Preisliste für Fachleute - Gültig ab 1. Februar 2020 - Hobak Frick AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Preisliste für Fachleute
20
20
Gültig ab 1. Februar 2020
Anleitung zur Navigation
im PDF
leistungen
Dienst-
Über das Register kann die jeweilige Kapitel-Übersicht
Smart
Home
Verglasungen
angesteuert werden.für Dachfenster
In 6 Schritten
Der Standard für die Schweiz
leistungen
leistungen
Dienst-
Tageslicht
Dienst-
In 6 Schritten zu
VELUX VELUX VELUX
Erlebniswelt Broschüren online
zu mehr
Seite 12 Seite 12 ab Seite 14
mehr Tageslicht
Thermo 2 Plus (--86)
Smart
Home
1
VELUX ACTIVE VELUX Nachrüsten KLF 200 VELUX Smart
Smart
Home
with NETATMO INTEGRA® von manuellen Ventilation Funktion Wahl des Fenstertyps 28
ab Seite 18 ab Seite 21 Dachfenstern Seite 24 ab Seite 24
VELUX INTEGRA® 29
In 6 Schritten
ab Seite 22
Tageslicht
Ob Frühlingsregen, Sommerhitze, Herbststürme
zu mehr
In 6 Schritten
2
Tageslicht-
oder Schnee und Eis: Die Verglasungsvariante Tageslichtplanung 30
Tageslicht
Tageslicht
lösungen
zu mehr
Funktion Tageslicht, Ausblick, Material Verglasung Einbauprodukte VELUX Storen Fensteraustausch Kompatibilität Ausblick Blick aus dem Fenster 30
frische Luft
Thermo 2 Plus ist in sämtlichen Wetterlagen
frische Luft
Fensterkombinationen 31
Tageslicht-
ab Seite 28 ab Seite 30 ab Seite 33 Seite 34 ab Seite 36 ab Seite 38 ab Seite 40 ab Seite 43
lösungen
stark, solid und zuverlässig und damit ideal für Lüftungslösungen 32
Schweizer Verhältnisse.
Tageslicht-
3
Innenmaterialien 33
lösungen
Material
Dachfenster
Gaubenlösungen
Aussenverblechungen 33
ab Seite 46
Dachfenster
4
Verglasung Verglasungen für
Dachfenster
Flachdach-Fenster 34
1,0
produkte
Schwingflügelfenster Klappflügelfenster Zusatzelemente Dachfenster Dachbalkon Ausstiegs- und Rauch- und Wärme-
U-Wert Fenster (W/m K) 2 Verglasungen für
Einbau-
INTEGRA® / manuell INTEGRA® / manuell unten CABRIO® Estrichfenster abzugsanlagen
ab Seite 52 ab Seite 62 ab Seite 70 Seite 74 Seite 75 ab Seite 76 ab Seite 78
Dachfenster 35
Gesamtenergiedurchlassgrad g-Wert 0,52
5
Einbauprodukte Zuverlässiger Einbau 36
Einbauprodukte für
produkte
Storen
Luftschalldämmung Rw-Wert 37 dB Dachfenster
Einbau-
Einbauprodukte Eindeckrahmen
ab Seite 84 ab Seite 88
37
Einbauprodukte für
Die einzelnen Listenpunkte in der Kapitel-Übersicht 3-fachFlachdach-Fenster
Nachrüstung,
Scheibenaufbau
Serviceteile
37
Einzel- und
produkte
Einbau-
sind mit dem entsprechenden Inhalt verlinkt.
6
VELUX Storen Bedienungsarten 38
Storen
Hitzeschutz Verdunkelung Lichtregulierung Insektenschutz
ab Seite 106 ab Seite 112 ab Seite 120 ab Seite 128 Erfüllt MuKEn 2014 Alles auf einen Blick 39
Sun-Tunnel
leistungen
Nachrüstung,
Fensteraustausch 40
Serviceteile
Einzel- und
Dienst-
Kompatibilität 43
In 6 Schritten zu
2
Manuelle Service-
Einzelkomponenten produkte
Flachdach-
Lösungen
Seite 135 ab Seite 136
mehr Tageslicht Tageslicht, Ausblick, frische Luft
Storen
Sun-Tunnel
Flachdach-
Smart
Sun-Tunnel
Home
Zubehör
1
ab Seite 139
Funktion Wahl des Fenstertyps 28
Planungshilfen
VELUX INTEGRA 29
In 6 Schritten
®
Für Mindestanforderungen Schallschutz Niedrigenergiegebäude
Flachdach-
Flachdach-
Nachrüstung,
Lösungen
Tageslicht
Serviceteile
zu mehr
Bogenglas Flachglas Abdeckhauben Handwerker- Rauch- und Flachdach-
Einzel- und
ISD 1093 ISD 2093 ausstieg Wärmeabzugs- System
2Thermo 1 (--70)
ab Seite 150 ab Seite 152 ab Seite 154 ab Seite 156 anlage Seite 165
Tageslichtplanung
ab Seite 158
Tageslicht 30
Bestellhinweise
Supersound (--62) Superenergy (--67)
Ausblick Blick aus dem Fenster 30
AGB und
27
frische Luft
Flachdach-
Fensterkombinationen 31
Zubehör
Tageslicht-
Montagezubehör Storen
lösungen
ab Seite 162 Seite 164
Lüftungslösungen
Gemacht für nicht wärmegedämmte 32für die starke Reduktion Gemacht für Niedrigenergie-
und/oder unbeheizte Räume von Aussenlärm anwendungen wie z.B. Minergie® P
Planungshilfen
3
Innenmaterialien 33
Flachdach-
Material
Sun-Tunnel
Dachfenster
Aussenverblechungen 33 Tageslichtplanung
Bestellhinweise
Natürliches Licht spielt in jedem Haus eine zentrale Rolle. Wenn die Anordnung der
4
Dachfenster in einem Haus geplant U w bis
Verglasung Verglasungen für 42 dB
wird, ist es wichtig, die Lage und den Verwen-
AGB und
dungszweck der Räume zu berücksichtigen: Wie viel Licht sollte in den Raum gelan-
VELUX Ein System Verglasungs- Bestellhinweise Kompatibilität Grössenangaben
Technische Angaben 0,74
Garantie
Seite 172
mit Tradition
Seite 172
varianten
Seite 173 Seite 174 Seite 175
Flachdach-Fenster
Seite 176
Dachfenster
Seite 177
34 gen und wo wird das Licht benötigt? Um das verfügbare Licht optimal auszunutzen,
produkte
sollten die Fenster entsprechend dieser Überlegungen angeordnet werden.
Seitenverweise im Inhalt sind ebenfalls mit der
Verglasungen für
Einbau-
Dachfenster 35
Flachdach-
entsprechenden Inhaltsseite verlinkt.
Lösungen
Perfekter Blick aus dem Dachfenster
5
Einbauprodukte Zuverlässiger Einbau 36 Empfohlene Fensterlänge
Einbauprodukte für
Storen
90˚– 52° 54˚– 41° 44˚– 15° Dachfenster lassen nicht nur Tageslicht ins Haus, sondern
Dachfenster 37 ermöglichen auch einen Blick nach draussen. Um diesen Ausblick
zu optimieren, sind die Dachneigung und die Grösse der Fenster
Einbauprodukte für 200–220 cm zu berücksichtigen. Ist zum Beispiel die Dachneigung eher gering,
Nachrüstung,
empfiehlt sich der Einsatz eines längeren Dachfensters, damit der
Serviceteile
Flachdach-Fenster 37 Wählen Sie die richtige Verglasung
Einzel- und
bestmögliche Blick aus dem neuen Dachfenster ermöglicht wird.
Flachdach-
100 cm
Zubehör
6
Bedienungsarten
VELUX Storen 38 Verglasungen von VELUX sorgen für Wärmedämmung, Luftschall-
Alles 2auf
U-Wert Fenster (W/m K) einen
1,3Blick 39
U-Wert Fenster (W/m2K) 0,92 U-Wert Fenster (W/m
dämmung, 0,74und
K) Festigkeit
höhere
2
– 0,88
Sicherheit – sowie für Schutz vor
Sun-Tunnel
den Elementen. Der nachstehende Leitfaden soll Sie bei der Auswahl
In 6 Schritten
g-Wert 0,46 g-Wert 0,52 g-Wert der richtigen Verglasung0,44
für Ihr Projekt unterstützen.
Fensteraustausch 40 Flachdach-Fenster bringen bis zu doppelt so viel Tages-
Planungshilfen
licht in den Dachraum wie Fassadenfenster und schaf-
Rw-Wert Kompatibilität
35 dB 43
Rw-Wert 42 dB Rw-Wert 38 dB
fen damit verblüffende Lichteffekte. Wo Tageslicht
Flachdach-
von der Fassade nach innen relativ schnell verbleicht,
Flachdach-
kann mit der Kombination von Fassadenfenstern und
Lösungen
Scheibenaufbau 2-fach Scheibenaufbau 3-fach Scheibenaufbau 3-fach
Flachdach-Fenstern ein optimales Raumgefühl erzielt
werden. Unsere Flachdach-Fenster bieten zudem viel
Komfort: Die im Fensterrahmen integrierten Motoren Standard-Verglasungen Für spezielle Anforderungen
lassen sich programmieren und fernbedienen und der
Details zu den Standardverglasungen und zu weiteren Verglasungen für spezielle Verglasungsvarianten
eingebaute Regensensor sorgt dafür, dass die FensterThermo
Plus
2*
Thermo 2* Thermo 1 Supersound Superenergy
Anforderungen finden Sie auf Seite 173 oder auf www.velux.ch/verglasungen.
--70
bei einsetzendem Regen automatisch schliessen. Damit --86 Holen Sie sich den VELUX Daylight Visualizer--62
--66 --67
Flachdach-
auf www.velux.ch/
Bestellhinweise
sorgen Flachdach-Fenster für ein Maximum an Licht,
Zubehör
Wärmedurchgangskoeffizient Fenster Uw (Norm EN ISO 12567-2) 1,0 visualizer/viz,
1,0 um herauszufinden,
1,3 wie viel Licht
0,92 in einem Raum
0,74 mit
– 0,88**
Luft und Behaglichkeit unter flachen Dächern. VELUX Flachdach-Fenstern einfällt.
Wärmedurchgangskoeffizient Isolierverglasung Ug (Norm EN 673) 0,5 0,6 1,0 0,5 0,4
Gesamtenergiedurchlassgrad g-Wert (Norm EN 410) 0,52 0,44 0,46 0,52 0,44
AGB und
Planungshilfen
35
Lichttransmissionsgrad τv (Norm EN 410) 0,71 0,62 0,68 0,73 0,62
30 Luftschalldämmung (C; Ctr) Rw (Norm EN 717-1) in dB 37 (-2; -4) 37 (-2; -4) 35 (-1; -3) 42 (-2; -5) 38 (-1; -5)
Flachdach-
Sturm und Starkniederschlag
Besondere Eigenschaften bei orkanartigen
Wetterphänomenen (Sturm, Starkniederschlag). ••• •• •• •• ••
Schnee und Eis
Bestellhinweise
Besondere Eigenschaften bei Schnee und Eis auf
dem Dach. ••• •• • •• ••
AGB und
27 Wärmedämmung
Der Verglasungstyp hat einen wichigen Einfluss
darauf, wieviel Wärme im Raum bleibt. ••• ••• •• ••• ••• +
Nachrüstung,
Solarer Wärmegewinn
Während den Heizperioden reduziert ein passiver,
solarer Wärmegewinn die Heizkosten. ••• •• •• ••• ••
Luftschalldämmung
Dienstleistungen
leistungen
Dienst
VELUX VELUX VELUX
Erlebniswelt Broschüren online
ab Seite 11 Seite 12 Seite 12 ab Seite 14
Smart Home und
Das Dachfenster Nachrüsten
für die Schweiz.
VELUX ACTIVE VELUX Nachrüsten KLF 200 VELUX Smart
Smart
Home
with NETATMO INTEGRA® von manuellen Ventilation
ab Seite 17 ab Seite 18 ab Seite 21 Dachfenstern Seite 24 ab Seite 24
ab Seite 22
Thermo 2 Plus In 6 Schritten
In 6 Schritten
Tageslicht
zu mehr Tageslicht
zu mehr
Funktion Tageslicht, Ausblick, Material Verglasung Einbauprodukte VELUX Storen Fensteraustausch Kompatibilität
frische Luft
ab Seite 27 ab Seite 28 ab Seite 30 ab Seite 33 Seite 34 ab Seite 36 ab Seite 38 ab Seite 40 ab Seite 43
Tageslicht-Lösungen
Tageslicht
lösungen
Gaubenlösungen
ab Seite 45
ab Seite 46
Dachfenster
Dachfenster
Schwingflügelfenster Klappflügelfenster Zusatzelemente Dachfenster Dachbalkon Ausstiegs- und Rauch- und Wärme-
ab Seite 51 INTEGRA® / manuell
ab Seite 52
INTEGRA® / manuell
ab Seite 62
unten
ab Seite 70
CABRIO®
Seite 74 Seite 75
Estrichfenster
ab Seite 76
abzugsanlagen
ab Seite 78
Einbauprodukte
produkte
Einbau-
Einbauprodukte Eindeckrahmen
ab Seite 83 ab Seite 84 ab Seite 88
Storen
Storen
Hitzeschutz Verdunkelung Lichtregulierung Insektenschutz
ab Seite 103 ab Seite 106 ab Seite 112 ab Seite 120 ab Seite 128
Nachrüstung,
Einzel- und Serviceteile
Serviceteile
Einzel- und
Manuelle Service-
ab Seite 131 Einzelkomponenten produkte
Seite 135 ab Seite 136
Sun-Tunnel
Sun-Tunnel
Sun-Tunnel
ab Seite 139 ab Seite 139
Flachdach-Lösungen
Flachdach-
Lösungen
Bogenglas Flachglas Abdeckhauben Handwerker- Rauch- und Flachdach-
ISD 1093 ISD 2093 ausstieg Wärmeabzugs System
ab Seite 145 ab Seite 150 ab Seite 152 ab Seite 154 ab Seite 156 anlage Seite 165
ab Seite 158
Flachdach-Zubehör
Flachdach-
Zubehör
Montagezubehör Storen
ab Seite 162 ab Seite 162 Seite 164
Flachdach-
Planungshilfen
Flachdach-
Planungshilfen
ab Seite 166
Bestellhinweise
AGB und Bestellhinweise
AGB und
2 VELUX Ein System Verglasungs- Bestellhinweise Kompatibilität Grössenangaben Technische Angaben
Garantie mit Tradition varianten Dachfenster
ab Seite 169 Seite 172 Seite 172 Seite 173 Seite 174 Seite 175 Seite 176 Seite 177
leistungen
Neuheiten Elektrisches
Dienst
Klappflügelfenster
2020
Smart
Home
VELUX INTEGRA® GPU
In 6 Schritten
NEU
Tageslicht
zu mehr
Für grenzenlose Ausblicke
Tageslicht
lösungen
Erhöhen Sie den Wow-Effekt Ihres Zuhauses und erleben Sie eine neue
Dimension des Panoramablickes – mit dem neuen elektrischen Klappflü-
gelfenster VELUX INTEGRA® GPU. Durch die weite Öffnung entsteht
das Gefühl eines Balkons und das Mehr an Licht, Luft und Raum sorgt
Dachfenster
für einen unschlagbaren Wohlfühlfaktor. Dank den Wandtastern öffnen
Sie das Fenster bequem per Knopfdruck. Oder Sie überlassen das Lüften
VELUX ACTIVE und geniessen das ganze Jahr hindurch ein gesundes,
angenehmes Raumklima.
Mehr Infos ab Seite 62
produkte
Regensensor
Einbau-
Steuerung Der Regensensor schliesst
Die Bedienung erfolgt über den das Fenster automatisch,
vorkonfigurierten Wandtaster sobald es zu regnen beginnt.
mit io-homecontrol® oder
über VELUX ACTIVE.
Storen
Nachrüstung,
Serviceteile
Einzel- und
Sun-Tunnel
Hitzeschutz
Motoreinheit Speziell fürs neue GPU INTEGRA®
Zwei starke vollintegrierte ist der neue flügelmontierte
Motoren öffnen das Aussenrollladen SMH erhältlich
Fenster bis zu 45 Grad. (Seite 109)
Flachdach-
Lösungen
Flachdach-
Pivot-Funktion
Zubehör
Die Griffleiste für die manuelle Öffnung
lässt den Klappflügel, wie bis anhin,
VELUX ACTIVE über das integrierte Pivotscharnier in
steuert Dachfenster die gewohnte Putzstellung bringen.
Planungshilfen
Einklemmschutz
automatisch und sorgt für Erkennt Hindernisse während
Flachdach-
ein gesundes Raumklima. dem Schliessvorgang
Mehr Infos
ab Seite 18
Bestellhinweise
AGB und
4 5
leistungen
Weitere Neuheiten 2020 Verglasungen
Dienst
Smart
Im Jahr 2020 gibt es wieder viel Neues zu entdecken. Mit dem ab Frühjahr erhältli-
Home
chen elektrischen Klappflügelfenster VELUX INTEGRA® GPU erweitern wir unsere
Familie der elektrischen Dachfenster. Neue Hitzeschutzlösungen und Designneuhei-
In 6 Schritten
ten bei den Verdunkelungsrollos bereichern unser Sortiment an Storen. Auch das Der Standard für die Schweiz
Tageslicht
Verglasungssortiment haben wir weiter den Marktbedürfnissen angepasst. So erset-
zu mehr
zen wir die bisherige Zweifachverglasung (--60) mit einer neuen Einstiegsvariante
(--70) für minimale Anforderungen. Mit einer neuen Ausführung (--67) bietet
VELUX ausserdem im Bereich der Niedrigenergieanwendungen mehr Möglichkeiten.
Thermo 2 Plus (--86)
Ob Frühlingsregen, Sommerhitze, Herbststürme
Tageslicht
oder Schnee und Eis: Die Verglasungsvariante
Preislich verändert sich 2020 grundsätzlich nichts. Ausnahmen bilden die um
lösungen
Thermo 2 Plus ist in sämtlichen Wetterlagen
rund 15 % günstigeren elektrischen und solarbetriebenen Innenrollos. Die Marki- stark, solid und zuverlässig und damit ideal für
setten erfahren ebenfalls geringfügige Preisanpassungen. Wir freuen uns auf ein Schweizer Verhältnisse.
erfolgreiches Jahr 2020 und danken Ihnen für Ihre wertvolle Zusammenarbeit.
Dachfenster
www.velux.ch/neuheiten U-Wert Fenster (W/m2K) 1,0
Gesamtenergiedurchlassgrad g-Wert 0,52
Aussenrollladen SMH für
Luftschalldämmung Rw-Wert 37 dB
Scheibenaufbau 3-fach
produkte
Einbau-
VELUX INTEGRA® Klappflügelfenster Erfüllt MuKEn 2014
Der neue elektrische Aussenrollladen SMH passt perfekt zum neuen
elektrischen Klappflügelfenster VELUX INTEGRA® GPU. Dieser wird
Storen
direkt auf dem Flügel montiert und lässt eine Fensteröffnung von bis
zu 45° zu. Wie gewohnt bietet auch der SMH einen Hitzeschutz von
94 % und sorgt für eine optimale Verdunkelung des Raumes.
Für Mindestanforderungen Schallschutz Niedrigenergiegebäude
Nachrüstung,
Serviceteile
Einzel- und
Mehr Infos ab Seite 109
Thermo 1 (--70) Supersound (--62) Superenergy (--67)
Gemacht für nicht wärmegedämmte für die starke Reduktion Gemacht für Niedrigenergie-
Blickdichte Markisette SSS und/oder unbeheizte Räume von Aussenlärm anwendungen wie z.B. Minergie® P
Sun-Tunnel
Die neue solarbetriebene Markisette SSS aus blickdichtem Stoff ist Uw bis
42 dB
eine neue Hitzeschutzvariante. Sie hält bis zu 84 % der Hitze draussen 0,74
und verfügt über einen verdunkelnden Effekt.
Flachdach-
Lösungen
Mehr Infos ab Seite 111
Verdunkelungsrollo DKL White Line
Flachdach-
Zubehör
U-Wert Fenster (W/m2K) 1,3 U-Wert Fenster (W/m2K) 0,92 U-Wert Fenster (W/m2K) 0,74 – 0,88
Erleben Sie das neue Verdunkelungsrollo DKL White Line. Gewohntes
g-Wert 0,46 g-Wert 0,52 g-Wert 0,44
Slimline-Design mit weisser Seitenschiene, kombinierbar mit allen
Planungshilfen
Stofffarben. Lassen Sie Ihr Innenrollo mit dem Fenster verschmelzen. Rw-Wert 35 dB Rw-Wert 42 dB Rw-Wert 38 dB
Flachdach-
Scheibenaufbau 2-fach Scheibenaufbau 3-fach Scheibenaufbau 3-fach
Mehr Infos ab Seite 113
Details zu den Standardverglasungen und zu weiteren Verglasungen für spezielle
Anforderungen finden Sie auf Seite 173 oder auf www.velux.ch/verglasungen.
Bestellhinweise
AGB und
6 7
leistungen
Das dürfen Sie 2020
Dienst
Für ein gesundes Raumklima ale
Optim g für
zun
Ergän enster
nicht verpassen Dac f oren
h
VELUX ACTIVE steuert Ihre und S
t
Smart
Home
VELUX Produkte automatisch
dank sensorbasierter Steuerung.
VELUX PRIMA –
In 6 Schritten
Tageslicht
zu mehr
VELUX ACTIVE erfreut sich in der Schweiz einer
ganz einfach profitieren wachsenden Fangemeinde. Seit der Einführung
kamen viele neue Funktionen hinzu, wie zum Beispiel
die neue Raumgruppierung oder eine verbesserte
Sind Sie schon VELUX PRIMA Mitglied? Dann konnten Sie letztes Hitzeschutzfunktion.
Tageslicht
lösungen
Jahr bereits fleissig VELUX PRIMA Punkte sammeln und in attraktive
Gutscheine umtauschen. Als VELUX PRIMA Mitglied profitieren Sie
Jederzeit eingreifen
im Verlauf des Jahres 2020 zusätzlich von Kampagnen, mit welchen
In die Steuerung kann jederzeit manuell eingegriffen
Sie während beschränkter Zeit zusätzliche Punkte sammeln können.
werden. Entweder per INTEGRA® Wandtaster oder per App.
Dachfenster
Als PRIMA Mitglied halten wir Sie über diese Neuerungen selbst
verständlich auf dem Laufenden.
Erfahren Sie mehr über die
INTEGRA® Wandtaster ab Seite 21
Falls Sie noch kein VELUX PRIMA Mitglied sind, dann melden Sie sich jetzt an. Es ist ganz einfach
und geht nur fünf Minuten. Wie Sie sich registrieren erfahren, Sie auf Seite 13 oder unter
Weitere Informationen zu
VELUX ACTIVE auf Seite 18
produkte
Einbau-
www.velux.ch/prima www.velux.ch/handwerker-tool
www.velux.ch/active
VELUX Gaubenlösungen
Storen
Visualisieren Sie Ihre Ideen mit
der VELUX Daylight Experience
Nachrüstung,
Serviceteile
Einzel- und
Bestimmt kennen Sie die Situation: Ins
Wohnzimmer Ihrer Kunden müsste mehr
Tageslicht rein – doch der Kunde kann sich
Sun-Tunnel
das nicht vorstellen. Jetzt lassen Sie Bilder
sprechen: Mit VELUX Daylight Experience
bieten wir ab Februar 2020 einen Service
für Handwerker und Endkunden an, um
gemeinsame Ideen sichtbar zu machen. Sie
Flachdach-
Lösungen
besprechen die Idee vor Ort, machen zwei
Fotos und übergeben diese unserem Team.
Innert weniger Tage erhalten Sie und Ihr
Dachfensterkombinationen von VELUX verwandeln Räume unter dem Schrägdach
Kunde eine Visualisierung des Raumes mit
bereits heute in helle, attraktive Wohn- und Aufenthaltsbereiche und tragen so zum
der neuen Dachfensterlösung. Noch nie war
Flachdach-
Wohlbefinden der Bewohner bei. Die Gaubenlösung VELUX PANORAMA geht noch
Zubehör
es so einfach, Ihre Kunden zu inspirieren!
einen Schritt weiter: Sie ermöglicht mehr Wohnfläche in voller Stehhöhe, indem sie
die Vorteile von Gauben und Dachfenstern auf innovative Weise kombiniert. Durch
www.velux.ch/experience die neuartige Anordnung der Dachfenster lässt der grosszügige Ausblick zudem die
Planungshilfen
Grenzen zwischen innen und aussen verschwimmen.
Flachdach-
Mehr Infos ab Seite 46
www.velux.ch/loesungen
Bestellhinweise
AGB und
8 9
10
VELUX online
VELUX Prima
Inspirieren Sie Ihre Kunden
Dienstleistungen
14
13
12
11
Nachrüstung, In 6 Schritten
AGB und Flachdach- Flachdach- Flachdach- Einbau- Tageslicht Smart Dienst
Sun-Tunnel Einzel- und Storen Dachfenster zu mehr
Bestellhinweise Planungshilfen Zubehör Lösungen produkte lösungen Home leistungen
Serviceteile Tageslicht
leistungen
Dienst
Inspirieren Sie Ihre Kunden VELUX Prima
Smart
Home
Die VELUX Erlebniswelt Das Bonusprogramm für Handwerker –
In 6 Schritten
Tageslicht
jetzt profitieren und Punkte sammeln!
zu mehr
Der neue Showroom im gut erreichbaren Aarburg (AG) bietet Anmeldung: www.velux.ch/showroom
Ihnen und Ihren Kunden eine Ausstellung auf über 300 m2. Adresse: VELUX Schweiz AG
Entdecken, inspirieren, anfassen, entscheiden. Kommen Sie Bahnhofstrasse 40
mit Ihren Kunden vorbei – wir erwarten Sie sehr gerne. 4663 Aarburg
Tageslicht
lösungen
VELUX Produkte bestellen und automatisch
Dachfenster
Punkte sammeln – mit VELUX PRIMA profi-
tieren Sie bei jeder Bestellung über das Hand-
werker-Tool von wertvollen Prämienpunkten.
Die gesammelten Punkte können Sie gegen
attraktive Gutscheine unserer Prämienpartner
eintauschen und damit sich und Ihren Mitar-
produkte
Einbau-
beitenden etwas Besonderes gönnen.
Machen Sie Träume sichtbar!
Storen
Die VELUX Daylight Experience macht’s möglich: Anhand zweier
Fotos visualisiert unser Team den Dachraum der Liegenschaften Ihrer
Kunden mit der gewünschten Tageslichtlösung. Sie bleiben dabei stets
informiert. Auf diese Weise können Sie sich von anderen Angeboten
Nachrüstung,
Und so einfach geht’s
differenzieren und so attraktivere Aufträge erhalten. Jetzt anmelden
Serviceteile
Wie kann ich teilnehmen?
Einzel- und
unter:
Sobald Sie sich beim Handwerker-Tool registrieren
und bestellen, sammeln Sie automatisch Punkte.
www.velux.ch/experience
Registrieren Sie sich noch heute unter www.velux.ch/
Registrieren Sie sich unter
handwerker-tool
1
www.velux.ch/handwerker-tool
und halten Sie Ihre VELUX Kunden-
Sun-Tunnel
Wer kann teilnehmen?
nummer bereit. Sie haben noch keine
Aktuelle Broschüren Teilnehmen können alle Handwerksbetriebe aus der
Schweiz und Liechtenstein. Voraussetzung dafür ist,
dass Sie eine Kundennummer bei VELUX haben. Sie
VELUX Kundennummer? Schreiben
Sie eine E-Mail an unseren Kunden-
dienst: info@velux.ch
Gerne stellen wir Ihnen zudem immer das richtige Prospektmaterial von uns zur nehmen automatisch an VELUX PRIMA teil, sobald
Verfügung – damit Sie Ihre Kunden optimal beraten können. Dürfen wir Sie unter- Sie prämienberechtigte VELUX Produkte online über
Flachdach-
Lösungen
stützen? Dann rufen Sie uns einfach an oder laden Sie die gewünschte Broschüre unser Handwerker-Tool bestellen. Bestellen Sie VELUX Produkte online
2
auf unserer Website als PDF herunter: und sammeln Sie automatisch das
Wofür erhalte ich Punkte? ganze Jahr VELUX PRIMA Prämien-
www.velux.ch/broschueren Welche Produkte das ganze Jahr prämienberechtigt punkte.
sind, erfahren Sie unter www.velux.ch/prima.
Lichtblicke für mehr Komfort
Zusätzliche Punkte auf weitere Produkte gibt es
Flachdach-
VELUX
Gesundes Raumklima mit Dachfenstern von VELUX
VELUX Storen
Zubehör
2020
Flachdach -Fenster während periodischer Kampagnen. Massgebend ist Tauschen Sie VELUX PRIMA Punkte
3
VELUX ACTIVE
und Automatisierung
Design und Funktionalität perfekt vereint
das Bestelldatum. Ein Punkt entspricht einem Prämi-
Das Dachfenster für die Schweiz.
direkt im Handwerker-Tool gegen
2020
Thermo 2 Plus 2020
stark
solid
Für ein gesundes le
Optima für
ung
Bogenglas ISD 1093
Einzigartiges Design
VELUX Flachdach-Fenster
enwert von einem Schweizer Franken. attraktive Gutscheine unserer Prämi-
Raumklima Ergänz nster
Dachfe ren
VELUX
zuverlässig mit Flachverglasung
enpartner.
und Sto
VELUX ACTIVE steuert Ihre
VELUX Produkte automatisch dank Moderne und elegante Optik ACTIVE:
Planungshilfen
sensorbasierter Steuerung. NEU Sensorsteuerung
für Fenster und
www.velux.ch/prima
Storen
Flachdach-
NglaEsU
ISD 109
3
Bogen n Blick
:
auf eine herheit
Vorteile hsturzsic
rte Durc
Zertifizie für
U-Werte on
Bessere Wärmeisolati
optimale Isolier-
ügel mit
Fensterflng www.velux.ch www.velux.ch
verglasu
Matthias Sempach
Schwingerkönig
www.velux.ch
Bestellhinweise
AGB und
12 13
leistungen
Dienst
Unterstützung auf einen Klick Wir setzen auf Weiterbildung
Smart
Home
In gezielten Produkt- und Einbauschulungen lernen Sie, was
VELUX bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, um Prozesse einfacher und flexibler zu gestalten: von der Sache ist: Kompetente Trainer vermitteln Ihnen dabei in
In 6 Schritten
Bestellabwicklung mit VELUX Prima über Rücksendungen und Serviceaufträge bis hin zu sonstigen Aus- allen Bereichen spezifisches Fachwissen und erleichtern
Tageslicht
Ihnen dadurch den Berufsalltag. Das freut wiederum Ihre
zu mehr
künften. Sie haben die Wahl.
Kunden.
Handwerker-Tool www.velux.ch/schulungen
Tageslicht
lösungen
Erledigen Sie Bestellungen und Kundenofferten per Mausklick
und sammeln Sie dabei erst noch Prämienpunkte mit VELUX
PRIMA. Sie können dabei sämtliche Produkte einfach und
Online-Hilfebereich
Dachfenster
schnell zusammenstellen und bestellen oder anfragen – wann
Sie wollen, wo Sie wollen.
Finden Sie in unserem Online-Hilfebereich die Antworten
www.velux.ch/handwerker-tool auf die meistgestellten Fragen rund um VELUX:
Neu: das VELUX Retouren-Tool
produkte
www.velux.ch/faq
Einbau-
Beantragen Sie einfach und bequem eine Retoure unabhängig von Zeit
und Ort. Ihre VELUX Kundennummer und die Auftragsnummer genügen
und schon erhalten Sie die Abholbestätigung per E-Mail.
Tageslichtplanung und
Storen
www.velux.ch/retouren
gesundes Innenraumklima
Nachrüstung,
Serviceteile
Einzel- und
Kann auch
Online-Serviceauftrag Nutzen Sie unsere Planungs-Tools für das Simulieren von
Tageslicht. Oder visualisieren Sie den Einfluss verschiedener
durch Kunden Faktoren auf die Energiebilanz von Gebäuden.
selbst ausgefüllt Fordern Sie schnell, bequem, unkompliziert und rund um
werden. die Uhr unsere Serviceunterstützung online an. Alles,
Sun-Tunnel
was Sie oder direkt ihr Kunde tun müssen, ist das Formular www.velux.ch/visualizer
ausfüllen.
www.velux.ch/service
Flachdach-
Lösungen
Technische Unterlagen
Einfache Terminierung: Abnahmen Finden Sie hier alle technischen Informationen auf einen Blick:
von VELUX RWA-Lösungen
Flachdach-
Zubehör
www.velux.ch/planungsunterlagen
Oft sind bei Abnahmen von Rauch- und Wärmeabzugsanlagen unterschiedliche Parteien
Planungshilfen
involviert. Wir vereinfachen diesen Prozess: Mit dem neuen Online-RWA-Tool kann die
Flachdach-
Abnahme der VELUX RWA-Lösung ganz einfach selber in Auftrag gegeben werden:
www.velux.ch/rwa-abnahme
Bestellhinweise
AGB und
14 15
16
KLF 200
VELUX INTEGRA®
VELUX Smart Ventilation
VELUX ACTIVE with NETATMO
VELUX Smart Home
Nachrüsten von manuellen Dachfenstern
24
22
24
18
21
17
Nachrüstung, In 6 Schritten
AGB und Flachdach- Flachdach- Flachdach- Einbau- Tageslicht Smart Dienst
Sun-Tunnel Einzel- und Storen Dachfenster zu mehr
Bestellhinweise Planungshilfen Zubehör Lösungen produkte lösungen Home leistungen
Serviceteile Tageslichtleistungen
Dienst
Automatisch ein gesundes Raumklima Weitere Informationen zu VELUX ACTIVE
Smart
Home
WIR SIND
INNENRAUMLUFT
5×
IST BIS ZU
90 %
TAGESLICHT
ERHÖHT DIE LERN-
In 6 Schritten
FÄHIGKEIT IHRER
Tageslicht
KINDER UM BIS ZU
15 %
zu mehr
VERSCHMUTZTER
UNSERER ZEIT DRINNEN ALS AUSSENLUFT
Mehr Infos unter
Tageslicht
lösungen
www.velux.ch/indoor-generation
VELUX ACTIVE with NETATMO
Dachfenster
Die meiste Zeit unseres Lebens verbringen wir in Gebäuden. Umso wichtiger ist es, stets Mehr zur Funktionsweise von VELUX ACTIVE Eine grosse Auswahl an Fragen und Antworten
für eine gute Raumluftqualität zu sorgen. VELUX ACTIVE übernimmt diese verantwor- für Sie zusammengestellt
tungsvolle Aufgabe selbstständig, sodass Sie und Ihre Familie jederzeit ein optimales
CHF
und gesundes Raumklima erleben. Die intelligente Sensorsteuerung überwacht kontinuier-
232.–
lich das Raumklima und steuert automatisch die elektrischen und solarbetriebenen VELUX Weitere Infos, Produktdetails und Videos finden Sie auch online:
INTEGRA® Dachfenster, Innenrollos und Aussenrollläden.
www.velux.ch/active
WSt
exkl. M
produkte
Einbau-
VELUX ACTIVE misst Raumtemperatur, Luft- VELUX ACTIVE schliesst per Wettervorhersage
feuchtigkeit und CO2 -Gehalt und öffnet die die VELUX INTEGRA® Aussenrollläden und Mar-
VELUX INTEGRA® Fenster bei Bedarf. kisetten, bevor die Hitze auf das Dach trifft.
Automatisches Lüften sorgt für ein frisches, In die Steuerung kann jederzeit manuell
VELUX ACTIVE Inbetriebnahme
Storen
gesundes Raumklima. Dank dem Regensen- eingegriffen werden. Entweder per VELUX
sor schliessen die Fenster bei Regen sofort. INTEGRA® Wandtaster oder per App. Nach Einbau der INTEGRA® Produkte oder des Nachrüst-Sets sind alle Produkte mit
Wandtastern verbunden. Ohne fachtechnische Unterstützung kann VELUX ACTIVE
schnell und einfach in Betrieb genommen werden. Einfach die VELUX ACTIVE App auf Sehen Sie sich das
Nachrüstung,
das Smartphone laden (iOS und Android) und der Schritt-für-Schritt-Anleitung folgen. Installations-Video an:
Serviceteile
Einzel- und
velux.ch/active-installation
VELUX ACTIVE Funktionsweise
Einfache Inbetriebnahme
VELUX ACTIVE kann einfach installiert werden.
1.
VELUX ACTIVE Funktion Lüften Laden Sie die VELUX ACTIVE App aus dem App Store. Schliessen Sie das Gateway
Sun-Tunnel
Gateway
Das Gateway vergleicht das
an den Strom an und verbinden Sie es mit dem WLAN.
Raumklima-Sensor INTEGRA® Fenster
misst Raumtemperatur, Luftfeuchtigkeit Raumklima mit den externen Die Fenster werden
und CO2 -Gehalt der Luft Wetterdaten und kalkuliert, geöffnet.
ob das Öffnen der Dachfenster
2.
das Raumklima verbessert.
Mit der Schritt-für- Schritt Anleitung über die App verbinden Sie den Sensor
und den Abwesenheitsschalter mit dem Gateway
Flachdach-
Wetter
Lösungen
via Internet
Online-Wettervorhersagen
3.
werden weitergeleitet
Verbinden Sie Ihre VELUX INTEGRA®
Schalter für Abwesenheit App Produkte mit der App
Ermöglicht beim Verlassen des Hau- Die App erlaubt eine permanente Kontrolle
ses ein schnelles und einfaches
Schliessen aller Fenster
und Steuerung der automatischen Abläufe
von Zuhause und unterwegs.
4. Benennen Sie die Räume in Ihrem Zuhause (z.B. mein Wohnzimmer) und passen
Sie die Voreinstellungen Ihren Bedürfnissen an.
Flachdach-
Zubehör
VELUX ACTIVE Funktion Hitzeschutz
Planungshilfen
Flachdach-
Wetter Gateway
Online-Wettervorhersagen wer- Das Gateway schliesst automatisch die
den an das Gateway gesendet. Aussenrolläden und Markisetten für
einen vordefinierten Zeitraum.
Bestellhinweise
AGB und
18 19leistungen
Dienst
io-homecontrol® bietet eine fortschrittliche und sichere Radiofunktechnologie, die einfach
zu installieren ist. io-homecontrol®-gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander
Automatisierung mit VELUX INTEGRA®
und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung.
www.io-homecontrol.com
VELUX INTEGRA® steht für alle automatischen Produkte (io-Kommunikation) wie Dachfenster und Flachdach-Fenster,
Smart
Home
Aussenrollläden und Markisetten sowie Innenrollos. Die Produkte können bequem und einfach über die mitgelieferten Wand-
taster gesteuert werden (auf, zu, stopp). VELUX INTEGRA® Lösungen sind entweder elektrisch oder solarbetrieben.
In 6 Schritten
Die elektrischen VELUX INTEGRA® Fenster werden direkt an den Strom angeschlossen. Alle weiteren Produkte wie
Tageslicht
beispielsweise ein Aussenrollladen oder ein Innenrollo werden an das Fenster angeschlossen.
zu mehr
Behalten Sie die Kontrolle Geben Sie VELUX ACTIVE Ihre Stimme Die Solarprodukte eignen sich besonders beim Austausch eines bestehenden Dachfensters, weil in diesen
In die Steuerung kann jederzeit manuell Dank der Kompatibilität mit Apple HomeKit Situationen selten ein Stromanschluss vorhanden ist. Auch das Nachrüsten eines solarbetriebenen Aussenrollladens,
eingegriffen werden. Entweder per VELUX können Sie Ihre VELUX INTEGRA® Produkte einer Markisette oder eines Innenrollos ist besonders einfach.
INTEGRA® Wandtaster oder per App. einfach per Sprachsteuerung bedienen.
Tageslicht
lösungen
VELUX INTEGRA® Vorteile
Alle VELUX INTEGRA® Fenster schliessen bei einsetzendem Regen automatisch dank dem integrierten Regensensor.
Dachfenster
VELUX ACTIVE Raumklima-Steuerung und Erweiterung Der im Lieferumfang enthaltene Wandtaster ermöglicht zudem frische Luft, reguliertes Licht und effektiven
Hitzeschutz per Fingertipp – genau dann, wenn Ihnen danach ist.
Die vorkonfigurierten Wandtaster sind bereits mit den jeweiligen Produkten verbunden und machen den
Der VELUX ACTIVE Raumklima-Sensor Das VELUX ACTIVE Gateway verbindet Einbau jetzt noch einfacher. Ein Einlesen der Produkte ist nicht notwendig. Das unkomplizierte Gruppieren
überwacht das Raumklima. Ein Sensor pro sich durch ein einfaches Setup mit dem der Wandtaster vereinfacht zudem die Bedienung.
Raum ermöglicht das genaue Messen und WLAN (Internet), mit den VELUX INTEGRA®
produkte
Einbau-
das individuelle Einstellen der Parameter. Produkten, mit dem Raumklima-Sensor so-
Zur Erweiterung des ACTIVE-Systems wie dem Schalter für Abwesenheit. Darüber
ist der Sensor auch als Einzelprodukt hinaus wird auch auf externe Wetterdienste zugegriffen.
erhältlich (KLA 300 EU). Es wird nur ein Gateway pro Installation benötigt und es ist
daher nicht als Einzelprodukt erhältlich.
Mit dem VELUX ACTIVE Schalter für
Vorkonfigurierte
Storen
Abwesenheit werden alle VELUX Fenster Mit der kostenlosen VELUX ACTIVE App
Wandtaster.
bis zum Zeitpunkt der erneuten Betätigung (iOS und Android) kontrollieren und steuern Sie
Spart Zeit beim
der Anwesenheit sicher verriegelt. Zur Ihre VELUX INTEGRA® Fenster, Aussenrollläden,
Einbau
Erweiterung des ACTIVE-Systems ist der Markisetten und Innenrollos, bilden Raumgruppen
Nachrüstung,
Schalter für Abwesenheit auch als Einzel- und passen die ACTIVE-Parameter individuell an.
Serviceteile
Einzel- und
produkt erhältlich (KLN 300 EU).
Support-Seite für VELUX INTEGRA®
Häufig gestellte Fragen und Videos haben wir online
für Sie zusammengestellt: velux.ch/integrasupport
Sun-Tunnel
• Wie kann ich nach einem Reset ein Fenster oder ein
anderes VELUX Produkt wieder mit dem Wandtaster
verbinden?
• Welche Bedienungsmöglichkeiten bietet mein Wandtaster?
• Wie kann ich mehrere Produkte mit einem Wandtaster
Lieferzeit Lieferzeit
Flachdach-
VELUX ACTIVE Raumklima Steuerung in AT B VELUX ACTIVE Raumklima Sensor in AT B bedienen?
Lösungen
Intelligente Sensorsteuerung für Ihre VELUX VELUX ACTIVE Raumklima-Sensor zur Messung
300 EU2
300 EU
Fenster, Aussenrollläden, Markisetten und von Raumtemperatur, Luftfeuchtigkeit und
KLA
KIX
232.– 6 89.– 6
Innenrollos. Inkl. Raumklima-Sensor, Schalter CO2 -Gehalt. Zusätzlicher Sensor zur Erweite-
für Abwesenheit und Gateway. rung des ACTIVE-Systems.
Lieferzeit Lieferzeit
Flachdach-
Wandtaster (batteriebetrieben, Einweg) Wandtaster (batteriebetrieben, Einweg) in AT B
in AT B
Zubehör
Lieferzeit Zur Ansteuerung von Zur Ansteuerung von VELUX INTEGRA®
313
KLI
311
KLI
VELUX ACTIVE Schalter für Abwesenheit 37.– 6 37.– 6
in AT B VELUX INTEGRA® Fenstern Aussenrollläden und Markisetten
300 EU
Zur Verriegelung aller VELUX
Planungshilfen
KLN
INTEGRA® Fenster bei Abwesenheit. 50.– 6
Zur Erweiterung des ACTIVE-Systems.
Flachdach-
Lieferzeit
Wandtaster (batteriebetrieben, Einweg) in AT B
Zur Ansteuerung von
312
KLI
37.– 6
VELUX INTEGRA® Innenrollos
Alle Preise exkl. MWSt Alle Preise exkl. MWSt
Bestellhinweise
AGB und
20 21leistungen
Dienst
Mit welchen Produkten lässt sich VELUX ACTIVE kombinieren? Nachrüsten solar
Smart
Home
Mit einem neuen VELUX INTEGRA® Dachfenster mit io-Standard
Lieferzeit Lieferzeit
In 6 Schritten
Solar-Nachrüst-Set für die aktuelle Generation Solar-Nachrüst-Set für Dachfenster von 1986 bis Mai 2013 in AT B
in AT B
VELUX ACTIVE ist die optimale Kombination für
Tageslicht
+ VELUX INTEGRA® Produkte und sorgt für ein Solarbetriebenes Nachrüst-Set für manuelle
zu mehr
Solarbetriebenes Nachrüst-Set für manuelle
100K
KSX*
KSX*
Schwingflügelfenster (inkl. Motor, Wandtaster,
100
gesundes Raumklima. 361.– 6 Schwingflügelfenster (inkl. Motor, Wandtaster, 361.– 6
Regensensor, Akku). Ab Fensterhöhe K04
Regensensor, Akku).
VELUX ACTIVE Raumklima-Steuerung einsetzbar. Andere Höhen auf Anfrage.
Tageslicht
Kein Stromanschluss vorhanden?
lösungen
Mit einem bereits installierten VELUX Dachfenster Kabellos und einfach nachrüsten mit dem solarbetriebenen Nachrüst-Set.
olarpanel und Regensensor werden auf der Aussenseite
S chliessung sichergestellt durch integrierte Lade
S
des Fensters angebracht (Montage von innen möglich) zustandskontrolle
VELUX ACTIVE ist eine perfekte
+ Ergänzung für bereits bestehende nergiespeicher sichert das Öffnen und Schliessen
E Keine Elektro-Installationskosten
Dachfenster
elektrisches oder VELUX INTEGRA® Produkte. auch bei Nacht
solarbetriebenes
Dachfenster VELUX ACTIVE Raumklima-Steuerung
In Kombination mit einem Nachrüst-
+ + Set kann VELUX ACTIVE auch zu Nachrüsten elektrisch
produkte
bestehenden manuellen VELUX
Einbau-
manuelles Dachfenster
Nachrüst-Set VELUX ACTIVE Raumklima-Steuerung Fenstern ergänzt werden.
Lieferzeit Lieferzeit
Elektrisches Nachrüst-Set für die aktuelle Generation in AT B Elektrisches Nachrüst-Set für Dachfenster von 1986 bis Mai 2013 in AT B
Nachrüsten von manuellen Dachfenstern
Storen
Elektrisches Nachrüst-Set für manuelle
Elektrisches Nachrüst-Set für manuelle
100K
KMG
KMG
Schwingflügelfenster (inkl. Motor, Wandtaster,
100
287.– 6 Schwingflügelfenster (inkl. Motor, Wandtaster, 287.– 6
Regensensor). Ab Fensterhöhe K04
Regensensor).
einsetzbar. Andere Höhen auf Anfrage.
Nachrüsten leicht gemacht
Sind bereits manuelle Schwingflügelfenster (GGL / GGU) ein- Für den Betrieb von KMG 100K benötigen Sie zwingend: Für den Betrieb von KMG 100 benötigen Sie zwingend:
Nachrüstung,
Serviceteile
Einzel- und
gebaut und es soll nicht auf die Vorteile von automatisierten Zur Bedienung eines elektrischen Nachrüst- Zur Bedienung eines elektrischen Nachrüst-
Sets KMG, eines elektrischen Aussenrollladens Sets KMG, eines elektrischen Aussenrollladens
KUX
KUX
Dachfenstern verzichtet werden? Zur Auswahl stehen eine
110
110
179.– 6 179.– 6
oder eines elektrischen Innenrollos. oder eines elektrischen Innenrollos.
solarbetriebene (KSX) oder eine elektrische (KMG + KUX) Abmessungen: 94 × 94 × 44 mm Abmessungen: 94 × 94 × 44 mm
Nachrüstung. Beide Nachrüst-Sets verfügen über:
• einen integrierten, nicht sichtbaren Fenstermotor
Sun-Tunnel
• einen Regensensor zur Fensterschliessung bei Regen
• einen flüsterleisen Antrieb mit Klemmschutz
• einen vorkonfigurierten Wandtaster Nachrüsten und VELUX ACTIVE clever kombinieren
• eine umfassende Anleitung für einen schnellen
und präzisen Einbau
Nachr Nachr
üstp üstp
10 % V aket: 10 % V aket:
Flachdach-
orteil orteil
Lösungen
Lieferzeit Lieferzeit
Nachrüst-Set und VELUX ACTIVE für Dachfenster der aktuellen Generation in AT B Nachrüst-Set und VELUX ACTIVE für Dachfenster von 1986 bis Mai 2013 in AT B
Flachdach-
Zubehör
Das Nachrüstpaket umfasst:
Das Nachrüstpaket umfasst:
1 × KSX 100K solarbetriebenes Nachrüst-Set
1 × KSX 100 solarbetriebenes Nachrüst-Set
für manuelle Schwingflügelfenster
S20004
S20003
für manuelle Schwingflügelfenster
(inkl. Motor, Wandtaster, Regensensor, Akku)
KIX*
KIX*
534.– 6 (inkl. Motor, Wandtaster, Regensensor, Akku) 534.– 6
Ab Fensterhöhe K04 einsetzbar.
Planungshilfen
1 × KIX 300 EU2: VELUX ACTIVE Raumklima-
1 × KIX 300 EU2: VELUX ACTIVE Raumklima-
Steuerung
Steuerung
Flachdach-
B
Lieferzeit in Arbeitstagen
* Bitte beachten Sie bei Kombinationen mit Aussenrollläden und Markisetten, ob für die Installation eine Adapterplatte
VELUX INTEGRA® Fenster mit integriertem, flüsterleisem Antrieb Regensensor und Solarpanel beim INTEGRA® Solar Fenster benötigt wird. Mehr Informationen und Kompatibilitätshinweise finden Sie auf Seite 108 und 110. Alle Preise exkl. MWSt
Bestellhinweise
AGB und
22 23leistungen
Dienst
VELUX KLF 200 Home Interface Die Vorteile auf einen Blick
Steuern Sie VELUX INTEGRA® mit
Smart
Home
Wandtastern Ihrer Wahl.
Verbindet die gewünschten Produkte mit
In 6 Schritten
°C einer externen Wetterstation.
Tageslicht
zu mehr
Schliesst die Fenster bei einem externen Frische Luft Lüften mit Wärme- Perfekt bei Aussenlärm Konstante Schnelle und
¹ 2 3
ohne Zuglufterscheinungen rückgewinnung Trotz Luftaustausch wird Frischluftzufuhr einfache Montage
4
7
5
Alarmsignal. spart Heizenergie Lärm deutlich reduziert für ein gutes Raumklima Fenster und Smart
Ventilation passen
Aktiviert Hitzeschutzprodukte auf Befehl perfekt zusammen
Das VELUX KLF 200 Home Interface ist eine Schnittstelle
eines bauseitigen Sensors.
von VELUX INTEGRA® io-homecontrol-Produkten zu Wie funktioniert VELUX Smart Ventilation?
Tageslicht
Fremdsignalen, bauseitigen Hausleitsystemen, Wetter
lösungen
VELUX Smart Ventilation arbeitet mit einem innovativen
stationen, Wandtastern etc. io-homecontrol® bietet eine fortschrittliche und sichere Radiofunktechnologie, die einfach Doppelkanalsystem, bei dem der Luftvolumenstrom
zu installieren ist. io-homecontrol®-gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander
und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung. wechselseitig und synchronisiert durch den Wärme
• 5 einzelne Antriebe oder 5 Antriebsgruppen www.io-homecontrol.com
regenerator geführt wird.
• Total bis 200 VELUX INTEGRA® Produkte ansteuerbar
Dachfenster
• Rückmeldung der Befehlsausführung Dabei wird mit der austretenden Luft der Regenerator
• Set-up per Tablet oder Notebook über integriertes aufgewärmt. Beim anschliessenden Luftstromwechsel wird
Mini-WLAN API für KLF 200
die eintretende Luft durch den warmen Regenerator geführt.
• Auch als Repeater verwendbar Das Resultat: Die kalte Aussenluft wird vor dem Eintreten in
KLF 200 API – jetzt frei verfügbar den Raum aufgewärmt. VELUX Smart Ventilation zeichnet
Durch die Veröffentlichung der KLF 200 API bieten wir sich durch einen sehr leisen Betrieb aus (ab nur 14 db[A]
fortgeschrittenen Nutzern deutlich mehr Möglichkeiten in 2 m Entfernung).
produkte
hinsichtlich der Steuerung motorisierter VELUX Pro-
Einbau-
dukte. Die API ist ab sofort ohne technische Einschrän-
kungen frei zugänglich, kann kostenfrei heruntergeladen
Lieferzeit
Alles passt perfekt zusammen Breite MK00 Breite PK00 Breite SK00
Funk-Interface in AT B
und ohne Registrierung genutzt werden. Wir weisen
darauf hin, dass wir keinen Support für die Nutzung
Schnittstelle zu Fremdsignalen, Hausleit der API anbieten können.
systemen, Sensoren etc. Zur Einbindung von 5 78 × 56 cm 94 × 56 cm 114 × 56 cm
200
KLF
185.– 6
API direkt downloaden unter: velux.ch/klf200
Storen
Antrieben oder 5 Antriebsgruppen mit max. 200
Antrieben. Abmessungen: 136 × 127 × 34 mm Lieferzeit
ZOV 0000 Aluminium in AT B
840.– 905.– 1035.– 6–10
Nachrüstung,
Serviceteile
Lieferzeit
Einzel- und
ZOV 0100 Kupfer
in AT B
Elektro-Zubehör 920.– 1005.– 1150.– 6–10
Lieferzeit Lieferzeit Bestellbeispiel: Smart Ventilation für Dachfenster GGL/GGU manuell,
Einzel-Steuersystem in AT B Schalter-Interface in AT B Breite SK in Kupfer: ZOV SK00 0100
Sun-Tunnel
Zur Bedienung eines elektrischen Nachrüst-Sets
KMG, eines Aussenrollladens, einer Markisette
KUX
050
KLF
110
179.– 6 Zum Anschluss von Doppeltastern. 54.– 6
oder eines Innenrollos.
Abmessungen: 94 × 94 × 44 mm VELUX Smart Ventilation integriert sich sehr schlicht ins Dach. B
Lieferzeit in Arbeitstagen
Ebenfalls kombinierbar mit VELUX Storen.
Flachdach-
Lösungen
Anwendung
VELUX Smart Ventilation • Zugelassener Dachneigungsbereich: 20° – 60° •L
ieferung mit Netzkabel und Netzstecker (230-V-Anschluss)
•S
chwingflügelfenster GGL/GGU manuell, aktuelle • Aussenverblechung Kupfer oder Aluminium
Eine weitere Lüftungslösung ist VELUX Smart Ventilation, welche als permanente Generation •K
ombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar Aussenrollladen
Flachdach-
Lüftungslösung interessant ist. Ob als Lüftungskonzept oder Einzelraumlösung: •V
erglasung Thermo 2 Plus (3-fach), Thermo 2 (3-fach), und VELUX INTEGRA® Solar Markisetten
Zubehör
VELUX Smart Ventilation mit Wärmerückgewinnung bietet höchsten Wohn- Thermo 1 (2-fach) • Kompatibel mit VELUX Innenrollos
komfort dank konstantem Luftwechsel. Dabei speichert Smart Ventilation rund •F
ür den Standard-Einbau, Eindeckrahmen EDW (profilierte
76 % der Wärme der abziehenden Luft und fügt diese der frischen eintretenden • Achtung: Nicht kompatibel mit VELUX ACTIVE oder
Bedachungsmaterialien) oder EDL (flache Bedachungs mit VELUX INTEGRA® Dachfenster
Luft zu. Dies minimiert die Energiekosten und maximiert das Raumgefühl. Vom materialien, zusätzliche Steckbleche erforderlich)
Planungshilfen
Rauminnern nicht sichtbar, wird das innovative Gerät auf der Aussenseite mit dem
Flachdach-
Dachfenster harmonisch in das Dach integriert. Der Aufwand für die Montage ist
dank dem gewohnten VELUX Montagesystem sehr gering und bietet sich gleicher-
Mehr Infos unter
massen beim Neueinbau, beim Austausch oder zur Nachrüstung an. VELUX Smart
Ventilation wird geliefert mit einem Netzkabel mit Netzstecker (230-V-Anschluss). www.velux.ch/smart-ventilation Alle Preise exkl. MWSt
Bestellhinweise
AGB und
24 25leistungen
Dienst
In 6 Schritten zu
mehr Tageslicht
Smart
Home
1
Funktion Wahl des Fenstertyps 28
VELUX INTEGRA® 29
In 6 Schritten
Tageslicht
zu mehr
2
Tageslicht Tageslichtplanung 30
Ausblick Blick aus dem Fenster 30
frische Luft
Fensterkombinationen 31
Tageslicht
lösungen
Lüftungslösungen 32
3
Material Innenmaterialien 33
Dachfenster
Aussenverblechungen 33
4
Verglasung Verglasungen für
Flachdach-Fenster 34
produkte
Verglasungen für
Einbau-
Dachfenster 35
5
Einbauprodukte Zuverlässiger Einbau 36
Einbauprodukte für
Storen
Dachfenster 37
Einbauprodukte für
Nachrüstung,
Serviceteile
Flachdach-Fenster 37
Einzel- und
6
VELUX Storen Bedienungsarten 38
Alles auf einen Blick 39
Sun-Tunnel
Fensteraustausch 40
Kompatibilität 43
Flachdach-
Lösungen
Flachdach-
Zubehör
Planungshilfen
Flachdach-
Bestellhinweise
AGB und
26 27leistungen
1
Dienst
Funktion VELUX INTEGRA® – Komfort per Fingertipp
Alle VELUX INTEGRA® Fenster schliessen bei einsetzendem
Smart
Home
Wahl des Fenstertyps Regen automatisch dank dem integrierten Regensensor.
Vor der Auswahl der Fenster und der Festlegung ihrer Anordnung Der im Lieferumfang enthaltene Wandtaster ermöglicht
In 6 Schritten
ist festzustellen, wie der entsprechende Raum genutzt wird und zudem frische Luft, reguliertes Licht und effektiven Hitze-
Tageslicht
welche persönlichen Bedürfnisse die Personen haben, welche in die- schutz per Fingertipp – genau dann, wenn Ihnen danach ist.
zu mehr
sem Raum wohnen.
Alle VELUX INTEGRA® Lösungen sind kompatibel mit der
Finden Sie heraus, welcher Fenstertyp für Ihre Ansprüche am besten neuen Sensorsteuerung VELUX ACTIVE.
geeignet ist. Handelt es sich um ein Schrägdach oder um ein Flach-
dach? Wie viel Tageslicht wird gewünscht und wie wichtig ist der
Tageslicht
lösungen
Ausblick? Wird das Dachfenster leicht oder schwer zugänglich sein? Zusatzelement Fassade Ausstiegsfenster
Mit den Antworten zu diesen Fragen sind Sie in der Lage, Anzahl und VFE / VIU GXL / GXU / GVT / GVO
Modell der Dachfenster festzulegen und die bestmögliche Lösung Seite 72 Seite 76
sicherzustellen.
Dachfenster
Schwingflügelfenster
GGL / GGU Sun-Tunnel
Schwingflügelfenster GGL / GGU Ausstiegsfenster Seite 52 TWR / TLR / TWF / TLF
Höchste Qualität bei einfachster GXL / GXU / GVT / GVO Seite 139
Bedienung – mit der obenliegen- Die Ausstiegsfenster können
den Griffleiste öffnen Sie das sowohl als Handwerker-Ausstiege
Fester mit nur einem Handgriff. als auch als Notausstiegsfenster Dachbalkon
GEL / VEA -B -C
produkte
verwendet werden – oder auch
Einbau-
Seite 75
Klappflügelfenster GPL / GPU einfach als zusätzliche Lichtquelle
Mit dem untenliegenden Handgriff in Dachböden.
wird das Fenster ganz einfach
nach aussen geklappt – für unein- GDL CABRIO®
geschränkten Panoramablick. Im Handumdrehen entsteht ein
kleiner Dachbalkon – der GDL
Storen
Flachdach-Fenster CABRIO® macht’s möglich und Flachdach-Fenster
CVP / CFP / CXP / CSP
CVP / CFP / CXP / CSP braucht dabei nicht mehr Platz Seite 145
Ästhetik und Funktionalität per- als ein gewöhnliches Dachfenster.
fekt vereint – VELUX Flachdach-
Nachrüstung,
Serviceteile
Fenster überzeugen von innen Sun-Tunnel TWR / TLR /
Einzel- und
und aussen mit ihrem Design und TWF / TLF
sorgen innen für mehr Wohnkom- Der Sun-Tunnel bringt das
fort unter flachen Dächern. Tageslicht an Orte, wo man es
nicht für möglich hält: Gänge,
Zusatzelement Dachschräge Treppenhäuser, Badezimmer oder
Sun-Tunnel
GIL / GIU gar begehbare Schränke werden
Mit den Zusatzelementen für damit ohne künstliche Lichtquelle
durchgehend geneigte Dächer beleuchtet.
kann die Licht- und Durchblickflä-
che bis zum Fussboden verlängert VELUX Gaubenlösungen
werden. Die neuen VELUX Gaubenlösungen
Flachdach-
PANORAMA und ESPACE bringen
Lösungen
Zusatzelement Fassade VFE / VIU nicht nur ein Vielfaches an Tages-
Die Lösung für Dächer mit Knie- licht, sondern vergrössert auch
wand: Zusatzelemente verlängern den Wohnraum und bietet einen
das Fenster bis fast zum Fuss- Ausblick, der die Grenze zwischen
boden und sorgen für noch mehr innen und aussen verschwinden
Flachdach-
Tageslicht und Ausblick. Das Zu- lässt.
Zubehör
satzelement VFE ist zusätzlich mit GDL CABRIO®
einer Kippfunktion ausgerüstet. GDL
Seite 74 PANORAMA
Gaubenlösung
Planungshilfen
EBW
Automatisieren Sie bestehende VELUX Dachfens- Klappflügelfenster
Flachdach-
Seite 46
ter auch noch Jahre nach der Installation. Zusatzelement GPL / GPU ESPACE
Seite 62 Gaubenlösung
Weitere Informationen auf Seite 22 Dachschräge
GIL / GIU EAW / EAS
Seite 70 Seite 47
Bestellhinweise
AGB und
28 29leistungen
2
Dienst
Tageslicht, Ausblick, frische Luft
Smart
Home
In 6 Schritten
Tageslicht
zu mehr
Tageslicht
lösungen
Dachfenster
Tageslichtplanung Fensterkombinationen
Natürliches Licht spielt in jedem Haus eine zentrale Rolle. Wenn die Anordnung der Für mehr Licht, Luft und Ausblick bietet das VELUX Sortiment individuelle Kombi-
Dachfenster in einem Haus geplant wird, ist es wichtig, die Lage und den Verwen- nationen, die die Lebensqualität in Dachwohnräumen erheblich steigern. Unabhängig
produkte
Einbau-
dungszweck der Räume zu berücksichtigen: Wie viel Licht sollte in den Raum gelan- davon, welcher Wohntraum realisiert werden soll – mit VELUX wird er Wirklichkeit.
gen und wo wird das Licht benötigt? Um das verfügbare Licht optimal auszunutzen,
sollten die Fenster entsprechend dieser Überlegungen angeordnet werden. VELUX Dachfenster lassen sich beliebig kombinieren –
für noch mehr Ausblick und Tageslichteinfall. Ob
Zwillingseinbau, Vierer- oder senkrechte Kombination –
die Möglichkeiten sind fast unbegrenzt.
Storen
Perfekter Blick aus dem Dachfenster Mehr Informationen auf Seite 48
Empfohlene Fensterlänge
Nachrüstung,
Dachfenster lassen nicht nur Tageslicht ins Haus, sondern
Serviceteile
90˚– 52° 54˚– 41° 44˚– 15°
Einzel- und
ermöglichen auch einen Blick nach draussen. Um diesen Ausblick
zu optimieren, sind die Dachneigung und die Grösse der Fenster
200–220 cm zu berücksichtigen. Ist zum Beispiel die Dachneigung eher gering,
empfiehlt sich der Einsatz eines längeren Dachfensters, damit der
Mit den entsprechenden Zusatzelementen können
bestmögliche Blick aus dem neuen Dachfenster ermöglicht wird.
100 cm
Dachfenster nach unten verlängert werden – dies sorgt
Sun-Tunnel
für grosszügige Glasflächen und lichtdurchflutete Räume.
Mehr Informationen auf Seite 48
Flachdach-
Lösungen
Flachdach-Fenster bringen bis zu doppelt so viel Tages-
licht in den Dachraum wie Fassadenfenster und schaf-
fen damit verblüffende Lichteffekte. Wo Tageslicht
von der Fassade nach innen relativ schnell verbleicht, Die neuen VELUX Gaubenlösungen PANORAMA und
ESPACE bringen nicht nur ein Vielfaches an Tageslicht,
Flachdach-
kann mit der Kombination von Fassadenfenstern und
Zubehör
Flachdach-Fenstern ein optimales Raumgefühl erzielt sondern vergrössert auch den Wohnraum und bietet
werden. Unsere Flachdach-Fenster bieten zudem viel einen Ausblick, der die Grenze zwischen innen und aussen
Komfort: Die im Fensterrahmen integrierten Motoren verschwinden lässt.
lassen sich programmieren und fernbedienen und der
Planungshilfen
eingebaute Regensensor sorgt dafür, dass die Fenster Mehr Informationen auf Seite 46
Flachdach-
bei einsetzendem Regen automatisch schliessen. Damit Holen Sie sich den VELUX Daylight Visualizer auf www.velux.ch/
sorgen Flachdach-Fenster für ein Maximum an Licht, visualizer/viz, um herauszufinden, wie viel Licht in einem Raum mit
Luft und Behaglichkeit unter flachen Dächern. VELUX Flachdach-Fenstern einfällt.
Bestellhinweise
AGB und
30 31Sie können auch lesen
