SchwarzeburgerMagazin - Der König von morgen Hunde(rte) Eidgenössischer Nachwuchsschwingertag 2021 - Hundeverein Schwarzenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe August 2021 / Nr. 3
schwarzeburger
Gemeinde
Magazin
Eidgenössischer Nachwuchsschwingertag 2021
Der König von morgen
In Schwarzenburg gibt es viele
Hunde(rte)
Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern
Abteilung Naturförderung
Schwand 17
3110 Münsingen
Revitalisierung und Parkplatz
Sense Sodbach
Einladung zur öffentlichen Mitwirkung
27. August – 27. September 2021
Zur Aufwertung des Naturraums der Sense Informationen zur Mitwirkung
und zur Optimierung der Parkplatznutzung im Dauer: 27.08.2021 – 27.09.2021
Bereich der Sodbachbrücke erarbeiten die
Einsicht in Pläne: Auf den Gemeindeverwaltungen
Gemeinden, die Kantone Bern und Freiburg, von Schwarzenburg und Heitenried
die IG Sense und diverse weitere Beteiligte auf https://www.schwarzenburg.ch
derzeit das Projekt Sense Sodbach. Das Vor- und http://www.heitenried.ch
haben wird vom 27.08.2021 bis 27.09.2021
Informationsveran- Dienstag, 31. August 2021,
zur öffentlichen Mitwirkung aufgelegt. Am
staltung: 19.00 Uhr
31.08.2021 findet in Schwarzenburg eine In- Aula Oberstufenzentrum
formationsveranstaltung statt. Einschlag 1, 3150 Schwarzenburg
Im Bereich der Sodbachbrücke ist die Sense im Som- Stellungnahmen: Fragebogen auf den Gemeindever-
mer ein beliebtes Naherholungsgebiet. Auf dem ehe- waltungen Schwarzenburg und
maligen Gebiet der armasuisse soll die Parkplatznut- Heitenried, auf
zung optimiert und die Sense revitalisiert werden. Im https://www.schwarzenburg.ch und
Austausch mit verschiedenen Interessensgruppen http://www.heitenried.ch
wurde ein Vorprojekt ausgearbeitet: Künftig sollen auf
vier Parkplätzen beidseits der Sense mind. 187 bewirt- Zur Stellungnahme Die interessierte Bevölkerung, Ver-
schaftete Autoabstellplätze geschaffen und vor Hoch- berechtigte: eine, Interessengruppen
wasser und Steinschlag geschützt werden. Zur Revita-
lisierung der Sense werden die bestehenden Ufersiche-
rungen zurückgebaut und die nicht für die Parkplätze Einreichefrist für Bis 30. September 2021 an:
benötigten Flächen der Natur zurückgegeben. Stellungnahmen: Flussbau AG, z.H. Jana Hess,
Schwarztorstrasse 7, 3007 Bern
Bern, August 2021
September 2021 schwarzeburger Magazin 3
Inhaltsverzeichnis Editorial
Barbara Mischler
Unsere Altersexperten Gemeinderätin, stv. Gemeindepräsidentin
Seite 13 Liebe Schwarzenburgerinnen und
Schwarzenburger
Es freut mich, dass in Schwarzenburg Ende Au-
gust der Eidgenössische Nachwuchsschwin-
gertag in der Pöschen duchgeführt wird. Ein
eidgenössischer Anlass repräsentiert unsere
Gemeinde schweizweit und wir werden aus al-
len Teilen des Landes Besuch empfangen dür-
fen. Ich bedanke mich beim OK für den uner-
müdlichen Einsatz, einen solchen Anlass zu
organisieren, gerade in der Zeit der Ungewiss-
Projekt MitSpielplatz
heit. Wir können uns auf ein abwechslungsrei-
Seite 15 ches Wochenende freuen, nebst spannendem
Sport im Sägemehl wird ein attraktives Rah-
menprogramm für Jung und Alt angeboten.
Corona hat in der ganzen Schweiz Leute dazu
bewogen, sich einen vierbeinigen Freund an-
zuschaffen. Auch in Schwarzenburg hat die An-
zahl der gemeldeten Hunde zugenommen. Über
Rechte und Pflichten eines Hundehalters kön-
nen Sie in dieser Ausgabe lesen.
Das Engergiestadtlabel ist mir ein persönli-
ches Anliegen und es freut mich, dass wir ei-
nen besseren Standard bei den kommuna-
Letztes Musical len Liegenschaften anstreben, wie Sie dieser
Nummer ebenfalls entnehmen. Viel Freude
Seite 18 beim Lesen.
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Schwarzenburg und Ev.-ref.
Kirchgemeinde Schwarzenburg Verlag: bm media AG
Redaktion: Sacha Jacqueroud Layout: Michelle Kropf
Druck: sohnverlag GmbH Erscheinung: 4 Ausgaben im Jahr
Nächste Ausgabe: 03. Dezember 2021 Redaktionsschluss:
08. November 2021 Auflage: 3750 ISSN: 1663-7518 Redak-
tionsadresse: bm media AG, Sacha Jacqueroud, Postfach
1428, 3084 Wabern, Telefon: 031 848 20 24, E-Mail: sacha.
jacqueroud@bm-media.ch Mitwirkende: Barbara Mischler,
Ev.-ref. Kirchgemeinde Christine Zwahlen, Thomas Amstutz, Andreas Fischer, Ire-
ne Engel, Janine Perroulaz, Kathrin Sauter, Evelyne Zwirtes,
Seiten 19 – 22 Daisy Gasser, Ursula Hirter, Anita Wittwer, Corinne Bittel
Abonnemente: Inland 30 Franken im Jahr / Ausland 40 Fran-
ken im Jahr Administration: Gemeinde Schwarzenburg,
Bernstrasse 1, 3150 Schwarzenburg, Telefon: 031 734 00 00
4 schwarzeburger Magazin September 2021
Gemeinde
EINWEIHUNG
TANKLÖSCHFAHRZEUG
-------------------------------
Samstag 16. Oktober 2021
10:00-17:00
Märitplatz schwarzenburg
-------------------------------
13:30 Offizielle Übergabe DES TANKLÖSCHFAHRZEUGS
durch die Rosenbauer ag
live brand-demonstrationen
Ausstellung der Fahrzeuge,
Geräte UND DER Sicherheitsausrüstung
kinderprogramm
festwirtschaft
September 2021 schwarzeburger Magazin 5
Juni - August 2021
Hohe Geburtstage
Gemeinde
Der Gemeinderat gratuliert den Jubilarinnen und Jubilaren herzlich zum
Geburtstag und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.
80 JAHRE 91 JAHRE
1. Juni Sauter Robert Schwarzenburg 12. Juni Mischler-Erni Ruth Schwarzenburg
3. Juni Nobs Werner Albligen 11. August Stucki Samuel Mamishaus
6. Juni von Allmen Hans Schwarzenburg 26. August Gilgen Jakob Schwarzenburg
9. Juni Liniger Hans Lanzenhäusern
11. Juli Zwahlen Martha Lanzenhäusern 92 JAHRE
23. Juli Wenger Erwin Lanzenhäusern 27. Juni Binggeli-Flühmann Schwarzenburg
25. Juli Röhrich Rainer Albligen Frieda
1. August Leiber-Näf Margrit Schwarzenburg 2. August Gasser-Wenger Schwarzenburg
5. August Remund Gerhard Schwarzenburg Margaretha
5. August Stettler Paul Lanzenhäusern 27. August Roggli Fritz Mamishaus
5. August Wirth Ulrich Schwarzenburg
16. August Fuhrimann Fritz Schwarzenburg 93 JAHRE
17. August Vogel Heinz Schwarzenburg 4. Juli Kisslig-Wasem Marie Schwarzenburg
29. August Mischler-Hostettler Gertrud Schwarzenburg 15. August Zahnd-Binggeli Olga Schwarzenburg
85 JAHRE 94 Jahre
1. Juni Binggeli-Zwahlen Hanna Mamishaus 10. Juni Schmid-Krebs Rosa
Schwarzenburg
10. Juli Leuenberger-Schmied
Elisabeth Riggisberg 30. Juni Zutter-Hostettler Dora
Lanzenhäusern
15. Juli Hirschi Christian Rüschegg-Heubach
1. Juli Gilgen Johann
Rüschegg-Heubach
90 JAHRE
6. Juli Schüpbach-Spycher Gertrud Riffenmatt
95 JAHRE
25. Juli Affolter Walter Schwarzenburg
30. August Leuthold-Hostettler
27. Juli Riesen-Bauen Hedi Schwarzenburg
Lony
Mamishaus
Impressionen
Bundesfeier 2021
6 schwarzeburger Magazin September 2021
Verbesserte Gebäudestandards der kommunalen Liegenschaften
Energieeffizienz verpflichtet
Gemeinde
Das Label «Energiestadt» ist eine Auszeichnung für Gemeinden mit einer
fortschrittlichen Energiepolitik. Schwarzenburg ist bereits seit 2014 aus-
gezeichnet und wird durch Wiederholungsaudits geprüft sowie neu zertifi-
ziert. Man befindet sich also in einem laufenden Verbesserungsprozess.
Thomas Amstutz und Christine Zwahlen
Thomas Amstutz, Fachbereichsleiter Liegen-
Die «Gebäudestandards
schaften der Gemeinde, begrüsst den Ent-
2019 für öffentliche Bau-
ten» beruhen auf sieben schluss des Gemeinderates zur Umsetzung
Massstäben: So z.B. dem der «Gebäudestandards 2019». Teilweise be-
MINERGIE®- Standard finde man sich bereits in der Umsetzung, so
(bei Neubauten), dem
Einsatz von effizienten
zum Beispiel bei der Sanierung des Gemein-
Elektrogeräten, Öko- dehauses. In der Vergangenheit wurde dort
Strom oder Heizungen viel geheizt, aber trotzdem jämmerlich ge-
aus Abwärmequellen.
froren. Die neuen Fenster mit Dreifachver-
Auch hinsichtlich Mobili-
tät gibt es Auflagen, wie glasung und die Dämmung von Innenwän-
ÖV-Angebote oder in den und Decken tragen in Zukunft zu tieferen
der Zukunft Ladeinfra- Heizkosten und angenehmeren Innentem-
strukturen für e-Mobiliät.
Definiert werden sie von
peraturen bei.
«Energie Schweiz» und
dem Schweizerischen Amstutz versichert, man sei bestrebt, die
Verband für Kommunale
Massnahmen mit Augenmass und in zeitlich
Infrastrukur SVKI. Im
Detail nachzulesen sind
vertretbaren Zyklen bei allen anstehenden
sie hier: Gebäudesanierungen und Neubauten umzu-
setzen. Er weist aber auch darauf hin, dass
der Immobilienbestand der Gemeinde
Schwarzenburg im Wesentlichen aus älteren
Gebäuden besteht. Die Erreichung des ge-
forderten Energiestandards ist bei diesen mit
höherem Aufwand verbunden als bei Neu-
bauten. Zudem sind behördliche Vorgaben
zu beachten.
Neue Fenster können wesentliche Verbesserungen bringen.
In den kommenden Jahren ist geplant, nebst
Auch für die Legislatur 2021 - 2024 verabschie- der zurzeit laufenden Erneuerung des Ge-
dete der Gemeinderat ein energiepolitisches meindehauses auch die Schulanlage OSZ
Massnahmenprogramm. Darin enthalten ist Einschlag und die Aufbahrungshalle zu sa-
unter anderem die Umsetzung der «Gebäu- nieren. Die Bedingungen aus dem «Gebäu-
destandards 2019 für öffentliche Bauten». Der destandard 2019» wurden bei beiden Projek-
Fokus liegt hier auf der Verbesserung der ten bereits in die Planung miteinbezogen und
Energieeffizienz gemeindeeigener Liegen- werden wo immer möglich entsprechend um-
schaften. Investitionen in diese Effizienz und gesetzt.
erneuerbare Energien leisten, über den gan-
zen Lebenszyklus betrachtet, einen Beitrag
zum Klimaschutz, verbessern die Lebensqua-
lität sowie die Umweltsituation. Sie geben
Impulse für die lokale Wirtschaft und schaf-
fen Arbeitsplätze.
September 2021 schwarzeburger Magazin 7
Die Serie: Letztendlich ist es
Ein Denkmal
Gemeinde
Mittlerweile erstrahlt das Dach mit neuem Glanz über dem Dorfzentrum
von Schwarzenburg. Ein erster Vorbote für die baldige Rennaissance
des Gemeindehauses. Bauberater der kantonalen Denkmalpflege, Matthias
Trachsel, verrät, welche Juwelen sonst noch enthüllt werden.
Sacha Jacqueroud
Noch lange bevor das Haus einge-
rüstet war und die ersten Maschinen
auffuhren, war ein ganzes Team ge-
fordert, um herauszufinden, wie wohl
das Gebäude ursprünglich wirklich
ausgesehen haben muss. Gerade im
Inneren keine leichte Aufgabe, weil
sich die Ursprünge teilweise hinter
mehreren Schichten von Renovatio-
nen versteckt hielten. «Wir sind früh-
zeitig kontaktiert worden, damit ein
Dialog mit allen starten konnte», er-
innert sich Trachsel noch gut an die
Anfänge. Er selbst kennt den Umgang Ist fasziniert vom Treppenhaus: Denkmalpfleger Matthias Trachsel. | Foto: SJ
mit historischen Gebäuden und sei-
ne Einblicke im Inneren des Gemein- pflegerisch akzeptabel und baulich muliert: «das Konzept dem Haus an-
dehauses lassen keinen Zweifel of- realisierbar, auch mit Rücksicht auf gepasst wird und nicht umgekehrt.»
fen: Er ist vom Gebäude und dem Weg die heutigen Anforderungen an das
zurück zu den Ursprüngen des Baus Gebäude», fasst er zusammen. Ein Kein Schloss
begeistert. Dreiklang, der nur harmonisch klingt, Nein, es wird kein Schloss und trotz-
wenn alle Beteiligten dasselbe Ziel dem gibt es ein Element, das allesamt
Flicken statt ersetzen vor Augen haben. «Das funktioniert in den Bann zieht und ein wenig die
Besonders das Treppenhaus. Das Me- hier geradezu vorbildlich», ergänzt er Ausnahme zur pragmatischen Lö-
tallgeländer ist ein verspielter Zeit- und zeigt auf einige Rohbauwände sung bildet: die Loggias. Wie Archi-
genosse, der mit der Raumhöhe und wo jeweils Pläne aufgehängt waren, tekt Michael Rolli, so weist auch
dem Fliessenboden zu einem harmo- damit alle zusammen die Details be- Denkmalpfleger Matthias Trachsel
nischen Ganzen verschmilzt. «Die sprechen konnten. auf diese Einzigartigkeit hin und er-
verschiedenen Sondagen und Frei- wähnt, dass diese vielen am Herzen
legungen haben gezeigt, wo man mit Gebrauchsspuren erlaubt liegen. Auch seinem kürzlich verstor-
den ursprünglichen Materialen arbei- «Niemand wollte ein Schloss, es ging benen Chef Michael Gerber. Ihm sei-
ten konnte. Das Motto lautete wo stets um pragmatische Lösungen», en sie auch ein wenig gewidmet,
möglich: Flicken statt ersetzen», er- lautet seine Zusammenfassung. Dazu wenn sie wieder in altem Glanz über
klärt er. Das ist nicht nur mit Blick auf gehört auch, dass es bei wiederver- dem Dorf thronen.
das Budget wichtig, sondern aus werteten Materialien Gebrauchsspu- Die Renovationen sind bald beendet
denkmalpflegerischer Sicht nachhal- ren geben darf. Es ist und bleibt ein und die Vorfreude steigt bei allen Be-
tig und authentisch. «Natürlich kön- historisches Gebäude. «Deswegen teiligten. «Was wir am Schluss erhal-
nen wir nicht alles flicken. Wo nötig ist es Innen wie Aussen ein schüt- ten werden, ist die perfekte Konsens-
musste für die ursprüngliche Form zenswertes Haus. Es nimmt als mäch- lösung zwischen dem historischen
ein adäquater Ersatz gefunden wer- tiger Bau in dieser Gegend einen ho- Kontext, den baulichen Möglichkei-
den», ergänzt er. Das waren Entschei- hen Stellenwert ein», erklärt der ten und der Wirtschaftlichkeit», freut
dungen, für die es einen guten Dia- Experte. Dazu gehört, dass die Raum- sich Trachsel. Es ist ein einzigartiges
log brauchte. «Es muss ein aufteilung nicht beliebig verändert Gemeindehaus. Letztendlich ein
Miteinander sein, was ist denkmal- werden darf oder, wie es Trachsel for- Denkmal für Schwarzenburg.
8 schwarzeburger Magazin September 2021
Immer mehr Menschen sind auf den Hund gekommen
Gute Laune an der Leine
Gemeinde
516 Hundehalter gibt es in Schwarzenburg – Tendenz zunehmend.
Des Menschen bester Freund hat in der Coronazeit einen regelrechten
Boom erlebt. «Das ist erfreulich und gleichzeitig verpflichtend»,
weiss Kurt König, Präsident des Hundevereins KV Schwarzenburg.
Sacha Jacqueroud
Die gut 100 Robidogs in der Gemeinde sind Verhaltensregeln hinweisen, oder ein Tag, an
Der Verein:
in regem Gebrauch. Gebiete wie der Dorf- dem die Mitglieder liegengelassene Kothäuf-
Gegründet 1986, ist
der Hundeverein
wald werden gerne zum Spazieren genutzt, chen aufsammeln, gehören ebenfalls dazu.
KV Schwarzenburg auch von Auswärtigen. Die weniger schöne Es ist übrigens nicht verboten, dies auch als
eine offizielle Sektion Seite der Hundevielfalt ist jene, die nicht in Nicht-Mitglied zu tun, um mitzuhelfen, die
der Schweizerischen
den Robidogs landet, sondern auf den Fel- Wege sauber zu halten.
Kynologischen Gesell-
schaft SKG. Das Ziel dern der Landwirte oder mitten im Wald. «Die
ist, das Verständnis für Sicht auf uns Hündeler wird kritischer», merkt
das Wesen des Hundes auch der Präsident.
und dessen Beziehung Ich schäm’ mich für Dich,
zu Menschen nach Herrchen
den Grundsätzen des Aktionen im Dorf
Ich kann meinen Haufen
Tierschutzes zu fördern Deshalb unternimmt sein Verein grosse An- leider nicht
sowie die Mitglieder in
strengungen, um die Hundehalter zu errei- selber aufnehmen!
allen Belangen zu unter-
stützen. Das Motto lau- chen. Jede Halterin und jeder Halter entrich-
tet: «Ich bekenne mich tet eine Hundesteuer pro Hund. Seit geraumer
zu fairem und korrektem Zeit erhalten sie mit der Rechnung den Flyer
Umgang mit unseren
Hunden, verzichte auf
«Schwarzenburger HundeGuide 2.0». Darin
tierquälerische, nicht enthalten sind Tipps für ein erholsames Le- Bindung fördern
tiergerechte Methoden ben mit Hund und Umfeld, alles zum Thema Eigentlich sind dies aber alles freiwillige Zu-
und setze keine ver-
Leinenpflicht und natürlich der Hinweis, wel- satzleistungen des Vereins; den Hunden zu-
botenen Hilfsmittel ein.
Die Gesundheit und das che Auswirkungen liegengelassener Hunde- liebe. «Im Verein selber geht es in erster Li-
Wohlergehen des Hun- kot haben kann. Die verschmutzten Schuhe nie um die gute Bindung zwischen Mensch
des hat für mich oberste sind dabei noch das kleinste Übel. «Diese Zu- und Tier. Wir machen keine Wettkämpfe, da-
Priorität.»
sammenarbeit mit der Gemeinde schätzen für um so mehr gesellige Momente», be-
wir sehr», ergänzt König. Der umtriebige Ver- schreibt er das Ziel. Als eine Sektion der
ein belässt es aber nicht bei den Flyern und Schweizerischen Kynologischen Gesellschaft
der neuen Webseite, sondern setzt sich mit (SKG) bietet er natürlich Kurse und Übungen
weiteren Aktionen für das friedliche Zusam- mit einer Trainerin, Vorträge mit dem örtli-
menleben ein. Plakate etwa, die auf gewisse chen Tierarzt, gemeinsame Spaziergänge
U:\90 KVS\KVS 40\60 Unterlagen\ich schäme mich 2.docx
September 2021 schwarzeburger Magazin 9
Gemeinde
und «immer genügend Zeit, gemeinsam zu an Hunden ihr Unwesen treibt, um die Viel-
grillieren oder noch etwas zu trinken», er- zahl der vorbildlichen Hundefreunde eben-
gänzt er. Im Jahr 2018 gab es eine Art Gene- falls in den selben Topf der Rücksichtslosen
rationenwechsel im Verein und der neue Vor- zu werfen. Der Präsident erzählt von einem
stand begann mit der Digitalisierung, damit Vorfall, bei dem sich eine Landwirtin gemel-
Trainings und Veranstaltungen zeitnah un- det hat, um von einem Vorfall mit einem frei-
tereinander kommuniziert werden können. laufenden Hund, der Jagd auf ihre Kühe mach-
Das Konzept ist mittlerweile so, dass man te, zu berichten. «Wir sind froh, wenn wir
auch einzelne Aktivitäten besuchen kann, kontaktiert werden, dann können wir mithel-
ohne Mitglied zu sein. Eine Offenheit, die auf- fen, das Problem zu lösen», erklärt er. Offen
zeigt, wie wichtig es dem Verein ist, für alle und als Teil der Bevölkerung begegnet der
Hundehalterinnen und Hundehalter die An- Verein den Problemen der Zeit. «Manchmal
laufstelle im Dorf zu sein. ist es die Hitze, die uns Sorgen macht, da
gehe ich schon mal auf einen Hundehalter
Gesucht: Trainingsplatz zu und mache ihn darauf aufmerksam, dass
Allzu sehr darf der Verein momentan nicht der Asphalt im Hochsommer auch für einen
mehr wachsen, denn ein grosser Wunsch ist Hund zu heiss sein kann, um darauf zu lau-
für die Hundefreunde noch nicht in Erfüllung fen», nennt er gleich ein weiteres Beispiel.
gegangen: ein eigener Trainingsplatz. «Im Mo-
ment haben wir das grosse Glück, dass wir Mehr Hunde muss nicht gleich mehr Proble-
beim Depot des Museums für Kommunika- me bedeuten. Schwarzenburg hat mit dem
tion trainieren können, mit tollen Landwir- «Hundeverein KV Schwarzenburg» eine akti-
ten rundherum, die uns akzeptieren, dafür ve und offene Anlaufstelle. «Man kann ohne
sind wir dankbar», sagt König. Aber ein eige- Hunde leben, es lohnt sich nur nicht», pfleg-
nes Terrain zu haben, wo Trainings und das te Heinz Rühmann zu sagen. Kaum ein Hun-
gesellige Treffen regelmässig stattfinden kön- debesitzer, der diese Aussage nicht sofort
nen, das ist das erklärte Ziel, damit der Ver- unterschreiben würde. Denn Hand aufs Herz:
ein die wachsende Zahl an Hunden in Wer musste nicht schon einmal schmunzeln
Schwarzenburg noch besser betreuen könn- beim Anblick dieser geballten Portion guter
te. «Hinweise sind willkommen», ergänzt er. Laune am losen Ende der Leine? Damit Rüh-
Man spürt, dass es der Familie König und manns Spruch für ein ganzes Dorf gelten
dem Verein als Ganzem ein Anliegen ist, die könnte und sich alle an den wedelnden Mit-
Hundefreunde im Dorf zu erreichen, zu be- bewohnern auf vier Pfoten erfreuen können,
treuen und damit letztendlich dafür zu sor- braucht es den unermüdlichen Einsatz des
gen, dass Hunde in Schwarzenburg gern ge- Vereins und eine gute Fee, die ihnen bald den
sehene Mitbewohner sind. Wunsch nach einem eigenen Trainingsplatz
erfüllen kann.
Information statt Reklamation
Das ist auch eine Art Prävention, um freilau-
fende Hunde, die Kühe jagen, Rehkitze auf-
scheuchen oder sich erleichtern, ohne dass
der Halter sieht wann und wo, möglichst zu
verhindern. Es reicht, wenn eine kleine Zahl
10 schwarzeburger Magazin September 2021
Neue Angebote der Volkshochschule Schwarzenburg
Eltern und Grosseltern im Fokus
Gemeinde
Welche Eltern kennen das nicht: Neben Arbeit, Familienzeit, Haushalt und
Hobby bleibt wenig freie Zeit. Umso grösser ist die Anzahl verlockender
Angebote für Weiterbildung, Sport oder Kultur. Gibt es da überhaupt noch
Platz für eine Veranstaltung der Volkshochschule?
Andreas Fischer
Auf Anregung und in Zusammenarbeit mit interessant sein, gilt es doch, dem Aufbau ei-
der Sozialkommission der Gemeinde Schwarz- nes starken Immunsystems von klein auf ge-
enburg hat die Volkshochschule in letzter nügend Aufmerksamkeit zu schenken. Vor-
Kontakt: Zeit auch Abende für Eltern mit kleineren Kin- schläge für weitere Veranstaltungen nehmen
Volkshochschule dern mitorganisiert. Dabei ist deutlich ge- wir übrigens sehr gerne entgegen.
Schwarzenburg
Flüehli 12
worden, dass das Bedürfnis für solche The-
3150 Schwarzenburg men gross ist. Neben Eltern konnten wir an Zusammenarbeit grossgeschrieben
Geschäftsführerin:
diesen Abenden auch Grosseltern begrüs- Die vorgenannten Beispiele zeigen, dass für
Karin Burren, sen, was ein schöner Hinweis darauf ist, dass die Volkshochschule die Zusammenarbeit ei-
Telefon: 031 731 31 91 «lebenslanges Lernen» auch wirklich gelebt nen wichtigen Platz einnimmt. Damit passen
wird. Dieses Interesse hat uns darin bestärkt, wir gut ins Profil, welches der Verband der
info@vhschwarzenburg.ch
vhschwarzenburg.ch
«Familienthemen» im weiteren Sinn ein grös- Schweizerischen Volkshochschulen so be-
seres Gewicht zu geben. schreibt: «Die Volkshochschulen sind Spie-
Telefonzeiten:
Dienstag 8 – 11 Uhr
gel der Regionen, in denen sie tätig sind. Sie
und 13 – 17 Uhr Neue Kurse im Winterprogramm greifen lokale Bildungsinteressen auf, sind
Gemeinsam mit dem Generationehuus wer- Orte der Begegnung und des Austausches,
den wir ein Eltern-Kind-Singen anbieten, bei Koordinations- und Kristallisationspunkte ih-
dem selbstverständlich auch Grosseltern rer Bildungslandschaft. Für die Entwicklung
sehr willkommen sind. In Zusammenarbeit ihrer Angebote arbeiten sie mit anderen Bil-
mit dem Elternrat organisieren wir ausser- dungseinrichtungen und mit kulturellen Ins-
dem eine Vortragsreihe vorerst mit den bei- titutionen zusammen».
den Themen «Mit Kindern lernen» und «Fa-
milientisch – Familienglück?!». Auch – aber Die Details zu den erwähnten und vielen an-
nicht nur – für Eltern wird der Vortrag von deren Kursen entnehmen Sie unserer Web-
Prof. Martin Bachmann zum Immunsystem seite. Wir freuen uns auf Sie.September 2021 schwarzeburger Magazin 11
Ein neuer Alltag
August ist Schulanfang
Gemeinde
Im August ist Schulanfang. Ob Kindergarten, 1. Klasse, Oberstufe oder sogar
der Beginn einer Lehre.
Irene Engel
Aufregung ist garantiert und Fragen können men und wie sich die von daheim mitgebrach-
Information sich ergeben: «Werde ich nette ‹Gschpänli› te Mahlzeit gut verpackt transportieren lässt.
Für LeseSommer-Kin-
finden?», «Was passiert im Kindergarten?». Und die Frage, die sich jede Mutter und jeder
der findet am 4.9. das
LeseSommerfest statt. Viele 1.-Klässler möchten auch bereits so Vater von Zeit zu Zeit stellt – «Welches ‹Znü-
Von 14.00 bis 15.30 in der schnell wie möglich Lesen lernen. Für Berufs- ni› ist gesund und wird zudem gerne geges-
Aula OSZ Schwarzenburg. schul-Schüler stellt sich die Frage, wie sie gut sen?». Fragen über Fragen – unsere Bücher
Nicht verpassen – es wer-
den tolle Preise verlost.
und günstig zu einem feinen «Zmittag» kom- liefern Antworten.
Kristina Dumas und Situationen aus dem Lebensalltag der die wenig Zeit, aber
Schule für Anfänger Kinder. Mit Klappenquiz. Lust auf gutes Essen
Ein vielseitiges Sach- haben, mit
bilderbuch für alle Vor- auf die perfekte Meal-
Amelie Benn
schulkinder -zur Vor- Prep-Reise. So wird
Geschichten vom
bereitung auf das ein Tag pro Woche
erste Schuljahr. Mit ersten Schultag zum Kochtag - und
spannenden, hilfrei- Endlich geht die Schu- schon füllen sich Kühl-
chen und ungewöhn- le los! Ben kann es schrank und Tiefkühl-
lichen Informationen kaum erwarten, seine truhe mit Kartoffelpuf-
rund ums Thema Schule. Endlich Schulkind, Schultüte zu öffnen. fern, Ratatouille oder Frühstücksmuffins in
ein ganz besonderer neuer Lebensabschnitt Auch Hanna ist aufge- kindgerechten Portionen. Mit diesen Ge-
für alle Kinder. Denn plötzlich bekommt man regt. Ob sie wohl net- richten wird das Essen für die Kleinen zum
viele neue Eindrücke: Wie funktioniert Schu- te Freunde findet? Kinderspiel.
le und wie läuft so ein Schultag ab? Wie war Schnell wird klar: Vor der Schule muss nie-
Schule für meine Eltern und wie gehen an- mand Angst haben! Mit der Reihe Bilder- Veronika Pichl
dere Kinder auf der Welt zur Schule? Wann maus können Kinder schon ab 5 Jahren (Vor- Meal Prep für Kinder
hat man Ferien und was macht man in der schule) spielerisch lesen lernen mit Bildern: Ein Elterntraum wird
Pause? Diese und viele andere Fragen wer- Jedes Hauptwort ist durch ein Bild ersetzt. wahr: leckere und ge-
den in «Schule für Anfänger» erklärt. Denn sunde Pausensnacks
zu diesem Thema gibt es jede Menge zu ent- Sandra Grimm für die Schule und den
decken. Bestens vorbereitet ins erste Schul- Eine Schultasche Kindergar ten, die
jahr starten - mit diesem Buch kein Prob- voller Glück auch noch toll ausse-
lem. «So ein Glück, heute hen und wenig Vorbe-
haben wir Rechnen!», reitung erfordern. Das
Petra Kummermehr jubelt Greta. Aber Ma- geht mit den Rezep-
Mein Tag im Kinder- rie kann diese doofen ten in diesem Buch kinderleicht. Meal Prep,
garten das Vorbereiten von Mahlzeiten, spart Zeit
Zahlen nicht leiden.
Spielen, basteln, und macht den Gang zum Schulkiosk mit
Da huscht ein Huhn
Freunde treffen – die- seinen oft ungesunden Snacks überflüssig.
über den Schulhof.
ses Buch nimmt Kin- In diesem Buch finden Sie 60 Ideen für die
Und gleich noch ein
dergartenkinder oder Vorbereitung ausgewogener Pausenbrote
zweites und dahinter Hausmeister Bauer.
solche, die es noch und kindgerechter Lunchboxen, viele davon
Von seinen zwölf Hühnern sind einige aus- zuckerfrei. Von den Tipps zu Planung und
werden wollen, mit zu einem Besuch im Kin-
gerissen. Im Stall sind nur noch acht. Wie Einkauf und den kreativen Vorschlägen zum
dergarten. Ein neuer Tag im Kindergarten
beginnt. Im Morgenkreis werden alle Kinder viele fehlen denn nun? Schwuppdiwupp hat Anrichten werden Sie und Ihre Kinder gleich-
begrüsst, und dann geht es auf zum Spie- Marie das richtige Ergebnis. Zusammen mit ermassen begeistert sein!
len. Wer baut eine Ritterburg? Wer tanzt Greta ist selbst Mathe einfach wunderbar.
durch den Turnraum und als was verkleidet Vier lustige Geschichten mit Greta Glücks-
Quelle: Buchhaus.ch
sich Sophie beim freien Spiel? Natürlich wird pilz.
auch gemeinsam zu Mittag gegessen, Mit-
tagsschlaf gehalten, der Spielplatz besucht Laura Osswald
und vieles mehr. Beim Abholen sind sich alle Meal Prep für Mamis
einig: Das war ein toller Tag. Die Entdecker- Meal Prep ist im Trend und super praktisch,
bücher mit Klappen bieten erstes Sachwis- gerade für Mamis. Finden Schauspielerin
sen für Kinder ab 3 Jahren. Mit altersgerech- Laura Osswald und Meal-Prep-Bloggerin
ten Texten und Illustrationen sowie Begriffen Lena Merz und nehmen gestresste Mütter,12 schwarzeburger Magazin September 2021
Jetzt kann es losgehen im Coworking
«Mitenang schaffe»
Gemeinde
Als vor knapp vier Jahren die ersten Ideen für das «Generationehuus»
ausgebrütet wurden, wollte das Initiativteam neben Beratung, Betreuung,
Bildung und Beizli unbedingt auch Arbeitsplätze ins Haus bringen.
Andreas Fischer
So wurde die damals noch recht neue Idee
Kontakt
der sogenannten «Coworking-Spaces» auf-
Generationehuus
Schwarzenburg
gegriffen. Gemeint sind damit Büroarbeits-
Bernstrasse 9 plätze, die individuell halb- oder ganztages-
3150 Schwarzenburg, weise gemietet werden können. Sie stehen
Linda Zwahlen Riesen
zwischen Homeoffice und den Büros bei den
info@generationehuus.ch
generationehuus.ch Arbeitgebern. Da sie zur Reduktion von Pend-
lerströmen und zur Stärkung regionaler Zen-
tren beitragen, wurde ihre Entwicklung im
Rahmen der neuen Regionalpolitik durch
Bund und Kanton unterstützt. Diese An-
schubfinanzierung war massgebend für das
ganze Projekt des «Generationehuus».
Vielfalt im gleichen Haus
Für ein Coworking bietet das «Generatione-
huus» die ideale Umgebung: Die Kita «Gras-
burg» und das Beizli «egge 9» sind attraktiv
für die hier arbeitenden Leute und mit dem
Gemeinschaftsraum sind Sitzungen, Work-
shops und grössere Anlässe im gleichen Ge-
bäude möglich. Diese Situation und die länd-
liche Lage machen das Coworking im
«Generationehuus» zu einem schweizweit
einmaligen Angebot, das schon im Vorfeld
der Eröffnung grosse Aufmerksamkeit ge-
weckt hat.
Alternative zum Homeoffice Leuchtturmprojekt
Die Homeoffice-Pflicht während der Corona- Wie uns namhafte Organisationen rückmel-
Pandemie hat einerseits gezeigt, wie ange- den und der Innovationspreis der Region Gan-
nehm es ist, wenn der Arbeitsweg im Auto trisch zeigt, wird das Generationehuus als
oder Zug wegfällt. Andrerseits hat sich nicht ein Leuchtturmprojekt für Schwarzenburg
nur aus Platzgründen der Arbeitsplatz zuhau- und die Region wahrgenommen. Und nun
se nicht immer als ideal erwiesen. Coworking ist es endlich so weit, dass dieser auch zu
im regionalen Zentrum Schwarzenburg bie- leuchten beginnt. Seit August sind die
tet sich da als optimaler Mittelweg an. Für Jugendarbeit, die Kita «Grasburg», Gesund-
die Leute, die hier arbeiten, eröffnet sich zu- heitspraxen und Beratungsstellen in den neu-
dem die Chance der Vernetzung, neuer Ar- en Räumlichkeiten tätig. In der Villa hat das
beitsbeziehungen und beruflicher Weiterent- Coworking den Betrieb aufgenommen und
wicklung. Und vielleicht entstehen ja durch das Beizli «egge 9» folgt anfangs September.
intensive Pausengespräche unerwartete, in- Willkommen!
novative Projekte?September 2021 schwarzeburger Magazin 13
Alt und pflegebedürftig – was nun?
Mittendrin statt nur dabei
Gemeinde
Bei dem Gemeindeverband «Pflege und Betreuung Schwarzenburger-
land» und bei der Stiftung «Ar Sunnsyte» werden die älteren Mitmen-
schen nicht einfach untergebracht, nein, sie dürfen vieles noch genies-
sen. Wie die beiden Institutionen das machen, haben wir nachgefragt.
Sacha Jacqueroud
Isabelle Buchert Hostettler ist die stellver- Im Gegensatz zu grossen Städten haben wir
tretende Geschäftsführerin des Gemeinde- zwei weitaus persönlichere Häuser im Dorf.
verbandes «Pflege und Betreuung Schwarz- Worin liegen die Vorteile?
enburgerland» mit verschiedenen Häusern Wyss: Unser Haus mit 43 Plätzen bietet ei-
und Wohngruppen in und um Schwarzenburg. nen familiären Rahmen. Man kennt sich. Klei-
Das Motto der Institution lautet «Kompetenz nere Häuser lassen mehr Individualität zu.
darf menschlich sein». Ganz ähnlich klingt es Die Leitungspersonen sind den Bewohnen-
bei der Stiftung «Ar Sunnsyte», die von Mar- den persönlich bekannt und können direkt
kus Wyss geleitet wird: «wohnen, begleiten, kontaktiert werden oder Anliegen viel schnel-
pflegen». ler umgesetzt werden. Gegenseitige Hilfe-
Für Angehörige braucht es viel Vertrauen, stellung ist viel einfacher möglich.
damit sie ihre Liebsten anvertrauen. Was Buchert: Der Vorteil der ländlichen Instituti-
ist nötig, damit bei Angehörigen dieses Ver- onen ist, dass man sich bereits von früher Isabelle Buchert Hostettler.
trauen entsteht? kennt. Diese Situation schafft für alle Betei-
Buchert: Wir sind eine Institution, die gros- ligten eine vertraute Basis. Ebenfalls ist die
sen Wert auf Wohnlichkeit legt und eine of- Kommunikation in kleineren Häusern direk-
fene wie direkte Kommunikation lebt. Die ter und persönlicher. Der Gemeindeverband
Mitarbeitenden aus allen Arbeitsbereichen «Pflege und Betreuung Schwarzenburger-
werden laufend in der Angehörigenarbeit ge- land» mit 103 Betten in der Langzeitpflege,
schult. Diese Investition hat sich gerade jetzt der eigenen Spitex Schwarzenburgerland, der
in der Pandemie-Situation als äusserst posi- Tagesstätte und den sieben Seniorenwoh-
tiv dargestellt. Ebenfalls werden die Angehö- nungen ist die grösste Institution in der Re-
rigen in all unseren Prozessen rund um die gion. Dieses integrative Kompetenzzentrum
Bewohnenden aktiv miteinbezogen. bietet viele Vorteile für alle Beteiligten.
Wyss: Es ist uns sehr wichtig, die Werte aus Wie sorgen Sie dafür, dass die Bewohnerin-
unserem Leitbild zu leben. Unser Leitmotiv nen und Bewohner ein möglichst selbstbe- Markus Wyss.
«Wir vermitteln den sich uns anvertrauenden stimmtes Leben führen können?
Menschen das Gefühl, dass die Zeit, die wir Buchert: Die Mitarbeitenden sind sensibili-
miteinander verbringen, eine gute Zeit ist!» siert auf die Privatsphäre der Bewohnenden
Dabei ist unsere Zusammenarbeit von Ach- sowie der Angehörigen. Mittels professionel-
tung, Respekt und Toleranz geprägt. Wir ver- lem Evaluationsverfahren beim Eintritt (Be-
stehen uns als offenes Haus, das pflegebe- wohnende und Angehörige) wird die Lebens-
dürftigen Menschen unabhängig ihrer situation erfasst. Unsere Mitarbeitenden
sozialen und religiösen Zugehörigkeit Auf- bieten so viel Unterstützung wie gewünscht
nahme bietet. Unser Haus ist eine Oase, aber und notwendig.
keine abgeschlossene Insel. Wir nehmen uns Wyss: Wir versuchen, möglichst viel Individu-
daher Zeit für die Beratung von Angehörigen alität zuzulassen, und gehen bestmöglich auf
und Bewohnenden. Durch unsere offene und die Wünsche unserer Bewohnenden ein.
weitherum bekannte Cafeteria wird auch die Selbstverständlich ist uns aber eine gegen-
Hemmschwelle eines Heimeintritts tiefer. Ein seitige Rücksichtnahme wichtig und es be-
wesentlicher Faktor ist der gute Ruf des Hau- stehen gewisse organisatorische und gesetz-
ses, zu dem man das ganze Jahr Sorge tra- liche Rahmenbedingungen. Wichtig ist, dass
gen muss. Viele Angehörige leben in der Re- die Bewohnenden über ein Einzelzimmer ver-
gion und können ihre positiven Eindrücke fügen, denn dieses bietet ihnen bei Bedarf
und Erfahrungen im Umfeld weitergeben. Rückzugsmöglichkeiten.14 schwarzeburger Magazin September 2021
Zukunftswerkstatt Schwarzenburg
In Angriff nehmen
Gemeinde
Unter dem Titel «Zukunftswerkstatt Gemeinde Schwarzenburg» fand vom 28.
August – 21. September 2020 eine Bedürfniserhebung in der Bevölkerung
statt. Die Umfrage erhielt grossen Zuspruch. Nun will die Arbeitsgruppe
Ortsförderung am 18. September 2021 den Puls der Bevölkerung spüren und
die ausgewerteten Themen weiterentwickeln.
Janine Perroulaz, GantrischPlus AG
1. Phase: Bedürfniserhebung 2. Phase: Die Zukunftswerkstatt
Informationen Insgesamt 221 Einwohnerinnen und Einwoh- Aufgrund der erneut steigenden Corona-Fall-
Die Resultate wurden
ner der Gemeinde Schwarzenburg haben an zahlen fand der Workshop im Jahr 2020 nicht
Ende November ver-
öffentlicht und können der Bevölkerungsbefragung teilgenommen statt. Geplant ist die Zukunftswerkstatt nun
online nachgelesen und ihre Meinung kundgetan. Die Befragten neu für den Samstag, 18. September 2021 von
werden: zeigen sich mit den allgemeinen Lebensbe- 13 – 17 Uhr in der Mehrzweckanlage Pöschen
dingungen in der Gemeinde zufrieden. Be- in Schwarzenburg.
Schwarzenburg
sonders positiv empfinden sie das viele Grün, Der Workshop wird mit dem Ansatz eines
die Qualität des Dorfkerns und das ÖV-An- World Cafés und einer anschliessenden Pri-
gebot. Die aktuelle Verkehrssituation und orisierung durchgeführt. Am Ende des krea-
das verdichte Bauen sorgen weiterhin für Un- tiven Nachmittags liegen zu den dringlichs-
zufriedenheit. ten Themen möglichst konkrete Projektideen
schwarzenburg.ch/blog/ vor, inklusive Personen, die Interesse haben,
zukunftswerkstatt
sich für deren Umsetzung zu engagieren.
Anmeldungen nimmt die GantrischPlus AG unter: info@gantrischplus.ch oder
031 732 01 10 bis zum 13. September 2021 entgegen.
Kontaktpersonen
Urs Weibel, Gruppe Ortsförderung Janine Perroulaz, GantrischPlus AG
weibel.inaebnit@bluewin.ch janine.perroulaz@gantrischplus.chSeptember 2021 schwarzeburger Magazin 15
Das Projekt «MitSpielplatz» – Schwarzenburg ist dabei
Wer spielt mit?
Gemeinde
Beim Spielen lernen Kinder den Umgang miteinander, leben ihren
Bewegungsdrang aus und tauchen in Fantasiewelten ein. Während die
Kinder spielen, können sich die Erwachsenen austauschen und
Beziehungsnetze knüpfen. Spielen kann man fast überall. Was es braucht,
sind Treffpunkte und Spielkameradinnen und -kameraden. Deshalb macht
Schwarzenburg mit beim Projekt «MitSpielplatz» und wird dabei von
Jacqueline Zimmermann, der Projektleiterin «MitSpielplatz» beim Verein
«Chindernetz» Kanton Bern unterstützt.
Kathrin Sauter
Jacqueline Zimmermann, was ist eigentlich Vernetzung baut Hemmschwellen ab und
ein «MitSpielplatz»? stärkt die gesamte Gemeinde.
Informationen
Ein «MitSpielplatz» belebt durch gemeinsa-
mes Spielen öffentliche Plätze in der Gemein- Was ist Ihr Eindruck von Schwarzenburg als
de, ohne dass bauliche Veränderungen not- Spielort?
wendig sind. Dafür engagieren sich lokale Nach meinen Besuchen erachte ich die Ge-
freiwillige «MitSpielpatinnen» und «MitSpiel- meinde Schwarzenburg als sehr geeignet für
paten», die von «Chindernetz» Kanton Bern einen «MitSpielplatz». Der zentrale Spielplatz
unterstützt und begleitet werden. Bei einem Schlossgasse ist ein attraktiver Anziehungs- chindernetz.be
«MitSpielplatztreffen» gibt es kein vorgege- punkt. Und wenn sich der «MitSpielplatz» eta-
benes Programm, man kann kurz vorbei- bliert, dann wäre eine Entdeckungsreise zu
schauen oder den ganzen Nachmittag dort verschiedenen Spielräumen rund um Kontakt:
verbringen. Schwarzenburg sehr spannend. Am 22. Sep- Kathrin Sauter
tember komme ich mit dem Livingdome, ei- kathrin.sauter@schwarz-
enburg.ch
Wieso ist das freie Spiel so wichtig? nem mobilen Klettergerüst, nach Schwarz- 076 295 16 05
Damit Kinder frei spielen können, brauchen enburg und hoffe, dass möglichst viele
sie Zeit und Raum. Freies Rumtoben und Spie- grosse und kleine Hände beim Aufbau mit- Jacqueline Zimmermann
jacqueline.zimmer-
len mit Freunden sind wichtige Lernfelder. helfen.
mann@chindernetz.be
Bei der kompakten Freizeitgestaltung gilt das 031 300 20 52
Prinzip «Weniger ist mehr». Leere Zeiten müs-
sen nicht immer gefüllt werden. Es ist er-
staunlich, welche kreativen Ideen aus Lan-
geweile entstehen. Freunde
s treffen
z’vieri essen
draussen sein
Womit kann man am besten spielen? zusammen spielen
Das schönste Spielzeug ist immer das, was
herumliegt. Alles, was mobil und veränder-
bar ist, bleibt spannend und macht «glusch-
tig» für eigene Ideen. Auch die Natur bietet
vielfältigste Möglichkeiten fürs Spielen. Mittwoch 22. Sept. 2021 1 4 .3 0 – 1 7 .3 0 U h r Spielplatz Schlossgasse
Wie hat sich das Projekt «MitSpielplatz» in
anderen Gemeinden entwickelt?
Es gibt «MitSpielplätze», die sich durch die M i tS p i e lp latz
verbesserte Selbstorganisation der Eltern
Mit Unterstützung von
und Kinder wieder aufgelöst haben. Es gibt
aber auch «MitSpielplätze», die auf dem lo-
kalen Netzwerk weiter aufbauen. Eine gute
S16 schwarzeburger Magazin September 2021
September 2021 schwarzeburger Magazin 17
Eidgenössicher Nachwuchsschwingertag 2021
Schwingerkönig von morgen
Es ist ein paar Jahre her, seit das mittelländische Schwingfest in Schwarz-
enburg stattfand und einige der grossen «Bösen» von heute für Spektakel
sorgten. Die ENST2021 wiederholt dieses Gastspiel nun. Die besten Nach-
wuchsschwinger des Landes strömen demnächst in die Pöschen.
Sacha Jacqueroud
Athleten einfallen: Der einheimische Holz-
Tickets:
bildhauer Dominic Corpataux schnitzte für
alle Teilnehmer als Ehrengabe eine Schwing-
hose aus Holz. Unter den Talenten, die um
den kleinen Königstitel kämpfen, sind auch
einige junge Männer der Region dabei. Sie
dürften hochmotiviert sein, schliesslich ha-
ben sie ein Vorbild, das zugleich Botschafter
des Festes ist und jüngst ein grosses Schwing- tipo.ch/enst2021
fest für sich entscheiden konnte: Stauden-
mann Fabian. Der Lokalmatador dürfte selbst
Gemeindepräsident Urs Rohrbach, OK-Präsident Thomas Staub genau hinschauen, wer sich für die Zukunft
und Gemeinderätin Barbara Mischler. | Foto: Jona Friedrich als Schwingerkönig aufdrängen wird.
«Es ist klar, wer hier als Sieger vom Platz geht, Das Fest
von dem werden wir in Zukunft noch viel hö- Zweifellos, der 29. August als Austragungs-
ren», meint Reto Zbinden. Er ist eines von 24 tag für die ENST2021 ist der Höhepunkt. Der
OK-Mitgliedern, die in diesen Tagen fast rund Rahmen drum herum gestaltet sich aber ge-
um die Uhr darum bemüht sind, das sportli- nauso spektakulär: Feierlich eröffnet wird
che Highlight vorzubereiten. das Wochenende am Freitag, den 27. August,
mit dem Jodlerabend. Der Jodlerklub Gug-
Nun ist alles klar gerhörnli Guggisberg, der Jodlerklub St. Ste-
Eigentlich wäre deutlich mehr Zeit eingeplant phan, das Jodlerchörli Hüsliberg Ebnat-Kap-
gewesen. Aber die virusbedingte Unsicher- pel, das Schwyzerörgeli Quartett Schlitzohrä
heit zwang die Veranstalter lange abzuwar- Rüschegg und das Jodlerquartett Bärgzona4
ten, ob das grosse Fest überhaupt durchführ- verwöhnen die Gäste mit Musik aus verschie-
bar ist. Nun herrscht Freude im Team. Der denen Teilen des Landes. Am Samstag star-
Anlass findet nicht nur statt, mehr noch: Zu- tet das Fest im Sägemehl mit dem Buebe-
schauerinnen und Zuschauer sind erlaubt. schwinget mit Teilnehmenden aus dem
«Wir bauen eine Tribüne für 3500 Personen», Kanton Bern und Gästen aus dem Schwing-
verrät Zbinden. Einlass auf das Festgelände klub Lungern, La Veveyese und Sense. Am
erhält, wer coronabedingt eines der drei G Abend kommt mit der Stubete Gäng und den
erfüllt: geimpft, getestet oder genesen. Strommstoss Örgeler Stimmung auf, ehe am
Sonntag morgen umrahmt von dem Jodler-
Ein Leckerbissen klub Bärgfründe Mamishaus und der Alphorn-
Impfen oder testen lohnt sich alleine schon, gruppe Abendrot die Nachwuchstalente «in
um vor der Haustüre junge Schwinger zu be- die Hosen gehen».
obachten, die bereits hochtalentiert sind und
so überhaupt erst das Ticket für das Eidge- Wer die ENST2021 besucht, wird nicht nur
nössische gelöst haben. Deshalb liess sich bestens unterhalten, er sieht womöglich auch
das OK auch einen speziellen Preis für die den Schwingerkönig von morgen.18 schwarzeburger Magazin September 2021
Nach 18 Jahren endet mit dem Stück «To Get Her» eine Ära
Bye bye Muscial
Gemeinde
Interessierte Schülerinnen und Schüler der siebten bis neunten Klasse
arbeiteten im Rahmen des Wahlfachs Muscial ein Jahr lang an der Produk-
tion. Die Vorbereitungen waren aufgrund der Pandemie nicht einfach. Mit
unglaublich viel Geduld – zeitweise konsequent mit Maske und in Kleinst-
gruppen – wurde fleissig geübt und geprobt. Immer mit vollem Einsatz und
positiver Energie. Das ist nicht selbstverständlich und verdient Respekt.
Das Ergebnis rechtfertigt den enormen Aufwand.
Christine Zwahlen
Beginnen wir mit der zeitgemässen Story Eine Erwähnung verdient auch die schauspie-
Hier finden Sie Video- (ausgebrütet vom Schreibteam Martin Wen- lerische Leistung. Nicht nur die etwas tussi-
aufnahmen der beiden
Besetzungen und Sie
ger und Res Aebi): Sie handelt von Paula und ge Chantal oder der kauzige Schulhaus-Ab-
haben die Möglichkeit Elmo, die von einem Talentscout zu einem wart bringen das Publikum zum Lachen.
einer freiwilligen Spende Casting ermutigt werden. Er verspricht ein Positiv überrascht haben auch die Beatbo-
zugunsten zukünftiger
Engagement in Las Vegas, das lockt die lang- xerin oder der Hohgant-Jodel.
Öffentlichkeitsarbeits-
projekte des OSZ: jährigen Freunde. Doch bald wird klar, dass Nicht zu vergessen die Band, die Bühnenbild-
der vermeintliche Förderer nicht nur ehrba- ner, die Techniker, die Verantwortlichen für
re Absichten verfolgt. die musikalischen Arrangements und der en-
Die Songs sind allesamt mitreissend und gagierte Mensch, der all dies jahrelang er-
wunderbar interpretiert. Das ist den Solistin- möglicht hat – danke Res Aebi. Es ist offen-
nen und Solisten ebenso zu verdanken wie sichtlich, wie viel Ausdauer dahintersteckt.
auch dem gesamten Chor. Ohrwürmer wie Die Musicals werden Schwarzenburg fehlen.
musicalschwarzenburg.ch «Nightmare» von Joya Maarlen, «Unstopp- Es ist unglaublich, wie viel Talent und Poten-
able» (Sia) oder das melancholische «Für im- zial sich bei «To Get Her» entfaltet. Der fre-
mer uf Di» von Patent Ochsner begleiten mich netische Applaus des Publikums und die aus-
auf dem Heimweg. gelassene Stimmung der Schüler beim
Die Tänzerinnen und Tänzer beeindrucken letzten Song auf der Bühne «Love me again»
mit perfekt einstudierten Choreos. Alles (John Newman) erzeugen eine wohlige Gän-
klappt wie am Schnürchen, ohne dabei je me- sehaut. Schön, dass kulturelle Erlebnisse end-
chanisch zu wirken. Der Ausdruck ist stark, lich wieder zum Leben gehören.
die akrobatischen Einlagen lassen den Puls
höherschlagen.
Während der Musicalprojektwoche wurden am
OSZ für alle Nichtmusicaller*innen andere Pro-
jekte angeboten. So wurden z.B. während des
ersten Musicals 2003 mit einer Gruppe Schü-
ler*innen die Wände zur Bahnunterführung be-
malt. Heuer wurde es Zeit für etwas Neues. Mit
fast 20 Jugendlichen unter der Leitung von Es-
ther Aebi wurde die Auffrischung in Angriff ge-
nommen. Es war eine arbeitsame und kreative
Woche und hat sehr viel Spass gemacht. Nun
leuchten die Farben hoffentlich wieder viele Jah-
re für die Passant*innen der Unterführung.September 2021 schwarzeburger Magazin 19
Impuls–
Kirchgemeinde
Es isch itz äbe anders…
Die Kinder- und Familienarbeit in der Kirchgemeinde Schwarzenburg
umfasst eine Vielzahl von Angeboten und Möglichkeiten. Es finden
Kinderfeiern statt, Gottesdienste für alle Generationen, Konfirmationen,
Kindertage, kirchliche Unterweisung, Jobbörse, Elterngespräche,
Gespräche mit Kindern und Jugendlichen und und und.
Evelyne Zwirtes
Im vergangenen Jahr war vieles an- Und so ist es doch auch oft in unse- bedeutet auch einen neuen Zugang
ders als gewohnt. Wir haben im Team rem Leben: Dinge verändern sich und zu Wissen und Kompetenz; eine Er-
mit den Kindern und Familien einiges werden anders. Nicht alles muss des- weiterung des eigenen Horizontes
ausprobiert: Audiodateien mit wegen aber schlechter sein! Ich den- und grundsätzlich eine Weiterent-
Geschichten und Kleinkinderfeiern ke an das Älterwerden: Wir alle kla- wicklung der eigenen Persönlichkeit.
wurden verschickt; Filme wurden gen manchmal, dass es jetzt halt Und das ist doch eine super Sache.
gedreht, Mit-mach-Zoom-Gottes- anders ist, als noch vor 10, 20 oder Oder wenn die Kinder daheim ausflie-
dienste gefeiert, Videoübertragungen auch 50 Jahren. Aber seien wir ehr- gen, wird auch alles anders: Es wird
von Gottesdiensten organisiert; es lich: Das Älterwerden hat auch (mit ruhiger, weniger lebendig, es gibt we-
wurde in Kleingruppen unterrichtet; all seinen Nachteilen) seine schönen niger zu tun daheim. Aber das gibt
Gottesdienste wurden zweimal gehal- Seiten. Man muss nicht mehr überall zeitliche Ressourcen, die man ander-
ten und so weiter. dabei sein, damit man eben dabei ist; weitig mit einem allzu lang brachlie-
Am Anfang war die Umstellung auf die eigene Meinung festigt sich, man genden Hobby füllen kann, oder es
die Unsicherheit der jeweils gelten- realisiert vermehrt, was man selber gibt die Möglichkeit, sich gemeinnüt-
den Massnahmen etwas ermüdend. will. Das sind schöne Erscheinungen zig zu engagieren oder nochmals et-
des Älter-Werdens. was Neues auszuprobieren. Wie
Irgendwann entwickelten wir aber schön.
eine Gelassenheit dem gegenüber Oder vielleicht müssen wir eine Um- Anders heisst nicht schlechter! Freu-
und planten und führten aus, was schulung machen, weil wir in unse- en wir uns doch an all dem Guten,
möglich war. Und dies war immer eine rem angestammten Beruf nicht mehr was uns begegnet ist und uns in Zu-
Freude. Jede Feier – ob vor Ort oder arbeiten können. Oft ist das mit Un- kunft begegnen wird. Halten wir am
online, jede Unterrichtsstunde, jeden sicherheit und vielleicht sogar Angst Guten fest, treiben es voran. Es wird
Gottesdienst, der stattfinden konnte, verbunden. Aber eine Umschulung unser Leben zum Positiven verändern.
erlebte ich als Geschenk und ich war
dankbar dafür. Es wurde in den letz-
ten Monaten so viel an Kreativität aus-
gelebt und so viel war trotz allen Be-
schränkungen möglich, dass ich
immer wieder staune. Ja, die realen
Begegnungen haben oft gefehlt und
wir freuen uns, wenn wir uns wieder
unbeschränkt treffen und unbe-
schränkt gefeiert werden kann. Auch
wenn viel anders war im vergangenen
Jahr, war nicht alles einfach nur
schlecht. Viele Zusatz-Bemühungen
wurden sehr geschätzt und werden
vielleicht auch in Zukunft bleiben.20 schwarzeburger Magazin September 2021
Wie eine Konfirmandenklasse Kontakt mit Florian Ast knüpft
Kirchgemeinde
Ein Lied findet seinen Weg
Am Anfang jeder Konfirmatonsfeier steht die Suche nach einem geeigneten
Thema für den Gottesdienst. An diesem Prozess ist die ganze Klasse
beteiligt. Letztendlich sollen sich die Jugendlichen mit diesem Thema
eingehend beschäftigen und ihre Beiträge gestalten.
Corinne Bittel
In diesem Jahr hat sich meine Klas-
se für das Thema «Gränzelos» ent-
schieden. Schnell war klar, dass wir
einen Film zu diesem Thema drehen
wollten. Es sollte ein Film mit der pas-
senden Musik sein. Welch ein Glücks-
fall! Bei unserer Suche stiessen wir
auf das Lied «Gränzelos» von Florian
Ast. In diesem Song fanden sich so-
gar Paralellen zur biblischen Ge-
schichte vom barmherzigen Vater.
Sympathisch und unkompliziert hat
uns der Schweizer Musiker Florian
Ast sein Lied für unseren Konffilm an-
vertraut.
Bei ihm nachgefragt, mit welchen Ge-
danken er damals den Text zu diesem
Song geschrieben hat, erzählte der
Musiker, er habe einen ausgeprägten
Gerechtigkeitssinn – vielleicht sei ei-
niges davon in dieses Lied eingeflos-
sen. Er habe einfach so zu schreiben
angefangen, ohne fixe Idee. «Gränze-
los» wurde keine Single. Und trotz-
dem findet jedes Lied seinen Weg, drücken. Sie war und ist seine Leiden- wurde zur Konf mit ein paar neuen
sinniert der charmante Sänger. schaft. Mit viel Fleiss und seinem un- Lackschuhen ausgestattet. Beim
Dieses Lied fand seinen Weg zu den erschütterlichen Glaube an sich und Gang zum Rednerpult stolperte er
Jugendlichen, die dazu einen genia- seine Musik, schaffte es der Künstler, und fiel hin. Da half nur eines: aufste-
len Film gemacht haben, lobt Florian der Schweizer Musikszene eine un- hen, Kleider richten, lächeln, weiter-
Ast die Konfirmandinnen und Konfir- verwechselbare Stimme zu geben. gehen.
manden. Auf die Frage, wo er persön-
lich an Grenzen stosse, meinte der Florian Ast erinnert sich noch gut an Weitergehen, sich immer wieder neu
Künstler, er habe das Glück gehabt, seine Konfirmation. Er findet es scha- erfinden, das scheint treffend für den
dass er lange sehr frei arbeiten konn- de, dass er damals im Unterricht nicht Vollblutmusiker. Gerne pflichtet man
te. In jungen Jahren habe er kaum besser aufgepasst hat. Später hat er seinem Wunsch bei, den er an seinen
Grenzen wahrgenommen. Die Musik sich selber mit der Bibel und dem Konzerten ins Publikum ruft: «U löht
beanspruchte seine ganze Freizeit. Glauben beschäftigt. Die damalige üs zämme uralt wärde!»
Jede freie Minute verbrachte er im Katechetin fand er ziemlich cool. Dies
Übungsraum. Wenn seine Bandkol- vor allem, weil sie die Klasse als Zü- Wer weiss, vielleicht dürfen wir den
legen in den Ausgang wollten, ver- gelteam angefragt hatte. authentischen Musiker wieder ein-
suchte er sie zu überreden, weiter mit Peinlich wurde es an der Konfirmati- mal während der «Altjahrswoche
ihm an einem Song zu feilen. Mit der onsfeier, erzählt Florian Ast. Er, der Schwarzenburg» live mit seiner viel-
Musik konnte er sich am besten aus- immer Turnschuhe getragen hatte, seitigen Musik erleben.September 2021 schwarzeburger Magazin 21
Endlich wieder Gemeinsamkeit erleben
Kirchgemeinde
Lange Nacht der Kirchen
Dank grosser Flexibilität der Vorbereitungsgruppe, die allen
Einschränkungen getrotzt hat, konnte am 28. Mai 2021
die erste Lange Nacht der Kirchen in Wahlern stattfinden.
Daisy Gasser und Ursula Hirter
Ein Anlass regionaler und ökumeni- eine feine Glace mit
scher Zusammenarbeit mit den Kirch- auf den Heimweg
gemeinden Rüschegg, Guggisberg, nehmen.
der Katholischen Pfarrei St. Joseph, Im Innern der Kirche
Köniz und dem Naturpark Gantrisch.
Gantrisch nahm uns Andreas
Zu einem abwechslungsreichen Pro- Sommer mit in die Sa-
gramm waren Jung und Alt eingela- genwelt unserer Re-
den. So wurden die kirchlichen Räu- gion und Theo
me und das Kirchengelände zu einem Schmid erzählte nicht
Ort der Gastfreundschaft, der Begeg- nur Geschichten aus
nung und des gemeinsamen Erlebens. Rüschegg, nein er gab auch einige Abends. Die Freude, nach langer Zeit
Bei sonnigem Wetter konnten Fami- Poetry-Texte und natürlich das Hau- wieder ein Live-Konzert zu spielen
lien mit Kindern an einem Postenlauf sierer Lied zum Besten. Die beiden und zu hören, war sichtlich spürbar.
ein «ellenlanges» Lösungswort her- Organistinnen Silvia Nowak und Susi
auszufinden. Ein unerwarteter Hit, Bill sowie die «Holzwurmörgeler» Wir danken allen Helferinnen und Hel-
nur für Schwindelfreie, war die Kirch- spielten dazu die passende Musik. fern für ihren Einsatz und den Auf-
turmbesteigung. Nach vielem Rät- Für die Jugend war das Konzert der tretenden für ihren Beitrag zum Ge-
seln und Treppensteigen durfte jeder ThirtyTREE Band das Highlight des lingen des Anlasses.
Rückblick 14. Juni
Kirchgemeindeversammlung
Genehmigung Jahresrechnung 2020 arbeit von Martina so richtig freuen, le Region Gantrisch genehmigte die
In der Kirche Wahlern genehmigten heisst es wieder Abschied nehmen. Versammlung einstimmig einen jähr-
30 Stimmberechtigte die Jahresrech- Aus persönlichen Gründen hat Mar- lich wiederkehrenden Verpflichtungs-
nung 2020 mit einem Ertragsüber- tina Schwarzenburg verlassen, um in kredit von CHF 9‘500.00.
schuss von CHF 162‘363.85. Ebenfalls einer anderen Gemeinde Wurzeln zu
Zustimmung fand die Totalrevision schlagen. Wir bedauern diesen Ent- Nachfolgelösung Präsidium
des Reglements über die Hilfskasse scheid und danken ihren für ihren, ab 1. Janaur 2022
sowie das Reglement Werterhalt Un- wenn auch kurzen Einsatz in der Bereits im Dezember gab Ursula
terhalt Verwaltungsvermögen. Kirchgemeinde herzlich. Hirter bekannt, dass es nach elf Amts-
jahren, davon sechs Jahre im Präsi-
Neuwahlen Kirchgemeinderat Zusammenarbeit Kinder- und dium, Zeit ist zurückzutreten. Mit Dai-
Frau Martina von Aesch hat ihre Tä- Jugendarbeit Region Gantrisch sy Gasser und Monika Rohrbach im
tigkeit im Ressort Finanzen bereits Anstelle des Vereins Jugendarbeit Co-Präsidium zeichnet sich eine gute
aufgenommen. Region Schwarzenburg wurde per 1. Nachfolgelösung ab. In den kommen-
Die Versammlung bestätigte die Wahl Januar die offene Kinder- und Jugend- den Monaten eignen sich beide in
von Martina von Aesch für die lau- fachstelle Region Gantrisch errich- Kursen das nötige Rüstzeug an und
fende Legislatur 2020 – 2023. Kaum tet. Für die Zusammenarbeit mit der werden laufend in die Aufgaben ein-
konnten wir uns auf die weitere Mit- offenen Kinder- und Jugendfachstel- gearbeitet.Sie können auch lesen
