tati-Vazquez Villasante 6:3 6:3; Rüland-Guth 6:2 6:0; Baumann-Gilly Wenn die Eltern sterben
6:1 6:1; Metzger-Fromm 6:4 6:3; Tati/Rüland-Vazquez Villasante/Guth Termin: 21. – 23. Juni 2019
6:2 6:0; Baumann/Metzger(w.o.)-Gilly/Fromm 6:2 1:5. Trauer um die eigenen Eltern hat viele Seiten. Sie weckt viele schöne
und auch herausfordernde Erinnerungen, Bilder und Emotionen. In
2. Bezirksliga U18 Junioren diesem Seminar besteht die Möglichkeit das zu erkennen, was von
TSG TuS Gutenstein/TC Kreenheinstetten 4 den Eltern bleibt, was wir auch immateriell erben, wofür wir dankbar
TSG SV Litzelstetten/TC Allensbach 2 sind und wo eine schwierige Erfahrung noch überwunden werden
Sackmann-Grahl 4:6 6:3 1:0; Mühlhans-Ruggaber 6:2 6:4; Dall- muss. Bitte melden Sie sich bis 28.05. an.
mann-Stoll 2:6 2:6; Fritz-Rosenstock 6:1 6:1; Mühlhans/Dallmann-
Grahl/Ruggaber 2:6 6:7; Sackmann/Fritz-Stoll/Rosenstock 6:2 6:2.
Aus der Nachbarschaft
Volkshochschule Konstanz
Vorträge bei der vhs Konstanz, Katzgasse 7.
Do, 23. Mai, 19:30 Uhr
UNGEZÜGELTER „FREIHANDEL“ ODER VERBINDLICHE MENSCHEN-
RECHTSNORMEN, UMWELT- UND SOZIALSTANDARDS?
- Andreas Zumach
Do, 23. Mai, 19:30 Uhr
K 9, Hieronymusgasse 3
JETZT MUSS ICH NUR NOCH ÜBERLEBEN - Audioslide-Show in
Anwesenheit von Vera Markus und Inge Ginsberg
Kloster Hegne - Referat Bildung: Sa, 25. Mai, 14:30-16:30 Uhr
Infos zu den Kursen im Referat Bildung unter Tel-Nr. 807-260 oder Konstanz; Hafenuhr
www.kloster-hegne.de/bildungsprogramm WÄNDE ERZÄHLEN GESCHICHTE
Kostbare Wandmalereien in Konstanz vom Mittelalter bis in die
Getanzte Einstimmung auf das Pfingstfest Neuzeit mit Hans-Peter Metzger, Historiker, Stadtführer
Termin: Samstag, 8. Juni, 14.30 bis 17.00 Uhr Anmeldung unbedingt erforderlich
„Der Pfingsttag kennt keinen Abend, denn seine Sonne die Liebe
geht nie unter“. Bitte melden Sie sich bis 28.05. an. Mo, 27. Mai, 19:30 Uhr
2500 KM ENTLANG DES JAKOBSWEGES
von Konstanz nach Finisterra mit Rucksackwagen, Kochgeschirr und
Zauberhafte Zaunhocker aus Ton Zelt mit Berthold Märkle-Huß
Termin: 20. – 23. Juni 2019 Mi, 29. Mai, 16:00-18:00 Uhr
„Die Hüter meines Gartens sind die kleinen Zwerge, die denen zu- Rathaus, Kanzleistraße 13/15
winken, die vorbeigehen, aber immer meine Pflanzen im Blick haben EIN STADTRUNDGANG MIT OBERBÜRGERMEISTER BURCHARDT
und sie schützen.“ Originelle Zaun- oder Geländerhocker aus Ton ge- - Anmeldung unbedingt erforderlich
stalten. Bitte melden Sie sich bis 28.05. an. Gebührenfrei
Seite 8 [ Mittwoch, 22. MAI 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Di, 4. Juni, 19:00 Uhr Das Festgelände ist täglich geöffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr. Am
Vernissage: AUSSTELLUNG - KONSTANZ „KEINE ALTERNATIVE“ Veranstaltungssamstag, 1. Juni 2019, haben die Stände bis 21.00 Uhr
mit Katrin Brüggemann. geöffnet. Weitere Informationen unter: www.mainau.de/veranstal-
Die Ausstellung ist ein Aufruf, der AfD in aller Entschiedenheit entge- tungskalender.html, Insel Mainau, Schlossbereich
genzutreten. Ausstellungsdauer: 04.-18.06.2019. Zu den Öffnungs- Mittwoch, 5. Juni 2019, 18:00 - 21:30 Uhr: Gartenküche: Bunter Tel-
zeiten der vhs Konstanz - gebührenfrei ler, Blätter, Blüten und zarte Hülsen. Die Insel Mainau beherbert
eine Vielzahl an Pflanzen, die nicht nur ästhetisch, sondern auch ku-
Kurse bei der vhs Konstanz, Katzgasse 7. linarisch wertvoll sind. Bei der Veranstaltungsreihe „Jahreszeitliche
Wild-Gartenküche“ lassen sich u.a. alte Gemüsesorten wie Meerkohl
t MBSR® - Die befreiende Kraft der Achtsamkeit. oder Palmkohl, Raritäten wie Zitronengurken, Säulenäpfel, essbare
Info- und Einführungsabend. Fr, 24. Mai, 18:30-20:30 Uhr Blüten und durftende Kräuter entdecken. Die Vielfalt all dieser Kul-
t Wände erzählen Geschichte. Kostbare Wandmalereien in Konstanz tur- und Wildpflanzen wird bei einem geführten Rundgang informativ
vom Mittelalter bis in die Neuzeit. Sa, 25. Mai, 14:30-16:30 Uhr vermittelt. Dabei erfahren die Teilhmerinnen und Teilnehmer Grund-
t Indische Küche mit Fleisch. Sa, 25. Mai, 18:00-22:00 Uhr legendes zum Anbau und Standort der Pflanzen sowie ihre verschie-
t Kreatives Nähen. Ab Mo, 27. Mai, 09:00-12:00 Uhr denen Verwendungsmöglichkeiten. Nach dem Rundgang werden
t Ein Stadtrundgang mit Oberbürgermeister Burchardt. im Restaurant Comturey gemeinsam mit den Mainau Köchen unter
Mi, 29. Mai, 16:00-18:00 Uhr Anleitung gesunde und schmackhafte Gerichte kreeirt. Eine Reser-
t Asiatische Küche auf der Reichenau - Neue Rezepte. vierung im Mainau-Bankettbüro ist erforderlich unter Tel. +49 7531 /
Di, 4. Juni, 17:30-21:30 Uhr 303-156 oder per Mail an bankett@mainau.de. Weitere Informationen
t Wertschätzende Kommunikation. sowie Preise unter www.mainau.de/veranstaltungskalender.html, In-
Mo, 3. - Mi, 5. Juni, 09:00-16:00 Uhr sel Mainau,Vorplatz Schmetterlingshaus und Restaurant Comturey
t Zeichnen und Malen für Anfänger und Fortgeschrittene.
Ab Mo, 3. Juni, 10:00-13:00 Uhr Freitag, 7. Juni bis Sonntag, 30. Juni 2019, täglich geöffnet: Wahl
t Lauf-Kraft-Mix. Von 0 auf die Wunsch-Kilometer inklusive Kraft. der Mainau-Rosenkönigin mit Rosenberatungsstand der Ge-
Ab Mo, 3. Juni, 18:15-19:15 Uhr sellschaft Deutscher Rosenfreunde. Einer der Höhepunkte im Blu-
t Das A-B-C der Wohnungseigentümergemeinschaft. menjahr der Insel Mainau ist die Rosenblüte im Juni. Mit einer Fülle
Di, 4. Juni, 18:00-21:00 Uhr an bunten Blüten präsentieren sich die Rosen in rund 1.000 Sorten
t Qigong im Freien - Herz Qigong. Ab Mi, 5. Juni, 07:30 Uhr im Italienischen Rosengarten und entlang der Promenade der Wild-
t Eishandwerk – Wir machen Eis. Mi, 5. Juni, 17:00-18:00 Uhr und Strauchrosen von ihrer schönsten Seite. Alljährlich sind die Be-
t Aquarellieren am Nachmittag. Ab Do, 6. Juni, 14:00-17:00 Uhr sucherinnen und Besucher des Botanischen Gartens im Bodensee
t Zeichnen und Malen für Anfänger und Fortgeschrittene. eingeladen, ihre Favoritin mit ihrer Stimme bei der Wahl zur Mai-
Ab Do, 6. Juni, 17:30-19:30 Uhr nau-Rosenkönigin zu unterstützen. Weitere Informationen unter:
t Burlesque-Dance - Lebe die Diva in Dir! Do, 6. Juni, 18:00-19:30 Uhr www.mainau.de/veranstaltungskalender.html Insel Mainau, Italie-
t Richtig Zeichnen lernen! nischer Rosengarten und Promenade der Wild- und Strauchrosen
Sa, 8. Juni, 10:00-17:00 Uhr und So, 9. Juni, 10:00-16:00 Uhr Mittwoch, 12. Juni 2019, ab 18.30 Uhr: Mondmenü: Blüten-Tage.
t Relieftechnik mit Kaffee und Acryl auf Leinwand. Die Köche des Restaurants Comturey kreieren passend zum Jahres-
Ab Sa, 8. Juni, 15:00-18:00 Uhr motto „Sonne, Mond und Sterne“ eine ganz spezielle Mond-Menür-
t Familien-Stadtführung am Pfingstmontag. eihe. Alle verwendeten Zutaten stammen aus Demeter zertifiziertem
Ein unterhaltsamer und spielerischer Spaß für die ganze Familie. Anbau. Diese sehr nachhaltige Form der bio-dynamischen Landwirt-
Mo, 10. Juni, 11:00-12:30 Uhr schaft berücksichtigt ganzjährig die Konstellation von Mond und
t Rumänisch A1 für Reise + Urlaub. Ab Mi, 12. Juni, 19:40-21:10 Uhr Sternen. Hinter den Mondmenüs versteckt sich der Gedanke, dass
t Niederländisch für Reise und Urlaub A1. für den Mondkalender sogenannte Blüten-, Frucht- oder Wurzeltage
Sa, 15. Juni, 10:00-15:00 Uhr und So, 16. Juni, 10:00-12:30 Uhr festgelegt werden. Je nachdem, in welcher Phase sich der Mond be-
t Chinesisch A1 für Anfänger. Ab Sa, 29. Juni, 09:00-12:00 Uhr findet, leiten sich daraus Empfehlungen ab, welche Blumen, Kräuter,
Gemüse etc. am besten gesät, gepflanzt, geschnitten und geerntet
werden sollen. Daran orientiert sich die Mondmenü-Reihe. Im Juni
Mainau können die Teilnehmenden das folgende Menü genießen:
Datum, Uhrzeit, Veranstaltung, Kurzbeschreibung, Ort Gefüllte Zucchiniblüten mit Spinat-Nuss-Käse-Füllung
Samstag, 1. Juni bis Dienstag, 4. Juni 2019, täglich geöffnet **
Nachhaltigkeitstage Baden-Württemberg - Die Sonne - uner- Carpaccio von der Kammmuschel an Zitronenvinaigrette
schöpfliche Energiequelle. Im Zeichen des Jahresmottos „Sonne, ***
Mond und Sterne“ wird der Mainauer Energiepavillion im neuen Rosa gebratenes Thunfischfilet auf Artischockengemüse an Venere
Graffitioutfit präsentiert. Interaktive Exponate veranschaulichen die Risotto
Kraft der Sonne und rücken das Zentralgestirn in den Mittelpunkt: ***
Sonnenenergie steckt in jeder Pflanze, hält den Wasserkreislauf in Minz Panna Cotta
Schwung und sorgt für die Bewegung der Luftmassen. Die Sonne Eine Reservierung im Mainau-Bankettbüro ist erforderlich unter
zeigt sich als eine unerschöpfliche Energiequelle. Tel. +49 7531 / 303-156 oder per Mail an bankett@mainau.de
Insel Mainau, Energiepavillion Weitere Informationen sowie Preise unter www.mainau.de/veran-
bis Sonntag, 2. Juni 2019, täglich geöffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr, staltungskalender.html, Insel Mainau, Restaurant Comturey
am Veranstaltungssamstag bis 21.00 Uhr. Gräfliches Inselfest: Samstag, 17. Juni 2019, ab 20.30 Uhr: Vollmond-Weinführung -
Bummeln - Einkaufen - Genießen. Auch im Jahr 2019 sind die Be- Lampionspaziergang mit Weinverkostung. Passend zum Jahres-
sucherinnen und Besucher beim Gräflichen Inselfest noch bis zum motto der Insel Mainau „Sonne, Mond und Sterne“ findet jeweils in
2. Juni auf der Insel Mainau zum „Bummeln - Einkaufen - Genießen“ den Abendstunden einer Vollmondnacht eine Weinführung statt.
eingeladen. Auf dem viertägigen Garten- und Lifestylemarkt vor Begonnen wird der Abend im Garten Platanenweg 5 in der Nähe des
der sommerlichen Blütenkulisse rund um das Barockschloss, den Schmetterlingshauses. Hier wird eine Selektion von vier Mainau- und
Schlossgarten und den Italienischen Rosengarten bieten zahlreiche Bodenseeweinen, begleitet von verschiedenen kleinen Leckereien,
Aussteller ihre Produkte an. Darüber hinaus erwartet die Inselgäste angeboten. In der besonderen Atmosphäre der abendlichen Insel
ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Rahmenprogramm, Mainau begeben sich die Teilnehmenden im Anschluss auf einen
bei dem es unter anderem Fachwissen vom Gartenprofi bei ver- Lampionspaziergang zum Weinberg und durch das Arboretum. The-
schiedenen gärtnerischen Vorträgen gibt. Im Rahmen der Gräflichen matisiert wird u.a., welche Rolle die Mondphasen seit jeher im Wein-
Hutmodenschauen werden die neuesten Trends und Kreationen aus bau spielen und welche Unterschiede es zwischen konventionellem,
dem Hutatelier von Diana Gräfin Bernadotte präsentiert. Ein span- biologischem und biodynamischem Weinbau gibt.
nendes Programm für Kinder wird ebenfalls geboten.
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 22. MAI 2019 [ Seite 9
Bei schlechtem Wetter findet die gesamte Veranstaltung als Wein- bis Sonntag, 20. Oktober 2019, täglich geöffnet: Saisonale Gärten
probe im Platanenweg 5 oder im Torbogenkeller statt. 2019: Fremde Welten. In jedem Jahr neu gestaltet sind die Saisona-
Eine Anmeldung im Mainau-Servicezentrum ist erforderlich unter Tel. len Gärten auf der Insel Mainau. Diese rund 100 Quadratmeter gro-
+49 (0) 7531 / 303-0 oder VVK über www.reservix.de ßen experimentellen Anlagen – zu sehen in der Nähe des Schmetter-
Weitere Informationen sowie Preise unter www.mainau.de/veran- lingshauses – sind das Ergebnis preisgekrönter Gartenentwürfe von
staltungskalender.html, Insel Mainau, Platanenweg Landschaftsarchitektur-Studierenden der Hochschule für Wirtschaft
Mittwoch, 19. Juni 2019, 18.00 bis 22.00 Uhr: BBQ-Abend - Sommer und Umwelt Nürtingen-Geislingen. Unter dem Leitsatz „Fremde Wel-
ist Grillzeit. Die schönste Zeit im Sommer ist die Grillsaison. Im Re- ten“ bieten die fünf Gärten bis 20. Oktober 2019 einen Einblick in in-
staurant Comturey, mit Blick auf die einzigartig schöne Kulisse des novative Ideen zur Gartengestaltung. Der Siegerentwurf „Fragmen-
Bodensees, bereiten unsere Mainau-Profis für die Teilnehmenden te“ zeigt bspw. einen mystischen Ort, bestehend u.a. aus zwei mit
allerlei Spezialitäten vom Grill zu. Die Zutaten stammen direkt aus Buntnesseln bepflanzten massiven Tufffelsen, die kopfüber stehen
der Region (Dry aged, Portherhouse, T-Bones, Tomahawk) und wer- und geradezu zu „schweben“ scheinen.
den auf unterschiedliche Art (Gasgrill, Mongolengrill, Holzkohlegrill) Weitere Informationen unter
zubereitet. www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Zu den Grillspezialitäten werden frische Blattsalate mit Wildkräutern Insel Mainau, Saisonale Gärten
sowie Holzofenbrot aus der inseleigenen Bäckerei als Beilage ge-
reicht. Wer eine vegetarische Variante oder frischen Bodenseefisch Mainau Erlebniswald GmbH | D-78465 Insel Mainau |
(Saibling) bevorzugt, kommt ebenso auf seine Kosten. Auch das Des- Telefon + 49 (0) 7531 / 36 13 667 | Telefax + 49 (0) 7531 / 36 13 788 |
sert kommt vom Grill. info@erlebniswald-mainau.de | www.erlebniswald-mainau.de
Eine Reservierung im Mainau-Bankettbüro ist erforderlich unter Tel.
+49 7531 / 303-156 oder per Mail an bankett@mainau.de
Weitere Informationen sowie Preise unter www.mainau.de/veran- Auf die Kiste – fertig – los!
staltungskalender.html, Insel Mainau, Restaurant Comturey
M:Kistenklettern.jpg
Samstag, 22. Juni 2019, 12.00 bis 21.00 Uhr: Mittsommer: Schwe-
den erleben mit der ganzen Familie. Die Wurzeln der Familie Ber- Was: kostenfreies Kistenklettern im Rahmen des gräflichen
nadotte liegen in Schweden und so werden seit jeher auch schwe- Inselfestes der Insel Mainau
dische Traditionen auf der Insel Mainau gepflegt. Dazu gehört auch
Mittsommer, das Fest zur Sommersonnenwende, das in Schweden Wann: 30. Mai – 2. Juni 2019, täglich von 11-17 Uhr
und den anderen nordischen Ländern eine lange Tradition hat und Wo: Arborerum auf der Insel Mainau
auch auf der Insel Mainau mit einem bunten Fest begangen wird.
Mit schwedischen Leckereien, landestypischer Musik und Tänzen um Das Kletterwald Team des Erlebniswaldes Mainau lädt erneut zum
den Mittsommerbaum wird bis spät am Abend auf dem Vorplatz des aufregenden Kistenklettern auf der Insel Mainau ein! Groß und Klein
Restaurants Rothaus Seeterrassen gefeiert. sind aufgerufen, sich selbst mithilfe von leeren Kisten in die Höhe
Weitere Informationen unter: www.mainau.de zu stapeln! Selbstverständlich von unseren kompetenten Trainern
Vorplatz Rothaus Seeterrassen gesichert!
Sonntag, 23. Juni 2019, ab 11.00 Uhr: Seefest mit Rothaus - Früh-
schoppen mit Musik & Tanz. Mit der Insel Mainau und der Brauerei Volksbank eG Konstanz | BLZ: 69291000 | Kto: 227184604 |
Rothaus in den Vormittag starten: Eröffnet wird der Frühshoppen IBAN: DE93692910000227184604 | BIC: GENODE61RAD
um 11.00 Uhr mit einem traditionellem Faßanstich. Inselgäste wer-
den mit badischen Spezialitäten, erfrischenden Rothausbieren und Erlebniswald Trainer Alexander Rauser ist 10 Kisten hoch geklettert
geselliger Gastfreundschaft verwöhnt. Für die musikalische Unter-
haltung sorgt der Musikverein Wollmatingen. Wer lieber im Wald inmitten von Bäumen klettern möchte, kann das
Weitere Informationen unter www.mainau.de/veranstaltungskalen- selbstverständlich auch tun, und zwar im Kletterpark des Erlebnis-
der.html, Insel Mainau, Rothaus Seeterrassen waldes Mainau. Voraussetzungen für den Kletterwald: Körpergröße:
Freitag, 28. Juni 2019, 20.00 Uhr: Jazz unter Palmen - Andrea Mo- ab 1,40 Meter, Alter: ab 10 Jahren, festes Schuhwerk
tis Quintet. Die Veranstaltungsreihe „Jazz unter Plamen“ präsentiert
hochkarätigen Musikgenuss mit Sommerflair. Auf der Bühne im Öffnungszeiten des Kletterparks im Erlebniswald Mainau
Palmehaus der Insel Mainau steht die 23-jährige Katalanin Andrea Mo-Fr: 13-20 Uhr; Sa / So / Fei: 11-20
Motis, die von der internationalen Presse als neue Hoffnungsträge-
rin des spanischen Jazz.und als „Lady Jazz“ oder „fée trompète“ gefei- Achtung: tagesaktuelle Öffnungszeiten aufgrund der Witterung
ert wird. Bereits auf über einem Dutzend Alben hat Motis ihr Talent und Informationen zur letzten Sicherheitseinweisung unter
demonstriert. Sie singt, spielt Trompete, ihre Stimme wird – nicht www.erlebniswald-mainau.de
zuletzt wegen ihres erstaunlich lässigen Timings – oft mit der von
Norah Jones verglichen. (Der Biergarten St. Katharina hat freitags von 15 – 19 Uhr,
Tickets sind im Vorverkauf über das Mainau Servicezentrum Tel: + 49 am Wochenende und an den Feiertagen von 11-19 Uhr geöffnet.
7531 303-303, per E-Mail an info@mainau.de oder direkt über das Mehr Infos unter www.mainau.de.)
Ticketportal www.reservix.de erhältlich.
Weitere Informationen unter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Insel Mainau, Palmenhaus PRIMO-KLEINANZEIGEN
bis Sonntag, 22. September 2019, 10.00 bis 17.00 Uhr: Ausstellung
„Astronomie für Alle“. Passend zum Jahresmotto 2019 präsentiert
die Lennart-Bernadotte-Stiftung noch bis zum 22. September die Aus-
KLEIN ABER OHO!
stellung „Astronomie für Alle“ auf Schloss Mainau, die auf spannende Mit einer Kleinanzeige finden Sie den
Art und Weise den Geheimnissen des Universums auf die Spur geht. Traumjob oder bringen Ihr altes Sofa
Mit interaktiven Exponaten wird die Sternen- und Planetenkunde für an den Mann.
Kinder und Erwachsene erfahrbar gemacht. So werden grundlegen-
de Konzepte der Astronomie spielerisch erläutert. Die Ausstellung WIR SIND FÜR SIE DA!
„Astronomie für Alle“ wurde vom Haus der Astronomie und dem · Tel. 07771 / 9317-11
Max-Planck-Institut für Astronomie konzipiert und gestaltet. · Fax 07771 / 9117-40
Weitere Informationen unter www.mainau.de/veranstaltungskalen- · anzeigen@primo-stockach.de
der.html, Insel Mainau, Schloss
Seite 10 [ Mittwoch, 22. MAI 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 22. MAI 2019 [ Seite 11
Vortragsreihe des Hospizvereins
Der Hospizverein Konstanz lädt im Rahmen seiner aktuellen Vor-
tragsreihe am Freitag, 24. Mai um 19.30 Uhr zur Lesung „Wie ich ster-
ben werde, fängt heute an“ in seine Geschäftsstelle, Talgartenstraße
2, Konstanz ein. Die vielfach ausgezeichnete deutsche Schriftstelle-
rin Sudabeh Mohafez nähert sich essayistisch den Fragen nach Le-
bensgestaltung und Selbstverantwortung im Zusammenhang mit
der Todes-erfahrung. Das Thema der Lesung ist geprägt von eige-
nen Erfahrungen der Autorin. 2018 verstarb ihr Vater in einem sta-
tionären Hospiz in den Niederlanden. Von der Ankündigung seines
nahenden Todes über ihren Besuch an seinem Sterbebett und der
Auseinandersetzung mit der Trauer durchschritt Sudabeh Mohafez
in kurzer Zeit einen Weg, den sie in Ihrem Essay aufgreift. Sie verbali-
siert damit einen mehrstufigen Prozess, den vermutlich viele Betrof-
fene aus verschiedenen Rollen sehr gut kennen.
Ein weiterer Vortrag mit dem Titel „Trauma und Trauer“ findet am
Dienstag, 28. Mai um 19.30 im Astoria-Saal der Volkshochschule im
Landkreis Konstanz statt. Referentin und Traumatherapeutin Stefa-
nie Rösch spricht über Verluste, die mit traumatischen Erfahrungen
gekoppelt sind und dadurch einen gesunden Trauerprozess verhin-
dern. Traumatisierte haben das Gefühl „es“ wird einfach nie besser.
Woran erkennt man, dass eine Traumareaktion vorliegt? Was ist das
Besondere an einem Trauma? Wer kann wie helfen und was kann
man selbst tun? Diese Fragen sind die zentralen Themen des Abends.
Freier Eintritt für beide Vorträge.
Spenden sind willkommen.
Weitere Informationen unter www.hospiz-konstanz.de.
Ende des redaktionellen Teils
Älteres Ehepaar (seit über 40 Jahren in Litzelstetten wohnh.)
sucht 3-Zimmer-Wohnung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Telefon 0 75 31 / 8 07 14 53 ab sofort
Mitarbeiter (m/w/d)
in der Gebäudereinigung für unseren Standort in Konstanz.
Familie mit 3 Personen sucht langfristig AZ: Mo. - Fr. ca. 5 Std. ab 16.00 Uhr
Haus mit Garten zur Miete. Sie haben Erfahrung in der Gebäudereinigung und möchten
Geregeltes Einkommen vorhanden. unser Reinigungsteam unterstützen, dann freut
Email an mwarbeit@t-online.de • Tel. 01573 420 29 13 sich Frau Abel auf Ihre Bewerbung unter
Tel. 0172 - 56 29 36 9 od. schriftl. an:
Dussmann Service Deutschland GmbH
Suche ab sofort Mitscherlichstraße 8 • 79108 Freiburg
stephanie.abel@dussmann.de
bezahlbare Ferienwohnung zur Miete
für mehrere Monate (w./mit kl. Hund)
Tel. 0163 8680823www.bestattungen-deggelmann.de
Neuzugänge Der neue
Škoda T-Cross
Jahres- jetzt bei uns!
wagen
Lassen Sie sich überraschen!
Autohaus Autohaus
Inh. Bernd Brodmann, 78476 Allensbach Inh. Bernd Brodmann, 78476 Allensbach
Tel. 07533/802-0 www.brodmann.de Tel. 07533/802-0 www.brodmann.de
Wir suchen für unsere Standorte in Konstanz
und Überlingen
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d)
zur Unterstützung unserer Anwälte bei sämtlichen
administrativen Angelegenheiten des gewerblichen
Rechtsschutzes.
Wir bieten:
Sehr gute Bezahlung, intensive Einarbeitung,
selbständiges Arbeiten, moderne Arbeitsumgebung,
Gleitzeit, Online-Akte, regelmäßige Teambesprechungen,
internationale Ausrichtung auf Wunsch.
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns unter:
nicole.daub@kanzlei-daub.de
www.kanzlei-daub.deSie können auch lesen
