Steuerstelle DALI mit KNX
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
®
Steuerstelle DALI mit KNX®
Please Read
Installations- und Betriebsanleitung
Das GRAFIK-Eye®-QS-Steuergerät mit
KNX® ermöglicht direkte Steuerung von
Beleuchtung und Rollosystemen sowohl
von QS- als auch von KNX®-Geräten. Zu
den Merkmalen gehören Szenenabruf per
Tastendruck, ein Informationsbildschirm
mit Anzeige von Energieeinsparungen
und Status, ein IR-Empfänger, eine
astronomische Zeitschaltuhr, ein
potentialfreier Eingang sowie gravierbare
Tasten mit Hintergrundbeleuchtung, die
auch im Dunkeln leicht zu finden und
zu bedienen sind. Der eingebaute DALI-
Buslink kann bis zu 64 DALI-Geräte steuern.
LUTRON
Modellbezeichnungen: Q
SGRK-6D-KNX
QSGRK-8D-KNX
QSGRK-16D-KNX
Technische Daten: 1
00 - 240 V 50/60 Hz 100 mA
CE 230 V 50/60 Hz 100 mA
Ausgang: IEC PELV Versorgung 24 V 150 mA
Für Angaben zu IEC PELV siehe Seite 8.Inhalt
Merkmale und Funktionen der Steuerstelle Einstellung des Speichermodus Zuordnung von Sivoia® QS-Rollos/Vorhängen
GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®.................... 3 Speichermoduseinstellungen............................... 23 und GRAFIK Eye® QS-Steuerstellen................ 51
Schnelle Szenenprogrammierung:
Anschluss der Steuerstelle Modus “bei OK speichern”................................... 23 Rollo-Einstellungen
GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX® Einstellung der Endlagen...................................... 52
Übersicht zu Netzspannung und DALI-Setup Voreinstellungen: Einfache Methode................... 53
DALI-Verdrahtung.................................................... 4 Systemaufbau........................................................ 24 Voreinstellungen: Fortgeschrittene Methode...... 53
Angaben zum Anschluss der Netzleitungen.......... 5 Zuordnung/Aufhebung der Zuordnung Benennung einer Rollogruppe.............................. 54
DALI-Bus-Verdrahtung............................................ 6 eines DALI-Geräts zu einer Zone......................... 25
Adressierung von DALI-Geräten.......................... 26 Betrieb der Zeitschaltuhr
Übersicht der SELV-KNX®-Bus-Verdrahtung....... 7 Einstellung von Datum und Uhrzeit...................... 55
Übersicht über IEC PELV-Bus-Verkabelung . ....... 8 Setup von potentialfreien Eingängen (CCI) Standorteinstellung............................................... 56
Verdrahtunsschema zur QS-Bus-Steuerung.............9 Betriebsart des CCI............................................... 27 Einstellung der Sommerzeit.................................. 56
Beispiel zum Anschluss von Leistungsgruppen.. 10 Einstellungen des CCI-Typs................................. 28 Hinzufügen eines Ereignisses............................... 57
Beispiel zur Versorgung von mehr Löschen eines Ereignisses................................... 58
als 2 Bedienstellen................................................ 11 Einrichtung von Präsenzmeldern................... 29
Zuordnung von drahtlosen Präsenzmeldern....... 30 Anzeige eines Ereignisses.................................... 58
Fertigstellung der Installation der Steuerstelle Auswahl der Betriebsart....................................... 31 Einstellung eines Feiertags................................... 59
GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®.................. 12 Szenen-Modus...................................................... 32 Anzeige eines Feiertags........................................ 59
Zonen-Modus........................................................ 33 Löschen eines Feiertags....................................... 59
Allgemeine Funktionalität............................... 13 Kopieren einer Zeitfolge....................................... 60
Bezeichnung eines Präsenzmelders (optional).... 34
Vorprogrammierte Tastenfunktionen............. 14 Konfiguration der Präsenzmeldereinstellungen Löschen einer Zeitfolge........................................ 60
Bedienung der Zonen-Tasten (optional)................................................................ 35 Büroschluss-Modus
Zonen-LED-Anzeige der Helligkeitsstufen in %.... 15 Einrichtung von Tageslichtsensoren.............. 36 Einstellungen des Büroschluss-Modus............... 61
Zuordnung von drahtlosen Tageslichtsensoren......37 Beispiele für Büroschluss-Modus........................ 62
Programmiermodus Einstellung des Büroschluss-Modus................... 63
Aufruf und Beenden des Programmiermodus..... 16 Zuordnung der Betriebsart................................... 38
Zonen-Modus........................................................ 39 Beendigung des Büroschluss-Modus.................. 63
Navigationsmenüs im Programmiermodus.......... 16
Gruppenmodus...................................................... 40 Diagnostik und Spezialeinstellungen
Drahtloser Modus............................................ 17 Bezeichnung eines Tageslichtsensors Einschalten/Ausschalten der Zeitschaltuhr......... 64
Zonen-Setup (optional)................................................................ 42 Einschalten/Ausschalten der
Zuordnung der Lasttypen..................................... 18 Setup der Pico®-Funkfernbedienungen......... 43 Hintergrundbeleuchtung....................................... 64
Zuordnung von nicht dimmbaren Lasttypen....... 18 Zuordnung zu einer Diagnostik.............................................................. 64
Einstellung von Maximum- bzw. GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle.............................. 44 Setzen des Sicherheitspassworts........................ 65
Minimumbegrenzung............................................ 19 Zuordnung durch ein QS-Sensormodule............. 45 Sprachenauswahl . ......................................... 66
Einstellung der Mindest-Helligkeitsstufe
(optional)................................................................ 19 IR-Setup........................................................... 46 Abnahme der Frontplatten.............................. 66
Bezeichnung einer Zone (optional)...................... 20 Aktivierung/Deaktivierung des IR-Empfängers..... 47
Zuordnung des QS-IR-Empfängers zu einer Anwendungsprogramm-Software:
Szenen-Setup GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle.............................. 48 Parameter........................................................ 67
Einstellung von Zonen-Helligkeit, Zuordnung durch ein QS-Sensormodule............. 50 Anwendungsprogramm-Software:
Überblendzeiten und Rollogruppenvorgängen... 21 Gruppenobjekte............................................... 76
Bezeichnung einer Szene (optional)..................... 22
Aktivieren/Deaktivieren der Fehlersuche..................................................... 78
Tageslichtsteuerung in einer Szene .................... 22
Fehlersuche: drahtlose Funktionen................ 80
Fehlersuche: Rollofunktionen......................... 81
Fehlersuche: DALI-Funktionen....................... 82
Garantie........................................................... 83
Kontaktinformationen...................................... 83
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 2Merkmale und Funktionen der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®
Vorderansicht Anzeige für Zonen
Schaltet am 16-Zonen-Gerät
Schwenkbare Frontplatte zwischen Anzeige der Zonen
1 bis 8 und der Zonen 9 bis
Zonennummern 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
16 um
{
Informationsdisplay
Heller/Dunkler-Zonentasten 9-16
1-8
OK Anzeige von Status oder
Zonen-LEDs zeigen aktuelle Programmierfunktionen
Lichtzonenniveaus an Master-Tasten
Vorübergehendes
Anheben oder Senken der
Helligkeitsstufe am Gerät
Optionale Szenen-Tasten
Rollotastengruppen
Mit integrierten
Tasten für Voreinstellung Szenen-LEDs
und Heller/Dunkler mit
integrierten LEDs (maximal Zeitschaltuhr-Taste Infrarotempfänger Schwenkbare
3 Tastengruppen) Zeigt aktuelle Zur Verwendung mit Frontplatte
Zeitschaltuhrinformationen Fernbedienungen
USB-Typ Mini-B
OK-Taste
Zur Programmierung per PC
Zur Programmierung
Rückansicht Hinweis: Der KNX®-Adressiermodus kann
durch Aufruf des Programmiermodus mit
Hilfe der Szenen-Tasten am GRAFIK-Eye®
QS DALI mit KNX®-Steuergerät aktiviert
werden. Halten Sie zum Aufrufen und
Beenden des Programmiermodus die
obere und untere Taste 3 Sekunden lang
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 gedrückt.
9-16
1-8
OK
Halten Sie zum Aufrufen
LED und Beenden des
KNX®-Adressiertaste Programmiermodus die obere
Aus = Normalbetrieb und untere Taste 3 Sekunden
An = KNX®-Adressiermodus Zum Umschalten zwischen Normalbetrieb lang gedrückt
und KNX®-Adressiermodus
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 3Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Übersicht zu Netzspannung und DALI-Verdrahtung
DALI-Bus-Verdrahtung
Für einfache Verdrahtung sind zwei D1-
und D2-Anschlüsse vorhanden, die zwei
Anschlusspunkte bieten. Es befindet sich
nur ein DALI-Bus am Gerät.
(Siehe den Abschnitt zur Bus-
Verdrahtung für vollständige Angaben)
Zwei 1,5-mm2-Leitungen an jedem
Anschluss Netzspannungskabel und Lastverkabelung
4,0 mm2 an jeder Klemme
Klemmenbeschriftungen:
L: Phase
N: Neutralleiter Netzspannungs- und
: Erde Lastverkabelung
D2 L
N
D1
DALI-Geräte: Vorschaltgeräte, Schaltschrank
Treiber oder Schnittstellen
D2 L
N
D1
100 - 240 V
50 / 60 Hz
Schaltschrank
Zu weiteren
DALI-Geräten
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 4Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Angaben zum Anschluss der Netzleitungen
• Verwenden Sie für alle Netzleitungen Schritt 2: Überprüfung der Das empfohlene Anzugsmoment für
ausschließlich zertifizierte Kabel. Steuerstellenverdrahtung. die Netzleitungsanschlüsse und den
• Am Verteilerschrank muss für • Die Erdklemme muss gemäß dem Masseanschluss beträgt 0,6 N∙m. Eine
Kurzschluss- und Überlastschutz gesorgt Netzspannungs-Verdrahtungsschema Liste mit kompatiblen Lasttypen und
werden. angeschlossen werden. Anweisungen zur Programmierung
• Die Anlage muss entsprechend allen • Verwenden Sie nie unterschiedliche der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS zur
lokalen und nationalen Vorschriften Lasttypen in der gleichen Zone! richtigen Erkennung der Lasten finden
installiert werden. Sie in der vollständigen Installations- und
• Zur Erleichterung der Verdrahtung, • Befolgen Sie beim Anschluss der IEC Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs.
können die IEC PELV und SELV- PELV-Verkabelung an der Netzleitung
Klemmen vorübergehend abgezogen alle geltenden Vorschriften für elektrische Hinweis: Z
ur Vermeidung von
werden. Anlagen. Überhitzung und möglichem
ACHTUNG! Stromschlaggefahr. Geräteschaden dürfen
• Hinweis: Beschädigungsgefahr für das Steuerstellen nicht an
Gerät. An den IEC PELV oder SELV- Es können schwere oder
tödliche Verletzungen verursacht Dimmerbuchsen, Geräten
Klemmen dürfen auf keinen Fall mit Elektromotor oder
Netzspan-nungsleitungen angeschlossen werden. Vor allen Arbeiten muss
immer der Sicherungsautomat Leuchtstofflampen
werden! installiert werden, die nicht
ausgeschaltet bzw. die
Hauptsicherung entfernt mit elektronischen DALI
werden. Bevor die Lasten an der Vorschaltgeräten von Lutron
Schritt 1: Installation der Unterputzdose.
Steuerstelle GRAFIK Eye® QS oder anderen für Ihren Standort
Bringen Sie eine 89 mm tiefe 4-fach-US-
DALI mit KNX® angeschlossen zugelassenen-Geräten
Unterputzdose an einer trockenen, flachen
werden, müssen sie auf ausgestattet DALI sind. Die
Innenfläche an, die leicht zugänglich ist
Kurzschlüsse überprüft werden. Steuerstellen sind für Wohn-
und Programmierung und Bedienung
und Gewerbegebäude zum
des Systems ermöglicht. Über und unter Schritt 3: Anschluss von Netzspannung ausschließlichen Einsatz in
der Frontplatte muss ein freier Raum von und Lasten an die Steuerstelle. Innenräumen vorgesehen.
mindestens 110 mm bleiben, damit die • Isolieren Sie die Netzkabel in der
Wärme richtig abgeführt werden kann. Unterputzdose auf 8 mm ab.
Lassen Sie an allen Seiten 25 mm für den
Überhang der Frontplatte.
Hinweis: 4-fach-Unterputzdosen sind von
Lutron unter der Bestell-Nr. 8 mm
245254 erhältlich.
Die Frontplatte hat an allen • Schließen Sie die Leitungen für
Seiten der Unterputzdose Netzspannung, Masse und Last an den
Überhang; 25 mm Platz jeweiligen Klemmen an der Rückseite
LUTRON
lassen der Steuerstelle an.
110 mm L: Phase
N: Neutralleiter
: Erde
LUTRON
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 5Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
DALI-Bus-Verdrahtung
Der DALI-Anschluss ist von den QS-, Schritt 1: Anhand der Tabelle rechts Leitungsquerschnitt und Buslänge
KNX®- und Netzspannungsanschlüssen bestimmen, welcher Leitungsquerschnitt Die DALI-Bus-Leitungen D1 und D2
doppelt isoliert. je nach Länge des DALI-Busses sind polaritätsfrei. Die Länge des DALI-
• Die DALI-Bus-Verdrahtung kann in verwendet werden muss. Busses wird durch den für D1 und D2
derselben Leitung verlegt werden wie die Schritt 2: Den DALI-Bus von Anschluss verwendeten Leitungsquerschnitt wie
Netzspannungsverkabelung. D1 und Anschluss D2 an alle DALI-Geräte folgt begrenzt:
• Beachten Sie die entsprechenden verlegen.
gesetzlichen Bestimmungen. Drahtquerscnitt Maximale Länge der
• Lutron empfiehlt zwei unterschiedliche Schritt 3: Den Sicherungsautomaten
einschalten. DALI-kompatiblen
Farben für die D1- und D2-Leitungen Busleitung
(DALI-Bus). Dadurch werden 4,0 mm2 671 m
Anschlussfehler in Verteilerdosen
verhindert, in denen mehrere DALI-Bus- 2,5 mm 2 427 m
Leitungen zusammenkommen. Gehen DALI-Bus 1,5 mm 2 275 m
Sie bei der DALI-Bus-Verdrahtung 18 V 250 mA
entsprechend den folgenden 1,0 mm2 175 m
Anweisungen vor.
• An jedem DALI-Bus kann nur ein DALI-Bus-Leitungskabel (1,5 mm2)
GRAFIK-Eye®-QS-Steuergerät mit KNX® sind von Lutron als Artikelnummer
angeschlossen sein. Am Bus dürfen sich C-CBL-216-GR-1 und C-PCBL-216-CL-1
keine weiteren DALI-Stromversorgungen erhältlich.
befinden.
• Am DALI-Bus können bis zu 64 DALI-
Geräte angeschlossen werden.
ACHTUNG! Stromschlaggefahr.
Gefahr schwerer oder
tödlicher Verletzungen. Keine
spannungsführenden Leitungen
anschließen. Die Stromversorgung
mit dem Sicherungsautomaten
unterbrechen, bevor das GRAFIK
Eye® QS-Steuergerät mit KNX®
angeschlossen und gewartet wird.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 6Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Übersicht der SELV-KNX®-Bus-Verdrahtung
SELV-KNX®-Bus-Verdrahtung
30 V 15 mA erforderlich
Schwarz Die Abdeckung herunterschieben, um den schraubenlosen
1: COM
Rot Bus-Anschluss freizulegen
2: 24 V Am Bus-Anschluss können massive 0,6- bis 0,8-mm2-Leiter
Grün
3: MUX angeschlossen werden
Weiß
4: MUX
Schnittstellen-Verdrahtung von
GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX® an KNX®
Dieser Anschluss ist am Steuergerät
vorverdrahtet. Falls sich diese Leitungen
lösen (z. B. während der Verdrahtung des
QS-Busses), müssen sie entsprechend der
Zeichnung oben wieder angeschlossen
werden, damit ordnungsgemäße Rot: + Zu anderen KNX®-
Kommunikation sichergestellt wird. Geräten —>
Anschlussleiste Grau: -
Max. 25 mm
Max. 20 mm
5 mm
abisolieren
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 7Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Übersicht über IEC PELV-Bus-Verkabelung
IR-Verkabelung
1,0 mm2 an jeder
Klemme 1: IR DATA
1 2
Von externem 2: IR COM
IR-Anschluss
A B C
(eines anderen
Herstellers) 1 2 3 4
Verkabelung von Eingängen
mit potentialfreien Kontakten
24 V 50 mA 1 2 3 4 5 6 L N
Für Einstellungen siehe der vollständigen
Installations- und Betriebsanleitung unter
1 2
www.lutron.com/qs.
A: CCI SIG
A B C
B: 24 V
C: CCI COM
QS-Bus-Steuerleitungen
1 2 3 4
24 V 100 mA
Beispiel: Masse und Spannung (Klemmen 1 und 2):
1 2
Präsenzmelder zweimal 1,0 mm2 an jeder Klemme (BusAnschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Verdrahtungsschema zur QS-Bus-Steuerung
LUTRON
• Für die Systemkommunikation wird IEC PELV-Bus-Verkabelung Beispiel für Verdrahtung in Baumstruktur
verwendet.
• Befolgen Sie beim Anschluss der IEC PELV und SELV-Bus- Zum KNX®-bus
Verkabelung an der Netzleitung alle geltenden Vorschriften für Steuerstelle
GRAFIK Eye® QS
elektrische Anlagen. DALI
seeTouch®
QS-Bedienstelle
• An jede Klemme können bis zu zwei 1,0-mm2-Leitungen mit KNX® LUTRON
angeschlossen werden.
• Die Gesamtlänge der Bus-Leitung darf 610 m nicht
überschreiten. QS-Smart-Panel
• Nehmen Sie alle Anschlüsse in der Unterputzdose der (Stromversorgung)
Steuerstelle vor.
• Die Verkabelung kann als T-Abzweigung oder in Reihe
angeschlossen werden. Sivoia® QS-
• IEC PELV 24 V 150 mA. Rollo/
• Es können KEINE weiteren GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®- Vorhang
Steuerstelle werden, oder andere GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle,
auf der gleichen QS-Bus als dieser Steuerstelle.
Beispiel für Verdrahtung in Reihe
Systemgrenzen
Zum KNX®-bus
Der verdrahtete QS-Kommunikationslink ist auf 100 Geräte Steuerstelle
und 100 Zonen begrenzt. Das GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX® GRAFIK Eye®
Sivoia® QS- seeTouch®
zählt als 2 Geräte am QS-Bus. Die Anzahl der Zonen hängt vom QS mit KNX®
Rollo/ QS-Bedienstellen
Modell ab. Vorhang
Die GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®-Steuerstelle liefert 2
Stromversorgungseinheiten am QS-Bus. Weitere Informationen LUTRON
zu Stromversorgungseinheiten finden Sie im Datenblatt zu
QS-Bus-Stromversorgungseinheiten (Lutron-Bestell-Nr. 369405). QS-Smart-Panel
(Stromversorgung)
Typische Leitungsquerschnitte (überprüfen Sie die Kompatibilität in Ihrer Region)
QS-Bus-Verdrahtung Drahtstärke Lutron-Kabel Artikelnummer
< 153 m Masse und Spannung (Klemmen 1 und 2) LUTRON
1 Leitungspaar 1,0 mm2 GRX-CBL-346S
Daten (Klemme 3 und 4) GRX-PCBL-346S
1 Abgeschirmtes verdrilltes Leitungspaar 0,5 mm2
153 bis 610 m Masse und Spannung (Klemmen 1 und 2)
1 Leitungspaar 4,0 mm2 GRX-CBL-46L
Daten (Klemme 3 und 4) GRX-PCBL-46L
1 Abgeschirmtes verdrilltes Leitungspaar 0,5 mm2
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 9Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Beispiel zum Anschluss von Leistungsgruppen
Am QS-Bus befinden sich Geräte, die Strom liefern, und Geräte, die Strom verbrauchen. Jedes Gerät hat eine bestimmte Anzahl von
Stromeinheiten, die es entweder liefert oder verbraucht. Eine Leistungsgruppe besteht aus einem Gerät, das Strom liefert, und einem
oder mehreren Geräten, die Strom verbrauchen. Jede Leistungsgruppe darf nur ein stromlieferndes Gerät haben. Weitere Informationen
zu Stromversorgungseinheiten finden Sie im Datenblatt zu QS-Bus-Stromversorgungseinheiten (Lutron-Bestell-Nr. 369405).
Verbinden Sie innerhalb der Leistungsgruppen am QS-Bus alle 4 Klemmen (1, 2, 3 und 4), die in der Zeichnung mit dem Buchstaben A
gekennzeichnet sind. Verbinden Sie zwischen stromliefernden Geräten am QS-Bus nur die Klemmen 1, 3 und 4 (NICHT Klemme 2),
die in der Zeichnung mit dem Buchstaben B gekennzeichnet sind. Der Anschluss kann als T-Abzweigung oder in Reihe vorgenommen
werden.
Das QSPS-1- A QS-Bus
60-Stromvers- A Leistungsgruppe 1
orgungsgerät Alle 4 Klemmen innerhalb
liefert
Stromversorgung einer Leistungsgruppe
seinheiten anschließen:
1: Masse
B Steuer-Schnittstellen Sivoia® QS-Rollo/ 2: 24 V
verbrauchen Vorhang verbrauchen
(Klemme 2 nicht Stromversorgung Stromversorgungseinheiten 3 und 4: Daten
anschließen: 24 V ) seinheiten
Leistungsgruppe 2
B QS-Bus
A Nur 3 Klemmen zwischen
Leistungsgruppen anschließen:
LUTRON
1: Masse
Die GRAFIK Eye® QS
DALI mit KNX®- 3 und 4: Daten
Steuerstelle liefert Klemme 2 (24 V )
Stromversorgungs- Bedienstellen verbrauchen
einheiten Stromversorgungseinheiten nicht anschließen
C KNX®-Bus
C Zweipoliger Anschluss.
Hinweis: GRAFIK Eye® QS DALI
KNX®-
mit KNX® Steuergeräte
Bedienstelle versorgen KNX®-Geräte nicht
mit Strom.
KNX®-Geräte KNX®-Netzteil
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 10Anschluss der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®:
Beispiel zur Versorgung von mehr als 2 Bedienstellen
Die Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX® kann bis zu 3 seeTouch®-Bedienstellen versorgen. Zur Versorgung von mehr als
zwei Bedienstellen ist eine externe 24-V -Stromversorgung erforderlich.
• Die +24-VDC-Leitung vom • Die Masseleitung vom • Die Kommunikationssignale am QS-Bus
Stromversorgungsgerät wird an Stromversorgungsgerät wird an (Klemmen 3 und 4) werden von den
QS-Busklemme 2 an allen von ihm QS-Busklemme 1 an allen von ihm Bedienstellen mit einem abgeschirmten
versorgten Bedienstellen angeschlossen. versorgten Bedienstellen und an Klemme verdrillten Kabel an der GRAFIK Eye®
Diese Leitung wird nicht an Klemme 2 1 an der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle QS-Steuerstelle genauso angeschlossen
an der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle angeschlossen. wie bei nicht verwendeter zusätzlicher
angeschlossen. Stromversorgung. Die Steuerstelle ist in
Rückansicht dargestellt.
Lutron-Kabel
GRX-CBL-346S-500
oder GRX-PCBL-346S-500
1 verdrilltes 0,5 mm2
Leitungspaar seeTouch® QS-Bedienstellen
Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI
mit KNX® (Rückansicht)
D1 D1 D2 D2
C
C
C
C
1
1
1
1
1 2 3 4
BA
BA
BA
BA
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
A B C
1 2
(1) 1,0 mm2
Masse
QSPS-P1-1-50
(versorgt bis zu 8 seeTouch® QS-
Bedienstellen)
zur Stromversorgung
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 11Fertigstellung der Installation der Steuerstelle GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX®
1. Bringen Sie die Steuerstelle wie 200 mm
dargestellt mit den vier mitgelieferten
Schrauben in der Unterputzdose an.
Hinweis: Befolgen Sie beim Anschluss 89 mm
der IEC PELV und SELV-Bus- 95 mm
Verkabelung an der Netzleitung
alle geltenden Vorschriften für
elektrische Anlagen. Wand
2. Überprüfen Sie die Installation:
• Schalten Sie den Strom wieder ein.
• Drücken Sie die obere Szenen-Taste.
Die LED leuchtet auf.
• Drücken Sie die Heller- und Dunkler- Hinweis: B
eim Anziehen der
Montageschrauben ist
Zone 4 tasten. Achten Sie darauf, dass darauf zu achten, dass
die Steuerstelle alle angeschlossenen sich die schwenkbare
DALI Lasten dimmt. Abdeckung und
die Frontplatte wie
3. Bringen Sie die Schutzauflage an der dargestellt
Steuerstelle an. ganz öffnen.
Schutzauflage
(nach der Installation
anbringen)
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 12Allgemeine Funktionalität
Der Informationsbildschirm geht 30 Sekunden nach der letzten Tastenbetätigung bzw.
nach Abschluss der letzten Szenenänderung aus. Siehe die Beispielbildschirme unten.
Die Master-Tasten aktivieren auch den Informationsbildschirm.
1 9 2 10
Mit
3 11 4 12
Szene 1
5 13 6 14 7 15 8 16
Master-Tasten
diesen Tasten werden alle dimmbaren Leuchten vorübergehend
heller oder dunkler gestellt (mit Ausnahme der in der aktuellen Master-Heller 9-16
1-8
OK
Szene als “nicht veränderbar” programmierten Leuchten). Die Master-Dunkler OK-Taste
Einstellungen sind vorübergehend und beeinträchtigen die
Szenenprogrammierung nicht.
Seitentaste Zeitschaltuhr-
Hinweis: Die Master-Tasten betreffen alle Zonen. Taste (zurück)
OK Mit der OK-Taste wird der Informationsbildschirm aktiviert, auf Szene 1
dem dann die aktuelle Szene und ihre Überblendzeit dargestellt
Überblendung einstellen
wird. Im Modus “Immer speichern” kann die Überblendzeit
eingestellt werden. Im Modus “Speichern mit OK” kann durch 3 Sekunden
nochmaligen Tastendruck die Zone eingestellt werden; nach
dreimaligem Tastendruck kann die Überblendung eingestellt
werden.
16
Die Zeitschaltuhr-Taste aktiviert den Informationsbildschirm und
OK 11:23 Fr
zeigt die aktuelle Uhrzeit und das nächste geplante Ereignis an.
Wenn die Taste ein zweites Mal gedrückt wird, werden Uhrzeit, Nächste: 17:00
Datum und Status des Büroschluss-Modus angezeigt. Wenn die Szene 1
Taste ein drittes Mal gedrückt wird, werden der Standort und die
Zeiten für Sonnenauf- und -untergang dargestellt. Wenn sie ein
viertes Mal gedrückt wird, erscheint der Bildschirm zur
Sprachenauswahl. Durch nochmaliges Drücken geht es zurück
zum ersten Bildschirm.
9-16 Die Seitentaste ist nur an 16-Zonen-Geräten vorhanden. Durch Betätigung der
1-8
Seitentaste
OK wird das Gerät zwischen Seite 1 (Zonen 1 bis 8) und Seite 2 (Zonen 9 bis
16) umgeschaltet. Zwei LEDs über jeder Zonen-LED-Leiste zeigen die aktuelle Seite
des Geräts an. Beim Umschalten der Seiten zeigen die LED-Leisten für alle 8 Zonen der
jeweiligen Seite ihre Stufe für die aktuelle Szene an.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 13Vorprogrammierte Tastenfunktionen
Die Steuerstelle GRAFIK Eye® QS mit DALI steuert die meisten Lichtlasten
ohne spezielle Programmierung. Jede Steuerstelle wird mit vorprogrammierten
Standardeinstellungen für die Szenen- und Rollotasten geliefert. Für andere Lasttypen
7 15
als die unten aufgeführten (dimmbare und nicht dimmbare) muss der Lasttyp
8 16
zugeordnet werden, bevor fortgefahren werden kann. Anweisungen zur Änderung
der Szeneneinstellungen
9-16
1-8
OK
finden Sie im Szenen-Setup-Abschnitt.
Vorprogrammierung von Szenen-Tasten
für dimmbare Lasten
Szene 1: Alle Zonen auf 100%
Szene 2: Alle Zonen auf 75%
Szene 3: Alle Zonen auf 50%
Szene 4: Alle Zonen auf 25%
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 Alle
7 15Zonen
8 16 AUS
9-16
1-8
OK
Vorprogrammierung von Rollo-Tasten
für Sivoia® QS-Rollos
Alle Rollos ganz offen
Alle Rollos auf 50%
Alle Rollos ganz geschlossen
Heben/Senken aller Rollos
(betrifft nur Geräte mit Rollo-Bedienstellen)
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 14Bedienung der Zonen-Tasten
Jede Zonengruppe (LEDs und Tasten)
repräsentiert eine Beleuchtungszone. Zonen-LEDs
An Geräten mit 16 Zonen schaltet die LED-Anzeigen zeigen 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7
Seitentaste zwischen den Zonen 1 bis 8 das Beleuchtungsniveau
und den Zonen 9 bis 16 um. Seiten-LEDs an (siehe unten) 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
über jeder Gruppe zeigen an, welche Zone
gegenwärtig an der Steuerstelle aktiv ist. Zone heller
Durch Druck einer Taste in einer Gruppe
wird das Informationsdisplay eingeschaltet,
und es werden die aktuelle Helligkeitsstufe Zone dunkler
und die aktuellen Energieeinsparungen der
Zone dargestellt.
Durch Druck der Heller- und Dunkler-
Tasten an einer Zone werden je nach
Art der Zone unterschiedliche Vorgänge
ausgelöst (siehe unten).
Dimmbare Zonen:
• Zum Heller-/Dunklerstellen aller Leuchten
in einer Zone gedrückt halten; zum
Anhalten loslassen
• Drücken Sie die Heller- bzw. Dunklertaste,
um die Überblendung einer Zone anzuhalten
• Es dauert 5 Sekunden, um die Zonen-LED-Anzeige der Helligkeitsstufen in %
Beleuchtung von “aus” auf “voll ein” zu
stellen oder von “voll ein” auszuschalten Helligkeit Aus 1–17 18-33 34-49 50-66 67-82 83-99 Ein/ UA
• Drücken Sie die Heller- und Dunkler-Taste (%) 100
gleichzeitig, um zwischen “voll ein” und Dimmbare
“aus” umzuschalten Lasttypen
• Halten Sie die Dunkler-Taste 6 Sekunden
lang gedrückt, nachdem die Zone 0%
Helligkeit erreicht hat, um die Zone in Nicht
der aktuellen Szene als “nicht verändert” dimmbare
einzustellen. Die Zone ändert sich nicht, Lasttypen
wenn diese Szene ausgelöst wird, und die
Zone wird in dieser Szene mit den Master-
Tasten nicht heller/dunkler gestellt. Legende:
Nicht dimmbare Zonen: UA = nicht verändert (die Beleuchtung wird
durch die Szenen-Taste oder die Master-Tasten
• Drücken Sie zum Einschalten einer Zone nicht beeinträchtigt)
die Heller-Taste LED leuchtet
• Drücken Sie zum Ausschalten einer Zone LED aus
die Dunkler-Taste
Hinweis: Siehe Zonen-Setup-Abschnitt zur
Einstellung der Zonentypen.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 15Programmiermodus
Aufruf und Beenden des Programmiermodus
Hauptmenü Aufruf des Programmiermodus
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Halten Sie die obere und untere
Zeitschaltuhr Szenen-Taste gleichzeitig 3 Sekunden Master-Tasten
Szenen-Setup lang gedrückt. Die LEDs in den 9-16
1-8
OK
Szenentasten laufen zur Bestätigung des OK-Taste
Programmiermodus von oben nach unten
Zeitschaltuhr-Taste
durch, und auf dem Informationsdisplay (zurück)
erscheint das Hauptmenü.
Beenden des Programmiermodus Halten Sie zum Aufrufen
Szene 1 und Beenden des
Halten Sie die obere und untere Szenen- Programmiermodus die obere
Überblendzeit Taste gleichzeitig 3 Sekunden lang und untere Taste 3 Sekunden
3 Sekunden lang gedrückt
gedrückt. Das Informationsdisplay geht
zu Szene 1 über.
Navigationsmenüs im Programmiermodus
Master-Tasten
Mit den Master-Tasten können Sie sich durch die Menüpunkte
bewegen. Die aktuelle Auswahl wird auf dem Informationsdisplay
hervorgehoben.
OK-Taste
Mit der OK-Taste wird der hervorgehobene Menüpunkt bestätigt.
Dadurch geht es entweder weiter zum nächsten Menü, oder es
wird eine Einstellung übernommen. Wenn auf dem Bildschirm
eine Ja/Nein-Frage erscheint, steht die OK-Taste für “Ja”.
Zeitschaltuhr-Taste
Die Zeitschaltuhr-Taste fungiert im Programmiermodus als
“Zurück”-Taste. Durch Drücken dieser Taste geht es im aktuellen
Menü um einen Schritt zurück. Durch wiederholtes Drücken
kehren Sie schließlich zum Hauptmenü zurück, verlassen jedoch
den Programmiermodus nicht. Wenn auf dem Bildschirm eine
Ja/Nein-Frage erscheint, steht die Zeitschaltuhr-Taste für “Nein”.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 16Drahtloser Modus
Viele Modelle der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle unterstützen
1 9 2 10 drahtlose
3 11 4 12 Kommunikation
5 13 6 14 7 15 8 16
mit anderen Lutron-Produkten. Diese Funktion ermöglicht die einfache Integration Master-
von Funksensoren, Bedienstellen, Fernbedienungen und Rollos für drahtlose 9-16
Tasten
Einzelraumanwendungen.
1-8
OK
OK-Taste
Steuerstellen, die drahtlose Kommunikation unterstützen, sind an der Gerätevorderseite
mit der Aufschrift “GRAFIK Eye® QS Wireless” gekennzeichnet.
Die drahtlose Funktion der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle mit Funk hat drei (3) Zeitschaltuhr-Taste
(zurück)
Betriebsarten.
• Deaktiviert: Wird für ausschließlich verdrahtete Systeme verwendet.
• Aktiviert: Die GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle mit Funk reagiert auf alle
Programmierbefehle von Lutron QS-Steuerstellen mit Funk (und kompatiblen
Produkten), die sich in der Nähe befinden.
• Programmierung ignorieren (Standardeinstellung): Die GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle
mit Funk reagiert nur auf normale Betriebsbefehle von drahtlosen Geräten, die im
Modus “Aktiviert” zugeordnet wurden.
Zur Änderung des Funkmodus der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle mit Funk:
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Drahtloser Modus”
Rollo-Beschriftung hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Drahtloser Modus 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten den gewünschten Modus
hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
4. Der Informationsbildschirm zeigt zur Bestätigung die Meldung
Drahtloser Modus “Gespeichert”.
5. Verlassen Sie den Programmiermodus.
Eingeschaltet
Hinweis: D
as Funksignal hat eine Reichweite von 9 m durch
Standardkonstruktionen bzw. von 18 m bei freier Sicht.
Gespeichert
Gespeichert
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 17Zonen-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Zuordnung der Lasttypen Master-
Tasten
Von GRAFIK Eye® QS DALI mit KNX® unterstützte 9-16
1-8
OK
Lasttypen: OK-Taste
• Digitallast
• DMX Wählen Sie
• RGB/CMY DMX mit den
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Zonen-
• Nicht dimmbare digitale Last Heller/
Dunkler-
Hinweis: Für alle DMX- oder RGB/CMY-DMX- Tasten den 1
Beleuchtungen muss eine externe DMX- Lasttyp
Schnittstelle (z. B. QSE-CI-DMX) zusammen für die
mit der Steuerstelle verwendet werden. betreffende
Zone aus.
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den
Programmiermodus. Zuordnung von nicht dimmbaren Lasttypen
CCI-Setup Für Zonen, die nicht dimmbaren Lasten zugeordnet sind, stehen drei
2. Heben Sie mit Hilfe der
Zonen-Setup Konfigurationen zur Verfügung:
Master-Tasten “Zonen-Setup”
hervor und drücken Sie zur Hauptmenü • LOFO: zuletzt ein, zuerst aus
Bestätigung die OK-Taste. • FOFO: zuerst ein, zuerst aus
CCI-Setup
Zonen-Setup 3. Heben Sie mit Hilfe der • FOLO: zuerst ein, zuletzt aus
Zonen-Setup
Master-Tasten “Lasttyp” Bei Szenen, die sich aus dimmbaren und nicht
Lasttyp hervor. Drücken Sie zur dimmbaren Lasttypen zusammensetzen, werden die
Nicht dimmbarer L... Bestätigung die OK-Taste. nicht dimmbaren Lasten in der Konfiguration “zuerst
Siehe die Tabelle “Einstellung Zonen-Setup ein/aus” vor den dimmbaren Lasten und in der
der Lasttypen” auf der Konfiguration “zuletzt ein/aus” nach den dimmbaren
Lasttyp nächsten Seite. Lasttyp Lasten umgeschaltet.
4. Wählen Sie mit den Heller/ Nicht dimmbarer ... 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
Zonen einstellen
Dunkler-Zonentasten den 2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Zonen-Setup”
Lasttyp für die betreffende hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Zone aus. Siehe die Liste Lasttyp 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Nicht dimmbarer
auf der nächsten Seite für
Zonen einstellen Lasttyp” hervor und drücken Sie zur Bestätigung die
unterstützte Lasttypen.
OK-Taste. Siehe die Tabelle “Einstellung der Lasttypen”
Drücken Sie zur Bestätigung
auf der nächsten Seite.
Gespeichert die OK-Taste.
5. Auf dem Informationsdisplay 4. Wählen Sie mit den Heller/Dunkler-Zonentasten den
wird bestätigt, dass der nicht dimmbaren Lasttyp für die betreffende Zone
Lasttyp gespeichert worden aus. (Zonen, die nicht als nicht dimmbare Zonen
ist. programmiert sind, werden als “nicht veränderbar”
Gespeichert dargestellt.) Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
6. Verlassen Sie den
Programmiermodus. 5. Auf dem Informationsdisplay wird bestätigt, dass der
Lasttyp gespeichert worden ist.
6. Verlassen Sie den Programmiermodus.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 18Zonen-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Einstellung von Maximum- bzw. Minimumbegrenzung
Master-
• Wenn Sie nicht sicher sind, welches die geeigneten Maximum- Tasten
und Minimum-Einstellungen sind, wenden Sie sich bitte an
9-16
1-8
OK
OK-Taste
Lutrons technischen Support.
• Durch die Einstellungen für die Maximum- und
Minimumbegrenzung wird die Höchst- und Mindestleistung Wählen
Sie mit
einer Dimmzone begrenzt. Die Begrenzungsniveaus werden den Heller/
automatisch eingestellt, wenn der Lasttyp programmiert wird. 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14
Dunkler-
7 15 8 16
Zonentasten
• Maximum- und Minimumbegrenzungen können bei DALI-Zonen die
nicht angewendet werden. Maximum-
1. Aktivieren Sie den Programmiermodus. oder 1
Hauptmenü Minimum-
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten begrenzung
CCI-Setup “Zonen-Setup” hervor und drücken Sie für die
betreffende
Zonen-Setup zur Bestätigung die OK-Taste. Zone aus.
3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten Einstellung der Mindest-Helligkeitsstufe (optional)
“Maximum” oder “Minimum” hervor In manchen Gegenden sehen örtliche Bestimmungen eine
Zonen-Setup (dieses Beispiel zeigt “Minimum”). Mindesthelligkeit für Dimmzonen in bewohnten Gebäuden vor.
Drücken Sie zur Bestätigung die Wenn solche Bestimmungen für Sie gelten, können Sie die
Maximumbegrenzung OK-Taste. Mindesthelligkeit anhand der folgenden Schritte einstellen.
Minimumbegrenzung 4. Wählen Sie mit den Heller/Dunkler- Zonen-Setup 1. Rufen Sie den Programmiermodus auf
Zonentasten die Maximum- oder und wählen Sie “Zonen-Setup” und dann
Minimumbegrenzung für die betreffende Minimumbegrenzung “Mindesthelligkeit” aus. Drücken Sie zur
Minimumbegren... Zone aus. Während der Einstellung Mindesthelligkeit Bestätigung die OK-Taste.
werden auf dem Informationsdisplay 2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten
Zonen einstellen die Zonennummern und Prozentwerte “AUS” hervor, wenn die Beleuchtung bei
dargestellt. Drücken Sie zur Bestätigung Mindesthelligkeit der Mindesthelligkeitseinstellung ganz
die OK-Taste. aus gehen soll, oder “10%”, wenn diese
5. A uf dem Informationsdisplay wird Mindesthelligkeit beibehalten werden
bestätigt, dass die Einstellung Aus
Zone 2 soll. Drücken Sie zur Bestätigung die
gespeichert worden ist. OK-Taste.
6. Verlassen Sie den Programmiermodus. Hinweis: Nicht dimmbare Lasten gehen
10%
ungeachtet der Einstellung für die
Mindesthelligkeit aus.
Gespeichert 3. Auf dem Informationsdisplay wird
bestätigt, dass die Mindesthelligkeit
gespeichert worden ist.
Gespeichert 4. Verlassen Sie den Programmiermodus.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 19Zonen-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Bezeichnung einer Zone (optional) Master-
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus. 9-16
Tasten
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Zonen-Setup” hervor
1-8
OK
OK-Taste
CCI-Setup und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Zonen-Setup 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Beschriftung” hervor
und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Seitentaste
4. Ändern Sie mit Hilfe der Master-Tasten die Zonennummer in
Zonen-Setup die gewünschte Zone um. Falls sie vorher eingestellt worden
sind, erscheinen kundenspezifische Zonenbeschriftungen.
Mindesthelligkeit
Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Beschriftung 5. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Nach Kundenwunsch”
hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste, oder
heben Sie “Standard” hervor, um die Zonenbeschriftung auf
Zone beschriften die Standardeinstellung zurückzustellen (z. B. Zone 1).
6. Blättern Sie mit Hilfe der Master-Tasten durch die Zeichen
Zone 2 (Klein- und Großbuchstaben sowie die Zahlen 0 bis 9).
Das Zeichen, das gerade geändert wird, erscheint auf
dem Bildschirm unterstrichen. Drücken Sie OK, um das
gewünschte Zeichen auszuwählen, und wiederholen Sie
Zone 2 beschriften dann den Vorgang für die anderen Zeichen. Wählen Sie für
verbleibende Zeichen ein Leerfeld (kein Zeichen) und drücken
Nach Kundenwunsch Sie OK. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Hinweis: Kundenspezifische Zonenbeschriftungen beginnen
immer mit der Zonennummer und einem Doppelpunkt
(z. B. 1: Oberlichter).
Zone 2 beschriften
7. Auf dem Informationsbildschirm wird bestätigt, dass der Name
1 / 11
gespeichert worden ist.
A
1: A 8. Verlassen Sie den Programmiermodus.
Hinweis: Verwenden Sie an Steuerstellen mit 16 Zonen die
Seitentaste zum Zugriff auf alle Zonen.
Gespeichert
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 20Szenen-Setup
Einstellung von Zonen-Helligkeit, Überblendzeiten und 1 9
Rollogruppenvorgängen
2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus. Master-
Tasten
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Szenen-Setup” hervor 9-16
1-8
OK
Zeitschaltuhr OK-Taste
und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Szenen-Setup 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Helligkeitsstufen”
hervor, um die Beleuchtung und/oder die Rollos einzustellen. Zeitschaltuhr-
Szenen-Setup Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Heben Sie mit Taste (zurück)
Hilfe der Master-Tasten die Nummer der gewünschten Szene
Helligkeiten hervor. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
Beschriftung 4. Stellen Sie mit den Heller/Dunkler-Zonentasten jede Zone auf 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
die gewünschte Helligkeitsstufe für diese Szene ein. Während
der Einstellung werden auf dem Informationsbildschirm Zone 1
Szenen-Setup und Prozentwert dargestellt.
Um eine Zone als “nicht veränderbart” einzustellen, reduzieren
Szene 1 Sie die Helligkeit vollständig (bis auf “aus”) und halten dann
die Dunkler-Zonentaste 3 Sekunden lang gedrückt. Der
Bildschirm zeigt “---” an, und die drei mittleren LEDs für die
Rollotastengruppe
Zone leuchten, um anzuzeigen, dass diese Zone durch die
Szene 1 Szene nicht verändert werden kann (die Zone ändert sich nicht,
Zonen einstellen wenn diese Szene ausgewählt wird).
Wenn alle Zonen auf der gewünschten Helligkeitsstufe sind,
3 Sekunden drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
5. Stellen Sie mit Hilfe der Master-Tasten die Überblendzeit für
Szene 1 diese Szene ein. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
6. Hinweis: Dieser Schritt steht nur zur Verfügung, wenn im
Überblendung einstellen System Rollos vorhanden sind. Falls für diese Szene keine
3 Sekunden Rollogruppen vorhanden sind oder eingestellt werden sollen,
drücken Sie OK, um diesen Schritt zu überspringen.
Szene 1 Stellen Sie jede Rollogruppe auf die gewünschte Position für
diese Szene ein. Wenn alle Rollogruppen die gewünschte 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14
Rollogruppen Position haben, drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
einstellen
Zur Rolloprogrammierung siehe den Abschnitt zu Zone heller
Rolloeinstellungen.
7. Auf dem Informationsdisplay wird bestätigt, dass die Szene
gespeichert worden ist. Zone dunkler
8. Verlassen Sie den Programmiermodus.
Gespeichert
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 21Szenen-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Bezeichnung einer Szene (optional)
Master-
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Tasten
Programmiermodus.
9-16
1-8
OK
OK-Taste
Zeitschaltuhr 2. Heben Sie mit Hilfe der Master-
Szenen-Setup Tasten “Szenen-Setup” hervor und
drücken Sie zur Bestätigung die
OK-Taste.
Szenen-Setup 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-
Helligkeiten Tasten “Beschriftung” hervor und
drücken Sie zur Bestätigung die
Beschriftung
Beschriftung OK-Taste.
4. Heben Sie mit Hilfe der Master-
Szene wählen: Tasten die gewünschte Szene
hervor. Drücken Sie zur Bestätigung
Szene 1 die OK-Taste.
5. Heben Sie mit Hilfe der Master- Aktivieren/Deaktivieren der Tageslichtsteuerung in einer Szene
Tasten “Nach Kundenwunsch” Szenen-Setup 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
hervor und drücken Sie zur 2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten
Szene 1 beschriften Bestätigung die OK-Taste. Beschriftung
“Szenen-Setup” hervor und drücken Sie zur
6. Blättern Sie mit Hilfe der Master- Beschriftung
Tageslichtsteuerung Bestätigung die OK-Taste.
Nach Kundenwunsch Tasten durch die Zeichen (Klein- 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten
und Großbuchstaben sowie die “Tageslichtsteuerung” hervor und drücken Sie
Zahlen 0 bis 9). Das Zeichen, das Tageslichtsteuerung zur Bestätigung die OK-Taste.
gerade geändert wird, erscheint
Szene 1 beschriften 4.
Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten die
auf dem Bildschirm unterstrichen. Szene 1
gewünschte Szene hervor. Drücken Sie zur
1 / 10
Drücken Sie OK, um das
A Bestätigung die OK-Taste.
1: A gewünschte Zeichen auszuwählen,
und wiederholen Sie dann den 5. Wählen Sie mit Hilfe der Master-Tasten
Vorgang für die anderen Zeichen. Szene 1 “Aktivieren” oder “Deaktivieren” aus. Wenn
Wählen Sie für verbleibende Zeichen Tageslichtsteuerung die Tageslichtsteuerung in einer Szene
ein Leerfeld (kein Zeichen) und deaktiviert ist, reagiert die GRAFIK Eye®
drücken Sie OK. Drücken Sie zur Aktivieren QS-Steuerstelle nicht auf Informationen
Gespeichert
Bestätigung die OK-Taste. von Tageslichtsensoren, wenn diese
Szene aktiv ist.
7. Auf dem Informationsbildschirm
wird bestätigt, dass der Name Drücken Sie zum Speichern OK.
gespeichert worden ist. Gespeichert 6.
V erlassen Sie den Programmiermodus.
8. Verlassen Sie den
Programmiermodus.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 22Einstellung des Speichermodus
Der Speichermodus der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle kann eingestellt werden,
um die schnelle Szenenprogrammierung ein- und auszuschalten, oder um die
Verwendung von Zonen- und/oder Szenen-Tasten für
1 9
spezifische
2 10 3 11
Anwendungen
4 12 5 13 6 14
zu 7 15 8 16
deaktivieren. Master-
Tasten
Hauptmenü Speichermoduseinstellungen
9-16
1-8
OK
OK-Taste
Szenen-Setup Bei OK speichern (Standardeinstellung): Schneller
Szenenprogrammiermodus; Zoneneinstellungen sind
Speichermodus vorübergehend, bis die OK-Taste gedrückt wird, um die Heller/Dunkler-Zonentasten
Auswahl zu bestätigen.
Immer speichern: Automatische Speicherung von Änderungen Schnelle Szenenprogrammierung:
Speichermodus an Helligkeitsstufen oder der Überblendzeit zum “Aus”-Zustand Modus “bei OK speichern”
(Änderungen mit den Master-Tasten sind vorübergehend). Standardmäßig ist die GRAFIK Eye®
Immer speichern Nie speichern: Vorübergehende Änderungen an QS-Steuerstelle im Modus “Bei OK
Helligkeitsstufen oder Überblendzeiten werden nicht speichern”, was schnelle Einstellung
gespeichert. von Szenen ohne Aufruf des
Vier Szenen (gewöhnlich für vermietete Räumlichkeiten): Programmiermodus ermöglicht.
Die Heller/Dunkler-Zonentasten sind deaktiviert. Heller/ 1. Drücken Sie die Taste für die Szene, die
Dunkler-Mastertasten, Bedienstellen und IR-Empfänger eingestellt werden soll; ihre LED leuchtet
Gespeichert
sind zur Einstellung der Helligkeit noch aktiviert, aber diese auf, und die Leuchten gehen zu den
Änderungen werden nicht gespeichert. aktuellen Einstellungen über.
Tastensperre (wird gewöhnlich in öffentlichen Bereichen 2. Stellen Sie mit den Heller/Dunkler-
verwendet): Nur Zeitschaltuhrtaste, IR-Empfänger und Zonentasten alle Leuchten auf die
Bedienstellen können für vorübergehende Änderungen gewünschte Helligkeit ein. Drücken Sie
verwendet werden. zur Bestätigung die OK-Taste.
Änderung des Speichermodus 3. Stellen Sie die Überblendzeit mit den
Master-Tasten auf die gewünschte Zeit
1. Aktivieren Sie den Programmiermodus. ein und drücken Sie zum Speichern die
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Speichermodus” OK-Taste.
hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. 4. Auf dem Informationsbildschirm wird
3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten den gewünschten bestätigt, dass die neuen Szene-
Speichermodus hervor. Die Speichermodi sind nachstehend Einstellungen gespeichert worden sind.
aufgeführt und erklärt. Hinweise
4. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Auf dem • Die Verwendung der Master-Tasten zum
Informationsdisplay wird bestätigt, dass der Speichermodus Ändern von Helligkeitseinstellungen ist
gespeichert worden ist. immer noch vorübergehend.
5. Verlassen Sie den Programmiermodus. • Um eine Zone als “nicht veränderbart”
(---) einzustellen, halten Sie die Dunkler-
Zonentaste 6 Sekunden lang gedrückt,
nachdem die Zone 0% Helligkeit
erreicht hat.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 23DALI-Setup
Nachdem DALI-Geräte angeschlossen wurden und mit 1 9 Strom
2 10 versorgt
3 11 4 12werden,
5 13 6 14 7 15 8 16
müssen sie adressiert werden, bevor das System sie steuern kann. Durch den Befehl Master-
“Setup” wird dieser Vorgang automatisiert. 9-16
Tasten
1-8
OK
Hinweis: A
lle vorhandenen DALI-Programmierungen werden gelöscht, OK-Taste
wenn der Befehl “Setup” ausgeführt wird, einschließlich der DALI-
Sensorprogrammierung an der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle.
Zeitschaltuhr-
Taste (zurück)
Systemaufbau
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “DALI” hervor und drücken
Zonen-Setup Sie zur Bestätigung die OK-Taste. 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Überprüfen
DALI 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Systemaufbau” hervor Sie anhand
und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. der Heller/
Dunkler-
1
4.Drücken Sie die OK-Taste, um die gegenwärtige Tasten
DALI Programmierung zu löschen, die DALI-Geräte zurückzusetzen von Zone
4, ob alle
Systemaufbau und zu adressieren und Sensoren am System zu finden. DALI-Geräte
5. Verlassen Sie den Programmiermodus. adressiert
Zuordnung von Zonen worden
sind.
Hinweis: N
ach Ausführung von “Systemaufbau” steuert Zone
Systemaufbau 4 alle DALI-Geräte zur Diagnose und Überprüfung
der Verdrahtung. (Diese Funktion wird ausgeschaltet,
sobald eines der adressierten Geräte einer Zone
Digitale Last löschen
Programmierung? an der GRAFIK Eye® QS-Steuerstelle zugeordnet
wird.) Überprüfen Sie mit Hilfe der Heller/Dunkler-
Tasten von Zone 4, ob alle Geräte richtig adressiert
sind. Wenn ein Gerät nicht reagiert, muss der Befehl
“Systemaufbau” wiederholt und/oder die Verdrahtung
Suche... überprüft werden.
x
Gefunden
x Lasten
Gefunden
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 24DALI-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Zuordnung/Aufhebung der Zuordnung eines DALI-Geräts zu einer Zone
Master-
DALI-Geräte müssen am System adressiert werden (siehe vorherige Seite), bevor sie 9-16
Tasten
einer Zone zugeordnet werden bzw. die Zuordnung aufgehoben wird. 1-8
OK
OK-Taste
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “DALI” hervor und
Zonen-Setup Zeitschaltuhr-
drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Taste (zurück)
Zonen-Setup
DALI 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Zonenzuordnung”
hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
4. Durchlaufen Sie mit Hilfe der Master-Tasten die DALI- 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Verwenden
DALI Geräte am Link. Das gewählte Gerät blinkt, und der Sie die
Informationsbildschirm zeigt die Gerätenummer und die Heller- oder
Zuordnung von Zo... Anzahl der Geräte am Link an. Wenn das Gerät gegenwärtig Dunkler-
Taste der
Alle adressieren einer Zone zugeordnet ist, wird die Zonennummer unten Zone, um
auf dem Bildschirm dargestellt, und die LEDs für die Zone der Zone ein
leuchten auf; andernfalls wird auf dem Informationsbildschirm DALI-Gerät
Zuordnung von Zo... “*Unassigned*” (nicht zugeordnet) dargestellt. Zonen-LEDs zuzuordnen
bzw. die
• Drücken Sie die Heller-Taste der Zone, um das Gerät der Zuordnung
Vorschaltgerät 2/23
betreffenden Zone zuzuordnen. aufzuheben.
*Nicht zugeordnet* • Drücken Sie die Dunkler-Taste der Zone, um die Zuordnung
des Geräts zur betreffenden Zone aufzuheben.
5. Drücken Sie die Zeitschaltuhr-Taste (zurück), um zum DALI-
Zuordnung von Zo... Menü zurückzukehren. Die DALI-Geräte kehren auf normale
Helligkeit zurück.
Vorschaltgerät 2/23
6. V erlassen Sie den Programmiermodus.
Zone 3
Hinweise
•G eräte, die zuvor einer Zone zugeordnet waren, werden von
der alten Zone entfernt und der neuen Zone zugeordnet (jedes
Gerät kann nur jeweils 1 Zone zugeordnet sein).
• Geräte können nur Zonen zugeordnet werden, die auf DALI-
Lasttyp eingestellt sind.
•S iehe Zonen-Setup-Abschnitt für Anweisungen zur Änderung
des Lasttyps.
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 25DALI-Setup
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
Adressierung von DALI-Geräten
Master-
Der Befehl “Alle adressieren” kann verwendet werden, um DALI-Geräte am System Tasten
hinzuzufügen/auszutauschen, ohne den Befehl “Systemaufbau” auszuführen (dadurch
9-16
1-8
OK
OK-Taste
lässt sich vermeiden, dass die vorhandenen Programmierinformationen gelöscht
werden).
Beim Befehl “alle adressieren” werden ausgetauschte DALI-Geräte wie völlig
neue Geräte behandelt, die dem System hinzugefügt werden, wodurch sich die
Gesamtgeräteanzahl mit jedem neuen Gerät/Austauschgerät erhöht.
Hinweis: Wenn sich im System bereits 64 DALI-Geräte befinden, kann ein Gerät nur
durch den Befehl “Systemaufbau” ausgetauscht werden.
Hauptmenü 1. Aktivieren Sie den Programmiermodus.
2. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “DALI” hervor
Zonen-Setup und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.
DALI 3. Heben Sie mit Hilfe der Master-Tasten “Alle adressieren”
hervor und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Alle
DALI-Geräte im System werden voll eingeschaltet. Während
DALI jedes DALI-Gerät adressiert wird, zeigt die GRAFIK Eye®
QS-Steuerstelle Informationen zum Gerät an, und das Gerät
Zuordnung von Zonen wird auf sein Minimum gestellt. Dieser Vorgang nimmt
Alle adressieren einige Minuten in Anspruch. Danach kehrt das System zum
Hauptmenü zurück.
4. Befolgen Sie zur Programmierung von neuen Geräten/
Alle adressieren Austauschgeräten die Anweisungen zur Zuordnung von DALI-
Alle adressieren? Geräten zu einer Zone.
5. Verlassen Sie den Programmiermodus.
OK drücken
Suche...
x
Gefunden
x Lasten
Gefunden
® GRAFIK Eye® QS Steuerstelle DALI mit KNX® Installations- und Betriebsanleitung 26Sie können auch lesen
