ARRANGEMENTS 2017 - Hotel Bayerischer Hof
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ARRANGEMENTS 2017
SHOPPING CENTRE
ENJOY FINEST
SHOPPING
IN THE HEART
OF MUNICH.
SHOP, RELAX AND BE AMAZED BY 64 STORES, BARS, RESTAURANTS
AND OUR ART GALLERIES.
Brie
nne
rstr.
OPENING HOURS
Odeonsplatz Mon – Fri 10 – 19 h | Sat 10 – 18 h
Extended opening hours for
Maximiliansplatz Salv
ator
restaurants, bars and cafes.
str.
Pran
ners
tr.
tr.
r-S
be
rstr.
Bay Hotel
lha
eris
tine
che
Fau
Pro r Ho
men f
ade
Thea
K.-
plat
z
Maf
Where you can find us. feis
tr.
1 Min.
str.
Wein
Kau
fing
er-S
tr.
Marienplatz
Tal
www.fuenfhoefe.de Theatinerstrasse München www.facebook.com/fuenfhoefe
E TWAS NE U ES EN TDEC KE N ? G EHT AM BES TEN I N EI N E M D E R T RA D IT ION S REI C H S TE N H OT E L S D ER S TAD T. Schön, wenn man auch an Orten, die man schon lange kennt und schätzt, etwas Überraschendes er- leben kann. Schon beim Eintritt in unser Haus werden Sie bemerken: Wir haben die markante Dreh- tür unseres Eingangsbereiches umfassend erneuert. Unsere Palaishalle und den angrenzenden Alkoven haben wir ebenfalls grundlegend umgestaltet. Dabei achtete der belgische Interior Designer Axel Vervoordt darauf, den historischen Charakter der Räumlichkeiten zu bewahren, zugleich aber moderne Elemente hinzuzufügen. Doch nicht nur für die Augen, auch für den Gaumen haben wir Neues zu bieten: Mit dem „Sunday Light Lunch“ servieren wir in unserem Restaurant Garden ab sofort ein leichtes Sonntags-Special: Ein herrlich bekömmlicher Lunch im Rahmen des neuen kulinarischen Konzepts „Garden goes green“, das die Speisekarte des Garden Restaurants ab sofort ergänzt. Auch als Teil unseres neuen Arrangements „Sunday delight“ können Sie „Garden goes green“ erle- ben – inklusive unseres herrlichen Champagner Frühstücks vom Buffet. Aber auch für Familien ha- ben wir ein neues Arrangement zusammen gestellt, bei dem Groß und Klein auf ihre Kosten kommen. Bei uns entdecken Sie immer wieder Neues – auch in diesem Jahr, werden wir Sie mit neuen Glanz- punkten überraschen. Seien Sie gespannt! Ihre Innegrit Volkhardt
2 FA SC HING S ARRAN G EM E N T Willkommen in der Münchner Faschingshochburg! Sie möchten auch wie das Narrhalla-Prinzenpaar residieren? Dann haben wir das passende Arrangement für Sie: Eine Übernachtung im Doppelzimmer, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Wir begrüßen Sie mit Faschingskrapfen auf Ihrem Zimmer. Euro 330,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 240,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 450,00 pro Nacht in einer Standard Junior Suite Buchbar vom 2. Januar bis 01. März 2017, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP FÜR ALLE NARREN: Feiern Sie mit uns am Faschingssonntag die Fiesta Latina im großen Festsaal. Oder durchtanzen Sie die Nacht bei einem der zahlreichen Gala- und Maskenbälle im Hotel Bayerischer Hof. Auch für die kleinen Narren bieten wir ein buntes Programm. Im Rahmen von „München narrisch“ erfüllt wieder von Faschingssonntag bis -dienstag närrischer Frohsinn die Straßen der Innenstadt.
3 O ST E RA RR ANG EM ENT Verbinden Sie doch die Ostertage mit einem Aufenthalt im schönen Kitzbühel. Denn bei Buchung des Arrangements und einer Verlängerungsnacht in unserem Schwesterhotel Zur Tenne, stellen wir Ihnen für die Hin- und Rückfahrt ein exklusives Fahrzeug von Audi kostenfrei zur Verfügung*. Zwei Übernachtungen, inklusive ausgiebigem Champagner-Frühstück vom Buffet. Auf Ihrem Zimmer empfangen wir Sie mit einem süßen Ostergruß. Im Palais Keller servieren wir Ihnen an einem Tag Ihrer Wahl einen traditionellen Osterschinken im Brotteig mit einem Franziskaner Weißbier. Euro 315,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 245,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 465,00 pro Nacht in einer Standard Junior Suite Buchbar vom 07. bis 24. April 2017. *Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, exklusive Benzin. UNSER TIPP FÜR DIE FEIERTAGE: Der Markt der Sinne ist zu Ostern ein Treffpunkt für Kunst, Handwerk und Lifestyle: 90 ausgewählte Aussteller präsentieren auf der Praterinsel kreative Arbei- ten, hochwertige Kunsthandwerke, kulinarische Köstlichkeiten und Geschenkideen für die Liebsten. Auch das Rahmenprogramm aus Live-Musik, Kreativ-Workshops, Vorführungen und Kinder-Aktionen bietet Unterhaltung für Groß und Klein. Das alljährliche Frühlingsfest gilt mit rund 80 Schaustellern und Fahrgeschäften, zwei großen Bierzelten und einem einzigartigen Rahmenprogramm, als die "kleine Schwester" des berühmten Oktoberfestes und bietet Spaß für die ganze Familie auf der berühmten Theresienwiese.
4 F U SSBAL LA RRAN G EM EN T Mit unserem Arrangement erleben Sie die Faszination Fußball: Zwei Übernachtungen, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Im Palais Keller servieren wir Ihnen eine deftige, bayerische Fan-Brotzeit zur Stärkung vor dem Spiel und dazu ein Franziskaner Weißbier. Saison A: Euro 325,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 225,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Saison B (Messen, ausgenommen Expo Real): Euro 475,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 299,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Buchbar zu Bundesliga-Heimspielen des Münchner Erstligisten, während der Fußballsaison 2017. Preise exklusive Tickets. Informationen zu den Saisonzeiten, dem Spielplan und Tickets erhalten Sie über unseren Concierge. UNSER TIPP FÜR FANS: Die Allianz Arena zählt zu den berühmtesten Fußball-Arenen: Erleben Sie im Rahmen einer Führung die Atmosphäre vor und hinter den Kulissen dieses außergewöhnlichen Stadions und erfahren Sie mehr über die einzigartige Baukonstruktion. Oder erkunden Sie das welt- berühmte Olympiastadion in Verbindung mit einer geführten Zeltdach-Tour: Erfahren Sie alles Wis- senswerte zur Architektur bzw. Konstruktion und gleiten Sie zum Abschluss mit Europas längstem Flying Fox 200 Meter über die Arena.
5 FA MILY & F RI ENDS Verbringen Sie erlebnisreiche Tage mit der ganzen Familie in der „Weltstadt mit Herz“: Zwei Übernachtungen, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Im Palais Keller servieren wir Ihnen an einem Tag Ihrer Wahl ein Wiener Schnitzel. Unsere kleinen Gäste erwartet unser Maskott- chen Her(r)mann auf dem Zimmer. Euro 429,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer* Euro 489,00 pro Nacht in einer Standard Junior Suite* Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. *Preise inklusive einem Kind bis 16 Jahre. Jedes weitere Kind bis 16 Jahre Euro 52,00 pro Nacht. TIPPS FÜR DIE GANZE FAMILIE: Ob Großaquarium, Filmstudio, Tierpark, Planetarium oder ein Museumsbesuch – München hat für Groß und Klein jede Menge zu bieten. Im Stammhaus des Circus Krone, dem größten Circus Europas, heißt es „Manege frei“ mit einem abwechslungsreichen Programm.
6 C IT Y B RE AK -ARRAN G E ME N T Es ist die unvergleichliche Mischung aus Weltoffenheit und Tradition, die München so anziehend für Touristen aus aller Welt macht. Mit unserem Arrangement laden wir Sie ein, unsere wunderschöne Stadt kennen zu lernen oder neu zu entdecken: Zwei Übernachtungen, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Wir begrüßen Sie mit einem Cocktail oder Glas Champagner an der Falk’s Bar im historischen Spiegelsaal. Genießen Sie an einem Abend ein Vier-Gang-Menü, wahlweise im mit 15 Gault Millau-Punkten ausgezeichneten Re- staurant Garden oder im berühmten Trader Vic’s mit polynesischer Küche. Euro 415,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 285,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 555,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP FÜR ENTDECKER: Erkunden Sie den Englischen Garten – als eine der weiträumig- sten innerstädtischen Parkanlagen der Welt erfreut er sich sowohl bei den Münchnern als auch bei Touristen großer Beliebtheit. Hier lässt sich die Münchner Lebensart zelebrieren: Eine Halbe im Biergarten, ein Sonnenbad auf der Wiese, Surf-Action im Eisbach, jede Menge Kultur sowie wunder- bare Ausblicke auf die Stadt und die Alpen. Bei einer außergewöhnlichen Stadtführung lernen Sie München auf eine ganz andere Art und Weise kennen: Besuchen Sie die Original-Drehorte von Pumuckl oder Kir Royal, ziehen Sie mit dem „Nachtwächter“ durch die Gassen oder lernen Sie Mün- chens Untergrund kennen. Im Rahmen der mittelalterlichen Stadtführung werden die Fakten und Sagen zur Stadtgeschichte sogar von professionellen Schauspielern in Szene gesetzt.
7 WELL NE S S - & AK TI VARR A N G E ME N T Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag: Ob Seele baumeln lassen oder sportlich aktiv – unser Arrangement vereint beides. Zwei Übernachtungen in einem unserer gemütlichen Zimmer. Für einen genussvollen Start in den Tag, servieren wir Ihnen im Blue Spa Wintergarten mit offenem Kamin bzw. auf der Terrasse ein Detox- oder Energie-Frühstück. Sie genießen freien Eintritt in unsere Wellness-Oase Blue Spa und haben die Wahl zwischen einer hawaiischen Lomi Lomi- oder einer klassischen Massage. Im An- schluss servieren wir Ihnen eine fruchtige Mangosuppe mit Zitronengras-Garnelenspieß und einen Smoothie. Euro 405,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 280,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 525,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP ZUM ENTSPANNEN: So schön wie in München lässt sich in keiner anderen Groß- stadt der Golfsport mit Sightseeing, Kultur und Shopping verknüpfen. Sechs Plätze zwischen Ber- gen und Seen garantieren einen Abschlag, der keine Wünsche offen lässt. UNSER TIPP FÜR AKTIVE: Beim Sightjogging erfahren Sie Interessantes zur Architektur sowie Geschichte Münchens und lernen dabei die schönsten Laufstrecken durch die Stadt kennen. Wer es lieber gemütlich angehen möchte, erkundet München bei einer Radltour. Gerne stellen wir Ihnen gegen Gebühr die hoteleigenen Fahrräder und eine Karte mit den Sehenswürdigkeiten der Stadt zur Verfügung.
8 G OURME TARRANG EM E N T Unternehmen Sie eine kulinarische Reise in die Landeshauptstadt und lassen Sie sich mit einem von Küchenchef Jan Hartwig kreierten Gourmetmenü in unserem mit 2 Michelin-Sternen und 18 Gault Millau-Punkten ausgezeichneten Restaurant Atelier verwöhnen. Zwei Übernachtungen, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Wir begrüßen Sie mit einem kulinarischen Gruß aus der Atelier-Küche auf Ihrem Zimmer. An einem Abend servieren wir Ihnen ein Fünf-Gang-Gourmetmenü* mit korrespondierenden Weinen. Euro 555,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 355,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 699,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, ausgenommen an Ruhetagen (Sonntag, Montag) und zu Schließungszeiten im Atelier. *Aufschlag für Sieben-Gang-Gourmetmenü inklusive Weinbegleitung Euro 60,00 pro Person. UNSER TIPP FÜR FEINSCHMECKER: Ein Einkaufsbummel über den Viktualienmarkt im Herzen der Stadt bietet Genuss für Augen und Gaumen. Nirgendwo in München ist die Auswahl an frischen Lebensmitteln und Spezialitäten größer. Im Rahmen von Klassik am Odeonsplatz treten alljährlich u.a. weltberühmte Klassikstars auf. Oder lassen Sie den Tag mit einem Besuch in der Komödie im Bayerischen Hof ausklingen. Sie steht für feinstes Boulevardtheater: Komödien, musikalische Lust- spiele, Musicals und Revuen.
9 K U NS T-, K U LTU R- & A RCHITE K TU RARRANGE ME N T München hat mit seiner einmaligen und breitgefächerten Museumslandschaft immer viel zu bieten. Mit unserem Arrangement kommen Kunst-, Kultur- und Architekturliebhaber voll auf ihre Kosten, denn im Rahmen unseres Arrangements halten wir u.a. Eintrittskarten für verschiedene Museen ko- stenfrei für Sie bereit. Zwei Übernachtungen in einer Junior Suite, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Mit einem süßen Gruß aus der Hofpâtisserie heißen wir Sie auf Ihrem Zimmer willkommen. Ein Drei-Gang- Menü erwartet Sie an einem Abend in unserem mit 15 Gault Millau-Punkten ausgezeichneten Re- staurant Garden oder auf der angrenzenden Terrasse. Genießen Sie das Flair eines Künstlerateliers im Licht durchfluteten Wintergarten mit Akzenten im Industrial-Style. Zudem erhalten Sie den Hotel Bayerischer Hof Text- und Bildband „Begegnungen“ als Geschenk für zu Hause. Euro 499,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP: Ein Muss für Liebhaber der schönen Künste ist das Museumsviertel: In Laufnähe zum Hotel umfasst es 16 Museen und Ausstellungshäuser, über 40 Galerien und Kulturinstitutionen sowie 7 Hochschulen, mit Ausstellungen zu den Themen Kunst, Architektur, Graphik und Design. Oder genießen Sie eine der hochkarätigen Aufführungen in der Bayerischen Staatsoper, die als eines der renommiertesten Opernhäuser der Welt auf eine beachtliche Geschichte und Tradition zu- rückblicken kann. Die Münchner Opernfestspiele bilden alljährlich den Höhe- und Schlusspunkt der Theatersaison.
10 MÜNCHNE R WO C H ENE N D E Zwei Übernachtungen in einem unserer vielfältigen Zimmer an einem Wochenende, inklusive Cham- pagner-Frühstück vom Buffet. Euro 260,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 200,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Ganzjährig buchbar, Freitag bis Sonntag oder Samstag bis Montag, auf Anfrage und nach Verfügbar- keit, Advents-Wochenenden ausgenommen. L U XUS WO C H EN EN DE Zwei Übernachtungen in einer unserer luxuriösen Suiten, inklusive Champagner-Frühstück vom Buf- fet im Dachgarten. Wir begrüßen Sie mit einer halben Flasche Champagner Moët & Chandon sowie feinsten Pralinen aus unserer Hofpâtisserie auf Ihrer Suite. Euro 399,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Euro 1050,00 pro Nacht in der One-Bedroom Suite Ganzjährig buchbar, Freitag bis Sonntag oder Samstag bis Montag, auf Anfrage und nach Verfügbar- keit, Advents-Wochenenden ausgenommen. UNSER TIPP FÜR EINE KURZE AUSZEIT: In der Radlhauptstadt darf eine Sightseeing-Tour im Rikscha-Mobil nicht fehlen: Inzwischen sind Münchens Rikschas auf der ganzen Welt bekannt und stehen für die Vielfalt und Nachhaltigkeit der Stadt. Anlässlich der Langen Nacht der Münchner Mu- seen öffnen jedes Jahr Museen, Galerien, Sammlungen und Kirchen ihre Pforten bis in die Nacht hinein. Zur Langen Nacht der Musik werden in der Innenstadt wieder über 400 Live-Konzerte sowie Tanzdarbietungen und Führungen rund um das Thema Musik geboten.
11 S U NDAY DE LI G H T Verlängern Sie Ihren Aufenthalt und wir verwöhnen Sie im Rahmen des Konzepts „Garden goes green“ mit unserem Sunday light lunch: Dem liegt die Idee zugrunde, sonntags in Ruhe, im Kreise von Familie oder Freunden, das Mittagessen zu zelebrieren. Eine Übernachtung, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Genießen Sie am Mittag die Leich- tigkeit des Drei-Gang-Menüs unseres Sunday light lunch im Restaurant Garden, das von Gault Mil- lau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde. Ihr Zimmer steht Ihnen bis 16.00 Uhr zur Verfügung. Euro 329,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 229,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 469,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, Sonntag auf Montag, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP FÜR TIPP: Genießen Sie Kino der Extraklasse z.B. im Rahmen der Sonntags-Matinée in unserer astor@Cinema Lounge. Die sogenannte Auerdult auf dem Mariahilfplatz lockt mit dem traditionellen Krämermarkt im Frühjahr, Sommer und Herbst wieder zum Bummeln, Schauen und Flanieren. Am Abend lohnt ein Besuch des Staatstheaters am Gärtnerplatz: Mit 150-jähriger Tradi- tion erleben Sie musikalisches Unterhaltungstheater mit all seinen Facetten. Mit einem Repertoire von Oper, Operette, Musical und Tanz ist es das einzige Staatstheater in Deutschland mit diesem Schwerpunkt.
12 RO MANT IK F Ü R ZW EI Romantik kommt im Alltag oft zu kurz. Wir haben das passende Arrangement für frisch und immer noch Verliebte: Eine Übernachtung in einer unserer luxuriösen Junior Suiten, die Ihnen am Abreisetag bis 16.00 Uhr zur Verfügung steht. Wir begrüßen Sie mit einer Flasche Champagner Ruinart sowie einer fruchtig- süßen Überraschung auf Ihrer Suite. Das Champagner-Frühstück servieren wir auf Wunsch ans Bett. Genießen Sie ein romantisches Candle Light-Dinner in vier Gängen in unserem Restaurant Garden. Euro 799,00 pro Nacht in einer Standard Junior Suite Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP FÜR ROMANTIKER: Einen wahren Sommernachtstraum verspricht das spektaku- läre Feuerwerk, begleitet von klassischer Musik, das jedes Jahr den Nachthimmel erleuchtet und den Olympiasee in ein Lichtermeer verwandelt. Oder bewundern Sie in der Residenz, dem ehemaligen Wohn- und Regierungssitz der bayerischen Herrscher, die größte königliche Schatzsammlung Bayerns und das wohl schönste Rokoko-Theater Europas, das Cuvilliés-Theater. Unternehmen Sie im An- schluss einen romantischen Spaziergang durch die barocke Parkanlage: Der Hofgarten verbindet die Innenstadt mit dem Englischen Garten und lädt mit majestätischem Flair zum Flanieren ein.
13 A DV E NTAR RANG EM ENT Die festlich geschmückte Innenstadt und das ganz besondere Flair Münchens locken zum exklusi- ven Weihnachtsshopping und zu einem Besuch der zahlreichen Christkindlmärkte. Mit unserem Ar- rangement sorgen wir für einen besinnlichen Ausklang: Zwei Übernachtungen, inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet. Ein weihnachtlicher Gruß er- wartet Sie bei Anreise auf Ihrem Zimmer. An einem Mittag Ihrer Wahl servieren wir Ihnen ein Drei- Gang-Lunchmenü in unserem Restaurant Garden, von Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet. Genießen Sie im stimmungsvollen Ambiente des ehemaligen Spiegelsaals einen weihnachtlichen Cocktail an der Falk’s Bar. Euro 420,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 280,00 pro Nacht im Standard Einzelzimmer Euro 615,00 pro Nacht in der Standard Junior Suite Buchbar vom 24. November bis 18. Dezember 2017, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. UNSER TIPP FÜR DIE VORWEIHNACHTSZEIT: Entdecken Sie den glanzvollen Promenade- platz vor dem Hotel, der mit überdimensionalen Lichtkugeln illuminiert ist. Oder lauschen Sie an den Sonntagen den Adventskonzerten in unserem Night Club. Ein Besuch der Zeltstadt des Toll- wood Winterfestivals auf der Theresienwiese, mit über 200 Gastronomie- und Kunsthandwerks- ständen, gehört ebenso zum Pflichtprogramm wie die zahlreichen Christkindlmärkte.
14 R ESERVIE RU NG S I NF O R MAT ION E N ALLGEMEINES. Alle Arrangements sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, frühestens acht Wochen im Voraus buchbar. Oktoberfest, Messen, Kongresse und Silvester ausgeschlossen. Bitte lassen Sie Ihre Reservierung vor Ihrem Aufenthalt von uns bestätigen und geben Sie bei Buchung den Wunschtermin für Ihre Tischreservierung an. Die Preise enthalten die jeweils gesetzliche Mehr- wertsteuer und alle angegebenen Leistungen. Im Falle einer Mehrwertsteuererhöhung wird der Preis entsprechend angepasst. Programmangaben ohne Gewähr. (Preis-)Änderungen vorbehalten. ZIMMERRESERVIERUNG. Unser Reservierungsteam unter der Leitung von Frau Verena Maier nimmt Ihre Buchung entgegen und berät Sie gern unter Fon +49 89.21 20-900 oder per E-Mail an reservations@bayerischerhof.de. Online-Buchungen: www.bayerischerhof.de (ausgenommen Wellness-, Fußball- und Gourmetarran- gement). Unsere Arrangements bieten wir Ihnen auch in der Superior- oder Deluxe-Kategorie an. Gerne unter- breiten wir Ihnen ein individuelles Angebot für Verlängerungsnächte. KARTENRESERVIERUNG. Bei der Buchung von Tickets für Oper, Konzert, Theater und Fußball sowie für Stadtführungen oder Ausflüge ist Ihnen unser Concierge-Team gern behilflich. Fon +49 89.21 20-920 / -921 oder per E-Mail an portiers@bayerischerhof.de.
15 WEI TE RE LEI S TU N G EN WELLNESS. Hoch oben über den Dächern Münchens garantiert das Blue Spa mit Pool, Saunen, Dampfbad und Fitness-Studio auf 1.300 qm Entspannung pur. Lassen Sie sich von unseren interna- tional geschulten Therapeuten verwöhnen und nutzen Sie unser umfangreiches Massage-, Anwen- dungs- und Kursangebot. Bitte reservieren Sie Ihren Wunschtermin rechtzeitig vorab bei uns. BEAUTY & COIFFEUR IM HOTEL. In unserem Beauty-Center verwöhnt Sie Frau Liliana Schaubs und ihr Team von Kopf bis Fuß. Für die passende Frisur zu jedem Anlass sorgt das Coiffeur-Team von Arnoldy und Traub Friseure. ENTERTAINMENT. Ob Jazz, Blues oder Latin – unser Live-Entertainment im Night Club mit inter- nationalen Größen ist ein Muss für jeden Musikfreund. In der astor@Cinema Lounge, unserem hauseigenen Kino, erleben Sie höchsten Filmgenuss auf ge- mütlichen Lounge-Sofas. Die Komödie im Bayerischen Hof steht für bestes Boulevardtheater. SHOPPING. In unserer Shopping-Passage und in nächster Nähe des Hotels finden Sie exklusive Boutiquen und Galerien.
MÜNCHE N ZEI G T
K U LTURE LLE W ELTK LAS S E
16
JAZZIN’ THE NIGHT CLUB
Die großen Namen der Jazz-Welt haben im Bayerischen Hof ihr zweites Zuhause. Unser Live-Enter-
tainment im Night Club ist bereits Institution für jeden Musikkenner. Kultureller Höhepunkt ist der
Jazz-Sommer im Juli. Musikalische Highlights von Soul bis Blues erwarten Sie im Rahmen der Kon-
zertreihe „New York“ im Frühjahr und Herbst. Als Geheimtipp gelten auch unsere Konzerte im Ad-
vent. Unsere Hotelgäste genießen selbstverständlich freien Eintritt. Informationen zum Programm
finden Sie in unserem Eventkalender unter www.bayerischerhof.de.
BAYERISCHE STAATSOPER
Ballettfestwochen 2017 03.04. – 11.04.2017
Münchner Opernfestspiele 24.06. – 31.07.2017
„Oper für alle“: Open-Air-Konzert 24.06.2017
Live-Übertragung von „Tannhäuser“, Oper von Richard Wagner 09.07.2017
Das vollständige Programm finden Sie unter www.staatsoper.de.
PRINZREGENTENTHEATER
An einer der großen Bühnen Münchens erwartet Sie ein abwechslungsreiches, spartenübergreifen-
des Programm von Lesung über Konzert bis zu Oper und Tanztheateraufführungen. Das Programm
finden Sie unter www.prinzregententheater.de.
CHRISTKINDLMÄRKTE 27.11. – 24.12.2017
Neben dem berühmten Christkindlmarkt auf dem Marienplatz, hat München viele weitere zu bieten:
u.a. den Bogenhausener Weihnachtszauberwald, den Kripperlmarkt am Rindermarkt, das Weih-
nachtsdorf im Kaiserhof der Residenz, der mittelalterliche Weihnachtsmarkt am Wittelsbacherplatz
oder die traditionellen Weihnachtsmärkte am Sendlinger Tor und am Chinesischen Turm.
KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF
Ein Mann fürs Grobe 11.01. – 26.02.2017
Achtung Deutsch! 28.02. – 25.03.2017
Anderthalb Stunden zu spät 29.03. – 14.05.2017
Kerle im Herbst 17.05. – 09.07.2017
Das Lächeln der Frauen 11.07. – 13.08.2017
Aufguss 16.08. – 10.09.2017
Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter www.komoedie-muenchen.de.17 DEUTSCHES THEATER MÜNCHEN Das größte und wohl berühmteste Gastspieltheater Deutschlands bietet ein abwechslungsreiches Programm von Musicals und Shows bis hin zu Broadway-Inszenierungen und Tanzdarbietungen. Das vollständige Programm finden Sie unter www.deutsches-theater.de. HIGHLIGHTS 2017 53. Frühlingsfest auf der Theresienwiese 21.04. – 07.05.2017 Lange Nacht der Musik 06.05.2017 35. Internationales Filmfest München 22.06. – 01.07.2017 Klassik am Odeonsplatz 16.07.2017 Münchner Sommernachtstraum 29.07.2017 6. Münchner Open Air Sommer 08.08.2017 Sommerfestival impark 2017 03.08. – 27.08.2017 184. Oktoberfest 16.09. – 03.10.2017 Residenzwoche Oktober 2017 19. Lange Nacht der Münchner Museen 14.10.2017 AUERDULT, TOLLWOOD UND MARKT DER SINNE 22. Markt der Sinne 16.04. – 17.04.2017 Maidult 29.04. – 07.05.2017 Tollwood Sommerfestival 21.06. – 16.07.2017 Jakobidult 29.07. – 06.08.2017 Kirchweihdult 14. – 22.10.2017 Tollwood Winterfestival 23.11. – 31.12.2017 Weitere Informationen und das Programm finden Sie unter www.tollwood.de, www.auerdult.de bzw. www.markt-der-sinne.de.
MAC HE N S I E S I C H I H R E IG E N E S B IL D
18
GALERIE SCHÜLLER IM BAYERISCHEN HOF. Die Galerie ist spezialisiert auf Werke der Klassi-
schen Moderne, des Deutschen Expressionismus und des Deutschen Impressionismus, insbeson-
dere aus dem süddeutschen Raum. Weitere Informationen unter www.galerie-schueller.de.
GALERIE HOFFMANN IM BAYERISCHEN HOF. Als einer der führenden Kunsthändler für Foto-
grafie, hat sich Stephen Hoffmann auf die Meister der klassischen Fotografie des 20. Jahrhunderts
spezialisiert. Weitere Informationen unter www.galeriehoffmann.com.
GALERIE TERMINUS. Eine der führenden Galerien zeitgenössischer Kunst. Weitere Informationen
unter www.galerie-terminus.de.
GALERIE THOMAS. Eine der führenden internationalen Galerien auf dem Gebiet des Deutschen Ex-
pressionismus und der Klassischen Moderne. Weitere Informationen unter www.galerie-thomas.de.
KUNSTAREAL MÜNCHEN
Alte Pinakothek. Neue Nachbarschaften III bis 17.04.2017
Pinakothek der Moderne. Tone Vigeland: Schmuck – Objekt – Skulptur 11.03. – 11.06.2017
Albert Renger-Patzsch: Ruhrgebietslandschaften bis 23.04.2017
Reset. Thomas Hirschhorn – Doppelgarage bis 30.06.2017
Werner Aisslinger: House Of Wonders bis 17.09.2017
Bauhaus Anhänger Naum Slutzky bis 11.10.2017
Reset. Outskirts / Randlagen bis 15.10.2017
Nobuyashi Araki: Tokyo 27.10.2017 – 18.02.2018
Städtische Galerie im Lenbachhaus. Friedrich Wilhelm Murnau bis 26.02.2017
Thomas Bayrle bis 05.03.2017
So ein Ding muss ich auch haben bis 29.04.2017
Gabriele Münter 01.11.2017 – 08.04.2018
Museum Brandhorst. Wade Guyton 28.01. – 30.04.2017
Weitere Informationen zum Kunstareal und den Museen finden Sie unter www.kunstareal.de.
KUNSTHALLE DER HYPO-KULTURSTIFTUNG
Spaniens Goldene Zeit bis 26.03.2017
Peter Lindbergh 13.04. – 27.08.2017
Weitere Informationen unter www.kunsthalle-muc.de.
HAUS DER KUNST
Postwar: Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965 bis 26.03.2017
Free Music Production (FMP): The Living Music 10.03. – 02.07.2017
Thomas Struth 28.04. – 17.09.2017
Frank Bowling: Mappa Mundi 23.06. – 22.10.2017
Weitere Informationen unter www.hausderkunst.de.
LITERATURHAUS
„Der ewige Stenz“ bis 26.02.2017
Weitere Informationen unter www.literaturhaus-muenchen.de.
Promenadeplatz 2 - 6 Fon + 49 89.21 20 - 0 www.bayerischerhof.de
D - 80333 München Fax + 49 89.21 20 - 906 info@bayerischerhof.de14 L US T AU F K I TZBÜ H E L
Russian Circus on Ice – Wintermärchen 04.01.2017
15. Snow Polo World Cup 12. – 15.01.2017
77. Hahnenkamm-Rennen 20. – 22.01.2017
Sick Trick Tour Open – Freestyle Madness im Skigebiet Kitzbühel 18.02.2017
Streif Vertical Up 25.02.2017
20. Internationaler Cordial Cup 02. – 05.06.2017
Größtes, europäisches Fußball-Nachwuchsturnier
30. Kitzbüheler Alpenrallye 07. – 10.06.2017
Mercedes Benz Kitzbühel ETU Triathlon Europameisterschaft 15. – 18.06.2017
15. Golf Festival Kitzbühel 18. – 25.06.2017
22. KitzAlpBike Mountainbike Festival 18. – 26.06.2017
c & Friends
Klassik in den Alpen: Elina Garanûa 08.07.2017
69. Internationale Österreich Rundfahrt Krone Kitzhorn Challenge Juli 2017
22. „Kitz on Wheels“ supported by Harley Davidson Club Kitzbühel 14. – 16.07.2017
37. Internationales Kitzbüheler Horn Berg-Radrennen 22.07.2017
16. Sommertheater Kitzbühel 25.07. – 18.08.2017
73. Kitzbüheler ATP Tennisturnier – Generali Open 29.07 – 05.08.2017
9. AlmSommerParty im Rasmushof 04.08.2017
14. Almrauschparty auf Rosis Sonnbergstuben 04.08.2017
93. Jahrmarkt der Stadtmusik Kitzbühel 05.08.2017
Kitzbüheler Sommerkonzerte, jeden Mittwoch 09. – 23.08.2017
5. Kitzbüheler Musikfestival 18. – 19.08.2017
33. Weisenbläser- und Juchezertreffen 20.08.2017
5. Kitzbüheler Filmfestival 21. – 27.08.2017
4. Kitzbüheler Hopfenfest 02.09.2017
Kitzbüheler Weinfest 08. – 09.09.2017
8. Internationales Sportwagenfestival 28.09. – 01.10.2017
Silvestergala in der Tenne 31.12.2017
Weitere Informationen finden Sie unter www.kitzbuehel.com.
Vorderstadt 8 - 10 Fon +43 5356.6 44 44 0 www.hotelzurtenne.com
A - 6370 Kitzbühel Fax +43 5356.64 80 - 356 info@hotelzurtenne.com13 R ESERVIE RU NG S I NF O R MAT ION E N ALLGEMEINES. Alle Angebote sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit gültig. Bitte lassen Sie Ihre Reservierung vor Ihrem Aufenthalt von uns bestätigen. Kostenlose Leistungen gelten nur in Verbin- dung mit den Übernachtungsarrangements. Die Raten verstehen sich inklusive MwSt., Service und den angegebenen Leistungen, zuzüglich Ortstaxe von Euro 1,80 pro Person und Tag. Es besteht kein Anspruch auf Einzelleistungen bzw. Reduzierung von Leistungen. ZIMMERRESERVIERUNG. Kinder bis zu fünf Jahren wohnen kostenlos im Zimmer der Eltern. Unsere Arrangements bieten wir Ihnen auch in der Superior- oder Deluxe-Kategorie oder in einer Suite an. Gern unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot für Verlängerungsnächte. Unser Re- servierungsteam nimmt Ihre Buchung entgegen und berät Sie gerne unter Fon +43 5356.6 44 44-0 oder per E-Mail an info@hotelzurtenne.com. KULINARISCHES. Genießen Sie die kulinarische Vielfalt der Tiroler Küche im vom Gault Millau mit einer Haube und 14 Punkten ausgezeichneten Restaurant - in der Kaminstube, Jagastub'n, im Win- tergarten oder im Sommer auf unserer Terrasse. WELLNESS & FITNESS. Entspannen Sie in unserer Badelandschaft und lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen: Es erwarten Sie ein Whirlpool und Wasserbett, eine Infrarotkabine, ein Fit- nessraum sowie Sauna, Solarium und Dampfbad. Vereinbaren Sie einen Massage-Termin bereits vor Ihrer Anreise. Auf Wunsch vereinbaren wir gerne einen Termin im Beauty-Center Marlies für Sie. PROBEFAHRTEN: Übernachtungsgäste können die herrliche Umgebung Kitzbühels im Rahmen einer kostenfreien Probefahrt mit einem exklusiven Audi-Fahrzeug erkunden. Oder verlängern Sie Ihren Aufenthalt in unserem Schwesterhotel Bayerischer Hof in München. Für die Hin- und Rück- fahrt stellen wir Ihnen ein exklusives Fahrzeug von Audi zur Verfügung. Termin auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, exklusive Benzin. Änderungen vorbehalten. Programmangaben ohne Gewähr. Bildnachweis: Seite 3, 4 und 14 © medialounge, Seite 5 © Michael Werlberger
12 I NCE NT IVE AN G EBOT Mit unserem Package teilen Sie außergewöhnliche Erlebnisse mit Ihren Mitarbeitern oder Kunden, schaffen einen besonderen Anreiz um die „Zusammengehörigkeit“ zu stärken und sorgen für „Nachhaltigkeit“: Zwei Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück vom Buffet. Bei Anreise begrüßen wir Sie mit einem Cocktail. Wir bereiten Ihnen einen Tiroler Abend mit einem Vier-Gang-Menü inklusive Weinbegleitung und alkoholfreien Getränken sowie einem Kaf- fee an einem Abend Ihrer Wahl. Ab Euro 271,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Ab Euro 152,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 10. April bis 21. Dezember 2017, ab 10 Zimmer Ergänzen Sie ihren Aufenthalt mit einem Meeting: Konferenzpauschale ganztags Euro 59,00 inklusive Kaffeepausen, Mittagessen, Konferenzgetränke und Standard-Konferenztechnik UNSER TIPP FÜR INCENTIVE UND TEAMBUILDING: Ob eine rasante Skipartie oder eine ro- mantische Fackelwanderung, mit dem Heißluftballon über Kitzbühel schweben oder mit dem Rad, zu Fuß oder hoch zu Ross die Tiroler Alpen erkunden - lassen Sie sich von unseren Tipps inspirieren oder fragen Sie nach einem maßgeschneiderten Angebot. Unsere Partner und Outdoorprofis von element3 stellen sich ganz auf Ihre Wünsche ein: Ganz nach dem Motto „Spaß, Action, Adrenalin“ wird alles geboten was der Berg, die Seen und das Tal zu bie- ten haben: Balloning, Rafting, Tandem-Paragliding oder Fallschirmspringen, Flying Fox, Klettersteig, Canyoning, E- oder Mountain-biken, Rodeln, Seifenkistenrennen, Floß bauen, Husky-Abenteuer, Stand-up Pad- deling, Eisklettern, GPS Schatzsuche, Eisstockschießen oder einfach nur Wandern und Einkehren.
11 WEI HNACHTEN I N DEN B E R G E N Zur Weihnachtszeit geben sich Tradition, lokale Eigenheit und internationaler Flair ein Stelldichein, das in Kitzbühel nicht märchenhafter sein könnte. Vier Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück. Auf Ihrem Zimmer begrüßen wir Sie mit Weihnachtsgebäck und an den Abenden servieren wir Ihnen ein Drei-Gang-Gourmetmenü. An Heiligabend erwartet Sie duftender Glühwein mit Christstollen am Nachmittag sowie ein Vier-Gang-Festtagsmenü am Abend. Zudem schmücken wir Ihr Zimmer mit einem Weihnachtsbaum und verwöhnen Sie mit einer Flasche Champagner zum Fest. Euro 404,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 243,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 22. bis 26. Dezember 2017. UNSER TIPP FÜR DIE BESINNLICHE ZEIT: Ab dem 1. Dezember verwandelt sich ein Teil des Kitzbüheler Stadtteils Reith in einen überdimensionalen Adventskalender. Die Bewohner öffnen eines ihrer „Fenster“ und mit ihm auch ihre gute Stube. Gäste sind herzlich eingeladen,mit den Hausherrn bei Glühwein, Gebäck und Musik zu plaudern. Der Adventskalender kann noch bis zum 6. Januar besucht werden.
10 A DV E NT IM S C H N EE Im Advent verwandelt sich das Stadtzentrum in ein Vorweihnachts-Märchen. Mit unserem Arrange- ment heißen wir Sie in der zauberhaftesten Weihnachtsstadt der Alpen herzlich willkommen: Drei Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück. Zur Begrüßung reichen wir einen Punsch oder Glühwein an der Bar. Leckereien aus unserer Weih- nachtsbäckerei erwarten Sie auf Ihrem Zimmer. Genießen Sie an einem Abend Ihrer Wahl, nach einer gemütlichen Kutschfahrt durch Kitzbühel (35 Minuten), ein Drei-Gang-Gourmetmenü. Ein tra- ditionelles Weihnachtsgeschenk als Überraschung für zu Hause überreichen wir Ihnen bei Abreise. Euro 254,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 154,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 24. November bis 22. Dezember 2017. UNSER TIPP FÜR DIE VORWEIHNACHTSZEIT: Wir bereiten Ihnen freitags und samstags be- sinnliche Stunden in den gemütlichen Stub’n unseres Restaurants mit köstlichen Schmankerln und traditioneller Musik. Der Weihnachtsmarkt in der historischen Innenstadt lockt mit duftendem Glüh- wein und Lebkuchen. Ein Augenschmaus sind die 40 prachtvoll geschmückten Tannenbäume mit tausenden glitzernden Weihnachtskugeln auf der Christkindlwiese des Rasmushof.
9 GENIE S S E RARRANG EME N T Die Kunst des Genießens zelebrieren Sie im Rahmen unseres Arrangements in unserem mit einer Haube und 14 Punkten im Gault Millau ausgezeichneten Restaurant: Zwei Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer der Superior-Kategorie mit großzügiger Sitzecke und gemütlichem Sofa, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück. Wir heißen Sie mit fri- schem Obst sowie feinsten Petits Fours aus unserer Pâtisserie auf Ihrem Zimmer willkommen. Mit einem Glas Champagner als Aperitif stimmen wir Sie auf ein Fünf-Gang-Gourmetmenü ein. Am Nachmittag servieren wir Ihnen eine Tasse Kaffee mit hausgemachten österreichischen Kuchen oder Strudelspezialitäten. Euro 294,00 pro Nacht im Superior Doppelzimmer Euro 165,00 pro Nacht im Superior Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 10. April bis 24. November 2017. UNSER TIPP FÜR GENIEßER: Die Kitz Sommernächte locken von Juli bis September jeden Don- nerstag mit Konzerten, Künstlerausstellungen und Kinderprogramm. Auf dem Kitzbüheler Genuss- markt werden jeden Samstag die besten Bauernprodukte der Region feilgeboten. In der Schaukäserei Wilder Kaiser erfahren Käseliebhaber alles über die Produktion von edelsten Tiroler Käsesorten.
8 VERLIE B T, VERLO BT, V E R H E IR AT E T Ob Verlobung, Flitterwochen, Hochzeits- oder Valentinstag - gönnen Sie sich Zeit zu zweit mit unse- rem Arrangement, das keine Wünsche offen lässt: Zwei Übernachtungen in einer komfortablen Suite mit Himmelbett, offenem Kamin und Whirlpool oder Dampfbad, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Früh- stück auch ans Bett. Wir begrüßen Sie bei Ihrer Anreise mit einem Cocktail an der Bar. Auf Ihrer Suite erwartet Sie eine Flasche Champagner, frisches Obst, Pralinen und rote Rosen. An einem Abend Ihrer Wahl genießen Sie ein romantisches Candle Light-Dinner in fünf Gängen in unserem Restaurant. Euro 388,00 pro Nacht in einer Himmelbett-Suite Buchbar vom 10. April bis 21. Dezember 2017. UNSER TIPP FÜR EINE AUSZEIT ZU ZWEIT: Erkunden Sie Kitzbühel und die wilde Romantik der umliegenden Alpenwelt bei erfrischendem Fahrtwind mit dem Fahrrad. Der perfekte Wegbeglei- ter für eine Entdeckungs-Tour, z.B. zum Schwarzsee. Eingebettet zwischen Wilder Kaiser und Kitzbü- heler Horn, gilt er als wärmster Moorsee der Alpen, an dessen Grund ein versunkener Schatz liegen soll. IHRE HOCHZEITSFEIER soll einer der schönsten Tage Ihres Lebens werden? Willkommen an einem der schönsten Orte der Welt: In der herrlichen Alpenlandschaft Kitzbühels. Genießen Sie das romantische Flair unseres Hauses, vor der beeindruckenden Kulisse des Wilden Kaisers: Unsere Räumlichkeiten bieten den passenden Rahmen für eine Feier im kleinen Kreis oder ein rauschendes Fest für bis zu 300 Personen. Auf Wunsch übernehmen wir natürlich die gesamte Organisation Ihrer Feierlichkeit – von der Menü- karte, über Dekoration und Hochzeitstorte. Wir wollen, dass Ihr Tag unvergesslich wird und machen Ihnen die Hochzeitsnacht zum Geschenk: gern reservieren wir unsere schöne Hochzeitssuite für das Brautpaar. In Fußnähe befindet sich zudem die berühmte Pfarrkirche „Zum Hl. Andreas", die das Stadtbild Kitzbühels prägt. ab Euro 58,00 pro Person inklusive 4-Gang-Menü, Menükarten, Tischkarten und Tischplan
7 K I T ZB ÜHE L ER M U S I K F E S T IVA L & A N D RE AS GABALI ER Im Rahmen des Kitzbüheler Musikfestivals 2017 folgt eine großartige Veranstaltung auf die nächste. Als Höhepunkt gilt die Schlagernacht am 18. August 2017 mit namhaften Stars. Und am 19. August 2017 rockt „Volks-Rock’n’Roller“ Andreas Gabalier mit seiner Band und einer einzigartigen Live- Show die Gamsstadt. Drei Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück. Wir empfangen Sie mit frischem Obst auf Ihrem Zimmer. Am Anreisetag verwöhnen wir Sie mit einem Drei-Gang-Gourmetmenü zur Einstimmung auf das Konzert. An einem Nachmittag servieren wir Ihnen Kaffee und Kuchen auf unserer Terrasse oder im Wintergarten. Zudem haben wir eine Kombikarte für beide Konzerte mit Plätzen der besten Kategorie für Sie reserviert. Euro 341,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer, inkl. Kombikarte Euro 237,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer, ohne Karte Euro 188,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person, inkl. Kombikarte Euro 137,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person, ohne Karte Buchbar vom 17. bis 20. August 2017. UNSER TIPP FÜR KULTURINTERESSIERTE: Das Museum Kitzbühel und die Sammlung Alfons Walde gibt einen Einblick in Geschichte und Kultur der Stadt und Region Kitzbühel. Die Ausstellung führt die Besucher vom bronzezeitlichen Bergbau über die Stadtgeschichte bis zum Wintersport. Wer eher Lust auf Action, Adrenalin und neue Perspektiven hat, für den bietet die Region Kitzbühel zahlreiche Möglichkeiten wie Canyoning, Rafting oder auch Paragleiten.
6 K LA S S IK IN DEN ALPEN M IT E L Ī N A G A RAN Č A Erleben Sie im Rahmen des Open Air-Konzerts „Klassik in den Alpen“ am 8. Juli 2017 die bekannte Mezzo-Sopranistin Elīna Garanča mit ihrer Ausnahmestimme im Pfarrau-Park in Kitzbühel: Zwei Übernachtungen im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Früh- stück. Wir begrüßen Sie mit einem Cocktail an der Bar. An einem Abend Ihrer Wahl servieren wir Ihnen ein Drei-Gang-Gourmetmenü in unserem Hauben-Restaurant. Für das Konzert haben wir Tickets der besten Kategorie für Sie reserviert. Euro 437,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 237,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 07. bis 09. Juli 2017. UNSER TIPP FÜR LIEBHABER DES GUTEN GESCHMACKS: Die Schaufenster der Innenstadt haben einiges zu bieten: Vom traditionellen Dirndl bis hin zu den neuesten Trends der „Haute Cou- ture“. Entdecken Sie dabei die malerische Altstadt und die Tiroler Handwerkskunst, die bekannt für ihren traditionellen Schmuck und originelle Handwerksarbeiten ist. Der Jahrmarkt der Stadtmusik in der Innenstadt ist das gesellschaftliche Highlight des Kitzbüheler Sommers, wenn sich Einheimische und Gäste aus aller Welt an unzähligen Ständen, Bars und Attraktionen zum traditionellen Sommer- nachtsfest einfinden.
5 G OL FAR RA N G EM EN T Saftige Greens, langgezogene Fairways und einzigartige Panoramen lassen die Herzen von Golf-Be- geisterten höherschlagen. Nicht umsonst gilt Kitzbühel als das Golfzentrum der Alpen. Mit unserem Arrangement bringen Sie Ihr Handicap in Schwung: DREI NÄCHTE im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer. Stärken Sie sich vorab mit einem Tiroler Schmankerl-Frühstück. Wir begrüßen Sie mit einem Cocktail an unserer Bar. An einem Abend Ihrer Wahl verwöhnen wir Sie mit einem Vier-Gang-Gourmetmenü in unserem Restaurant. Zudem halten wir die Golf Alpin Card mit dreitägigem Greenfee sowie eine kleine Überraschung für Sie bereit. Euro 347,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 190,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person FÜNF NÄCHTE im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer. Stärken Sie sich vorab mit einem Tiroler Schmankerl-Frühstück. Wir begrüßen Sie mit einem Cocktail an unserer Bar. An den Abenden ver- wöhnen wir Sie mit einem Vier-Gang-Gourmetmenü. Zudem halten wir die Golf Alpin Card mit drei- tägigem Greenfee sowie eine kleine Überraschung für Sie bereit. Euro 354,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 193,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 28. April bis 05. November 2017, bzw. bis Ende der Golfsaison 2017. UNSER TIPP FÜR GOLFER: Entdecken Sie mit der Golf Alpin Card die schönsten Golfclubs der Region mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und abwechslungsreichen Platzstrukturen. Es erwarten Sie vier Clubs vor Ort und 30 weitere Anlagen in der Umgebung. Im Rahmen des Golf Festi- vals in Kitzbühel dürfen sich alle Golfbegeisterten auf 11 Turniere innerhalb einer Woche und auf die berüchtigte Streif-Attack freuen, bei der es über die berühmte Hahnenkammabfahrt geht. Für das Abendprogramm empfehlen wir einen Besuch des Casino Kitzbühel in der Innenstadt.
4 WAND E R AR RAN G EM EN T Wanderbegeisterte und Naturliebhaber führt unser Arrangement hoch hinauf: Fünf Nächte in einem gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Frühstück und abends ein Drei-Gang-Gourmetmenü. Erleben Sie Tirol mit der KitzAlps Sommer Card für drei Tage, die unter anderem freie Fahrten mit den Kitzbüheler Bergbahnen zum Kitzbüheler Horn oder zum berühmten Hahnenkamm sowie freien Eintritt ins Badezentrum Aquarena beinhaltet. Euro 283,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 158,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 16. Mai bis 27. Oktober 2017. UNSER TIPP FÜR FRISCHLUFTFANATIKER: Ob spirituell oder kulinarisch, im Regen, zu Voll- mond oder bei Sonnenaufgang, auf den Spuren der legendären Streif oder in Verbindung mit dem Mountainbike – Kitzbühels Wanderwege sind so vielfältig wie seine einzigartige Bergwelt. Die Kitz- Mountain Guides bieten mehrmals wöchentlich kostenlose, geführte Wanderungen zu verschiede- nen Themen an. Auf 1880 Metern liegt der Alpenblumengarten mit mehr als 300 Pflanzenarten aus aller Welt. Dieses Kleinod zählt zu einem der schönsten in den Alpen Europas.
3 T I ROL E NT DEC K EN Ob mit einem Mountainbike, E-Bike oder Cabrio: entdecken Sie die Hochalpenstraßen mit wunder- schöner Flora und Fauna, kleinen Bergdörfern, Bergseen und beeindruckenden Gletschergebieten in der Umgebung Kitzbühels. Zwei Übernachtungen in einem gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl- Frühstück. Frisches Obst erwartet Sie zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer. An einem Abend verwöhnen wir Sie mit einem Drei-Gang-Gourmetmenü in unserem Restaurant. Für Ihre individuelle Entdeckungs- tour halten wir ein exklusives Audi-Fahrzeug* sowie ein Tiroler Lunchpaket zur Stärkung unterwegs für Sie bereit. Euro 236,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 134,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar vom 10. April bis 30. November 2017. *Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, exklusive Benzin. UNSER TIPP FÜR PS-BEGEISTERTE: Die Kitzbüheler Alpenrallye gilt als eine der schönsten Classic Car-Veranstaltungen der Alpen. Sie lockt Jahr für Jahr Fans aus Nah und Fern in die Hahnen- kammstadt. Kitzbühels malerische Landschaft ist auch die perfekte Kulisse für das Filmfestival. Nach- wuchskünstler erhalten hier die Gelegenheit, sich vor internationalem Publikum zu präsentieren.
2 O ST E RA RR ANG EM ENT Genießen Sie die Osterfeiertage und das Frühlingserwachen in der Kitzbüheler Bergwelt: Zwei Übernachtungen, im gemütlichen Tiroler Doppelzimmer, inklusive Tiroler Schmankerl-Früh- stück. Ein süßer Ostergruß aus der Pâtisserie erwartet Sie bei der Anreise auf Ihrem Zimmer. An den Abenden servieren wir Ihnen ein Vier-Gang-Gourmetmenü in unserem Restaurant oder im Winter- garten. Euro 268,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer Euro 170,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person Buchbar 03. bis 23. April 2017. UNSER TIPP FÜR DIE FEIERTAGE: Ein Erlebnis für Groß und Klein verspricht ein Ausflug nach Schloss Tratzberg. Der Wildpark Aurach, Tirols größtes Freigehege auf 1100 Metern Seehöhe, gibt Einblicke in die alpenländische Tierwelt mit täglicher Wildfütterung. Entdecken Sie in den Swarovski Kristallwelten in Wattens den größten und kleinsten Kristall der Welt. Im Rahmen einer Werkstour erfahren Sie in der Glasmanufaktur von Riedel alles Wissenswerte zu diesem Kunsthandwerk und über das Glasblasen.
1 TOURING I N LU X U RY „Start your engines“ heißt es wieder vom 12. bis 14. Oktober 2017 wenn in München die 10. Execu- tive Rallye mit Classic-und Sport Cars startet. Verbinden Sie Networking, Luxus und die Leiden- schaft an klassischen Automobilen auf höchstem Niveau: Start der Executive Rallye ist vor dem Hotel Bayerischer Hof in München. Die Strecke führt über das malerische Chiemgau und Oberbayern mit Mittagsstopp und führt dann weiter zum Hotel Zur Tenne in Kitzbühel. Dort genießen die Rallyefahrer ein Tiroler Abendessen sowie eine Übernachtung im ge- mütlichen Doppelzimmer. Der zweite Rallyetag führt nach einem ausgiebigen Schmankerlfrühstück über Tirol und Oberbayern mit Mittagsstopp zurück nach München. Dort endet die Executive Rallye mit einem Galadinner und der Siegerehrung. Teilnahmegebühr: Euro 1950,00 für zwei Personen im eigenen Fahrzeug Buchbar vom 12. bis 14. Oktober 2017 Für Teilnehmer ohne eigenes Fahrzeug kann ein Oldtimer oder Sportwagen über den Veranstalter angemietet werden. Buchung über gpm Agentur für Marketing, online unter http://executive-rallye.de, Fon: 0172.71 51 251 oder E-Mail: m.goerig@gpmarketing.de DIE NENNGEBÜHR ENTHÄLT: Frühstück und Mittagessen sowie drei Abendessen. Roadbook und Sonderprüfungen, Siegerehrung mit Preisen, Teilnahme und Organisation der Rallye sowie Teil- nehmergeschenke.
ENT S CHL EU NI G EN ? GEH T NIRGEN DS S O S C H N E L L W IE H IER. Die Welt dreht sich immer schneller. Aber nicht in Kitzbühel. Hier sind die Almhütten noch urig, die Wiesen noch saftig und die Berggipfel noch einsam. Wenn Sie neue Kraft tanken möchten, hält Kitz- bühel einen unendlichen Vorrat davon für Sie bereit. Wo sonst lassen sich zum Beispiel Ski fahren und Golf spielen so perfekt miteinander verbinden? Im Frühjahr können Sie in Kitzbühel tatsächlich morgens durch den Pulverschnee gleiten und nachmit- tags den Schläger schwingen. Das Ticket der Bergbahnen bietet dazu zahlreiche Vergünstigungen. Auch zu Fuß lässt sich die Bergwelt von Kitzbühel bestens erkunden. Wandern Sie zum Beispiel zu einem der traumhaften Seen, mit Blick auf den Wilden Kaiser. Oder erleben Sie bei einer Einkehr die neue Almwirtschaft auf der Seidlalm. Im Rahmen unseres Arrangements „Tirol entdecken“ haben Sie sogar die Möglichkeit, die Hochal- penstraßen mit einem exklusiven Audi-Fahrzeug zu entdecken. Und wenn Ihnen nach einer aufre- genden Tagestour der Sinn nach Genuss steht, verwöhnen wir Sie gern in unserem mit einer Haube und 14 Punkten im Gault Millau ausgezeichneten Restaurant. Wie auch immer Sie sich entscheiden, wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch. Ihre Ihr Innegrit Volkhardt Thomas Lechner Geschäftsführende Komplementärin Direktor
ARRANGEMENTS 2017
HOTEL ZUR TENNESie können auch lesen
