RUNDSCHAU Unterföhringer - ant verlag ant verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kostenlose Verteilung an alle Haushalte und Betriebe Unterföhringer 12. Jahrgang, Ausgabe Nr. 13 · 20. Dezember 2019 RUNDSCHAU Berichte und Informationen aus Unterföhring Männergesangverein Unterföhring e.V. Musikalischer Advent in Unterföhring Lesen Sie weiter auf Seite 3 ...
Für Spätentschlossene: MediaMarkt Unterföhring verspricht weihnachtlichen Shopping-Spaß bis zur letzten Minute Der Countdown läuft, bis zur Bescherung auch bis zur allerletzten Minute noch ein shop des Elektronikhändlers bestellten dauert es nicht mehr lange. Wer noch passendes Geschenk findet. Ob Smart- Geschenke werden auf Wunsch ver- nicht alle Geschenke zusammen hat, phone oder Smartwatch, Kaffeevollauto- sandkostenfrei zur Abholung in den braucht sich jedoch keine Sorgen ma- mat oder Küchenmaschine, Blu-ray-Film MediaMarkt Unterföhring geliefert und chen. Der MediaMarkt Unterföhring ver- oder Bluetooth-Lautsprecher – es ist können dort während der regulären spricht Shopping-Spaß bis zur letzten alles da, was bei der Bescherung für Ladenöffnungszeiten abgeholt werden. Minute. „Wir sind am 24. Dezember bis Begeisterung sorgt. „Unsere Mitarbeiter Wenn das gewünschte Produkt im Markt um 14 Uhr für unsere Kunden da“, er- freuen sich darauf, zu einer tollen Be- vorrätig ist – im Onlineshop sieht man klärt Geschäftsführer Sebastian Steiger. scherung beitragen zu können und hel- das sofort – kann man es auch direkt am Besonders praktisch: Wer es eilig hat, be- fen gerne bei der Geschenkeauswahl“, Tag der Bestellung abholen. Das ist per- stellt die Geschenke einfach im Media- so Sebastian Steiger. fekt für alle, die am 24. Dezember noch Markt-Onlineshop und nutzt die beque- schnell ein Geschenk benötigen, aber me, versandkostenfreie Abholung im Online bestellen und am selben Tag keine Zeit mehr für einen ausgedehnten Markt vor Ort. im MediaMarkt abholen Shopping-Bummel haben. Einem fröhli- Im smartesten aller Weihnachtsmärkte Auch für Last-Minute-Online-Shopper chen Weihnachtsfest steht dann nichts ist alles darauf vorbereitet, dass man zeigt MediaMarkt Herz: Alle im Online- mehr im Wege! Über MediaMarkt MediaMarkt, Deutschlands und Europas Elektronikhändler Nummer Eins, wurde 1979 gegründet und wird heute innerhalb der MediaMarktSaturn Retail Group als eigenständige Vertriebsmarke geführt. In Deutschland ist das Unternehmen derzeit mit 275 Märkten vertreten und beschäftigt mehr als 15.000 Mitarbeiter. Europaweit ist MediaMarkt in 13 Ländern an mehr als 850 Stan- dorten und mit rund 45.000 Mitarbeitern präsent. Seinen Markenkern „Vergnügen“ lebt MediaMarkt konsequent – beim Sorti- ment, beim Preis, bei der Kundenberatung und beim Service. Erklärtes Ziel: MediaMarkt wird für die Kunden zum vergnüglichsten Ort für Consumer Electronics – immer und überall. Zum Erfolgskonzept zählen neben einem stets aktuellen Sortiment an Mar- kenprodukten zu dauerhaft tiefen Preisen auch die persönliche Beratung sowie ein umfangreiches Portfolio an Serviceleistun- gen. Dabei hat sich MediaMarkt als erfolgreicher Multichannel-Anbieter positioniert und vereint so die Vorteile des stationären und des Online-Handels unter dem Dach einer vertrauten Marke. m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 13-60 Mo- nate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG, Kasernen- str. 10, 40213 Düsseldorf. Finanzierungspartner marktabhängig. Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 2-
Männergesangverein Unterföhring e.V. Musikalischer Advent in Unterföhring Reich an musikalischen Höhepunkten ist Sängerjahr dann richtig weihnachtlich Die Sänger um ihren Chorleiter Rainer die Vorweihnachtszeit für den Männer- mit besinnlichen Momenten, Ehrungen Wiedemann wünschen allen Unter- gesangverein in der Reihe der alten litur- und Geschenken zu Ende geht. Zur föhringerinnen und Unterföhringern ein gischen Bezeichnungen der vier Advent- Weihnachtsfeier, in diesem Jahr am 21. friedliches und frohes Weihnachtsfest Sonntage. Beim ersten Advent ist es der Dezember, sind nicht nur die Sänger mit und ein glückliches Neues Jahr. Eingangsgesang „Ad te levavi“ – „Zu Dir ihren Familien, sondern alle fördernden erhebe ich meine Seele“. Für die Sänger Mitglieder und Freunde mit Angehörigen Franz Solfrank steht dabei noch kein Auftritt auf dem eingeladen, um sich von deren Stim- (1. Vorsitzender) Programm, denn zunächst geht es in in- mung in den Bann ziehen zu lassen. tensiven Chorproben um das Einstudie- ren der Lieder und die Einstimmung auf die kommenden Termine. Der zweite Advent ist dem „Populus Sion“, dem Volk von Sion und Jerusalem, zu dem der Erlöser kommt, gewidmet. Und so begann der MGV das offene Sin- gen zum Abschluss des Unterföhringer Christkindlmarkts am 8. Dezember mit dem Lied „Tochter Zion, freue Dich“. Ab- wechselnd mit dem Chor hatten auch die Besucher viele Gelegenheiten, als großer gemeinsamer Chor und begleitet Ihr Frischemarkt in Unterföhring von Bläsermusik mitzusingen. Dabei herrschte unter Sängern und Besuchern wünscht Ihnen frohe Weihnachten eine heitere vorweihnachtliche Stim- mung. Es zahlte sich aus, dass das und einen guten Rutsch ! gemeinsame Singen vom Markttrubel und dem Vorplatz weg in das helle Foyer des Bürgerhauses, mit guter Akustik und provisorischen Sitzgelegenheiten verlegt wurde. Dabei soll es auch in den kom- menden Jahren bleiben. Chorleiter Rai- ner Wiedemann freute sich sichtlich über das Mitmachen und die vielen positiven Reaktionen des Publikums. Zuvor hatten die Sänger schon im Pflegeheim an der Hofäckerallee für dessen Bewohner auf den einzelnen Stockwerken gesungen. „Gaudete“ – „Freut Euch“. Unter diesem Motto steht der dritte Adventsonntag. Bereits zum 16. Mal hatten die Sänger am 15. Dezember um 17.00 Uhr zum „Unterföhringer Advent“ in die kath. Pfarrkirche eingeladen. Die Kirche ist dabei traditionell noch nicht weihnacht- lich geschmückt. Trotzdem garantiert die feierliche Atmosphäre der Barockkirche eine besinnliche Stimmung, in der auch diesmal die „Montagsmusi“ mit festlicher Bläsermusik, die „Früahmusi“ aus Brunn- thal mit ihrer Familienmusik in wech- selnder Besetzung, Konrad Pech mit seinen Wortbeiträgen und die Sänger des MGV mit ihren adventlichen Liedern die Vorfreude auf Weihnachten geweckt haben. Das Thema „Rorate“ – „Tauet ihr Himmel von oben“ leitet dann schon direkt zur Heiligen Nacht über. Für den MGV ist der Samstag des vierten Advents traditionell Termin der Weihnachtsfeier, in der das -3- Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
E AHR J 47 Metzger Beck bekannt durch Qualität und Frische... Das Team der Metzgerei Beck wünscht allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2020 ANGEBOTE für die Festtage noch bis 24. Dezember Ismaninger Saftschinken schonend gegart 100g 1,79 € Schweinehals ausgelöst 100g -,99 € Rinderlende abgelagert, bayer. Qualität 100g 2,99 € Private Kleinanzeigen bis zu zwei Zeilen: rauchfrische Wiener 100g -,99 € KOSTENLOS Frischfisch-Angebot Rotbarschfilet 100g 2,65 € Steinbeißer Aus unserer Käsetheke E n t s o r g u n g Bregenzer-Wald-Bergkäse Containerdienst (in verschiedenen Größen) 45% Fett i. Tr. 100g 2,25 € Selbstlader (mit Lkw) Baustellen- & Gewerbeabfälle Metzgerei Beck GmbH Fachmännische Wertstoffsortierung Gottfried‐Ziegler‐Str. 7 85737 Ismaning Sperrmüll, Holz, Metall, Schutt, Altpapier, etc. Tel. 089‐96 80 61 Fax 960 56 962 Gartenabfälle, Sträucher, etc. Öffnungszeiten: Wir sind Ihr Par tner wenn es um Entsorgung Mo + Mi 06 ‐ 13. Di + Do 06 ‐ 13 und geht - schnell, zuverlässig und fachmännisch. B r uckmai r st r. 2 3 85737 I smani ng 14.30 ‐ 18 Uhr. Fr 06 ‐ 13 und 14 ‐ 18 Uhr, 0 8 9 / 9 6 5 8 5 2 Fax: 0 89 9 6 2 0 9 7 8 8 Sa 6 ‐ 12 Uhr. E - Mai l : s tei nbei ss er- ents or gung@t- onl i ne. de Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 4-
Im Namen der Gemeinde Unterföhring und all ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wünsche ich Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes Jahr 2020 Verbringen Sie mit Ihren Familien erholsame und ruhige Tage. Wir danken allen Bürgerinnen und Bürgern, Beschäftigten und Geschäftspartnern für die netten Kontakte und die erfolgreiche Zusammenarbeit. www.boxenstop-ismaning.de Herzlichst, Ihr Andreas Kemmelmeyer Erster Bürgermeister Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Qualifizierte ZMF/ZMP/ZFA/Azubi (VT/TZ) Emil-Kurz-Str. 6 85737 Ismaning Tel.: 089 - 96 73 18 post@zahnarztpraxis-sliman.de www.zahnarztpraxis.de -5- Unterföhringer Rundschau, 22. November 2019
Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Mitarbeitern Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ! Das Rundschau-Team wünscht Ihnen frohe Weihnachten! Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 6-
Die Gesundheitsseite / Teil 12 der Serie Aufbau des Darms – Der Dünndarm Der Darm ist der zentrale Ort unserer nebeneinander liegenden Fingern ent- Verdauung und gleichzeitig das größte spricht. In den Zwölffingerdarm münden Organ, wenn man von der Oberfläche der große Gallengang der Leber, sowie ausgeht. Er besitzt eine Oberfläche, der Ausführungsgang der Bauchspei- welche etwa der Größe von zwei Tennis- cheldrüse. Beide Sekrete sind für den plätzen entspricht und schlängelt sich weiteren Verdauungsprozess unerläss- über eine Strecke von bis zu acht Metern. lich. Wobei der Dünndarm, mit seinen drei Damit der saure Magenbrei nicht die bis fünf Metern, der deutlich längere Ab- ungeschützten Zellen des Darmes ver- schnitt ist. Die Darmschleimhaut ist ätzt, löst der Zwölffingerdarm ein Stopp- stark gefaltet. Auf jeder Falte befinden signal aus, sobald dieser den Magen- sich Zotten, auf denen noch kleinere pförtner passiert hat. Gleichzeitig gibt die Mikrozotten sitzen. Diese ragen wie Bauchspeicheldrüse Bicarbonat in den kleinste Finger in das Darminnere und Dam ab. Das neutralisiert die Säure und ermöglichen so eine bessere Aufnahme der Dünndarm kann mit der Verdauung von Nährstoffen. Nur die ersten Zenti- beginnen. Erst wenn der pH-Wert hoch Darminhalt gleitfähig macht und mischt meter des Zwölffingerdarms sind glatt. genug ist, wird dieses Stopp-signal auf- Wasser bei, um die Nährstoffaufnahme Der Dünndarm liegt zwischen Magen gehoben und die nächste Portion darf zu verbessern. und Dickdarm, unterteilt in den Zwölffin- den Magen verlassen. gerdarm (Duodenum) den oberen Dünn- Die Konsistenz des Darminhalts ändert darm (Ileum oder Leerdarm) und den Im Dünndarm finden die Endverdauung sich im Laufe des Dünndarms. Anfäng- unteren Dünndarm (Jejunum oder der Nahrungsbestandteile und die lich Dünnflüssig, verfestigt sich der In- Krummdarm). Wobei die einzelnen Teile Resorption statt. Darmbewegungen er- halt, denn der Dünndarm resorbiert ohne sichtbare Grenzen ineinander leichtern zudem die Aufnahme. Durch neben Nährstoffen auch Wasser. Dafür übergehen. die Gallenflüssigkeit und die Verdau- bleibt die Nahrung über mehrere Stun- ungsenzyme wird die Nahrung in ihre den im Dünndarm. Der Erste Abschnitt des Dünndarms ist kleinsten Bestandteile zerlegt. Nur so der direkt an den Magen anschließen- können sie die Zellen der Darmschleim- den Zwölffingerdarm. Seinen Namen haut passieren und in unseren Blut- und Ihr Apotheker verdankt diese Darmabschnitt seiner Lymphkreislauf gelangen. Knut Leonhardt Länge von ca. 24cm, das ungefähr zwölf Die Darmwand gibt Schleim ab, der den Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr Iberogast 20ml 6,99€ statt 10,75€ -30% Iberogast 50ml 13,90€ satt 21,38€ -35% Iberogast 100ml 27,10€ statt 38,63€ -30% BilanCyn 400mg 20 Kps 5,77€ statt 9,96€ -42% BilanCyn 400mg 50Kps 13,98€ statt 21,50€ - 35% ! i c ht e tr ra - V o r C ou r s de de g e g e Möven-Apotheke Feringa-Apotheke lan rla t. Münchnerstr. 83 Föhringer Allee 6 s o Vo d em en n ei ns s rti m 85774 Unterföhring 85774 Unterföhring lte t b po el au -So Tel: 089 / 950 36 05 Fax: 089 / 950 36 85 Tel: 089 / 9500 1313 Fax: 089 / 9500 1213 ge a t n re . e-mail: apotheken.unterfoehring@gmx.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 8-18.30, Sa 8-13.00 o te R ab r tik ngs me Wa b A nu m te Inhaber: n ge 0 % u f 1 die eno zier A 1 a be usg du Apotheker Knut Leonhardt st A s re lb S e eit ber -7- Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
Festliche Musik an Weihnachten Wir laden ein zu den Gottesdiensten an den Weihnachtsfeiertagen, die vom Pfarrverbandschor Ismaning-Unterföhring unter der Leitung von Christina Yeo wieder mit festlicher Musik gestaltet werden. Auf dem Programm steht das bekannteste Werk des Augsburger Domorganisten Karl Kempter (1819 - 1871), nämlich die weihnachtliche Pastoralmesse in G-Dur mit ihrem wiegenden Sechsachtel-Rhythmus. Außerdem kommt das berühmte Transeamus zur Aufführung, das nach einer alten schle- sischen Weise von Joseph Schnabel (1767 - 1831) arrangiert wurde und im lateinischen Text die Hirten (Tenor und Bass) und im Gloria-Gesang die Engel (Sopran und Alt) thematisiert. Termine: 1. Weihnachtsfeiertag, 25.12.2019 um 18.30 Uhr in St. Johann Baptist in Ismaning 2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.2019 um 10.30 Uhr in St. Valentin in Unterföhring Mathilde Wolfertstetter (Pfarrverbandschor) Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 8-
Verkehrt ab 15. Dezember als erste Linie im Landkreis München komplett elektrisch: Die MVV- Regionalbuslinie 232. Auf dem Foto v.l.n.r.: Busunternehmer Josef Ettenhuber, Stellv. Bereichsleiter Regionalbus Detlev Metzner, MVV-Geschäftsführer Dr. Bernd Rosenbusch, Unterföhrings Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer und Landrat Christoph Göbel. Erste Elektrobuslinie rollt an MVV-Regionalbuslinie 232 startet als erste Elektrobuslinie im MVV-Regionalbusverkehr Feierlich mit Sektdusche wurde heute die erste Elektrobuslinie und einen wertvollen Beitrag zu umweltfreundlicher Mobilität im Landkreis München – und im gesamten MVV-Gebiet – im im Großraum München leisten.“ Rahmen eines Pressetermins eingeweiht. Im Testbetrieb fah- Hintergrund: ren bereits seit September erste E-Busse auf der Linie 232 in Im Jahr 2014 beauftragte der Landkreis München den MVV zu Unterföhring, zum Fahrplanwechsel am Sonntag, 15. Dezem- prüfen, unter welchen Kriterien der Einsatz von Elektrobussen ber, wird sie nun komplett auf den Betrieb mit batterieelektri- im MVV-Regionalbusverkehr möglich sei. Gemeinsam mit dem schen Fahrzeugen umgestellt. Fraunhofer Institut für Verkehrs- und Infrastruktursysteme „Es freut mich außerordentlich, dass die erste komplett mit bat- wurden daraufhin alle MVV-Regionalbuslinien des Landkreises terieelektrischen Fahrzeugen betriebene Linie im MVV-Regio- untersucht. Aufgrund der Ergebnisse der Studie fiel im Jahr nalbusverkehr bei uns im Landkreis München fährt. 2015 die Entscheidung, die MVV-Regionalbuslinie 232 zu elek- Gemeinsam mit der Gemeinde Unterföhring und dem MVV trifizieren. haben wir wahre Pionierarbeit geleistet – mit allen Herausfor- Mit Unterstützung eine Projektsteuerers, der VCDB Verkehrs- derungen, die dies mit sich bringt. Ich bin mir sicher, dass viele Consult Dresden Berlin GmbH, wurden im Anschluss in euro- weitere E-Buslinien folgen werden“, so Landrat Christoph paweiten Ausschreibungsverfahren sowohl die Betriebsleis- Göbel und ergänzt: „Neben Elektromobilität werden in Zukunft tung an die Verkehrsbetrieb Ettenhuber GmbH aus Feldkirchen aber auch andere nachhaltige Antriebsformen wie beispiels- vergeben, als in Folge auch die Batteriebusse und die Infra- weise Wasserstoff eine große Rolle spielen. Unser Ziel ist es, struktur beschafft. die Ansprüche der Bürgerinnen und Bürger an Mobilität mit Im September 2019 startete der Probebetrieb auf der Linie um dem Schutz des Klimas in Einklang zu bringen.“ das Zusammenspiel aller Systeme noch einmal intensiv zu te- „Hinter allen Beteiligten liegt viel Arbeit, doch nun ist das Pro- sten, zum Fahrplanwechsel 2019 geht die erste komplett bat- jekt auf der Zielgeraden“, lobt MVV-Geschäftsführer Dr. Bernd terieelektrisch betriebene MVV-Regionalbuslinie nun in den Rosenbusch. „Jetzt wächst die Vorfreude, dass die neuen Busse Regelbetrieb über. endlich auf den Straßen Unterföhrings zu sehen sein werden Quelle: Landratsamt München -9- Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
- 11 - Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
Die Waldorfschule Ismaning stellt sich vor Auf welche Schule schicken wir unser Kind? Kostenloses Info-Wochenende für Eltern von Erstklässlern oder Quereinsteigern Eltern, die vor der Entscheidung stehen, auf wel- che Schule ihr Kind zukünftig gehen soll, sind herzlich zur kostenlosen Informationsveranstal- tung der Waldorfschule Ismaning eingeladen: Am 17. und 18. Januar 2020 geben Lehrer, Ver- waltung, Eltern und Schüler einen umfassenden Einblick. Neben Vorträgen zur Waldorfpädago- gik und die besondere Organisationsform eine gemeinnützigen Genossenschaft, erfahren El- tern alles Wesentliche über die Verwaltung und das Leben an der Rudolf-Steiner-Schule Isma- ning. Der Abendvortrag mit dem Titel „Der Weg durch die Waldorfschulzeit“ am 17. Januar be- ginnt um 20 Uhr in der Schule, der eigentliche Info-Tag am 18. Januar startet morgens um 9.45 Uhr und endet gegen 16 Uhr. Im Internet sind alle wesentlichen Informationen rund um das D I E A L FA R O M EO G I U L I A . Thema Schulanmeldung für neue Erstklässler und Quereinsteiger unter stets aktuell verfüg- M I T B I S Z U 10. 50 0 € P R EI SVO R T EI L¹ bar. Die Teilnahme an beiden Veranstaltungen INKL. 4 JAHRE ALFA ROMEO GARANTIE². ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Parkplätze sind beschildert und ausreichend vorhanden. Für das leibliche Wohl am Samstag ist bestens gesorgt. Vortrag zur Pädagogik und Info-Tag zum FÜR ALLE SOFORT VERFÜGBAREN Schulalltag NEUFAHRZEUGE. Das Info-Wochenende ist zweigeteilt: An den etwa zweistündigen pädagogischen Vortrag am Jetzt aussuchen, einsteigen, losfahren! Sichernn Sie sich Freitagabend schließt sich der eigentliche Infor- jetzt den Deal des Jahres: die Alfa Romeo Giuliia nur für mationstag am Samstag an. Am Samstagvor- kurze Zeit mit bis zu 10.500 € Preisvorteil¹ und d weitere mittag lernen interessierte Eltern die wichtigsten sensationelle Angebote für alle sofort verfügbaaren Alfa organisatorischen und finanziellen Aspekte der Romeo Neufahrzeuge. Details bei Ihrem teilnehhmenden Freien Waldorfschule Ismaning im Detail ken- nen. Am Samstagnachmittag können sie im Alfa Romeo Partner. Worauf warten Sie noch? "Probeunterricht" in verschiedene Fächer hin- einschnuppern, die Waldorfpädagogik und die ¹ Alfa Romeo- und Händler-Deal-Prämie i.H.v. bis zu 10.500 € (Betrag versiionsabhängig), bei Kauf eines ausgewählten, nicht bereits zugelassenen und sofort Räumlichkeiten sowie das weitläufige Schul- verfügbaren Alfa Romeo Giulia Neufahrzeugs. Nachlass, keine gelände selbst erleben. Barauszahlung. Anmeldung nur für Kinderbetreuung am ² 2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige Alfa Romeo Samstag Neuwagenanschlussgarantie inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie Das Info-Wochenende ist nur für Eltern gedacht. der Allianz Versicherungs-AG gemäß ihren Bedingungen. Eltern können am Info-Tag (Samstags) die Kin- Angebote nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Nur bei teilnehmende en Alfa Romeo derbetreuung für windelfreie Kinder ab 4 Jahren Partnern. Angebot gültig bis 31.12.2019 und nur solange der Vorrat reichtt. Beispielfoto zeigt Fahrzeug der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeugs nutzen. Dafür bitten wir um vorherige telefoni- sind nicht Bestandteil des Angebots. sche Anmeldung unter 089 / 964 758 (vormit- tags). Es können nur angemeldete, windelfreie EINE WERBUNG DER FCA GERMANY AG Kinder am Samstag betreut werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihrr individuelles Angebot erhalten Sie bei Ihrem Alles auf einen Blick: teilnehmenden Händlerr in Ihrer Nähe: Veranstaltungsort: Rudolf-Steiner-Schule Ismaning, Dorfstr. 77, 85737 Ismaning. Wir bitten um dringende Beachtung der ausge- wiesenen Parkverbote. Quelle:Waldorfschule Ismaning Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 12 -
Bankvorstand Matthias Dambach, Clown Toni Toss, Sandra Eschbaumer (Marketing) und Moderator Christoph Lutz zusammen mit den Hauptpreisgewinnern. 100 glückliche Gewinner beim Marc & Penny-Gewinnspiel der VR-Bank Ismaning Hallbergmoos Neufahrn eG Bereits Mitte November war es endlich Paul war in diesem Jahr unser „kleiner“ kann zukünftig unter Wasser mit seiner wieder soweit: Die große Marc & Penny- große Gewinner. neuen digitalen Unterwasserkamera fo- Auslosungsveranstaltung der VR-Bank Unter 100 verlosten Preisen gewann tografieren. Ismaning Hallbergmoos Neufahrn eG Paul den Hauptpreis und wurde unter lockte wieder zahlreiche Kinder und großem Applaus der Besucher auf der Unter den weiteren Preisen befanden Eltern in den Ismaninger Bürgersaal. Bühne in 1-Cent-Stücken aufgewogen. sich ein ferngesteuertes Auto, eine fern- Damit die Waage ein ordentliches Ge- gesteuerte Riesenspinne, ein aufblasba- Nach einer kurzen Begrüßung durch den wicht aufwies, wurde diese mit Hilfe des res Rieseneinhorn, ein Snow Kick (Roller- Vorstand Matthias Dambach konnte es Vorstands Matthias Dambach großzügig ersatz für den Schnee), diverse Gut- auch schon los gehen. Gespannte Kin- aufgestockt , sodass ein Betrag von 150,- scheine, Fußbälle sowie eine Vielzahl von deraugen verfolgten freudig die Verlo- Euro erreicht wurde. Spielen für drinnen und draußen. sung der 100 Preise – immer in der Hoffnung, den eigenen Namen zu hören Der zweite Preis, eine Green Machine Wer heuer kein Glück hatte musste trotz- und damit einen der heißbegehrten (Drift Dreirad) ging an Zoe. Sophia freute dem nicht mit leeren Händen gehen: als Preise mit nach Hause nehmen zu kön- sich über einen Gutschein im Wert von Trostpreis gab es für jedes Kind eine nen. Clown Toni Toss sorgte mit Modera- 100,- Euro für das Legoland Günzburg. Trinkflasche mit Kühlakku. tor Christoph Lutz für Spannung und Den vierten Preise, einen 3D-Stift, konnte lustige Unterhaltung bei der Verlosung. Lisa mit nach Hause nehmen. Benedikt - 13 - Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 14 -
- 15 - Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember2019
Wir wünschen all unseren verehrten Gästen ein FROHES FEST und ein glückliches NEUES JAHR. Familie Schmidramsl mit Team Ab dem 23.12.2019 bis einschl. 02.01.2020 sind unsere Häuser geschlossen. Ab dem 03.01.2018 sind wir wieder durchgehend für unsere Gäste da. Hotel-Gasthof Neuwirt & **** Hotel am Schlosspark Schloßstraße 7, 85737 Ismaning bei München Telefon 089 / 96 10 20, info@hotelamschlosspark.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Qualifizierte ZMF/ZMP/ZFA/Azubi (VT/TZ) Emil-Kurz-Str. 6 85737 Ismaning Tel.: 089 - 96 73 18 post@zahnarztpraxis-sliman.de www.zahnarztpraxis.de Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 16 -
Schauspiel am Freitag, 17.01.2020, 20 Uhr im Bürgerhaus theaterlust: Acht Frauen Premiere der Kriminalkomödie von Robert Thomas Eine abgelegene Villa, ein verschneiter französischer Ort. Weihnacht. Eine wohl- habende Familie kommt zusammen, um So., 22.12.2019, 15 Uhr, Bürgerhaus das Fest zu feiern. Sieben Frauen, die Kinderkino achte erscheint unerwartet, nachdem Hexe Lilli rettet Weihnachten der Hausherr tot aufgefunden wurde. Erwachsene: 5,00 € Kinder: 3,00 € Grausam ermordet, ein Messer steckt in seinem Rücken. Tot sind auch Telefon, Sa., 04.01.2020, 20 Uhr, Bürgerhaus Autos. Der Schnee liegt meterhoch, man Foto: Hermann Posch Neujahrskonzert ist von der Außenwelt abgeschnitten. der Philharmonie Salzburg: Eine fatale Situation. Panik kommt auf. Ist Volkslied reloaded mit Quadro Nuevo Mit feiner Ironie karikiert er die bourge- der Mörder vielleicht noch im Haus? PK I: 25,00 € (erm. 20,00 €) oisen Verhältnisse der 50er-Jahre und PK II: 20,00 € (erm. 15,00 €) Dazu Misstrauen, Verdächtigungen. spielt lustvoll mit den Rollenbildern die- Denn eines wird schnell klar: In diesem ser Zeit. Im Jahre 2001 verfilmte François Fall muss der Mörder eine Mörderin sein! Ozon, einer der Top-Regisseure des jün- So., 12.01.2020, 15 Uhr, Bürgerhaus Dem französischen Autor und Regisseur geren französischen Kinos, das Theater- Sonntagskino Robert Thomas gelang 1961 mit seinen stück mit einer absoluten Traumbeset Tanz der Vampire „Huit Femmes“ ein großer Hit. zung. Erwachsene: 5,00 € Kinder: 3,00 € Schauspiel am Samstag, 25.01.2020, 20 Uhr im Bürgerhaus Fr., 17.01.2020, 20 Uhr, Bürgerhaus Schauspiel - PREMIERE Tod eines Handlungsreisenden theaterlust: Acht Frauen Kriminalkomödie von Robert Thomas Preisgekröntes Theaterstück von Arthur Miller PK I: 23,00 € (erm. 18,00 €) PK II: 18,00 € (erm. 15,00 €) Der kleine Vertreter Willy Loman wird schen Traum offen. Als Biff nun gegen die nach Jahrzehnten zermürbenden Be- Lebenslügen seines Vaters revoltiert, rufslebens von seiner Firma als nicht spitzt sich der Familienkonflikt immer Sa., 18.01.2020, 20 Uhr, Bürgerhaus mehr verwendungsfähig entlassen. Sei- weiter zu, bis Loman schließlich nur noch Comedy & Kabarett ner Familie ist der verschuldete Hand- einen einzigen Ausweg sieht … 7. Unterföhringer Lachnacht: lungsreisende längst entfremdet. Mit Maxi Gstettenbauer, Besonders seine beiden Söhnen Happy Arthur Millers mit Preisen überhäuftes Jacqueline Feldmann, Christoph Brüske und und Biff, denen Loman das Streben nach Stück ist eine auch aus heutiger Sicht Zärtlichkeiten mit Freunden materiellem Erfolg als einzigen Weg zum noch beklemmende Charakterstudie PK I: 20,00 € (erm. 15,00 €) Glück eingeimpft hat, sind eine Enttäu- eines Menschen, der in einer rein profi- PK II: 15,00 € (erm. 12,00 €) schung, denn auch sie haben es – wie ihr torientierten Gesellschaft zum Verlierer Vater – zu nichts gebracht. Dabei standen werden muss. In Zeiten von Hartz IV und dem früheren Sport-Ass Biff in der High- weltweiter Finanz- und Wirtschaftskrisen Fr., 24.01.2020, 19 Uhr, Bürgerhaus school noch alle Wege zum amerikani- ist es aktueller denn je. Ausstellungseröffnung Elisabeth Cockroft und Maria Ziegler: Faszination Farbe und Struktur Dauer: bis 07.03.2020 Eintritt frei Sa., 25.01.2020, 20 Uhr, Bürgerhaus Schauspiel Arthur Miller: Tod eines Handlungsreisenden PK I: 23,00 € (erm. 18,00 €) PK II: 18,00 € (erm. 15,00 €) Reservierungen unter 089 / 95081506 ticket@unterfoehring.de oder Bürgerhaus, Münchner Str. 65, Unterföhring Di, Do, Fr 13.00 – 19.00 Uhr und Mi, Sa 10.00 – 14.00 Uhr Foto: Tom Philippi - 17 - Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
Liebevolles Zuhause gesucht ... Mischlings-Hündin MALLOU ist ca. 1 1/2 ANNA ist noch ein Welpe, geboren im CHLOE ist eine Schwester von Anna, die Jahre jung, 40 cm groß und wiegt 30 Kg. August 2019. Sie wurde mit ihren Ge- das gleiche Schicksal erlitten hat. Auch sie Mallou ist sehr fröhlich und total verspielt, schwistern durchnässt und hungrig von ist noch welpenmäßig verspielt und trotz liebt es mit allen Artgenossen herumzu- der Strasse aufgelesen und aufgepäppelt. allem Erlebten menschenbezogen und toben, liebt Musik und dreht sich vor Alle Geschwister sind gesund, freundlich verträglich mit allen Artgenossen. Auch Freude im Kreis. und munter und welpenmäßig verspielt. diese Kleine wartet auf ein warmes Körb- Mallou ist ein absolutes Herzchen! Anna mag die leisen Töne. Wer kann chen bei lieben Menschen, die Zeit für sie Mallou wie alle Schützlinge auf dieser Anna zu sich holen. Dieses freundliche haben. Seite suchen warmherzige Menschen Hunde-Baby braucht dringend ein lie- Wer kann Chloe zu sich holen und ihr und ein liebevolles Zuhause! bevolles Zuhause! die Liebe geben die sie braucht?! Notfall Diese Seite wird durch folgende Sponsoren ermöglicht! KARLCHEN ist ein freundlicher und sehr braver kleiner Mischling, der sich mit allen Hunden verträgt und auch lieb zu Katzen ist. Er fährt gerne im Auto mit, wurde auf Kreta/Griechenland ausgesetzt und von einer tierlieben Dame aufgenommen. Karl- chen ist auf kurzen Beinchen unterwegs. Geboren wurde er im Oktober 2018 und ist ca. 32 cm groß. Karlchen, wiegt 10 Kg. Kontakt für die Hunde: www.tiere-in-not-bayern.de - Telefon: 089 - 28 23 07 Alle zu vermittelnden Hunde sind kastriert, gechipt, geimpft und haben einen EU-Pass (Heimtierausweis). Geben Sie Ihrem Herzen einen Ruck und einem dieser Tiere eine Chance auf ein neues Leben. Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019 - 18 -
Nächste Ausgabe der Rundschau am 10. Januar 2020 NOTRUFTAFEL Anzeigen- und Redaktionsschluss ist der 03. Januar 2020 Kontakt zur Redaktion: redaktion@unterfoehringer-rundschau.de Notruf Rettungsdienst 112 Tel.: 08 11 / 87 21 - Fax: 08 11 / 27 23 Polizei Notruf 110 Feuerwehr 112 oder 66 20 23 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Ärztliche Bereitschaft (außerhalb der Sprechzeiten) 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 Krankentransport 19 222 Giftnotruf 19 2 40 GOLDANKAUF Beratungsstelle für Suizid-Gefährdete Goldschmiedemeisterin Elisabeth Wendland-Vogel 33 40 41 Bahnhofplatz 5, 85737 Ismaning, Telefon: 089 9503918 Giftnotruf 19 24 04 Frauennotruf 76 37 37 Frauenhilfe München 35 48 30 APOTHEKENNOTDIENST Telefonseelsorge (evangelisch) Apotheken-Notdienst-Kalender vom 20.12.2019 bis 20.01.2020 0800 - 111 - 0 - 111 Ismaning, Garching, Unterföhring, Aschheim, Kirchheim, Hallbergmoos Telefonseelsorge (katholisch) 0800 - 111 - 0 - 222 20.12.19 Brunnen Apotheke, Am Brunnen 18, Kirchheim, Tel: 089 90 33 34 33 21.12.19 Falken-Apotheke, Münchenerstr. 38, Ismaning, Tel: 089 9620 0412 Strom Störungsstelle 22.12.19 St. Andreas-Apotheke, Heimstettener Str. 4c, Kirchheim, Tel: 089 90 35 257 09 41 - 28 00 33 66 23.12.19 Spitzweck Apotheke, Münchener Str. 37, Garching, Tel: 089 329 09 30 Wasserwache (Stadtw. Mün.) 18 20 52 24.12.19 Hallberg-Apotheke, Theresien Str. 63, Hallbergmoos, Tel: 0811 553 40 Gasstörungsstelle 15 30 16 25.12.19 Korbinian Apotheke, Korbinianstr. 14, Ismaning, Tel: 089 96 60 50 Geovol 96 99 84 111 26.12.19 Räter-Apotheke, Räter Str. 19, Kirchheim, Tel: 089 903 01 10 Notruf Kläranlage 0171 - 52 55 751 27.12.19 Apotheke Dr. Aurnhammer, Bahnhofstr. 26, Ismaning, Tel: 089 96 86 88 Wasserbereitschaft GWI 28.12.19 St. Emmeram-Apot., Am Gangsteig 5, Kirchheim-Heim., Tel: 089 903 72 12 0171 - 734 57 43 29.12.19 Möven Apotheke, Münchener Str. 83, Unterföhring, Tel: 089 950 36 05 Notruf für Suchtgefährdete 28 28 22 30.12.19 Sonnen Apotheke, Sonnenstr. 2, Aschheim, Tel: 089 903 39 39 Anonyme Essgestörte 89 43 02 80 31.12.19 Isar-Apotheke, Schleißheimerstr. 30a, Garching, Tel: 089 2441 6060 Anonyme Alkoholiker 19 295 01.01.20 Stadt-Apotheke, Münchener Str. 7, Garching, Tel: 089 329 09 10 Anonyme Caritas AIDS-Beratung 02.01.20 Apotheke im Marktkauf, Feringastr. 16, Unterföhring, Tel: 089 9572 3717 55 03 55 20 03.01.20 Schloß-Apotheke, Schloss Str. 9, Ismaning, Tel: 089 96 91 45 04.01.20 Feringa Apotheke, Föhringer Allee 6, Unterföhring, Tel: 089 95 00 13 13 05.01.20 Brunnen Apotheke, Am Brunnen 18, Kirchheim, Tel: 089 90 33 34 33 Impressum 06.01.20 Falken-Apotheke, Münchenerstr. 38, Ismaning, Tel: 089 9620 0412 Herausgeber: ANT musik & verlag, Maria Sabbas-Scouras 07.01.20 St. Andreas-Apotheke, Heimstettener Str. 4c, Kirchheim, Tel: 089 90 35 257 Birkenecker Str. 13, 85399 Hallbergmoos Tel.: 08 11 - 87 21, Telefax: 08 11 - 27 23 08.01.20 Spitzweck Apotheke, Münchener Str. 37, Garching, Tel: 089 329 09 30 E-Mail: info@unterfoehringer-rundschau.de 09.01.20 Hallberg-Apotheke, Theresien Str. 63, Hallbergmoos, Tel: 0811 553 40 Gesamtverantwortlich für den Inhalt: Maria Sabbas-Scouras (V.i.S.d.P.) 10.01.20 Korbinian Apotheke, Korbinianstr. 14, Ismaning, Tel: 089 96 60 50 Redaktion: Ari Loukissas (AL), Julia May (JM) Die Unterföhringer Rundschau wird kostenlos an alle 11.01.20 Räter-Apotheke, Räter Str. 19, Kirchheim, Tel: 089 903 01 10 Haushalte und Betriebe in Unterföhring und Umge- bung verteilt. Die Artikel erscheinen unter der aus- 12.01.20 Apotheke Dr. Aurnhammer, Bahnhofstr. 26, Ismaning, Tel: 089 96 86 88 schließlichen Verantwortlichkeit der Autoren und stellen nicht immer die Meinung der Herausgeberin 13.01.20 St. Emmeram-Apot., Am Gangsteig 5, Kirchheim-Heim., Tel: 089 903 72 12 dar. Für unaufgefordert zugesandte Artikel und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Diese wer- 14.01.20 Möven Apotheke, Münchener Str. 83, Unterföhring, Tel: 089 950 36 05 den auch nicht zurückgesandt. 15.01.20 Sonnen Apotheke, Sonnenstr. 2, Aschheim, Tel: 089 903 39 39 Herstellung: 16.01.20 Isar-Apotheke, Schleißheimerstr. 30a, Garching, Tel: 089 2441 6060 ANT Verlag, Maria Sabbas-Scouras Nachdruck und Vervielfältigung von Bild und Text 17.01.20 Amalien Apotheke, Bahnhofstr. 17, Ismaning, Tel: 089 - 96 84 54 nur nach vorheriger Genehmigung. Erscheinungweise: 4-wöchentlich, freitags 18.01.20 Stadt-Apotheke, Münchener Str. 7, Garching, Tel: 089 329 09 10 Auflage: 5.800 Stück 19.01.20 Druckerei: Jugendwerk Birkeneck Apotheke im Marktkauf, Feringastr. 16, Unterföhring, Tel: 089 9572 3717 20.01.20 Schloß-Apotheke, Schloss Str. 9, Ismaning, Tel: 089 96 91 45 - 19 - Unterföhringer Rundschau, 20. Dezember 2019
Unser Team dankt für das entgegengebrachte Vertrauen und für die langjährge Treue und wünscht zum Weihnachtsfest frohe und besinnliche Stunden Zum Neuen Jahr ´Glück Gesundheit und Erfolg
Sie können auch lesen