Luther und die Schweden - EINL ADUNG | INBJUDAN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EINL A DUNG | INB J UDA N
Luther und
die Schweden.
Protestantische
Wirtschaftsethik heute?
Luther och
svenskarna.
Finns det protestantiska
värderingar i näringslivet idag?
Änderungen vorbehalten | Med reservation för ändringar
20. Oktober 2018 | 20 oktober 2018
Königliche Akademie der freien Künste | Konstakademien
St. Gertruds-Kirche | Sankta Gertruds kyrka, Tyska kyrkanKONFERENZ | KONFERENS
Königliche Akademie der freien Künste |
Konstakademien
20. Okt. Fredsgatan 12/ Jakobsgatan 27c,
20 okt. 103 26 Stockholm
15:00 Uhr Begrüßung | Inledningsanförande
Klockan 15.00 Christine Lieberknecht
Ministerpräsidentin a.D., stellv. Vorsitzende des IMLS-Kuratoriums
F.d. regeringschef i delstaten Thüringen, Vice ordförande
i IMLS-styrelsen
Grußwort | Välkomstanförande
Botschafter Dr. Hans-Jürgen Heimsoeth
Deutsche Botschaft Stockholm
Ambassadör, Tyska ambassaden Stockholm
Grußwort | Välkomstanförande
Ingemar Wareborn
Geschäftsführender Gesellschafter der Bodafors Industrier AB
Verkställande direktör i Bodafors Industrier AB
15:30 Uhr Einstiegsimpuls für das Podiumsgespräch
Klockan 15.30 Introduktion till paneldebatten
Luther und die Schweden.
Protestantische Wirtschaftsethik heute?
Luther och svenskarna.
Finns det protestantiska värderingar
i näringslivet idag?
Per Svensson
Autor von „Freiheit, Gleichheit, Reformation!
500 Jahre mit Luther“, Politischer Redakteur, Dagens Nyheter
Författare till „Frihet, jämlikhet, reformation!
500 år med Luther.“, Politisk redaktör, Dagens Nyheter
16:00 Uhr Podiumsgespräch | Paneldebatt
Klockan 16.00
Per Svensson
Autor von „Freiheit, Gleichheit, Reformation!
500 Jahre mit Luther“, Politischer Redakteur, Dagens Nyheter
Författare till „Frihet, jämlikhet, reformation!
500 år med Luther.“, Politisk redaktör, Dagens Nyheter
Wanja Lundby-Wedin
Erste stellvertretende Vorstandsvorsitzende
der schwedischen Kirche, Ehemalige Vorsitzende des
Schwedischen Gewerkschaftsbundes
Förste vice ordförande i Svenska kyrkans styrelse
F.d. ordförande i LO
Martin Kauffner
CFO/ Mitglied der Geschäftsleitung Lidl Schweden
CFO/ Medlem i företagsledningen Lidl SverigeSignhild Arnegård Hansen
Gründerin von Svenska Lantchips und ehemalige Vorsitzende
der Schwedischen Wirtschaft
Grundare av Svenska Lantchips och f.d. ordförande i
Svenskt Näringsliv
Prof. Dr. Steven Hildemann
Merck, Global Chief Medical Officer,
Senior Vice President, Head Global Patient Safety
Professor der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Professor vid Albert-Ludwigs-Universitetet Freiburg
Moderation: Dr. Michael J. Inacker
Vorstandsvorsitzender IMLS
Ordförande i ledningsgruppen IMLS
17:30 Uhr Pause
Klockan 17.30 Paus
FESTAKT | CEREMONI
St. Gertruds-Kirche | Sankta Gertruds kyrka,
20. Okt. Tyska kyrkan
20 okt. Svartmangatan 16, 111 29 Stockholm
18:30 Uhr Willkommen | Välkomstanförande
Klockan 18.30 Pfarrer | kyrkoherde Jörg Weißbach
St. Gertruds-Kirche
Sankta Gertruds kyrka, Tyska kyrkan
Begrüßung | Inledningsanförande
Dr. Michael J. Inacker
Vorstandsvorsitzender IMLS
Ordförande i ledningsgruppen IMLS
18:45 Uhr Festrede | Högtidstal
Klockan 18.45 „Ist der Schwede ein Mensch?“
Und wenn ja: mit oder ohne Luther?
„Är svensken människa?“
Och om så är fallet: med eller utan Luther?
Henrik Berggren
Schriftsteller und Journalist
Mitautor des Buches „Ist der Schwede ein Mensch?:
Was wir von unseren nordischen Nachbarn lernen
können und wo wir uns in ihnen täuschen“
Författare och journalist
Medförfattare till boken „Är svensken människa?:
Gemenskap och oberoende i det moderna Sverige.“
19:15 Uhr Verleihung der LutherRose 2018
Klockan 19.15 der Internationalen Martin Luther Stiftung
für gesellschaftliche Verantwortung und
UnternehmerCourage
Utdelning av Internationella Martin
Lutherstiftelsens Lutherros 2018 för
samhällsansvar och modigt entreprenörskapEinführung | Inledning
Dr. Thomas A. Seidel
Geschäftsführender Vorstand IMLS
Generalsekreterare IMLS
Laudatio | Tal till pristagaren
Staffan Carlsson
Schwedischer Botschafter a.D., Mitglied des IMLS-Kuratoriums
F.d. ambassadör, Ledamot i IMLS-styrelesen
Dankeswort | Tacktal
Kenneth Bengtsson
Aufsichtsratsvorsitzender von Clas Ohlson, Ahlsell,
Systembolaget, World Childhood Foundation,
Ersta Diakoni und Vorsitzender von EuroCommerce
Styrelseordförande i Clas Ohlson, Ahlsell,
Systembolaget, World Childhood Foundation,
Ersta Diakoni, President EuroCommerce
Schlusswort | Slutord
Nicola Beer
Mitglied des IMLS-Kuratoriums
Ledamot i IMLS-styrelsen
20:00 Uhr Empfang | Mottagning
Klockan 20.00
Sonntag, 21. Oktober 2018
(fakultativ)
Söndag, 21 oktober 2018
(för den som så önskar)
9:00 Uhr Stadtführung Gamla Stan
Klockan 9.00 Guidad tur i Gamla Stan
Trutz von Ahlefeld
Vorstandsvorsitzender der Deutschen Gesellschaft zu Stockholm
Styrelseordförande i Deutsche Gesellschaft zu Stockholm
11:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Klockan 11.00 mit Pfarrer Jörg Weißbach
St. Gertruds-Kirche
Svartmangatan 16, 111 29 Stockholm
Nattvardsgudstjänst
med kyrkoherden Jörg Weißbach
Sankta Gertruds kyrka, Tyska kyrkan
Svartmangatan 16, 111 29 StockholmKonferenzsprache: Deutsch und Schwedisch
Konferensens språk: tyska och svenska
Aufgrund der begrenzten Zimmerkapazität während des
Veranstaltungswochenendes in Stockholm empfehlen wir die
zeitnahe Buchung eines Hotelzimmers. Eine Empfehlung von
Hotels in unmittelbarer Nähe zu den Veranstaltungsorten fin-
den Sie auf unserer Website unter: www.luther-stiftung.org
På grund av det begränsade antalet rum under
www.diemar-jung-zapfe.de
evenemangshelgen i Stockholm rekommenderar vi att
boka hotell inom kort. Rekommenderade hotell i direkt
närhet till platsen för evenemanget hittar du på vår
webbplats på: www.luther-stiftung.orgM it der LutherRose für gesellschaftliche Verantwor-
tung und UnternehmerCourage ehrt die Internati-
onale Martin Luther Stiftung deutsche und internationale
Persönlichkeiten, die in beispielgebender Weise mit ihrem
Leben und beruflichen Wirken die reformatorische Tradi-
tion von Freiheit und Verantwortung für das Gemeinwohl
eingesetzt haben.
M ed priset Lutherrosen för samhällsansvar och
modigt entreprenörskap hedrar Internationella
Martin Lutherstiftelsen tyska och internationella
personligheter som genom sitt liv och sin yrkesverksamhet
på ett föredömligt sätt och i reformationens tradition av
frihet och ansvar engagerat sig för det allmänna bästa.
Preisträger der LutherRose | Pristagare av LutherRose
2018 Kenneth Bengtsson
2017 Nicola Leibinger-Kammüller
2016 Niels Due Jensen
2015 Ulla Unseld-Berkéwicz
2014 Dietrich Pestalozzi
2013 Peter Gauweiler
2012 Jon Baumhauer
2011 Dirk Ippen
2010 Gabriella Grillo
2009 Hans-Peter Keitel
2008 Heinz-Horst Deichmann
Internationale Martin Luther Stiftung
Ev. Augustinerkloster zu Erfurt
Augustinerstr. 10 anmeldung@luther-stiftung.org
99084 Erfurt www.luther-stiftung.orgHERZLICH WILLKOMMEN!
HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN!
Im Rahmen der 11. LutherKonferenz lädt die Internationale
Martin Luther Stiftung zur feierlichen Verleihung der
LutherRose 2018 ein.
Inom ramen för den elfte Lutherkonferensen inbjuder
Internationella Martin Lutherstiftelsen till prisceremoni
för Lutherrosen 2018.
Dr. Michael J. Inacker Alexander von Witzleben
Vorstandsvorsitzender IMLS Vorsitzender des IMLS-Kuratoriums
Ordförande i ledningsgruppen IMLS Ordförande i IMLS-styrelsen
Datum Samstag, 20. Oktober 2018
Anlässlich des 535. Geburtstages von Martin Luther
LutherKonferenz
Zeit 15:00 Uhr
Ort Königliche Akademie der freien Künste
Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27c, 103 26 Stockholm
Festakt zur Verleihung der LutherRose 2018
Zeit 18:30 Uhr
Ort St. Gertruds-Kirche, Deutsche Kirche
Svartmangatan 16, 111 29 Stockholm
Datum Lördag, 20 oktober 2018
Med anledning av Martin Luthers 535:e födelsedag
Lutherkonferens
Tid Klockan 15.00
Plats Konstakademien
Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27c, 103 26 Stockholm
Prisceremoni för Lutherrosen 2018
Tid Klockan 18.30
Plats Sankta Gertruds kyrka, Tyska kyrkan
Svartmangatan 16, 111 29 StockholmBitte senden Sie Ihre Anmeldung bis zum 05.10.2018 per Post oder an:
Vänligen skicka din anmälan till senast 05/10-2018 per post eller till:
Bitte
Fax: +49 361 644 187 49 frankieren
E-Mail | E-post: anmeldung@luther-stiftung.org
ANMELDUNG | ANMÄLAN
Vänligen
Ja, ich nehme an der 11. LutherKonferenz am 20.10.2018 mit einer Begleitperson teil.
frankera
Ja, jag deltar i 11:e LutherKonferensen 20/10-2018 med en medföljande.
Ja, ich nehme am Festakt zur Verleihung der LutherRose 2018 am 20.10.2018
mit einer Begleitperson teil.
Ja, jag deltar i prisceremonin för LutherRose 2018 den 20/10-2018 med en medföljande
Titel Vor- und Zuname | För-och efternamn E-Mail
Institution / Unternehmen | Företag Position
Internationale Martin Luther Stiftung
Anschrift | Adress PLZ | Post-nr, Ort Staat | Stat
Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erhält die Internationale Martin Luther Stiftung die Berechtigung, gegebenenfalls von Ihnen und Ihrer Begleitung ohne Ev. Augustinerkloster zu Erfurt
besondere Vergütung Bild- und/oder Tonaufnahmen herzustellen und diese selbst oder durch Dritte auszustrahlen und in audiovisuellen sowie Printmedien zu
nutzen. Datenschutzhinweis: Ihre Angaben werden von uns ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Anmeldung, die Durchführung der Veranstaltung sowie ggf.
Augustinerstr. 10
für den Versand von Stiftungsinformationen verwendet. 99084 Erfurt
Med deltagandet i evenemanget får stiftelsen Internationale Martin Luther Stiftung rätt att i förekommande fall utan särskild ersättning ta bilder och/eller spela
in ljud av dig och den medföljande personen och att sprida dessa antingen själv eller genom tredje part samt att använda dem i audiovisuella och printmedier. GERMANYSie können auch lesen
