Vorbei Ein Theaterstück der Theatergruppen Reinach & Menziken 2021 - Uraufführung am 23. Juni 2021 - theatermachen

Die Seite wird erstellt Karin Winkelmann
 
WEITER LESEN
vorbei

Ein Theaterstück der Theatergruppen
        Reinach & Menziken
                2021

   Uraufführung am 23. Juni 2021
Vorname, Name      Figur
                   Cousine von Bella und Vanessa.
Rose Evens
                   Top Schwimmerin. Bekannt an der Schule.
                   Sis von Vanessa, Eltern waren schon im DC, super im Erklären
Bella Evens
                   von Physik und Mathe.
                   Sis von Bella, liebt Theater, hat Bella und Rose in den DC
Vanessa Evens
                   gebracht, sehr lebensfroh
                   Ex von Alfie, (Alice) ist ihr Vorbild, will Schauspielerin werden,
Polly Cooper
                   trägt coole Schuhe
                   Ex von Alfie, möchte später DC leiten, crazy, mutig, anders,
Betty Williams
                   viele Ideen im
                   Lockerer Typ, sagt, was er denkt, Ex von Betty und Polly, liebt
Alfie Jones
                   Autos, wollte in den DC
                   War Tennis-Talent, will im DC seine neue Zukunft finden, Vater
Stanley Archer
                   Besitzer vom Ruby’s

Clara Brown        War schon schwanger, Kind verloren, liebt Kinder,

                 Ist fasziniert vom Theater, hat immer Süssigkeiten dabei, mag
Mike Cook
                 die Grosseltern in GB
                 Probiert gerne Neues aus, schreibt Texte und Songs, sehr
Charly Wilson
                 offen, keine Vorurteile
                 Farmer Junge, darf nicht dabei sein (Geheimnis), grosse
Joe Franklin
                 Tierliebe, will Pilot werden
                 Grosses Talent, aber übervorsichtig, wärst gerne wie deine
Leon Scott
                 Zwillingsschwester
                 Aus der Band «Harmony» geflogen, ruhiger Typ, mag nichts
Oliver Graham
                 Extremes und Unpünktlichkeit
                 Tolle Schminkerin, trägt eine Kette ihrer Sis Nessa, hat privates
Nancy Gregg
                 Schminkstudio
                 Cheerleaderin, will einfach Theater spielen, sehr sportlich, sehr
Avani Wilson
                 positiv und beliebt.
                 Angemeldet wegen ihrem Bruder (Letztes Jahr) Ärtzin werden,
Tracy Blossom
                 sehr hilfsbereit
                 Aus Mexico, spricht wenig Englisch, Heimat wegen Asteroid
Valeria Gonzalez
                 verlassen, kocht super

Will Byers         Mag Technik, will kein Nerd sein, sehr reich und sehr grosszügig

                Leiterin in diesem Jahr, nächstes Jahr in Yale, starken Willen,
Alice Smith
                kann gut führen, geradlinig
                Neu in Palm Springs, wächst bei zwei Vätern auf, bockt
Kim Andrews
                anfangs, öffnet sich, je länger das Stück geht
                Ist hier für neue Freunde, war lange krank, sehr lebensfroh,
Angelina Newton
                gibt nie auf, zweimal überlebt

Spieldauer: 65 Minuten

vorbei                             Leseprobe                                     Seite 2
Szene 1               Probe #1

          A            Saallicht

Saallicht geht aus.

Auf der Bühne sieht man einen Proberaum mit Stühlen.

1.1 ALICE UND POLLY > Erste Probe (2’)
Alice und Polly betreten die Bühne.

          A            Saallicht weg

          B            Grundlicht

Alice                 (stellt sich freudig ins Zentrum des Proberaums)
                      Willkomme zo de Spielsaison 2031/2032. Das isch en jetzt: De
                      Proberuum vo de Palm Springs High School.
Polly                 (schaut sich um.)
                      Wow! Voll geil!
                      (geht an den Bühnenrand)
                      Ond do sitzt denn s’Publikum bi de Uffüerig?
Alice                 Oder mir Schüler, wenn de Schuelleiter wieder eini vo sine
                      ändlose Räde schwingt.
                      (beginnt Stühle zu sortieren und Blätter zu verteilen.)
Polly                 (atmet tief ein)
                      Ond dä Doft!
Alice                 So guet wie noch de Sommerferie schmöckt’s do ned immer.
Polly                 Wieso das?
Alice                 Also, s’letscht Johr, wo de Noah noch em Abschlossfäscht do
                      äne kotzt hett, hätt ich ned welle so tüüf i schnufe.
Polly                 De Brüeder vo de Tracy? So gruusig.
Alice                 Aber dä isch jo jetzt a de Uni. Deför isch sini Sis debii.
                      (hält Polly ein Blatt hin.)
                      Lueg sälber.
                      (Polly nimmt sich die Blätter und schaut sie durch)

                       Pausenglocke

Polly                 Das glaub ich jetzt ned! De Alfie Jones ond Betty Williams?
Alice                 Was isch s’Problem?
Polly                 Das goht im Fall gar ned. Bim Alfie chan ich jo no en Usnahm
                      mache, aber bi de Betty – NIE! Die hett mir de Alfie usgspannt.
                      Sorry, Alice, aber mini Schauschpielkarriere nimmt do ond jetzt
                      es brutals Ändi.

vorbei                                 Leseprobe                                Seite 3
Night out oder uptwon funk

                     (will abgehen, die neue Gruppe kommt ihr entgegen. Sie hat
                     keine Chance abzugehen. Die Gruppe findet sich ein. Man
                     begrüsst sich. Offene Atmosphäre.)

                     (Sobald sich 4 Personen am vorderen Rand befinden, Musik
                     weg, Lichtwechsel.)

                      Night out oder uptwon funk

          C           Grundlicht vorne

1.2 ALLE > Jeder stellt sich vor (4’)

                     (Alice, Rose, Stanley, Charly, Betty)

Alice                Hoi zäme ond herzlich willkomme im Drama Club vo de Palms
                     Springs High School. Ich bin Alice Smith, go i die 12. Klass, s‘
                     viert Mol debii ond leite i dem Johr de Drama Club.
Betty                Betty Williams. Ich bin s’letschte Johr scho debi gsii. Ich ha das
                     Johr so abgfiiret, dass ich mich wieder agmäldet ha. Ich liebe
                     Drama.
Alfie & Polly        Stimmt!
Rose                 Rose Evens, 11. Klass. No keis Girl hett meh Medaille för die High
                     School use gschwomme als ich. Ich bin ganz klar en
                     Wasserratte – aber ned im Sternzeiche (lacht).
Stanley              Stanley Archer. Min Vater isch de Bsitzer vom beschte Fast
                     Food Lade in Palm Springs – em Ruby’s. Mini Erfindig: Frings;
                     French Fries mit Onion Rings kombiniert. Hammer.
Charly               Charly Wilson, 10. Klass. Mis Lieblingsässe isch Waffle mit Vanille
                     Glace. Sitt ich cha schriibe, schriib ich. Wörter sind mis Läbe.

                      Night out oder uptwon funk

                     (Bella, Leon, Joe, Clara)

Bella                Bella Evens. Mini Eltere sind scho do im Drama Club gsi. Mis
                     Lieblingsfach isch Physik, will’s so logisch isch, aber s’Beschte of
                     Ärde sind Tacos mit Hackfleisch vo minere Mum.
Clara                Clara Brown, 12. Klass. Ich bin s’dritte Mol debii. Noch de High
                     School wird ich alles deför gäh, irgend einisch es Chinderheim
                     z’eröffne. Was Chind betrifft, gitt’s för mich ei Grondsatz: Chind
                     sind en schlächte Honde Ersatz.

vorbei                                  Leseprobe                                  Seite 4
Leon       Also, ich bi de Leon. Also de Leon Scott. Also, ich ha s’Talänt
           förs Theater spiele vo minere Muetter gerbt. Spöter wett ich för
           en Versicherig schaffe. Sicherheit isch alles. Also, Joe, du bisch
           dra.
Joe        Joe Franklin, 9. Klass. Mini Eltere füerid de Riiterhof «Jolly
           Jumper» in Palm Springs. Ich ha Tier scho gärn, aber no lieber
           han ich Flogzüüg. Ganz onder eus: De Joe ghört an Himmel,
           ned of es Ross.

           Night out oder uptwon funk

           (Vanessa, Polly, Mike, Oliver)
Vanessa    Vanessa, Evens, d’Sis vo de Bella. Wöge mir sind d’Bella ond
           d’Rose im Drama Club. Wenn ich mir öppis in Chopf setze,
           wird’s au gmacht.
Polly      Polly Cooper. Ich wett i zwoi Johr genauso de Drama Club leite
           wie d’Alice jetzt. Denn wird ich Schauspielerin, berüehmt, riich
           ond glücklich.
Mike       Mike Cook. Mis Lieblingsässe isch Pizza mit Meeresfröcht. Sitt ich
           im Palm Canyon Theater «Hairspray» gseh han, bin ich agfrässe
           vom Theater. Drom bin ich do.
Oliver     Oliver Graham, 10. Klass. Mich hett mer als Bassist os de Band
           «Harmony» grüert. Bin eifach z’cool gsii för die Type. Oder
           z’pönktlich. Oder beides. Egal. Musig isch i eusere Gsellschaft
           sowieso öberbewertet.

           Night out oder uptwon funk

           (Alfie, Angelina, Will, Nancy)
Alfie      Alfie Jones, wohne am Quincy Way in Palm Springs, bi do mit
           mine zwee Ex – was ich aber ned gwösst han. Eis müend ihr
           wösse: Wenn ich öppis wörklich liebe, denn sind das Chäre.
Angelina   Angelina Newton. För mich gitt’s nüt schöners als s’Läbe.
           Genau om das goht’s doch im Theater - oms Läbe, oder ned.
Will       Will Byers, Baristo Road, Palm Springs. Technik isch mini Wält,
           Schiinwärfer, Computer, Roboter. Mini Mum findt, dass mir chli
           Abwächslig wörd guet tue. Denn halt. Drama Club, do bin ich.
Nancy      Nancy Gregg, 10. Klass. Lieblingsässe American Burger. Ha im
           letschte Johr die ganz Troppe gschminkt ond jetzt spiel ich
           sälber mit. Os mir wird scho öppis, kei Angscht.

           Night out oder uptwon funk

           (Kim, Avani, Tracy, Valeria)
Kim        Kim Andrews.
           (schweigt, schlägt Beine übereinander)

vorbei                     Leseprobe                                    Seite 5
(zu Avani)
                   Mach du!
Avani              Okay. Avani Wilson. Mich könnt mer a dere Schuel, will ich die
                   einzig bin, won als Stunt bi de Cheerleaderinne en drüfache
                   Röckwärtssalto beherrsche. Aber Theater isch au cool.
Tracy              Tracy Blossom, 9. Klasse. Ich werde spöter Ärztin, gliich wie min
                   Vater. Also, won er no gläbt hett. Ich liebe Shrimps ond ha en
                   Brüder, wo kotzet wie en Wältmeischter.
Valeria            Ich heisse Valeria Gonzalez, komme aus Mexico, wie man kann
                   hören, liebe Bagels und der Mexikanische Essen und will ich hier
                   lernen gut die Sprache.

1.3 ALLE > Wichtige Informationen (2’)

Alice              Sehr guet.
                   Denn suechid euch es bequems Plätzli. Ich ha euch nämlich
                   grad zom Afang es paar wichtigi Informatione.

                   (kurzes «Chaos», dann sind alle ganz Ohr)

Alice              De Drama Club vo de Palm Springs High School isch i dem Johr
                   zom High School Theaterträffe in Sacramento iglade worde.

                   (Reaktionen)

Nancy              Of Sacramento?
Alice              Genau. Ich lese euch chorz vor, was Organisationsteam eus
                   gschriebe hett.

                   (nimmt den Brief zur Hand)

Alice              Am 13. April 2032 jährt sich der Einschlag des Asteroiden
                   Apophis zum dritten Mal. Zu diesem Anlass laden wir die fünf
                   besten Drama Clubs Kaliforniens zum Theatertreffen nach
                   Sacramento ein.
                   Was kommt ins Reisegepäck? Ganz einfach:
                   Ein eigenes Theaterstück zu diesem Jahrtausendereignis.
                   Künstlerisch lassen wir euch alle Freiheiten. Wichtig ist, dass euer
                   Stück einen Beitrag zur Verarbeitung dieses Ereignisses leistet.
                   Wir erwarten eure Produktion am 13. April 2032 auf der
                   Broadway Bühne in Sacramento.
                   Bis dahin sagen wir toi toi toi und warten gespannt auf euer
                   Stück.

                   (Reaktionen)

                    Pausenglocke

vorbei                             Leseprobe                                     Seite 6
Alice    Leider isch eusi Ziit för hött scho abglaufe. Möchid euch of
         s’nöchschte Mol Gedanke, was ihr gärn wördid zeige. Ziit isch
         knapp. I genau 8 Mönet isch es sowiit.
Charly   Darf ich au öppis schribe?
Alice    Of jede Fall.
Charly   Ich ha scho en Idee.
Alice    Okay. Denn bis inere Woche.

         High five

         Umbaulicht

vorbei                  Leseprobe                                 Seite 7
Szene 2          Probe #2
Proberaum High School Palm Springs

                    Grundlicht

2.1 GRUPPE M > NEWS Sendung (6’)

Kim               (mürrisch)
                  Wo sind die andere?
Alice             Die probid dosse a de Szene, wo d’Charly gschriebe hett.
Avani             Ond was probid mir genau?
Nancy             Jo. Das wett ich au wösse.
Alice             Ganz eifach, d’Szene 1 vo eusem Stück. I dere Szene erklärid
                  mir im Publikum nomol chorz alli Fakte.
Valeria           Meinst du, was man hat alles gewusst vor dem 13. April 2029?
Alice             Genau.
Will              Weiss das ned scho jede?
Angelina          Ich bin immer froh om es Update.
Tracy             Jedes Stück brucht en klare Afang, Will. So schaffid mir doch
                  grad mol Klarheit.
Valeria           Finde ich auch. Und wie sagt die Amerikaner so schön:
                  Probieren geht uber Studieren.
Avani             Also los!

Alice            Wer wett en Newssprecherin sii?
Nancy            Ich.
                 (erhält von Alice ein Blatt)
Alice            Sprecherin vo de UNO?
Avani & Angelina Ou jo!
                 (beide schauen sich an.)
Avani            Wotsch du?
Angelina         (zu Alice)
                 Hett’s au öppis mit Social Media?
Alice            Social Media? Das do chönnt mer eifach apasse.
                 (reicht ihr ein Blatt)
Angelina         Keis Problem.
                 (nimmt sich einen Stift und beginnt mit den Anpassungen.)
Alice            Denn machsch du d’UNO Sprecherin.
Avani            Cool.
                 (erhält ein Blatt)
Will             Hett’s au en Experte vo de NASA?
Alice            Aber sicher. Ohni NASA goht’s ned.
                 (reicht ihm ein Blatt)
Will             Mega.
Alice            (zu Valeria)
                 Ond för dich hätt ich das do.
Valeria          Was ist?
Alice            Erinnerisch dich a d’Irine Radcliff?

vorbei                           Leseprobe                                 Seite 8
Valeria   Nein. Wer war das?
Alice     Öberraschig. Do.
          Du eröffnisch öbrigens s’Stück.
          (reicht ihr ein Blatt.)
Valeria   Ich?
Kim       Ich chönnt en Schildchrott spiele wo of de Asteroid wartet.
          (schaut doof ins Publikum)
Tracy     Kim!
          (zu Alice)
          Was hesch no?
Alice     Passante bi me Strosseinterview.
Tracy     Wieso ned.
          (erhält die Blätter, hält eines Kim entgegen.)
          Do.
Kim       Was sell ich mit dem?
Tracy     (schaut sie an.)
          Mach eifach mit. BITTE.
Kim       (Kim überlegt, nimmt das Blatt)

Alice     Euses Stück foht mit em Gedicht „Jetzt“ vo de Irine Radcliff a.
          S’JETZT isch s’Einzige gsii, wo för eus zellt hett, oder ned? Mit de
          Entdeckig vom Asteroid isch d’Mönschheit is Ziitalter vom JETZT
          itaucht.
          (zu Valeria)
          Du bisch dra.

Valeria   Jetzt
          Wir halten die Luft an,
          dann setzen wir zum Sprung an.
          Und so tauchen wir ins Jetzt –
          Dahin, wo uns keiner kennt.
          In ein Meer ohne Strände,
          in ein Bild ohne Ränder,
          in einen Fluss ohne Dämme,
          in einen Beginn ohne Ende.

Alice     Nancy. Denn chonnt de Wächsel zo de News Sändig vom 17.
          März 2021, wo d’Mönschheit s’erscht Mol vo dem Asteroid
          erfahre hett.

          News Jingle

Nancy     Und diese Meldung macht heute Schlagzeilen:
          Vergesst Covid, merkt euch Apophis.
          Der vor wenigen Tagen entdeckte Asteroid Apophis rast direkt
          auf die Erde zu. Mehr dazu erfahren wir gleich von Jim
          Bridenstine von der NASA:
          Jim, was genau ist da draussen los?
Will      Mir händ vor zwee Täg en Asteroid entdeckt, wo direkt …

vorbei                    Leseprobe                                      Seite 9
Alice      Will! De Jim Bridenstine isch en ehemalige Testpilot, ned en
           Pfarrer.
Will       Sorry. Weiss ich das?
           (verändert seine Körperhaltung)
Alice      Grad nomol.
Will       Mir händ vor zwee Täg en Asteroid entdeckt, wo direkt of
           d’Erde zue rast. Sini Grössi entspricht öppe 100 Fuesballfälder.
           (zu Alice)
           Isch so besser?
Alice      (zeigt mit dem Daumen nach oben)
Nancy      Das ist 100% sicher?
Will       200%. De Asteroid wird am 13. April 2029 of eusere Erde ischloh.
Nancy      Was bedeutet das genau?
Will       Das isch zom aktuelle Ziitponkt no schwär z’säge. Aber d’Erde
           wird noch däm Impact nömm die gliich sii wie vorhär.
Nancy      Wenn du auswählen müsstest zwischen Pandemie oder
           Asteroid: Was ist schlimmer?
Will       E Pandemie isch en Elefantefurz gäge dä Asteroid.
Alice      Mega. Das chonnt scho voll öbere.
           Avani. D’UNO isch dra.
Avani      Wo bin ich?
Alice      Offizielli Mediemitteilig in New York, es halbs Johr noch de News
           Sändig vo vorhär.
Avani      Alles klar.
           (macht sich chic)
           Genau hött, noch eme halbe Johr sitt de Entdeckig vom
           Asteroid Apophis, stellt d’UNO ihres Wältrettigs Programm vor.
           Es treid offiziell de Name SAR. SAR stoht för Sicheri Arche. Of
           jedem Kontinänt werdid onderirdische Archene bouet, ähnlich
           wie riisigi Chäller. Det inne wird en Teil vo de Mönschheit de
           Impact vom Asteroid öberläbe. Wer das wird sii ond wie die
           Persone usgwählt werdid, isch no Teil vo Verhandlige.
Alice      (zu Tracy und Kim)
           Jetzt sind ihr dra.
Tracy      Yes!
Alice      Ihr sind verschiedeni Passante ond gänd Antwort of d’Frog, wie
           dä Asteroid euches Läbe bereits veränderet hett.
Kim        (immer noch mürrisch)
           Ond wer genau sind mir?
Kim        Wie wärs mit ere Schildchrott?
Tracy      Kim!
Alice      (zur Gruppe)
           Das seid euch Groppe.

           IMPROVISATION

Angelina   Es Ehepaar, d‘ Frau im siebte Monat schwanger.
Tracy      (zu Kim)
           Jetzt spiel scho schwanger.
Kim        (geht wie eine schwangere Frau, Tracy spielt ihren Mann)

vorbei                    Leseprobe                                  Seite 10
Bis zom 13. April 2029 lauft bi eus alles normal, gäll Schatz.
Tracy              Voll.
                   (tippt auf den Bauch seiner Frau)
                   Das do isch Zuekonft. Ob mit oder ohni Asteroid. Ond wer seit
                   scho, dass d’Wält am 13. April wörklich onder goht.
Kim                Wer cha sich das scho vorstelle. Keine. Gäll Schatz.
Alice              Danke.
Valeria            Ich möchte eine Schläfer.
Tracy              Was genau?
Valeria            Jemand wo lebt auf dem Strasse.
Will               Du meinsch en Penner.
Kim                (mimt einen Penner, angetrunken)
                   Ich bin jede Tag im Stress, dass ich mini Fläsche vor däm
                   Aschschschteroid cha lär trinke. Dem schänk ich nüt. Er schänkt
                   eus jo au nüt. Scheiss Brocke.
Avani              En superrichi Person.
Tracy              Ich wird alles deför tue, dass ich dä Asteroid öberläbe. Mit
                   Gäld goht alles. Das isch es Naturgsetz. Kei Asteroid radiert das
                   us. Mission Impossible.
Alice              (zu Angelina)
                   Was lauft of de Social Media Kanäl?
Angelina           (zieht ihr Handy hervor)
                   D’ Blondie_15 meint, dass es mega ongerächt isch, nor so
                   chorz chönne z’läbe. Sie hofft of guete Sex vor em Ändi.
                   De Superman vs. Batman Lego hett hött de Vorverchauf för
                   Asteroide Stei eröffnet. Er garantiert för en pönktlichi Lieferig
                   noch em Impact.
                   D’Engelsrüeferin2029 stellt DIE gross Frog: Gitt’s es Läbe noch
                   em Asteroid?

2.2 GRUPPE R > Chor der Toten (2’)

                   (Die anderen betreten den Proberaum)

Alice              Ihr chämid genau richtig. Wie isch’s glaufe?
Clara              Surprise, surprise!
Joe                Mega cool zom Spiele die Szene.
Mike               Ond e voll krasse Text vo de Charly.
Charly             Ich hoffe ned zu krass.
Alfie              D’Kacke dampft mächtig, Lüüt.
Charly             Muess doch, oder ned.
Stanley            Baby, d’Wahrheit isch immer krass.
Rose               (zu den anderen)
                   Eifach mol zue luege. Klar.
Oliver             (reicht Alice ein Handy)
                   Am Schloss bitte dä Song do abspiele.
Leon               (zu den anderen)
                   Eifach das klar isch: Also mir sind alles Liiche.
Bella              Verrot jetzt ned scho alles.

vorbei                               Leseprobe                               Seite 11
Vanessa   Bella, wenn das ned weisch, bisch es Lämpli ohni Birre. Do
          tapsch im Donkle.
Charly    (schmunzelt)
          Wär jo schad om min Text.
Polly     Ufstelle för de «Chor der Leichen»!
          (alle machen sich bereit)
Betty     (erfreut)
          Ich liebe Drama!

          (alle nehmen die Haltung von Leichen ein.)

Alice     (schaut zur Technik, schnippt)

           Licht: Chor der Leichen

Clara     Hinterher natürlich hatten alle es kommen sehen, nur wir nicht,
          die Toten.
Joe       Hinterher war jedem alles klar.
Mike      «Ihr hättet nur richtig handeln sollen», sagt ihr Lebenden. Aber
          wie denn?
Charly    Gab es je einen Platz für uns dort unten in den Kellern?
Stanley   Waren wir nicht immer die, die zu viel waren?
Alfie     Der Verlust, mit dem man rechnet?

Rose      In Sacramento habt ihr für uns ein Denkmal aufstellen lassen.
          Dort brennt jetzt Tag und Nacht eine Kerze.
Oliver    Aber sie wärmt nicht.
          Sie spendet keinen Trost.
Leon      Die fehlende Menschlichkeit schluckt dieses Licht wie ein
          schwarzes Loch.

Bella     «Ja, wir hätten nicht in unseren Häusern bleiben sollen», sagt
          ihr.
Vanessa   «Wir hätten in die Berge fliehen können.»
Polly     «Wir hätten uns einen Schutzbunker bauen müssen.»
Betty     Wir hätten sollen, wir hätten können, wir hätten müssen.
ALLE      sollen, können, müssen…
          (Durcheinander: Sollen, können, müssen…)

Clara     Nein! Sagen wir. Diese Möglichkeit gab es für uns nicht.
Joe       Wer wäre denen beigestanden, die gar nicht fliehen konnten?
Mike      Unseren Grosseltern.
Charly    Enkeln.
Stanley   Schulkollegen.
Alfie     Geschwistern.

Rose      In Sacramento habt ihr für uns ein Denkmal aufstellen lassen.
          Dort brennt jetzt Tag und Nacht eine Kerze.

vorbei                   Leseprobe                                  Seite 12
Oliver              Wärmt sie euch?
                    Spendet sie euch Trost?
Leon                Erhellt sie die Unmenschlichkeit?

                    (alle fallen langsam zu Boden.)

                    Coldplay, when I need a friend

Bella               Wir sind die Toten.
Vanessa             Hört ihr uns nicht?
Polly               Hört ihr uns nicht?
Betty               Hört ihr uns nicht?

2.3 ALLE > Diskussion über Chor der Toten (4‘)

Nancy               Krass, Mann.
Will                Ich find’s geil.
                    (zu Charly)
                    Wie bisch of die Idee cho?
Charly              Ich ha bim Schriibe eifach dänkt, ich wächsle mol Perspektive.
Valeria             Zuerst Nachrichten, dann so etwas. Ich finde – wie sagt man –
                    geil?
                    (zu den anderen)
Charly              Was meinid die andere?
Alfie               Geil zom Spiele, aber irgendwie z’krass. Niemer hett die
                    Mönsche eifach ufgäh. Das isch eifach e Verdrehig vo de
                    Tatsache.
Bella               Ond wer hett dörfe i die Keller vo de UNO? Wer?
Avani               Aber das isch doch öppis anders.
Alfie               Ich ha trotzdem niemer ufgäh.
Charly              Guet, das chönnt mer natürlich no abändere.
Betty               Wieso. Ich wör’s so fixe.
Rose                Ich bin so froh, dass ich niemer verlore ha.
Oliver              Säg nüt. Ich au.
Joe                 Aber anderi scho. Mir händ zom Biespiel alli Ross vo üsem
                    Riiterhof müesse schlachte – als Fleischreserärve för die scheiss
                    Keller.
Angelina            Mini Tante hett sich s’Läbe gnoh - vor Angscht vor em Ändi.
Kim                 Vo mir us hätt das Scheiss Ding die ganz Wält chönne halbiere.
Tracy               Kim. Was genau lauft bi dir falsch?
Kim                 Das isch kompliziert.
Clara               Denn erklärs eifach ganz eifach.
Kim                 (überlegt)
                    Mini Muetter hett Drogeproblem gha. De Asteroid macht
                    s’Beschaffe vom Stoff schwieriger, sie wird no krimineller,
                    chonnt i Chnascht. För mich gfindt mer Pflegeeltere. Do i dem
                    Kaff Palm Springs. Mini Eltere heissid jetzt Kevin ond Dong.
Valeria             Aber sind das nicht zwei Männer?

vorbei                              Leseprobe                                  Seite 13
Kim       Fuck! Denn halt!
Mike      Bi eus sind zwee Palme of d’Hötte kracht. Dank de Versicherig
          isch eusi Bude wieder neu. Shit happens and life goes on.
Leon      Es goht nüt öber en sicheri Versicherig, oder Mike. Das muesch
          mir nochhär no gnauer verzelle.
Vanessa   Mir händ eusi Grosseltere verlore, wahrschiilich ähnlich wie du
          dini Tante. Dä Schiisbrocke isch eifach z’vell gsii.
Polly     Mini Eltere händ sich wäge dem Ding la scheide. Aber i mim
          Fall säg ich: Alles Gute kommt von oben.
Betty     Ich wott gar ned öber das rede. Das isch verbii. Vor eus liit
          Zuekonft. Werom immer zrogg luege?
Stanley   Rächt hesch, Betty.
Polly     (zu Betty)
          Aha. Weisch was. Schiis druf!
Betty     Was isch jetzt mit dir? Ou nei. Fang jetzt ned wieder mit dere
          Gschicht a, dass ich dir de Aflie usgspannt han. Das isch verbii,
          Polly. Vergangeheit.
Polly     För dich vielleicht.
Alfie     För mich im Fall au! Aber mich frogt jo keine.
Polly     Was?!? Mann, ihr sind so…
          (schreit, geht ab)
Vanessa   Polly!
          (will ihr nachgehen.)
Alice     Stopp Vanessa! Das klär ich mit ihre onder vier Auge.
Vanessa   Ich ha nor welle…
Alice     (schaut sie streng an, Vanessa verstummt)
          Charly, das pimpid mir no chli ond denn wird das Teil vo eusem
          Stück.

          Pausenglocke

          (Reaktionen)

Polly     So, das isch es gsii mit eusere zwoite Prob. De Ufrumplan hänk
          ich do a die Süüule. Hött sind de Joe, d’Nancy ond d’Angelina
          dra.
Stanley   Momänt. Ich han no Good News vo mim Dad.
Rose      Säg jetzt ned, dass es för eus alli en gratis Rundi Burger im Rubys
          gitt.
Stanley   Wieso weisch jetzt das?
          (Reaktionen)
Leon      Ich ha scho vor de Prob e Todeshonger gha! Ich friss euch die
          ganz Hötte leer.
Bella     Ich nimm de Impossible Burger!
Vanessa   Ich de Ruby Melt!
Oliver    Wenn?
Stanley   Jetzt.
Valeria   Habt ihr auch etwas mit Guacamole? Ich mache im Fall beste
          Guacamole von Welt.

vorbei                    Leseprobe                                   Seite 14
Charly            Das isch mir grad so was vo egal. Ich wott eifach ässe.
Tracy             Darf ich au Shrimps & Chips bstelle?
Kim               Oder en Portion Frings?
Stanley           Keis Problem.
Mike              Ond was isch mit de Polly?
Avani             Stimmt. Was isch mit ihre?
Clara             Die hocked sicher dosse vor de Tör ond kämpft mit de
                  Mascara, wo ihre öber’s Gsicht lauft. Aber bim Zauberwort
                  Rubys trochnet dä augeblicklich.
Will              Mascara?
Stanley           Will. Ab is Rubys!
Alice             Stopp! Stopp! Stopp! No öppis chliises! D’Bella hett no en super
                  Idee gha.
Bella             Die Idee isch ned nor vo mir. Au vo de Vanessa.
Vanessa           Genau. Mir händ nämlich dänkt, es wär doch super, wenn mir
                  es Lexikon för d’Ewigkeit wördid mache.
Bella             I dem Lexikon nämid mir alles of Video uf, was mer rond om die
                  Ziit mit em Asteroid muess wösse.
Vanessa           Wem also öppis i Sinn chonnt, was mer au i 100 Johr no muess
                  wösse, dä sitzt do hi, seid: «Siri, Record» und die Sach wird
                  ufgnoh.
Leon              HONGER!
Alice             Wie mer die Biiträg wänd is Stück iboue, besprächid mir spöter.
                  So, fertig för hött.
Stanley           Lüütlis. Mir noche!

                  (gehen zufrieden ab.)

2.4 Joe, Nancy und Angelina (1’)

                  (Räumen alle Stühe zur Seite)

Joe               Gönd ihr nochhär au no is Rubys.
Nancy             Logisch. Du öppe ned?
Joe               (schüttelt den Kopf.)
Angelina          Wieso ned.
Joe               Mini Eltere wössid gar ned, dass ich do bin.
Beide             Was?!?
Nancy             Wieso das?
Joe               Ich han es Verbot. Mini Eltere bruuchid mich deheim of em Hof.
Angelina          Was hesch ihne denn gseid?
Joe               Nachhilf.
Nancy             Krass. Mini Eltere sind voll easy.
Angelina          Mini au. Öberhaupt bin ich froh, dass ich do bin.
Nancy             Du meinsch wäge de Chemo?
Angelina          Voll. Aber das isch Vergangeheit. Ich ha de Asteroid öberläbt,
                  jetzt de Chräbs. Sitt denn fiir ich sogar s’Ufruume.
Joe               Ihr sägid aber de Groppe nüt. Klar.
Nancy             Ehresach.

vorbei                             Leseprobe                               Seite 15
Angelina         Logo.
                 (zu Nancy)
                 Wieso treisch du eigentlich immer die gliich Chetti?
Nancy            Die isch vo minere Sis. Sie hett ned so vell Glöck gha wie du. Sie
                 hätt grad noch em Asteroid en Chemo brucht. Aber denn
                 hett’s zwenig Medikament gha…
Angelina         Das tuet mir mega leid.
Joe              Ich chas nömme ghöre! Wenn im Wältruum osse nor öpper
                 halb so guet wörd ufruume wie mer do inne, wär dä Scheiss mit
                 dem Asteroid nie passiert.
Nancy            Aber es isch passiert.
Joe              Ich weiss doch.
Angelina         Ond s’Läbe goht wiiter. Erbarmigslos. Mann, han ich Honger.
Nancy            Schmöckid ihr de Bacon Cheesburger?
Joe & Angelina   (gleichzeitig)
                 Joe: Nei. / Angelina: Jo.
Angelina         (zu Joe)
                 Goht dini Nochhilf hött ned eifach länger?
Joe              (überlegt)
                 D’Nochhilf? Länger?
                 (strahlt und nickt)
                 Jetzt schmöck ich de Bacon Cheesburger au!

                 (alle drei gehen ab.)

                 Umbaumusik (High Five, Lola Rhodes)

                 Umbaulicht

vorbei                          Leseprobe                                   Seite 16
Szene 3            Probe #6

3.1 Clara, Oliver, Mike, später Alfie > Lexikon 1 (1.5’)
Proberaum High School Palm Springs ist leer. Clara und Mike (mit einem Brief in der
Hand) betreten den Raum. Mike hält einen Test in der Hand. Oliver ist bereits dort.

                    Grundlicht

Mike               Mir sind glaub z’früeh.
Clara              Offesichtlich.
Oliver             Ihr sind z’früeh. Ich bin immer pönktlich.
Mike               Ich verstoh ned, dass du dini Läbesziit mit Warte a d’Schuel
                   chasch verschwände. Schuel schliift.
Oliver             Darf ich dich dra erinnere, dass du aktuell genau das
                   machsch.
Mike               Das isch Drama Club. Ned Schuel.
Clara              Du hesch’s erfasst, Mike. Das do isch ned Schuel, das isch
                   Family.
Mike               Genau.
Oliver             Ond wie definiert mer Family?
                   (schaut die beiden an.)
                   Das isch die perfekti Mischig zwösche Liebi und Chaos.
Clara              Ponktlandig. Nüt beschriibt de Drama Club besser, oder ned.
Oliver             (sieht Mike’s Brief)
                   En Öberraschig för eus?
Mike               De Grond, werom Schuel so schliift.
                   (reicht ihm den Brief, Oliver und Clara lesen ihn)
Clara              «Wenn die Noten in den kommenden Wochen nicht besser
                   werden…
Oliver             «…dann muss ihr Sohn, Mike Cook, die Palm Springs High
                   verlassen.»
                   Autsch.
Clara              So schlimm?
Mike               Schlimmer.

                   (Alfie erscheint ausser Atem)

Alfie              Bin ich z’spoht?
Oliver             Noch was gseht’s us?
Alfie              (schaut sich um)
                   Eher noch em Gägeteil. Was lauft?
Clara              Ähm. Also mir chönntid doch öppis för’s Lexikon vo de Ewigkeit
                   ufnäh - bis die andere chömid.
Alfie              Was stoht hött em Probeplan?
Oliver             Das Krankenhaus.

                   (Improvisation. Die vier setzen sich.)

Clara              Ready?

vorbei                             Leseprobe                                 Seite 17
Alfie    Ready.
Oliver   Siri.

         Siri

Oliver   Record.

         Licht Aufnahme

Clara    S’Chrankehuus.
Oliver   In Wörklichkeit sind das gar kei ächti Chrankehüüser gsii.
Alfie    Stell dir riesigi Container vor, wo öberall of de Wält ufgstellt
         worde sind; i de Johr 2024 bis 2027.
Clara    Jedi Person onder 60-gi hett sich det müesse zwee Täg lang la
         ondersueche.
Oliver   Die Ondersüech sind die erscht Hörde gsii, oms öberhaupt i
         d’Arche z’schaffe.
Mike     Mi Vater hett immer gseid, das isch alles fake. Er glaubt bis hött,
         dass scho vor dene Teschts im Gheime abgmacht worde isch,
         wer i d’Arche chonnt ond wer ned.
Clara    Zämegfasst i drüü Wort: Humorlosi Fliessband-Ondersüech.

         (schauen sich an.)
         Siri. Stopp.

          Siri STOPP Signal

         Grundlicht

vorbei                   Leseprobe                                   Seite 18
Sie können auch lesen