PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus

Die Seite wird erstellt Hellfried Renner
 
WEITER LESEN
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
PRODUKT-
EXKLUSIV IM LAGERHAUS

                                    KATALOG 2020

                                    GARTENTECHNIK
                        INKLUSIVE

                                    MIT QUALITÄT!
                                                    www.lagerhaus.at
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
bietet Ihnen....

                                              Gutes Preis-Leistungsverhältnis

                                                                      Ausgereifte Technik
OKAY bringt mehr Power in Ihren Garten

                                               Starke Motoren

                                                                        Spezialgeräte

                                             Neueste Akku-Technologie

                                         2
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Vielseitige einsetzbare Geräte

     Leichtes Handling

                                                        OKAY bringt mehr Power in Ihren Garten
                                   ergonomische
                             ausgerichtete Geräte

Geräte mit vielen
Details in bester Qualität

                     Servicesicherheit

                                                    3
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Inhaltsverzeichnis

                         Allgemeines                                                                                              Gartengeräte
                         OKAY bringt mehr Power in Ihren Garten. .  .  .                                               2-3        Gartenscheren .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 48 - 51

                         Okay Parameter.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5                Astscheren .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 52

                         Werkstätten Netz.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 6
                                                                                                                                  Gartensägen
                         Rasenmäher                                                                                               Sägen.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 53

                         Rasenmäher Akku. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 7 -10
                                                                                                                                  Handgeräte
                         Rasenmäher Elektro .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11-12
                                                                                                                                  Bodenhandgeräte.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 54
                         Rasenmäher Benzin .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13-18
                                                                                                                                  Gartenhandgeräte .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 55 - 59

                         Rasentraktoren
                                                                                                                                  sonstiges
                         Rasentraktoren.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 19 - 22
                                                                                                                                  Hochbeete .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 60
                         Rasentraktoren Zubehör.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 23
                                                                                                                                  Komposter .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 61

                         Vertikutierer
                         Vertikutierer.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 24 - 25
Inhaltsverzeichnis

                         Spezialgeräte
                         Wiesen- & Balkenmäher.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 27

                         Motorhacke & Fräse.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 28 - 29

                         Grundgerät m. Anbauteile .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 30

                         Rasentrimmer & Sensen.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 31 - 32

                         Gras- & Heckenschere .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 33 - 35

                         Häcksler.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 36

                         Laubsauger. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 37

                         Gartenpumpen
                         Pumpentechnik. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 43

                         Pumpentechnik-Zubehör .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 43

                         Gartenschläuche
                         Gartenschläuche.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44 - 45

                         Gartenschlauch-Zubehör .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46 - 47

                     4
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Sehr geehrte Kunden,

                                                                                                                  OKAY Parameter
Sie entscheiden sich ein Gartengerät zu kaufen! Unsere Empfehlung dazu ist, dass Sie vor dem Kauf einige
Parameter, die das jeweilige Gerät leisten sollte, definieren. Wir geben Ihnen hier einen kleinen Überblick
welche Kriterien für einen erfolgreichen Einsatz des Gerätes entscheidend sein können. Mit Ihren definier-
ten Parametern können Sie sich gerne an einen Fachberater im Lagerhaus wenden, er wird Sie gerne und
kompetent beraten.

  Parameter für Rasenmäher
  Was ist Ihnen im Zusammenhang mit der Rasenbe-         Sie sehen, da gibt es jede Menge Fragen, aber
  arbeitung wichtig – schöner Rasen, strapazierfähiger   auch an Möglichkeiten für Ihren Bedarf das
  Rasen, etc.?                                           richtige Gerät zu finden.
  Wie groß ist die zu mähende Fläche?                    Unsere Fachberater stehen Ihnen behilflich zur
  Worauf legen Sie bei der Rasenbearbeitung beson-       Seite. In der Regel erhalten Sie Okay Produkte
  deren Wert – leichtgängiges Gerät, Bequemlichkeit,     einsatzbereit bei einem Einkauf im Lagerhaus. Die
  Umweltfreundlich, Platzbedarf, etc.?                   Kosten dafür erfahren Sie in Ihrem Lagerhaus, so
                                                         dass Sie gleich losstarten können.
  Wie ist die zu bearbeitende Fläche beschaffen –
  hügelig, viele Bäume und Sträucher, etc.?              Und sollte einmal etwas Unvorhergesehenes
  Wie sieht es mit der Zugänglichkeit der Fläche aus?    passieren und das Gerät einen Defekt erleide: in
                                                         über 200 Lagerhausfachwerkstätten in Österreich
  Wer mäht bei Ihnen meistens den Rasen?                 stehen Ihnen kompetente und bestens ausgebilde-
  Womit haben Sie bisher gearbeitet?                     te Mitarbeiter zur Verfügung.

  Wie oft soll gemäht werden?                            Nehmen Sie das Angebot der Fachberatung in An-
                                                         spruch: Ihr Lagerhausfachberater macht es gerne
  Wie viel Zeit haben Sie zur Verfügung?                 und wird Sie mit seinem Wissen zu dem richtigen
  Was erwarten Sie sich von einem für Sie idealen        Gerät führen.
  Gerät?

                                                                                                              5
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Rundumservice für zufriedene Kunden. Schnell und kompetent.
                                     Bereits beim Kauf eines IMPOS oder OKAY Klein-                                                               Das sind nicht nur zwei Schlagwörter, sondern das
                                     gerätes in Ihrem Lagerhaus profitieren Sie von her-                                                          ist die Unternehmensphilosophie der Lagerhaus-
                                     vorragender Beratung und erstklassigem Service.                                                              Fachwerkstätten. Mit detaillierten Ersatzteildoku-
                                     Dafür sorgen die laufend geschulten Mitarbeiter.                                                             mentationen, genauen Explosionszeichnungen
                                     Sollte trotz der ausgezeichneten Qualität der an-                                                            und durch modernste Prüf- und Testgeräte wird
                                     gebotenen Produkte ein Problem auftreten, dann                                                               innerhalb kürzester Zeit der defekte Teil gefunden.
                                     ist Ihre Lagerhaus-Fachwerkstätte um eine schnelle                                                           Viele Ersatz- und Verschleißteile von OKAY-Geräten
                                     und unbürokratische Gewährleistungsabwicklung,                                                               sind vor Ort in der Werkstätte vorrätig.
                                     Reparatur oder ein Service bemüht.                                                                           Sollte der gewünschte Teil nicht in einer der rund
                                                                                                                                                  200 Lagerhaus-Fachwerkstätten vor Ort sein,
                                                                                                                                                  beliefert das Zentrallager die Lagerhaus-Fachwerk-
                                                                                                                                                  stätte, bei lagernden Teilen, in der Regel innerhalb
                                                                                                                                                  von 24 Stunden.

                                                                                                                                                  Lagerhaus-Fachwerkstätten
Werkstätten Netz

                                                                                                                                                                                                                                       Waldkirchen/Thaya
                                                                                                                                                                                                                                         Dobersberg
                                                                                                                                                                                                                                                     LM
                                                                                                                                                                                                                                   Eisgarn       Raabs/Thaya
                                                                                                                                                                                                                                                 Zissersdorf                         Wildendürnbach
                                                                                                                                                                                                                                  Waidhofen/Thaya                  Retz
                                                                                                                                                                                                                              Gmünd                           Pulkau               Laa/Thaya
                                                                                                                                                                                                                              Vitis
                                                                                                                                                                                                                                                     Horn              Haugsdorf             Poysdorf Großkrut
                                                                                                                                                                                                               Weitra Schweiggers
                                                                                                                                                                   Ulrichberg                                                 Zwettl      Wolfshoferamt Eggenburg                          Mistelbach Dobermannsdorf
                                                                                                                                                                      Rohrbach                 Windhaag        Groß Gerungs
                                                                                                                                                                                                                              Waldhausen Gföhl           Mühlbach Hollabrunn                            Dürnkrut
                                                                                                                                                                                          Freistadt
                                                                                                                                                                                                               Arbesbach                                          Gr. Weikersdorf Ernstbrunn
                                                                                                                                                  Schärding                                                              Grafenschlag         Feuersbrunn/Wagram
                                                                                                                                                                                                      Weitersfeld
                                                                                                                                                                                                                                                                  Absdorf Sierndorf         Wolkersdorf
                                                                                                                                                            Neukirchen St. Martin                                                      Kottes
                                                                                                                                                                                                                            Ottenschlag                                                           Gänserndorf
                                                                                                                                                                                              Pregarten                                                                        Korneuburg                Oberweiden
                                                                                                                                                                                                                                                           Reidling
                                                                                                                                                                              Ottensheim                                                     Herzogenburg                Tulln             Obersiebenbrunn
                                                                                                                                                                       Eferding        Engerwitzdorf                                                                                                     Lassee
                                                                                                                                                                                                                            Pöggstall                            Michelhausen
                                                                                                                                                              Grieskirchen                            Perg      Grein                                        Neulengbach
                                                                                                                                    Geinberg Ried/Innkreis                      Hörsching Enns                                   Pöchlarn        St. Pölten
                                                                                                                                                           Haag                                  St. Valentin                                       Böheimkirchen
                                                                                                                                                                           Wels                                   Neustadtl St. Leonhard/Forst
                                                                                                                                          Gunzing                                Neuhofen                     Amstetten      Bergland                                                          Schwadorf     Prellenkirchen
                                                                                                                                                                                                  Haag                                    Kilb
                                                                                                                              Mattighofen         Eberschwang Lambach                                                 Steinakirchen                                               Guntramsdorf        Bruck/Leitha
                                                                                                                                                                                           Ramingdorf Aschbach                              Hofstetten
                                                                                                                     Gundertshausen        Redl-Zipf Attnang-Puchheim                                                        Purgstall                                                   Gramatneusiedl
                                                                                                                                                                                                                                                       St. Veit
                                                                                                                                                                                                          Kröllendorf
                                                                                                                                         Frankenmarkt                                                                                                                Pottenstein                                Gols
                                                                                                                       Lamprechtshausen                        LaakirchenWartberg a.d.Kr. Garsten       Waidhofen/Ybbs                       Türnitz
                                                                                                                                                St. Georgen                               Losenstein                                                                                                     Frauenkirchen
                                                                                                                                           Mondsee          Altmünster Kirchdorf/OÖ                                                          Kernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                              Wr. Neustadt
                                                                                                                                                                                             Großraming                                                        Puchberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mattersburg
                                                                                                                                                                                                                                                                      Ternitz

                                                                                                                                                                                                                                                                                Gloggnitz Thomasberg

                                                                                                                                    Kuchl                                                                                                                                                                       Horitschon
                                                                                                                                                                             Stainach             Admont                                                                                      Krumbach
                                                                                                      Kirchdorf
                          Lustenau                                                         Wörgl                                                                Bad Mitterndorf                                                              Kapfenberg                                  Pinggau
                                      Hittisau                                                                                                                                         Aigen
                                                 Weissenbach                  Schlitters            Kitzbühel       Saalfelden                             Schladming                                                                                               Birkfeld
                                                                                                                                    St. Johann                                                  Möderbrugg                        St. Michael                                  Pöllau
                                                        Imst      Innsbruck                                                                   Flachau                                                                                                        Passail                               Unterwart
                                                                                                                      Bruck                                                                                                                                                      Hartberg
                       Frastanz
                                                                                                   Bramberg                                                                                                                Knittelfeld                                                               Großpetersdorf
                                                                                                                                                                                                                                                                     Weiz Hirnsdorf
                                                 Zams                                                                                                             Tamsweg                                                                Deutsch Feistritz                                                     Eberau
                                                                                                                                                                                                                                                                       Gleisdorf
                                                                                                                                                                                  Murau-St. Egidi                                                                                  Großwilfersdorf
                                                                                                                                                                                                     Neumarkt                            Voitsberg                                             Güssing
                                                               Steinach                                                                                                                                                                                        St. Margarethen/Raab
                                                                                                                                                                                                                                                         Kalsdorf            Feldbach Jennersdorf
                                                                                                                                                                                                                                                                   Kirchbach

                                                                                                                      Winklern                                                                      Treibach                                                    Ragnitz Grasdorf
                                                                                                                                               Pusarnitz                                                                       Deutschlandsberg
                                                                                                                  Lienz                                                                                                                                                             Jörgen
                                                                                                                                                                                                                  St. Andrä/Lav.                     Gleinstätten
                                                                                                                                                                                                                                           Wies                                Gosdorf
                                                                                                                                 Greifenburg                                      Feldkirchen   St. Veit/Glan
                                                                                                                                                                                                                                                        Schloßberg
                                                                                                                                            Hermagor                                        Klagenfurt
                                                                                                                                                                        Villach
                                                                                                                                                                                                               Eberndorf

                                     Die Fachwerkstätte in Ihrer Nähe finden Sie unter der allgemeine Standortsuche auf www.lagerhaus.at

                   6
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
RASENMÄHER AKKU

                      OKAY Garantie

                  7
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Rasenmäher Akku

                         Akku-Rasenmäher                                  Artikelnummer              W.30232534 / K.1266588
                         Supra 4118 Li
                                                                          Motor                      Akku Lithium
                         249,         99*
                                                                          Ladezeit                   60 min
Rasenmäher Akku

                                                                          Motorleistung              36 V / 2,5 Ah

                                                                          Schnittbreite              41 cm

                                                                          Antrieb                    nein

                                                                          Gehäuse                    Kunststoff

                           INKL. AKKU UND LADEGERÄT                       Räderlagerung              Standard, 140/200 mm

                                                                          Fangboxvolumen             42 Liter

                                                                          Gewicht                    14,5 kg

                                                                          Schnitthöhenverstellung    25-75 mm, 6-fach, zentral

                                                                          für Flächen bis            250 m²

                                                                                               NEU

                                                                                              Akku-Rasenmäher
                                                                                              Supra 3820 Li 40V
                      Artikelnummer             W.30403251 / K.1390330
                                                                                              349,99*
                      Motor                     Akku Lithium

                      Ladezeit                  90 min                                       INKL. 2 AKKUS UND LADEGERÄT
                      Motorleistung             40 V / 2 x 2,5 Ah

                      Schnittbreite             38 cm

                      Antrieb                   nein

                      Gehäuse                   Kunststoff

                      Räderlagerung             Standard, 150/200 mm

                      Fangboxvolumen            45 Liter

                      Gewicht                   14 kg

                      Schnitthöhenverstellung   25-75 mm, 6-fach, Hebel

                      für Flächen bis           400 m2

                  8
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Artikelnummer                          W.30313953 / K.1337812
                                                                                                                                     Akku-Rasenmäher
 Motor                                  Akku Lithium
                                                                                                                                     Ökonomic 4619 Li 60 V
 Ladezeit                               160 min

                                                                                                                                                                    Rasenmäher Akku
 Motorleistung                          60 V / 4 Ah / 1.300 Watt
                                                                                                                                     449,99*
 Schnittbreite                          46 cm

 Antrieb                                nein                                                                                         60 VOLT
 Gehäuse                                Stahlblech

 Räderlagerung                          Kugellager (Doppelt), 200/280 mm
                                                                                                                                     INKL. AKKU UND LADEGERÄT

 Fangboxvolumen                         60 Liter, mit Füllstandanzeige

 Gewicht                                26 kg

 Schnitthöhenverstellung                22-80 mm, 6-fach, zentral

 für Flächen bis                        400 m²

   WARTUNGSFREIER, BÜRSTENLOSER MOTOR

   MIT DER KRAFT EINES BENZIN-MÄHERS

   LEISER UND UMWELTFREUNDLICH

Akku-Rasenmäher
Ökonomic 4620 S Li 60V
549,00*

 Artikelnummer                          W.30405232 / K.1391813
                                                                                                                   VARIABLE GESCHWINDIGKEITSKONTROLLE
 Motor                                  Akku Lithium

 Ladezeit                               160 min
                                                                                                                   60 VOLT INKL. AKKU UND LADEGERÄT
 Motorleistung                          60 V / 4 Ah

 Schnittbreite                          46 cm

 Antrieb                                Hinterradantrieb

 Gehäuse                                Stahlblech

 Räderlagerung                          Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

 Fangboxvolumen                         60 Liter, mit Füllstandanzeige

 Gewicht                                27 kg

 Schnitthöhenverstellung                22-80 mm, 6-fach, zentral

 für Flächen bis                        400 m2

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                              9
PRODUKT-KATALOG 2020 - GARTENTECHNIK MIT QUALITÄT! - Lagerhaus
Rasenmäher Akku

                                                   Artikelnummer             W.30313083 / K.1336942

                                                   Motor                     Akku Lithium

                                                   Ladezeit                  75 min
Rasenmäher Akku

                        Akku-Rasenmäher Ökonomic   Motorleistung             80 V / 5 Ah / 1.500 Watt
                        4619 SMK Li 80 V           Schnittbreite             46 cm

                        649,00*                    Antrieb                   Hinterradantrieb

                                                   Gehäuse                   Stahlblech

                                                                             Kugellager (Doppelt),
                                                   Räderlagerung
                                                                             180/240 mm

                                                   Fangboxvolumen            60 Liter

                                                   Gewicht                   30 kg

                                                   Schnitthöhenverstellung   27-80 mm, 5-fach, zentral

                                                   für Flächen bis           500 m²

                                                             WARTUNGSFREIER, BÜRSTENLOSER MOTOR

                                                                MIT DER KRAFT EINES BENZIN-MÄHERS

                                                                     LEISER UND UMWELTFREUNDLICH

                                                                        INKL. AKKU UND LADEGERÄT

                                                                                     MIT RADANTRIEB

                                                                                        80 VOLT POWER

                  10
RASENMÄHER ELEKTRO

              HOLM MIT DOPPELHEBELSCHALTER                                                    Artikelnummer                          W.30232535 / K.1266581

                                                                                              Motor                                  Elektro

           E-Rasenmäher                                                                       Motorleistung                          1.000 W

           Supra 3018 E                                                                       Schnittbreite                          30 cm

                                                                                              Gehäuse                                Kunststoff
           79,99*
                                                                                              Räderlagerung                          Standard, 140 mm

                                                                                              Fangboxvolumen                         27 Liter

                                                                                              Gewicht                                8 kg
                                                                                                                                     3-fach (20/40/60 cm),
                                                                                              Schnitthöhenverstellung                Einzelradverstellung
                                                                                                                                     mit Schraube
                                                                                              für Flächen bis                        200 m²

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                            11
Rasenmäher Elektro
Rasenmäher Elektro

                                                       E-Rasenmäher             Artikelnummer             W.9328761 / K.1579640
                                                       Supra 3815 E
                                                                                Motor                     Elektro
                                                       169,99*                  Motorleistung             1.600 Watt

                                                                                Gewicht                   15 kg
                                               KOMFORTABLER TRAGEGRIFF
                                                                                Räderlagerung             Standard, 150/250 mm

                                                      1.600 WATT LEISTUNG       Schnittbreite             38 cm mit Frontkamm

                                                                                Antrieb                   nein

                                                                                Gehäuse                   Kunststoff

                                                                                Fangboxvolumen            40 Liter

                                                                                Schnitthöhenverstellung   25-75 mm, 6-fach, zentral

                                                                                für Flächen bis           500 m2

                          NEU
                          Rasenmäher
                          Supra 4220 E
                          199,99*
                                                                                                    KOMFORTABLER TRAGEGRIFF
                          Artikelnummer             W.30403250 / K.1390325

                          Motor                     Elektro

                          Motorleistung             1.800 Watt

                          Gewicht                   22 kg

                          Räderlagerung             Standard, 150/250 mm

                          Schnittbreite             42 cm mit Frontkamm

                          Antrieb                   nein

                          Gehäuse                   Kunststoff

                          Fangboxvolumen            50 Liter

                          Schnitthöhenverstellung   25-75 mm, 6-fach, zentral

                          für Flächen bis           600 m2

                     12
RASENMÄHER BENZIN

                                                                                              Rasenmäher
                 SONDERMODELL                                                   NEU
                                                                                              Ökonomic 5120 SWMK
            LIEFERBAR AB MITTE APRIL
                                                                                              399,99*

                                                                                                Artikelnummer                        W.30403944 / K.1390802
                                   INKLUSIVE MULCHKEIL
                                                                                                Motor                                ST 140 OHV

                                                                                                Motorleistung                        2.900 U/min / 2,99 PS / 139 cm³

                                                                                                Gewicht                              36 kg

                                                                                                Räderlagerung                        Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

                                                                                                Schnittbreite                        51 cm

                                                                                                Antrieb                              Hinterradantrieb

                                                                                                Gehäuse                              Stahlblech

                                                                                                Fangboxvolumen                       60 Liter

                                                                                                Schnitthöhenverstellung              27-90 mm, 6-fach, zentral

                                                                                                für Flächen bis                      2.000 m2

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                     13
Rasenmäher Benzin

                         NEU
                         Rasenmäher
                         Ökonomic Profi 4720 M
Rasenmäher Benzin

                                                                                                   SPEZIAL MULCHMÄHER
                         349,99*

                          Artikelnummer               W.30405234 / K.1391815

                          Motor                       ST 140 OHV

                                                      2.900 U/min / 2,99 PS /
                          Motorleistung
                                                      125 cm³

                          Antrieb                     nein, Schiebemäher

                          Schnittbreite               47 cm

                          Gehäuse                     Stahlblech

                          Räderlagerung               Kugellager (Doppelt), 180/180 mm

                          Fangboxvolumen              Mulchmäher

                          Schnitthöhenverstellung     31-80 mm, 5-fach, zentral

                          für Flächen bis             1.000 m2

                          Gewicht                     22 kg

                         Vorzüge des Mulchens!
                         1. Reduzierte Bewässerung: Das fein zerkleinerte Schnittgut bildet
                             eine dünne und feuchtigkeitsintensive Schicht auf Ihrer Rasenflä-
                             che. So wird den Graswurzeln auf natürliche Weise Feuchtigkeit
                             zugeführt, wodurch der Rasen weniger gewässert werden muss.

                         2. Auch Blätter können gemulcht werden. Multiclip lässt sich auf ge-
                             wohnte Weise auch im Herbst einsetzen, wenn die Blätter fallen.
                             Diese verschwinden nach kurzem Mähen wie von Zauberhand.

                         3. Sie sparen Zeit und Geld. Schnittgut muss weder aufgenommen
                             noch transportiert oder kompostiert werden. Die Arbeitszeit wird
                             etwa um ein Drittel verkürzt.

                                                                                                 Mulchen: 2-3 mal wöchentli-
                         4.Weniger Kraftstoff, geringere Emissionen. Kraftstoffverbrauch und
                                                                                                 ches Mähen.
                            Emissionen sinken um rund 30%, so schonen Sie gleichermaßen
                                                                                                 Durch abgerundetes Gehäu-
                            Umwelt und Budget.
                                                                                                 se wird Schnittgut öfters
                                                                                                 geschnitten (zerkleinert).
                         5. Gesenkter Geräuschpegel. Dies wird möglich, da die Gehäuse kei-     Verrottet schnell wird dadurch
                             ne Öffnungen aufweisen, wie dies z.B. bei Geräten mit Grasfang-     zu natürlichem Dünger
                             funktion der Fall ist.

                    14
NEU
                                                                                                                                 WASSERANSCHLUSS
Rasenmäher                                                                                                                       ZUR SELBSTREINIGUNG
Ökonomic 4620

                                                                                                                                                                         Rasenmäher Benzin
                                                                                                                                 TRAGEGRIFF
299,99*

 Artikelnummer                            W.30403252 / K.1390326

 Motor                                    ST 140 Autochoke OHV

                                          2.900 U/min / 2,99 PS /
 Motorleistung
                                          139 cm³

 Antrieb                                  nein

 Schnittbreite                            46 cm

 Gehäuse                                  Stahlblech

 Räderlagerung                            Kugellager (Doppelt), 180/240 mm

 Fangboxvolumen                           60 Liter

 Schnitthöhenverstellung                  27-80 mm, 5-fach, zentral 60 Liter

 für Flächen bis                          1.500 m2

 Gewicht                                  29 kg                                                                                               Rasenmäher
                                                                                                                                              Ökonomic 4618

                                                                                                                                              299,99*
                                  NEU
                                   Rasenmäher
                                   Ökonomic 4620
                                   SMK
                                                                                        Artikelnummer                            W.30403253 / K.1390338
                                   399,          99*
                                                                                        Motor                                    ST 170 Autochoke OHV

                                      WASSERANSCHLUSS                                                                            2.900 U/min / 3,53 PS /
                                                                                        Motorleistung
                                      ZUR SELBSTREINIGUNG                                                                        166 cm³

                                                                                        Antrieb                                  Hinterradantrieb
                                      TRAGEGRIFF
                                                                                        Schnittbreite                            46 cm

                                                                                        Gehäuse                                  Stahlblech

                                                                                        Räderlagerung                            Kugellager (Doppelt), 180/240 mm

                                                                                        Fangboxvolumen                           60 Liter

                                                                                        Schnitthöhenverstellung                  27–80 mm, 5-fach, zentral

                                                                                        für Flächen bis                          1.800 m2

                                                                                        Gewicht                                  30 kg

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                  15
Rasenmäher Benzin

                                                    NEU
                                                    Rasenmäher
                                                                                         Artikelnummer             W.30403254 / K.1390331
                                                    Ökonomic 5120
                                                                                         Motor                     ST 170 OHV LS
                                                    SEWMK
Rasenmäher Benzin

                                                                                                                   2.900 U/min / 3,53 PS /
                                                                                         Motorleistung
                                                    449,99*                                                        166 cm³

                                                                                         Antrieb                   Hinterradantrieb
                                                    4 IN 1-MÄHER
                                                                                         Schnittbreite             51 cm

                                                    ELEKTROSTART
                                                                                         Gehäuse                   Stahlblech
                                                    MITTELS KNOPFDRUCK
                                                                                         Räderlagerung             Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

                                                                                         Fangboxvolumen            60 Liter, mit Füllstandsanzeige

                                                                                         Schnitthöhenverstellung   25–90 mm, 6-fach, zentral

                                                                                         für Flächen bis           2.000 m2

                                                                                         Gewicht                   40 kg

                                           ST 170 OHV LS Motor
                                           Einzylinder, 4-Takt, luftgekühlt, OHV (Obenliegendes Ventil-
                                           system), Lithium-Start Technologie, Autochoke-System für ein
                                           hervorragendes Startverhalten des Motors, Kein Starterseil - Starten
                                           auf Knopfdruck!

                                                                                                                   NEU
                         Artikelnummer                 W.30403256 / K.1390328
                                                                                                                      Rasenmäher Ökonomic
                         Motor                         B&S Series 675 EXi Ready Start
                                                                                                                      Profi 5120 SWMK
                                                       2.900 U/min / 3,52 PS /
                         Motorleistung
                                                       163 cm³                                                        499,99*
                         Antrieb                       Hinterradantrieb

                         Schnittbreite                 51 cm                                                               4 IN 1-MÄHER

                         Gehäuse                       Stahlblech

                         Räderlagerung                 Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

                         Fangboxvolumen                70 Liter, mit Füllstandsanzeige

                         Schnitthöhenverstellung       25–90 mm, 6-fach, zentral

                         für Flächen bis               2.000 m2

                         Gewicht                       38 kg

                    16
NEU
                              Rasenmäher Ökonomic                                        Artikelnummer                               W.30403257 / K.1390333
                              Profi 4in1 4820
                                                                                         Motor                                       Honda GCV 145 Autochoke
                              HSWVMK

                                                                                                                                                                             Rasenmäher Benzin
                                                                                                                                     2.900 U/min / 3,74 PS /
                                                                                         Motorleistung
                              449,99*                                                                                                145 cm³

                                                                                         Antrieb                                     Hinterradantrieb, variabel
                                   4 IN 1-MÄHER
                                                                                         Schnittbreite                               48 cm

                                   VARIABLER RADANTRIEB
                                                                                         Gehäuse                                     Stahlblech

                                                                                         Räderlagerung                               Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

                                                                                         Fangboxvolumen                              60 Liter, mit Füllstandsanzeige

                                                                                         Schnitthöhenverstellung                     22–80 mm, 6-fach, zentral

                                                                                         für Flächen bis                             1.800 m2

                                                                                         Gewicht                                     31 kg

                                                          Honda GCV170
                                                          Innovatives Design, basiert auf der OHV-Technologie und hat, dank neuer techni-
                                                          scher Besonderheiten, einen niedrigeren Kraftstoffverbrauch, der Beste seiner Klasse
                                                          in Leistung & Drehmoment, einfaches und zuverlässiges Starten durch das erweiterte
                                                          Auto Choke Comfort System, Materialqualität und spezielle Komponenten garantie-
                                                          ren einen verlässlichen Langzeitgebrauch, erfüllt die Europäischen Abgasvorschriften,
                                                          geringere Vibrationen, einfach in der Handhabung und im Service.

                                                                                                                                      NEU
 Artikelnummer                            W.30403255 / K.1390336

 Motor                                    Honda GCV 170 Autochoke                                                                    Rasenmäher Ökonomic Profi
                                                                                                                                     5120 HSWMK
                                          2.800 U/min / 4,49 PS /
 Motorleistung
                                          167 cm³
                                                                                                                                     549,00*
 Antrieb                                  Hinterradantrieb

 Schnittbreite                            51 cm                                                                                        4 IN 1-MÄHER

 Gehäuse                                  Stahlblech

 Räderlagerung                            Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

 Fangboxvolumen                           70 Liter, mit Füllstandsanzeige

 Schnitthöhenverstellung                  25–90 mm, 6-fach, zentral

 für Flächen bis                          2.500 m2

 Gewicht                                  37 kg

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                      17
Rasenmäher Benzin
                                            NEU
                                            Rasenmäher Ökonomic
                                                                                                Artikelnummer                            W.30403258 / K.1390329
                                            Profi 5320 SVEWMK
                                                                                                Motor                                    B&S Series 775 IS series IN-Start
                                            699,00*
Rasemäher Benzin

                                                                                                Motorleistung                            2.900 U/min / 3,5 PS / 161 cm³

                                              4 IN 1-MÄHER                                      Antrieb                                  Hinterradantrieb

                                                                                                Schnittbreite                            53 cm
                                              VARIABLER RADANTRIEB
                                                                                                Gehäuse                                  Stahlblech

                                                                                                Räderlagerung                            Kugellager (Doppelt), 200/280 mm

                                                                                                Fangboxvolumen                           70 Liter

                                                                                                                                         25-85 mm, 6-fach, zentral
                                                                                                Schnitthöhenverstellung
                                                                                                                                         (Liftomat)

                                                                                                für Flächen bis                          2.500 m2

                                                                                                Gewicht                                  38 kg

                        impos Rasenmäher
                        RM 4620 RS
                        229,99*

                        Artikelnummer             W. 30402474/K. 1389578

                        Motor                     Power-Engine S 435 V
                                                  2.950 U/min / 2,5 kW / 3,4 PS
                        Motorleistung
                                                  / 144 cm³
                        Gehäuse                   Stahlblech

                        Antrieb                   Hinterradantrieb

                        Räderlagerung             Kugellager

                        Schnittbreite             45,6 cm

                        Fangboxvolumen            40 Liter

                        Schnitthöhenverstellung   30-80 mm, 6-fach, zentral

                        Gewicht                   22,5 kg

                        für Flächen bis           1.400 m2

                   18                                    *Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.
RASENTRAKTOR

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.   19
Rasentraktor

                      Rasentraktor Master-
                      Cut 100-19/145 H
                                               6-LITER-TANK        Artikelnummer     W.30312722 / K.1336623
                      1.699,00*                                    Motor             ST 7500 series
Rasentraktor

                                               AUCH ZUM MULCHEN                      2.800 U/min /
                                                                   Motorleistung
                                                                                     10,2 PS / 432 cm³
                                                                   Mähwerk           2-Messer Mähwerk

                                                                   Messerkupplung    elektromagnetisch

                                                                   Schnittbreite     98 cm

                                                                   Schnitthöhen-     25-80 mm, 7-fach,
                                                                   verstellung       zentral (1 Hebel)

                                                                   Fangboxvolumen    nein, Seitenauswurf

                                                                   Antrieb           hydrostatisch

                                                                   Räder             vorne 13“, hinten 18“

                                                                   Gewicht           162 kg

                                                                   für Flächen bis   4.000 m²

                      Rasentraktor
                      Master-Cut 84-19/125MK
                      1.899,00*
                                                 6-LITER-TANK      Artikelnummer     W.30312721 / K.1336621

                                                                   Motor             ST 7050 series
                                                 INKL. MULCHKEIL                     2.400 U/min / 7,88 PS /
                                                                   Motorleistung
                                                                                     352 cm³

                                                                   Mähwerk           2-Messer Mähwerk

                                                                   Messerkupplung    elektromagnetisch

                                                                   Schnittbreite     84 cm
                                                                   Schnitthöhen-     25-80 mm, 7-fach,
                                                                   verstellung       zentral (1 Hebel)
                                                                   Fangboxvolumen    200 Liter
                                                                                     Gangschaltung
                                                                   Antrieb
                                                                                     Gänge V/R
                                                                   Räder             vorne 13“, hinten 18“

                                                                   Gewicht           182 kg

                                                                   für Flächen bis   3.500 m²

               20
Rasentraktor Master-
                                                               LED-SCHEINWERFER
Cut 92-20/160HMK
                                                                                                                 Artikelnummer          W.30403261 / K.1390337
2.699,00*                                                           INKL. MULCHKEIL
                                                                                                                 Motor                  Stiga 7750

                                                                                                                                                                        Rasentraktor
                                                                                                                                        2.600 U/min / 10,74 PS /
                                                                       4,5-LITER-TANK                            Motorleistung
                                                                                                                                        452 cm³
                                                                                                                 Mähwerk                2-Messer Mähwerk

                                                                                                                 Messerkupplung         elektromagnetisch

                                                                                                                 Schnittbreite          92 cm

                                                                                                                 Schnitthöhen-
                                                                                                                                        25-80 mm, 7-fach
                                                                                                                 verstellung

                                                                                                                 Fangboxvolumen         260 Liter

                                                                                                                 Antrieb                hydrostatisch

                                                                                                                 Räder                  vorne 15“ / hinten 18“

                                                                                                                 Gewicht                206 kg

                                                                                                                 für Flächen bis        3.800 m2

                                                               LED-SCHEINWERFER                             Artikelnummer            W.30403262 / K.1390332
Rasentraktor Master-
                                                                                                            Motor                    ST 550 TWIN series
Cut 102-20/170 HMK
                                                                    INKL. MULCHKEIL                                                  2.600 U/min / 13,75 PS /
                                                                                                            Motorleistung
2.999,00*                                                                                                                            586 cm³
                                                                                                            Mähwerk                  2-Messer Mähwerk
                                                                       4,5-LITER-TANK
                                                                                                            Messerkupplung           elektromagnetisch

                                                                              2-ZYLINDER                    Schnittbreite            102 cm

                                                                                                            Schnitthöhen-
                                                                                                                                     25-80 mm, 7-fach
                                                                                                            verstellung

                                                                                                            Fangboxvolumen           290 Liter

                                                                                                            Antrieb                  hydrostatisch

                                                                                                                                     vorne 15 x 5.00 - 6“
                                                                                                            Räder
                                                                                                                                     hinten 18 x 8.50 - 8“

                                                                                                            Gewicht                  5.000 m2

                                                                                                            für Flächen bis          230 kg

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                 21
Rasentraktor

                    Rasentraktor Master-
                                           Artikelnummer             W.30403263 / K.1390340
                    Cut 102-20/200 HMK
                                           Motor                     Kawasaki FS 600
                    3.399,00*              Motorleistung             2.500 U/min / 14,14 PS / 603 cm³

                                           Antrieb                   hydrostatisch
Rasentraktor

                                           Schnittbreite             102 cm

                                           Messerkupplung            elektromagnetisch

                                           Mähwerk                   2-Messer Mähwerk

                                                                     vorne 15 x 5.00 - 6“
                                           Räder:
                                                                     hinten 18 x 8.50 - 8“

                                           Fangboxvolumen            300 Liter

                                           Schnitthöhenverstellung   30-90 mm, 7-fach

                                           für Flächen bis           6.500 m2

                                           Gewicht                   240 kg

                                                                                 LED-SCHEINWERFER

                                                                                     INKL. MULCHKEIL

                                                                                         7-LITER-TANK

                                                                                             2-ZYLINDER

               22
Rasentraktor Zubehör
                                                                                                   Kombianhänger
                                                                                                   W.9127175 / K.1033993

                                                                                                   180 l Volumen, Gewicht 25 kg,
                                                                                                   L x B x H: 159/173 x 83 x 75 cm

                                                                                                   469,99*

                                                                                                                                                             Rasentraktor Zubehör
                                                                                                   Streuwagen
                                                                                                   W.9127177 / K.1033995

                                                                                                   Arbeitsbreite 2,5 – 3 m im Durchmesser,
                                                                                                   30 l Fassungsvermögen, Gewicht 22 kg

                                                                                                   254,90*
                                                                                                   Bodenwalze
                                                                                                   W.9127176 / K.1033994

                                                                                                   kann mit Wasser auf 114 kg befüllt werden,
                                                                                                   Arbeitsbreite 60 cm, ø 45 cm

                                                                                                   309,99*
                                                                                                   Schneeschild 120 cm
                                                                                                   W.9121148 / K.1028432

                                                                                                   Passend zu: Rasentraktor mit Schnittbreite 102 und
                                                                                                   122 cm (außer TC102-12/160 HMK). Durch ein-
                                                                                                   stellbaren Winkel und Federung äußerst effizient,
                                                                                                   inkl. Anbaurahmen, ohne Stahl- oder Gummileiste

                                                                                                   599,00*
                                                                                                   Schneeschild 107 cm
                                                                                                   W.30302353 / K.1330843

                                                                                                   Passend zu: Master Cut 84-15/145 HMK,
                                                                                                   inkl. Scheuerleiste

                                                                                                   499,99*
                                                                                                   Kehrmaschine 105 cm
                                                                                                   W.9385149 / K.11612559

                                                                                                   passend zu:
                                                                                                   Rasentraktor Master Cut 102-16/200 HMK

                                                                                                   1.729,00*
                                                                                                  Schlegelmäher
                                                                                                  W.9385150 / K.1161260

                                                                                                  Arbeitsbreite: 92 cm
                                                                                                  passend zu:
                                                                                                  Rasentraktor Master Cut 102-16/200 HMK

                                                                                                  1.849,00*
                                                                                                  Anbaurahmen MCS PTO-Kit
                                                                                                  W.9385147 / K.1161257

                                                                                                  Wird benötigt um die Schlegelmäher, die
                                                                                                  Kehrmaschine und das Schneeschild 120 cm zu
                                                                                                  montieren

                                                                                                  609,00*
                                                                                                                                                        23
*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.
Vertikutierer

                     WERKZEUGLOSER
                     WALZENWECHSEL
Vertikutierer

                                                                                                                      Vertikutierer
                                                                                                                      und Lüfter
                     Artikelnummer               W.30309785 / K.1334410
                                                                                                                      VEL 4019
                     Motor                       Elektro                                                              169,99*
                     Motorleistung               1.800 W

                     Gewicht                     12,8 kg

                     Räderlagerung               Standard, 175/150 mm

                     Arbeitsbreite               40 cm

                     Gehäuse                     Kunststoff

                                                 20 Stahlmesser + Lüfterwalze
                     Messer
                                                 mit 24 Stahlfederzinken

                     Fangvolumen                 55 Liter

                                                 -12 bis +6 mm,
                     Arbeitstiefeneinstellung
                                                 5-fach, zentral

                                                NEU
                                                Vertikutierer und Lüfter
                                                                                Artikelnummer              W.30403264 / K.1390339
                                                VEL 3820
                                                                                Motor                      Elektro
                                                119,        99*
                                                                                Motorleistung (netto)      1.500 W

                                                                                Schnittbreite              38 cm
                                                                                                           -12 bis +8 mm, stufenlos,
                                                                                Arbeitstiefeneinstellung
                                                                                                           zentral
                                                                                Gehäuse                    Kunststoff

                                                                                                           20 Stahlmesser (Vertikutierer-
                                                                                Messer                     walze) + Lüfterwalze mit
                                                                                                           44 Stahlfederzinken

                                                                                Räderlagerung              Standard, 140/160 mm

                                                                                Fangboxvolumen             50 Liter

                                                                                für Flächen bis            400 m2

                                                                                Gewicht                    14,5 kg

                24
Vertikutierer
                                                                                                                     VB 3814                    Lüfterwalze
Artikelnummer                        W.9271957 / K.1541642
                                                                                                                     B&S Series 550
                                                                                                                                                passend zu
Motor                                B&S Series 550                                                                                             VB 3814
Motorleistung                        127 cm3
                                                                                                                     499,99*                    W. 30232533 / K. 1266580

                                                                                                                                                69,99*

                                                                                                                                                                                Vertikutierer
Gewicht                              33 kg

Räderlagerung                        Kugelgelagert

Arbeitsbreite                        38 cm

Gehäuse                              Stahlblech

Messer                               32 feste Stahlmesser

Fangboxvolumen                       40 Liter

Arbeitstiefeneinstellung             0-10 mm

                                      Benzin-Vertikutierer 4018
                                                                                                             Artikelnummer              W. 30240507/K.1272973

                                      349,         00*
                                                                                                             Motor                      Power-Engine S 580, 4-Takt

                                                                                                             Motorleistung              3,8 / 5,2 (kW/PS), 196 cm3

                                                                                                             Gewicht                    32 kg

                                                                                                             Räderlagerung              leichtgängig, kugelgelagert

                                                                                                             Arbeitsbreite              40 cm

                                                                                                             Gehäuse                    Stahlblech

                                                                                                             System                     8 Messer, 14 Krallen Lüfter

                                                                                                             Fangboxvolumen             30 Liter

                                                                                                             Arbeitstiefenverstellung   zentral (7-fach)

                                                                                                              2-IN-1 MESSERWALZE ZUM
                                                                                                              VERTIKUTIEREN UND LÜFTEN

                                                                                                              ÖLMANGELSICHERUNG

  *Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                       25
SPEZIALGERÄTE

26
Wiesen- & Balkenmäher

                                                        Wiesenmäher

                                                                                                                                                                  Wiesen- & Balkenmäher
                                                                                                                  Artikelnummer      W.9439166 / K.1212470
                                                        WM 5617 Faden
                                                                                                                  Motor              4-Takt OHV
                                                        399,99*                                                                      3.000 U/min /2,6 kW /
                                                                                                                  Motorleistung
                                                                                                                                     3,5 PS / 160 cm³

                                                    LEICHTSTART                                                   Gewicht            32,5 kg
                                                 DURCH PRIMERPUMPE
                                                                                                                  Schnittbreite      56 cm

                                                                                                                  Räder              350 mm

                                                                                                                  Gehäuse            Stahlblech

                                                                                                                  Schneidsystem      Doppelfaden 4 mm

                                                                      Balkenmäher
 Artikelnummer              W.30403979 / 1390835
                                                                      BM 8720
 Motor                      LONCIN 123 OHV

                            3200 U/min / 2,2 kW /
                                                                      599,00*
 Motorleistung
                            2,99 PS / 123 cm3

 Gewicht                    58,5 kg

 Schnittbreite              87 cm

 Gänge                      1 Vorwärtsgang
                            über Schneckengetriebe im
 Räder
                            Ölbad, Keilriemenkupplung
 Holme                      höhenverstellbar

 Tankinhalt                 0,9 l

 Zahnabstand                51 mm

 Lautstärke                 99 dB(A)

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                           27
Motorhacke

                  Artikelnummer   W.9436092 / K.1209502
Motorhacke

                  Motor           RSC 100 OHV

                  Motorleistung   100 cm3

                  Gewicht         27 kg

                  Arbeitsbreite   36 cm

                  Arbeitstiefe    20 cm                                   Motorhacke
                  Antrieb         1 Vorwärtsgang                          MH 4017
                  Holme           höhenverstellbar
                                                                          299,99*
                  Messer          4 Hackmesser, Ø 24,5 cm

                  Extras          Transportrad

                                                             Motorhacke
                                                             MH 5017
                  Artikelnummer   W.9436093 / K.1209503
                                                             449,99*
                  Motor           B&S Series 625 E

                  Motorleistung   150 cm3

                  Gewicht         42 kg

                  Arbeitsbreite   50 cm

                  Arbeitstiefe    20 cm

                  Antrieb         1 Vor- / 1 Rückwärtsgang
                                  höhen- und seiten-
                  Holme
                                  verstellbar
                  Messer          4 Hackmesser, Ø 26 cm
                                  Transportrad, Pflanzen-
                  Extras
                                  schutzscheiben

             28
Motorhacke
 Artikelnummer                          W.30403980 / K.1390825
                                                                                    MH 7520

                                                                                                                                          Motorhacke
 Motor                                  LONCIN TM 60 OHV

 Motorleistung                          182 cm3
                                                                                    499,00*
 Gewicht                                56 kg

 Arbeitsbreite                          75 cm

 Arbeitstiefe                           24 cm

 Antrieb                                1 Vor- / 1 Rückwärtsgang

 Holme                                  seiten- und höhenverstellbar

 Messer                                 6 Hackmesser, Ø 32 cm

 Extras                                 Serienmäßig Transportrad

                                                                                       Bodenfräse
 Artikelnummer                          W.30403978 / K.1390824
                                                                                       BF 6020
 Motor                                  LONCIN TM 70

 Motorleistung                          4 kW, 212 cm3
                                                                                       999,00*
 Gewicht                                78 kg

 Arbeitsbreite                          60 cm

 Arbeitstiefe                           22 cm

 Antrieb                                2 Vor- /1 Rückwärtsgang

 Holme                                  höhenverstellbar

 Messer                                 6 Hackmesser, Ø 32 cm

 Extras                                 Fräsantrieb über Kette

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.   29
Grundgerät mit Anbauteile
Grundgerät mit Anbauteile

                                                                                   Grundgerät
                                                          Anbaufräse
                                                          W.9383581 / K.1159736
                                                                                   GG10220 EVO
                                                          Fräsbreite 55 cm
                                                          (Heckanbau)
                                                                                   999,00*
                                                          299,99*

                                  Doppelmesserbalken
                                  W.9383582 / K.1159737

                                  102 cm

                                  599,00*

                                                          Sichelmulchmäher
                                                          W.9383583 / K.1159738

                                                          63 cm, Heckauswurf,
                                                          Schnitthöhe, Messer-
                                                          bremse verstellbar

                                                          349,99*

                                                                                  Modell          Grundgerät GG10220 EVO

                                                                                  Artikelnummer   W.30405466 / K.1391881

                                                                                  Motor           LONCIN LC 1 P75 F

                                                                                  Motorleistung   224 cm3

                                  Motorausgleichs-                                Gewicht         58 kg
                                  pendelgewicht                                                   Schneckengetriebe im Ölbad lau-
                                  W.9383584 / K.1159739                           Antrieb         fend, Keilriemenkupplung
                                  bis 25° Seitenneigung                                           für Zusatzgeräte
                                  (rechts und links)                              Räder           Luftbereifung 15 x 6.00-6"

                                  99,99*                                          Holme
                                                                                                  Führungsholm drehbar, höhen-
                                                                                                  und seitenverstellbar

                            30
Motorsense

 Artikelnummer                   W.30407493 / K.1393507

 Motor                           2-Takt, 25,4 ccm, 1-PS

 Tank                            400 ml

 Schaft                          25 mm, geteilt

                                                                                                                                                       Motorsense
 Start                           Elektro - Patentiert-NO PULLY
                                 Fadenkopf mit Tap & Go
 Schneidsystem                   43 cm / 2,0 mm
                                 Schneidblatt 23 cm

   200 START’S MIT EINER BATTERIELADUNG

   SEHR LEISTUNGSSTARK

   MIT TRAGEGURT

               NEUHEIT!
          MIT ELEKTROSTART                                                                                       Motorsense mit - Elektro Start
                                                                                                                 269,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                31
Rasentrimmer
Rasentrimmer

                                                                                Artikelnummer       W. 30232536 / K.1266587

                                                                                Motor               Akku Lithium

                                                                                Motorleistung       24 Volt, 2,0 Ah

                                                                                Gewicht             2,8 kg
                                                    Akku-Rasentrimmer
                                                    ART 2518 Li                 Arbeitsbreite       25 cm

                                                                                Motorkopf           verstell- und drehbar
                                                    99,99*
                                                                                Schneidsystem       Schnittsystem mit Messer

                                                                                Ladezeit            ca. 4-6 Stunden
                                         INKL. 20 STK. ERSATZMESSER ,
                                            AKKU UND LADEGERÄT                  Laufzeit            bis zu 45 Minuten

                                                                                Handgriff           verstellbar (vorne)

                                                                                                    Teleskop-Höhenverstellung,
                                                                                Extras
                                                                                                    Pflanzenschutzbügel

                    Artikelnummer       W. 30211373 / K.1265695
                                                                           Rasentrimmer
                                                                           RT 600 DA
                    Motor               Elektro

                    Motorleistung       600 Watt                           49,99*
                    Gewicht             2,5 kg

                    Arbeitsbreite       32 cm

                    Motorkopf           90° drehbar für vertikal Schnitt

                    Schneidsystem       Doppelfaden, 2 x 4 m / Ø 1,4 mm

                    Fadenverlängerung   Tippautomatik                                           4-PUNKT-WINKELVERSTELLUNG
                    Handgriff           verstellbarer Zusatzhandgriff                           INKL. 2. SPULE

               32
Gras- & Heckenscheren

                         Akku Grasschere                                                                        Akku Gras- und Buschschere
                         GS 8018 Li                                                                             GBS 1018 Li

                                                                                                                                                                                    Gras- & Heckenscheren
                         54,99*                                                                                 89,99*

                                                                                                      100 mm
 Artikelnummer                W. 30211374 / K.1265697
                                                                                                                                METALLGETRIEBE
 Motor                        7,2 V Lithium Ionen / 2,2 Ah

 Ladezeit / Laufzeit          3-5 Stunden / bis zu 130 Minuten

 Schnittbreite                75 mm

                              lasergeschnittene und diamant-
 Messer                       geschliffene Messer
                              "Made in Germany"
                                                                                                               Artikelnummer            W.30211375 / K.1265696
                              Messer-Schnellwechselsystem
 Extras
                              ohne Werkzeug, Einschaltsperre                                                   Motor                    7,2 V Lithium Ionen / 2,5 Ah

                                                                                                               Ladezeit/Laufzeit        3-5 Stunden / bis zu 120 Minuten
                                                                                                                                        Schnittbreite Grasmesser: 100 mm
                                                                                                               Schnittlänge /
                                                                                                                                        (extra breit), Schnittlänge/-stärke:
                                                                                                               -breite
                                                                                                                                        Buschmesser: 200/8 mm (extra lang)
                                                                                                                                        lasergeschnittene u. diamant-geschliffene
                                                                                                               Messer
                                                                                                                                        Messer "Made in Germany"
                         Elektro-Teleskop-
                                                                                                               Extras                   Messer-Schnellwechselsystem ohne
                         Heckenschere                                                                                                   Werkzeug, Einschaltsperre, inkl. Nylon-
                         THS 5118                                                                                                       Aufbewahrungstasche und neuartiger
                                                                                                                                        Bodenkralle

                         129,99*
                  Artikelnummer                            W. 30211372 / K.1265694

                  Motor                                   Elektro
                                                                                                                                     Fahrstock zu
                                                                                                                                     GS 8014 Li
                  Leistung                                600 Watt
                                                                                                                                     GBS 8013
                  Schnittstärke / Schnittlänge 20 mm / 51,4 cm                                                                       Li, GS 8018
                  Gewicht                                 4,1 kg                                                                     Li und GBS
                                                          gegenläufig, lasergeschnitten, diamantge-                                  1018 Li
                                                          schliffen, verzinkt und korrisionsgeschützt,                               W.9213570 / K.1116229
                  Messer
                                                          "Made in Germany" mit Aluschiene und
                                                          Anschlagschutz
                                                                                                                                     höhenverstellbar,
                                                                                                                                     Führungsrollen
                                                          5-fache Winkelverstellung bis 120°, Arbeits-
                  Ausstattung                             höhe bis zu 4 m, Gerätelänge 1,95 - 2,40 m,
                                                          inkl. Schultergurt
                                                                                                                                     26,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                                             33
Heckenscheren

                     Elektro-Heckenschere   Artikelnummer   W.30211371 / K.1265692
                     HS 4518                Leistung        Elektro, 600 Watt
Heckenscheren

                     89, 99*                Schnittlänge    45 cm

                                            Schnittstärke   20 mm

                                            Gewicht         3,2 kg

                                                            lasergeschnitten und diamantgeschlif-
                                            Messer
                                                            fene Messer "Made in Germany"

                                                            Schnellstopp, 2-Hand-Sicherheits-
                                            Sicherheit
                                                            schaltung, Anschlagschutz

                                                            Metallgetriebe, 180° Drehgriff für
                                            Extras          komfortablen Horizontal- und
                                                            Vertikalschnitt, stabiler Schutzköcher

                     Elektro-Heckenschere   Artikelnummer   W.9270828 / K.1540520
                     HS 5514                Leistung        Elektro, 550 Watt

                     139,  99*              Schnittlänge    55 cm

                                            Schnittstärke   24 mm

                                            Gewicht         2,6 kg
                                                            diamantgeschliffen, lasergeschnitten,
                                            Messer          verzinkt (Korrosionsschutz),
                                                            Anschlagschutz

                                                            Schnellstopp, mechanischer
                                            Sicherheit
                                                            Überlastschutz (Rutschkupplung)

                                                            Metallgetriebe, stabiler Schutzköcher,
                                            Extras
                                                            patentierte Kabelzugentlastung

                                            Artikelnummer   W.9427882 / K.1201366
                     Heckenschere
                     HS 4517                Leistung        Elektro, 550 Watt

                                            Schnittlänge    45 cm
                     44,99*
                                            Schnittstärke   16 mm

                                            Gewicht         2,8 kg

                                                            gegenläufige, gehärtete
                                            Messer
                                                            Präzisionsmesser

                                                            Schnellstopp, 2-Hand-
                                            Sicherheit
                                                            Sicherheitsschaltung

                                            Extras          Metallgetriebe, Kabelzugentlastung

                34
Profi-Elektro-Heckenschere
 Artikelnummer           W. 9334427 / K.1584924
                                                                                        HS 6715
 Leistung               Elektro, 750 Watt

                                                                                                                                                                Heckenscheren
 Schnittlänge           67 cm                                                           189,99*
 Schnittstärke          29 mm

 Gewicht                4,3 kg

                        lasergeschnitten, diamantgeschliffen,
 Messer                 verzinkt (Korrosionsschutz), Messer-
                        balken mit Wellenschliff u. Aluschiene

                        patentierter Messer-Synchron-Stopp,
 Sicherheit             mechanischer Überlastschutz (Rutsch-
                        kupplung), 2-Hand-Sicherheitsschaltung
                                                                                                                                     EINE DER LEISTUNGS-
                        180° Drehgriff für komfortablen Ho-                                                                          STÄRKSTEN ELEKTRO-
 Extras                 rizontal- und Vertikalschnitt, stabiler                                                                      HECKENSCHEREN
                        Schutzköcher

                                                                                                                                     2-STUFIGES
                                                                                                                                     METALLGETRIEBE

 Artikelnummer           W.9436089 / K.1209498
                                                                                          Benzin-Heckenschere
                                                                                          BHS 5517
                        2-Takt-Motor, 0,85 kW /
 Leistung
                        1,16 PS / 24,5 cm³
                                                                                          179,99*
 Schnittlänge           55 cm

 Schnittstärke          28 mm

 Gewicht                5,4 kg

 Messer                 doppelt lasergeschliffen

 Sicherheit             mechanische Bremse

                        Antivibrationssystem,
 Extras
                        Griff 180° verstellbar

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                         35
Häcksler

                                                                   OKAY Leisehäcksler
                Artikelnummer   W.30405464 / K.1391880
                                                                   4020 2500W
                Motorleistung   2.500 Watt

                Spannung        230 Volt                           189,99
                Äste            max. Durchmesser: 40 mm
Häcksler

                Fangbox         60 l (Kunststoff)
                                rotierende Walze mit
                System
                                8 Zähnen
                Gewicht         27,8 kg

                                                                   Gartenhäcksler
                Artikelnummer   W.9131005 / K.1038020
                                                                     H 3511/230
                Motorleistung   1,8 kW / 2,5 PS

                Spannung        230 Volt                                 279,99*
                Äste            max. Durchmesser: 35 mm

                                patentiertes Einzug-
                System
                                Schrägschnitt-System

                                Wendemesser,
                Messer
                                gehärteter Werkzeugstahl

                Gewicht         25 kg

                                                             Gartenhäcksler
                Artikelnummer   W.30404148 / K.1391084
                                                             GH 5,6-50 (Benzin)
                Motor           OHV

                Motorleistung   4,1 kW / 5,6 PS / 212 cm3    699,00*
                System          Walze mit Schneidmesser       WALZE MIT
                Motor-Bauart    4-Takt                        SCHNEIDMESSER

                Äste            max. Durchmesser: 50 mm
                                Keilriemenantrieb, dreh-
                                barer Auswurfschacht,
                Ausstattung     große luftbereifte Räder,
                                Ölmangelsicherung, Spritz-
                                schutz am Asteinschub
                Gewicht         84 kg

           36
Laubsauger

                                      Elektro-Laubsauger
                                                 LS 3015

                                                                                                                                          Laubsauger
                                                              49,99*
 Artikelnummer                 W. 936469 / K.1143769

 Motor                         Elektro

 Leistung                      3.000 Watt / 230 Volt

 Funktion                      blasen, saugen und häckseln

 Blasleistung-                 100-270 km/h, 13,2 m³/min.,
 geschwindigkeit               Volumenreduzierung 10:1

 Gewicht                       3,5 kg

                               45 l Fangsack mit eingearbei-
 Ausstattung                   teten Schutz, elektronische
                               Geschwindigkeitsregelung

                                      Elektro-Laubsauger
                                                 LS 3019
                                                              69,99*

 Artikelnummer                 W.30309784 / K.1334409

 Motor                         Elektro

 Leistung                      3.000 Watt / 230 Volt                                           SCHLAGFREIES
                                                                                               NYLON-LÜFTERRAD
 Funktion                      blasen, saugen und häckseln                                     INKL. VORHÄCKSEL-
 Blasleistung /                300 km/h, 13,5 m³/min.,                                         AUFSATZ
 geschwindigkeit               variable Leistungsregelung

 Gewicht                       3,1 kg / 4,2 kg

                               Saug- und Blasrohr mit Schnell-
                               verschluss, Aluminium Häck-
                               selrad, 45 l Laubsack, inkl.
 Ausstattung
                               Schultergurt, bis zu 50 % klei-
                               neres Häckselgut gegenüber
                               Vergleichsmodelle

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.   37
GARTENPUMPEN

38
Tauchpumpen

                                                                                                                                                                      Tauchpumpen
Schmutzwassertauchpumpe ST 13000                                                             Schmutzwasserpumpe GSX 1101
W.9385532 / K.1161662                                                                        W.9130600 / K.1037632

Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 750 Watt, Gewicht: 5,4 kg,                              Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1.100 Watt, Gewicht: 7,4 kg,
max. Fördermenge: 13.000 l/h, max. Förderhöhe: 8 m,                                          max. Fördermenge: 19.000 l/h, max. Förderhöhe: 8 m,
max. Tauchtiefe: 7 m, max. Partikelgröße: 35 mm,                                             max. Tauchtiefe: 7 m, max. Partikelgröße: 35 mm,
max. Wassertemperatur: 35° C,                                                                Trockenlaufschutz: Schwimmschalter
Trockenlaufschutz: Schwimmschalter
                                                                                             119,99*
69,      99*

 Sonderzubehör:                                                                                Sonderzubehör:
  7    8  9  12 – siehe Seite 43                                                             7    8  9  12 – siehe Seite 43

Schmutzwassertauchpumpe GS 4000                                                              Schmutzwassertauchpumpe GS 7501 PI
W.980651 / K.1656077                                                                         W.9209602 / K.1112544

Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 400 Watt, Gewicht: 4,36 kg,                             Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 750 Watt, Gewicht: 5,1 kg,
max. Fördermenge: 7.000 l/h, max. Förderhöhe: 6 m,                                           max. Fördermenge: 13.000 l/h, max. Förderhöhe: 8 m,
max. Tauchtiefe: 5 m, max. Partikelgröße: bis 30 mm,                                         max. Tauchtiefe: 7 m, max. Partikelgröße: 35 mm,
Schutzklasse IPX8, Kabellänge 10 m,                                                          max. Wassertemperatur: 35° C, Schutzart: IP X8,
inkl. Schwimmschalter                                                                        inkl. Schwimmschalter

44,99*                                                                                       79,99*
 Sonderzubehör:                                                                               Sonderzubehör:
  6  – siehe Seite 43                                                                          7    8  9  12 – siehe Seite 43

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                               39
Tauch- und Gartenpumpen
Tauch- und Gartenpumpen

                                                        ABSAUGUNG
                                                        AUF 1 mm

                               Flachsaugerpumpe                             Flachsaugerpumpe                                  Tiefbrunnenpumpe
                               GFS 401 S                                    GFS 4000 INOX                                     GTT 900
                               W.9266898 / K.1537450                        W.9163971 / K.1069035                             W.9266919 / K.1537453

                               Motor: Elektro 230 V,                        Motor: Elektro 230 V,                             Motor: Elektro 230 V,
                               Motorleistung: 400 Watt, Gewicht: 4,3 kg,    Motorleistung: 400 Watt/P1,                       Motorleistung: 900 Watt,
                               max. Fördermenge: 7.000 l/h,                 Gewicht: 4,1 kg,                                  Gewicht: 11,4 kg,
                               max. Förderhöhe: 8 m,                        max. Fördermenge: 7.000 l/h,                      max. Fördermenge: 4.500 l/h,
                               max. Tauchtiefe: 7 m,                        max. Förderhöhe: 6,5 m,                           max. Förderhöhe: 60 m,
                               max. Partikelgröße: 1 mm,                    max. Tauchtiefe: 5 m,                             max. Tauchtiefe: 15 m,
                               Trockenlaufschutz: Elektronikschalter        max. Partikelgröße: 5 mm,                         Anschlusskabel: 20 m H07RNF,
                                                                            Trockenlaufschutz: Schwimmschalter                9 Laufräder,
                               79,99*                                                                                         Pumpengehäuse: Edelstahl.
                                                                            74,99*
                               Sonderzubehör:
                                 7  – siehe Seite 43
                                                                                                                              199,99*

                                                                                                                                   3IN1
                                                                                                                                   SCHMUTZ-, FLACH-
                                                                                                                                   UND KLARWASSER-PUMPE

                               Regenfasspumpe RFP 5200                                              Kombitauchpumpe KP750
                               W.30301999 / K.1330311                                               W.30402475 / K. 1389575

                               Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 350 Watt,                       Motor: 750 W, Motorleistung: 230 V,
                               Gewicht: 4,3 kg, max. Fördermenge: 5.200 l/h,                        Gewicht: 5,2 kg, max. Fördermenge: 15.900 l/h
                               max. Förderhöhe: 11 m, max. Tauchtiefe: 7 m,                         max. Förderhöhe: 8,5 m, max. Eintauchtiefe: 7 m,
                               max. Partikelgröße: 3 mm,                                            max. Korngröße: 1/3/30 mm, max. Absaugung: 1 mm,
                               Trockenlaufschutz: Schwimmschalter                                   max. Wassertemperatur: 35° C, Schutzart: X8,
                                                                                                    Schlauchanschluss: 1 ¼“ IG, inkl. Schwimmerschalter,
                               59,99*                                                               10 m Anschlusskabel

                                                                                                    59,99*
                          40
Tauch- und Gartenpumpen
           Drucktauchpumpe GDT 901                                                          Drucktauchpumpe GDT 6000 AUTO
           W.9130593 / K.1037625                                                            W. 9439164 / K.1212468

           Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 800 Watt,                                   Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1.200 Watt,
           Gewicht: 7,7 kg, max. Fördermenge: 5.500 l/h,                                    Gewicht: 10 kg, max. Fördermenge: 6.000 l/h,
           max. Förderhöhe: 30 m, max. Tauchtiefe: 7 m,                                     max. Förderhöhe: 40 m, max. Tauchtiefe: 12 m,
           max. Partikelgröße: 0,5 mm, Trockenlaufschutz:                                   max. Partikelgröße: 1 mm, Trockenlaufschutz:
           Schwimmschalter, ca. 3 bar                                                       integrierter elektronischer Druckschalter, Ø der
                                                                                            Pumpe nur 170 mm, 4 Laufräder aus Noryl,
           139,99*                                                                          15 m Anschlusskabel

                                                                                            189,99*

           Gartenpumpe GP 1100 VF                                                                 Gartenpumpe JG 3100K
           W.9130594 / K.1037626                                                                  W. 980652 / K. 1656078

           Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1.100 Watt,                                       Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 600 W,
           Gewicht: 11 kg, max. Fördermenge: 3.600 l/h,                                           Gewicht: 5,9 kg, max. Fördermenge: 3.200 l/h,
           max. Förderhöhe: 45 m, Ansaughöhe: 8 m,                                                max. Förderhöhe: 28 m, Ansaughöhe: 8 m,
           mit integriertem Vorfilter,                                                            Pumpengehäuse: Kunststoff
           Pumpengehäuse: Kunststoff
                                                                                                  69,99*
           119,99*
                                                                                                   Sonderzubehör:
            Sonderzubehör:
                                                                                                    1    2  3     4  – siehe Seite 43
             1    2  3  – siehe Seite 43

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.                41
Hauswasserwerke und -automaten
Hauswasserwerke und -automaten

                                      Hauswasserwerk HWW 3100 K                               Hauswasserautomat HWA 4500 II
                                      W.980653/ K. 1656079                                    W.30402476 / K.1389577

                                      Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 600 Watt,          Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1100 Watt,
                                      Gewicht: 9,7 kg, max. Fördermenge: 3.100 l/h,           max. Fördermenge: 4.500 l/h, max. Förderhöhe: 45 m,
                                      max. Förderhöhe: 28 m, Ansaughöhe: 8 m,                 max. Ansaughöhe: 8 m, Schlauchanschluss: 1’’ IG,
                                      Schutzart: IP X4, Kesselvolumen: 24 Liter               Schutzart: IP X4, Wassertemperatur: 35° C,
                                                                                              Gewicht: 11,5 kg, ca. 4,5 bar, integrierter Druckschalter
                                      99,99*                                                  mit Trockenlaufschutz

                                       Sonderzubehör:
                                        2    3  5  – siehe Seite 43
                                                                                              149,99*
                                                                                              Sonderzubehör:
                                                                                                2    3  – siehe Seite 43

                                      Hauswasserautomat 3500 Inox                             Hauswasserwerk HWW 1400 VF Inox
                                      W.9451427 / K.1225999                                   W.9130596 / K.1037628

                                      Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1.000 Watt,        Motor: Elektro 230 V, Motorleistung: 1.400 Watt,
                                      Gewicht: 11,9 kg, max. Fördermenge: 3.500 l/h,          Gewicht: 16,9 kg, max. Fördermenge: 3.900 l/h,
                                      max. Förderhöhe: 44 m, Ansaughöhe: 8 m, Kessel-         max. Förderhöhe: 46 m, Ansaughöhe: 8 m, Kessel-
                                      volumen: 20 Liter, Pumpengehäuse: Edelstahl, 4,4 bar,   volumen: 24 Liter (Edelstahl), Pumpengehäuse: Kunst-
                                      automatischer Druckschalter                             stoff, ca. 4,6 bar.

                                      169,99*                                                 239,99*
                                      Sonderzubehör:                                          Sonderzubehör:
                                        2    3  5  – siehe Seite 43                          2    3  – siehe Seite 43

                                 42
Pumpentechnik-Zubehör

                                                                                                            Pumpenanschlussstutzen
1 Druckschalter mit                                                                                         6 1 1/4“ AG

Trockenlaufschutz                                                                                           W.980667 / K.1656093

                                                                                                                                                     Pumpentechnik-Zubehör
                                                                                                            4,49*
W.9029071 / K.1689762

max. Druck: 10 bar,
1 m Anschlusskabel,
Gewicht: 1,6 kg
                                                                                                             7   1 1/2“ AG
                                                                                                            W.980668 / K.1656094

69,99*                                                                                                      4,49*

Ansauggarnitur Rauspiraflex                                                                                  8   C-Kupplung 1 1/2“ IG
2 Messing 1" AG 4 m                                                                                         W.980669 / K.1656095

W.980661 / K.1656087
                                                                                                            12,99*
39,99*                                                                                                       9   C-Kupplung 1 1/2“ AG
                                                                                                            W.9153316 / K.1059285
3   Messing 1" AG 7 m
W.980662 / K.1656088
                                                                                                            13,99*
44,99*                                                                                                      10   C-Kupplung 2“ AG
                                                                                                            W.980670 / K.1656096

                                                                                                            12,99*
                                                                                                            11   C-Kupplung 2 1/2“ AG
                                                                                                            W.9173789 / K.1078891

                                                                                                            16,99*

4   Filter + ES kurz                                                                                                    Bau- und Industrie-
W.980663 / K.1656089
                                                                                                                        schlauch
Anschluss 1" AG/IG

24,99*                                                                                                                  12   C 15 m
                                                                                                                        W.9388325 / K.1164451
5   Filter + ES lang
W.980664 / K.1656090
Anschluss 1" AG/IG
                                                                                                                        95,99*
26,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.              43
Gartenschläuche

                       Gartenschläuche ohne Armatur           Gartenschläuche mit Armatur
Gartenschläuche

                       bis 20 bar Druck, keine Algenbildung   bis 20 bar Druck, keine Algenbildung

                       Gartenschlauch                         Schlauch-Set 1/2" mit Armaturen
                       schwarz-rot trans 3/4" 30 Meter        20 Meter
                       W.984624 / K.1659809                   W.822775 / K.116304

                       24,    99*
                                                              12,99*
                       Gartenschlauch
                       schwarz-rot trans 3/4" 50 Meter
                       W.841940 / K.260676

                       49,99*

                                                              Schlauchbox
                                                              inkl. 20 m Schlauch und verstellbare Düse
                                                              W.9436184/ K.1209575

                                                              69,99*
                       Schlauchwagen
                       verzinkt
                       für 50 m Schlauch 1/2"
                       W.977864/ K.1653743

                       34,99*

                  44
OKAY Gartenschlauch Classic 1/2" 25 m
Gartenschlauch Classic                                                           W.30403496 / K.1390433

                                                                                 24,99*
                                                           1 Innenschicht aus hochwertigen
                                                              Materialien – sorgt für Stabilität,

                                                                                 OKAY Gartenschlauch Classic 1/2" 50 m
                                                              Langlebigkeit und schützt vor Algen
                                                           2 18-fädige Diagonalarmierung –
                                                              hält auch höheren Druckwerten
                               3                                              W.30403498 / K.1390425
                                                              stand und der Schlauch bleibt stabil
                                       2                   3 Ummantelung aus speziellen
                                               1
                                                                                 49,99*
                                                              Rezepturen – garantiert eine

                                                                                                                                             Gartenschläuche
                                                              hervorragende UV-Stabilität und
                                                              sorgt für die besondere Haptik
                                                                                 OKAY Gartenschlauch Classic 3/4"
                                                              und komfortables Handling
1 I nnenschicht aus hochwertigen Materialien – sorgt
   für Stabilität, Langlebigkeit und schützt vor Algen                           25 m
2 18-fädige Diagonalarmierung – hält auch höheren
   Druckwerten stand und der Schlauch bleibt stabil                              W.30403499 / K.1390435

3 U
   mmantelung aus speziellen Rezepturen – garantiert
  eine hervorragende UV-Stabilität und sorgt für die
  besondere Haptik und komfortables Handling
                                                                                 39,99*
• Metallic transluzenter Schlauch mit spezieller Rezeptur
                                                                                 OKAY Gartenschlauch Classic 3/4" 50 m
   (Easy Slide Technology, die dem Schlauch eine hoch-                           W.30403510 / K.1390446
   wertige Optik verleiht)
• besonders leichtes Handling durch
   Easy Slide Technology                                                         69,99*
• 1 grüner breiter Streifen
• Berstdruck 20 bar                                                             OKAY Gartenschlauch Classic
• 10 Jahre Garantie
                                                                                 mit Armatur 3/4" 30 m
• Made in Germany
                                                                                 W.30403500 / K.1390436

                                                                                 49,99*

                                                                                 OKAY Gartenschlauch Comfort+ 1/2" 25 m
Gartenschlauch Comfort+                                                          W.30403501 / K.1390427

                                                                                 29,99*
                                                              1 Protection Shield aus PVC-freiem
                                                                  Hochleistungskunststoff
                                                   PVC FREI   2 Zwischenschicht aus hochwertigen
                                                                                OKAY Gartenschlauch Comfort+
                                                                  Materialien – sorgt für Stabilität und
                                                                  Langlebigkeit und schützt vor Algen
                                   4
                                           3
                                                              3                 1/2" 50 –m
                                                                  18-fädige Diagonalarmierung  hält
                                                                  auch höheren Druckwerten stand
                                                   2
                                                       1          und der Schlauch bleibt stabil
                                                                                W.30403502    / K.1390428
                                                              4 Ummantelung aus speziellen
                                                                  Rezepturen – garantiert eine
                                                                                 54,99*
                                                                  hervorragende UV-Stabilität

1 P
   rotection Shield aus PVC-freiem Hochleistungs-
                                                                                 OKAY Gartenschlauch Comfort+ 3/4" 25 m
  kunststoff                                                                     W.30403497 / K.1390505
2 Zwischenschicht aus hochwertigen Materialien –
   sorgt für Stabilität und Langlebigkeit und schützt
   vor Algen                                                                     49,99*
3 18-fädige Diagonalarmierung – hält auch höheren
   Druckwerten stand und der Schlauch bleibt stabil                              OKAY Gartenschlauch Comfort+
4 U
   mmantelung aus speziellen Rezepturen – garantiert
  eine hervorragende UV-Stabilität                                               3/4" 50 m
                                                                                 W.30403511 / K.1390502
• 4-lagiger Gartenschlauch
• PVC-freie Innenschicht                                                         99,99*
• grüngedeckt mit metalic-grauen Streifen
• Berstdruck 30bar                                                               OKAY Gartenschlauch Comfort+
• 15 Jahre Garantie
• Made in Germany
                                                                                 mit Armatur 1/2" 30 m
                                                                                 W.30403509 / K.1390430

                                                                                 44,99*
   *Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.   45
Gartenschlauch-Zubehör             KOMPATIBEL MIT ALLEN GÄNGIGEN SYSTEMEN

                              OKAY Schnellschlauch-            OKAY Wasserstop Comfort
                                                               13 mm ½“
Gartenschlauch-Zubehör

                              stück Comfort 13 mm
                                                               W.30403503 / K.1390441
                              ½“
                                                               2-Komponenten, Wasserstop zum
                              W.30403505 / K.1390504
                                                               Anschließen von Schläuchen
                              2-Komponenten, Schnell-          mit Softeinlagen und Griffmulden
                              schlauchstück zum Anschließen
                              von Schläuchen, mit Softeinla-   3,99*
                              gen und Griffmulden

                              3,99*
                                                               OKAY Wasserstop Comfort
                                                               19 mm ¾“
                              OKAY Schnellschlauch-            W.30403504 / K.1390443

                              stück Comfort 19 mm              2-Komponenten, Wasserstop zum
                                                               Anschließen von Schläuchen
                              ¾“                               mit Softeinlagen und Griffmulden
                              W.30403506 / K.1390429

                              2-Komponenten, Schnell-          4,49*
                              schlauchstück zum Anschließen
                              von Schläuchen, mit Softeinla-
                              gen und Griffmulden
                                                               OKAY Hahnanschluß
                              4,49*                            Comfort G26,5 mm 3/4" &
                                                               G33,3 mm 1"
                                                               W.30403507 / K.1390503

                              OKAY Schlauchrepara-             2-Komponenten, Hahnanschluss mit
                              turstück Comfort                 Softeinlagen
                              13 mm ½“                         2,99*
                              W.30403508 / K. 1390445

                              2-Komponenten, Schlauchrepa-
                              raturstück zum Verbinden von
                              Schläuchen                       OKAY Y-Verbinder
                                                               W.30403513 / K. 1390431
                              2,99*                            2-Komponenten, Y-Verbinder zum
                                                               Verbinden undAnschließen von Schläu-
                                                               chen
                              OKAY Schlauchrepara-             2,99*
                              turstück Comfort
                              19 mm ¾“
                              W.30403512 / K.1390501
                                                               OKAY Doppelkupplung
                              2-Komponenten, Schlauchrepa-     W.30403519 / K.1390449
                              raturstück zum Verbinden von
                              Schläuchen                       Doppelkupplung zum Verbinden von
                                                               Schläuchen
                              3,49*                            1,79*

                         46
OKAY Spritze Comfort                                                                        OKAY Viereckregner Comfort
                                                                                            15 Sprühöffnungen

                                                                                                                                          Gartenschlauch-Zubehör
W.30403515 / K.1390432
                                                                                            W.30403517 / K.1390448
2-Komponenten, Spritze;
Sprühstrahl stufenlos verstellbar                                                           Regner zum viereckigen Bewässern von
                                                                                            Flächen. Sprühbreite kann individuell
3,99*                                                                                       verändert werden, 15 Sprühöffnungen,
                                                                                            Beregnungsfläche ca 240 m², Sprengbe-
                                                                                            reich ca 17 m

OKAY Impulsspritze                                                                          14,99*
Comfort mit Handgriff
W.30403516 / K.1390438

2-Komponenten, Impulssprit-
ze mit Handgriff, Sprühstrahl
stufenlos verstellbar

6,99*                                                                                       Schlauchwagen aus Metall
                                                                                            80 Meter, 3/4“ Schlauch
                                                                                            W.9337935 / K.1588234
OKAY Multifunktions-
brause Comfort mit 8                                                                        159,99*
Sprüheinstellungen
W.30403514 / K.1390500

2-Komponenten, Mulitfunkti-
onsbrause mit 8 Wasserstrahl-
formen; Einhand-Bedienfunk-
tion

7,99*

OKAY Impulsregner
Comfort Metall
W.30403518    / K.1390453

Impulsregner Metall, schwere
Ausführung, zum kreisrunden
Bewässern von Flächen und
Kreissegmenten von ca. 530 m²
Sprengbereich ca 26 m

19,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.   47
GARTENGERÄTE

     Gartenscheren

     Gartenschere                                     Grasschere
     W.9269990/ K.1539714
                                                      W.9269994 / K.1539719
     Klassische Handschere, vorbeischneidend,
                                                      präzise Rasenkantenschere, starke Ausführung,
     für frisches Holz bis max. 18 mm geeignet,
                                                      Griff 360° drehbar, Karbonstahl, gehärtete Schneiden,
     ergonomische Form, für Rechts- und Linkshänder
                                                      selbstschärfend, Antihaftbeschichtung
     geeignet

     4,99*                                            9,99*
48
Auspflückschere                                                                             OKAY Allzweckschere
W.9269992 / K.1539716                                                                       W.30402209 / K.1389354

Auspflück-, Ernte- und                                                                      Universalschere, flexibler Griff, Handgröße S-L,
Blumenschere, universell                                                                    für Links- und Rechtshänder geeignet, 2-K-Griff,
einsetzbar, Präzisions-                                                                     Präzisionsmesserstahl, antihaftbeschichtet, Länge
messerstahl, 1-K-Griffe                                                                     ca. 190 mm
Gr. S-L
                                                                                            12,99*
5,99*

                                                                                                                                                     Gartenscheren
 Gartenschere Compact
 W.9437676 / K.1210900

 Profi Gartenschere mit geschmiedeten                                                        Gartenschere Profi 6
 Alugriffen, Schneideblatt aus Präzisions-                                                   W.9269991 / K.1539715
 messerstahl Pro, Auch für kleinere
                                                                                             Profi Gartenschere mit geschmiedeten
 Hände geeignet, Gr. S/M
                                                                                             Alu Griffen, Schneideblatt wechselbar

 15,99*                                                                                      aus Präzisionsmesserstahl Pro, ergo-
                                                                                             nomische Form, Schneidekopf abge-
                                                                                             senkt, Gr. M/L

                                                                                             19,99*
                                                                                              Ersatzteilset für Gartenschere Profi 6
                                                                                              W.9270009 / K.1539736
                                                                                              Beinhaltet Obermesser, Feder, Verschluss-
                                                                                              riegel und alle benötigten Schrauben
                                                                                              4,99*

Gartenschere Classic 2                                                                      Gartenschere Amboss 31
W.9269993 / K.1539718                                                                       W.9270006 / K.1539732

Profi Gartenschere mit geschmiedeten                                                        Profi Amboss Gartenschere mit geschmiedeten
Alu Griffen, Schneideblatt wechselbar                                                       Alu Griffen, Schneidblatt wechselbar aus
aus Präzisionsmesserstahl Pro,                                                              Präzisionsmesserstahl Pro, traditionelle
traditionelle Form,                                                                         Form, Metallamboss,
Gr. L                                                                                       Gr. L

19,99*                                                                                      23,99*
 Ersatzteilset für Gartenschere Classic 2                                                    Ersatzteilset für Gartenschere Amboss 31
 W.9270008 / K.1539735                                                                       W.9270010 / K.1539737
 Beinhaltet Obermesser, Feder, Verschluss-                                                   Beinhaltet Obermesser, Feder, Verschluss-
 riegel und alle benötigten Schrauben                                                        riegel und alle benötigten Schrauben
 6,99*                                                                                       4,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.              49
Gartenscheren

                     OKAY Buxbaumheckenschere
                     W.30402204 / K.1389388

                     Formschnittschere, Rückholfeder, Klingenspiel einstellbar,
                     selbstschärfender, Präzisionsmesserstahl, 2-K-Griff, ergonomisch
                     geformt

                     19,99*

                50
Gartenscheren

                                                                                                                                                      Gartenscheren
OKAY Gartenschere                                                                          OKAY Gartenschere Alu
größenverstellbar                                                                          W.30402208 / K.1389389

W.30402211 / K.1389390                                                                     Vorbeischneidend, Aluminiumschere größenver-
                                                                                           stellbar, Handgröße S-L, für Links- und Rechts-
Kunststoffschere größenver-
                                                                                           händer geeignet, hochvergüteter Präzisionsmes-
stellbar, vorbeischneidend,
                                                                                           serstahl, antihaftbeschichtet, 2-K-Griff, Länge ca.
Handgröße S-M, hochvergü-
                                                                                           200 mm
teter Präzisionsmesserstahl,
antihaftbeschichtet, 2-K-Griff,
Länge ca. 180 mm                                                                           17,99*
12,99*

OKAY Gartenschere Bypass                                                                     OKAY Gartenschere Amboss
W.30402207 / K.1389339                                                                       W.30402206 / K.1389343

Kunststoffschere größenverstellbar, vorbeischnei-                                            Kunststoffschere größenverstellbar, Amboss,
dend, Handgröße S-M, für Links- und Rechtshän-                                               Handgröße S-M, für Links- und Rechtshänder
der geeignet, hochvergüteter Präzisionsmesserstahl,                                          geeignet, hochvergüteter Präzisionsmesserstahl,
antihaftbeschichtet, 2-K-Griff, Länge ca. 180 mm,                                            antihaftbeschichtet, 2-K-Griff,
Metallverschluss                                                                             Länge ca. 180 mm, Metallverschluss

14,99*                                                                                       14,99*

OKAY Schneidgiraffe
W.30402205 / K.1389338

Schneidgiraffe, Aluminiumstiel, arretierbarer Zug-/
Schiebegriff, zusätzlicher Ziehgriff am Stielende,
2-K-Griff, Präzisionsmesserstahl, antihaftbeschichtet,
Länge ca. 200 cm

39,99*

*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise.               51
Sie können auch lesen