"offen geht" Interkulturelle Woche in Idstein - Idstein bleibt bunt

Die Seite wird erstellt Yves Förster
 
WEITER LESEN
"offen geht" Interkulturelle Woche in Idstein - Idstein bleibt bunt
»offen geht«
                Interkulturelle
               Woche in Idstein

2021
18. 9–6. 10.
"offen geht" Interkulturelle Woche in Idstein - Idstein bleibt bunt
Grußwort
Liebe Bürgerinnen und Bürger,

                            die Interkulturelle Woche
                            2021 steht in diesem Jahr
                            unter dem Motto »# offen
                            geht«. Mit dieser Aussage
                            lassen sich viele Gedanken
                            und Assoziationen verbin-
                            den und gerade in der
                            aktuellen Zeit, die geprägt
                            ist durch Schließungen,
                            Einschränkungen und
                            Verzicht in vielen Bereichen,
                            hat dieses Motto eine noch
                            größere Bedeutung. Wir
wünschen uns alle wieder mehr Öffnungen, Freiheiten
und Perspektiven im täglichen Leben.

Unsere Gesellschaft braucht aber auch mehr Offenheit im
Sinne von Toleranz, kultureller und religiöser Akzeptanz,
von gegenseitigem Verständnis und Respekt. Für viele
Menschen haben die Begriffe Offenheit und Freiheit eine
existenzielle Bedeutung, Menschen die auf der Flucht
sind, verfolgt werden aufgrund ihres Glauben, Ihrer
Herkunft oder Kultur, die alles verloren haben, durch
Terror, Krieg, Gewalt oder Umweltkatastrophen, auch hier
in Deutschland.

Besonders wichtig ist auch die Offenheit gegenüber den
Ideen der jüngeren Generation, die sich einsetzt für die
Gestaltung einer guten und sicheren Zukunft. Auch die
politische Teilhabe von Menschen mit internationaler
Geschichte soll in Idstein gestärkt werden, u.a. durch den
neu gewählten Ausländerbeirat, der ebenfalls bei der
Interkulturellen Woche vertreten ist.
"offen geht" Interkulturelle Woche in Idstein - Idstein bleibt bunt
Das Netzwerk »Idstein bleibt bunt« hat auch in diesem
Jahr, in Zusammenarbeit mit Idsteiner Schulen, Religions-
und Glaubensgemeinschaften, Vereinen und vielen
weiteren Akteuren, die Interkulturelle Woche in Idstein
organisiert, mit vielfältigen Programmbeiträgen, die sich
mit diesen wichtigen und aktuellen Themen beschäfti-
gen. Mit Kreativität und neuen Ideen im Umgang mit den
bestehenden Einschränkungen haben sich die Organisa-
toren darum bemüht, dass alle Veranstaltungen, unter
Einhaltungen aller Hygienevorgaben und entsprechend
der weiteren Entwicklungen in der Pandemie, stattfinden
können.

Mit der Teilnahme an den Interkulturellen Wochen 2021
möchte sich die Stadt Idstein als vielfaltsbewusste und
kulturoffene Stadt präsentieren und zeigen: »offen geht!«
Die Interkulturelle Woche soll als Plattform für den
interkulturellen Dialog dienen, Menschen vernetzen und
neue Räume eröffnen. Seien Sie offen dafür, Neues zu
erleben und zu erfahren, offen für Begegnungen mit
anderen Menschen, Kulturen und Religionen und
genießen Sie das Miteinander und die gute Atmosphäre
bei den vielfältigen Veranstaltungen.

Ihr

Christian Herfurth
Bürgermeister der Stadt Idstein
"offen geht" Interkulturelle Woche in Idstein - Idstein bleibt bunt
»offen geht«
Interkulturellen Woche 2021

Mit dem neuen Motto »offen geht« lassen sich viele
Assoziationen verbinden, die für die Ziele der Interkultu-
rellen Woche stehen: offen sein im Herzen und im Geist,
offen sein für Begegnungen, für neu Dazukommende,
neue Erfahrungen, neue Perspektiven, neue Freundinnen
und Freunde. Für all das bietet die IKW Raum und unsere
Veranstaltungen von »Idstein bleibt bunt« sind auf dieses
Motto ausgerichtet.

Wir können die vielfältigen Aufgaben der Zukunft nur in
Solidarität, Verständnis, Toleranz und gegenseitiger Hilfe
bewältigen. Die Bewältigung der Pandemie führt uns dies
deutlich vor Augen. Die Interkulturelle Woche will im
respektvollen Kennenlernen unser Verständnis füreinan-
der stärken und uns Mut für die Zukunft machen, denn:
»offen geht« !

»Idstein bleibt bunt« und wünscht Ihnen allen Freude am
Miteinander und anregende Veranstaltungen, zu denen
wir Sie herzlich einladen:

Rolf Byron			                              Dr. Wolfgang Cremer

www.idstein-bleibt-bunt.de

Im Team von »Idstein bleibt bunt« arbeiten Rolf Byron, Gerhard
Krum, ­Dr. Wolfgang Cremer, Christine Lipp-Peetz, Nuray Turan, Hamid
Nafisi, Jörg Weber, Annette Reineke-Westphal und Karl-Heinz Jaeger
zusammen. »Idstein bleibt bunt« ist ein Zusammenschluss aus
Verbänden, Vereinen, Kirchen, Gruppen, Organisationen und
Parteien im Idsteiner Land. Auf unserer Website findet sich eine
Liste aller mitwirkenden Gruppierungen sowie weitere Informationen.
18.
                         September
                         Eröffnung mit Musik
                              »Aramesk«

                               19.                        20.
                         September                   September
                        Gemeinsam wandern          Einladungsveranstaltung
                           und grillen                  » Runder Tisch«

                               22.                        27.
                         September                   September
                         »Ökumene bewegt«           Klima.Gerecht.Leben

     29.                       30.
September                September
      Hoffen –             Idstein Talk
 füreinander offen     »Demokratie in Gefahr«

       1.                       2.                          3.
   Oktober                  Oktober                    Oktober
Bootsflüchtlinge und   Vorstellung Integrations-           Tag der
  ihre Schicksale           lotsinnen und             offenen Moschee
                           Ausländerbeirat

                                6.
                            Oktober
                           Ökumenischer
                         Frauengottesdienst
18.
 September

»In der Musik sind
wir alle eins«
»Aramesk« eröffnet die IKW mit aramäischer
und arabischer Musik

Beseelt vom christlich-muslimischen Erbe des Maschrek
singt Maria Kaplan unter Begleitung von Mustafa Kakour
und Markus Wach aramäische Lieder und nimmt uns mit
auf eine Reise in die Welt des alten Orients. Ihre Musik
hebt die Gemeinsamkeiten der europäischen und
nahöstlichen Kulturwelten hervor und zeigt, wie sie sich
über Jahrhunderte gegenseitig inspiriert haben. Erleben
Sie in diesen ungewöhnlich inspirierenden Klängen die
Gemeinsamkeiten eines Kulturraums, der bis heute nichts
von seiner Faszination verloren hat.

Wann? Wo? Wer?

→ 13.00 Uhr
→ König-Adolf-Platz, Idstein
→ Veranstalter: Idstein bleibt bunt e. V.
→A  nsprechpartner: Dr. Wolfgang Cremer,
   Telefon: 0 61 26 5 49 69,
   E-Mail: wolfgang.cremer@idstein-bleibt-bunt.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
19.
                                                      September

Gemeinsam wandern
und grillen
Mit Geflüchteten und Nicht-Geflüchteten

Migranten, Geflüchtete, Zugezogene und alteingesessene
Idsteiner Bürgerinnen und Bürger sind herzlich einge­laden.
Wir möchten Euch unsere lokale Natur und Umwelt näher­
bringen und dazu beitragen, dass sich altein­gesessene
und neu in Idstein lebende Menschen besser kennen­
lernen. Das Gartengrundstück am Gassenbacher Hof in
Idstein steht dem Verein Flüchtlings- und Integrations­
hilfe e. V. zur Verfügung. Hier wird nach der Wanderung ab
ca. 13.00 Uhr ein Grill bereitstehen.

Treffpunkt ist der Garten des Vereins Flüchtlings- und
Inte­grationshilfe Idstein e. V. Der Garten liegt in der Gruner
Straße Idstein, d. h. am Gebäude des Gassenbacher Hofs
vorbei, am Ende der Gruner Straße. Hier beginnt und endet
die Wanderung. Alkoholfreie Getränke werden gestellt!
Anmeldung ist erwünscht, Datenerfassung erfolgt vor Ort.
Die Veranstaltung hat ein Hygienekonzept. Die Wanderung
ist Kinderwagen geeignet und findet bei jedem Wetter statt,
denn es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.

Essen und Geschirr für sich persönlich mitbringen.

Wann? Wo? Wer?

→ 11.00–17.00 Uhr
→ Ende der Gruner Straße, Idstein
→ Veranstalter: Flüchtlings- und Integrationshilfe Idstein e. V.
→ Ansprechpartnerin: Monika Wolff, Telefon 01 71 5 16 52 00;
  E-Mail: fluechtlingshilfeidstein@gmx.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
20.
 September

Einladungs­
veranstaltung
»Runder Tisch«
»Willkommenskultur – schön, dass du da bist«
Flüchtlinge in Idstein gestern, heute und mor-
gen

»Am 26. September 2019 fand im Rahmen der von »Idstein
bleibt bunt« organisierten »Interkulturellen Woche« eine
Veranstaltung zur »Willkommenskultur« unter dem Titel
»Schön, dass Du da bist« statt. Im Rahmen der Vorbereitung
dieser Veranstaltung wurden Problemlagen und Wünsche
formuliert. Diese möchten wir mit sach- und fach­
kompetenten und aus unserer Sicht im Diskussions­
prozess unverzichtbaren Gesprächs­partner­*innen erörtern.
In dieser nicht öffentlichen Einladungs­veranstaltung soll
erörtert werden, welche Heraus­forderungen sich für das
aktuelle und kommende Engagement der unterschied­
lichen Organisationen in Idstein und im Rheingau-Taunus-­
Kreis ergeben.

Wann? Wo? Wer?

→ 18.30 Uhr
→ Stadthalle Idstein, Saal 2/3
→ Veranstalter: Diakonisches Werk Rheingau-Taunus,
   Idsteiner Friedensbündnis, Idsteiner Flüchtlings- und
   Integrationshilfe e. V. sowie Idstein bleibt bunt e. V.
→A  nsprechpartner: Alfred Strauß, Idsteiner
   Friedensbündnis, E-Mail: alfred.strauss@t-online.de
22.
                                                      September

»Ökumene bewegt!«
Tänze aus aller Welt
Begegnung – Lieder – Texte – theologische Impulse

Dies ist eine Veranstaltungsreihe, die Menschen unter­
schiedlichen Alters und unabhängig von Konfession oder
Religion durch Musik und Bewegung zusammen­bringen
möchte. Wenn Sie Freude an Musik und Bewegung haben,
in angenehmer Atmosphäre vom Alltag abschalten und
»die Seele baumeln lassen« möchten, sich zu schönen
Klängen aus anderen Kulturen mal ruhig-meditativ, mal
flott und ausgelassen im Kreis bewegen und dabei Hinter­
gründe über Land und Leute erfahren möchten, sich über
spirituelle Impulse zum Monat, zum Festkreis, zu Heiligen
freuen, dann sind Sie hier richtig.

Wann? Wo? Wer?

→ 19.30–20.30 Uhr
→ Katholische Kirche St. Martin,
   Wiesbadener Straße 21, Idstein
→ Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Idstein,
   Katholische Kirchengemeinde St.Martin Idsteiner Land
→ Ansprechpartnerin: Gemeindepädgogin Astrid Hamm,
   Telefon: 0 61 28 48 88 23,
   E-Mail: astrid.hamm.dek.rheingau-taunus@ekhn-net.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
27.
 September

Klima.Gerecht.Leben
Mondays for Future – Klima.Frisst.Heimat

Die Corona-Pandemie und der Klimawandel sind Krisen
der gesamten Menschheit und der ganzen Erde. Sie
fordern Antworten auf die Frage, in welcher Welt wir in
Zukunft leben wollen. Diese Antworten beinhalten sowohl
globale als auch lokale Dimensionen und Handlungs­
perspektiven. Wichtige Stichworte in diesem Zusammen-
hang sind Gerechtigkeit und Solidarität mit gegenwärtigen
und zukünftigen Generationen auf unserem Planeten.
Und: die Zeit drängt. – Darüber will die pax christi-Gruppe
Idstein mit Ihnen ins Gespräch kommen.

Wann? Wo? Wer?

→19.30 Uhr
→ Kulturbahnhof, Am Güterbahnhof 2, Idstein
→ Veranstalter: pax christi-Gruppe Idstein
→ Ansprechpartnerin: Ute Schäfer,
   Telefon: 0 61 26 5 74 22, E-Mail: ute.schaef@gmx.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
29.
                                                      September

Hoffen –
füreinander offen
Multireligiöses Gebet im Zentrum Idsteins

In allen religiösen Gemeinschaften spielt HOFFNUNG eine
große Rolle, gläubige Menschen sprechen von ihrem Gott
als dem Gott der Hoffnung. Hoffnung meint mehr als
Optimismus, sie spricht von der Möglichkeit eines geling­
enden Miteinanders, durch unser Mitmachen, durch
unseren Einsatz. Der Arbeitskreis »Interreligiöser Dialog«
von IDSTEIN BLEIBT BUNT lädt ein, gemeinsam einen
Hoffnungsweg mitzugehen, an einzelnen Orten nach­zu­
spüren, was uns trägt und verbindet und welche Hoffnungs­­
zeichen wir weitergeben wollen. Die Gebete aus der
katholischen, protestantischen, muslimischen, adventis­
tischen und aus der Baha’i-Tradition wollen Gedanken der
Hoffnung aufgreifen und zur Ermutigung für viele werden
lassen. Dazu laden wir alle Interessierten herzlich ein.

Das Gebet wird als Laufweg mit vier Stationen gestaltet,
Dauer ca. 1 Stunde.

Wann? Wo? Wer?

→ 19.00 Uhr
→ »König-Adolf-Platz, Idstein
→ Veranstalter: Adventgemeinde Idstein, Baha’i Idstein,
   Evangelische Kirchengemeinde Idstein, Evangelisches
   Dekanat Rheingau-Taunus, Katholische Pfarrei St.
   Martin Idsteiner Land, pax christi-Gruppe Idstein,
   türkisch-islamische Gemeinde
→ Ansprechpartner: Winfried Montz,
   Telefon: 0 61 26 5 14 89, E-Mail: winni.ruth@t-online.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
30.
 September

Demokratie in Gefahr!
Diskussion über die Gefährdung der Demokratie
durch Rechtsextremismus

Die Limesschule und »Idstein bleibt bunt« diskutieren mit
unseren Netzwerkpartnern über die Gefährdung des
Demo­kratie durch Rechtsextremismus und die Verführung
der demokratischer Parteien durch populistische Parteien
wie der AFD. Wir denken gemeinsam über Strategien
nach, wie Rechtsextremismus auch in Idstein bekämpft
werden kann.

Hierzu haben wir Fabian Jellonnek von Achtsegel in
Frankfurt als Referenten gewonnen. Im Auftrag des
»Demokratie­zentrums Hessen« erstellt er kontinuierlich
den Monitoringbericht »Rechtsextremismus in Hessen«.
In einem zweiten Teil wollen wir gemeinsam mit
Vertreter­*innen verschiedener Fraktionen des Idsteiner
Stadt­parlaments, Vertreter*innen des Ausländerbeirats,
Lehrer­*innen und Schüler*innen der Limesschule und
Ihnen darüber beraten, wie wir diese Strategie der
Rechts­extremen durch­kreu­zen können, um unsere
demokra­tischen Errungenschaften zu schützen.

Wann? Wo? Wer?

→ 18.30 Uhr
→ Limesschule, Seelbacher Str. 37–39, Idstein
→ Veranstalterinnen: Limesschule, »Idstein bleibt bunt«
→ Ansprechpartner: Dr. Wolfgang Cremer,
   Telefon: 0 61 26 5 49 69,
   E-Mail: wolfgang.cremer@idstein-bleibt-bunt.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
1.
   Oktober

Fluchtwege –
Bootsflüchtlinge und
ihre Schicksale
Aktion mit Erlebnismöglichkeit und Hintergründen

Die Limesschule, das Friedensbündnis Idstein, die
Flüchtlings- und Integrationshilfe Idstein e.V. und »Idstein
bleibt bunt« bieten Ihnen an, die Gefahren einer Flucht im
Schlauchboot selbst (wenigstens in Ansätzen) nachzuvoll-
ziehen. Sie können ein solches Boot besteigen und
anschließend im Vorraum der Stadthalle mit Geflüchteten
ins Gespräch kommen. Filme und zahlreiche Materialien
liefern zusätzlich wertvolle Hintergrundinformationen.
Bitte beachten Sie Anweisungen der DLRG Ortsgruppe
Idsteiner Land e. V.

Wann? Wo? Wer?

→ 10.00–14.00 Uhr
→ Löherplatz und Vorraum der Stadthalle
→ Veranstalter: Limesschule, Friedensbündnis Idstein,
   Flüchtlings- und Integrationshilfe Idstein e. V. und Idstein
   bleibt bunt e. V. in Kooperation mit der DLRG Idstein
→ Ansprechpartnerin: Dr. Jana Jäger,
   Telefon: 00 49 1 77 7 86 16 71,
   E-Mail: jana.c.jaeger@googlemail.com

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
2.
                                                        Oktober

Gemeinsames
Kennenlernen
Der Ausländerbeirat Idstein stellt sich mit den
Integrationslotsinnen vor

»Menschen aus anderen Ländern bringen die Freund-
schaft und Vielfalt der Welt zu uns« (Gerhard Cromme).
Der neugewählte Ausländerbeirat will mit den Integrati-
onslotsinnen dazu beitragen, dass diese Vielfalt in Idstein
sichtbar wird und aktiv an der Integration mitwirken.
Lernen Sie uns gerne im offenen Gespräch kennen und
besuchen Sie uns! Köstlichkeiten aus mehreren Ländern
und Getränke erwarten Sie.

Wann? Wo? Wer?

→ 14.00–17.00 Uhr
→ Quartiersbüro Idstein, Limburger Str. 63a
→ Veranstalter: Ausländerbeirat Idstein
→ Ansprechpartnerin: Vorsitzende des Ausländerbeirats
   Shehide Selmani, E-Mail: auslaenderbeirat@idstein.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
3.
   Oktober

Tag der offenen Moschee
Führung durch den Imam

Am 3. Oktober können interessierte Bürgerinnen und
Bürger die Mescid-i Aksa-Camii-Moschee in Idstein
besichtigen. Der Imam, Herr Cingöz, wird um 11.00 Uhr und
um 15.00 Uhr persönlich durch die Moschee führen. Für
das leibliche Wohl der Gäste ist gesorgt.

Bitte bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit.
Die Veranstaltung hat ein Abstands- und Hygienekonzept.

Wann? Wo? Wer?

→ Moscheeführung jeweils um 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
→ Moschee der türkisch-islamischen Gemeinde, Wiesba-
   dener Straße 43, Idstein
→ Veranstalter: türkisch-islamische Gemeinde Idstein
→ Ansprechpartner: 1. Vorsitzender Ismail Aslan,
   E-Mail: idstein-ditib@hotmail.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
6.
                                                        Oktober

… würde ich heute noch
ein Apfelbäumchen
pflanzen
Ökumenischer Gottesdienst von Frauen für Frauen

Angesichts aller Veränderungen, die unsere Gesellschaft
und uns ganz persönlich fordern, möchten wir aus dem
Glauben heraus Zeichen der Hoffnung und Zuversicht
aufzeigen. Ganz im Sinne Martin Luthers Hoffnungsworten:
»Selbst, wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unter­
ginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen.«

Wann? Wo? Wer?

→ 19.00 Uhr
→ Evangelische Kirche Idstein,
   Platz der Nassauischen Union
→ Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Idstein,
   Katholische Kirchengemeinde St. Martin Idsteiner Land
→ Ansprechpartnerin: Pastoralreferentin Cornelia
   Sauerborn-Meiwes, Telefon: 0 61 26 9 53 73 00,
   E-Mail: c.sauerborn-meiwes@katholisch-idsteinerland.de

Bitte beachten Sie die zu der Zeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln.
Weitere Termine
aus dem Programm des Rheingau-Taunus-Kreises

→ Entdecken, lernen, weiterkommen
   Ein interaktiver Vortrag von Kerstin Strasser und
   Dr. Ildikò Szelecz
   Freitag, 17. September, 16.00–18.00 Uhr, Cafeteria im
   Kreishaus, 1. OG, Heimbacher Str. 7, 65307 Bad Schwal-
   bach
   Ansprechpartnerin: Dr. Ildikó Szelecz c/o Stiftung
   CITOYEN, Telefon: 01 76 50 41 22 51,
   E-Mail: fkw@stiftung-citoyen.de

→ 30 Jahre IB-Jugendmigrationsdienst in Idstein
   2. Oktober, 14.00–17.00 Uhr, Grunerstraße 58, Idstein
   Veranstalter: Internationaler Bund, Jugendmigrati-
   ondienst Idstein
   Ansprechpartnerin: Petra Mohr, E-Mail: jmd-idstein@ib.de

→ Interkulturelle Stadtrally
   Termin wird individuell vereinbart,
   Internationaler Bund, Grunerstraße 58, Idstein
   Veranstalter: IB Südwest gGmbH
   Ansprechpartner: Jugendmigrationsdienst Idstein,
   Telefon: 0 61 26 18 84, E-Mail: jmd-idstein@ib.de
Wir danken der Stadt Idstein für
                              die finanzielle Unterstützung
                              der Interkulturellen Woche 2021 in Idstein

Mitglieder »Idstein bleibt bunt«
Adventgemeinde Idstein
Baris Spor Idstein 1990 e. V.
Bündnis 90/Die Grünen Idstein
CDU Stadtverband Idstein
Deutsch-Ausländischer Freundeskreis e. V.
Diakonisches Werk Rheingau-Taunus, Flüchtlingsberatung
Die Linke im Idsteiner Land
Evangelisches Dekanat Rheingau-Taunus
Evangelische Kirchengemeinde Idstein
Flüchtlingshilfe Idstein e. V.
Freie Wählergemeinschaft Idstein e. V.
Freunde des Kalmenhofs e. V.
Freundeskreis Idstein/Şile e. V.
»GIB« Sportkreis Rheingau-Taunus
Idsteiner Friedensbündnis
Katholische Pfarrei St. Martin Idsteiner Land Kirchort St. Martin
Limesschule
pax christi-Gruppe Idstein
SPD Idstein
Sportbund Idstein e. V.
Stadt Idstein
Türkisch-Islamische Gemeinde zu Idstein e. V.
Turngau Mitteltaunus e. V.
Unabhängige Liste Idstein
Weltladen Idstein e. G.
und Einzelpersonen

Ein Teil der Kosten für Werbung und Durchführung
der Interkulturellen Woche 2021 in Idstein muss vom Netzwerk
»Idstein bleibt bunt. e. V. « getragen werden. Wir bitten deshalb um
eine finanzielle Unterstützung auf unten stehendes Konto:

Bank: Wiesbadener Volksbank
IBAN: DE65 5109 0000 0070 1960 00
BIC: WIBADE5WXXX

V. i. S. d. P.:
Netzwerk »Idstein bleibt bunt e. V. «,
Wolfgang Cremer, w.cremer@ev-kirche-idstein.de
Gesamtherstellung:                     Verlag und Agentur
Titelbild: Alina Berger, S. 8: Prostock-Studio– iStockphoto, S. 12: Sensay – stock.adobe.com,
S. 16: Eray – stock.adobe.com
Aktuelle Informationen zu den zur
Zeit geltenden Hygiene- und
Abstandsregeln finden Sie
(soweit verfügbar) auf unserer
Homepage: idstein-bleibt-bunt.de

Bitte informieren Sie sich zusätzlich
bei den Veranstalter*innen.

Gefördert vom

im Rahmes des Bundesprogramms
Sie können auch lesen