Neustädter Anzeiger - Stadt Neustadt in Sachsen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neustädter
PA sämtl. HH
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 32, Freitag, den 10. September 2021, Nummer 18
HEUTE HIER
Seite 3 In Wort und Bild Kultur
Sprechzeiten, Termine,
T V
Verlegung Stolpersteine im Stadtgebiet Oktoberfest im Gesindehaus
Sitzungen und ärztliche Decklagenerneuerung Bischofswerdaer Feuerwehrfest in Langburkersdorf
Bereitschaftsdienste Straße in Niederottendorf beendet und in Rugiswalde
2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
11764
WOHNEN
seit 1965 in Bischofswerda
MEHNERT
Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda
IN IHRER REGION
Tel. (0 35 94) 70 61 62
Wir machen Ihr Leben leichter www.kuechen-mehnert.de Thomas Immobilien
30-jährige Firmenerfahrung
Beratung, Bewertung, Verkauf
Vermietung, Hausverwaltung
Fachgerecht • Zuverlässig • Preiswert Interessentendatenbank
Malermeister 360-Grad-Rundgänge
Finanzierung zu Top-Konditionen
Renèe Pilz
Polenztalstraße 84
Dresdner Str. 65 · 01844 Neustadt · 0 35 96 - 50 52 70
info@thomas-immobilienmakler.de · www.thomas-immobilienmakler.de
01844 Neustadt /OT Polenz
Tel. 0 35 96/5 09 01 90 Vermiete in Neustadt
Fax 0 35 96/9 38 96 75 ab sofort, komplett sanierte
Funk 01 72/7 95 66 72 schöne 2-Raum-Wohnung,
Maler-, Tapezier- und Fußbodenlegearbeiten, Fassadengestaltung, 1. Etage, 65 m2, mit großem
kleinere Gerüstbau- und Trockenbauarbeiten Balkon, KM 390,- € + NK.
Tel. 0 35 96 - 60 36 98
Hast du Lust, dich in mich zu verlie-
ben? Hast du Lust auf alles im Leben
und einen unternehmungslustigen AUTO-BARANKAUF!
Mann aus dem Raum Biw? Du bist
bis 55 Jahre jung/NR, hast Interesse Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch
3 R. -Wohnung Neustadt
für Haus & Garten, unternimmst gern defekt, alles anbieten! Abholung u. Für junge Familie bieten wir 3 Raum Wohnung
Ausflüge (auch zu Fuß oder per Rad) Abmeldung überall 0,- €. -
24-h arkeit 75 qm, KM 469 € DG mit EBK, Internet,
b e
bzw. Kultur (Kino, Theater, Konzerte) Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd
und alles Schöne? So schreibe mir:
ch
01844 Neustadt/Sachsen au u. feier
ta Telefon, Garage zusätzlich möglich.
kaminfeuer21@gmx.de MB Autohandel
Tel. 03596/9347855 Telefon: 0151/15644640
(01 73) 2 55 04 67
Nr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 3
SPRECHZEITEN SITZUNGSTERMINE BEREITSCHAFT
SPRECHZEITEN RATHAUS SOZIALES 03596 569231
Dienstag/Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Soziale Auskünfte und Auskünfte zu den Sprechstunden im
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr, außerhalb nach Vereinbarung Bürgerbüro (Markt 24) erhalten Sie unter o. g. Telefonnummer
bzw. per E-Mail unter soziales@neustadt-sachsen.de.
Bürgermeistersprechstunde
donnerstags, nach telefonischer Anmeldung unter 569201
BEREITSCHAFTSDIENST
Rathaus (Fax 03596 569280) (Angaben ohne Gewähr)
Hauptamt 03596 569210 Amt Finanzen 03596 569222
Meldeamt 03596 569233 Standesamt 03596 569234 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Ordnungsamt 03596 569230 Bundeseinheitliche kostenlose Rufnummer 116117
Amt Stadtentwicklung/Bauwesen 03596 569260 Rettungsleitstelle Dresden 0351 501210
www.neustadt-sachsen.de
Zahnärzte
E-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de, jeweils von 09:00 bis 11:00 Uhr, in dringenden Fällen außerhalb
DE-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de-mail.de der Sprechzeiten über den ärztlichen Bereitschaftsdienst
Ordnungsamt – Städtischer Bauhof 11./12.09.2021
Berthelsdorfer Str. 41, Montag – Freitag 07:00 – 09:00 Uhr DS Tänzer 035971 52016
01855 Sebnitz, Hertigswalde 26
Tel. 502247, Fax 602581, E-Mail: bauhof@neustadt-sachsen.de
Bitte beachten Sie die Hinweise und Hygieneregeln in den 18./19.09.2021
Eingangsbereichen. DS Nemeth-Böhm 03596 604140
01844 Neustadt in Sachsen
Böhmische Straße 4
SITZUNGSTERMINE
Apotheken-Notbereitschaft
Technischer Ausschuss 28.09.2021
Zusätzlich zu den Öffnungszeiten sind die u. g. Apotheken
Verwaltungsausschuss 30.09.2021
rund um die Uhr, täglich von 08:00 Uhr morgens bis 08:00 Uhr
Stadtrat 22.09.2021
morgens am Folgetag, dienstbereit. Weitere Notdienst-
Die Tagesordnung wird durch Aushang, im Internet und im apotheken finden Sie unter www.aponet.de.
Neustädter Amtsblatt bekannt gegeben.
12.09.2021
Rosen-Apotheke Sebnitz 035971 830493
FRIEDENSRICHTER 01855 Sebnitz, Rosenstraße 11
Nächster Termin: 07.10.2021, 16:30 – 18:00 Uhr, nach tel.
19.09.2021
Vereinbarung unter 0171 8655969 (ab 17:00 Uhr)
Regenbogen-Apotheke Bischofswerda 03594 707620
Schriftverkehr an Schiedsstelle der Stadt Neustadt in Sachsen,
01877 Bischofswerda, Belmsdorfer Straße 26
Markt 1, 01844 Neustadt in Sachsen
E-Mail: friedensrichter@neustadt-sachsen.de Frauen- und Kinderschutzhaus
erreichbar über die Rettungsleitstelle 0351 501210
POLIZEI Tierärztliche Klinik Dr. Düring
Karl-Liebknecht-Straße 7 03596 58070 Praxisnebenstelle, Rosengasse 7 035973 2830
STADTMUSEUM HAVARIE - BEREITSCHAFT
Malzgasse 7 03596 505506 Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Bereich Abwasser
Dienstag – Donnerstag 09:30 – 16:00 Uhr Neustadt 03596 501434 0175 5215749
Freitag 09:30 – 14:00 Uhr Sebnitz 035971 56775 0175 1672878
Sonnabend, Sonntag und feiertags 13:00 – 17:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung Wohnungsbau- u. Wärmeversorgungsgesellschaft
www.stadtmuseum-neustadt-sachsen.de Neustadt in Sachsen mbH/Technische Dienste Neustadt
GmbH
Obergraben 1 Notruf 0172 6300798
STADTBIBLIOTHEK
Goethestraße 2 03596 604170 ENSO-Störungsrufnummern
Erdgas 0351 50178880 Strom 0351 50178881
Montag 13:00 – 16:00 Uhr ENSO – Servicenummer 0800 6686868
Dienstag 10:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr service@enso.de, www.enso.de
Donnerstag 10:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr
Freitag 10:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Zweckverband Wasserversorgung
Zur Vorbestellung können Sie auch den Online-Ausleihservice Pirna/Sebnitz (ZVWV) 035023 51610
unter https://neustadt.bbopac.de nutzen.
WÄSCHEMANGELN
TOURISMUS-SERVICEZENTRUM Langburkersdorf/Hofmühle 03596 502645
Johann-Sebastian-Bach-Straße 15 03596 501516 Anmeldung/Wäscheannahme, Dienstag 10:00 – 14:00 Uhr
Niederottendorf, Anmeldung unter 03596 504726
Montag/Dienstag und
Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch/Freitag 09:00 – 12:00 Uhr WERTSTOFFHOF
Sonnabend 09:00 – 11:00 Uhr Werner-von-Siemens-Straße 20 0351 40404567
bundeseinh. Rufnummer 19433, Ticket-Hotline 03596 587555 Montag/Mittwoch/Freitag 13:00 – 18:00 Uhr
E-Mail: touristinfo@neustadthalle.de, www.touristinfo-neustadt.de Sonnabend 08:00 – 12:00 Uhr
4 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
Anlage 27 (zu § 48 Abs. 1 BWO)
Wahlbekanntmachung
1. Am 26. September 2021 findet die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag statt.
Die Wahl dauert von 08:00 bis 18:00 Uhr.
2. Die Gemeinde ist in folgende10 Wahlbezirke eingeteilt:
Nr. des Abgrenzung Lage des Wahlraums
Wahlbezirkes des Wahlbezirks (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)
01 Neustadt in Sachsen Julius-Mißbach-Turnhalle
Bischofswerdaer Straße 20
01844 Neustadt in Sachsen
02 Neustadt in Sachsen Neustadthalle
Johann-Sebastian-Bach-Straße 15
01844 Neustadt in Sachsen
03 Neustadt in Sachsen Friedrich-Schiller-Oberschule
Rosa-Luxemburg-Straße 11
01844 Neustadt in Sachsen
04 Neustadt in Sachsen Sportforum
Maxim-Gorki-Straße 11
01844 Neustadt in Sachsen
05 Krumhermsdorf Feuerwehrgerätehaus OT Krumhermsdorf
Hauptstraße 17 a
01844 Neustadt in Sachsen
06 Polenz Turnhalle OT Polenz
Mittelweg 77
01844 Neustadt in Sachsen
07 Langburkersdorf Turnhalle OT Langburkersdorf
Dorfstraße 16
01844 Neustadt in Sachsen
08 Rugiswalde Feuerwehrgerätehaus OT Rugiswalde
Am Hof 1
01844 Neustadt in Sachsen
09 Rückersdorf Gemeindezentrum OT Rückersdorf
Kirchstraße 30
01844 Neustadt in Sachsen
10 Berthelsdorf/Niederotten- Turnhalle/Mehrzweckhalle OT Niederottendorf
dorf/Oberottendorf Bischofswerdaer Straße 259
01844 Neustadt in Sachsen
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit vom 26. August 2021 bis 5. September
2021 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu
wählen hat.
Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um 15:00 Uhr, in 01844 Neustadt in Sach-
sen, Obergraben 1 (Briefwahlvorstand 1) und 01844 Neustadt in Sachsen, Markt 1, Hofhaus und Sitzungssaal
(Briefwahlvorstände 2 und 3) zusammen.
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er ein-
getragen ist. Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder Reisepass zur
Wahl mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel
ausgehändigt.
Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme.
Nr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 5
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvor-
schläge unter Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch dieser, bei anderen Kreis-
wahlvorschlägen außerdem des Kennworts und rechts von dem Namen jedes Bewerbers einen Kreis für die
Kennzeichnung,
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbe-
zeichnung verwenden, auch dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf Bewerber der zugelassenen Lan-
deslisten und links von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.
Der Wähler gibt
seine Erststimme in der Weise ab,
dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder
auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,
und seine Zweitstimme in der Weise,
dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf
andere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum
gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der Wahlka-
bine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden.
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des
Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des
Wahlgeschäfts möglich ist.
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder
b) durch Briefwahl
teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amt-
lichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem
Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der
auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage bis 18:00 Uhr
eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahl-
rechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtigten ist unzulässig (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes).
Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme
gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedienen.
Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen und
geäußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einfluss-
nahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung des Wahlberechtigten ersetzt oder verän-
dert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (§ 14 Absatz 5 des Bundeswahlgesetzes).
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird
mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtig-
ten oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten eine Stimme abgibt.
Der Versuch ist strafbar (§ 107a Absatz 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
Ort, Datum Die Gemeindebehörde
Neustadt in Sachsen, 10. September 2021
Peter Mühle, Bürgermeister
6 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
Ehrung verdienter Persönlichkeiten
Verleihung des Ehrenamtspreises
für das Jahr 2021 der Stadt Neustadt in Sachsen
Stadtrat zum Neujahrsempfang 2022
Stadtratssitzung An wen kann der Ehrenamtspreis verliehen werden?
Der Ehrenamtspreis kann an Persönlichkeiten verliehen werden,
am Mittwoch, dem 22.09.2021, 18:30 Uhr, in der Neustadthal- die mit ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit für das Gemeinwesen, ins-
le – Götzinger Saal, Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, 01844 besondere auf
Neustadt in Sachsen
- kommunalpolitischem
Vorläufige Tagesordnung - wirtschaftlichem
(Die endgültige Tagesordnung wird durch Aushang in Neustadt in - architektonischem/denkmalpflegerischem
Sachsen und den Ortsteilen sowie im Internet bekannt gegeben) - sozialem
- sportlichem
1 Begrüßung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, - kulturellem
Beschlussfähigkeit und Tagesordnung Gebiet in besonderer und hervorragender Weise der Stadt Neu-
2 Bericht des Bürgermeisters stadt in Sachsen und ihrer Einwohnerschaft gedient oder ihren
3 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung Bürgersinn auf andere Art außergewöhnlich bewiesen haben.
4 Fragestunde der Stadträte
5 Fragestunde der Einwohner Wem steht das Vorschlagsrecht zu?
Das Vorschlagsrecht steht natürlichen Personen, die Einwohner
6 Vorstellung der Gedanken zum Standort für ein neues Mu-
der Stadt Neustadt in Sachsen sind oder waren, sowie juristi-
seum in der Stadt Neustadt in Sachsen
schen Personen zu.
7 SR-21-191
Ausgleich des Verlustvortrages des Eigenbetriebes Abwasse- In welcher Form sind die Vorschläge einzureichen?
rentsorgung Neustadt in Sachsen aus dem Wirtschaftsjahr 2017 Die Vorschläge sind in schriftlicher Form mit hinreichender Be-
8 SR-21-192 gründung und unter Beifügung der zur ausreichenden Beurtei-
Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes Ab- lung des Antrages notwendigen Unterlagen einzureichen.
wasserentsorgung Neustadt in Sachsen für das Wirtschafts-
jahr 2020 Bis wann und wo sind die Vorschläge einzureichen?
9 SR-21-193 Die Vorschläge sind bis zum 31. Oktober 2021 bei der Stadt
Bestätigung von über- und außerplanmäßigen Auszahlun- Neustadt in Sachsen, Hauptamt, Markt 1, 01844 Neustadt in
gen für den Eigenbetrieb Abwasserentsorgung Neustadt in Sachsen, einzureichen.
Sachsen im Wirtschaftsjahr 2021
Wann erfolgt die Verleihung des Ehrenamtspreises?
10 SR-21-194 Die Verleihung erfolgt im Rahmen des jährlichen Neujahrsemp-
Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes fangs des Bürgermeisters am 14. Januar 2022 (sofern es die
Wohnungs- und Gebäudewirtschaft der Stadt Neustadt in Corona-Pandemie zulässt).
Sachsen für das Wirtschaftsjahr 2020
11 SR-21-195 Wo erhalte ich nähere Informationen zur Verleihung des Eh-
Zuführung zur Kapitalrücklage des Eigenbetriebes Wohnungs- renamtspreises?
und Gebäudewirtschaft der Stadt Neustadt in Sachsen Nähere Informationen zur Verleihung des Ehrenamtspreises
12 SR-21-196 erhalten Sie im Sachgebiet Personalwesen/Zentrale Dienste,
Ausgleich des Verlustvortrages des Eigenbetriebes Woh- Tel. 03596 569211, E-Mail: zentrale.dienste@neustadt-sachsen.de.
nungs- und Gebäudewirtschaft der Stadt Neustadt in Sach-
sen aus dem Wirtschaftsjahr 2018 Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
13 SR-21-197 Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint
Festlegung des Wahltages der Bürgermeisterwahl sowie 14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
Festlegung des Tages für einen eventuell notwendigen 2.
- Herausgeber, Verlag und Druck:
Wahlgang in der Stadt Neustadt in Sachsen LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
14 IV-21-020 Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbe-
Informationsvorlage zur Haushaltsrealisierung der Stadt dingungen.
Neustadt in Sachsen zur Mitte des Jahres 2021 und zum
IMPRESSUM
- Verantwortlich für den amtlichen Teil:
voraussichtlichen Ergebnis 2021 Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Peter Mühle
01844 Neustadt in Sachsen, Markt 1
15 SR-21-198 - Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und
Haushalterische Einordnung der Fördermaßnahme „Renatu- Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
rierung Langburkersdorfer Bach im Bereich der Dammstra- vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
ße“ über das Förderprogramm „Mehrwert-Initiative: Nach- www.wittich.de/agb/herzberg
haltig aus der Krise“ Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt
Zum öffentlichen Teil der Stadtratssitzung sind interessierte Bür- werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzei-
ger herzlich eingeladen. genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar
Mühle gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Scha-
denersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Bürgermeister
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 24. September 2021
Annahmeschluss für Anzeigen ist:
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge: Freitag, der 17. September 2021, 9.00 Uhr
Mittwoch, der 15. September 2021
Nr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 7
Wie der Name verrät, werden
die Steine im Boden eingelas-
sen, besser gesagt, in den Geh-
Erinnerungen an die Fortschritt-Ära weg vor den Wohnungen oder
Historische Presse schmückt unseren Kreisverkehr Arbeitsstätten. Gunter Demnig
Man kann es kaum glauben. Seit dem 24. August 2021 steht nannte diese Steine Stolperstei-
eine original Fortschritt-Hochdrucksammelpresse mit Ballen- ne, weil ihm die Doppeldeutig-
werfer, Modell K442, auf dem Kreisverkehr. Die historische keit des Namens gefiel. Man soll
Presse, Baujahr 1966, wurde im ehemaligen Kombinat Fort- über diese Erinnerungssteine
schritt Landmaschinen hier in unserer Stadt gebaut und er- stolpern, zumindest gedanklich.
innert an diese legendäre Zeit. Vor allem viele ältere Bürge- Ein Schüler brachte es mit ei-
rinnen und Bürger denken gern daran zurück. Eine tolle Idee, nem Satz auf den Punkt: „Man
ein Stückchen Nostalgie wieder an den Ort des Ursprungs zu fällt nicht über die Stolpersteine,
holen. du stolperst mit dem Kopf und
Ein herzliches Dankeschön geht vor allem an Gerhard Kolod- dem Herzen.“
zinski, der die Aufarbeitung der Maschine organsierte sowie an Die Idee Stolpersteine hier in
alle Sponsoren, die diese Idee mit unterstützen: Autohaus Ru- Neustadt in Sachsen zu setzen,
ßig, WLB – Thomas Pöche, Günter Unger, Petrik Gaens, Werner kam von Margarete Hentzschel
Marschner, Helmut Mielke, Horst Schuhmacher, Hartmut Schüt- (im Bild rechts) und Franziska Böhmer, zwei Schülerinnen des
ze, Günter Thomas und den Städtischen Bauhof. Goethe-Gymnasium Sebnitz, als sie an ihrer komplexen Leistung
zum jüdischen Leben während des Nationalsozialismus im Fach
Hoffen wir, dass uns dieses Stück Geschichte dort lange erhalten
Geschichte arbeiteten.
bleibt und nicht beschädigt wird. Maßnahmen dazu wurden von
Am 25. August 2021 war es nun soweit und Gunter Demnig ver-
unserem Städtischen Bauhof mit einer festen Verankerung und
legte gemeinsam mit Margarete Hentzschel und Franziska Böh-
einer Kameraüberwachung getroffen.
mer im Beisein von Bürgermeister Peter Mühle, Pfarrer Sören
Schellenberger, der Museumsleiterin Ulrike Hentzschel sowie in-
teressierten Neustädter Einwohnern und Gästen, insgesamt drei
Stolpersteine an der Struvestraße und der Böhmischen Straße.
Diese erinnern an die jüdischen Bürger Frieda Elstner sowie an
Meta und Eric Israel, die in der Zeit des Nationalsozialismus in
unserer Stadt lebten.
Frieda Elstner wurde nach Theresienstadt deportiert und im Ja-
nuar 1943 in Auschwitz ermordet. Meta und Eric Israel verbrach-
te man im Jahr 1938, einige Tage nach der Reichsprogromnacht,
die sie dank des Schneidermeisters Josef Wehland aus Neustadt
zumindest körperlich unbeschadet überstanden, nach Dresden
ins Ghetto. Ihnen gelang es, im Jahr 1939 in die USA zu emig-
rieren.
Ein herzliches Dankeschön geht an alle Spender, die mit ihrer
finanziellen Unterstützung dieses Projekt ermöglichten sowie
an den Künstler Gunter Demnig, an Margarete Hentzschel und
Gerhard Kolodzinski und Günter Unger beim Anliefern der Presse Franziska Böhmer als Initiatoren sowie an die Leiterin des Stadt-
museums Ulrike Hentzschel, die die Verlegung der Stolpersteine
mit einer kleinen Zeremonie für die Anwesenden zu einem unver-
gesslichen Augenblick werden ließ.
Bürgermeister Peter Mühle dankt Gerhard Kolodzinski, der einen
großen Anteil an der Aufstellung dieser Maschine hat
Stolpersteine erinnern an jüdische Bürger
Einsetzen des Stolpersteins an der Struvestraße, v. l. Margarete
in unserer Stadt Hentzschel, Franziska Böhmer, Bürgermeister Peter Mühle und der
Einigen werden sie sicher bekannt sein, die Stolpersteine des Künstler Gunter Demnig
Künstlers Gunter Demnig. Seit 2009 verlegt er vor ehemaligen
Wohnhäusern oder Arbeitsstätten jüdischer Bürger in ganz Eu-
Decklagenerneuerung auf der
ropa die sogenannten Stolpersteine. Sie bestehen aus Stein und Bischofswerdaer Straße
tragen auf der Vorderseite eine Inschrift auf einer Messingplatte. Im Rahmen der Instandsetzungs- und Erneuerungsmaßnahmen
Diese Inschrift besteht aus dem Namen, den Lebensdaten und an Straßen im Jahr 2021 begannen am 26. Juli 2021 die Arbeiten
dem Schicksal der jüdischen Bewohner. zur Decklagenerneuerung eines weiteren Teilabschnittes der Bi-
8 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
schofswerdaer Straße im Ortsteil Niederottendorf über eine Län-
ge von 412 Meter im Abschnitt von der Hausnummer 239 bis zur
267. Nach dem Abfräsen der alten Asphaltdeckschicht Ende Juli
2021 wurden die Rinnenplatten auf der gesamten Strecke erneu-
ert und am 25. August 2021 erfolgte der Einbau des neuen As-
phalts und anschließend die Herstellung der Zufahrten sowie die
Umgestaltung des im Bereich liegenden Fahrgastunterstandes
zu einer barrierefreien Bushaltestelle. Aus diesem Grund wurde
der bestehende Fahrgastunterstand in Richtung Oberottendorf
versetzt. Der noch fehlende Glasschutz wird noch im September
2021 eingebaut.
Am 2. September 2021 konnte die Maßnahme abgenommen und
ab 3. September 2021 pünktlich zum Schulstart für den Verkehr
frei gegeben werden.
Corona-Testzentren in Neustadt in Sachsen
Schnelltest und PCR-Test des ASB Ortsverbandes Neustadt/
Sachsen e. V.
im Sportforum, Maxim-Gorki-Straße 11
Testzeiten:
Mo./Di./Do./Fr./Sa./So. 08:00 - 13:00 Uhr
Mi. 15:00 - 18:00 Uhr
Aktuelle Informationen finden Sie unter: https://www.asb-neu-
stadt-sachsen.de/testzentrum/neustadt. Die letzte Test-Abnah-
Asphalteinbau auf der Bischofswerdaer Straße am 25. August 2021 me ist jeweils 15 Minuten vor Schließung, Informationen erhalten
Sie unter der Telefon-Nummer: 03596 5398079 (nur während der
Testzeiten).
Es gibt keine Terminvergabe. Sie müssen zur Testung ein gültiges
Ausweisdokument mitbringen und dies dem Testteam vorlegen.
Schnelltests in der Markt-Apotheke mit Terminvergabe
Böhmische Straße 2, Tel. 03596 550970
Mo. – Fr. von 07:45 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
https://www.markt-apotheke-neustadt.de
Schnelltests in der Häuslichen Alten- und Krankenpflege
Kathrin Vogel
Dresdner Straße 34
Mo. – Fr. von 06:30 – 19:00 Uhr, Sa. und So. 09:00 – 19:00 Uhr
Terminbuchung unter Tel. 03596 504637 oder per E-Mail an
info@krankenpflege-vogel.de
Stand: 09/2021, Änderungen vorbehalten
Bushaltestelle mit Fahrgastunterstand im Bereich der Baumaßnahme
Silvio Zschage vom MDR zu Besuch
bei der Jugendfeuerwehr Neustadt
Am 25. August 2021 besuchte Sylvio Zschage vom MDR mit
seinem Sommer-Mix-Mobil die Jugendfeuerwehr in Neustadt in
Sachsen.
Er verbreitete viel Spaß und Musik und unterhielt mit kleinen
Spielchen alle Anwesenden. Außerdem brachte er uns Most und
Wein von „Schloss Wackerbarth“ mit.
Die Einladung sollte ein Dankeschön an die Jugendfeuerwehr
sein, welche in der Coronazeit keinen Dienst und keine Wett-
Matthias Riedel
kämpfe durchführen konnte. Wir freuten uns sehr über den Be-
such unseres Bürgermeisters Peter Mühle sowie unserer aktiven Ihr Medienberater vor Ort
Kameradinnen und Kameraden. Bei Kaffee und einem kleinen
Imbiss waren die 60 Minuten, die Sylvio Zschage bei uns war, Tel.: 03535 489168
eine kurzweilige Veranstaltung. Bedanken möchte ich mich bei
Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489239
Ulrike Thalheim und beim Jugendwart Richard Eisold für die Un-
matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de
terstützung bei der Vorbereitung.
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Rosmarie Rehn
Nr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 9
Energieberatung
der Verbraucherzentrale
Sachsen
Allen Mietern und Hauseigentümern bietet die Verbraucherzent-
rale Sachsen eine anbieterneutrale Energieberatung an. Die Be-
ratungen finden nach Voranmeldung (wieder) in den Beratungs-
stellen oder zu Hause statt.
Beratungsschwerpunkte sind Strom- und Heizkosten, baulicher
Wärmeschutz, Probleme mit Schimmel, Fragen zur Haustech-
nik, Einsatz erneuerbarer Energien, Fördermittel für energeti-
sche Sanierungen, Tipps für Neu-/Altbauten und vieles andere
mehr ...
Ein Termin kann unter der kostenfreien Rufnummer 0800 809802400
vereinbart werden. Das Servicetelefon ist Montag – Donnerstag,
von 08:00 – 18:00 Uhr und Freitag von 08:00 – 16:00 Uhr er-
reichbar.
Die Energieberatung der Verbraucherzentrale berät kostenlos
in allen Beratungsstellen. Auch den „Basis-Check“ führen die
Berater ohne Zuzahlung beim Verbraucher durch. Die „Energie- © ruslan_khismatov
Checks“, bei denen ebenfalls ein Berater nach Hause kommt,
kosten nur 30 EUR. Für einkommensschwache Haushalte sind
alle „Energie-Checks“ kostenfrei. Anzeige(n)
Nächster Termin in Neustadt in Sachsen, Markt 24:
23.09.2021, 14:00 – 17:30 Uhr
und jeden 4. Donnerstag im Monat Garten- und Landschaftsbau
Grundstückspflege und Hofgestaltung · Erdbau · Baugruben · Transporte
Anmeldung und Beratung erfolgt nur nach Voranmeldung unter · Baggerarbeiten · Pflasterarbeiten · Sand · Kies · Frostschutz · Splitt ·
0800 809802400 (kostenfrei) Erde-Kompost · Feuerholz · Schnittholz / Lohnschnitt
Webseite: https://www.verbraucherzentrale-energieberatung.de/ Anlieferung schnell und zuverlässig auch Kleinstmengen
SAISONANGEBOTE: Neu bei uns - GAS -
Quedlinburger Saatgut * Grassamen * Gartengeräte * Blumenerde * Hackschnitzel * Rindenmulch
Die 9. Rallye Elbflorenz kommt * Dünger NPK * Futtermittel * Mineralfutter * Tränken * Futtertröge * Weidezaun und Zubehör *
Schädlingsmittel * Arbeitsbekleidung * Arbeitsschuhe * Holzkohle
am 11. September 2021 durch unsere Stadt
Haus – Hof – Gartenmarkt
Am 11. September 2021 haben Zuschauer wieder die Möglich- Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr
keit entlang der Strecke, die von der Hohwaldstraße, über das
Schlossgelände bis hin zum Markt führt, den Teams der wun- Ehrenberger Landservice GmbH
derschönen Oldtimer zuzuwinken. Im Schlossgelände findet die Hauptstraße 105 · 01848 Ehrenberg
Telefon 03 59 75 / 81 252
Wertungsprüfung von ca. 14:30 bis 18:00 Uhr statt. Anschlie-
www.landservice-ehrenberg.de
ßend fahren die Teilnehmer Richtung Neustädter Markt. Dort
wird die Stempelstelle für unsere Stadt sein. Um die Wartezeit Einladung zum 18. Kartoffelfest mit Herbst- und
zu verkürzen und die Oldtimer genau bestaunen zu können, gibt Trödelmarkt - am 18. September 2021 in Ehrenberg!
es für alle Gäste dort eine kleine Imbissmöglichkeit und natürlich
die Vorstellung aller historischen Fahrzeuge.
Genauere Informationen finden Sie auf der Homepage unter
30 Jahre
www.rallye-elbflorenz.de und unter Facebook
www.facebook.com/RallyeElbflorenz. Lassen Sie sich diese ein-
maligen Liebhaberstücke nicht entgehen. Sie sind herzlich will-
BAUSERVICE HILLE
kommen.
Bernd Hille
Anlässlich meines Firmenjubiläums möchte ich
mich bei meinen Kunden und Geschäftspartnern
für die jahrelange Treue sowie das
entgegengebrachte Vertrauen bedanken.
Ich werde weiterhin mit meinen Leistungen wie
gewohnt für Sie da sein.
Bernd Hille
Bischofswerdaer Str. 18 • 01844 Neustadt/Sa.
01 72 / 3 20 90 30 • bauservice.hille@freenet.de
• Bauarbeiten rund ums Haus • Maurerarbeiten
• Fliesenlegerarbeiten • Trockenbauarbeiten
• Einbau von Fenster und Türen
10 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
Stadtmuseum Neustadt in Sachsen
(M)ein Traum vom Schloss – von altem Adel,
Buntes Herbstangebot in der kreativen Unternehmern und ahnungslosen
Idealisten im Osten Deutschlands
Stadtbibliothek
Schlösser und Burgen sind steingewordene Kindheitsträume.
Aber ist es im 21. Jahrhundert wirklich wie im Märchen, in einem
Schloss zu wohnen? Werfen Sie mit dem Kulturhistoriker und
Burgbesitzer Matthias Prasse aus Burgliebenau einen Blick hin-
• „Die vermisste Schwester“ – eine unglaublich spannende Fa-
ter sonst verschlossene Schlosstüren.
miliengeschichte von Dinah Jefferiers
Am 23.09.2021 möchten wir als Team des Stadtmuseums end-
• „Rendezvous in zehn Jahren“ – ein romantischer Liebesro- lich den Faden wieder aufnehmen und unsere Veranstaltungsrei-
man von Judith Pinnow he erneut aufleben lassen.
• „Wo die Hoffnung dich findet“, „Wo das Glück erstrahlt“ und Den Auftakt bildet ein reich bebilderter Vortrag von und mit Mat-
„Wo die Liebe dich erwartet“ – die große Australien-Saga von thias Prasse. Er ist der Vorsitzende des Verbandes „Historische
Anna Jacobs Häuser und Gärten Sachsen-Anhalt“ und hat bereits erfolgreich
• „Die Farben der Frauen“ – ein bezaubernder Frauenroman das Kreuzrittergut Buro saniert. Seit 2016 lebt und arbeitet er
von Natasha Lester mit seiner Frau und seinen Kindern in der Bischofsburg, eine
• „Die dunklen Lande“ – meisterhafte Dark-Fantasy von SPIE- Burg der Bischöfe von Merseburg, die sich noch in einem sehr
GEL-Bestseller-Autor Markus Heitz ursprünglichen Zustand befindet, in Burgliebenau. Er kennt alle
• „Vom Schweden, der den Zug nahm und die Welt mit ande- Tücken, Fallstricke und aufregende Erlebnisse, die mit der Sanie-
ren Augen sah“ – die abenteuerliche Welt der Zugreisen von rung und dem Leben in einer Burg zusammenhängen und lässt
Bestseller-Autor Per J. Andersson die Zuhörer daran auf seine gewohnt amüsante Art teilhaben.
• „Daheim“ – ein neuer Roman von Judith Hermann, Nominie- Der Vortrag findet im Schloss Langburkersdorf, Dammstraße 2,
rung der Leipziger Buchmesse 2021 01844 Neustadt in Sachsen statt. Beginn ist 19:00 Uhr. Je nach Co-
• „Villa Fortuna“ – eine deutsch-italienische Familiensaga von ronalage im Landkreis gelten die inzidenzabhängigen Regelungen.
Antonia Riepp
• „Das Geheimnis der Themse“ – ein packender historischer Nächste Neustädter Tafelrunde
Kriminalroman von Susanne Goga
• „Die Frauen von Kopenhagen“ – ein historischer Roman von am 16. September 2021
Gertrud Tinning (unter Vorbehalt der aktuellen Corona-Bestimmungen)
• „Der Glanz vergangener Tage“ – ein neuer Frauenroman von
Penny Vincenzi Sie sind eingeladen, am historischen Rundgang, der Neustädter Ta-
• „Mama mäht sich unter den Armen“ – Kindersprüche unzen- felrunde, durch unsere Stadt teilzunehmen. Dr. Ingrid Große nimmt
siert von Enno Münster Sie mit auf eine Reise in die Vergangenheit und erklärt an verschie-
• „Dann eben ohne Titel“ – von Deutschlands berühmtesten denen Punkten im Stadtgebiet kurzweilig und lebendig die Ge-
Schwesternpaar Anja und Gerit Kling schichte und Geschichten zu den jeweiligen Sehenswürdigkeiten.
• „Praxishandbuch Raubfische“ – Profitipps von Florian Läufer Insgesamt 20 Tafeln im Stadtgebiet weisen auf historische Ge-
bäude und Neustädter Persönlichkeiten hin. Anhand des Be-
• „Eier“ – eine lustige Sammlung überraschender Fakten und
gleitheftes, welches im Tourismus-Servicezentrum, dem Stadt-
wissenswerter Kleinigkeiten von Eliza Piotrowska
museum, der Stadtbibliothek, im Dienstgebäude Markt 24 der
• „Gitarre lernen in 15 Minuten am Tag … für dummies“ – ein
Stadtverwaltung oder durch die Teilnahme an einer Führung
Lernprogramm von Antoine Polin
erhältlich ist, werden die einzelnen Tafeln abgeschritten, man
• „Wie Geschwister Freunde werden“ – wertvolle Hinweise und
begibt sich also auf eine Tafelrunde.
wichtige Anhaltspunkte für Eltern
Wir freuen uns Sie am Donnerstag, dem 16. September 2021,
• „Das Buch für die Ferse“ – ganzheitliche Hilfe für Ferse, Fer-
16:00 Uhr, vor dem Neustädter Rathaus begrüßen zu dürfen.
sensporn und Achillessehne von Carsten Stark
Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, aber wünschenswert
• „Alexa … für dummies“ – Tipps und Tricks von Benjy Thöm-
(Tel. 03596 569245). Aufgrund einer Veranstaltung in der St.-
mes
Jacobi-Kirche muss das anschließende Orgelkonzert ausfallen.
• „Die Zeichenschule für Blumenfreunde“ und „Lieblingstiere
selber zeichnen!“ – detaillierte Erklärungen für Hobbykünstler Stand 09/2021, Änderungen vorbehalten, aktuelle Informationen
von Hanne Thürk unter www.neustadt-sachsen.de
• „Papier-Objekte aus alten Büchern“ – illustrierte Schritt-für-
Schritt-Anleitungen von Anka Brüggemann Orgelsommer 2021 mit Tom Adler
• „Kunst aus Büchern“ – 28 Projekte für spielerisches Recyc-
In den letzten beiden Jahren war alles anders. Und doch freuen
ling von Jason Thompson
wir uns, dass der Orgelsommer 2021 stattfinden kann. Wir laden
• „Festung Königstein“ – Monument und Mythos sächsischer
Sie ein, zu lauschen, vom stressigen Alltag in das wunderbare
Geschichte von Reiner Groß
Reich der Musik einzutauchen und um zu entspannen. Genießen
• „Das vermutlich allerletzte Ostrock-Buch“ – ein Interviewband
Sie Musik im Sommer und in der Kirche.
mit den bekanntesten Ostrock-Legenden von Christian Hent-
schel Wir laden Sie herzlich zu unseren nächsten Terminen ein:
• „Zeit heilt alle Wunder“ – ein satirischer Livemittschnitt aus 10.09. Musik! Musik! Musik! – Tanzmusik der Goldenen Zwanzi-
dem Boulevardtheater Dresden von Uwe Steimle, als Hör-CD ger in der Kirche Lauterbach
• „Paradiesvögel fängt man nicht ein“ – eine Hommage an Ta- 17.09. Dolce Vita – Musik der italienischen Oper in der Kirche
mara Danz von Wolfgang Martin Oberottendorf
Die Konzerte beginnen wie gewohnt um 19:30 Uhr, der Eintritt
Für Kinder neu im Angebot: ist frei!
tonies – ein besonderer Hörspielspaß.
Ihr Evangelisch-Lutherischer Kirchgemeindebund für
Ihre Stadtbibliothek Lauterbach-OberottendorfNr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 11
Tag des offenen Denkmals 12.09
.
in Neustadt in Sachsen 2021
Der Evangelisch-Lutherische Kirchgemeindebund
Nördliche Sächsische Schweiz, der Förder- und
81 Jahre
Heimatverein Schloss Langburkersdorf e. V. und der
Festverein „750 Jahre Polenz e. V.“ laden Sie herzlich
FFW Rugiswalde
zum TTag des offenen Denkmals am Sonntag, dem
12. September 2021, ein.
Es sind für Sie geöffnet:
St.-Jacobi-Kirche 11:00 bis 17:00 Uhr Ein herzliches Willkommen!
(Kirchplatz 2)
Kirche Oberottendorf 10:00 bis 17:00 Uhr
(Alter Weg 5 a)
Kirche Rückersdorf 10:00 bis 17:00 Uhr
Sa, 18. September 2021
(Kirchstraße 53)
Schloss Langburkersdorf 10:00 bis 17:00 Uhr 10. 00 Uhr Schauwettkampf der Jugendfeuer-
(Dammstraße 2) wehr Rugiswalde & Langburkersdorf
Hofmühle Langburkersdorf 10:00 bis 17:00 Uhr
(Raupenbergstraße 6) 11.00 Uhr Wettkampfbeginn »Löschangriff«
Gesindehaus Polenz 10:00 bis 17:00 Uhr um den Pokal des Bürgermeisters
(Am Wasserberg 15)
14.00 Uhr Siegerehrung und Feierstunde
Es gelten die allgemeinen Hygieneregeln und die aktuellen
Corona-Schutzverordnungen. mit Sektempfang
16.00 Uhr Musik mit DJ Locke
Die Freiwillige Feuerwehr Langburkersdorf lädt ein zum
T
Technikschau, Spiel & Spaß für Kinder, Hüpfburg
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Ab 15:00 Uhr in Rückersdorf
Gerätehaus Langburkersdorf
Musikalische Unterhaltung Am Sonnabend, dem 18.09.2021, laden wir im Ortsteil
mit Kaffee und Kuchen Rückersdorf zur Kirmesfeier ein.
Kindernachmittag Sie beginnt 14:00 Uhr. Die Feuerwehr und der
Sportverein erwarten ihre Gäste mit allerlei Spielen auf
dem Dorfplatz. Dort steht auch das Sport- und
Ab 20:00 Uhr Spielmobil des KSB bereit.
Tanz für Jung und Alt mit DJ Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Auf der Kegelbahn wird ab 14:00 Uhr gekegelt. Männer,
ganztägig: Frauen und Jugendliche können sich bis 20:00 Uhr
ausprobieren. Die Kindersiegerehrung findet 18:00 Uhr
Spiel und Spaß, Technikschau
statt.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ab 15:00 Uhr gibt es im „Kirmeskaffee“ hausbackenen
Kuchen mit musikalischer Umrahmung.
Sportverein Rückersdorf e. V. /Feuerwehrverein
Anzeige(n)
Infos unter: www.ff-langburkersdorf.de feuerwehr_langburkersdorf ff.langburkersdorf
Redaktion
Immer die
richtigen Worte.
LINUS WITTICH
Medien KG wohnen@wohnen-in-pirna.de12 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
NEWS
aus der Schiller-Oberschule
Glück und Sucht
In den letzten beiden Schulwochen wurde mit den Schülerinnen
und Schülern der Klassenstufe 7 die mobile Ausstellung zum
Thema Suchtprävention „Glück sucht Dich“ ausgewertet. Inner-
halb dieser Ausstellung setzten sich die Jugendlichen mit den
Themen Glück und Sucht auseinander.
Den Einstieg des Auswertungstages bildete eine Methode zur
Evaluation um herauszufinden, was den Jugendlichen in Erinne-
rung geblieben ist. In der Reflexion der Station Gedankenrausch
wurden Risiken und Funktionen eines Rausches thematisiert und
ein Überblick über die Einschätzungen der gesamten Klasse
gegeben. Mit der erlebnispädagogischen Methode des Boden-
spiels GLÜCKRAUSCHEN, entwickelt von der Fach- und Koor-
dinierungsstelle Suchtprävention Sachsen, konnte dieses Thema
noch einmal von unterschiedlichen Seiten beleuchtet werden. Ziel
des Spieles ist, den Austausch bzw. die Teamarbeit der Teilneh-
menden zu fördern, eine individuelle Auseinandersetzung mit dem
eigenen Glücksverständnis sowie Empathie gegenüber anderen
und deren Lebenssituation anzuregen. Die Ergebnisse des Aus-
wertungstages kamen auch dem Rest der Schülerschaft zu gute.
Einige Jugendliche fertigten Glücksbilder an, um ihren Mitschülern
eine Freude zu machen. Dies war eine Aufgabe des Spieles.
Zum Abschluss bekamen alle ihre Glückspost ausgehändigt, ei-
nen Brief den sie an sich selber geschrieben haben.
In diesem reflektierten sie sich und ihr Umfeld sowie stellten ei-
gene Kraftquellen heraus. Das Feedback der Jugendlichen hat
gezeigt, dass der methodisch abwechslungsreiche Workshop
ein voller Erfolg war.
Anzeige(n) K. Kohla, Schulsozialarbeiterin
seit
1976
FUHRU NTERNEHMEN
• Baggerarbeiten • Transport u. Lieferung
• Aushub von Eigenheimen von Schüttgütern, z. B.
• Transport u. Deponie • Waschkiese, Splitte, Mineralgemische
von Erdaushub u. Bauschutt • Sand, Mutterboden
• Recycling und mobile Brecheranlage • Natursteinpflaster (neu u. gebraucht)
NEU: Containerdienst mit Multicar
Anlieferung auch in Kleinstmengen möglich!
Baustoffe & Transporte Gewerbegebiet am Karrenberg
01844 Neustadt/Sa.
Funk 01 72-3 82 96 61 Tel. 0 35 96-50 08 11
Neues aus dem
Knirpsenland
Die Sonnenknirpse auf
Schatzsuche
Heute erhielten wir Post. Frau Wendler überreichte uns einen
grünen Briefumschlag mit der Aufschrift: „An die Sonnenknirp-
se“. Erst im Anschluss nach dem Frühstück, das sich wie Kau-
gummi zog, sollte der geheimnisvolle Brief geöffnet werden.
01 51 / 12 44 04 12
ENDLICH war es so weit! Wir versammelten uns, um gemeinsamNr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 13
den Brief zu öffnen. Wir hatten Post von einem Piraten Namens:
„Käpt´n Bruno Einauge“ erhalten. Jana las uns den Brief vor, in
welchem er uns mitteilte, dass er einen Schatz für uns versteckt
hat. Damit wir diesen auch finden, war dem Brief eine Schatz-
karte beigelegt. Gemeinsam versuchten wir die Schatzkarte zu
deuten. Schnell war klar, dass der Startpunkt am Kindergarten
ist. Weitere Hinweise gaben uns Aufschluss darüber, wo wir den
Schatz finden können. Ein Tipp auf der Karte war der Park mit
der Brücke. Diesen fanden wir zum Glück sehr schnell, da einige
Kinder sehr ortskundig sind. Weiter ging es Richtung Marktplatz
... Der letzte Hinweis führte uns wieder in Richtung Kindergarten.
Schon von weitem sahen wir die bunte Schatztruhe und freuten
uns sehr. Gespannt und etwas hibbelig standen wir um die Truhe
herum. Jana öffnete sie. Wir trauten unseren Augen nicht: Geld-
münzen, Luftballons, Aufkleber und Piratenpflaster hatte Käpt´n
Bruno Einauge in die Truhe gepackt. Nun durften wir auch für
einen kurzen Moment in die Rolle eines Piraten schlüpfen.
Das war ein aufregender Vormittag!
DANKE, DANKE, DANKE.
Ein kleines Wort – Danke! – findet zu dir,
Jana, Nicole und die Sonnenknirpse weil große Worte für alles, was ich sagen möchte zu klein sind
dafür.
Monika Minder
Am Ende jedes Kindergartenjahres heißt es Abschied nehmen
von Kindern, welche von nun an die Schule besuchen werden.
So war auch in diesem Jahr. Für 18 Kinder beginnt ab Septem-
ber ein neuer Lebensabschnitt. Mit einem lachenden und einem
weinenden Auge wurden sie verabschiedet.
Wir möchten uns ganz herzlich bei den Eltern bedanken für die
vielen vielseitigen Abschiedsgeschenke, welche von Wellness,
Erinnerungsfotos, Urkunden, Dankessprüchen über gemütliche
Abendstunden, Glückshormone, den Überlebenselixieren Kaffee
und Tee bis hin zu Beerensträucher für den Garten (die wir gleich
einpflanzten) reichten und den Emotionen freien Lauf ließen.
Es ist auch immer wieder schön, wenn die Kinder und Eltern sich
bei jedem einzelnen Erzieher persönlich verabschieden und sich
für die tolle Kita-Zeit bedanken.
So starten wir ganz dankbar in das neue Kita-Jahr.
Die Erzieher der Vorschulkinder und das Team der Kita
Kita Sonnenland Polenz
Ohne Badehose ins Neustädter
Freibad ...
ging es in den Ferien für die Spatzengruppe. Gleich nach dem
Frühstück machten wir uns mit den Rucksäcken auf den Weg.
Da das Wetter es nicht zu lies, konnten wir die Badesachen
zu Hause lassen. Aber im Freibad gibt es ja auch einen Spiel- Anzeige(n)
platz, welchen wir dann nach über einer Stunde Fußmarsch in
Beschlag nahmen. Unterwegs machten wir noch schnell beim
Bäcker Halt, um uns die Brötchen zum Mittag zu kaufen. So
konnten wir nach reichlich Spielzeit Brötchen mit Wiener Würst- Ihr Partner für Kommunal-, Land- & Gartentechnik
1990 - 2020
chen essen. Dazu gab es noch Obst und Gemüse. Danach ging
es noch mal auf die Schaukeln und das Klettergerüst, bis wir den Technik für jede Jahreszeit
Heimweg antraten. Dieser gestaltete sich sehr schleppend, weil Service
wir schon ganz schön müde waren. Aber trotzdem holten wir uns
noch eine Kugel Eis. Wieder in der Kita staunten wir, weil wir uns ist unsere
gar nicht zum Schlafen legen mussten, denn unsere Eltern holten Stärke!
uns schon ab. Wir waren uns aber einig, dass es auch ohne dem
Fachkundige Beratung · Verkauf · Service & Ersatzteile für alle Fabrikate · Mietpark
Baden ein schöner Ausflug gewesen ist.
MARX GmbH · Bischofswerdaer Str. 129 · 01844 Neustadt/Berthelsdorf · % 03596-505517
Die Spatzenkinder mit Sindy und Dani14 Neustadt in Sachsen Nr. 18/2021
Evangelische Kita News aus der Kita
„Unterm Himmelszelt“ „Vogelnest“
Die Schnecke Alma Besuch auf dem Bauernhof
Für Schnecken sind Regentage die besten Tage. Da kommen Einen letzten gemeinsamen Ausflug gönnten sich die zukünfti-
sie aus ihren Verstecken gekrochen. So konnten wir in diesem gen Schulanfänger noch im August mit dem Besuch auf einem
Sommer viele oft beobachten. Wir haben auch welche geknetet Bauernhof.
und ein Fingerspiel über sie eingeübt. Welchen Beruf üben eigentlich
Die Geschichte von der Schne- unsere Eltern aus? Wozu ist die-
cke Alma, die auf Reisen ging, ser Beruf wichtig und was muss
faszinierte die Krippenkinder man da alles können? All diese
sehr. Die lange Reise war sehr Fragen bewegten die „Großen
beschwerlich für die kleine Störche“ aus dem Vogelnest in
Schnecke. Sie musste eine den letzten Wochen. Sie liehen
Treppe, eine Mauer und ein Blu- sich Bücher, CDs und DVDs
menbeet überwinden, bis sie über Berufe aus und überlegten
endlich ans Gartentor kam, an sich ihren Traumberuf.
dem schon ihre Freundin Tru- So kam es, dass wir eine Einla-
de auf sie wartete. Gemeinsam dung auf einen Bauernhof nach
konnten sie nun einen frischen Rückersdorf bekamen, um uns die
Salat genießen. landwirtschaftlichen Berufe anzusehen. Gleich nach dem Früh-
Natürlich wollten unsere Krippenkinder auch gleich diesen Salat stück ging es los. Wir liefen aufgeregt zur Bushaltestelle und
probieren. fuhren mit dem Linienbus nach Rückersdorf. Dort wartete schon
Weil die Kinder von der Schnecke Alma so begeistert waren, eine Mutti mit der Hündin Elli auf uns, welche die Kinder zum
haben wir zwei Weinbergschnecken in ein Terrarium gesetzt und Bauernhof führte.
diese mehrere Tage beobachtet. Wir schauten zu, wie sie fres- Bäuerin Corina Roch zeigte uns kindgerecht, was für Arbeiten in
sen und langsam umherkriechen. Die Schnecken durften sogar einem Landwirtschaftsbetrieb anfallen. Die Kinder beeindruckte
über unsere Arme kriechen. Die Kinder waren darüber erfreut, ja das Melken genauso, wie die großen Traktoren, die verschiede-
richtig begeistert. Mit einfachen Dingen kann man Kinder für die nen Hühner sowie Schafe oder das Versorgen der gerade gebo-
Natur begeistern. renen Kälbchen.
Viel Arbeit gibt es auch auf den Feldern und Wiesen. Das alles
schauten sich die Kinder an und erfuhren, wie viele Lebensmittel
aus der Landwirtschaft stammen.
Nach diesen vielen Eindrücken bewirtete uns Familie Standfuß
noch in ihrem wunderschönen Garten mit Getränken und Würst-
chen. So gestärkt konnten wir dann den Rückweg antreten. Wir
möchten uns ganz herzlich bei Frau Roch und Familie Standfuß
für den tollen Vormittag bedanken.
Die Erzieherinnen und Kinder der „Großen Störche“
Gesucht. Gefunden.
Reiterhof.
Ihre Geschäftsanzeige
Schulanfangsanzeigen online buchen jetzt buchen:
anzeigen.wittich.de
wittich.de/schulanfangNr. 18/2021 Neustadt in Sachsen 15
drückender Luft und schweißtreibenden Temperaturen im Hoh-
wald den Ursprüngen des Neustädter Bergbaus auf der Spur
waren oder auf das Dach des Elbsandsteingebirges gewandert
sind und atemberaubende Aussichten genossen haben. Das
diesjährige Sommerferienprogramm ist leider schon wieder
Vergangenheit, bleibt aber bei allen Teilnehmern und dem Team
des MGH in guter Erinnerung. Wir begannen mit unserer Berg-
bauwoche und damit dem traditionellen Ungerhüttenabenteuer,
Aus unserem Programm
wo wir dieses Jahr unter Tage gingen. In Zusammenarbeit mit
Anmeldung und Infos im ASB-Mehrgenerationenhaus dem Bergbau-Traditionsverein Hohwald und dem Stadtmuse-
Sächsische Schweiz (MGH) um Neustadt in Sachsen erkundeten wir das damalige Leben
Maxim-Gorki-Str. 11 a, 01844 Neustadt in Sachsen der Bergleute und erfuhren Wissenswertes über die Entste-
Tel. Mehrgenerationenhaus: 03596 604710 hungsgeschichte des Neustädter Bergbaus. Mit der Aussicht
E-Mail: mgh@asb-neustadt-sachsen.de auf Eis an der Stolpener Eismanufaktur fuhren wir über Stock
und Stein mit den Rädern an die Burg Stolpen und reisten spä-
Tel. Jugendsozialarbeit: 0173 7952254 ter sogar mit einem Airbus A380 nach Dubai in die Vereinigten
E-Mail: jugendsozialarbeit.neustadt@asb-neustadt-sachsen.de Arabischen Emirate, wo wir im Land der Weltrekorde den Burj
Tel. Schulsozialarbeit Friedrich-Schiller-Oberschule: Khalifa nachbauten und traditionell arabisch kochten. Ent-
0172 1595736, E-Mail: Schulsozialarbeit@asb-neustadt-sachsen.de spannen vom ganzen Stress der letzten Wochen konnten wir
dann beim Wellness-Tag, bevor wir in der dritten Ferienwoche
Tel. Schulsozialarbeit Oberschule Stolpen: zu Weltrettern wurden. Plastik, Müll und die Verschmutzung
0162 1774912, E-Mail: ssa.stolpen@asb-neustadt-sachsen.de der Meere sind globale Probleme, denen wir uns angenom-
men haben, indem wir unter anderem unsere Umgebung von
Erwachsene Müll befreiten. Wir bekamen auch tierischen Besuch vom Imker
Gemeinsame Frühstücksrunde Lauer, der uns anhand eines mitgebrachten Bienenvolkes die
Zweimal im Monat treffen wir uns zur geselligen Frühstücksrunde Lebensweise und Bedeutung der Biene erklärte. Beim Kräuter-
im MGH. Wir heißen alle herzlich willkommen die nicht gern allein tag sammelten wir mit Frau Forker von den „Sächsische Land-
frühstücken wollen. Frauen“ frische Kräuter und kochten daraus eine Suppe, die wir
Nächster Termin: ab September, wir geben den genauen Termin am Lagerfeuer in entspannter Atmosphäre und mit Stockbrot
rechtzeitig bekannt genießen konnten.
Beratung per Telefon und vor Ort
Ansprechpartnerin:
Heike Topf, Schreibbüro und Ausfüllhilfe 03596 604710
Offene Fachberatung für Pflegeeltern
Die Fachberatung wird jeden vierten Dienstag im
Monat, in der Zeit von 15:00 – 18:00 Uhr, durch-
geführt und begleitet durch Outlaw (Kinder- und
Jugendhilfe).
Kinder & Familie
Kinderturnen
Zum krönenden Abschluss tanzten wir den steinzeitlichen
Ab September darf endlich wieder nach Herzenslust geklet-
Wald-Labada mit Armin Zenker vom NationalparkZentrum Bad
tert, gehüpft und balanciert werden. Hierbei lernen Kinder ab
Schandau, der uns sehr lebhaft unsere Heimat Sächsische
dem 3. Lebensjahr spielerisch ihre Fähigkeiten kennen und ein-
Schweiz vorgestellt hat. Sportlich ging es auch in und durch
zuschätzen.
die vierte Woche. Beim Step-Aerobic, dem Spaßtag im Neu-
Termin: ab 09.09., jeweils donnerstags, 16:00 – 18:00 Uhr, in der
städter Freibad und als Highlight dem Besuch der Skateranlage
Turnhalle Polenz
in Dresden wurden müde Knochen gut aufgelockert. Beschlos-
Indoor – Spielplatz sen wurden die Ferien letztlich mit einem kleinen Abenteuer im
Ab September öffnet für Familien mit kleineren und größeren Wald und dem berühmten MGH-Kino, wo alle Teilnehmer bei
Kindern wieder der Indoor-Spielplatz. Kinder, aber auch Erwach- Popcorn und Grill nochmal richtig die Seele baumeln lassen
sene können sich gemeinsam sportlich und spielerisch betätigen. konnten. Vier Wochen voller Spaß und Abwechslung vergingen
Der Austausch mit anderen Eltern kommt dabei auf keinen Fall somit wie im Flug. Die gute Nachricht ist: Kühlere Tempera-
zu kurz. Termin: ab 08.09., jeweils mittwochs, 16:00 – 18:00 Uhr, turen kündigen nicht nur den Herbst an, sondern auch unser
im Sportforum kommendes Herbstferienprogramm. Wir freuen uns schon auf
euch und weitere tolle Tage im und mit dem MGH. Wir möchten
Gemeinsam allein erziehen auch nochmal ein großes Dankeschön allen Helfern und Unter-
Ab dem 04.10.2021 findet in unserem Haus jeden ersten Mon- stützern sagen, ohne denen das Programm in der Form nicht
tag im Monat ein Treffen für Alleinerziehende statt. Alle Kinder möglich gewesen wäre.
können sich dabei auf ein kreatives Angebot freuen, während
die Eltern eine Tasse Kaffee beim Plauschen genießen dürfen.
Wir freuen uns auf Sie!
Termin: ab 04.10., jeden ersten Montag im Monat, 15:30 –
17:30 Uhr
Jugend
Reise durch die Sommerferien
Teilweise empfindlich kalt ist es geworden. Die Temperaturen
kündigen allmählich den Beginn des Herbstes an und die Tage
werden spürbar kürzer. Noch nicht lange ist es her, als wir beiSie können auch lesen
