VHS OTTAKRING Kursprogramm Frühjahr 2020 - www.vhs.at/ottakring +43 1 891 74-116 000 - Die Wiener Volkshochschulen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VHS OTTAKRING
Kursprogramm Frühjahr 2020
Bildung www.vhs.at/ottakring +43 1 891 74-116 000
und Jugend
Super, divers und mehrsprachig!
Fachtagung zum internationalen Tag der Muttersprache
Lernende in Deutschkursen der Erwachsenenbildung sprechen viele
Sprachen, das heißt, sie besitzen reichhaltige sprachliche Repertoires,
21. Februar 2020
sie sind alle ganz verschieden und haben bewegende Biografien: 14:00–18:00 Uhr
Sie sind „superdivers“ und sie sind mehrsprachig.
Eröffnung
Warum spricht der afghanische Jugendliche Somali und warum ist Jürgen Czernohorszky,
Arabisch nicht die Erstsprache einer syrischen Teilnehmerin? Stadtrat für Bildung und Integration
Wie gehen wir in der Praxis mit dieser Vielfalt und vermeintlichen
Widersprüchen um? Lassen wir uns überraschen – ganz nach dem
Referent*innen
Eva Vetter, Universität Wien und
Motto „unexpect the expected“, also erwarte nicht das Erwartbare! Massimiliano Spotti, Tilburg University
Im Rahmen dieser Fachtagung werden individuelle und biografisch
Eintritt frei!
basierte Mehrsprachigkeit und die Auswirkungen und Erscheinungs- Anmeldung unter: ottakring@vhs.at
formen von Superdiversität in Lernkontexten thematisiert, sowie Tagungsprogramm zeitnah unter:
die Ergebnisse eines Forschungsprojektes präsentiert. www.vhs.at/ottakring/mehrsprachigkeit
Lehrgangsstart: 18. Februar 2020
» Neun Module zu aktuellen frauen- und
gesellschaftspolitischen Themen
» Einblick in internationale Frauen-
und Menschenrechtsinstrumente
» Ausloten von Handlungsspielräumen
für Geschlechtergerechtigkeit
Alle Informationen auf Seite 25.
allES erREICHT?
Lehrgang „Basiswissen Frauenrechte international“
INHALTSVERZEICHNIS
ICONLEGENDE VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Eine Karte – viele Kurse: Mit der VHS
Fitnesscard (€ 160) können Sie ein Semester SPRACHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
lang alle gekennzeichneten Kurse an allen
Wiener Volkshochschulen besuchen. GESUNDHEIT | BEWEGUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kurse mit diesem Logo finden im
14-Tage-Rhythmus statt. KUNST | KREATIVITÄT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
PERSÖNLICHKEITSENTWICKLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kurse mit diesem Logo werden in
exklusiven Kleingruppen POLITIK | GESELLSCHAFT | KULTUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
mit 4 bis 5 Personen veranstaltet.
Intensivkurs mit 3 Unterrichtseinheiten (UE)
WIRTSCHAFT | MANAGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
in der Woche.
Ein Kurs für Kinder nur in Begleitung
COMPUTER | INTERNET | MULTIMEDIA .. . . . . . . . . . 30
Erwachsener.
NATURWISSENSCHAFTEN | TECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . 31
Für diesen Kurs gilt der AK Wien Bildungs-
gutschein. Weitere Infos am Servicetelefon KINDER | ELTERN .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
unter 0800/311 311.
Dieser Kurs wird im Rahmen der Weiter BASISBILDUNG | BILDUNGSABSCHLÜSSE . . . . 35
bildungsakademie (wba) anerkannt.
INFORMATION | SERVICE ........................................... 40
Alle Kurse mit diesem Logo richten sich
speziell an Menschen über 60 Jahre.
Eine Karte – viele Vorträge:
Mit der VHS science card (€ 29) können
©IStock
Sie ein Semester lang wienweit alle
gekennzeichneten Vorträge besuchen.
Kurs, Veranstaltung oder Aktion im Rahmen
©IStock
des Schwerpunktthemas 2020 der VHS Wien
„Ziele für nachhaltige Entwicklung“.
sch e in
Mehr Info unter: www.vhs.at/nachhaltig e u R O 10 0
G ut
e u R O 10 0
Gutsch e in
Kurs-Num mer
Unte rsch rift)
(Ste mpe l und
eing elös t in
Datu m
IMPRESSUM Unte rsch rift)
Kurs-Num mer
(Ste mpe l und
eing elös t in
©IStock
Datu m
Forum der Wiener Volkshochschulen Nr. 1069/20,
Jahr, Ausgabe VHS Ottakring
Zulassungsnummer: MZ 02z031494M, P.b.b.,
Erscheinungsort: Wien
Herausgeber, Medieninhaber:
e u R O 10 0
Die Wiener Volkshochschulen GmbH Gutsch e in e u R O 10 0
Lustkandlgasse 50, 1090 Wien Gutsch e in
Für den Inhalt verantwortlich:
Herbert Schweiger, Geschäftsführer
Thomas Laimer, Direktor VHS Ottakring
VHS BILDUNGSGUTSCHEINE
eing elös t in
(Ste mpe l und
Unte rsch rift)
Kurs-Num mer
(Ste mpe l und
Unte r
Nachhaltige Geschenkidee für jeden Anlass
Datu m eing elös t in
Datu m
Grafik: Helmut Wimmer
Druck: sandlerprint & packaging, 3671 Marbach a. d. Donau an jeder VHS in Wien erhältlich
Fotos: August Lechner, Robert Johne, Vienna Open Lab,
Nico Wall/Pixabay, Johannes Zinner
für mehr als 16.000 Kurse, Workshops,
Coverfoto: Nico Wall/Pixabay Vorträge und Lehrgänge einlösbar
Im Wert von 5, 10, 50 oder 100 Euro
Gedruckt nach Richtlinien „Druckerzeugnisse“
des Österreichischen Umweltzeichens, Bestellungen auch per mail an info@vhs.at
Johann Sandler GesmbH & Co KG, UW-Nr. 750 oder telefonisch am VHS-Bildungstelefon
unter +43 1 893 00 83
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 3
VORWORT
© Foto: Michael Himml
© Foto: Petramer
© Foto: Soyka
Liebe Bildungsinteressierte! Herzlich willkommen an der VHS Ottakring!
Wien ist nicht nur eine der schönsten Metropolen der Lassen Sie sich durch unsere Angebote für Alltag, Urlaub
Welt, sondern steht auch für eine außergewöhnliche oder Beruf „beflügeln“ und nutzen Sie die bunte Auswahl
Lebensqualität. Worin diese besteht, spürt man jeden Tag: an Kursen, Vorträgen und Veranstaltungen im Frühjahrs
denn Wien ist keine Stadt für Postkarten, sondern eine semester 2020 für Ihre Interessen und Bildungsvorhaben!
Stadt für die Menschen. Wer hier lebt, wird bestmöglich
Im kommenden Jahr legen die Wiener Volkshochschulen
darin unterstützt, ein gutes Leben zu führen.
einen thematischen Schwerpunkt auf die globalen Ziele
Deshalb wird Chancengleichheit in dieser Stadt großge- für nachhaltige Entwicklung: Die Vereinten Nationen
schrieben. Nicht das Geldbörsel soll entscheiden, welche haben die Agenda 2030 gestartet, wovon das Kernstück
Entwicklungsmöglichkeiten Menschen bekommen, die 17 Sustainable Development Goals (SDGs) bilden.
denn alle haben das Recht auf eine schöne Zukunft. Die VHS Ottakring/Hernals widmet sich verstärkt dem
Der offene Zugang zu Bildung ist ein zentraler Schlüssel, Ziel 10 und geht bei zahlreichen Veranstaltungen der
sich und seine Fähigkeiten kennenzulernen und beruflich Frage nach, wie Ungleichheit in und zwischen Ländern
und privat voranzukommen. verringert w
erden kann.
Die Wiener Volkshochschulen leisten seit über 130 Jahren Das reicht von einer Tagung im Februar, die sich mit Super-
Bildungsarbeit für die Stadt und stellen ein Angebot diversität und Mehrsprachigkeit beschäftigt, über einen
bereit, das so vielfältig ist wie die Wiener*innen selbst. Lehrgang, der sich intensiv mit den Lebensrealitäten von
Das Programm der VHS ist breit, bunt und steht unab- Frauen und Mädchen weltweit auseinandersetzt, bis hin zu
hängig von Herkunft, Alter oder Vorkenntnissen allen Sprachkursen, in denen Ungleichheiten in verschiedenen
offen, die Lust am Lernen haben. Von Fitness-Trends Lebenskontexten aufgegriffen und besprochen werden.
über Kunstkurse bis hin zur kostenlosen Lernhilfe der
Seit vielen Jahren leistet das Jugendbildungszentrum (JUBIZ)
„Förderung 2.0“ ist das Bildungsangebot riesig. Als größte
einen wichtigen Beitrag zu mehr Chancengleichheit,
Sprachschule Wiens bieten die Wiener Volkshochschulen
indem es jungen Erwachsenen dabei hilft, ihren Bildungs-
über 40 verschiedene Sprachen an und wer beruflich
und Berufsweg zu planen und sie beim Wiedereinstieg ins
neu durchstarten will, kann Bildungsabschlüsse nachholen
Bildungssystem begleitet. Die Kurse sind gratis!
oder Zertifikate im Computerbereich erlangen.
Auf ein Format in diesem Semester möchten wir noch
Finden Sie das richtige Angebot für sich auf den folgenden
hinweisen: Beim Science Afternoon Tea können Sie sich in
Seiten! Wir wünschen viel Erfolg und Freude beim Besuch
kleiner Runde in unserem Café mit bekannten Vortragenden
der Wiener Volkshochschulen.
über alltagsbezogene Wissenschaft austauschen.
Kommen Sie an die VHS Ottakring und lassen Sie
Mag. Jürgen Czernohorszky
sich p ersönlich beraten oder schauen Sie auf unserer
Stadtrat für Bildung und Integration
Homepage unter www.vhs.at/ottakring vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Christian Deutsch
Aufsichtsratsvorsitzender der Wiener Volkshochschulen
Mag. Thomas Laimer, BA
Direktor
In diesem Kursprogramm – QR-Codes
QR-Codes (QR = Quick Response) sind Grafiken, die
Scanne mich! mithilfe eines Smartphones und dessen Kamera gelesen
werden können und einen Link zu einem Video enthalten.
Android: Kostenlosen QR-Code-Reader downloaden
und installieren. iOS: Die Kamera von iPhones erkennt
Q R-Codes automatisch.
4 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring
SPRACHEN
SPRACHEN
Fremdsprachen
Mehrsprachigkeit und sprachliche Vielfalt Methodik und Lernmaterialien
Mehrsprachigkeit wird an den Wiener Volkshochschulen Wir verstehen Sprache als Mittel zur Kommunikation. Das
großgeschrieben: Wir sehen sprachliche Vielfalt als große heißt, Sie üben in unseren Sprachkursen, mit der Fremd-
Bereicherung und die Kenntnis mehrerer Sprachen als sprache in unterschiedlichen Situationen zu unterschied-
Beitrag zu einem besseren Zusammenleben aller Men-
lichen Themen zu kommunizieren. Dies beinhaltet Aufga-
schen in Wien. Daher bieten wir einerseits Deutschkurse für ben zu den vier Fertigkeiten Hören, Lesen, Sprechen und
Migrant*innen an, anderseits auch Kurse in den Sprachen, die Schreiben sowie zu Wortschatz, Aussprache, Rechtschrei-
in Wien häufig gesprochen werden sowie zahlreiche andere bung und Grammatik. Unsere Kursleiter*innen unterstützen
europäische und außereuropäische Fremdsprachen. Sie gerne dabei, die Fremdsprache ab der allerersten Unter-
richtseinheit zu verwenden. Dabei kommen an den Wiener
Beratung und Einstufung Volkshochschulen unterschiedliche Lernmaterialien zum
Eine erste Orientierung bietet unser Raster zur Selbstein- Einsatz: in einigen Kursen wird mit Lehrwerken gearbei-
schätzung von Sprachkenntnissen. Zusätzlich laden wir Sie tet, in anderen mit authentischen Texten und von unseren
zu einem kostenlosen Beratungs- und Einstufungsgespräch Kursleiter*innen selbst erstellten Materialien. Bitte beach-
in die VHS ein. Bitte beachten Sie dabei die jeweils am ten Sie, dass Lehrbücher nicht in der Kursgebühr inkludiert
Kapitelbeginn der gewünschten Zielsprache angegebenen sind und warten Sie den ersten Kurstermin ab, bevor Sie
Beratungstermine. sich ein Lehrwerk kaufen.
Kursformate und Niveaustufen Gruppengrößen und Kursgebühren
Je nachdem, welches Ziel Sie mit dem Erlernen einer Spra- Die Sprachkurse der Wiener Volkshochschulen werden
che verfolgen und wie viel Zeit Sie sich nehmen möchten, standardmäßig mit 6 bis 15 Teilnehmer*innen durchgeführt.
können Sie an den Wiener Volkshochschulen aus Kursen Das ermöglicht individuelles Arbeiten in überschaubaren
in verschiedenen Formaten mit unterschiedlichen Schwer- Gruppen. Für diese Gruppengröße beträgt die Gebühr pro
punkten wählen. Diese orientieren sich am „Gemeinsamen Unterrichtseinheit (50 Minuten) € 7,20 pro Person. Für spe-
Europäischen Referenzrahmen für Sprachen“ (GERS) und ziellere Sprachkursangebote gibt es auch die Möglichkeit
sind in die sechs Niveaustufen A1, A2, B1, B2, C1 und C2 des Kleingruppenkurses mit 4 bis maximal 5 Personen zu
gegliedert. Eine detaillierte Beschreibung der damit ver- einer Gebühr von € 10,80 pro Unterrichtseinheit pro Person.
bundenen Lernziele finden Sie in diesem Kapitel in unserem Wenn Sie aus Gründen der Flexibilität Einzelunterricht wün-
Raster zur Selbsteinschätzung. schen, organisieren wir diesen ebenfalls sehr gerne in jeder
von uns angebotenen Sprache für Sie. Bitte wenden Sie sich
diesbezüglich an den VHS Standort Ihrer Wahl.
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 5
SPRACHEN
RASTER ZUR SELBSTEINSCHÄTZUNG
Elementare Sprachverwendung Selbständige
A1/A1+ und A1++ A2/A2+ B1/B1+
Ich habe keine/geringe Ich habe gute/sehr gute Ich habe leicht fortgeschrittene/
Kenntnisse Vorkenntnisse. Vorkenntnisse. fortgeschrittene Kenntnisse.
Ziele Das möchte ich lernen: Das möchte ich lernen: Das möchte ich lernen:
Ich kann vertraute Wörter und Ich kann einzelne Sätze und die Ich kann die Hauptpunkte verste-
ganz einfache Sätze verstehen, gebräuchlichsten Wörter verste- hen, wenn klare Standardsprache
die sich auf mich selbst, meine Familie hen, wenn es um für mich wichtige verwendet wird und wenn es um ver-
oder auf konkrete Dinge um mich Dinge geht (z.B. sehr einfache Informa- traute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit
herum beziehen, vorausgesetzt, es tionen zur Person und zur Familie, Ein- usw. geht. Ich kann vielen Radio- oder
Hören wird langsam und deutlich gesprochen. kaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Ich Fernsehsendungen über aktuelle Ereig-
Verstehen
verstehe das Wesentliche von kurzen, nisse und über Themen aus meinem
klaren und einfachen Mitteilungen und Berufs- oder Interessengebiet die Haupt-
Durchsagen. information entnehmen, wenn relativ
langsam und deutlich gesprochen wird.
Ich kann einzelne vertraute Na- Ich kann ganz kurze, einfache Texte Ich kann Texte verstehen, in denen
men, Wörter und ganz einfache lesen. Ich kann in einfachen All- vor allem sehr gebräuchliche All-
Sätze verstehen, z.B. auf Schildern, Pla- tagstexten (z.B. Anzeigen, Prospekten, tags- oder Berufssprache vorkommt. Ich
Lesen katen oder in Katalogen. Speisekarten oder Fahrplänen) konkrete, kann private Briefe verstehen, in denen
vorhersehbare Informationen auffinden von Ereignissen, Gefühlen und Wün-
und ich kann kurze, einfache persönliche schen berichtet wird.
Briefe verstehen.
Ich kann mich auf einfache Art ver- Ich kann mich in einfachen, routi- Ich kann die meisten Situationen
ständigen, wenn meine Gesprächs- nemäßigen Situationen verständi- bewältigen, denen man auf Rei-
An partner bereit sind, etwas langsamer zu gen, in denen es um einen einfachen, sen im Sprachgebiet begegnet. Ich kann
wiederholen oder anders zu sagen, und direkten Austausch von Informationen ohne Vorbereitung an Gesprächen über
Gesprächen mir dabei helfen zu formulieren, was ich und um vertraute Themen und Tätig- Themen teilnehmen, die mir vertraut
teilnehmen zu sagen versuche. Ich kann einfache keiten geht. Ich kann ein sehr kurzes sind, die mich persönlich interessieren
Fragen stellen und beantworten, sofern Kontaktgespräch führen, verstehe aber oder die sich auf Themen des Alltags wie
es sich um unmittelbar notwendige normalerweise nicht genug, um selbst Familie, Hobbys, Arbeit, Reisen, aktuelle
Sprechen
Dinge und um sehr vertraute Themen das Gespräch in Gang zu halten. Ereignisse beziehen.
handelt.
Ich kann einfache Wendungen und Ich kann mit einer Reihe von Sät- Ich kann in einfachen zusammen-
Sätze gebrauchen, um Leute, die zen und mit einfachen Mitteln z.B. hängenden Sätzen sprechen, um
Zusammen- ich kenne, zu beschreiben und um zu be- meine Familie, andere Leute, meine Erfahrungen und Ereignisse oder meine
schreiben, wo ich wohne. Wohnsituation, meine Ausbildung und Träume, Hoffnungen und Ziele zu be-
hängend meine gegenwärtige oder letzte berufli- schreiben. Ich kann kurz meine Meinun-
sprechen che Tätigkeit beschreiben. gen und Pläne erklären und begründen.
Ich kann eine Geschichte erzählen oder
die Handlung eines Buches oder Films
wiedergeben und meine Reaktionen
beschreiben.
Ich kann eine kurze einfache Post- Ich kann kurze, einfache Notizen Ich kann über Themen, die mir ver-
Schreiben
karte schreiben, z.B. Feriengrüße. und Mitteilungen schreiben. Ich traut sind oder mich persönlich in-
Ich kann auf Formularen, z.B. in Hotels, kann einen ganz einfachen persönlichen teressieren, einfache zusammenhängen-
Schreiben Namen, Adresse, Nationalität usw. ein- Brief schreiben, z.B. um mich für etwas de Texte schreiben. Ich kann persönliche
tragen. zu bedanken. Briefe schreiben und darin von Erfahrun-
gen und Eindrücken berichten.
6 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring
SPRACHEN
VON SPRACHKENNTNISSEN
Sprachverwendung Kompetente Sprachverwendung
B2/B2+ C1/C1+ C2
Ich habe weit/sehr weit Ich habe annähernd muttersprachliche/muttersprachliche
fortgeschrittene Kenntnisse. Kenntnisse. Kenntnisse
Das möchte ich lernen: Das möchte ich lernen: Das möchte ich lernen: Ziele
Ich kann längere Redebeiträge und Ich kann längeren Redebeiträgen Ich habe keinerlei Schwierigkeit,
Vorträge verstehen und auch kom- folgen, auch wenn diese nicht klar gesprochene Sprache zu verstehen,
plexer Argumentation folgen, wenn mir strukturiert sind und wenn Zusammen- gleichgültig ob „live“ oder in den Medien,
das Thema einigermaßen vertraut ist. Ich hänge nicht explizit ausgedrückt sind. Ich und zwar auch, wenn schnell gesprochen
kann im Fernsehen die meisten Nachrich- kann ohne allzu große Mühe Fernsehsen- wird. Ich brauche nur etwas Zeit, mich an
tensendungen und aktuellen Reportagen dungen und Spielfilme verstehen. einen besonderen Akzent zu gewöhnen.
Hören
Verstehen
verstehen. Ich kann die meisten Spielfil-
me verstehen, sofern Standardsprache
gesprochen wird.
Ich kann Artikel und Berichte über Ich kann lange, komplexe Sachtex- Ich kann praktisch jede Art von
Probleme der Gegenwart lesen und te und literarische Texte verstehen geschriebenen Texten mühelos
verstehen, in denen die Schreibenden und Stilunterschiede wahrnehmen. Ich lesen, auch wenn sie abstrakt oder in-
eine bestimmte Haltung oder einen be- kann Fachartikel und längere technische haltlich und sprachlich komplex sind, Lesen
stimmten Standpunkt vertreten. Ich kann Anleitungen verstehen, auch wenn sie z.B. Handbücher, Fachartikel und literari-
zeitgenössische literarische Prosatexte nicht in meinem Fachgebiet liegen. sche Werke.
verstehen.
Ich kann mich so spontan und Ich kann mich spontan und fließend Ich kann mich mühelos an allen Ge-
fließend verständigen, dass ausdrücken, ohne öfter deutlich er- sprächen und Diskussionen beteili-
ein normales Gespräch mit einer*m kennbar nach Worten suchen zu müssen. gen, bin auch mit Redewendungen und An
Muttersprachler*in recht gut möglich ist. Ich kann die Sprache im gesellschaftlichen umgangssprachlichen Wendungen gut
Ich kann mich in vertrauten Situationen und beruflichen Leben wirksam und flexi- vertraut. Ich kann fließend sprechen und Gesprächen
aktiv an einer Diskussion beteiligen und bel gebrauchen. Ich kann meine Gedan- auch feinere Bedeutungsnuancen ge- teilnehmen
meine Ansichten begründen und vertei- ken und Meinungen präzise ausdrücken nau ausdrücken. Bei Ausdrucksschwierig-
digen. und meine eigenen Beiträge geschickt mit keiten kann ich so reibungslos wieder an-
Sprechen
denen anderer verknüpfen. setzen und umformulieren, dass man es
kaum merkt.
Ich kann zu vielen Themen aus mei- Ich kann komplexe Sachverhalte Ich kann Sachverhalte klar, flüssig
nen Interessengebieten eine klare ausführlich darstellen und dabei und im Stil der jeweiligen Situation
und detaillierte Darstellung geben. Ich Themenpunkte miteinander verbinden, angemessen darstellen und erörtern; ich Zusammen-
kann einen Standpunkt zu einer aktuel- bestimmte Aspekte besonders ausfüh- kann meine Darstellung logisch aufbauen
len Frage erläutern und Vor- und Nachtei- ren und meinen Beitrag angemessen und es so den Zuhörer*innen erleichtern, hängend
le verschiedener Möglichkeiten angeben. abschließen. wichtige Punkte zu erkennen und sich sprechen
diese zu merken.
Ich kann über eine Vielzahl von The- Ich kann mich schriftlich klar und Ich kann klar, flüssig und stilistisch
Schreiben
men, die mich interessieren, klare gut strukturiert ausdrücken und dem jeweiligen Zweck angemes-
und detaillierte Texte schreiben. Ich kann meine Ansicht ausführlich darstellen. Ich sen schreiben. Ich kann anspruchsvolle
in einem Aufsatz oder Bericht Informati- kann in Briefen, Aufsätzen oder Berichten Briefe und komplexe Berichte oder Arti- Schreiben
onen wiedergeben oder Argumente und über komplexe Sachverhalte schreiben kel verfassen, die einen Sachverhalt gut
Gegenargumente für oder gegen einen und die für mich wesentlichen Aspekte strukturiert darstellen und so den lesen-
bestimmten Standpunkt darlegen. Ich hervorheben. Ich kann in meinen schrift- den Personen helfen, wichtige Punkte zu
kann Briefe schreiben und darin die per- lichen Texten den Stil wählen, der für die erkennen und sich diese zu merken. Ich
sönliche Bedeutung von Ereignissen und jeweiligen Leser*innen angemessen ist. kann Fachtexte und literarische Werke
Erfahrungen deutlich machen. schriftlich zusammenfassen und bespre-
chen.
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 7
SPRACHEN
Deutsch als Zweitsprache
Die VHS Ottakring ist eine Schwerpunkt-VHS für Deutsch-
kurse. In einem offenen und freundschaftlichen Lern-
klima unterrichtet an der VHS Ottakring ein Team von
Kursleiter*innen, die mit ihrem individuellen Stil und ihrer
Persönlichkeit die Kursatmosphäre prägen.
Die Kursniveaus entsprechen den Niveaus des europä
ischen Referenzrahmens. Wir bieten lange Kurse mit
80 Unterrichtseinheiten (UE) an, in denen wir Sie auch auf
die entsprechenden Deutschprüfungen vorbereiten (außer
Deutsch A1). Weiters finden Sie ein großes Angebot an
Fokuskursen, in denen u. a. Schwerpunkte auf Grammatik,
Sprechen, aber auch berufsbezogene Inhalte gelegt werden.
Genaue Informationen zu den Kursen und Kursstarts
finden Sie auf unserer Homepage:
www.vhs.at/ottakring-deutsch Offenes
Für viele Deutschkurse können Sie Gutscheine einlösen:
den Sprachengutschein der Stadt Wien oder den Gutschein
Deutsch-Café
der Arbeiterkammer Wien. Nähere Informationen bekommen Jeden Donnerstag von 15–17 Uhr
Sie in unserem Kund*innenservice. in der VHS Ottakring
kostenfrei und ohne Anmeldung
Foto: shutterstock
einfach vorbeikommen!
Bildung
und Jugend www.vhs.at
Scanne mich!
DEUTSCHKURSE (DAZ)
ALLGEMEINE KURSE
Information und Beratung
Montag und Mittwoch von 10:00–13:00 Uhr, Deutsch A1
sowie Donnerstag von 14:00–15:00 Uhr 10449379 € 352,00
Kontakt: Dorothea Littasy, Tel.: +43 1 891 74-116 333 3. Feb–3. Apr / Mo, Di, Fr 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Nutzen Sie auch unsere Gratis-Einstufungsberatung, um
den richtigen Kurs zu finden. Termine bekommen Sie in Deutsch A1
unserem Kund*innenservice unter der Telefonnummer 10448908 € 352,00
+43 1 891 74-116 000. 24. Feb–29. Apr / Mo, Mi, Fr 09:00–12:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch A1+
Kursbeschreibungen 10449338 € 352,00
13. Jan–26. Feb / Mo–Do 14:00–17:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Detaillierte Beschreibungen unserer Deutschkurse finden
Sie auf unserer Homepage www.vhs.at/ottakring
Deutsch A1+
10449454 € 352,00
20. Apr–23. Jun / Mo, Di, Fr 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Sprachkurse auf Bestellung
Wir unterstützen Sie gerne dabei, Ihre persönlichen Deutsch A1+
wie beruflichen Ziele zu erreichen. Unsere Sprachkurse
10448910 € 352,00
können individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten 4. Mai–6. Jul / Mo, Mi, Fr 09:00–12:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
werden: Wir beraten Sie gerne und setzen Ihre Wünsche
entsprechend um.
Kontakt: katharina.gloeckel@vhs.at Deutsch A2
10450657 € 352,00
13. Jan–26. Feb / Mo–Do 14:30–17:30 80 UE / 27 x / 7–15 TN
8 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring
SPRACHEN
Deutsch A2 Deutsch B1
10449462 € 352,00 10450663 € 352,00
24. Feb–27. Apr / Mo, Di, Do 09:00–12:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN 4. Mai–23. Jun / Mo, Di, Mi, Do 14:30–17:30 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch A2 Deutsch B1+
10448937 € 352,00
10449339 € 352,00
20. Jan–19. Mär / Mo, Di, Do 17:00–20:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
9. Mär–23. Apr / Mo, Di, Mi, Do 14:00–17:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch B1+
Deutsch A2
10448916 € 352,00
10448903 € 352,00 20. Apr–8. Jun / Mo, Di, Mi, Do 14:30–17:30 80 UE / 27 x / 7–15 TN
23. Mär–4. Jun / Mo, Di, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch B2
Deutsch A2 10449363 € 352,00
10449477 € 352,00 13. Jan–12. Mär / Mo, Mi, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
4. Mai–9. Jul / Mo, Di, Do 09:00–12:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch B2
10449366 € 352,00
Deutschkurse ab Jänner 2020 23. Mär–27. Mai / Mo, Mi, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Einige Kurse beginnen bereits ab dem 13.01.2020.
Details entnehmen Sie bitte der Homepage Deutsch B2+
www.vhs.at/ottakring , bzw. informieren wir Sie 10449356 € 352,00
gerne bei uns im Kund*innenservice persönlich über 13. Jan–12. Mär / Mo, Mi, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
unser Angebot.
FOKUSKURSE
Wussten Sie, dass …
Deutsch B1/B1+
… Sie unser laufend aktualisiertes Kursangebot unter Fokus Schreiben und Grammatik für die Prüfung
www.vhs.at/ottakring finden?
Vorbereitung für die Prüfung
S_D119117 € 88,00
20. Apr–14. Mai / Mo, Do 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN
Deutsch A2+
Deutsch B1/B1+
10448897 Astrid Kaindl € 352,00
13. Jan–12. Mär / Mo, Di, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN Fokus Gastronomie- und Hotelberufe
10450645 € 132,00
11. Feb–19. Mär / Di, Do 15:00–17:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN
Deutsch A2+
10445247 € 352,00 Deutsch B1+/B2
20. Jan–19. Mär / Mo, Di, Do 18:00–21:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Fokus Gastronomie- und Hotelberufe
10450648 € 132,00
Deutsch A2+ 24. Mär–30. Apr / Di, Do 15:00–17:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN
10449340 € 352,00
4. Mai–23. Jun / Mo, Di, Mi, Do 14:00–17:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN Deutsch B2
Fokus Gastronomie- und Hotelberufe
Deutsch A2+ 10450650 € 132,00
5. Mai–18. Jun / Di, Do 15:00–17:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN
10450661 € 352,00
9. Mär–23. Apr / Mo, Di, Mi, Do 14:30–17:30 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch B2
Fokus Gesundheits- und Pflegeberufe
Deutsch B1
10450626 € 132,00
10448915 € 352,00 14. Jan–20. Feb / Di, Do 18:00–20:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN
17. Feb–1. Apr / Mo, Di, Mi, Do 14:30–17:30 80 UE / 27 x / 7–15 TN
Deutsch B2
Deutsch B1 Fokus Gesundheits- und Pflegeberufe
10449350 € 352,00 10450629 € 132,00
30. Mär–4. Jun / Mo, Di, Do 17:00–20:00 80 UE / 27 x / 7–15 TN 21. Apr–2. Jun / Di, Do 18:00–20:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 9
SPRACHEN
Deutsch B2 Kroatisch als Erstsprache
Fokus Konversation und Grammatik Hrvatski kao materinski jezik
10450572 € 88,00 10450062 Ksenija Suznjevic € 86,40
26. Mai–17. Jun / Di, Mi 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN 28. Feb–3. Apr / Fr 17:30–19:30 12 UE / 6 x / 6–15 TN
Deutsch B2 Kurdisch als Erstsprache
Fokus Schreiben und Grammatik 10450826 € 86,40
10450570 € 88,00 29. Feb–18. Apr / Sa 11:00–13:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
21. Apr–13. Mai / Di, Mi 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN
Deutsch B2/B2+ Persisch (Farsi) als Erstsprache
Fokus Auffrischung und Vertiefung لوا نابز ناونع هب یسراف/ یردام نابز
10450825 € 86,40
10450561 € 88,00
18. Apr–23. Mai / Sa 11:00–13:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
11. Feb–4. Mär / Di, Mi 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN
Deutsch B2/B2+ Türkisch als Erstsprache Schnupperkurs
Fokus Auffrischung und Vertiefung für frisch Alphabetisierte
10449370 € 88,00 10450174 Sirin Dilan Kilic kostenlos
8. Jun–1. Jul / Mo, Mi 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN 29. Feb / Sa 11:00–12:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN
Deutsch B2+
Türkisch als Erstsprache
Fokus Gesundheits- und Pflegeberufe
für frisch Alphabetisierte,
10450628 € 132,00
25. Feb–2. Apr / Di, Do 18:00–20:30 30 UE / 12 x / 7–15 TN Ana dil olarak Türkçe kursu
Q1154000 Sirin Dilan Kilic € 86,40
Deutsch B2+/C1 29. Feb–18. Apr / Sa 11:00–13:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
Fokus Auffrischung und Vertiefung
10450567 € 88,00
17. Mär–8. Apr / Di, Mi 18:00–20:30 20 UE / 8 x / 7–15 TN
Fremdsprachen
Orientierung im Dschungel der digitalen
Sprachlern-Tools
Prüfungstermine Deutsch Sprachlernprogramme sind beliebt wie kaum eine andere
Alle aktuellen Prüfungstermine finden Sie auf unserer Software-Sparte: Mittlerweile stehen uns tausende unter-
Homepage www.vhs.at/ottakring oder Sie fragen im schiedliche Programme für dutzende Sprachen, darunter
Kund*innenservice nach der aktuellen Terminliste. etwa Suaheli oder Walisisch, zur Verfügung. Und so ist es
nicht einfach, die Übersicht auf dem Markt für Sprachsoft-
ware zu bewahren. Irren wir, wenn wir den Verheißungen
aus der Werbung glauben, mit Software Russisch „ohne
Mühe“ lernen zu können? Lässt sich vom Preis der Software
Erstsprachen auf deren Nutzen schließen? Für das Training welcher Fer-
tigkeiten können Lern-Apps eine wertvolle Hilfe sein? Was
An den Wiener Volkshochschulen finden Sie ein Kursange- können wir von Video-Tutor*innen erwarten? Und schließ-
bot an Erstsprachen, das sind z.B. Kurse für Jugendliche, die lich: Sind Sprachlernprogramme eine ernstzunehmende
in ihrer Familie eine andere Sprache als Deutsch sprechen, Alternative zu herkömmlichen Sprachkursen? Wir sichten
und auch ihre Schreibkompetenz in dieser Sprache aus- verschiedene Programme hinsichtlich Lernwert, Motivie-
bauen möchten. Eine gute Kenntnis der Erstsprache unter- rung und Benutzerfreundlichkeit.
stützt beim Erwerb der Zweitsprache Deutsch und ist beim
10450881 kostenlos
Erlernen weiterer Fremdsprachen, für den beruflichen Er- 14. Mai / Do 17:00–18:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN
folg und nicht zuletzt für die Erlangung einer sprachlichen
wie kulturellen Identität von Bedeutung.
Sprachlern-Apps im Vergleich
Für das Training welcher Fertigkeiten können Sprachlern-
Arabisch als Erstsprache, Literatur- und Lesekreis
Apps eine wertvolle Hilfe sein? Wir sichten den großen
يلوا ةغلكةيبرعلا ةغللا/ مألا ةغللا Markt beispielhaft für Englisch und Spanisch nach den Kri-
10450039 Hassaan Noseir, BA € 86,40 terien Lernwert, Motivierung und Benutzerfreundlichkeit.
5. Mai–16. Jun / Di 17:30–19:30 12 UE / 6 x / 6–15 TN
10450878 € 4,00
7. Mai / Do 17:00–18:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN
10 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakringSPRACHEN
ARABISCH Englisch A1+
Für Anfänger*innen mit ersten Vorkenntnissen
Arabisch A1 Schnupperkurs
10449417 Lukasz Kwiatek, BA € 162,00
10450521 Hassaan Noseir, BA kostenlos 11. Feb–9. Jun / Di 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
31. Mär / Di 16:30–17:30 1 UE / 1 x / 6–15 TN
Englisch A1+/A2
Arabisch A1 Grammar Hammer – Knock out your mistakes
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse 10450563 Ronald Peter Skólaude € 64,80
10450036 Hassaan Noseir, BA € 144,00 17. Feb–9. Mär / Mo 18:00–19:30 6 UE / 4 x / 4–5 TN
18. Apr–27. Jun / Sa 11:00–13:00 20 UE / 10 x / 6–15 TN
Englisch A1+/A2
Arabisch A1+ Sound Ground – Sounds about right pronunciation
Für Anfänger*innen mit ersten Vorkenntnissen 10450566 Ronald Peter Skólaude € 64,80
10450037 Hassaan Noseir, BA € 108,00 16. Mär–20. Apr / Mo 18:00–19:30 6 UE / 4 x / 4–5 TN
11. Feb–28. Apr / Di 17:30–19:00 15 UE / 10 x / 6–15 TN
Englisch A2
Für leicht Fortgeschrittene
Arabisch A1++
10449526 Ronald Peter Skólaude € 162,00
Für Teilnehmer*innen mit Vorkenntnissen 18. Feb–16. Jun / Di 19:30–21:00 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
10450038 Hassaan Noseir, BA € 162,00
11. Feb–28. Apr / Di 19:00–20:30 15 UE / 10 x / 4–5 TN Englisch A2+
Refresher
ARMENISCH In diesem Kurs frischen Sie Ihre Englischkenntnisse auf und
festigen das Niveau A2, um danach optimal in das Niveau B1
Armenisch A1 starten zu können.
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10450778 € 81,00
10450827 € 194,40 3.–24. Apr / Fr 16:30–19:00 7,5 UE / 3 x / 4–5 TN
3. Mär–9. Jun / Di 18:00–19:30 18 UE / 12 x / 4–5 TN
Englisch B1
Business Correspondence
Verbessern Sie Ihre Schreibfertigkeit: Nach diesem Kurs
können Sie erfolgreich und dem beruflichen Anlass ent-
Scanne mich! sprechend E-Mails, Briefe und Protokolle formulieren.
10450597 € 70,20
8. Mai–12. Jun / Fr 16:00–17:30 9 UE / 6 x / 6–15 TN
ENGLISCH Englisch B1
Talking Business
Englisch Beratung und Einstufung This course is aimed at learners who need English specifi-
10450164 kostenlos cally for work-related purposes. Refine your speaking skills
28. Jan / Di 10:00–11:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN – let’s talk shop!
10450188 kostenlos 10450777 € 70,20
30. Jan / Do 18:00–19:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN 8. Mai–12. Jun / Fr 17:30–19:00 9 UE / 6 x / 6–15 TN
10450780 kostenlos
2. Mär / Mo 10:00–11:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN Englisch B1+
Für Fortgeschrittene
Englisch A1 10449834 Dr. Mary G. Wallis € 86,40
18. Feb–24. Mär / Di 09:00–11:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10449493 Ronald Peter Skólaude € 162,00
18. Feb–16. Jun / Di 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN Englisch B1+
10449836 € 86,40
Englisch A1+ 31. Mär–19. Mai / Di 09:00–11:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
Für Anfänger*innen
mit ersten Vorkenntnissen Englisch B1/B1+
10449522 € 172,80 Power Hour – Free talk about literally anything
25. Feb–28. Apr / Di 09:00–11:00 16 UE / 8 x / 4–5 TN 10450784 € 43,20
25. Mai–22. Jun / Mo 18:00–19:30 6 UE / 4 x / 6–15 TN
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 11SPRACHEN
Englisch B1+ GRIECHISCH
für Alltag und Beruf Griechisch Einstufung und Beratung
10449399 € 234,00 10450176 Sevasti Gialamatzaki kostenlos
11. Feb–28. Apr / Di 09:00–11:00 20 UE / 10 x / 4–5 TN 30. Jan / Do 18:00–19:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN
Englisch B1+ Griechisch A1
für Alltag und Beruf – Conversation Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10449474 € 140,40 10450167 Sevasti Gialamatzaki € 129,60
7. Mär–25. Apr / Sa 10:00–13:00 18 UE / 6 x / 6–15 TN 8. Mai–12. Jun / Fr 18:00–21:00 18 UE / 6 x / 6–15 TN
Griechisch A1+
Englisch ab B1+
Für Anfänger*innen mit ersten Vorkenntnissen
Groovy Movie – Watch and learn
10450131 Sevasti Gialamatzaki € 162,00
10450579 Ronald Peter Skólaude € 57,60 13. Feb–4. Jun / Do 19:30–21:00 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
27. Apr–18. Mai / Mo 18:00–20:00 8 UE / 4 x / 6–15 TN
Griechisch A2+
Englisch C1 Für leicht Fortgeschrittene
für Alltag und Beruf – Conversation 10450133 Sevasti Gialamatzaki € 194,40
10449422 Lukasz Kwiatek, BA € 124,80 13. Feb–7. Mai / Do 18:00–19:30 18 UE / 12 x / 4–5 TN
3. Mär–5. Mai / Di 19:30–21:30 16 UE / 8 x / 6–15 TN
GEBÄRDENSPRACHE Scanne mich!
Gebärdensprache (ÖGS) A1
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10449508 € 86,40 KROATISCH
29. Feb–18. Apr / Sa 12:00–14:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN
Kroatisch A1
Gebärdensprache (ÖGS) A1 Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10449516 € 86,40 10450057 Ksenija Suznjevic € 162,00
25. Apr–6. Jun / Sa 10:00–12:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN 20. Feb–18. Jun / Do 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Gebärdensprache (ÖGS) A1+ Kroatisch A1++
Für Anfänger*innen mit ersten Vorkenntnissen Für Teilnehmer*innen mit Vorkenntnissen
10449504 € 86,40 10450060 Ksenija Suznjevic € 162,00
29. Feb–18. Apr / Sa 10:00–12:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN 20. Feb–18. Jun / Do 19:30–21:00 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Gebärdensprache (ÖGS) A1+ PERSISCH
10449512 € 86,40 Persisch (Farsi) A1
25. Apr–6. Jun / Sa 12:00–14:00 12 UE / 6 x / 6–15 TN Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
10450248 Mohammadreza Mowlaei € 162,00
19. Feb–3. Jun / Mi 19:00–20:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Lust, eine ungewöhnliche
Sprache zu lernen?
Dann kommen Sie an die VHS Brigittenau und tauchen Sie ein in
Amharisch, Filipino, Katalanisch, Suaheli oder in 40 andere Sprachen.
Mehr Informationen unter www.vhs.at/brigittenau
Bildung
und Jugend www.vhs.at/brigittenau
12 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakringSPRACHEN
POLNISCH Spanisch A1++
Für Teilnehmer*innen mit Vorkenntnissen
Polnisch A1
10450836 € 162,00
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse 11. Feb–9. Jun / Di 19:30–21:00 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
10450814 Mag.a Ewa Kirchdorfer-Murczkiewicz € 172,80
20. Feb–14. Mai / Do 18:00–20:00 24 UE / 12 x / 6–15 TN Spanisch A2+
Für leicht Fortgeschrittene
Polnisch A2+
10450266 € 162,00
Für leicht Fortgeschrittene 11. Feb–9. Jun / Di 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
10450068 Lukasz Kwiatek, BA € 194,40
20. Feb–14. Mai / Do 19:30–21:00 18 UE / 12 x / 4–5 TN Spanisch B1
Polnisch B1 Gramática y conversación
Für Fortgeschrittene 10450829 Pablo Manzano Migliozzi € 129,60
29. Feb–18. Apr / Sa 10:00–12:00 12 UE / 6 x / 4–5 TN
10450072 Lukasz Kwiatek, BA € 129,60
20. Feb–14. Mai / Do 18:00–19:30 18 UE / 12 x / 6–15 TN
Spanisch B1+
Für Fortgeschrittene
RUSSISCH 10450256 Mag.a Ivonne Piedad Maldonado € 162,00
Russisch A1+ 19. Feb–3. Jun / Mi 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Für Anfänger*innen mit ersten Vorkenntnissen
Spanisch B2
10450234 Mag.a Nune Umr-Shat € 162,00
17. Feb–15. Jun / Mo 18:00–19:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Für weit Fortgeschrittene
10450830 Pablo Manzano Migliozzi € 172,80
Russisch B1 21. Feb–24. Apr / Fr 10:30–12:30 16 UE / 8 x / 4–5 TN
Für Fortgeschrittene
10450237 Mag.a Nune Umr-Shat € 194,40 TSCHECHISCH
17. Feb–18. Mai / Mo 19:30–21:00 18 UE / 12 x / 4–5 TN
Tschechisch A2
Für leicht Fortgeschrittene
SPANISCH
10450220 € 162,00
Spanisch Beratung und Einstufung 10. Feb–8. Jun / Mo 10:00–11:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
10450171 kostenlos
30. Jan / Do 18:00–19:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN Tschechisch B2
Für weit Fortgeschrittene
Spanisch A1 Schnupperkurs 10450216 € 162,00
10450193 kostenlos 10. Feb–8. Jun / Mo 11:30–13:00 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
30. Jan / Do 17:00–18:00 1 UE / 1 x / 6–15 TN
Spanisch A1 TÜRKISCH
Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse Türkisch A1
10450886 Pablo Manzano Migliozzi € 172,80 Für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse
19. Feb–13. Mai / Mi 10:30-12:30 24 UE / 12 x / 6–15 TN 10450052 Mag. Murat Hamzacebi € 129,60
20. Feb–14. Mai / Do 18:00–19:30 18 UE / 12 x / 6–15 TN
QUADA
©UNHCR/G.Gordon
Lehrgang für Dolmetscher*innen im Asylverfahren
Ab Jänner 2020 an der VHS Alsergrund
12 Module speziell ausgerichtet auf das Asylverfahren, praxisorientiert, praxisnah.
Vorausgesetzt werden Erfahrung im Dolmetschen sowie gute Deutschkenntnisse
(mind. B2-Niveau).
Information: Doris Urbanke, 1090, Galileigasse 8, doris.urbanke@vhs.at
Tel. +43 1 89 174-109 160
Das bm:i, das Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl, das Bundesverwaltungsgericht und andere Institutionen
in diesem Bereich erkennen die Ausbildung als Zusatzqualifikation an.
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 13GESUNDHEIT | BEWEGUNG
GESUNDHEIT | BEWEGUNG
Gesundheitsthemen Entspannung &
Informationsvortrag zum Thema Körperwahrnehmung
Patient*innenverfügung
In diesem Vortrag erfahren Sie, was eine Patient*innen
verfügung genau ist, welche unterschiedlichen Arten es Autogenes Training – Grundstufe
gibt und was alles dabei zu beachten ist. T0882011 Mag.a Brigitte Vogt € 159,60
Vortrag mit Fitnesskarte gratis! 9. Mär–4. Mai / Mo 17:00–18:30 10,5 UE / 7 x / 6–10 TN
T0857803 Christine Weber € 4,00
20. Apr / Mo 18:00–19:00 1 UE / 1 x / 1–15 TN Massagekurs für zwei
Für Freund*innen, Partner*innen, Familie ...
Vogelmiere, Brennnessel, Gundelrebe – Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, zwei große Badetücher,
die Pflanzenkraft der Frühjahrskräuter Massageöl, Hausschuhe und Schreibzeug!
Outdoor-Vortrag Kursgebühr ist pro Person/Anmeldung.
Bei einem Kräuterspaziergang in den Steinhofgründen er- T0082026 Ingrid Frank € 71,50
fahren Sie mehr über unsere heimischen Wildkräuter und 17.–18. Apr / Fr, Sa 17:00–17:00 11 UE / 2 x / 6–10 TN
-pflanzen. Sie erhalten außerdem Sammeltipps und auch
das eine oder andere Rezept. Stress weg – Entspannungstechniken
Bei starkem Regen findet der Vortrag in der VHS Ottakring
Samstagsretreat in der Kleingruppe
statt! Mit Fitnesskarte gratis!
Für Einstieger*innen geeignet!
T0857802 Susanne Gahn € 10,00
17. Apr / Fr 15:00–17:30 2,5 UE / 1 x / 1–15 TN T0345377 Gundi Soyka € 39,20
Treffpunkt: Feuerwehrwache am Steinhof/Bushaltestelle 46B. 15. Feb / Sa 10:30–14:30 4 UE / 1 x / 4–5 TN
Stress weg – Entspannungstechniken
Abendkurs
T03453706 Gundi Soyka € 98,00
Scanne mich! 6. Mär–15. Mai / Fr 17:00–19:00 10 UE / 5 x / 4–5 TN
Atem – Körper – Stimme
T08200001 Susanne Amberg Schneeweis € 58,80
3.–5. Jun / Mi, Do, Fr 17:00–19:00 6 UE / 3 x / 4–5 TN
14 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakringGESUNDHEIT | BEWEGUNG
Atem-Stimme-Sprechen
Schwerpunkte: Training für Stimmansatz, Stimmstütze,
Funktionelle Gymnastik,
Resonanz, Artikulation, Geläufigkeit, Modulationsfähigkeit
in allen benötigten Tonlagen und Stimmstärken, bruchloser
sanft & schonend
Übergang vom Sprechen zum Singen. Beckenbodengymnastik spezial
T0820002 Susanne Amberg Schneeweis € 137,20 T0803052 Mag.a Sabine Hollmann € 97,50
10. Feb–18. Mai / Mo 17:00–19:00 14 UE / 7 x / 4–5 TN 11. Feb–9. Jun / Di 18:30–19:30 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Asiatische Gesunder Rücken
T0083071 N.N. € 52,00
Bewegungskulturen 24. Feb–27.Apr / Mo 9:00–10:00 8 UE / 8 x / 6–15 TN
Qi Gong
T0801013 Lucie Ramsoniusova € 78,00 Ismakogie
13. Feb–7. Mai / Do 18:00–19:00 12 UE / 12 x / 1–15 TN Funktionsgerechte Bewegung und Prävention
für den Alltag
T0088023 Helga Kukla € 97,50
Yoga 17. Feb–4. Mai / Mo 17:00–18:30 15 UE / 10 x / 6–15 TN
T0081010 Martina Binter € 146,30 T0088024 Helga Kukla € 97,50
11. Feb–26. Mai / Di 17:30–19:00 22,5 UE / 15 x / 1–15 TN 17. Feb–4. Mai / Mo 18:30–20:00 15 UE / 10 x / 6–15 TN
T0081011 Martina Binter € 146,30
11. Feb–26. Mai / Di 19:00–20:30 22,5 UE / 15 x / 6–15 TN
Osteoporosevorbeugung
T0083005 Barbara Hartinger € 97,50
Yoga Flow 13. Feb–4. Jun / Do 09:00–10:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
T0801014 Lucie Ramsoniusova € 117,00
13. Feb–7. Mai / Do 19:00–20:30 18 UE / 12 x / 6–15 TN
Pilates
Taiko zum Kennenlernen T0083001 Elisa Gschwendtner, BA € 97,50
11. Feb–9. Jun / Di 08:00–09:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Die japanischen Fasstrommeln werden im Stehen mit Stö-
cken geschlagen, wodurch eine direkte Verbindung zwi- T0803030 Mag.a Monika Klose € 97,50
schen Rhythmus und Körper entsteht. So werden Körper- 13. Feb–4. Jun / Do 17:30–18:30 15 UE / 15 x / 1–15 TN
bewusstein, Taktgefühl und Konzentration automatisch
geschult. Ein Erlebnis für alle, die Lust auf Rhythmus und Rückenfit
Bewegung haben. Der Kurs bietet die Möglichkeit, Taiko-
T0083017 Helga Aichinger € 52,00
trommeln auszuprobieren und zu entdecken. 12. Feb–1. Apr / Mi 12:00–13:00 8 UE / 8 x / 6–15 TN
Bitte mitbringen: Turnschuhe oder rutschfeste Socken und
ggfs. Gehörschutz. T0083018 Helga Aichinger € 52,00
15. Apr–3. Jun / Mi 12:00–13:00 8 UE / 8 x / 6–15 TN
T0808302 Barbara Hartinger € 78,40
12. Feb–1. Apr / Mi 17:00–18:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN
T0808303 Barbara Hartinger € 78,40 Stretching
22. Apr–1.0 Jun/ Mi 17:00–18:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN T0830106 Sabine Gratt € 78,00
12. Feb–6. Mai / Mi 19:30–20:30 12 UE / 12 x / 6–15 TN
Taiko
für Teilnehmer*innen mit Vorkenntnissen Wirbelsäulengymnastik
T0808304 Barbara Hartinger € 78,40 T0803051 Mag.a Sabine Hollmann € 97,50
10. Feb–30. Mär / Mo 17:00–18:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN 11. Feb–9. Jun / Di 17:30–18:30 15 UE / 15 x / 6–15 TN
T0808305 Barbara Hartinger € 78,40 T0083006 Helga Aichinger € 97,50
20. Apr–15. Jun / Mo 17:00–18:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN 12. Feb–27. Mai / Mi 09:30–10:30 15 UE / 15 x / 6–15 TN
T0083030 Mag.a (FH) Elisabeth Brocza, MBA € 97,50
12. Feb–27. Mai / Mi 19:00–20:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Taiko trommeln für Kinder (7–12 Jahre)
T0083016 Helga Aichinger € 97,50
T0971197 Barbara Hartinger € 71,20 12. Feb–27. Mai / Mi 11:00–12:00 15 UE / 15 x / 6–15 TN
12. Feb–1. Apr / Mi 16:00–17:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN
T0083004 Barbara Hartinger € 97,50
T0971198 Barbara Hartinger € 71,20 13. Feb–4. Jun / Do 08:00–09:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
22. Apr–10. Jun / Mi 16:00–17:00 8 UE / 8 x / 4–5 TN
T0083007 Helga Aichinger € 19,50
3.–17. Jun / Mi 09:30–10:30 3 UE / 3 x / 6–15 TN
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 15GESUNDHEIT | BEWEGUNG
Yogalates
Yogalates vereint Prinzipien aus Yoga und Pilates: Übungen
Fitgymnastik
aus beiden Konzepten werden zu einem wirkungsvollen Bauch-Bein-Po mit Stretching
Training verbunden. T0830102 Sabine Gratt € 78,00
T0083021 Elisa Gschwendtner, BA € 97,50 12. Feb–6. Mai / Mi 17:30–18:30 12 UE / 12 x / 6–15 TN
14. Feb–5. Jun / Fr 08:00–09:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Bodywork
Rundum fit mit Übergewicht – T0083042 Dipl.-Ing.in Barbara Bauer € 97,50
für Beruf und Alltag 10. Feb–15. Jun / Mo 18:00–19:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Sie absolvieren ein Trainingsprogramm bestehend aus T0083031 Mag.a (FH) Elisabeth Brocza, MBA € 97,50
Kraft-, Koordinations-, Balance- und Ausdauereinheiten. 12. Feb–27. Mai / Mi 20:00–21:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Zum Teil besteht dieses aus spielerischen Elementen, um T0083037 Renate Garber € 97,50
den Spaßfaktor zu erhöhen. Jede Übung wird entsprechend 13. Feb–4. Jun / Do 18:30–19:30 15 UE / 15 x / 1–15 TN
der persönlichen körperlichen Möglichkeiten angepasst,
sodass auch wirkliche jede/r mitmachen und Erfolge erzie-
len kann, egal ob Bewegungsneuling oder sporterfahren. Wirbelsäulengymnastik mit Faszientraining
Sie verbessern Ihre Mobilität, erfahren neue körperliche T0803053 Mag.a Sabine Hollmann € 97,50
Möglichkeiten, steigern Ihr Selbstvertrauen und finden den 11. Feb–9. Jun / Di 19:30–20:30 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Spaß an der Bewegung in der Gruppe wieder.
T0884001 Dipl.-Ing.in Barbara Bauer € 97,50
21. Feb–12. Jun / Fr 17:30–18:30 15 UE / 15 x / 6–15 TN
Zirkeltraining
Umfassendes Ganzkörpertraining mit und ohne Gewichte.
Nach dem einleitenden Aufwärmen werden die Muskeln an
Sanfte Wirbelsäulengymnastik – Stationen im Kreisbetrieb gestärkt und die Kondition ver-
Übungen im Sitzen bessert. Abschließend entspanntes Dehnen.
Bei diesem Training wird die klassische Wirbelsäulengym- T0803043 Dipl.-Ing. in Barbara Bauer € 97,50
nastik erweitert: Die Übungen dienen als Impuls für den 10. Feb–15. Jun / Mo 19:00–20:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
Körper, neue Bewegungen zu versuchen und Bewegungs-
muster zu modifizieren. Die Teilnehmer*innen werden sen- Bodyshape
sibilisiert, ungünstige Haltungen und Bewegungen zu er-
T0830104 Sabine Gratt € 78,00
kennen und sind in der Lage, sie zu korrigieren. Dieser Kurs
12. Feb–6. Mai / Mi 18:30–19:30 12 UE / 12 x / 1–15 TN
eignet sich gut für Menschen, die in Beruf und Alltag viel
sitzen müssen.
T0803039 Barbara Hartinger € 97,50
12. Feb–27. Mai / Mi 08:00–09:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN
500 Kurse mit der VHS Fitnesskarte – wienweit!
Für 160 Euro können Sie ein Semester lang flexibel aus unseren Gesundheits- und Bewegungs-
angeboten wählen. Eine Karte für alle VHS Standorte!
Bildung
und Jugend www.vhs.at/fitnesskarte
DEMENZSENSIBLE VHS
Die VHS Ottakring bietet Kursplätze für Menschen Kursteilnehmer*innen gut betreut werden und von
mit einer Erkrankung wie Alzheimer an, die eine der gemeinsamen Bewegungseinheit profitieren.
Begleitperson mitbringen möchten. Sind Sie interessiert? Kontaktieren Sie uns unter
In ausgewählten Bewegungskursen sorgen ottakring@vhs.at oder 01 89174-116 000.
speziell geschulte Trainer*innen dafür, dass alle Wir beraten Sie gerne!
16 KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakringGESUNDHEIT | BEWEGUNG
Kondition & Ausdauer !NEU!
Alle a
Bootcamp-Konditionstraining Fitness ktuellen
karten
Das Bootcamp ist ein intensives und effektives Ganzkörper- kurse
Workout. Kraft und Kondition werden mit dem Intervalltrai- www.v u n te r:
ning auf Hochtouren gebracht und gesteigert. hs .at/fitn
Die Trainingsgeräte sind neben dem eigenen Körpergewicht esskale
nder
auch Bänke, Treppen, Stepper, Bälle. Springen und Hüpfen
gehört zum Workout dazu.
T0083036 Renate Garber € 146,30
13. Feb–4. Jun / Do 19:30–21:00 22,5 UE / 15 x / 1–15 TN
Scanne mich! Selbstverteidigung
Selbstverteidigung kompakt
Nach dem Kurs kennen Sie Strategien zum Selbstschutz und
Strategien, körperliche Gewalt ohne große Kraftausübung
Intermittierendes Workout abzuwenden. Sie lernen Methoden kennen, die zur Vorbeu-
Sie absolvieren nach einer Aufwärmphase ein forderndes gung von Gefahren eingesetzt werden können, wie rich-
Kraftausdauer-Ganzkörpertraining bestehend aus 8–12 tige Körperhaltung, Körpersprache und Raumbehauptung.
Übungen zu je 60 Sek. Herz-Kreislauf, 30 Sek. statische Geübt werden Ausweich-, Abwehr- und Befreiungsübungen.
Kräftigung, 30 Sek. dynamische Kräftigung – ohne Pause. T0084021 Ilse Amon € 39,00
Haben Sie einen Durchgang geschafft, folgt nach einer an- 7.–21. Mär / Sa 10:00–12:00 6 UE / 3 x / 1–15 TN
gepassten Trinkpause ein zweiter. Abschließend rundet ein T0084023 Ilse Amon € 39,00
entspannendes Cooldown die Einheit ab. 25. Apr–16. Mai / Sa 10:00–12:00 6 UE / 3 x / 1–15 TN
Aufgrund der höheren Belastung wird dieses Workout eher
trainierten Personen empfohlen.
T0884002 Dipl.-Ing.in Barbara Bauer € 146,30
21. Feb–12. Jun / Fr 18:30–20:00 22,5 UE / 15 x / 1–15 TN
Tanz
Barocke Tänze
Step Aerobic Sie wollten schon immer tanzen wie zu Zeiten Maria
T0083029 Mag.a (FH) Elisabeth Brocza, MBA € 97,50 T heresias? Neben den Schrittfolgen sind bei barocken
12. Feb–27. Mai / Mi 18:00–19:00 15 UE / 15 x / 1–15 TN Kontertänzen (Contredanses) auch die Tanzfiguren sowie
die Körperhaltung von Bedeutung und fordern Körper und
Geist. Tanzen Sie (sich) beschwingt mit Barockmusik ins
Wochenende!
Bewegungsangebote speziell für Kinder …
T0803011 Simone Faxa € 65,00
… finden Sie ab Seite 33. 14. Feb–20. Mär / Fr 15:00–17:00 10 UE / 5 x / 1–15 TN
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Bewegungskurse der Wiener Volkshochschulen sind als Training bzw. Ausrüstung sind insbesondere auch die Hinweise der VHS und der
für Personen mit grundsätzlich gutem Gesundheitszustand konzipiert. Kursleitung, vor allem zu Beginn jedes Kurses, zu beachten.
Die VHS kann nicht überprüfen, ob Teilnehmer*innen für das Trai-
ning medizinisch geeignet sind oder nicht. Für diese Eignung sind alle Geräte, Materialien und Räumlichkeiten dürfen nur im Rahmen eines
Teilnehmer*innen selbst verantwortlich und es wird empfohlen, dass alle Kurses im Beisein der Kursleitung benützt werden.
Teilnehmer*innen zur Feststellung der eigenen körperlichen Tauglichkeit Die Teilnahme an einem Bewegungskurs erfolgt hinsichtlich sportty-
für den Bewegungskurs vor Kursbeginn Rücksprache mit eigenen ärzt- pischer Risiken auf eigene Gefahr. Allen Teilnehmer*innen ist dane-
lichen oder medizinischen Vertrauenspersonen halten. ben auch bewusst, dass aufgrund unvorhersehbarer oder untypischer
Alle Teilnehmer*innen haben einerseits die Anleitungen und Hinweise Gefahren, insbesondere auch durch ein Fehlverhalten von anderen
der Kursleitung zu beachten, aber auch andererseits die Eigenverantwor- Teilnehmer*innen, Sachschäden eintreten können. Die Haftung der VHS
tung für die individuelle Gesundheit und Sicherheit wahrzunehmen. und ihrer Erfüllungsgehilfen ist für den Ersatz jeglicher Sachschäden
aufgrund vorhersehbarer oder sporttypischer Gefahren im Falle leichter
Alle Teilnehmer*innen werden darauf hingewiesen, dass eine geeignete Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die Beweislast für das leicht fahrlässige
Bekleidung bzw. Ausrüstung nicht nur für das eigene Wohlbefinden, son- Verschulden der VHS und ihrer Erfüllungsgehilfen bei Sachschäden durch
dern auch für die eigene Sicherheit wichtig ist (rutschfeste Fußbeklei- unvorhersehbare und untypische Gefahren trifft die Teilnehmer*innen
dung sowie bequeme Sportbekleidung). Betreffend geeigneter Kleidung selbst.
VHS Ottakring / Tel. +43 1 891 74-116 000 / www.vhs.at/ottakring KURSPROGRAMM FRÜHJAHR 2020 17Sie können auch lesen
