Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit

 
WEITER LESEN
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
Jahrgang 2020
                                                                                         Mittwoch, 8. April 2020
                                                                                         Nummer 7

  Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
                                       Liebe Bürgerinnen und Bürger,
kurz vor dem Osterfest möchte ich Ihnen von ganzem Herzen danken, dass Sie mit ausgesprochener Besonnenheit
und einem hohen Maß an Eigenverantwortung die aktuellen Ereignisse der Coronakrise im Dienst an unseren Mitbürgern
uneigennützig leisten.
Unsere Gemeinde ist bekanntermaßen besonders geprägt durch überregionale bedeutsame Einrichtungen, wie
Klinikum Erlabrunn und unseren fünf Alten- und Pflegeheimen.
Unsere im Ort Tätigen, aber vor allem auch diejenigen im Ehrenamt, schaffen ein hohes Maß an sozialer Sicherheit
und strahlen damit eine menschliche Wärme aus, die man in unserer Gesellschaft in letzter Zeit leider öfters vermisst
hat.
Für alles ein herzliches Dankeschön und ein Gott vergelts.

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ein besonderer Wunsch meinerseits zum bevorstehenden Osterfest:
Lassen Sie uns nach dem Karfreitag, einem Tag der absoluten Stille und inneren
Einkehr einen gewissen Neuanfang, auch im täglichen Miteinander, im Vertrauen
auf die österliche Botschaft wagen.

Uns allen ein gesegnetes Osterfest und bleiben Sie gesund.

Ihr Bürgermeister
Ralf Fischer
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
Seite 2      Mittwoch, 8. April 2020                                                               AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge

                                                Amtliche Bekanntmachungen
    Werte Einwohnerinnen und Einwohner,                                                 Werte Bürgerinnen und Bürger,
aufgrund der aktuellen Situation Ausbruch mit einem neu-                   die aktuelle Situation Corona-Virus ändert sich sehr schnell
artigen Coronavirus und im Gleichklang der Allgemeinver-                   und uns erreichen regelmäßig neue Informationen dazu.
fügung Vollzug des Infektionsschutzgesetzes Maßnahmen                      Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, solidarisch zusam-
anlässlich der Corona-Pandemie Verbot von Veranstaltungen                  menzustehen. So kann, wer gesund ist, Betroffenen und Ge-
vom 31.03.2020 sowie Sächsische Corona-Schutz-Verordnung                   fährdeten der Risikogruppe seine Hilfe anbieten. Diese kann
(SächsCoronaSchVO) vom 31. März 2020 teilen wir Ihnen mit,                 in vielfältige Art und Weise erfolgen.
dass das Rathaus nur bei unaufschiebbaren persönlichen An-                 Als Risikogruppen zählen Menschen mit Herzkrankheiten,
gelegenheiten für Besucherverkehr geöffnet hat.                            Krebspatienten, immungeschwächte Personen und ältere
Dies sind ausschließlich Dinge, bei denen Ihnen durch Nicht-               Menschen.
erledigung rechtliche Konsequenzen erwachsen und das per-                  Wer zu den Risikogruppen gehört und aktuell auf Hilfe ange-
                                                                           wiesen ist oder wer seine Hilfe anbieten möchte, soll sich bitte
sönliche Erscheinen notwendig und eine schriftliche Antrags-
                                                                           in der Gemeinde oder bei der Kirche melden:
stellung nicht möglich ist.
                                                                           Gemeinde
Bitte nutzen Sie unsere Erreichbarkeit per Telefon unter 037756
                                                                           Telefon: 037756 174-0
174-0 bzw. per E-Mail gemeinde@breitenbrunn-erzgebirge.de.                 E-Mail: gemeinde@breitenbrunn-erzgebirge.de
Weiterhin steht natürlich der Zugang per Briefpost unter der be-
kannten Adresse, Hauptstraße 120 in 08359 Breitenbrunn sowie               Kirche
auch per Fax 037756 174 22 zur Verfügung.                                  037756 1405/037757 7234
Weitere Kontaktdaten finden Sie in unserem Behördenweg-                    kg.breitenbrunn@evlks.de / kg.rittersgruen@evlks.de
weiser.
Für Rückfragen zum Thema Corona hat der Erzgebirgskreis                    Wenn Sie zur Risikogruppe gehören, sollten Sie, zu Ihrem eige-
folgende Hotlines 03733 8314444 und 03771 2774444 ge-                      nen Schutz, auf persönliche Kontakte verzichten und auf Kom-
schalten.                                                                  munikation via Telefon, E-Mail oder anderer digitaler Medien
Bitte informieren Sie sich auch unter:                                     zurückgreifen.
· https://www.coronavirus.sachsen.de
· https://www.erzgebirgskreis.de/de/aktuelles/coronavirus                  Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
· https://www.rki.de
                                                                           Fischer                                 Vögler
Fischer                                                                    Bürgermeister                           Pfarrer
Bürgermeister

                                                               Allgemeines

                                                     Information der Verwaltung
                                       Ausgabestellen für „Gelbe Säcke“ sind die Filialen der Bäckerei Lang:
  • Hauptstraße 51A, Breitenbrunn
  • Karlsbader Str. 57B, OT Rittersgrün

                                                                                        Amtsblatt der Gemeinde Breitenbrunn
                                                                                        Das Amtsblatt der Gemeinde Breitenbrunn erscheint 14-täglich.
                                                                                        - Herausgeber:
                                                                                          Gemeinde Breitenbrunn, Hauptstraße 120, 08359 Breitenbrunn
                                                                            IMPRESSUM

                                                                                        - Verlag und Druck:
                                                                                          LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg (Elster), An den Steinenden 10,
                                                                                          Telefon: 03535 489-0

          In eigener Sache:                                                               Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
                                                                                        - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
          Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen                                   Gemeinde Breitenbrunn, Telefon: 037756 1740
                                                                                        - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
          des Corona-Virus‘ nicht oder nur eingeschränkt                                  LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg (Elster), An den Steinenden 10
          hergestellt oder verteilt werden kann,                                          vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
                                                                                          www.wittich.de/agb/herzberg
          haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.                                 Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
                                                                                        Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
          Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE                             ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des
                                                                                        Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbe-
                                                                                        sondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge                                    Mittwoch, 8. April 2020       Seite 3

                                                                                                            - Anzeige -

                                                 Presseinformation
                            Vorsorgemaßnahme gegen das Corona-Virus
                                      – der ZAS informiert:
            Als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger hat der ZAS eine besondere
            Verantwortung zur Gewährleistung der Entsorgungssicherheit.
            Vorrang besitzt die Aufrechterhaltung der zwingend notwendigen
            Aufgaben der Müllabfuhr und -entsorgung.
            Die im Folgenden benannten Vorsorgemaßnahmen sind erforderlich, um die
            potenzielle Infektionskette zu unterbrechen, unnötigen Allgemeinverkehr zu
            reduzieren sowie Kunden und das Betriebspersonal zu schützen.
            Stationäre Schadstoffsammlung entfällt
            Die samstags einmal monatlich an ausgewählten Wertstoffhöfen angebotene
            Schadstoffsammlung entfällt bis auf weiteres.
            Betroffen sind alle Termine nach dem 20.03.2020.

            Niederdorf                           erster entfallender Termin 21.03. und folgende
            Annaberg-Buchholz                    erster entfallender Termin 28.03. und folgende
            „Himmlisch Heer“
            Aue „Lumpicht“                       erster entfallender Termin 04.04. und folgende
            Marienberg                           erster entfallender Termin 11.04 und folgende
            Über die Wiederaufnahme wird rechtzeitig informiert.

            Information zum Betrieb der Müllumladestationen sowie Wertstoffhöfe
            Alle Wertstoffhöfe im Erzgebirgskreis bleiben ab Freitag, 20.03.2020, bis
            auf weiteres geschlossen.
            An den Müllumladestationen in
              - Annaberg „Himmlisch Heer
              - Lipprandis, Glauchau
              - Aue „Lumpicht“
              - Niederdorf
            werden ab 20.03.2020 nur noch Anlieferungen von registrierten
            Gewerbetreibenden (Bestandskunden) nach Voranmeldung verwogen und
            abgefertigt. Einzelheiten zur Voranmeldung unter www.za-sws.de.
            Anlieferungen durch private Haushalte an den Müllumladestationen
            sind ausgeschlossen.
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
Seite 4       Mittwoch, 8. April 2020                               AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge
- Anzeige -

                Bitte nutzen Sie für Entsorgung von Grünschnitt
                   - die angebotene Biotonne
                       (Leerung April bis November turnusmäßig wöchentlich möglich)
                und
                   - die Möglichkeiten der Eigenkompostierung.
                Hecken-, Strauch- und Staudenschnitt kann gehäckselt und als Boden-
                deckermaterial verwendet werden. Eine Zwischenlagerung von Grünschnitt
                auf dem eigenen Grundstück kann bis zur möglichen Entsorgung am
                Wertstoffhof ebenfalls eine Alternative sein.
                Das Verbrennen von Pflanzenabfällen auch in Zeiten der Pandemie ist
                grundsätzlich unzulässig.
                Persönlicher Kontakt zu den Verwaltungsdienststellen eingeschränkt
                Ebenfalls auf Grund der aktuellen Situation werden die persönlichen Kontakte
                im Besucherverkehr in den Dienststellen des ZAS in Stollberg, Schlachthof-
                straße 12 und Marienberg, Herzog-Heinrich-Straße 6, eingeschränkt.
                Der ZAS bittet darum, im eigenen Interesse von persönlichen Besuchen
                Abstand zu nehmen.
                Die Mitarbeiter des ZAS sind zu den Sprechzeiten
                telefonisch erreichbar
                          Dienststelle Stollberg, Zentrale      037296 66 200
                          Dienststelle Marienberg, Zentrale     03735 608 53 10
                Alle Anträge und Anfragen können
                            per Post
                            per Fax    037296 66 225 oder 03735 608 53 18
                            per Mail info@za-sws.de
                            oder online unter www.za-sws.de
                erledigt werden.
                                                                    Stollberg, 18.03.2020
                Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen

                 Alle Informationen unterliegen der Änderung unter Berücksichtigung der aktuellen
                                                    Entwicklung.
                            Informationen können aktuell auf der Homepage des ZAS
                                               www.za-sws.de
                abgefragt werden.
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge                            Mittwoch, 8. April 2020        Seite 5

                                                                                                     - Anzeige -

     PRESSEMITTEILUNG
     CHEMNITZ, 19. März 2020

     Corona-Krise: Mehr Servicestellen in den Landkreisen
     RVE und RBM erweitern Service-Angebote im Erzgebirge und in Mittelsachseen

     In Zwickau und Chemnitz schließen Kundenbüros von SVZ, CVAG und VMS

     Service-Hotlines weiter besetzt

     Chemnitz/VMS - Weil der Corona-bedingte Ticketverkauf beim Busfahrer entfällt,
     wissen Fahrgäste im ländlichen Raum nun nicht, wo sie Fahrscheine
     herbekommen sollen. Deshalb erweitern Verkehrsunternehmen in den
     Landkreisen ihren Ticketvorverkauf.

     Regiobus Mittelsachsen (RBM) erweitert sein Serviceangebot im

          x    Kundencenter in Freiberg.

     Das ist jetzt länger geöffnet: Mo. - Fr. von 7 bis 18 Uhr.

     Der Regionalverkehr Erzgebirge (RVE) lässt seine Servicestellen in

          x    Zschopau (Busbahnhof),
          x    Annaberg-B. (Busbahnhof) und
          x    Chemnitz (Omnibusbahnhof)

     geöffnet. Ab Montag kommen sogar Einsatzstellen dazu:

          x    Kundenbüro Olbernhau (Servicebüro am Busbahnhof)
          x    Kundenbüro Aue (Erdmann-Kircheis-Straße 4)
          x    Kundenbüro Schwarzenberg (Busbahnhof)
          x    Kundenbüro Lugau (Busbahnhof)

                                                 
                                                                                      
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
Seite 6       Mittwoch, 8. April 2020                                           AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge
- Anzeige -

                   Hinweis zu den Fahplänen der RVE Regionalverkehr Erzgebirge GmbH
Wir bitten zu beachten, dass aufgrund der aktuellen Situation die mit „S“ = nur an Schultagen gekennzeichneten Fahrten zurzeit
entfallen.
Solidarität und ein hohes Maß an Eigenverantwortung prägen die Zeit
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge   Mittwoch, 8. April 2020       Seite 7

                                                                           - Anzeige -
Seite 8       Mittwoch, 8. April 2020   AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge
- Anzeige -
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge   Mittwoch, 8. April 2020        Seite 9

                                                                           - Anzeige -
Seite 10      Mittwoch, 8. April 2020   AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge
- Anzeige -
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge   Mittwoch, 8. April 2020      Seite 11

                                                                           - Anzeige -
Seite 12   Mittwoch, 8. April 2020                                                AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge

                                                                  Wall daar Rock su lang un su eng war, kam dos Weibsen net de
                       Breitenbrunn                               Stufen zun Eisenbahwaggon nauf. E paarmal hat ses versucht
                                                                  un wall‘s nu net ging hat se paarmol hinten nim gelangt Um
                                                                  die untern Knöpp aufzemachen,Dr Dav daar hinter dem Weib-
            Kirchliche Nachrichten                                sen stand, hot sich drbarmt
                                                                  wall aah schu dr Schaffner zen Eisteign rief, un hat se anne
                                                                  Hinnertaal agepackt un nauf inne Abtaal befördert.
                                                                  Aber ebber Danke ze soogn, hot se ne Dav agefaucht : Was
Evangelisch-Lutherische St.-Christophorus-                        erlauben sie sich, sie Flegel, sie frecher Mensch. Ich bin eine
      Kirchgemeinde Breitenbrunn                                  anständige Frau. Ihre Anzüglichkeiten muß ich mir nicht gefal-
                                                                  len lassen, mich so unsittlich zu berühren. Ich müßte die Polizei
                            Offene Kirche                         holen. Aber wer weiß gibt es überhaupt welche in diesem Kaff.
                                                                  Dr Dav saht erseht nischt. Ließ dos Gewitter über sich ergiehe.
Aus gegebenen Anlass haben wir uns entschieden, die Brei-
                                                                  Aber nocherds wall die Alte immer noch su gaafern tat, saht‘r zu
tenbrunner St.-Christophoruskirche täglich zu öffnen. Sie sind
                                                                  ner: Du dumme Gans, wos soll iech da drzu soogn wu de bei dei-
herzlich eingeladen, die Kirche zum stillen Gebet zu nutzen.
                                                                  ner Wdrcherei mir na dr Aus gelangt un sone Husenstall zwee
Wir bitten Sie dringend auch hier auf die allgemeinen Verord-
                                                                  Knapp Aufgemacht hast, guck haar in Hemm guckt noch faUN.
nungen zu achten (mindestens 2 m Abstand, keine Versamm-
                                                                  War dos ebber net sah lasittlich?
lungen etc.).
                                                                  Ob die Frac na inne Ohnnacht gefall!‘ is oder Hos sist? Was iech
Zum Zwecke der persönlichen Andacht werden die Breiten-
                                                                  aah net, Jedenfalls hatten die Fahrgäst in dem Abtaut ne Fet-
brunner Kreuzwegbilder in der Kirche zu sehen sein.
                                                                  zenlust un ne kurzwalllge Fahrt noch Schwarzenbarg.
Um die Zeit des Mittagsgeläutes wird Pfarrer Vögler anwesend
                                                                  Wie dos hing nu insgesamt ausging, hob Lech aah not drfahrn.
sein und Zeit für seelsorgerliche Anliegen und Fragen und Ge-
bet haben.                                                        Gotthard Lang

           OT Erlabrunn/Steinheidel                                        OT Rittersgrün/Tellerhäuser

                      Mundartecke                                                      Allgemeines
                     Drnaabngelangt                               Veranstaltungen müssen abgesagt werden
Damals in de dreißiger Gahr im vorign Gahrhunnert tauchetn
mit die KdF Urlauber die aus de größern ‚ Städt kame9Moden
                                                                          Liebe Rittersgrünerinnen und Rittersgrüner,
auf die be uns ubekannt warn. Maniche Weibsen, net alle,          die aktuelle Situation beeinträchtigt unser gesellschaftliches
dachten se müßten in daare ogelaagne Gegnd, drbei warn mir        Leben in einem besonderen Maße. Ob nun Schließung der
durch dr Eisenbah zegar mit‘n bähmischen Karlsbod verbun-         Freizeit- und Sporteinrichtungen in unserer Gemeinde oder
den, emol zeign wos in dr Welt draußen lus is. Natürlich gob‘s    das nahezu vollständige Herunterfahren der sonst üblichen
do noch kaane Miniklaader, die tauchetn erseht vierzig Gehr       Vereinsaktivitäten sind nur einige der gegenwärtigen Folgen.
spöter auf. Un Weibsen mit lange Husen gob‘s aah noch net.        Leider müssen wir deshalb auch zunächst alle geplanten Ver-
Die taucheten arscht im Krieg auf. Do kame doch aus die bom-      anstaltungen des Monats April 2020 in Rittersgrün absagen.
bengefährdetn Gegenden wie Rheinland un annere Weibsen            Frühjahrsputzaktion, Gedenkveranstaltung für die KZ-Todes-
mit ihre Kinner ze uns. Die warn in dr Staafabrik ben Nietham-    marschopfer und mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit auch das
mer unnergebracht. Wenn nu die Weibsen in lange Busen ne          öffentliche zentrale Maifeuer werden nicht an den geplanten
Dorf naufmachetn gob dos e Aufsaah. Denn Weibsen in Man-          Terminen stattfinden, es steht außerdem zu befürchten, dass
nerhusen dos müßt verbuten warn, hießes domols. Aber do           unter Umständen auch weitere Veranstaltungstermine im Mai
will iech net naus.                                               und Juni von Absagen betroffen sein können.
Wie afangs erwähnt gieht‘s um de Urlauber. Do sei doch Weib-      Die Frühlingsputzaktion möge ein jeder -natürlich ausschließ-
sen in lange Klaader un Stöckelschuh ne Dorf hinnewieder. De      lich im Rahmen der verfügten Reduzierung der Sozialkontak-
Dorfleit habn sich gewunnert doß die net de Baa gebrochen         te- individuell nutzen, sofern jemand gerne an den in jedem
habn, denn Teerstraßen gob‘s domols net. Do wollt emol so ne      Jahr gepflegten örtlichen Objekten tätig werden möchte, so
Urlaubern mit‘n Zug noch Schwarzenbarg Lahm.                      bedarf dies allerdings der Abstimmung mit Ortschaftsrat bzw.
Alle Leit die aah mit dem Zug mitfahrn wollten,gucketn schu       dem Bauhof unserer Gemeinde.
wie die Fraa vune Hammerwaag ne Steig ro kam. Enn lange           Die Gedenkveranstaltung zum 75. Jahrestag des Todesmar-
enge Rock bis kurz für de Füß, Stöckelschuh un of‘n Kopp enn      sches von KZ-Häftlingen am Denkmal am Halbemeiler Weg,
Hut wu heitzetog de englische Königin vor Neid drblassen tät.     für die Fördermittel bewilligt worden sind und welche als
Un drzu schwenket se enn Sonneschirm den de Dorfleit aah          deutsch-tschechische Veranstaltung stattfinden sollte, wird
net kannten.                                                      voraussichtlich auf den (Spät)Herbst 2020 verschoben. Be-
Dr Müller Dav daar naabn daare aufgetackelten Schabrack           trachtet man die Vorankündigungen der tschechischen
of‘n Bahsteig stand un aah noch Schwarzenbarg wollt, kunnt        Behörden hinsichtlich der Dauer der Grenzschließung von
ball de Aagn net vun‘r wenden. Un do se su darb geschminkt        tschechischer Seite, ist ein früherer Termin unrealisitisch. Heu-
war, dacht‘r se war vorhaar ben Reicherd Moler un hot Farb        te schon eine genaue Terminierung vorzunehmen ist daher
gekaaft. Aber do kam aah dr Zug rei gefahrn uns Drama ging Ins.   leider nicht möglich.
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge                                                       Mittwoch, 8. April 2020   Seite 13

Auch die Absage des öffentlichen zentralen Maifeuers im Ort            Anzeige(n)
wird nicht vermeidbar sein; inwieweit auf Grund der Allge-
meinverfügung überhaupt auch private Feuer am 30.04.2020
genehmigt werden dürfen, steht noch nicht fest.
Das Bürgerbüro Rittersgrün wird die kommenden Wochen
für den Besucherverkehr geschlossen bleiben, es findet auch
keine Sprechstunde des Ortsvorstehers statt. In dringenden
Fällen bin ich für Sie telefonisch unter meiner Mobilnummer
0172 7923449 erreichbar, ansonsten steht Ihnen die Gemein-
deverwaltung Breitenbrunn telefonisch unter 037756 174-0
zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf der
Internetseite der Gemeinde unter
www.breitenbrunn-erzgebirge.de
Ich darf Sie alle bitten, die Festlegungen aus der aktuellen
Allgemeinverfügung des Sächsischen Staatsministeriums für
Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt (SMS) und ggf.
die zukünftig noch folgenden Festlegungen zu beachten und
strikt einzuhalten, um damit dazu beizutragen, bald wieder in
eine Normalität zurückkehren zu können.
Bleiben Sie alle gesund!

Thomas Welter, Ortsvorsteher
                                                                                           Stunden
    Absage des öffentlichen Höhenfeuers
Aufgrund der aktuell vorherrschenden Be-
                                                                   Kriterien für die Bestatter-Suche                           Anzeige

stimmungen in Zeiten der Corona-Pandemie                           Der Tod eines nahen Angehörigen bedeutet: Ausnahmezustand.
bezüglich der Durchführung öffentlicher Ver-                       In diesem Fall sucht man nach professioneller Unterstützung.
                                                                   Fünf Kriterien helfen bei der Online-Suche nach qualifizierten
anstaltungen müssen die Freiwillige Feuer-
                                                                   und seriösen Bestattern. Erfahrungen und Empfehlungen: Bei
wehr Rittersgrün sowie der Förderverein Feu-
                                                                   der Internetsuche gibt es eine nahezu undurchschaubare Aus-
erwehr Rittersgrün e. V. leider mitteilen, dass
                                                                   wahl. Deshalb helfen persönliche Erfahrungen und Empfehlun-
das öffentliche Höhenfeuer am 30.04.2020                           gen.Handwerk geprüft und TÜV-zertifiziert:
nicht stattfinden kann.                                            In Deutschland kann praktisch jeder ein Gewerbe als Be-
Wir bitten um ihr Verständnis, dass weder am bisherigen            statter anmelden. Deshalb setzt der Bundesverband
Veranstaltungsort, dem Schanzengelände, noch dem neuen             Deutscher Bestatter e.V. (BDB) auf Qualitätsstandards.
Veranstaltungsort, dem Parkplatz neben der Ortspyramide,           Ansprechpartner vor Ort: Zahlreiche Online-Anbieter sind le-
Brenngut abgegeben wird.                                           diglich provisionsbasierte Vermittlungsportale. Sie verlan-
Für den Fall, dass die Veranstaltung nachgeholt wird, werden       gen den Bestattern Provisionen in Höhe von 12 bis 20 % ab.
wir Ihnen rechtzeitig Bescheid geben.                              Ohne Provisionszahlungen gibt es die Online-Suche des BDB.
                                                                   Transparente Preisgestaltung: Die meisten Menschen haben kei-
Céline Täubner- Flor                                               ne konkrete Preiserfahrung mit Bestattungen. Es empfiehlt sich,
Stellvertr. Vorsitzende Förderverein Feuerwehr Rittersgrün e. V.   nicht nur die Kosten für die klassischen Bestatter-Dienstleis-
                                                                   tungen zu beziffern, sondern auch Friedhofsgebühren, Kosten
                                                                   für die Einäscherung, für ein Grabmal oder für die Grabpflege.
                                                                   Auf Bauchgefühl achten: Wenn Sie sich für ein Bestattungshaus
                                                                   entschieden haben, kann der Bestatter in einem Telefonat oder
                                                                   einem persönlichen Gespräch Ihre Bedürfnisse und Ihr Anliegen
            Die nächste Ausgabe erscheint am:                      mit Ihnen und Ihrer Familie besprechen.                 Spp-o
              Mittwoch, dem 22. April 2020

       Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge:
             Freitag, der 3. April 2020

   Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige:

             anzeigen.wittich.de
Seite 14   Mittwoch, 8. April 2020   Anzeigenteil   AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge

                       LINUS WITTICH – Rätselseite
AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge   Anzeigenteil                                 Mittwoch, 8. April 2020   Seite 15

                                                                                    Breitenbrunn
                                                                                    Siedlereck 19
                                                                                    Hauptstraße 99
                                                            Jetzt ist Zeit für fruchtige

                                                                                               Schnitten

                                                                                     Frühlingsfit
                                                                                        mit Auto

                                                          • Fahrzeughandel                  Mitsubishi Service Partner
                                                          • Fahrzeug-Komplett-Service       Hauptstraße 92
                                                          • Reparatur aller Fahrzeugtypen   08352 Raschau-Markersbach
                                                          • Reifenservice
                                                          • Klimaservice
                                                                                            Tel.: 03774 / 81044
                                                          • Standheizungskomplettservice    Fax: 03774 / 86853
                                                          • Fahrzeugkomplettaufbereitung    Mail: auto-haenel@t-online.de
Seite 16      Mittwoch, 8. April 2020                                             Anzeigenteil                    AMTSBLATT der Gemeinde Breitenbrunn/Erzgebirge

                                                                                                                                                                  EINE EINRICHTUNG DER

                       Neu ab 10.4.2020                                                                                                                  Dr. Willmar Schwabesche
                                                                                                                                                          HEIMSTÄTTENBETRIEBSGESELLSCHAFT

    Unser Abhol- und Lieferangebot für Sie
   Telefonische (Vor-) Bestellung: 037756 1655
           Immer von freitags bis montags in der Zeit von 11 bis 20 Uhr
    können Sie Ihr Essen bei uns abholen oder sich von uns beliefern* lassen.
   (*in Breitenbrunn, alle anderen Ortsteile von Breitenbrunn 5 € pro Lieferung)

                                                                                                                                                                                       www.heimstaettenstiftung-schwabe.de
  Bei Abholung: 2 € Abzug pro Gericht! Mindestbestellung für Lieferung: 2 Gerichte.
    1) Erzgebirgischer Sauerbraten                                         15 €
       mit Soße, Rotkraut und Klößen
                                                                                                 • Vollstationäre Pflege
    2) Hirschbraten nach „Anton Günther“-Art                               16 €
                                                                                                 • Soziale Betreuung
       mit gebratenen Waldpilzen und Kroketten                                                   • Erfahrenes, motiviertes
    3) Rindsroulade mit Rotkraut und Klößen                                16 €                    und freundliches Pflege-
    4) Schweinerückensteak “au four”                                       15 €                    und Betreuungsteam
       und Pommes frites (mit Würzfleisch und Käse überbacken)
    5) Schweineschnitzel mit Pommes frites
                                         f                                 12 €
    6) gebratenes Hähnchenbrustfilet auf Bandnudeln in                     15 €
       Blattspinatsahnesoße und Cherrytomaten
   6a)           alteernativ mit Spargel und Kartoffeln                    18 €                    Seniorenpflegeheim Haus Waldeck, Bergstraße 8/10, Breitenbrunn/OT Antonshöhe,
   7) gebratenes Lachsfilet auf Bandnudeln                                 15 €                           E-Mail: hausleitung@sph-haus-waldeck.de, Telefon: 03774 819 940
      in Blattspinatsahnesoße und Cherrytomaten
   7a)           a          mit Spargel und Kartoffeln                     18 €
   8) Petersilienkartoffeln mit frischen Spargel                           11 €

   9) Pökelzunge mit Buttererb
                             bsen                     off
                                                       ffe
                                                       ff
                                                        fe
                                                        feln               13 €
   9a)        a                                                            16 €

   10) Münchner Schnitzel                         off
                                                   ffe
                                                   ff
                                                    fe 15 €
                                                    feln
   10a)      a         mit Spargel und Kartoffeln        18 €
  Alle Spargelgerichte werden mit selbst gemachter Sauce Hollandaise gereicht.

                                                                                          Ist das Ei noch frisch?                                                                   Anzeige

                                                                                          Ob ein rohes Ei noch frisch ist, lässt sich ganz einfach testen:
                                                                                          Dazu das Ei in ein Glas mit kaltem Wasser legen. Ein frisches
                                                                                          Ei bleibt am Boden liegen, ältere Eier richten sich auf oder
                                                                                          schwimmen an die Wasseroberfläche. Das liegt daran, dass aus
                                                                                          einem älteren Ei schon Flüssigkeit durch die Schale hindurch
                                                                                          verdunstet ist und der innere Hohlraum für Auftrieb sorgt. Mit
                                                                                          etwas Übung lässt sich auch nach dem Aufschlagen erkennen,
                                                                                          ob ein Ei ganz frisch oder bereits etwas älter ist: Bei frischen
                                                                                          Eiern wölbt sich der Dotter und auch das Eiweiß nach oben,
                                                                                          beim älteren Ei fließt das Eiweiß weit auseinander, der Eidotter
                                                                                          ist flacher. Hart gekochte Eier bilden manchmal einen grünlichen
                                                                                          Rand rund um das Eigelb aus. Dabei handelt es sich um eine
                                                                                          chemische Reaktion auf das Kochen zwischen dem Eisen des
                                                                                          Eigelbs und dem Schwefel im Eiweiß. Geschmacklich und qua-
                                                                                          litativ ändert sich dadurch aber nichts.

   Frohe Ostern wünscht
   Ihr Medienberater vor Ort
                                                                                            Ostern geht durch den Magen
   Wolfgang Buttkus
                                                                                                                                        Wir wünschen allen Gästen,
   0151 23425046
   wolfgang.buttkus@wittich-herzberg.de                                                                                                  Freunden und Bekannten
                                                                                                                                           ein frohes Osterfest!
                        Wir bedanken uns                                                                                              Herzlichst Ihre Familie Saupe.

   bei allen Lesern, Anzeigenkunden, Städten/
   Kommunen/Gemeinden, Geschäftspartnern und                                                                                         Adners Gasthof
   Verteilpartnern für das bisherige Miteinander.                                                                                             Hauptstraße 131
                                                                                                                                            08359 Breitenbrunn
   Ihre LINUS WITTICH Medien KG                                                                                                            Telefon: 03 77 56 / 16 55
                                                                                                                                               www.adners.de
Sie können auch lesen