RAIFFEISEN AKTUELL - OKTOBER 2020 RAIFFEISEN ONLINE SPARTAGE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RAIFFEISEN
AKTUELL
RAIFFEISEN
ONLINE
SPARTAGE:
OKTOBER 2020
OKTOBER 2020 pinzgaumitte.raiffeisen.at
Z U G E S T E L LT D U R C H
ÖSTERREICHISCHE POST
OKTOBER 2020 RAIFFEISEN AKTUELL
dämmen. Das hohe Verständnis unse- Spartage in unserer Raiffeisenbank
rer Kunden ermöglicht dies. Natürlich haben wir auf unsere jungen
Sparer nicht vergessen: Während der
Raiffeisen Online Spartage Herbstferien von 27. bis 30. Oktober
Dass die Corona-Pandemie aber noch können Spardosen bei uns geleert
nicht ausgestanden ist, zeigen die ak- und ein nettes Geschenk abgeholt
tuellen Entwicklungen in Österreich. werden. Um unsere Gesundheit ge-
Dir. Mag. Georg Hörl MBA Darauf nehmen wir auch bei den Raiff- meinsam zu schützen, verzichten wir
Geschäftsleiter der eisen Spartagen Rücksicht – und las- auf das gewohnte Rahmenprogramm.
Raiffeisenbank Pinzgau Mitte sen dennoch die lange Tradition des Ich bedanke mich für Ihr Verständnis.
Weltspartages weiterleben. Wie? Mit
Klug gespart den neuen Raiffeisen Online Sparta-
gen.
Wir werden auch diese Herausfor-
derung bewältigen. Und es wird eine
Zeit nach Corona geben. Uns allen ist
In den vergangenen Monaten haben Auf pinzgaumitte.raiffeisen.at sparen bewusst, dass es in vielen Bereichen
wir vernünftige und notwendige Maß- Sie ab sofort bequem und sicher on- nicht so schnell geht, wie man sich
nahmen gesetzt, um unser aller Ge- line, nehmen automatisch am Gewinn- das wünscht. Deshalb liegt es auch an
sundheit bestmöglich zu schützen. So spiel teil und haben so die Chance auf uns, den erfolgreichen Weg im Kampf
wollen wir einen Beitrag leisten, um einen von sechs 20 Gramm Goldbar- gegen das Corona-Virus weiterzuge-
die Ausbreitung von Covid-19 einzu- ren im Wert von je ca. 1.200 Euro. hen.
Raiffeisen Online Sparen JETZT ONLINE
SPAREN UND EINEN
VON 6 GOLDBARREN
S O E I N FA C H U N D BEQ U EM WAR SPAREN NOCH NIE . IM WERT VON 1.200
EURO GEWINNEN:
PINZGAUMITTE.
Selbst mit kleinen Beträgen RAIFFEISEN.AT
große Ziele erreichen:
• EINFACH & BEQUEM
Verwalten Sie Ihr Sparguthaben be-
quem online und unabhängig von
Banköffnungszeiten.
• FLEXIBEL
Sie können laufend einzahlen oder
einen fixen Betrag für einen gewissen
Zeitraum veranlagen.
• SICHER
Ihre Einlagen sind durch die gesetz-
liche Einlagensicherung von 100.000
Euro pro Kunde und Institut geschützt.
Alle Infos zu Raiffeisen Online Sparen
und Ihrem persönlichen Finanzpor-
tal Mein ELBA finden Sie auf unserer
Website. Haben Sie Fragen? Wir sind
gerne auch persönlich für Sie da.
2 RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE
OKTOBER 2020
Christoph Freund (* 2. Juli
1977) wurde 2006 Teammana-
ger des FC Red Bull Salzburg.
Seit 2015 ist er als sehr erfolg-
reicher Sportdirektor tätig.
GEWINNEN SIE
EINES VON 20
FC RED BULL FAN-
PAKETEN (INKL.
2 MATCH-TICKETS):
PINZGAUMITTE.
RAIFFEISEN.AT
Das ist ja keine Entwicklung gewesen,
Exklusiv:
die den Profifußball explizit betrifft.
Ganz viele Unternehmen in ganz vie-
len Bereichen haben bzw. hatten mit
Christoph Freund
den Auswirkungen zu kämpfen.
Zuletzt eine Frage in eigener Sache:
Wie wertvoll ist für Sie die Partner-
D ER D OP P E L PA S S MI T RAI F F EI SEN SALZ BURG LÄUF T.
schaft mit Raiffeisen Salzburg?
Der Doppelpass zwischen uns und
Zunächst die wichtigste Frage vor- Der Fußball steht nun vor der He- Raiffeisen läuft ja bereits seit 2011 und
ab: Was haben die Profifußballer rausforderung, wirtschaftlich heil hat sich im Lauf der Jahre intensiviert
gemacht, als alle Friseure wochen- aus der Corona-Krise zu kommen. und erweitert. Raiffeisen ist nicht nur
lang geschlossen hatten? Wird ihm das glücken? die Bank des FC Red Bull Salzburg,
Den einen oder anderen Spieler hat Auch im Fußball gab es in den letzten sondern auch eine anerkannte Marke,
man nach der Rückkehr ins Mann- Monaten sehr viele Einschränkungen. die, so wie wir, für regionale Verbun-
schaftstraining tatsächlich kaum noch Die Spiele ohne Zuschauer haben denheit, internationale Ausrichtung
erkannt. Mittlerweile haben aber alle nicht nur emotionale, sondern auch und für ständige Innovation steht.
wieder einen ordentlichen Haarschnitt enorme wirtschaftliche Auswirkungen Deshalb ist Raiffeisen für uns in jeder
– das ist den meisten Jungs ja auch auf die Clubs. Auch wenn es sehr Hinsicht ein wichtiger Partner, mit dem
sehr wichtig (lacht). langsam geht, befinden wir uns auf wir uns perfekt ergänzen.
dem Weg zurück.
Spaß beiseite. Wie urlaubsreif wa-
ren Sie nach der vergangenen lan- Werden Ablösesummen im Fußball
gen und vor allem ungewöhnlichen künftig deutlich geringer ausfallen?
Saison? Es wird wohl eine gewisse Anpassung
Es war schon eine sehr intensive und nach unten geben. Aber die besten Lesen Sie das
außergewöhnliche Saison, in der wir Spieler der Welt werden auch weiter- ganze Interview
uns mit Themen auseinandersetzen hin viel Geld kosten. Die Phase insge- auf pinzgaumitte.
mussten, die wir so alle nicht kann- samt sehe ich als Chance, dass sich raiffeisen.at und
ten. Aber letztlich waren wir mit dem junge Spieler verstärkt ins Blickfeld gewinnen Sie mit
FC Red Bull Salzburg sehr erfolgreich spielen können. etwas Glück eines
und haben die Herausforderungen gut von 20 FC Red
gemeistert. Den Urlaub danach habe Hat es Sie überrascht, dass in der Bull Fan-
ich auch deshalb sehr genossen. Aber Corona-Pause so viele Proficlubs Paketen (inkl.
das ist gefühlt schon wieder recht lan- schon nach kurzer Zeit finanziell in 2 Match-Tickets).
ge her. Bedrängnis geraten sind?
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE 3
OKTOBER 2020 RAIFFEISEN AKTUELL
Lukas Broschek auf
dem Sprung nach oben
Er gehört zu den Nachwuchshoff- schen Meistertitel U18 im Super-G
nungen im österreichischen Ski- und in der Abfahrt. Bei der Junio-
sport und hat sich eine Karriere im ren-WM-Abfahrt in Narvik gelang ihm
Skizirkus zum Ziel gesetzt: Lukas sensationell der zehnte Rang in der
Broschek aus Maria Alm. Gesamtwertung und damit der Sieg
in der U18 Wertung. „Ich möchte mich
Seit Mai gibt es einen neuen „Raiffei- im Europacup in den Speed-Diszipli-
sen-Sportler“: Lukas Broschek (18). nen etablieren und mit Platzierungen
Der Maria Almer fährt aktuell im ÖSV- unter den ersten 30 möglichst viele
C-Kader. In der vergangenen Saison EC-Punkte sammeln. Ein Ziel ist es vorne zu machen, welches sich sicher
gewann er den FIS Super-G am Göt- auch, in den technischen Disziplinen positiv auf die Speed-Disziplinen aus-
schen und holte sich die Österreichi- – primär im RTL – einen Sprung nach wirkt.“ Grund genug für Raiffeisen,
die talentierte Speed-Nachwuchshoff-
nung zu unterstützen.
Die Raiffeisenbank Pinzgau Mitte
wünscht ihrem Nachwuchstalent viel
Erfolg für die kommenden Saisonen!
Geschäftsleiter Alexander
Leitner, Lukas Broschek
und Alois Schwaiger
4 RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE
RAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2020
Warum sich vier erfolgreiche
Raiffeisenbanken
zusammenschließen
Wussten Sie, dass eine Raiffeisen- 16. bis 18. Oktober 2020: Was bleibt nach der technischen Umstellung auf
bank die gleichen rechtlichen Auf- gleich? Was ändert sich? Ihren Kontoauszügen, in Mein ELBA*
lagen erfüllen muss wie eine inter- • Der neue Name der Bank lautet und natürlich auf Ihrer neuen Debitkar-
nationale Großbank? Raiffeisenbank Pinzgau Mitte eGen. te**, die Anfang November 2020 zuge-
• Der einheitliche BIC lautet sendet wird.
Steigender Verwaltungsaufwand und RVSAAT2S053.
aktuelle aufsichtsrechtliche Rahmen- • Sämtliche Zahlungseingänge wer- • Für Unternehmer: Denken Sie dar-
bedingungen stellen Regionalbanken den weiterhin auf Ihr Konto ver- an, dass ab 19. Oktober 2020 auf
vor neue Herausforderungen. Darauf bucht. Ändern Sie dennoch um- Ihren Brief- oder Rechnungsvor-
reagieren wir vorausschauend. Wie? gehend Ihre IBAN bei regelmäßi- drucken die neuen Kontodaten er-
Durch die Verschmelzung der vier re- gen Zahlungsvorgängen. fasst bzw. Ihre Kunden auffällig auf
gionalen Raiffeisenbanken • Bestehende Verträge behalten ihre die geänderten Daten hingewiesen
Gültigkeit (z. B. Girokonto, Kredit, werden (bei Bedarf stellen wir Ihnen
• Raiffeisenbank Hochkönig Sparbuch). gerne Aufkleber zur Verfügung).
• Raiffeisenbank Leogang • Als Genossenschaftsmitglied bzw. • Bitte verwenden Sie ab dem 19.
• Raiffeisenbank Maishofen Miteigentümer behalten Sie Ihr Oktober 2020 keine alten Vordrucke
• Raiffeisenbank Saalfelden Wahl- und Mitbestimmungsrecht. für Überweisungen.
Neue Formulare erhalten Sie in je-
zu einer größeren und noch leistungs- Was ist für Sie wichtig? der unserer Bankstellen bzw. be-
fähigeren Bank – der „Raiffeisenbank Für alle Kunden, mit Ausnahme jener stellen wir gerne für Sie.
Pinzgau Mitte eGen“. So bündeln wir der bisherigen Raiffeisenbank Saalfel-
Verwaltungsaufgaben und gewinnen den, ändern sich IBAN und BIC. Der Haben Sie Fragen? Wir informieren
Zeit, die wir nicht etwa durch Personal- einheitliche BIC lautet RVSAAT2S053. Sie gerne. Ihr Team der neuen Raiffei-
reduktion einsparen, sondern in Ihre Die neue IBAN finden Sie am Montag senbank Pinzgau Mitte eGen.
persönliche Beratung investieren. Ein
wichtiger Schritt, um auch künftig für
die Menschen aus unserer Region da
zu sein: Einerseits mit Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern, die Sie seit vielen
Jahren persönlich kennen, anderer-
seits als verlässliche Regionalbank im
Ort, auf die vielleicht schon Ihre Groß-
eltern vertraut haben.
*
Internetbanking **
Bankomatkarte
Geschäftsleiter
Alexander Leitner,
Dir. Ing. Johann Riedlsperger
und Dir. Mag. Georg Hörl
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE 5
OKTOBER 2020 RAIFFEISEN AKTUELL
16. OKTOBER
2020:
Häufig gestellte
NACHMITTAGS Fragen zur Fusion
GESCHLOSSEN
Wegen technischen Um- Ändern sich durch die Verschmel- haben. Bitte vernichten Sie Ihre alte
stellungen sind die Raiffei- zung die Kontonummern? Karte. Die Geheimzahl (PIN) bleibt un-
senbanken in Hochkönig, Mit der Fusion Mitte Oktober wird es verändert.
Leogang, Maishofen und anstatt von vier Bankleitzahlen (BLZ)
Saalfelden am Freitag, 16. nur mehr eine geben. Kunden der Gibt es eine Übergangsfrist für Zah-
Oktober 2020, nachmittags Raiffeisenbank Saalfelden behalten lungen mit alter IBAN?
geschlossen. Die Service- ihre Kontodaten. Kunden der bishe- Für die alte IBAN gilt in Verbindung
zonen sind wie gewohnt rigen Raiffeisenbanken Hochkönig, mit dem alten BIC eine ausreichende
zugänglich. Das Internet- Leogang und Maishofen erhalten am Übergangsfrist von 12 Monaten: Sie
banking Mein ELBA, die Montag nach der Fusion eine neue erhalten Zahlungen weiterhin auf Ihr
Mein ELBA-App und die IBAN. Die darin enthaltene 6-stellige Konto, auch wenn der Auftraggeber
ELBA-pay App sind von 16. Kontonummer bleibt unverändert. noch Ihre bisherige IBAN angibt. Ge-
bis 18. Oktober 2020 einge- ben Sie dennoch sobald wie möglich
schränkt verfügbar. Vielen Funktioniert meine Debitkarte wei- Ihre neue IBAN an Unternehmen wei-
Dank für Ihr Verständnis. terhin? ter – z. B. bei Abbuchungsaufträgen
Kunden der Raiffeisenbanken Hoch- und Einzugsermächtigungen, Ihren
könig, Leogang und Maishofen erhal- Arbeitgeber oder in FinanzOnline.
ten kostenlos eine neue Debitkarte.
Die alte Debitkarte funktioniert noch Wer übernimmt die Umstellung re-
bis Jahresende bzw. bis Sie die neue gelmäßiger Lastschriften?
Debitkarte das erste Mal verwendet Sie als Kunde. Informieren Sie Unter
6 RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE
RAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2020
nehmen, bei denen Sie regelmäßige Gibt es Änderungen bei den Genos-
WAS MUSS ICH
Lastschriften eingerichtet haben, per senschaftsanteilen für Mitglieder?
Mail oder das elektronische Kunden- Mitglieder werden mit ihrem bishe- ALS KUNDE DER
portal über Ihre neue IBAN, sobald Sie rigen Geschäftsanteil automatisch RAIFFEISEN-
Ihre neue Debitkarte erhalten haben
(z. B. Telefon- und Stromanbieter, GIS,
Miteigentümer an der Raiffeisenbank
Pinzgau Mitte eGen. Die Umstellung
BANK HOCH-
Hausverwaltung, Versicherungen, Kre- erfolgt automatisch durch die Bank. KÖNIG, LEO-
ditkartengesellschaften, FinanzOnline GANG BZW.
etc.). Zusätzlich werden möglichst vie- Kann ich meine Kreditkarte weiter-
le Unternehmen durch die Raiffeisen- hin verwenden?
MAISHOFEN
bank über die Änderung informiert. Sie können Ihre Kreditkarte (VISA TUN?
oder MasterCard) wie gewohnt
• Ihre neue IBAN finden Sie
Wie erfolgt die Umstellung von Dau- weiter verwenden. Diese bleibt
eraufträgen? bis zum einge druckten Laufzeit- am Montag nach der Fu-
Die Umstellung erfolgt seitens der ende gültig. Bei Ablauf der Karte er- sion auf Ihren Kontoauszü-
Raiffeisenbank automatisiert. halten Sie wie gewohnt eine neue per gen und in Mein ELBA.
Post.
Was muss ich beim Online-Banking • Ändern Sie die IBAN bei
mit Mein ELBA beachten? Gibt es Auswirkungen auf mein regelmäßigen Lastschriften
Im Zuge der Fusion werden die Auf- Wertpapierdepot? (z. B. Telefon- und Strom-
traggeberdaten (IBAN/BIC) automa- Sie müssen nichts veranlassen. Even-
anbieter, GIS, Hausver-
tisch umgeschlüsselt. Die Anmeldung tuell erforderliche Umstellungen erfol-
waltung, Versicherungen,
mit Benutzername/Passwort und Ihrer gen automatisch.
Kreditkartengesellschaften,
geheimen PIN ist weiterhin unverän-
dert möglich. Für die Anmeldung mit Ändern sich Verträge und Urkun- FinanzOnline etc.).
Ihrer Verfügernummer geben Sie bitte den?
Ihre bisherige Verfügernummer ein. Nein – alle Verträge und Vereinbarun- • Informieren Sie Ihren Ar-
gen behalten unverändert ihre Gültig- beitgeber über Ihre neuen
ACHTUNG: Bei Überweisungen, die keit. Ein Austausch oder eine Erneue- Kontodaten.
in der Vergangenheit bereits ein- rung ist nicht erforderlich.
mal getätigt wurden, wird die IBAN • Ändern Sie gegebenenfalls
des Empfängers von Mein ELBA Elektronische Datenträger bei EL- Briefpapier oder Rech-
automatisch vorgeschlagen. Han- BA-business Kunden
nungsvorlagen.
delt es sich beim Empfänger um Bitte beachten Sie, dass die Verarbei-
einen Kunden der ehemaligen Raiff- tung der elektronischen Datenträger
• Sie erhalten Anfang No-
eisenbanken Hochkönig, Leogang am 16. Oktober 2020 abgeschlos-
bzw. Maishofen, wird die bisherige sen werden muss. Der Import mit al- vember automatisch und
IBAN angezeigt. Diese muss nach der ter Kontonummer ist ab technischer kostenlos eine neue Debit-
Fusion manuell durch die neue IBAN Verschmelzung nicht mehr möglich. karte per Post. Verwenden
ersetzt werden. Empfängerkonten der Deshalb bitten wir Sie, etwaige elekt- Sie nach Erhalt ausschließ-
ursprünglichen Raiffeisenbank Saal- ronische Datenträger bis Freitag Vor- lich die neue Karte. Die
felden betrifft das nicht, da die IBAN in mittag, den 16. Oktober 2020 an Ihre PIN bleibt unverändert.
diesem Fall gleich bleibt. Raiffeisenbank zu übermitteln.
• Ihre digitale Debitkarte
(ELBA Pay, Apple Pay,
Garmin Pay) müssen Sie
neu registrieren. Das ist
Rechtlicher Hinweis: Einleger, die der Raiffeisenbank Hochkönig eGen, der Raiffeisenbank Leogang eGen, der Raiffeisenbank Maishofen nach dem erstmaligen
eGen und der Raiffeisenbank Saalfelden reg.Gen.m.b.H. zusammengerechnet mehr als 100.000 Euro erstattungsfähige Einlagen anvertraut
haben, können diese aufgrund der Verschmelzung der vier Raiffeisenbanken zur Wahrung ihrer Ansprüche aus der gesetzlichen Einlagensi-
Bezahlen mit Ihrer neuen
cherung kostenlos abheben oder auf ein anderes Kreditinstitut übertragen. Dies gilt ab sofort und innerhalb von drei Monaten für den 100.000 physischen Debitkarte am
Euro übersteigenden Betrag zum Zeitpunkt der Firmenbucheintragung des Zusammenschlusses mit 18. Oktober 2020, einschließlich aller
aufgelaufenen Zinsen und Vorteile und ungeachtet allfälliger Bindungen. POS-Terminal möglich.
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE 7
OKTOBER 2020
Die neue Geschäftsleitung stellt sich vor
Dir. Mag. ist tagtäglich zu erkennen und zu spü- Das Wichtigste für unsere Kunden: „Wir
Georg Hörl MBA ren. Die Region von Dienten bis Leo- bleiben vor Ort und können unseren
GESCHÄFTSLEITER gang und Maishofen über Maria Alm Kunden noch bessere Beratungsqua-
MARKT mit dem Zentralort Saalfelden ist eine lität durch entsprechend spezialisierte
wirtschaftlich sehr starke und vielfälti- Mitarbeiter anbieten. Gleichzeitig kön-
ge Region. Aktuell haben sich die vier nen ständig zunehmende Verwaltungs-
Dir. Mag. Georg Hörl MBA, 55 Jahre, selbstständigen Banken Saalfelden, tätigkeiten durch die Bündelung am
verh. mit Sonja, Tochter Simone, seit Hochkönig, Leogang und Maishofen Standort Saalfelden mit entsprechend
fast 30 Jahren bei Raiffeisen, seit über zu einer noch stärkeren Regionalbank, hoher Qualität und kostengünstig ab-
20 Jahren Geschäftsleiter der Raiff- der Raiffeisenbank Pinzgau Mitte, zu- gewickelt werden.
eisenbank Saalfelden, Hobby: Sport sammengeschlossen. In Zeiten des
(Laufen, Berglaufen, ...) sozialen und wirtschaftlichen Wandels Unser Motto:
wollen wir gemeinsam unsere Kräfte, „Wir begeistern Menschen“
Der gesellschaftliche, wirtschaftliche für die Region mit ihren Kunden und
Austausch in der Region Mitterpinzgau Mitgliedern bündeln.
Dir. Ing. Johann zur Musik brachte mich vor 35 Jahren lasste uns, über neue Strukturen nach-
Riedlsperger in die Raiffeisenbank Leogang. Vor 30 zudenken. Die Bündelung der Kräfte
GESCHÄFTSLEITER Jahren wurde ich in die Geschäftslei- der Raiffeisenbanken Hochkönig, Mais-
MARKT tung berufen. Die Entwicklung der Tou- hofen, Saalfelden und Leogang war ein
rismusregion Saalfelden-Leogang war richtiger und zukunftsorientierter Schritt
und ist für mich ein großes Anliegen. zur richtigen Zeit. Regionalität und
Mit meinen 58 Jahren bin ich der Senior Seit 25 Jahren bin ich ehrenamtlich im Ortsverbundenheit stehen auch in der
in der Geschäftsleitung. Seit 34 Jahren Tourismusverband Leogang tätig. Raiffeisenbank Pinzgau Mitte weiterhin
bin ich mit meiner Frau Monika verhei- an oberster Stelle. Unsere Kunden wer-
ratet, Vater einer Tochter, eines Sohnes Unsere Region hat sich in den letzten den von diesem Zusammenschluss im
und stolzer Großvater einer Enkeltoch- 30 Jahren wirtschaftlich hervorragend schlechtesten Fall nichts merken.
ter. Meine große Leidenschaft ist die entwickelt. Raiffeisen durfte dazu we-
Musik. Ich bin seit 44 Jahren Mitglied sentlich beigetragen. Das überpropor- Ich bin aber überzeugt, dass die Bera-
der Musikkapelle Leogang, die ich 31 tionale Wachstum in unserer Region tungs- und Servicequalität in unseren
Jahre als Kapellmeister leiten durfte. in Verbindung mit enorm gestiegenen starken Ortsbanken steigen wird. Ich
Meine Verbundenheit zur Region und regulatorischen Anforderungen veran- freue mich auf diese Herausforderung.
Alexander Pinzgau Mitte verantworte ich diesen mit der Fusion den richtigen Schritt
Leitner MBA Bereich als Geschäftsleiter. zum richtigen Zeitpunkt setzen! Der
GESCHÄFTSLEITER für mich wichtigste Aspekt ist: Durch
MARKTFOLGE/ Ich bin 47 Jahre alt, seit vielen Jahren die Bündelung der Verwaltungstätig-
RISIKOMANAGEMENT
glücklich verheiratet und Vater dreier keiten können sich unsere Berater in
Töchter im Alter zwischen 4 und 16. den einzelnen Ortsbanken noch mehr
Im Jahr 1993 bin ich gleich nach dem Ich bin sportlich in vielen Sparten aktiv, als bisher der Betreuung ihrer Kunden
Präsenzdienst in die Raiffeisenbank vom Mountainbiken und Bergsteigen widmen, da sie nunmehr von zeitrau-
Maria Alm eingetreten. Seit 2001 arbei- im Sommer bis zum Skitourengehen benden Verwaltungstätigkeiten entbun-
te ich als Geschäftsleiter, zuletzt war ich und Langlaufen im Winter. Außerdem den werden. Unsere Kunden erfahren
für die Organisation der Marktfolge und nimmt die Jagd einen großen Teil mei- durch diese Spezialisierung einen noch
des Risikomanagements zuständig. nes freien Zeitbudgets in Anspruch. professionelleren Service.
Auch in der künftigen Raiffeisenbank Ich bin voll davon überzeugt, dass wir
8 RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE
OKTOBER 2020
Prok. Bernhard Bankenbranche beschäftigt. Unsere Anforderungen, die sich von Jahr zu
Hettegger MBA Kunden wünschen rasche und flexible Jahr verschärfen, von unseren bes-
Entscheidungen, die vor Ort von Ent- tens geschulten Mitarbeitern möglichst
RISIKOMANAGER
scheidungsträgern einer starken und effizient erfüllt werden. Mit unserem
krisensicheren Bank getroffen werden. Fachwissen unterstützen wir die Kun-
Getreu nach dem Motto von F.W. Raiff- Mit dem Zusammenschluss von vier denberater in den einzelnen Ortsban-
eisen – „Was dem Einzelnen nicht mög- örtlich verwurzelten Raiffeisenbanken ken, damit alle Kundenwünsche best-
lich ist, das vermögen viele.“ – haben zu einer starken Regionalbank können möglich realisiert werden können und
sich die Funktionäre und Geschäfts- wir unseren Kunden diesen Wunsch wir dadurch unserem genossenschaft-
leiter unserer vier Raiffeisenbanken erfüllen. Durch die Bündelung unse- lichen Förderauftrag auch zukünftig
intensiv mit dem Strukturwandel in der rer Kräfte können die regulatorischen gerecht werden können.
Unsere Bankstellenleiter
Prok. Erich und verlässlicher Partner vor Ort sein. Prok. Johann
Zehentner Durch die Fusion der Raiffeisenban- Breitfuß CMC
ken Saalfelden, Hochkönig und Leo-
BANKSTELLENLEITER BANSTELLENLEITER
LEOGANG gang bündeln wir unsere Kräfte und MARIA ALM / DIENTEN
gewinnen so wertvolle Zeit für unsere
Nachdem ich bereits seit 40 Jahren in Kunden. Wir freuen uns auf eine erfolg- Eine Erkenntnis, die wir in der Coro-
der Raiffeisenbank Leogang arbeite, reiche und gute Zusammenarbeit. Blei- na-Krise gewonnen haben, zeigt uns,
habe ich in dieser Zeit viele Verände- ben Sie gesund! dass Regionalität und persönliche Be-
rungen miterlebt. Der Zusammen- treuung im Bankbereich zunehmend
schluss mit den Raiffeisenbanken Prok. Ing. Mag. wieder mehr an Relevanz gewinnt.
Saalfelden, Hochkönig und Maishofen Christian Herzog Während sich Banken über den Preis
stellt eine neuerliche Herausforderung MSc kaum mehr differenzieren, sind hohe
dar. Wer aktiv verändert, gestaltet die Qualität beim Service und individuelle
BANKSTELLENLEITER
Zukunft mit. SAALFELDEN Betreuung sehr wohl Merkmale, die für
den Kunden den Unterschied ausma-
Wir, das Team der Bankstelle in Leo- Jede Veränderung im Leben wird im chen.
gang, möchten weiterhin ehrliche, ver- Vorfeld begleitet von erwartungsvoller
trauensvolle und kompetente Partner Neugier, gebotenem Respekt, aber Komplexe Finanzierungslösungen und
für alle Mitglieder und Kunden sein. auch – und in diesem Fall besonders Veranlagungen werden am besten in
Freigespielt von regulatorischen Anfor- – von ehrlicher Vorfreude auf eine groß- einem persönlichen Gespräch mit-
derungen werden wir uns voll und ganz artige Bank im Herzen des Pinzgaus. einander entwickelt. Dazu braucht es
der Beratung und Betreuung unseren Vier starke Banken vereint in der Raiff- neben einer qualifizierten Ausbildung
Kunden widmen können. Darauf freuen eisenbank Pinzgau Mitte, das erzeugt der Mitarbeiter und deren Erfahrung
wir uns. eine Kraft, von der insbesondere unse- auch das nötige Vertrauen des Kunden
re Mitglieder und Kunden profitieren gegenüber seinem Bankberater.
Prok. Sebastian werden. Bei Ihrer Bank in Saalfelden
Scheiber können Sie wie bisher auf verlässli- Ein unverändert starkes Team – be-
che Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kannte und vertraute Mitarbeiter mit
BANKSTELLENLEITER
MAISHOFEN mit professioneller Kompetenz, einem jahrelanger Erfahrung – begrüßen Sie
„Gspür fürs Leben“ und einem herz- weiterhin in den Bankstellen Maria Alm
Liebe Mitglieder und Kunden! Wir, das lichen Lächeln bauen. Schnelle Ent- und Dienten!
gesamte Team der Bankstelle Maisho- scheidungen vor Ort zeichnen uns aus.
fen möchten auch in Zukunft ein starker Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE 9
OKTOBER 2020 RAIFFEISEN AKTUELL
Raiffeisen Vorteile.
Ein Leben lang.
EG A L W IE A LT SI E SI N D: ALS RAI F F EI SEN KUNDE GENIES SEN SIE VORT EILE EIN LEBEN LA NG .
Sumsi Club
V O N 0 – 1 0 JA H RE
Sparen macht Spaß.
1
Wer schon als Kind spart, kann sich
später große Wünsche erfüllen. Mit
dem Sumsi Sparkonto profitieren Kin-
der nicht nur von Ermäßigungen und
Vorteilen, sondern lernen früh den
Umgang mit Geld.
Für alle Kinder ab Geburt bis 10 Jah-
ren gibt es den Sumsi Club (in allen nat). Ist der Pass voll, gibts eine Sumsi
NEU: Gratis
teilnehmenden Salzburger Raiffeisen- Überraschung.
banken):
Sumsi Sparkonto
• Sumsi Card: Mit der Sumsi Card • Moderne Sparbuch-Alternative
• Sumsi Sammelpass: Fleißige Spa- gibts Freizeitaktivitäten zum vergüns- • Kostenlose Kontoführung
rer bekommen für Einzahlungen auf tigten Preis bei den Sumsi Vorteils- • Einsicht auf das Konto für
das Sparkonto einen Sumsi Sticker für partnern – zum Beispiel im Zoo Salz- Eltern über Raiffeisen Internet-
den Sumsi Sammelpass (1x pro Mo- burg. banking „Mein ELBA“
• Keine Kontoüberziehung und
keine Kartenzahlung möglich
salzburg.raiffeisen.at/sumsi
2
Raiffeisen Gratis Jugendkonto und coole tig vom Raiffeisen Club begleitet.
Vorteile. Egal ob beim ersten Mal Geld abhe-
Club Ab dem 10. Geburtstag sind Ju- ben, beim ersten Ferialjob oder beim
AB 10 JAH REN gendliche aus dem Sumsi Club Führerschein machen – der Raiffeisen
„rausgewachsen“ und werden künf- Club ist immer dabei und sichert jun-
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTERAIFFEISEN AKTUELL
ge Menschen sogar bei Unfällen ab:
Mit der gratis Unfallversicherung*. Sie *
Versichert sind alle Inhaber eines Jugend- und Studentenkontos der
Raiffeisenbanken im Bundesland Salzburg ab Kontoeröffnungsdatum
ist automatisch beim Raiffeisen Ju- 01.03.2017. Der Versicherungsschutz beginnt mit der Eröffnung des kos-
gendkonto** dabei – genau so, wie die tenlosen Jugend- oder Studentenkontos und endet, sobald das Konto
kostenpflichtig oder geschlossen wird. Bei Studenten endet der Versi-
Raiffeisen Club Vorteile: Top Ermäßi- cherungsschutz jedenfalls mit dem 24. Geburtstag. Weitere Details sowie
gungen bei Konzerten, Sprachreisen, die geltenden Versicherungsbedingungen sind den Vertragsunterlagen
bei der Kontoeröffnung zu entnehmen. Raiffeisen Versicherung ist eine
Sporthighlights und viele mehr. Wie Marke von UNIQA Österreich Versicherungen AG. Versicherer: UNIQA
können diese Ermäßigungen einge- Österreich Versicherungen AG.
JETZT JUGEND-
löst werden? Schnell und einfach mit **
Die Raiffeisenbank übernimmt die Kosten für das Jugendkonto und KONTO ERÖFF-
der Debitkarte im Raiffeisen Club-De- das Basispaket der Unfallversicherung bis zum 19. Geburtstag bzw. 24.
NEN UND GRATIS
Geburtstag für Studenten, danach gilt die Raiffeisen Jugend-Staffel. Die
sign. Übernahme der Kosten bei Studenten erfolgt bei regelmäßiger Vorlage JBL TUNE 560BT
raiffeisenclub.at/sbg der Inskriptionsbestätigung. HEADPHONES***
***
Ab 14 Jahren, in allen teilnehmenden Raiffeisenbanken, solange der
SICHERN!
Vorrat reicht.
3 Raiffeisen Mitglied
A B 1 9 JAH REN
• Mitglieder sind mehr als Kunden und
erfahren, was in ihrer Bank und der
EIN KLEINER
EINBLICK IN DIE
MITGLIEDER
VORTEILSWELT:
Region passiert. In der jährlichen Ge- Gutscheine und
neralversammlung erhalten sie einen Ermäßigungen:
exklusiven Einblick in die Geschäfte
ihrer Raiffeisenbank. • FC Red Bull Salzburg
• Lagerhaus
Die Möglichkeiten, in der Region et-
• Winterfest
was zu bewegen, sind vielfältig. Raiff-
• Tauern Spa
eisen Mitglieder setzen auf Regionali-
• Aqua Salza
tät, Nachhaltigkeit, Ideenreichtum und
• Stiegl-Brauwelt
Leidenschaft. Sehen Sie sich an, was
• Salzburger Nachrichten
unsere Mitglieder antreibt und worauf
die Salzburgerinnen und Salzburger • Afro Coffee Onlineshop
Aus der Region. Für die Region. stolz sind:
Sind Kunden für den Raiffeisen Club und viele mehr!
zu „alt“, bietet die Raiffeisen Mit- meine-raiffeisen-gemeinde.at
gliedschaft passende Gewinnspiele,
wertige Gutscheine und Ermäßigun-
gen bei FC Red Bull Salzburg, Afro
Coffee, Stiegl und vielen weiteren „Wir bieten Ihnen viele Vorteile.
Partnern. Die Raiffeisen Mitglied- Was uns aber noch wichtiger ist:
schaft besteht aber aus viel mehr als Sie ein Leben lang umfassend zu
nur Vorteilen. beraten. Wir freuen uns auf Sie.“
• Mitglieder können in ihrer Heimat David Rathgeb
mehr bewegen: Als Miteigentümer Kundenberater
Tel.: +43 6582 72218-38
ihrer Raiffeisenbank fördern sie durch
den einmaligen Mitgliedsbeitrag das
gesunde Wachstum ihrer Region.
RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTE 11OKTOBER 2020 RAIFFEISEN AKTUELL
Wir begeistern Menschen
Beratungs-
Persönliche Beratung termine
WIR NEHMEN UNS ZEIT, WANN SIE ZEIT HABEN sind auch außerhalb
der Öffnungszeiten
nach Vereinbarung
möglich!
Saalfelden Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr
Maria Alm Mo., Di., Do., Fr. 08.00 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr
Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr
Dienten Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Leogang Mo., Di., Do., Fr. 08.00 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr
Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr
Maishofen Mo., Di., Do., Fr. 08.30 – 12.00 und 14.00 – 16.30
Mittwoch 08.30 – 12.00
Impressum und Offenlegung gem. Mediengesetz · Medieninhaber: Raiffeisen Medienverein Salzburg, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg, ZVR-Zahl 383338183 · Vorstand: Christoph Bachleitner (Obmann), Prok. Dr.
Stefan Wallinger (Obmann-Stv.), Mag. (FH) Katja Cirlea, Claudia Huber · Zweck und Tätigkeit des Vereins ist die gemeinsame Kommunikationsarbeit (Werbung und Öffentlichkeitsarbeit) sowie die gemeinsame Marken-
pflege und Werbeauftritte im Raiffeisen Sektor Salzburg · Herausgeber, Redaktion, Verlag, Layout: Raiffeisenverband Salzburg eGen, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg · Hersteller: Offset 5020 Druckerei & Verlag
GmbH, 5072 Siezenheim · Foto Seite 3 oben: © GEPA pictures, Foto Seite 10 unten: © gettyimages, Foto Seite 11 oben: © shutterstock · Grundlegende Richtung: Informationen zu den Themenbereichen Wirtschaft,
Devisen und Kapitalmärkte
12 RAIFFEISENBANK PINZGAU MITTESie können auch lesen
