Machen Sie aus Ihrem vorhandenen Fernseher einen ISIO-NetSeher - IS IO Echtes HD-Fernsehen und das Beste aus dem Internet
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frühjahr/Sommer 2014
Machen Sie aus Ihrem vorhandenen
Fernseher einen ISIO-NetSeher
Genial einfach bedienbar
ISIO
er ns ehen
Echtes HD -F este
un d da s B
er ne t
aus dem Int
www.technisat.de
Fernsehen neu entdecken
Höchster Komfort. Brillante
Bilder. Kristallklarer Klang.
Zeitversetztes Fernsehen. Radio aus aller
Welt. Kino auf Knopfdruck.
Apps. Zugriff auf verpasste Sendungen.
Interaktives
Online Shopping.
Musikfernsehen. Individuelle
Inhalte. Die Summe aller Vorteile.
Qualität Made in Germany.
2
Inhalt
Inhaltsübersicht
Auf einen Blick
Qualität Made in Germany������������������������������������������������������������������������� Seite 4-5 SiehFern INFO������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 34-35
TechniFamily����������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 36-37
TechniSat ISIO-Digitalreceiver ����������������������������������������������������������� Seite 6-9
DigiCorder ISIO S������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 10-11 TV trifft Internet������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 38-39
DIGIT ISIO S Edition������������������������������������������������������������������������������������ Seite 12-13 Video-on-Demand���������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 40
TechniStar S3 ISIO���������������������������������������������������������������������������������������� Seite 14-15 HbbTV�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 41
DIGIT ISIO S2��������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 16-17 Mediatheken/ISIO Apps�������������������������������������������������������������������������� Seite 42-43
DigiCorder ISIO C����������������������������������������������������������������������������������������� Seite 18-19 ISIOlive������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 44-45
DIGIT ISIO C����������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 20-21 watchmi���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 46-47
TechniStar K2 ISIO��������������������������������������������������������������������������������������� Seite 22-23
Heimnetzwerk����������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 48-49
HD-Fernsehen und Digitalradio����������������������������������������������������� Seite 24-25 Multimediale Vernetzung����������������������������������������������������������������������� Seite 50-51
HDTV���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 26-27
Zubehör��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 52-56
Digitaler Videorekorder (DVR / DVRready)������������������������������������� Seite 28
ISIO-Apps: TV-optimiertes Internet������������������������������������������������������ Seite 57
Timeshift�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite 29
Glossar������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 58-59
MyTechniSat-App������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 30-31
DigiButler Bedienkonzept����������������������������������������������������������������������� Seite 32-33
www.technisat.de 3
Fair denken, fair
produzieren, fair handeln
TechniSat – Qualität Made in Germany
TechniSat-Standorte Mit Ihren Kaufentscheidungen beeinflussen welt. So setzt TechniSat seit Unterneh-
in Deutschland: Sie jeden Tag nicht nur Ihr eigenes Leben, mensgründung auf das Know-how und
sondern auch das Leben vieler anderer die Kompetenz seiner Arbeitnehmer am
Menschen in Deutschland, in Europa und Standort Deutschland und sichert Arbeits-
der ganzen Welt. plätze und Lebensqualität in Deutschland.
Helfen auch Sie mit, Deutschland im posi-
Hamburg
Durch nachhaltige Kaufentscheidungen tiven Sinne mitzugestalten. Unterstützen
Bremen können Sie aktiv darauf Einfluss nehmen, Sie durch nachhaltige Kaufentscheidungen
Wolfsburg
wie und wo etwas hergestellt wird, welche „fair gemachte“ Produkte aus Deutschland
Berlin-Mitte
Folgen die Herstellung für die Umwelt und und leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt
Staßfurt
für die Lebensqualität der an der Produk von Arbeitsplätzen und Lebensqualität in
Ratingen
tion beteiligten Menschen hat. Deutschland.
Dresden
Dippach
Schöneck
Wir legen größten Wert auf ein faires Mit-
Daun einander im Einklang mit unseren Kunden,
Mitarbeitern und natürlich auch der Um-
4
„Wir stellen strenge Anforderungen an die „Mit großer Sorgfalt prüfe ich alle Bestandteile
Bildqualität unserer TV-Geräte. Durch penible der ISIO-NetSeher, damit unsere Kunden tech-
Einmessung der LC-Displays sorge ich dafür, nisch einwandfreie Geräte bekommen.“
dass jedes TV-Gerät mit optimalen Bildeinstel-
lungen das Produktionswerk verlässt.“ Erfahren Sie
Thomas Köhler Ralf Schinköthe mehr über das
Mitarbeiter der EMV-Abteilung im TechniSat Unternehmen
Plattform-Entwickler im TechniSat Forschungs-
Forschungs- und Entwicklungszentrum Dresden. TechniSat.
und Entwicklungszentrum Dresden.
www.technisat.de 5
6
HD-Fernsehen
Ganz schön smart!
TechniSat Digitalreceiver
der ISIO-Familie
Genial einfach bedienbar
HD-Fernsehen und Digital-Radio
Alles integriert. Für das perfekte TV- und Radioerlebnis.
Brillante Bilder mit satten Farben und atemberaubender Detailtiefe sind das eine.
Ein kristallklarer Klang mit effektvollem Surround Sound ist das andere.
Der MultyVision ISIO liefert beides. Perfekt wird Ihr TV- und Radioerlebnis aber
erst dann, wenn alles auf Ihr Kommando hört. Auch das leistet der MultyVision ISIO.
So schauen Sie z. B. Ihr Lieblingsprogramm genau dann, wann Sie es wollen. Entweder
auf Abruf über das Internet, Live im TV oder zeitversetzt über die integrierte Festplatte.
Programmzeitschrift, Jugendschutz,
HD-Receiver und vieles mehr – alles integriert.
„SiehFern INFO“, Ihre digitale Programmzeitschrift, zeigt Ihnen detaillierte
Programminformationen zu dutzenden Sendern direkt am Bildschirm an.
Die TechniFamily-Funktion unterstützt, dass Ihre Kinder nur die Programme
sehen, die für sie geeignet sind. Und digitales Fernsehen empfangen Sie
ganz ohne zusätzlichen Receiver.
7
Können alles.
Außer Sendungen verpassen!
Die ISIO-Digitalreceiver von TechniSat
Fernsehen in HD Lieblingsprogramme aufzeichnen Jugendschutz
Empfangen Sie digitales Fernsehen inklusi- Zeichnen Sie Ihre liebsten TV- und Radiosen- Schützen Sie Ihre Kinder vor unpassenden
ve HDTV über DigitalSat (ISIO-DigitalSat- dungen auf der integrierten (DVR) oder einer Inhalten. Mit der TechniFamily-Funktion kön-
Receiver) oder Kabelfernsehen (ISIO-Digi- externen Festplatte (DVRready) auf und ge- nen Sie jederzeit bestimmen, auf welche Pro-
talKabel-Receiver). Durch die integrierten ben Sie diese jederzeit ohne Qualitätsverlust gramme und wie lange Ihr Kind Zugriff hat.
Entschlüsselungssysteme bzw. CI+ Schnitt- wieder. So verpassen Sie nie wieder Ihr Lieb-
stellen sind alle Geräte auch Pay-TV geeignet lingsprogramm.
(z. B. HD+, Sky etc.). Perfekt im Heimnetzwerk
Urlaubsbilder, Hochzeitsvideos, Lieblings-
Programmzeitschrift am Bildschirm
filme. Die ISIO-Digitalreceiver spielen zahl-
Radiomodus
Sparen Sie sich Ihre Programmzeitschrift. Ru- reiche Formate ab. Egal, ob sich die anzuzei-
Neben Digital-TV empfangen Sie auch Digi- fen Sie bis zu sieben Tage im Voraus detail- genden Daten auf Ihrem PC oder auf einem
talradio über DigitalSat oder Kabelfernsehen. lierte Programminformationen zu dutzenden anderen kompatiblem Gerät, wie z.B. dem
Das klingt toll und spart die Anschaffung ei- Sendern direkt am Bildschirm ab. TechniPad (siehe Seite 56), im Heimnetzwerk
nes zusätzlichen Radiogerätes. befinden.
Fernsehen in HD Radiomodus Lieblingsprogramme Programmzeitschrift Jugendschutz Perfekt im
aufzeichnen am Bildschirm Heimnetzwerk
8
ISIO-Digitalreceiver
HbbTV/Red Button Tausende Internetradiosender Nichts mehr verpassen
Rufen Sie hochauflösende Teletextangebote Empfangen Sie zusätzlich zu digitalen Radio- Mit den ISIO-Digitalreceivern haben Sie Zu-
und zahlreiche neue programmbegleitende programmen über DigitalSat oder Kabelfern- griff auf die Mediatheken der ARD, des ZDF
Multimediainhalte über den roten Knopf Ih- sehen tausende Radioprogramme über das und von Arte. So können Sie zahlreiche Sen-
rer Fernbedienung auf. Internet. dungen auch nach der Ausstrahlung auf Ih-
rem TV-Bildschirm ansehen.
Echtes Internet-Erlebnis ISIO-Apps: TV-optimierte Internetdienste
Kino auf Knopfdruck
Rufen Sie Ihre Lieblingsinternetseiten direkt Rufen Sie zahlreiche für große TV-Bildschir-
am TV-Bildschirm auf. Der integrierte Opera me optimierte Apps wie personalisierbares Sehen Sie was Sie wollen, zu jeder Zeit –
Browser ermöglicht in Kombination mit der Musikfernsehen, Kinovorschauen, Sport- und ohne dafür zur Videothek fahren zu müssen.
modernen Prozessortechnik auch das Abru- Wirtschaftsnachrichten auf Ihrem TV-Bild- Laden Sie Ihre Lieblingsfilme ganz legal und
fen traditioneller Internetseiten. schirm auf. bequem per Knopfdruck von Ihrem Sofa aus
auf Ihren ISIO-Digitalreceiver. Zum Beispiel
über maxdome.
Zusatzinfos zum Echtes Internet- Tausende Internet Nichts mehr Kino auf
ISIO-Apps
Programm Erlebnis radiosender verpassen Knopfdruck
www.technisat.de 9
Genial einfach bedienbar
DigiCorder ISIO S
Das Flaggschiff mit Vollausstattung für digitalen Sat-Empfang
inklusive HDTV, Pay-TV, integrierte Festplatte und Internet
Im HiFi-Baustein-Format, informativem sechs- intuitiv nutzbare Internetfunktionen, Video on
zeiligen LED-Display und der aluminiumgefass- Demand, Mediatheken sowie Zugriff auf interak-
ten Fernbedienung (bei 1.000 GB) ist dieser in- tive Dienste. Das freie Surfen im Netz ist eben-
ternetfähige Festplattenreceiver der TechniSat falls möglich, sodass Sie alle Ihre Lieblingsweb-
DigiCorder-Familie ein echtes Design-Highlight. seiten besuchen können. Über UPnP lässt sich
Neben einem HDTV-Twin-Tuner, einer integrier- der DigiCorder ISIO S perfekt ins Heimnetzwerk
ten 1.000 GB-Festplatte und zahlreichen Mehr- integrieren. Werden Sie
Programm- Zeichnen Sie
wertdiensten bietet der HD+ Receiver zudem direktor! Ihre Lieblings-
sendungen auf
der integrierten
1.000 Gigabyte
Festplatte auf
Anschlüsse
··1
x HDMI® (out)
··3x USB 2.0
Schauen ··2x Common Interface Plus (CI+)
Sie sich den
DigiCorder ISIO S
DigiCorder ··2 x Smartcard-Leser
Standby: < 0,25 W ISIO S im ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
Video an.
··1x Audio-Ausgang digital optisch
··1x YUV (Komponentenausgang)
··1 x SCART
··1x Video Cinch out
Farbe Art.Nr. UVP
··2 x F-Buchse
silber, 1 TB 1001/4725 599,99 €
schwarz, 1 TB 1000/4725 599,99 €
Red Button
Genial einfach bedienbar
10 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle HD+ Sender (HD+ Karte1) im Wert von 60 € im Lieferumfang enthalten)
3 5. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky) über CI+-Modul2)
3 6. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 7. Alle Themenkanäle und persönlichen Kanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Leistungsmerkmale
·· ISIO Internet-Technologie: für zahlreiche TV- ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen
optimierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO und Fernprogrammieren über MyTechniSat-
Internet-Browsing App
·· „SiehFern INFO Plus“ (SFI+): Kostenloser ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillan-
elektronischer Komfort-Programminformati- ten Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
onsdienst (ePID) ·· Twin-Tuner: Zum gleichzeitigen Anschauen
·· watchmi: Einfach per Knopfdruck: Vielfältige und Aufzeichnen von zwei unterschiedlichen
und persönliche Themenkanäle von watchmi Programmen (auch in HDTV)
über die TV-Programmliste ·· DVR: Integrierter digitaler Videorekorder zum
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatz- Aufzeichnen von digitalen TV- und Radiosen-
Top-Features
informationen zum laufenden Programm via dungen
··HDTV-Twin-Tuner Internet ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwal-
··Integrierte Festplatte (1 TB) ·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen tung für Aufzeichnungen
··IP-Modul für Zugriff auf Mediatheken, TV- und Radioprogramme via Satellit (FreiSat- ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
Video on Demand Dienste und Apps Digital) ·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezei-
··ISIO Internet-Browsing, HbbTV und ·· ISIPRO: Automatisches Programmlisten- tenverschiebung im DVR-Modus
Update ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht
ISIOlive (TechniSat Unterhaltungs
·· TechniMatic: Automatisches Software-Update das Verbinden des Geräts mit vielen weiteren
Portal) ·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfigura- UPnP-fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur
··Inklusive HD+ Karte, sowie 2 CI+ tion durch verständliche Dialoge direkt am Übertragung von Multimedia-Inhalten
Schnittstellen (kompatibel z.B. zu Sky) Bildschirm ·· 2 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche
··UPnP/DLNA/Client- & Serverfunktion im ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Verga- Entschlüsselungssysteme
berichtlinien für den Zugang zu einzelnen TV- ·· Nachträgliches Entschlüsseln: Nachträgliches
Heimnetzwerk
und Radioprogrammen sowie weiteren Medien Entschlüsseln verschlüsselt aufgezeichneter
Programminhalte
·· HD+: Vorbereitet für den Empfang von HD+
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Vorbereitet für1):
Moduls geeignet für2):
1) I m Lieferumfang befindet sich eine HD+ Karte, die bereits für 1 Jahr kostenfrei freigeschaltet ist.
2) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein CI+ Modul, eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters. www.technisat.de 11Genial einfach bedienbar
DIGIT ISIO S Edition
Für alle die mehr wollen als nur Fernsehen: Perfekt für Unterhal-
tung über DigitalSat inklusive HDTV, Pay-TV und Internet
Der leistungsstarke DIGIT ISIO S Edition bietet ßen Sie intuitiv nutzbare Internet-Funktionen für
atemberaubende Bilder in Full HD und unter- vielfältigste IP-basierte, interaktive Dienste wie z.
stützt mit serienmäßigem HDTV-Twin-Tuner die B. Video-on-Demand, Mediatheken oder H bbTV.
Aufzeichnung digitaler Programme über USB 2.0 Als besondere Ausstattung gehört die Fernbedie-
und eSATA – zeitversetztes Fernsehen inklusive. nung TechniControl Plus in gebürsteten Alumini-
Zahlreiche nützliche Mehrwertdienste und eine um mit beleuchteten, alphanumerischen Tasten
außergewöhnliche Schnittstellenausstattung ga- zum Lieferumfang des DIGIT ISIO S Edition.
rantieren perfekten TV-Komfort. Zusätzlich genie-
Anschlüsse
··1
x HDMI® (out)
··3x USB 2.0
··1 x eSATA
DIGIT ISIO S Edition ··2x Common Interface Plus (CI+)
Schauen
Sie sich den inklusive ··2 x Smartcard-Leser
DIGIT ISIO S Edition DIGIT ISIO S TechniControl Plus
Standby: < 0,3 W im Video an. ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
··1x Audio-Ausgang digital optisch
··1x Audio-Ausgang analog
··1x YUV (Komponentenausgang)
Farbe Art.Nr. UVP ··1 x SCART
silber 2501/4752 349,99 €
··1x Video Cinch out
schwarz 2500/4752 349,99 € ··1x Ethernet 10/100 (RJ-45)
··2 x F-Buchse
Genial einfach bedienbar
Red Button
12 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle HD+ Sender (HD+ Karte1) im Wert von 60 € im Lieferumfang enthalten)
3 5. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky) über CI+-Modul2)
3 6. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 7. Alle Themenkanäle und persönlichen Kanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Werden Sie Zeichnen
Programm- Sie Ihre
direktor! Lieblings-
sendungen auf
einen externen
Datenträger
auf
Zubehör: Seite 55
Leistungsmerkmale
·· ISIO Internet-Technologie: Für zahlreiche TV- ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillan-
optimierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO ten Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
Internet-Browsing ·· Twin-Tuner: Zum gleichzeitigen Anschauen
·· watchmi: Einfach per Knopfdruck: Vielfältige und Aufzeichnen von zwei unterschiedlichen
Themenkanäle und persönliche Kanäle von Programmen (auch in HDTV)
watchmi über die TV-Programmliste ·· DVRready: Digitale Videorekorderfunktion via
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatz- USB zur Aufzeichnung von TV- und Radiopro-
informationen zum laufenden Programm via grammen auf einen externen Datenträger (z.B.
Internet USB-Festplatte oder USB-Stick)
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwal-
Top-Features TV- und Radioprogramme via Satellit (FreiSat- tung für Aufzeichnungen
··HDTV-Twin-Tuner Digital) ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
··Digitale Videorekorder-Funktion via USB ·· „SiehFern INFO Plus“ (SFI+): Kostenloser ·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezei-
(DVRready) elektronischer Komfort-Programminformations- tenverschiebung im DVR-Modus
dienst (ePID) ·· 2 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche
··IP-Modul für Zugriff auf Mediatheken,
·· ISIPRO: Automatisches Programmlisten-Update Entschlüsselungssysteme
Video on Demand Dienste und Apps
·· TechniMatic: Automatisches Software-Update ·· Nachträgliches Entschlüsseln: Nachträgliches
·· ISIO Internet-Browsing, HbbTV und ·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfiguration Entschlüsseln verschlüsselt aufgezeichneter
ISIOlive (TechniSat Unterhaltungs Portal) durch verständliche Dialoge direkt am Bild- Programminhalte
··Inklusive TechniControl Plus Alu-Fernbe- schirm ·· HD+: Vorbereitet für den Empfang von HD+
dienung ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Vergabe- ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht
richtlinien für den Zugang zu einzelnen TV- und das Verbinden des Geräts mit vielen weiteren
··Inklusive HD+ Karte, sowie 2 CI+
Radioprogrammen für optimalen Jugendschutz UPnP-fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur
Schnittstellen (kompatibel zu Sky) ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen Übertragung von Multimedia-Inhalten
··UPnP/DLNA/Client- & Serverfunktion und Fernprogrammieren über MyTechniSat-App ·· Heimnetzwerk: Zugriff auf Dateifreigaben
im Heimnetzwerk sämtlicher Windows-, Apple- und LINUX-Geräte
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Vorbereitet für1):
Moduls geeignet für2):
1) I m Lieferumfang befindet sich eine HD+ Karte, die bereits für 1 Jahr kostenfrei freigeschaltet ist.
2) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein CI+ Modul, eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters. www.technisat.de 13Genial einfach bedienbar
TechniStar S3 ISIO
DigitalSat-Empfang inklusive HDTV, Pay-TV und Internet
Der TechniStar S3 ISIO bringt atemberau- zeichnung digitaler TV- und Radioprogram-
bende Bilder in Full-HD auf Ihren Fernseh- me über USB auf einen externen Datenträ-
schirm. Darüber hinaus greifen Sie bequem ger - auch in HDTV und mit Timeshift. Mit
über ihre Fernbedienung auf intuitiv nutz- umfangreichen Multimedia-Fähigkeiten,
bare ISIO-Internetfunktionen für interakti- integrierter CI+ Schnittstelle sowie den
ve Dienste wie z. B. Video-on-Demand, Me- zahlreichen digitalen Mehrwertdiensten
diatheken oder HbbTV zu. Damit macht der von TechniSat bietet der TechniStar S3 ISIO
TechniStar S3 ISIO jeden Fernseher zum maximale Funktionsbreite und besten Be-
ISIO-NetSeher und unterstützt die Auf- nutzerkomfort.
Anschlüsse
··1x HDMI® (out)
··2x USB 2.0
Schauen ··1x Common Interface Plus (CI+)
Sie sich den
TechniStar S3 ISIO ··1 x Smartcard-Leser
TechniStar S3 ISIO im Video an. ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
Standby: < 0,2 W
··1 x SCART
··1 x F-Buchse
Farbe Art.Nr. UVP ··1x Anschluss für ext. Infrarot-Empfänger
silber 0001/4748 199,99 €
schwarz 0000/4748 199,99 €
Genial einfach bedienbar
Red Button
14 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky, HD+, etc.) über CI+-Modul1)
3 5. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 6. Alle Themenkanäle und persönlichen Kanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Werden Sie Zeichnen
Programm- Sie Ihre
direktor! Lieblings-
sendungen auf
einen externen
HTV-Life®-Gütesiegel für
Datenträger Produkte ohne „geplante
auf lebensdauerbegrenzende
Sollbruchstellen.“
Zubehör: Seite 55
Leistungsmerkmale
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen TV- und ·· DVRready: Digitale Videorekorderfunktion via USB
Radioprogramme via Satellit (FreiSat-Digital) zur Aufzeichnung von TV- und Radioprogrammen
·· ISIO Internet-Technologie: für zahlreiche TV-opti- auf einen externen Datenträger (z. B. USB-Festplatte
mierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO Internet- oder USB-Stick)
Browsing ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwaltung für
·· watchmi: Einfach per Knopfdruck: Vielfältige und Aufzeichnungen
persönliche Themenkanäle von watchmi über die ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
TV-Programmliste ·· Perfect Recording: Erkennung von
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatzinfor- Sendezeitenverschiebung im DVR-Modus
Top-Features mationen zum laufenden Programm via Internet ·· CI+: Für zusätzliche Entschlüsselungssysteme
·· H
DTV-Tuner ·· „SiehFern INFO Plus“ (SFI+): Kostenloser elektroni- ·· Camping: Camping Betrieb durch 230V/12V-An-
··Digitale Videorekorder-Funktion via USB scher Komfort-Programminformationsdienst (ePID) schluss möglich
·· ISIPRO: Automatisches Programmlisten-Update ·· HD-XTRA: HD-XTRA für größtmögliche HDTV-
(DVRready) inkl. TimeShift
·· TechniMatic: Automatisches Software-Update Programmvielfalt
··Internetfunktionalität (ISIO): Zugriff
·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfiguration durch ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht das
auf das Internet, Mediatheken, Online- verständliche Dialoge direkt am Bildschirm Verbinden des Geräts mit vielen weiteren UPnP-
Videotheken (VoD) und ISIO Internet- ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Vergabericht- fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur Übertragung
Browsing linien für den Zugang zu einzelnen TV- und Radiopro- von Multimedia-Inhalten
··inklusive 1 CI+ Schnittstelle grammen sowie weiteren Medien ·· Heimnetzwerk: Zugriff auf Dateifreigaben sämtli-
·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen und cher Windows-, Apple- und LINUX-Geräte
kompatibel zu z. B. Sky und HD+
Fernprogrammieren über MyTechniSat-App ·· Conax: Integriertes Conax-Entschlüsselungssystem
··Netzwerk- und USB-Schnittstelle ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillanten für Pay-TV/Pay-Radio
·· U PnP/DLNA/Clientfunktion für Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
Heimvernetzung
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Moduls geeignet für1):
1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein CI+ Modul, www.technisat.de 15
eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.Genial einfach bedienbar
DIGIT ISIO S2
HDTV-DigitalSat-Receiver mit Twin-Tuner, ISIO Internet-
Funktionalität inkl. watchmi und Videorekorderfunktion für
Aufnahmen auf externe Datenträger oder im Netzwerk
Der Digit ISIO S2 ist ein DigitalSat-Receiver fältigen interaktiven Diensten wie z. B. ISIO
der Premiumklasse. Der DigitalSat-Recei- Internet-Browsing, Video-on-Demand, Me-
ver liefert ein fantastisches Fernsehbild in diatheken oder HbbTV. Mit watchmi erwei-
Full HD und unterstützt mit serienmäßi- tern Sie Ihre Programmlisten um spannen-
gem HDTV-Twin-Tuner die Aufzeichnung de Themenkanäle direkt aus dem Internet
digitaler Programme über USB oder Netz- und persönliche TV-Kanäle, die Sendungen
werkspeicher – zeitversetztes Fernsehen ganz nach Ihren Vorlieben aufnehmen und
inklusive. Dabei bietet das Gerät alle Vorzü- bereit stellen.
ge der ISIO Internet-Funktionalität mit viel-
Anschlüsse
··1x HDMI® (out)
··3x USB 2.0 (gesamt)
NEU: Lieferbar ab ··1x Common Interface Plus (CI+)
Juli/August 2014 ··1 x Smartcard-Leser
DIGIT ISIO S2 ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
Standby: < 0,5 W
··1x Audio-Ausgang digital optisch
··1x Audio-Ausgang analog (rechts / links)
Farbe Art.Nr. ··1x Scart Mini SCART
silber 0001/4756 ··1x Ethernet 10/100 (RJ-45)
schwarz 0000/4756
··2 x F-Buchse
··1x Anschluss für ext. Infrarot-Empfänger
Genial einfach bedienbar
Red Button
16 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle Pay-TV Kanäle (z.B. Sky, HD+, etc.) über CI+-Modul1)
3 5. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 6. Alle Themenkanäle und persönlichen Kanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Zeichnen
NEU Sie Ihre
Lieblings-
sendungen auf
einen externen
Datenträger oder
auf Netzwerk-
speicher auf
Leistungsmerkmale
·· ISIO Internet-Technologie: Für zahlreiche TV-optimier- ·· DVRready: Digitale Videorekorderfunktion via USB
te Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO Internet-Browsing zur Aufzeichnung von TV- und Radioprogrammen auf
·· watchmi: Einfach per Knopfdruck: Vielfältige Themen- einen externen Datenträger (z. B. USB-Festplatte oder
kanäle und persönliche Kanäle von watchmi über die USB-Stick)
TV-Programmliste ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwaltung für
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatzinformati- Aufzeichnungen
onen zum laufenden Programm via Internet ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen TV- und ·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezeitenver-
Radioprogramme via Satellit (FreiSat-Digital) schiebung im DVR-Modus
Top-Features ·· „SiehFern INFO Plus“ (SFI+): Kostenloser elektroni- ·· 1 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche Entschlüs-
·· H
DTV-Twin-Tuner scher Komfort-Programminformationsdienst (ePID) selungssysteme
··Digitale Videorekorder-Funktion via ·· ISIPRO: Automatisches Programmlisten-Update ·· Nachträgliches Entschlüsseln: Nachträgliches Ent-
·· TechniMatic: Automatisches Software-Update schlüsseln verschlüsselt aufgezeichneter Programmin-
USB (DVRready)
·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfiguration durch halte
··IP-Modul für Zugriff auf Mediathe-
verständliche Dialoge direkt am Bildschirm ·· Camping: Camping Betrieb durch 230V/12V-Anschluss
ken, Video on Demand Dienste und ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Vergaberichtlini- möglich
ISIO Internet-Browsing en für den Zugang zu einzelnen TV- und Radioprogram- ·· HD-XTRA: HD-XTRA für größtmögliche HDTV-Pro-
··UPnP/DLNA/Client- & Serverfunktion men für optimalen Jugendschutz grammvielfalt
im Heimnetzwerk ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen und ·· DolbyDigital+
Fernprogrammieren über MyTechniSat-App ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht das
·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillanten Verbinden des Geräts mit vielen weiteren UPnP-fähigen
Farben und beeindruckender Tiefenschärfe Geräten im Heimnetzwerk zur Übertragung von
·· Twin-Tuner: Zum gleichzeitigen Anschauen und Multimedia-Inhalten
Aufzeichnen von zwei unterschiedlichen Programmen ·· Heimnetzwerk: Zugriff auf Dateifreigaben sämtlicher
(auch in HDTV) Windows-, Apple- und LINUX-Geräte
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Moduls geeignet für1):
1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein CI+ Modul, www.technisat.de 17
eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.Genial einfach bedienbar Bestens geeignet für die größte
HD-Programmvielfalt2).
DigiCorder ISIO C
Das Flaggschiff mit Vollausstattung für digitalen Kabel-
Empfang inklusive HDTV, Pay-TV, integrierte Festplatte
und Internet
Mit dem internetfähigen HDTV-Festplattenre- Demand, Mediatheken und HbbTV. Das freie
ceiver DigiCorder ISIO C empfangen Sie Pro- Surfen im Netz ist ebenfalls möglich, so dass
gramme in brillanter SD- und HDTV-Qualität Sie alle Ihre Lieblingswebseiten besuchen kön-
über das digitale Kabelnetz. Neben seinem se- nen. Mit einem geprägten Metall-Chassis im
rienmäßigen HDTV-Twin-Tuner, integriertem klassischen 19‘‘-Format, edlem sechszeiligen
digitalen Videorekorder (DVR), zahlreichen LED-Display und der aluminiumgefassten
Mehrwertdiensten und außergewöhnlicher Fernbedienung mit beleuchteten, alphanu- 1)
Schnittstellenausstattung bietet der Festplat- merischen Tasten ist der DigiCorder ISIO C
tenreceiver ein interaktives TV-Erlebnis über ein echtes Design-Highlight.
intuitiv nutzbare Internet-Dienste, Video-on-
Anschlüsse
··1x HDMI (out)
··3x USB 2.0 (gesamt)
Schauen ··2x Common Interface Plus (CI+)
DigiCorder ISIO C Sie sich den ··2 x Smartcard-Leser
Standby: 0,25 W DigiCorder
ISIO C im ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
Video an.
··1x Audio-Ausgang digital optisch
··1x Audio-Ausgang analog (rechts / links)
··1x YUV (Komponentenausgang)
··1 x Scart
Farbe Art.Nr. UVP ··1x Video Cinch out
silber, 1 TB 1001/4775 599,99 €
··1x Ethernet 10/100 (RJ-45)
schwarz, 1 TB 1000/4775 599,99 €
··2x IEC-Anschluss (Loop through)
Genial einfach bedienbar
18 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky) über CI+-Modul1)
3 5. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 6. Alle Themenkanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Werden Sie
Programm- Zeichnen Sie
direktor! Ihre Lieblings-
sendungen auf
der integrierten
1.000 Gigabyte
Festplatte auf
Leistungsmerkmale
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen
TV- und Radioprogramme via Kabelfernsehen und Fernprogrammieren über MyTechniSat App
·· ISIO Internet-Technologie: für zahlreiche TV- ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillan-
optimierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO ten Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
Internet-Browsing ·· Twin-Tuner: Zum gleichzeitigen Anschauen
·· watchmi: Einfach per Knopfdruck: Vielfältige und Aufzeichnen von zwei unterschiedlichen
Themenkanäle von watchmi über die TV- Programmen (auch in HDTV)
Programmliste ·· DVR: Integrierter digitaler Videorekorder zum
Top-Features
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatz- Aufzeichnen von digitalen TV- und Radiosen-
·· DigitalKabel-Receiver mit HDTV-Twin-Tuner
informationen zum laufenden Programm via dungen
··ISIO Internet-Technologie: Zugriff auf das Internet ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwal-
Internet, Mediatheken, Online-Videothe- ·· „SiehFern INFO Plus“ (SFI+): Kostenloser tung für Aufzeichnungen
ken (VoD), HbbTV, Apps und ISIO-Internet- elektronischer Komfort-Programminformati- ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
Browsing onsdienst (ePID)
·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezei-
··Integr. 1 TB Festplatte, digitaler Videore- ·· ISIPRO Kabel: Automatische Information über tenverschiebung im DVR-Modus
Programmänderungen im Kabelnetz
korder (DVR) inkl. Timeshift sowie paral- ·· 2 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche
leles Aufzeichnen von zwei verschiedenen ·· TechniMatic: Automatisches Software-Update Entschlüsselungssysteme
Programmen ·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfigura- ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht
tion durch verständliche Dialoge direkt am das Verbinden des Geräts mit vielen weiteren
··Conax Entschlüsselung mit Chipset-Pairing Bildschirm UPnP-fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur
und 2 CI+ Schnittstellen (kompatibel z. B.
·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Verga- Übertragung von Multimedia-Inhalten
zu Kabel Deutschland, Unitymedia, Sky und berichtlinien für den Zugang zu einzelnen TV- ·· Conax: Integriertes Conax-Entschlüsselungs-
anderen) und Radioprogrammen sowie weiteren Medien system für Pay-TV/Pay-Radio
3 Jahre Garantie
Vorbereitet für1): Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Moduls geeignet für1):
1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine SmartCard sowie ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters. www.technisat.de 19
2) P
rogrammvielfalt abhängig vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber.Genial einfach bedienbar Bestens geeignet für die größte
HD-Programmvielfalt2).
DIGIT ISIO C
HDTV-DigitalKabel-Receiver mit Twin-Tuner, Internet
funktionalität und digitaler Videorekorderfunktion via
USB zur Aufnahme auf einen externen Datenträger
Der internetfähige TechniSat DIGIT ISIO C bie- Mehrwertdiensten und außergewöhnlicher
tet atemberaubende Bilder in Full HD. Mit se- Schnittstellenausstattung bietet er intuitiv
rienmäßigem HDTV-Twin-Tuner und DVRrea- nutzbare Internet-Funktionen für ISIO Inter-
dy-Funktionalität ist er für die Aufzeichnung net-Browsing, Video-on-Demand und den Zu-
digitaler Programme über USB 2.0 und eSATA griff auf IP-basierte, interaktive Dienste – so
1)
optimal vorbereitet – zeitversetztes Fernse- bringt der DIGIT ISIO C ein vollständig hybri-
hen inklusive. Neben zahlreichen nützlichen des TV-Erlebnis.
Anschlüsse
··1
x HDMI® (out)
··3x USB 2.0
··1 x eSATA
··2x Common Interface Plus (CI+)
··2 x Smartcard-Leser
··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
Schauen ··1x Audio-Ausgang digital optisch
DIGIT ISIO C Sie sich den
Standby: 0,16 W
··1x Audio-Ausgang analog (rechts / links)
DIGIT ISIO C
im Video an. ··1x YUV (Komponentenausgang)
··1 x SCART
··1x Video Cinch out
Farbe Art.Nr. UVP ··1x Ethernet 10/100 (RJ-45)
silber 0001/4773 349,99 € ··2x IEC-Anschluss (Loop through)
schwarz 0000/4773 349,99 €
Genial einfach bedienbar
Red Button
20 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky) über CI+-Modul1)
3 5. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 6. Alle Themenkanäle von watchmi
Infos zu watchmi auf Seite 46.
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Werden Sie Zeichnen
Programm- Sie Ihre
direktor! Lieblings-
sendungen auf
einen externen
Datenträger
auf
Zubehör: Seite 55
Leistungsmerkmale
·· ISIO Internet-Technologie: Für zahlreiche TV- ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Vergabe-
optimierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO richtlinien für den Zugang zu einzelnen TV- und
Internet-Browsing. Radioprogrammen für optimalen Jugendschutz
·· „SiehFern INFO“ (SFI): Kostenloser elektroni- ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen
scher Komfort-Programminformationsdienst und Fernprogrammieren über MyTechniSat-App
(ePID) ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillan-
·· watchmi Themenkanäle: Einfach per Knopf- ten Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
Top-Features druck: Vielfältige Themenkanäle von watchmi ·· Twin-Tuner: Zum gleichzeitigen Anschauen
·· DigitalKabel-Receiver mit HDTV-Twin-Tuner über die TV-Programmliste und Aufzeichnen von zwei unterschiedlichen
··Digitale Videorekorder-Funktion via USB ·· DolbyDigital+ Programmen (auch in HDTV)
(DVRready) ·· BasisHD via KabelKiosk: Dieses Gerät ist ·· DVRready: Digitale Videorekorderfunktion via
KabelKiosk zertifiziert und somit für den Emp- USB zur Aufzeichnung von TV- und Radiopro-
··Internetfunktionalität (ISIO): Zugriff fang der riesigen digitalen Programmvielfalt grammen auf einen externen Datenträger (z. B.
auf das Internet, Mediatheken, Online- von BasisHD geeignet. USB-Festplatte oder USB-Stick)
Videotheken (VoD), HbbTV, Apps und ·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatz- ·· Ordnerverwaltung: Einfache Ordnerverwal-
ISIO Internet-Browsing informationen zum laufenden Programm via tung für Aufzeichnungen
Internet ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
··Timeshift – Zeitversetztes Fernsehen
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen ·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezei-
··Conax Entschlüsselung mit Chipset-Pai- TV- und Radioprogramme via Kabelfernsehen tenverschiebung im DVR-Modus
ring und 2 CI+ Schnittstellen (kompati- ·· ISIPRO Kabel: Automatische Information über ·· 2 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche
bel zu Kabel Deutschland, Unitymedia, Programmänderungen im Kabelnetz Entschlüsselungssysteme
Sky und anderen) ·· TechniMatic: Automatisches Software-Update ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht
·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfiguration das Verbinden des Geräts mit vielen weiteren
··UPnP/DLNA/Client- & Serverfunktion für
durch verständliche Dialoge direkt am Bild- UPnP-fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur
Heimvernetzung schirm Übertragung von Multimedia-Inhalten
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregistrierung
Vorbereitet für1):
Moduls geeignet für1):
1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters. www.technisat.de 21
2) Programmvielfalt abhängig vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber.Genial einfach bedienbar Bestens geeignet für die größte
HD-Programmvielfalt2).
TechniStar K2 ISIO
Digitales Kabelfernsehen inklusive HDTV, Pay-TV und
das Beste aus dem Internet
Der TechniStar K2 ISIO bietet atembe- intuitiv nutzbaren ISIO Internet-Funktio-
raubende Bilder in Full HD und macht nen für Internet-Browsen, Video on De-
jeden Fernseher zum ISIO-NetSeher. mand, Mediatheken und HbbTV bringt der
Mit zahlreichen nützlichen Mehrwert- TechniStar K2 ISIO ein vollständig hybri-
diensten und DVRready-Funktionalität des TV-Erlebnis – über starke Multime-
zur Aufzeichnung digitaler Programme dia-Funktionen auch im Heimnetzwerk.
1)
auf ein externes USB-Speichermedium Über seinen integrierten CI+ Schacht lässt
bietet er vollen TV-Komfort – zeitver- er sich mit einem passenden CI+ Modul
setztes Fernsehen inklusive. Über seine z. B. für den Pay-TV Empfang nutzen.
Anschlüsse
··1
x HDMI® (out)
··2x USB 2.0
··1x Common Interface Plus (CI+)
Schauen
TechniStar K2 ISIO
Sie sich den ··1 x Smartcard-Leser
Standby: 0,23 W TechniStar K2 ··1x Audio-Ausgang digital elektrisch
ISIO im
Video an. ··1x Audio-Ausgang analog (rechts / links)
··1 x SCART
··1x Ethernet 10/100 (RJ-45)
Farbe Art.Nr. UVP ··2x IEC-Anschluss (Loop through)
schwarz 0000/4777 199,99 € ··1x Anschluss für ext. Infrarot-Empfänger
silber 0001/4777 199,99 €
Genial einfach bedienbar
Red Button
22 scharf - schärfer - DIGITAL UVP = unverbindliche PreisempfehlungGenial einfach bedienbar
Alles digital! Das empfangen Sie:
3 1. Alle unverschlüsselten digitalen TV-Sender
3 2. Alle unverschlüsselten digitalen Radio-Sender
3 3. Alle unverschlüsselten HDTV-Sender
3 4. Alle Pay-TV Kanäle (z. B. Sky) über CI+-Modul1)
3 5. Alle ISIO-Internetdienste wie Mediatheken, Online-Videotheken, etc.
3 6. Alle Themenkanäle von watchmi
Infos zu ISIO-Internetdiensten ab Seite 38.
Werden Sie Zeichne
Programm- Sie Ih n
direktor! Liebli re
ngs-
sendungen auf
einen externen
Datenträger
auf
Zubehör: Seite 56
Leistungsmerkmale
·· ISIO Internet-Technologie: Für zahlreiche TV- ·· TechniFamily: Ermöglicht individuelle Vergabe-
optimierte Dienste, ISIOlive, HbbTV und ISIO richtlinien für den Zugang zu einzelnen TV- und
Internet-Browsing Radioprogrammen für optimalen Jugendschutz
·· „SiehFern INFO“ (SFI): Kostenloser elektro- ·· MyTechniSat-App: Steuern, Surfen, Streamen
nischer Komfort-Programminformationsdienst und Fernprogrammieren über MyTechniSat-App
(ePID) ·· HDTV: Hochauflösendes Fernsehen mit brillan-
·· watchmi Themenkanäle: Einfach per Knopf- ten Farben und beeindruckender Tiefenschärfe
druck: Vielfältige Themenkanäle von watchmi ·· DVRready: Digitale Videorekorderfunktion via
über die TV-Programmliste USB zur Aufzeichnung von TV- und Radiopro-
Top-Features ·· DolbyDigital+ grammen auf einen externen Datenträger
··HDTV-Tuner ·· BasisHD via KabelKiosk: Dieses Gerät ist (z. B. USB-Festplatte oder USB-Stick)
··Digitale Videorekorder-Funktion via USB KabelKiosk zertifiziert und somit für den Emp- ·· Timeshift: Zeitversetztes Fernsehen
(DVRready) fang der riesigen digitalen Programmvielfalt ·· Perfect Recording: Erkennung von Sendezei-
von BasisHD geeignet tenverschiebung im DVR-Modus
··Internetfunktionalität (ISIO): Zugriff
·· HbbTV: Interaktive Zusatzdienste und Zusatz- ·· 1 x Common Interface (CI+): Für zusätzliche
auf das Internet, Mediatheken, Online-
informationen zum laufenden Programm via Entschlüsselungssysteme
Videotheken (VoD), HbbTV, Apps und
Internet ·· Universal Plug and Play (UPnP): Ermöglicht
Internet-Browsen
·· TV und Radio: Empfang aller freien digitalen das Verbinden des Geräts mit vielen weiteren
··Timeshift – Zeitversetztes Fernsehen TV- und Radioprogramme via Kabelfernsehen UPnP-fähigen Geräten im Heimnetzwerk zur
··Conax Entschlüsselung mit Chipset-Pai- ·· ISIPRO Kabel: Automatische Information über Übertragung von Multimedia-Inhalten
ring und CI+ Schnittstelle (kompatibel zu Programmänderungen im Kabelnetz ·· Conax: Integriertes Conax-Entschlüsselungs-
KabelDeutschland, Unitymedia, Kabel ·· TechniMatic: Automatisches Software-Update system für Pay-TV/Pay-Radio
BW, Sky und anderen) ·· AutoInstall: Kinderleichte Erstkonfigura- ·· Netzwerkschnittstelle: Zur Einbindung des
··UPnP/DLNA/Clientfunktion für tion durch verständliche Dialoge direkt am Geräts in ein Heimnetzwerk
Heimvernetzung Bildschirm
3 Jahre Garantie
Nach Anschluss eines CI+ bei Produktregist-
Vorbereitet für1):
Moduls geeignet für1): rierung
1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters. www.technisat.de 23
2) Programmvielfalt abhängig vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber.24
HD-FernsehenHD-Fernsehen und Digital-Radio
Für das perfekte TV- und Radioerlebnis.
Brillante Bilder mit satten Farben und atemberaubender Detailtiefe sind das Eine.
Ein kristallklarer Klang ist das Andere. Die ISIO-Digitalreceiver liefern beides.
Perfekt wird Ihr TV- und Radioerlebnis aber erst dann, wenn alles auf Ihr
Kommando hört. Auch das leisten die ISIO-Digitalreceiver.
So schauen Sie z. B. Ihr Lieblingsprogramm genau dann, wann Sie es wollen.
Entweder auf Abruf über das Internet, live im TV oder zeitversetzt über eine
integrierte oder externe Festplatte.
Programmzeitschrift, Jugendschutz,
Installationsassistent und vieles mehr – alles integriert.
„SiehFern INFO“, Ihre digitale Programmzeitschrift, zeigt Ihnen detaillierte
Programminformationen zu dutzenden Sendern direkt am Bildschirm an.
Die TechniFamily-Funktion unterstützt, dass Ihre Kinder nur die Programme
sehen, die für sie geeignet sind. Und digitales Fernsehen empfangen Sie
im hochauflösenden Fernsehformat.
25Brillante Bilder,
kristallklarer Klang
Fernsehen besser sehen
und hören als je zuvor
Mit den ISIO-Digitalreceivern empfangen HDTV steht für „High Definition Televisi- Aber HDTV fasziniert vor allem durch die
Sie digitale TV- und Radioprogramme über on“ und bietet Fernsehen im Breitbildfor- extrem hohe Auflösung des Bildes. Hier-
DigitalSat (ISIO-DigitalSat-Receiver) oder mat (16:9) mit satten Farben, superschar- durch werden Fernsehbilder feiner ge-
Kabelfernsehen (ISIO-DigitalKabel-Re- fen Konturen und enormer Tiefenschärfe. zeichnet, und Details, die im bis heute
ceiver). Mehr noch: Sie empfangen sogar Passend zum hochauflösenden Bild wer- üblichen Fernsehstandard verloren gehen,
TV-Sendungen im hochauflösenden Fern- den HDTV-Sendungen meist mit beeindru- bleiben sichtbar.
sehformat HDTV. ckendem Raumklang ausgestrahlt.
HDTV-Empfang mit den ISIO-Digitalreceivern
Receiver, die mit diesem Logo gekenn- Receiver, die mit diesem Logo gekenn- Receiver, die mit diesem Logo gekenn-
zeichnet sind, empfangen alle unverschlüs- zeichnet sind, empfangen alle unver- zeichnet sind, empfangen alle unver-
selten HDTV-Programme über DigitalSat schlüsselten HDTV-Programme und die schlüsselten HDTV-Programme sowie
(z. B. ca. 30 deutsche HDTV-Programme verschlüsselten, kostenpflichtigen Pro- (über die CI+ Schnittstelle) eine Vielzahl
über Satellit Astra 19,2° Ost). gramme von HD+ . verschlüsselter HDTV-Programmpakete
(wie z. B. Sky, HD+, etc.)1).
26 1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein CI+-Modul, eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Anbieters.HDTV
HDTV-Auflösung im Vergleich zur Standard-Auflösung
HDTV SDTV
Mit HDTV 5x besser sehen!
Ein Fernsehbild setzt
sich aus vielen einzelnen
Bildpunkten (Pixeln)
zusammen. Je mehr
Pixel, desto detailreicher
und schärfer ist das Bild. Atemberaubender
Beim hochauflösenden Raumklang
Fernsehen, HDTV, ist Bei allen ISIO-Digital-Receivern gehört
die Anzahl der Pixel zum brillanten Bild auch ein kristallklarer
5x so groß, wie beim Klang. Hierüber hinaus bieten die ISIO-
bisherigen Fernseh-
HDTV-Auflösung SDTV-Auflösung bild. Dadurch wird die
Digitalreceiver Anschlüsse für externe
HDTV-Auflösung SDTV-Auflösung Bildqualität deutlich Audiosysteme und somit die besten
(Hochauflösendes (Fernsehen in sichtbar verbessert. Voraussetzungen für ein perfektes
Fernsehen) Standardauflösung) Klangerlebnis.
www.technisat.de 27Das Programm im
Griff, zu jeder Zeit
Jetzt richtet sich Fernsehen
nach Ihren Wünschen
Der DigiCorder ISIO ist mit einem integ- Aufgezeichnete Sendungen können jeder-
rierten digitalen Videorekorder (integrier- zeit ohne Qualitätsverlust wiedergegeben
te Festplatte) ausgestattet und ermöglicht werden. Zudem können Sie Aufnahmen
so das Aufzeichnen unverschlüsselter nachträglich bearbeiten, unerwünschte
digitaler TV- und Radioprogramme. Ganz Werbung herausschneiden oder Sprung-
einfach und ganz ohne einen externen marken zu Ihren Lieblingsszenen setzen.
Videorekorder. Die Geräte DIGIT ISIO, Ebenfalls ganz einfach über Ihre Fern-
DIGIT ISIO S2, TechniStar S3 ISIO sowie bedienung. Über den Twin-Tuner des
TechniStar K2 ISIO ermöglichen das Auf- DigiCorder ISIO, DIGIT ISIO oder DIGIT
zeichnen von Sendungen auf eine externe ISIO S2 können Sie sogar ein Programm
Festplatte. aufzeichnen, während Sie parallel dazu ein
anderes ansehen.
SFI > Timer-Übersicht
Sender Datum Start Stopp Wdh.
2/3
Werden Sie Ihr eigener Programmdirektor 1 Das Erste HD 12.01 10:25 11:15 1x DVR
Genießen Sie Ihre Lieblingssendungen wann Famile Dr. Kleist
Sie möchten! Über die kostenfreie digitale
Programmzeitschrift „SiehFern INFO“ (SFI) 2 ZDF HD 12.01 16:15 17:00 1x DVR
stellen Sie sich auf Wunsch Ihr eigenes Lena - Liebe meines Lebens (77)
Programm bis zu sieben Tage im Voraus
per Knopfdruck zusammen. Markieren Sie ______________ __.__ __:__ __:__ __
einfach die Sendungen, die Sie aufzeichnen
möchten und Ihr ISIO-Digitalreceiver legt
diese Sendungen zum gegebenen Zeitpunkt
zuverlässig auf der Festplatte ab.
Löschen Hilfe OK Ändern OPT Optionen
Abb. ähnlich
Löschen Hilfe OK Ändern OPT Optionen
Abb. ähnlich
28 ______________ __.__ __:__ __:__ __
Lena - Liebe meines Lebens (77)Digitaler Videorekorder
& Timeshift
Halten Sie Live-Fernsehen sie später, z. B. nach einem Telefonat, ab
einfach an – per Knopfdruck! der angehaltenen Stelle wieder weiterlau-
fen lassen. So verpassen Sie keine Sekun-
Mit der Timeshift Funktion Ihres ISIO- de Ihrer Sendung und können zudem im
Digitalreceivers halten Sie unverschlüssel- aufgezeichneten Programm vor- und zu-
te TV- und Radiosendungen mit der Pause- rückspulen oder Werbeunterbrechungen
taste Ihrer Fernbedienung an und können einfach überspringen.
Halten Sie Live-
Fernsehen
einfach an – per
Knopfdruck!
20:00 h
Pause machen
TV
20:00 h + Pause
REC PLAY
Sie sehen PAUSE
So funktioniert Timeshift
Geht beispielsweise bei Ihrer Lieblingssendung im
spannendsten Moment ein Telefonanruf ein, genügt
ein Druck auf die Pausetaste Ihrer Fernbedienung
Zeitversetzt
TV um das laufende Fernsehprogramm anzuhalten.
Fernsehen
REC PLAY Hierdurch startet Ihr ISIO-Digitalreceiver im Hinter-
Sie sehen grund mit der Aufzeichnung der pausierten Sendung
und friert das Bild ein. Nach dem Telefonat können
Sie durch einen erneuten Druck auf die Pausetaste
Ihrer Fernbedienung Ihre Lieblingssendung ab der
unterbrochenen Stelle weiter ansehen, ohne etwas
Werbung
TV W W verpasst zu haben.
überspringen
REC PLAY Beim DIGIT ISIO, DIGIT ISIO S2, TechniStar S3 ISIO
Sie sehen sowie TechniStar K2 ISIO ist hierzu der Anschluss ei-
ner externen Festplatte (z. B. über USB) notwendig.
www.technisat.de 29So funktioniert die
Steuerung über die
MyTechniSat-App
Erstaunlich vielseitig:
MyTechniSat-App
Über die MyTechniSat-App lassen sich Steuerung Ihres TechniSat ISIO-Digitalre-
ISIO-Digitalreceiver nicht nur direkt über ceivers dient der Bereich Fernbedienung.
den Touchscreen eines Smartphones bzw. Über SFI / Timer („SiehFern INFO“) kön-
Tablets steuern, sondern auch mobil über nen die auf dem Gerät vorliegenden
Internet im Gerät vorhandene „SiehFern Programm informationen auch von au-
INFO“-Programmdaten und Timer ein- ßen über das Internet eingesehen und
sehen und über ein komfortables Touch- Aufzeichnungs-Timer verwaltet werden.
Interface verwalten. Auf dem Gerät gespeicherte Multimedia-
Die MyTechniSat-App bietet drei Funk Inhalte lassen sich via UPnP/DLNA im Be-
tionsbereiche zur Interaktion. Zur direkten reich Multimedia wiedergeben.
Folgende Digitalreceiver sind über
die MyTechniSat-App bedienbar:
Kostenfrei erhältlich!
DigiCorder ISIO S.............. Seite 10
DIGIT ISIO S........................ Seite 12
TechniStar S3 ISIO............. Seite 14
DIGIT ISIO S2 .................... Seite 16
DigiCorder ISIO C.............. Seite 18
DIGIT ISIO C....................... Seite 20
TechniStar K2 ISIO............ Seite 22
30MyTechniSat-App
MyTechniSat - SiehFern INFO Ihr Smartphone/Tablet als Multimedia genießen
Timerverwaltung Touch-Fernbedienung Genießen Sie Bilder, Musik und Videos auf
Greifen Sie kinderleicht über das Internet auf Steuern Sie Ihren Receiver bequem vom Ihren netzwerkfähigen Geräten.
Ihre „SiehFern INFO“ Programmdaten und Smartphone oder Tablet aus direkt über das
Timer zu. Programmieren Sie Aufnahmen auf heimische WLAN.
Ihrem ISIO-Digitalreceiver mobil von unter-
wegs aus.
TechniPad
Ideal für MyTechniSat-App.
Weitere Infos auf Seite 56.
* Live-TV Streaming bei DigiCorder ISIO, DIGIT ISIO und DIGIT ISIO S2
www.technisat.de 31Perfekte Technik,
perfekt einfach bedienbar:
Das DigiButler Bedien-
konzept von TechniSat
Das DigiButler Bedienkonzept von TechniSat macht alle ISIO-Digitalreceiver zu
Geräten, die trotz ihrer vielfältigen Funktionen kinderleicht zu bedienen sind.
AutoInstall
Software-Aktualisierung
Nun wird überprüft, ob eine neuere Version der Software verfügbar ist.
Aktuelle Software: 2.50.0.1 (1776)
Suche neue Software...
20 %
AutoInstall
Bediensprache
Zurück INFO Überspringen
Bitte wählen Sie mittels der Pfeiltasten Ihre bevorzugte
Zurück INFO Überspringen
Bediensprache
Deutsch
English
AutoInstall
Francais 20 %
Polski ISIPRO - Programmlistenaktualisierung
Suche neue Software...
Russian Aktuelle Software: 2.50.0.1 (1776)
ISIPRO aktualisiert nun die vorinstallierte Programmliste.
Nun wird überprüft, ob eine neuere Version der Software verfügbar ist.
Abbrechen Weiter
Abbrechen Weiter
Software-Aktualisierung
Lade Programmliste...
AutoInstall
20 %
Russian
Polski
Francais
English
Deutsch
Zurück INFO Überspringen
Zurück INFO Überspringen
Bediensprache
Bitte wählen Sie mittels der Pfeiltasten Ihre bevorzugte
Bediensprache
AutoInstall
20 %
Lade Programmliste...
32Sie können auch lesen
