Casterix-Ferienprogramm Sommer 2018 - Stadt Castrop-Rauxel

 
 
Casterix-Ferienprogramm Sommer 2018 - Stadt Castrop-Rauxel
1




1
Casterix-Ferienprogramm Sommer 2018 - Stadt Castrop-Rauxel
Ferienpass

Holt Euch den Ferienpass ...

Vergünstigte oder kostenlose Teilnahme an
Aktionen des Ferienprogramms für nur 4,50 Euro

Verkaufsstellen Ferienpass 2018:
•   Haus der Jugend und Familie, Bochumer Str. 17
•   Jugendzentrum Castrop „BoGi’s Café”, Leonhardstr. 2
•   Jugendzentrum Ickern „Trafo”, In der Wanne 102
•   Jugendzentrum Deininghausen „D-Town!”, Dresdener Str. 24
•   Center Pöppinghausen, Pöppinghauser Str. 156
•   Marcel-Callo-Haus, Widumer Str. 19
•   „Café Frosch“, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Am Weißdorn 2a
•   Café Q in Habinghorst, Wartburgstr. 115
•   Stadtbücherei, Im Ort 2
•   Rathaus, Bürgerbüro, Europaplatz 1
•   Parkbad Nord, Recklinghauser Str. 208
•   Hallenbad, Bahnhofstr. 189
•   AGORA-Kulturzentrum, Zechenstr. 2a

Für nur 1 EUR pro Tag ins Parkbad Nord




                                                               2




Ferienpass

Holt Euch den Ferienpass ...

Vergünstigte oder kostenlose Teilnahme an
Aktionen des Ferienprogramms für nur 4,50 Euro

Verkaufsstellen Ferienpass 2018:
•   Haus der Jugend und Familie, Bochumer Str. 17
•   Jugendzentrum Castrop „BoGi’s Café”, Leonhardstr. 2
•   Jugendzentrum Ickern „Trafo”, In der Wanne 102
•   Jugendzentrum Deininghausen „D-Town!”, Dresdener Str. 24
•   Center Pöppinghausen, Pöppinghauser Str. 156
•   Marcel-Callo-Haus, Widumer Str. 19
•   „Café Frosch“, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Am Weißdorn 2a
•   Café Q in Habinghorst, Wartburgstr. 115
•   Stadtbücherei, Im Ort 2
•   Rathaus, Bürgerbüro, Europaplatz 1
•   Parkbad Nord, Recklinghauser Str. 208
•   Hallenbad, Bahnhofstr. 189
•   AGORA-Kulturzentrum, Zechenstr. 2a

Für nur 1 EUR pro Tag ins Parkbad Nord




                                                               2
Hallo, liebe Kinder und Jugendliche in Castrop-Rauxel!

Die Sommerferien 2018 stehen vor der Tür, und auch in diesem Jahr heißt es wieder: Ferienspaß mit CASTERIX!

CASTERIX bietet Euch wie immer ein rundes Programm im ganzen Stadtgebiet. Die Jugendzentren, Vereine, Kirchengemeinden und viele andere Anbieter
haben tolle Projekte, Ausflüge, Sport, Freizeiten und kreative Angebote im Programm, damit in den Sommerferien bei Euch keine Langeweile aufkommt.
Schaut einfach ins Programmheft, es ist bestimmt für alle etwas dabei.

Das CASTERIX-MOBIL, die mobile Spielplatzbetreuung, wird auch in diesen Ferien in verschiedenen Stadtteilen Stopps einlegen, um mit Euch die Ferien zu
gestalten.

Das Großprojekt „CASTERIX Ferienspaß!“ in der ersten Ferienwoche ist einer der Höhepunkte im Ferienprogramm. Das Team Jugendarbeit gibt euch die
Möglichkeit, eine Woche lang mit ganz vielen Sport-, Spiel- und Bastelangeboten im Parkbad Süd auf Trab gehalten zu werden. Mit dabei sein können alle
6- bis 12-jährigen, die Spaß an Bewegung und kreativen DIY Projekten haben.

Sichert Euch auch einen CASTERIX-Ferienpass für 4,50 EUR; damit könnt Ihr dann für 1 EUR pro Tag ins Parkbad Nord und erhaltet innerhalb des
Ferienprogramms noch viele andere Vergünstigungen.

In diesem Sinne wünschen wir Euch viel Spaß, gute Laune und natürlich auch Erholung von der Schule.
Ganz herzlich bedanken wir uns bei der Sparkasse Vest, dem Casterix e.V. und allen anderen Spendern für die tatkräftige und finanzielle Unterstützung.




                     Rajko Kravanja
                     Bürgermeister



                                                                             3




Hallo, liebe Kinder und Jugendliche in Castrop-Rauxel!

Die Sommerferien 2018 stehen vor der Tür, und auch in diesem Jahr heißt es wieder: Ferienspaß mit CASTERIX!

CASTERIX bietet Euch wie immer ein rundes Programm im ganzen Stadtgebiet. Die Jugendzentren, Vereine, Kirchengemeinden und viele andere Anbieter
haben tolle Projekte, Ausflüge, Sport, Freizeiten und kreative Angebote im Programm, damit in den Sommerferien bei Euch keine Langeweile aufkommt.
Schaut einfach ins Programmheft, es ist bestimmt für alle etwas dabei.

Das CASTERIX-MOBIL, die mobile Spielplatzbetreuung, wird auch in diesen Ferien in verschiedenen Stadtteilen Stopps einlegen, um mit Euch die Ferien zu
gestalten.

Das Großprojekt „CASTERIX Ferienspaß!“ in der ersten Ferienwoche ist einer der Höhepunkte im Ferienprogramm. Das Team Jugendarbeit gibt euch die
Möglichkeit, eine Woche lang mit ganz vielen Sport-, Spiel- und Bastelangeboten im Parkbad Süd auf Trab gehalten zu werden. Mit dabei sein können alle
6- bis 12-jährigen, die Spaß an Bewegung und kreativen DIY Projekten haben.

Sichert Euch auch einen CASTERIX-Ferienpass für 4,50 EUR; damit könnt Ihr dann für 1 EUR pro Tag ins Parkbad Nord und erhaltet innerhalb des
Ferienprogramms noch viele andere Vergünstigungen.

In diesem Sinne wünschen wir Euch viel Spaß, gute Laune und natürlich auch Erholung von der Schule.
Ganz herzlich bedanken wir uns bei der Sparkasse Vest, dem Casterix e.V. und allen anderen Spendern für die tatkräftige und finanzielle Unterstützung.




                     Rajko Kravanja
                     Bürgermeister



                                                                             3
4




4
Das CASTERIX-MOBIL kommt wieder!


Es steht auf folgenden Spielplätzen mit Spiel, Sport, Spaß und Aktion:

2. Ferienwoche:                 23. - 27.07.2018                     Merklinde, Gelände hinter der ehemaligen Harkortschule
3. Ferienwoche:                 30.07. - 03.08.2018                  Oberste Vöhde, Innenhof
4. Ferienwoche:                 06. - 10.08.2018                     an der JKG, Waldenburger Straße
5. Ferienwoche:                 13. - 17.08.2018                     Deininghausen, Schulhof
6. Ferienwoche:                 20. - 24.08.2018                     Merklinde, Gelände hinter der ehemaligen Harkortschule

Montag bis Freitag von 10:00 - 16:00 Uhr.




                                                                             Impressum
                                                 Stadt Castrop-Rauxel, Team Jugendarbeit, Doris Spangenberg
                                                            Bochumer Str. 17, 44575 Castrop-Rauxel
                                                          Tel. 0 23 05/106-25 28, Fax 0 23 05/106-25 24
                                                    jugendhilfe@castrop-rauxel.de, www.castrop-rauxel.de
                                     Satz/Layout/Druck: Stadt Castrop-Rauxel, Informationstechnik und zentrale Dienste



Haftungsausschluß: Für Schäden, die im Rahmen der Durchführung eines Freizeitangebotes entstehen, haftet der jeweilige Veranstalter. Für die im Programm
aufgeführten Angebote ist nur der jeweils genannte Veranstalter verantwortlich. Die Stadt Castrop-Rauxel ist dementsprechend nur im Rahmen jener Angebote
einstandspflichtig, in denen sie bzw. eine ihr zuzurechnende Einrichtung als Veranstalter aufgeführt ist. Für die Inhalte und Richtigkeit der Angaben im Veranstaltungs-
programm wird keine Gewähr übernommen. Für einen evtl. entstandenen Schaden infolge einer unrichtigen Angabe wird keine Haftung übernommen.
                                                                                    5




Das CASTERIX-MOBIL kommt wieder!


Es steht auf folgenden Spielplätzen mit Spiel, Sport, Spaß und Aktion:

2. Ferienwoche:                 23. - 27.07.2018                     Merklinde, Gelände hinter der ehemaligen Harkortschule
3. Ferienwoche:                 30.07. - 03.08.2018                  Oberste Vöhde, Innenhof
4. Ferienwoche:                 06. - 10.08.2018                     an der JKG, Waldenburger Straße
5. Ferienwoche:                 13. - 17.08.2018                     Deininghausen, Schulhof
6. Ferienwoche:                 20. - 24.08.2018                     Merklinde, Gelände hinter der ehemaligen Harkortschule

Montag bis Freitag von 10:00 - 16:00 Uhr.




                                                                             Impressum
                                                 Stadt Castrop-Rauxel, Team Jugendarbeit, Doris Spangenberg
                                                            Bochumer Str. 17, 44575 Castrop-Rauxel
                                                          Tel. 0 23 05/106-25 28, Fax 0 23 05/106-25 24
                                                    jugendhilfe@castrop-rauxel.de, www.castrop-rauxel.de
                                     Satz/Layout/Druck: Stadt Castrop-Rauxel, Informationstechnik und zentrale Dienste



Haftungsausschluß: Für Schäden, die im Rahmen der Durchführung eines Freizeitangebotes entstehen, haftet der jeweilige Veranstalter. Für die im Programm
aufgeführten Angebote ist nur der jeweils genannte Veranstalter verantwortlich. Die Stadt Castrop-Rauxel ist dementsprechend nur im Rahmen jener Angebote
einstandspflichtig, in denen sie bzw. eine ihr zuzurechnende Einrichtung als Veranstalter aufgeführt ist. Für die Inhalte und Richtigkeit der Angaben im Veranstaltungs-
programm wird keine Gewähr übernommen. Für einen evtl. entstandenen Schaden infolge einer unrichtigen Angabe wird keine Haftung übernommen.
                                                                                    5
Jugendamt


Bereiche: Kinderförderung / Jugendförderung / Schule
beschäftigt sich u.a. mit
•   Jugendförderung
•   außerschulischer Jugendarbeit
•   der Durchführung von Bildungs-, Präventions-, Freizeit- und Erholungsmaßnahmen für Kinder und Jugendliche
•   dem erzieherischen Jugendschutz


                                                                             Kinder- und Jugendparlament
Haus der Jugend und Familie                                                  Nina Jordan, Leonhardstr. 2
Bochumer Str. 17                                                             Tel. 0 23 05/89 10 28
Jugend-und-Familie@Castrop-Rauxel.de
                                                                             Büro Kinder- und Jugendschutz
Geschäftsstelle Jugendförderung                                              Koordination CASTERIX-Ferienprogramm
Katharina Druwen, Zimmer 9                                                   Doris Spangenberg, Leonhardstr. 2
Tel. 0 23 05/106-25 28, Fax 0 23 05/106-25 24                                Tel. 0 23 05/89 10 32
Sachgebietsleitung Jugendförderung
Cordula Idczak, Zimmer 1
Tel. 0 23 05/106-27 95

Zuschüsse/Veranstaltungen
Elisabeth Hartung, Zimmer 2
Tel. 0 23 05/106-25 11




                                                                  6




Jugendamt


Bereiche: Kinderförderung / Jugendförderung / Schule
beschäftigt sich u.a. mit
•   Jugendförderung
•   außerschulischer Jugendarbeit
•   der Durchführung von Bildungs-, Präventions-, Freizeit- und Erholungsmaßnahmen für Kinder und Jugendliche
•   dem erzieherischen Jugendschutz


                                                                             Kinder- und Jugendparlament
Haus der Jugend und Familie                                                  Nina Jordan, Leonhardstr. 2
Bochumer Str. 17                                                             Tel. 0 23 05/89 10 28
Jugend-und-Familie@Castrop-Rauxel.de
                                                                             Büro Kinder- und Jugendschutz
Geschäftsstelle Jugendförderung                                              Koordination CASTERIX-Ferienprogramm
Katharina Druwen, Zimmer 9                                                   Doris Spangenberg, Leonhardstr. 2
Tel. 0 23 05/106-25 28, Fax 0 23 05/106-25 24                                Tel. 0 23 05/89 10 32
Sachgebietsleitung Jugendförderung
Cordula Idczak, Zimmer 1
Tel. 0 23 05/106-27 95

Zuschüsse/Veranstaltungen
Elisabeth Hartung, Zimmer 2
Tel. 0 23 05/106-25 11




                                                                  6
Inhaltsverzeichnis

Ferienpass ............................................................................................................................................................................................................ 2
Vorwort ................................................................................................................................................................................................................ 3
Casterix-Mobil unterwegs ................................................................................................................................................................................... 5
Das Jugendamt .................................................................................................................................................................................................... 6
Ferienfreizeiten ................................................................................................................................................................................................... 8
Projekte ............................................................................................................................................................................................................. 13
Ausflüge ............................................................................................................................................................................................................. 23
Sport .................................................................................................................................................................................................................. 30
Tagesprogramm ................................................................................................................................................................................................. 40

BoGi’s Café ........................................................................................................................................................................... 10, 15, 17, 22, 24, 25
Trafo ............................................................................................................................................................................................................. 20, 21
Agora ............................................................................................................................................................................................................ 16, 18
Center Pöppinghausen .................................................................................................................................... 9, 25-29, 36-39, 47-48, 50, 52, 55
Marcel-Callo-Haus ...................................................................................................................................................................................... 15, 18
Café Q .................................................................................................................................................................................................... 11, 24, 45
Café Frosch ................................................................................................................................................................................................... 12-28
D-Town .................................................................................................................................................................................................... 16-17, 49




                                                                                                              7




Inhaltsverzeichnis

Ferienpass ............................................................................................................................................................................................................ 2
Vorwort ................................................................................................................................................................................................................ 3
Casterix-Mobil unterwegs ................................................................................................................................................................................... 5
Das Jugendamt .................................................................................................................................................................................................... 6
Ferienfreizeiten ................................................................................................................................................................................................... 8
Projekte ............................................................................................................................................................................................................. 13
Ausflüge ............................................................................................................................................................................................................. 23
Sport .................................................................................................................................................................................................................. 30
Tagesprogramm ................................................................................................................................................................................................. 40

BoGi’s Café ........................................................................................................................................................................... 10, 15, 17, 22, 24, 25
Trafo ............................................................................................................................................................................................................. 20, 21
Agora ............................................................................................................................................................................................................ 16, 18
Center Pöppinghausen .................................................................................................................................... 9, 25-29, 36-39, 47-48, 50, 52, 55
Marcel-Callo-Haus ...................................................................................................................................................................................... 15, 18
Café Q .................................................................................................................................................................................................... 11, 24, 45
Café Frosch ................................................................................................................................................................................................... 12-28
D-Town .................................................................................................................................................................................................... 16-17, 49




                                                                                                              7
e iz  e  it e n
FerienFr13.07. - 25.08.18



      8




  rienFr e  iz  e  it  e n
Fe      13.0 7. - 25 .08.18




      8
13. - 29. Juli                                                             9. - 12. August



                                                                                                  11:00 Uhr
                       Sommerfreizeit
                       für Jugendliche                                                            Center Pöppinghausen prä-
                       Vom 13. - 29.07. fährt unsere evangelische
                                                                                                  sentiert Ferien in Poppencity
                       Jugend nach Ungarn in die Nähe des                                         Feriencamp am Center Pöppinghausen! Ein
                       Plattensees nach Nemesvita. Unser                                          Kurzurlaub auf der „Insel Popcinchusen“ im
                       Freizeithaus liegt nicht weit entfernt vom                                 Emschertal! Mit kurzweiligem Tages- und
                       Nordufer. Das Haus verfügt über einen                                      „Nachtprogramm“: Fahrradtour, Disco,
                       eigenen Swimmingpool. Auf dem Freizeit-                                    Ausflug, Filmabend, Lagerfeuerromantik,
                       gelände ist viel Platz für gemeinsame                                      Grillen, Stockbrot u.v.m...
                       Aktivitäten wie z.B. Fußball, Volleyball und                               Bei (ganz) schlechtem Wetter Übernachtung
                       Tischtennis. Zwei Tennisplätze sind ebenso                                 im Haus möglich. Zelte können nach
                       vorhanden. Der Plattensee ist ein äußerst                                  Absprache gestellt werden. Inklusive
                       beliebtes Ferienziel in Ungarn. Die Lage                                   Vollverpflegung und Programmkosten!
                       unseres Freizeithauses erlaubt vielseitige
                       Tages- und Halbtagesausflüge, mit denen
                                                                           Ort/Treffpunkt         Center Pöppinghausen
                       wir unser Programm ergänzen können.
                                                                                                  Pöppinghauser Str. 156
                                                                                                  44579 Castrop-Rauxel
Ort/Treffpunkt         Nemesvita (Plattensee Nordufer)/Ungarn              Alter der Teilnehmer   8-14 Jahre
Alter der Teilnehmer   13-18 Jahre                                         Kosten mit Pass        45 EUR
Kosten mit Pass        570 EUR individuelle Ermäßigung auf                 Kosten ohne Pass       50 EUR
                       Anfrage (besonders aus sozialen Gründen)            Anmeldung              Ja
Kosten ohne Pass       570 EUR                                             Ansprechpartner        Michael Goerke
Anmeldung              Ja                                                                         Tel. 0 23 05/8 40 81
Ansprechpartner        Pfr. Dominik Kemper                                                        center-poeppinghausen@web.de
                       Tel. 0 23 67/1 84 07 51 oder 0 23 05/97 12 77                              center-pöppinghausen.de
                       Webseite                                            Veranstalter           Center Pöppinghausen
Veranstalter           Ev. Friedenskirchengemeinde                                                Verein zur Erhaltung von Jugend-
                       Castrop-Rauxel                                                             und Kulturarbeit e.V.




                                                                       9




13. - 29. Juli                                                             9. - 12. August



                                                                                                  11:00 Uhr
                       Sommerfreizeit
                       für Jugendliche                                                            Center Pöppinghausen prä-
                       Vom 13. - 29.07. fährt unsere evangelische
                                                                                                  sentiert Ferien in Poppencity
                       Jugend nach Ungarn in die Nähe des                                         Feriencamp am Center Pöppinghausen! Ein
                       Plattensees nach Nemesvita. Unser                                          Kurzurlaub auf der „Insel Popcinchusen“ im
                       Freizeithaus liegt nicht weit entfernt vom                                 Emschertal! Mit kurzweiligem Tages- und
                       Nordufer. Das Haus verfügt über einen                                      „Nachtprogramm“: Fahrradtour, Disco,
                       eigenen Swimmingpool. Auf dem Freizeit-                                    Ausflug, Filmabend, Lagerfeuerromantik,
                       gelände ist viel Platz für gemeinsame                                      Grillen, Stockbrot u.v.m...
                       Aktivitäten wie z.B. Fußball, Volleyball und                               Bei (ganz) schlechtem Wetter Übernachtung
                       Tischtennis. Zwei Tennisplätze sind ebenso                                 im Haus möglich. Zelte können nach
                       vorhanden. Der Plattensee ist ein äußerst                                  Absprache gestellt werden. Inklusive
                       beliebtes Ferienziel in Ungarn. Die Lage                                   Vollverpflegung und Programmkosten!
                       unseres Freizeithauses erlaubt vielseitige
                       Tages- und Halbtagesausflüge, mit denen
                                                                           Ort/Treffpunkt         Center Pöppinghausen
                       wir unser Programm ergänzen können.
                                                                                                  Pöppinghauser Str. 156
                                                                                                  44579 Castrop-Rauxel
Ort/Treffpunkt         Nemesvita (Plattensee Nordufer)/Ungarn              Alter der Teilnehmer   8-14 Jahre
Alter der Teilnehmer   13-18 Jahre                                         Kosten mit Pass        45 EUR
Kosten mit Pass        570 EUR individuelle Ermäßigung auf                 Kosten ohne Pass       50 EUR
                       Anfrage (besonders aus sozialen Gründen)            Anmeldung              Ja
Kosten ohne Pass       570 EUR                                             Ansprechpartner        Michael Goerke
Anmeldung              Ja                                                                         Tel. 0 23 05/8 40 81
Ansprechpartner        Pfr. Dominik Kemper                                                        center-poeppinghausen@web.de
                       Tel. 0 23 67/1 84 07 51 oder 0 23 05/97 12 77                              center-pöppinghausen.de
                       Webseite                                            Veranstalter           Center Pöppinghausen
Veranstalter           Ev. Friedenskirchengemeinde                                                Verein zur Erhaltung von Jugend-
                       Castrop-Rauxel                                                             und Kulturarbeit e.V.




                                                                       9
12. - 19. August                                                               12. - 19. August
                       Abfahrt: 10:00 Uhr am Neuroderplatz auf
                       Schwerin. Wir bitten, spätestens um 09:45
                       Uhr vor Ort zu sein. Rückkehr: 19.08., ca.                                     Uhrzeit wird beim Info-Treffen bekannt
                       13:00 Uhr am Neuroderplatz                                                     gegeben!
                       Ferienspass                                                                    Sportfreizeit
                       Heino Summercamp/NL                                                            im „Summercamp Heino“/NL
                       Summercamp Heino ist ca. 16 Hektar groß.                                       für Jungen von 12-15 Jahren
                       Hier findet man fast alles, was für einen erleb-
                       nisreichen Urlaub wichtig ist: Schwimmbad und                                  Sieben abwechslungsreiche Tage mit Sport,
                       Badesee, Radfahren, Lagerfeuer und Grillplatz,                                 Spiel und Spaß, eigenem Schwimmbad und
                       ein Streichelzoo, Mottoparty, Kino und Disco.                                  Badesee, riesige Grünflächen zum Bolzen
                       Bogenschießen, Floß bauen, Klettern und Kanu                                   und Spielen, Hochseilklettergarten,
                       fahren gehören zum Mini-Survivalprogramm.                                      Grillabend und Lagerfeuer, Disco und Kino.
                       Ebenso ein großer Hochseilklettergarten. Es                                    Bogenschießen, Floß bauen, Radfahren,
                       gibt mehr als 25 Ponys, die gerne zu einer Reit-                               Klettern und Kanu fahren gehören zum
                       stunde bereit sind. Das eigene Schwimmbad                                      sportlichen Programm. Tagesausflug nach
                       des Camps kann nach Absprache für unsere                                       Zwolle und Radtour nach Raalte. An- und
                       Gruppe reserviert werden, damit Ihr Euch dort                                  Abreise im Bus, Unterbringung im Ferien-
                       richtig austoben könnt. Unsere Feriengruppe                                    haus mit Mehrbettzimmern. Drei Haupt-
                       wird 2 große Ferienhäuser bewohnen. Die                                        mahlzeiten im eigenen Restaurant und
                       Zimmer sind entweder mit 4 oder 6 Betten                                       „Nachmittags-Kaffeeklatsch“. Betreuung
                       ausgestattet. Zum Essen werden wir in das                                      durch ausgebildete Mitarbeiter der Sport-
                       campinterne Restaurant gehen. Alle Eintritte                                   jugend; Versicherung über die Sporthilfe e.V.
                       sind im Preis enthalten. Wir machen                                            Alle Eintritte sind im Preis enthalten.
                       außerdem einen Tagesausflug nach Zwolle.
                                                                               Ort/Treffpunkt         Treffpunkt und Fahrtantritt wird allen
Ort/Treffpunkt         Die Fahrt geht nach Heino.                                                     Teilnehmern bei einem Vorbereitungstreffen
                       Info: www.heino.nl                                                             und schriftlich mitgeteilt! (www.heino.nl)
Alter der Teilnehmer   6-13 Jahre                                              Alter der Teilnehmer   Jungen im Alter von 12-15 Jahre
Anmeldung              Ja                                                      Anmeldung              Ja
Kosten                 240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkinder                 Kosten                 240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkinder
Ansprechpartner        Katrin Lasser-Moryson                                   Ansprechpartner        Ulli Müller
                       Katrin-Lasser@gmx.de                                                           Tel. 0 23 05/9 20 94 73 („BoGi’s“ Café)
                       Hendrik Moryson, Tel. 01 77/4 93 81 59                                         ullincc@yahoo.de
                       hendrik.moryson@rub.de                                  Veranstalter           Sportjugend im Stadtsportverband
Veranstalter           SPD OV Schwerin/Frohlinde                                                      Castrop-Rauxel e.V.
                       und Kooperation Casterix e.V.

                                                                          10




12. - 19. August                                                               12. - 19. August
                       Abfahrt: 10:00 Uhr am Neuroderplatz auf
                       Schwerin. Wir bitten, spätestens um 09:45
                       Uhr vor Ort zu sein. Rückkehr: 19.08., ca.                                     Uhrzeit wird beim Info-Treffen bekannt
                       13:00 Uhr am Neuroderplatz                                                     gegeben!
                       Ferienspass                                                                    Sportfreizeit
                       Heino Summercamp/NL                                                            im „Summercamp Heino“/NL
                       Summercamp Heino ist ca. 16 Hektar groß.                                       für Jungen von 12-15 Jahren
                       Hier findet man fast alles, was für einen erleb-
                       nisreichen Urlaub wichtig ist: Schwimmbad und                                  Sieben abwechslungsreiche Tage mit Sport,
                       Badesee, Radfahren, Lagerfeuer und Grillplatz,                                 Spiel und Spaß, eigenem Schwimmbad und
                       ein Streichelzoo, Mottoparty, Kino und Disco.                                  Badesee, riesige Grünflächen zum Bolzen
                       Bogenschießen, Floß bauen, Klettern und Kanu                                   und Spielen, Hochseilklettergarten,
                       fahren gehören zum Mini-Survivalprogramm.                                      Grillabend und Lagerfeuer, Disco und Kino.
                       Ebenso ein großer Hochseilklettergarten. Es                                    Bogenschießen, Floß bauen, Radfahren,
                       gibt mehr als 25 Ponys, die gerne zu einer Reit-                               Klettern und Kanu fahren gehören zum
                       stunde bereit sind. Das eigene Schwimmbad                                      sportlichen Programm. Tagesausflug nach
                       des Camps kann nach Absprache für unsere                                       Zwolle und Radtour nach Raalte. An- und
                       Gruppe reserviert werden, damit Ihr Euch dort                                  Abreise im Bus, Unterbringung im Ferien-
                       richtig austoben könnt. Unsere Feriengruppe                                    haus mit Mehrbettzimmern. Drei Haupt-
                       wird 2 große Ferienhäuser bewohnen. Die                                        mahlzeiten im eigenen Restaurant und
                       Zimmer sind entweder mit 4 oder 6 Betten                                       „Nachmittags-Kaffeeklatsch“. Betreuung
                       ausgestattet. Zum Essen werden wir in das                                      durch ausgebildete Mitarbeiter der Sport-
                       campinterne Restaurant gehen. Alle Eintritte                                   jugend; Versicherung über die Sporthilfe e.V.
                       sind im Preis enthalten. Wir machen                                            Alle Eintritte sind im Preis enthalten.
                       außerdem einen Tagesausflug nach Zwolle.
                                                                               Ort/Treffpunkt         Treffpunkt und Fahrtantritt wird allen
Ort/Treffpunkt         Die Fahrt geht nach Heino.                                                     Teilnehmern bei einem Vorbereitungstreffen
                       Info: www.heino.nl                                                             und schriftlich mitgeteilt! (www.heino.nl)
Alter der Teilnehmer   6-13 Jahre                                              Alter der Teilnehmer   Jungen im Alter von 12-15 Jahre
Anmeldung              Ja                                                      Anmeldung              Ja
Kosten                 240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkinder                 Kosten                 240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkinder
Ansprechpartner        Katrin Lasser-Moryson                                   Ansprechpartner        Ulli Müller
                       Katrin-Lasser@gmx.de                                                           Tel. 0 23 05/9 20 94 73 („BoGi’s“ Café)
                       Hendrik Moryson, Tel. 01 77/4 93 81 59                                         ullincc@yahoo.de
                       hendrik.moryson@rub.de                                  Veranstalter           Sportjugend im Stadtsportverband
Veranstalter           SPD OV Schwerin/Frohlinde                                                      Castrop-Rauxel e.V.
                       und Kooperation Casterix e.V.

                                                                          10
12. - 19. August                                                            17. - 25. August

                       Abfahrt: 9:45 Uhr / Rückkehr: ca. 13:00 Uhr
                       Unvergessliches Ferien-                                                     Abfahrt: ca. 12:00 Uhr,
                                                                                                   Rückkehr: ca. 13:00 Uhr
                       abenteuer im Summercamp
                       Heino, Holland                                                              Freizeit für Kinder und Tee-
                       Um in den Sommerferien eine tolle
                                                                                                   nies im Sommercamp Heino
                       Ferienfreizeit zu erleben bietet das                                        in den Niederlanden
                       Summercamp Heino alles was Ihr Euch
                                                                                                   Castrop-Rauxel belagert das Heino-Sommer-
                       wünscht: Schwimmbad und Badesee,                                            camp! Wir fahren in der letzten Ferienwoche
                       Radfahren, Lagerfeuer und Grillplatz, GPS                                   in die Niederlande. Je ein eigenes Haus für die
                       Rallye, Beachparty, Kino und Disco.                                         Kinder und ein Haus für Teenies: Das ver-
                       Bogenschiessen, Floß bauen, Klettern und                                    spricht jede Menge Spaß für alle. Die Gruppe
                       Kanu fahren gehören zum Mini-Survival-                                      bekommt wieder von unserem Team ein Motto
                       programm. Ebenso ein großer Hochseil-                                       passend zum Camp gestellt, das uns in der
                       klettergarten und ein Camp Schwimmbad.                                      Woche begleitet. Allen steht das Schwimmbad,
                       Die Zimmer sind entweder mit 4 oder 6                                       der Badesee, die Sportplätze, der Streichelzoo,
                       Betten ausgestattet. Die Häuser bieten                                      die Ponys, die Disco, der Klettergarten und
                       genügend Platz, um an den Nachmittagen                                      noch mehr zur Verfügung. In Heino ist (fast)
                       den ein oder anderen Kreativworkshop zu                                     alles möglich. Die schöne Stadt Zwolle ist ganz
                       starten. Zum Essen werden wir in das                                        in der Nähe. Das Camp bietet Vollverpflegung
                       campinterne Restaurant gehen und uns                                        und eigene tolle Programmangebote, dazu
                       täglich (morgens, mittags und abends) von                                   kommen unsere Ideen und Aktionen, Wett-
                       einem leckeren Menü überraschen lassen.                                     kämpfe und Mutproben, Singen, Shows und
                       Alle Eintritte sind im Preis enthalten. Wir                                 Geschichten. Eine unvergessliche Woche in
                       machen außerdem einen Tagesausflug nach                                     Heino.
                       Zwolle.                                              Ort/Treffpunkt         Sommercamp Heino/Niederlande
                                                                            Alter der Teilnehmer   7-15 Jahre; max. 40 Teilnehmer
Ort/Treffpunkt         Neuroderplatz (Schwerin)                             Kosten                 290 EUR , ermäßigt 220 EUR
Alter der Teilnehmer   13-17 Jahre                                          Anmeldung              Ja. Zur Freizeit ist ein Prospekt erschienen,
Kosten mit Pass        240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkind                                       erhältlich im Café Q , Wartburgstr. 115
Anmeldung              Ja                                                   Ansprechpartner        Kinder- und Jugendtreff Café Q (tägl. 15:00-
Ansprechpartner        Nina Jordan, Andrea Collet, Ulli Müller                                     18:00 Uhr), Tel. 0 23 05/89 09 63,
                       Tel. 0 23 05/89 10 28, 9 23 37 50, 9 20 94 73                               CafeQ@evangelisch-habinghorst.de
                                                                            Veranstalter           Ev. Kirchengemeinde Habinghorst / Café Q


                                                                       11




12. - 19. August                                                            17. - 25. August

                       Abfahrt: 9:45 Uhr / Rückkehr: ca. 13:00 Uhr
                       Unvergessliches Ferien-                                                     Abfahrt: ca. 12:00 Uhr,
                                                                                                   Rückkehr: ca. 13:00 Uhr
                       abenteuer im Summercamp
                       Heino, Holland                                                              Freizeit für Kinder und Tee-
                       Um in den Sommerferien eine tolle
                                                                                                   nies im Sommercamp Heino
                       Ferienfreizeit zu erleben bietet das                                        in den Niederlanden
                       Summercamp Heino alles was Ihr Euch
                                                                                                   Castrop-Rauxel belagert das Heino-Sommer-
                       wünscht: Schwimmbad und Badesee,                                            camp! Wir fahren in der letzten Ferienwoche
                       Radfahren, Lagerfeuer und Grillplatz, GPS                                   in die Niederlande. Je ein eigenes Haus für die
                       Rallye, Beachparty, Kino und Disco.                                         Kinder und ein Haus für Teenies: Das ver-
                       Bogenschiessen, Floß bauen, Klettern und                                    spricht jede Menge Spaß für alle. Die Gruppe
                       Kanu fahren gehören zum Mini-Survival-                                      bekommt wieder von unserem Team ein Motto
                       programm. Ebenso ein großer Hochseil-                                       passend zum Camp gestellt, das uns in der
                       klettergarten und ein Camp Schwimmbad.                                      Woche begleitet. Allen steht das Schwimmbad,
                       Die Zimmer sind entweder mit 4 oder 6                                       der Badesee, die Sportplätze, der Streichelzoo,
                       Betten ausgestattet. Die Häuser bieten                                      die Ponys, die Disco, der Klettergarten und
                       genügend Platz, um an den Nachmittagen                                      noch mehr zur Verfügung. In Heino ist (fast)
                       den ein oder anderen Kreativworkshop zu                                     alles möglich. Die schöne Stadt Zwolle ist ganz
                       starten. Zum Essen werden wir in das                                        in der Nähe. Das Camp bietet Vollverpflegung
                       campinterne Restaurant gehen und uns                                        und eigene tolle Programmangebote, dazu
                       täglich (morgens, mittags und abends) von                                   kommen unsere Ideen und Aktionen, Wett-
                       einem leckeren Menü überraschen lassen.                                     kämpfe und Mutproben, Singen, Shows und
                       Alle Eintritte sind im Preis enthalten. Wir                                 Geschichten. Eine unvergessliche Woche in
                       machen außerdem einen Tagesausflug nach                                     Heino.
                       Zwolle.                                              Ort/Treffpunkt         Sommercamp Heino/Niederlande
                                                                            Alter der Teilnehmer   7-15 Jahre; max. 40 Teilnehmer
Ort/Treffpunkt         Neuroderplatz (Schwerin)                             Kosten                 290 EUR , ermäßigt 220 EUR
Alter der Teilnehmer   13-17 Jahre                                          Anmeldung              Ja. Zur Freizeit ist ein Prospekt erschienen,
Kosten mit Pass        240 EUR / 230 EUR für Geschwisterkind                                       erhältlich im Café Q , Wartburgstr. 115
Anmeldung              Ja                                                   Ansprechpartner        Kinder- und Jugendtreff Café Q (tägl. 15:00-
Ansprechpartner        Nina Jordan, Andrea Collet, Ulli Müller                                     18:00 Uhr), Tel. 0 23 05/89 09 63,
                       Tel. 0 23 05/89 10 28, 9 23 37 50, 9 20 94 73                               CafeQ@evangelisch-habinghorst.de
                                                                            Veranstalter           Ev. Kirchengemeinde Habinghorst / Café Q


                                                                       11
19. - 25. August


                       Tour de Ruhr 2018
                       Du zahlst 0 €uro für dieses „7- Tage“
                       Abenteuer und doch kostet es dich Mut,
                       Ausdauer, Anstrengung und die Bereitschaft
                       andere zu unterstützen und Hilfe anzuneh-
                       men. Für deinen Einsatz lernst Du dich und
                       andere neu kennen, erfährst Grenzen,
                       Freude, Dankbarkeit und Muskelkater. Wir
                       wandern 7 Tage durch das abwechslungsrei-
                       che Sauerland und folgen der Ruhr von der
                       Quelle Richtung Pott. Dabei erleben wir, wie
                       wenig es braucht, um eine richtig gute
                       Gemeinschaft zu haben. Dein Entdeckergeist
                       und das Geschenk der Gastfreundschaft
                       bringen uns Schritt für Schritt voran. Lass
                       Dich darauf ein. Im Preis: Unterkunft in
                       Gemeindehäusern, An- und Abreise mit
                       ÖPNV/DB, Verpflegung, Versicherung,
                       Programm, Freizeitleitung.
Ort/Treffpunkt         Café Frosch, Am Weißdorn 2a,
                       44577 Castrop-Rauxel
Alter der Teilnehmer   15-21 Jahre
Kosten mit Pass        0 EUR (100,00 EUR Kaution)
Kosten ohne Pass       0 EUR (100,00 EUR Kaution)
Anmeldung              Ja, bis 16. Juni
Ansprechpartner        Andreas Flechsig
                       Tel. 0 23 05/2 41 61
                       info@cafefrosch.de
                       www.cafefrosch.de
Veranstalter           Café Frosch
                       Evangelisches Kinder- und Jugendzentrum



                                                                      12




19. - 25. August


                       Tour de Ruhr 2018
                       Du zahlst 0 €uro für dieses „7- Tage“
                       Abenteuer und doch kostet es dich Mut,
                       Ausdauer, Anstrengung und die Bereitschaft
                       andere zu unterstützen und Hilfe anzuneh-
                       men. Für deinen Einsatz lernst Du dich und
                       andere neu kennen, erfährst Grenzen,
                       Freude, Dankbarkeit und Muskelkater. Wir
                       wandern 7 Tage durch das abwechslungsrei-
                       che Sauerland und folgen der Ruhr von der
                       Quelle Richtung Pott. Dabei erleben wir, wie
                       wenig es braucht, um eine richtig gute
                       Gemeinschaft zu haben. Dein Entdeckergeist
                       und das Geschenk der Gastfreundschaft
                       bringen uns Schritt für Schritt voran. Lass
                       Dich darauf ein. Im Preis: Unterkunft in
                       Gemeindehäusern, An- und Abreise mit
                       ÖPNV/DB, Verpflegung, Versicherung,
                       Programm, Freizeitleitung.
Ort/Treffpunkt         Café Frosch, Am Weißdorn 2a,
                       44577 Castrop-Rauxel
Alter der Teilnehmer   15-21 Jahre
Kosten mit Pass        0 EUR (100,00 EUR Kaution)
Kosten ohne Pass       0 EUR (100,00 EUR Kaution)
Anmeldung              Ja, bis 16. Juni
Ansprechpartner        Andreas Flechsig
                       Tel. 0 23 05/2 41 61
                       info@cafefrosch.de
                       www.cafefrosch.de
Veranstalter           Café Frosch
                       Evangelisches Kinder- und Jugendzentrum



                                                                      12
Projek1t6.e07. - 28.08.18



     13




Projek1t6.e07. - 28.08.18



     13
16. - 20. Juli                                                           16. Juli - 24. August
                                                                                                 7:00-18:00 Uhr
                                                                                                 Entdeckerinnen
                       10:00-16:00 Uhr                                                           und Abenteurer
                                                                                                 Auf die Plätze, fertig, los! In Castrop-Rauxel
                       CASTERIX Ferienspaß                                                       starten junge Entdeckerinnen und Abenteurer in
                       Das CASTERIX Großprojekt mal ganz anders.                                 die weite Welt zu den Entdeckungszielen:
                       Erstmalig gibt es ausschließlich eine                                     1. Woche: Entdeckungen im Dschungel
                       Tageskasse. Mit dem Ticket für 5 EUR könnt                                2. Woche: Auf wilden Meeren – Land in Sicht
                       Ihr den ganzen Tag an allen Aktivitäten im                                3. Woche: Reise zum Monde
                       Parkbad Süd teilnehmen. Ein Mittagessen                                   4. Woche: Mit dem Wüstenschiff über sandige Hügel
                       und Getränke sind im Eintrittspreis                                       5. Woche: Im großen, weiten Meer schwimmt
                       enthalten. Wir werden Euch in dieser                                      allerhand umher
                       Woche mit ganz viel Sport-, Spiel- und                                    6. Woche: Abenteuer in der Arktis. Die Kinder
                       Bastelangeboten im Parkbad Süd auf Trab                                   erleben jede der sechs Ferienprogramm-
                       halten. Frühbetreuung ab 8:00 Uhr möglich.                                Wochen als abgeschlossene Einheiten. Das
                       Kommt vorbei und lasst euch überraschen!                                  heißt, auch wenn nur einzelne Tage oder
                                                                                                 Wochen gebucht werden, haben die Kinder
                                                                                                 nicht das Gefühl, etwas zu verpassen.
Ort/Treffpunkt         Parkbad Süd, Am Stadtgarten                                               Ausflugstag ist der Mittwoch. Damit Ihr Kind
                       44575 Castrop-Rauxel                                                      daran teilnehmen kann, ist eine Buchung bis
Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre                                                                16:00 Uhr des Vortages obligatorisch. Die
Kosten mit Pass        5 EUR pro Tag                                                             Betreuung wird von Fachpersonal und
Kosten ohne Pass       5 EUR pro Tag                                                             geschulten Kräften durchgeführt.
Anmeldung              Nein
Ansprechpartner        Team Jugendarbeit Stadt Castrop-Rauxel            Ort/Treffpunkt          Kinderhaus Rasselbande
                       Doris Spangenberg                                                         Johannesstr. 5, 44577 Castrop-Rauxel
                       Tel. 0 23 05/89 10 32                             Alter der Teilnehmer    4-12 Jahre
                       doris.spangenberg@web.de                          Kosten mit Pass         3,50 EUR pro Betreuungsstunde. 10 %
                       www.castrop-rauxel.de                                                     Rabatt in der Kernzeit (08:30-12:30 Uhr)
Veranstalter           Team Jugendarbeit Stadt Castrop-Rauxel            Kosten ohne Pass        3,50 EUR pro Betreuungsstunde
                                                                         Anmeldung               Ja (Online-Anmeldung über die Homepage
                                                                                                 des Kinderhauses Rasselbande)
                                                                         Ansprechpartner         Silke Hebeker, Tel. 0 23 05/96 83 90
                                                                                                 castrop@kinderhaus-rasselbande.de
                                                                                                 www.kinderhaus-rasselbande.de
                                                                         Veranstalter            Kinderhaus Rasselbande GmbH
                                                                    14




16. - 20. Juli                                                           16. Juli - 24. August
                                                                                                 7:00-18:00 Uhr
                                                                                                 Entdeckerinnen
                       10:00-16:00 Uhr                                                           und Abenteurer
                                                                                                 Auf die Plätze, fertig, los! In Castrop-Rauxel
                       CASTERIX Ferienspaß                                                       starten junge Entdeckerinnen und Abenteurer in
                       Das CASTERIX Großprojekt mal ganz anders.                                 die weite Welt zu den Entdeckungszielen:
                       Erstmalig gibt es ausschließlich eine                                     1. Woche: Entdeckungen im Dschungel
                       Tageskasse. Mit dem Ticket für 5 EUR könnt                                2. Woche: Auf wilden Meeren – Land in Sicht
                       Ihr den ganzen Tag an allen Aktivitäten im                                3. Woche: Reise zum Monde
                       Parkbad Süd teilnehmen. Ein Mittagessen                                   4. Woche: Mit dem Wüstenschiff über sandige Hügel
                       und Getränke sind im Eintrittspreis                                       5. Woche: Im großen, weiten Meer schwimmt
                       enthalten. Wir werden Euch in dieser                                      allerhand umher
                       Woche mit ganz viel Sport-, Spiel- und                                    6. Woche: Abenteuer in der Arktis. Die Kinder
                       Bastelangeboten im Parkbad Süd auf Trab                                   erleben jede der sechs Ferienprogramm-
                       halten. Frühbetreuung ab 8:00 Uhr möglich.                                Wochen als abgeschlossene Einheiten. Das
                       Kommt vorbei und lasst euch überraschen!                                  heißt, auch wenn nur einzelne Tage oder
                                                                                                 Wochen gebucht werden, haben die Kinder
                                                                                                 nicht das Gefühl, etwas zu verpassen.
Ort/Treffpunkt         Parkbad Süd, Am Stadtgarten                                               Ausflugstag ist der Mittwoch. Damit Ihr Kind
                       44575 Castrop-Rauxel                                                      daran teilnehmen kann, ist eine Buchung bis
Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre                                                                16:00 Uhr des Vortages obligatorisch. Die
Kosten mit Pass        5 EUR pro Tag                                                             Betreuung wird von Fachpersonal und
Kosten ohne Pass       5 EUR pro Tag                                                             geschulten Kräften durchgeführt.
Anmeldung              Nein
Ansprechpartner        Team Jugendarbeit Stadt Castrop-Rauxel            Ort/Treffpunkt          Kinderhaus Rasselbande
                       Doris Spangenberg                                                         Johannesstr. 5, 44577 Castrop-Rauxel
                       Tel. 0 23 05/89 10 32                             Alter der Teilnehmer    4-12 Jahre
                       doris.spangenberg@web.de                          Kosten mit Pass         3,50 EUR pro Betreuungsstunde. 10 %
                       www.castrop-rauxel.de                                                     Rabatt in der Kernzeit (08:30-12:30 Uhr)
Veranstalter           Team Jugendarbeit Stadt Castrop-Rauxel            Kosten ohne Pass        3,50 EUR pro Betreuungsstunde
                                                                         Anmeldung               Ja (Online-Anmeldung über die Homepage
                                                                                                 des Kinderhauses Rasselbande)
                                                                         Ansprechpartner         Silke Hebeker, Tel. 0 23 05/96 83 90
                                                                                                 castrop@kinderhaus-rasselbande.de
                                                                                                 www.kinderhaus-rasselbande.de
                                                                         Veranstalter            Kinderhaus Rasselbande GmbH
                                                                    14
23. - 27. Juli                                                            23. - 27. Juli



                       10:00-16:00 Uhr
                       GIRLS on Tour 2018                                                        10:00-16:00 Uhr
                       Eine Erlebniswoche für Mädchen mit viel                                   ,,Kids Club I“
                       Action, Bewegung und einigen spannenden
                                                                                                 Finde dein Talent in den Bereichen:
                       Herausforderungen wie z.B. Klettern im
                                                                                                 Kunst, Musik, Theater, Film, Sport
                       Hochseilgarten…
                       Verschiedene Ausflüge, auch Schwimmen
                       und andere coole Abenteueraktionen wie
                       z.B. Kanufahren erwarten Euch. Wir starten
                       jeden Tag mit einem kleinen Frühstück,
                       packen Lunchpakete ein und los geht es. All        Ort/Treffpunkt         Marcel-Callo-Haus
                       inklusive: Verpflegung, Ausflüge, Pro-                                    Widumer Straße 19
                       gramm…                                                                    44575 Castrop-Rauxel
                       Frühbetreuung möglich nach Bedarf!                 Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre
                                                                          Kosten mit Pass        60 EUR
                                                                          Kosten ohne Pass       70 EUR
                                                                          Anmeldung              Ja
Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum BoGi’s Café                          Ansprechpartner        Herr Ehrnstraßer, Frau Wieser
                       Leonhardstraße 2, 44575 Castrop-Rauxel                                    Tel. 0 23 05/4 15 45
Alter der Teilnehmer   10-14 Jahre                                                               marcelcallohaus@gmail.com
Kosten mit Pass        50 EUR                                             Veranstalter           Marcel-Callo-Haus
Kosten ohne Pass       55 EUR
Anmeldung              Ja
Ansprechpartner        Andrea Collet, Doris Spangenberg,
                       Nina Jordan
                       Tel. 0 23 05/9 23 37 50, 89 10 32, 89 10 28
                       Andrea.Collet1@web.de
                       doris.spangenberg@web.de
Veranstalter           Büro Mädchenarbeit




                                                                     15




23. - 27. Juli                                                            23. - 27. Juli



                       10:00-16:00 Uhr
                       GIRLS on Tour 2018                                                        10:00-16:00 Uhr
                       Eine Erlebniswoche für Mädchen mit viel                                   ,,Kids Club I“
                       Action, Bewegung und einigen spannenden
                                                                                                 Finde dein Talent in den Bereichen:
                       Herausforderungen wie z.B. Klettern im
                                                                                                 Kunst, Musik, Theater, Film, Sport
                       Hochseilgarten…
                       Verschiedene Ausflüge, auch Schwimmen
                       und andere coole Abenteueraktionen wie
                       z.B. Kanufahren erwarten Euch. Wir starten
                       jeden Tag mit einem kleinen Frühstück,
                       packen Lunchpakete ein und los geht es. All        Ort/Treffpunkt         Marcel-Callo-Haus
                       inklusive: Verpflegung, Ausflüge, Pro-                                    Widumer Straße 19
                       gramm…                                                                    44575 Castrop-Rauxel
                       Frühbetreuung möglich nach Bedarf!                 Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre
                                                                          Kosten mit Pass        60 EUR
                                                                          Kosten ohne Pass       70 EUR
                                                                          Anmeldung              Ja
Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum BoGi’s Café                          Ansprechpartner        Herr Ehrnstraßer, Frau Wieser
                       Leonhardstraße 2, 44575 Castrop-Rauxel                                    Tel. 0 23 05/4 15 45
Alter der Teilnehmer   10-14 Jahre                                                               marcelcallohaus@gmail.com
Kosten mit Pass        50 EUR                                             Veranstalter           Marcel-Callo-Haus
Kosten ohne Pass       55 EUR
Anmeldung              Ja
Ansprechpartner        Andrea Collet, Doris Spangenberg,
                       Nina Jordan
                       Tel. 0 23 05/9 23 37 50, 89 10 32, 89 10 28
                       Andrea.Collet1@web.de
                       doris.spangenberg@web.de
Veranstalter           Büro Mädchenarbeit




                                                                     15
23. - 27. Juli                                                            23. - 27. Juli



                       10:00-14:00 Uhr
                       Reif für die Insel                                                        14:00-17:00 Uhr
                       In der Woche wollen wir die zu Hause                                      „Jambo Afrika“
                       gebliebenen Kinder spielerisch und kreativ
                                                                                                 Eine kulinarische und kreative Reise durch
                       in Urlaubsstimmung versetzen. Es werden
                                                                                                 Afrika.
                       verschiedene „Inseln“ angesteuert, auf
                       denen „landestypische“ Abenteuer
                       bestanden, Souvenirs erstellt, Kleidung und
                       Accessoires entworfen und kleinere
                       kulinarische Köstlichkeiten zubereitet
                       werden. Mo: Strandmoden-Kreationen
                       (Bitte bei Anmeldung Shirt Größe angeben).         Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum D-Town
                       Di: Piratenschatzsuche Mi: Inselolympiade                                 Dresdener Str. 24, 44577 Castrop-Rauxel
                       Do: Inselküche selbstgemacht Fr: Kame-             Alter der Teilnehmer   6-14 Jahre
                       hameha Abschlussfest                               Kosten mit Pass        Keine Kosten
Ort/Treffpunkt         AGORA Kulturzentrum                                Kosten ohne Pass       Keine Kosten
                       Zechenstr. 2A, 44581 Castrop-Rauxel                Anmeldung              Ja
Alter der Teilnehmer   6-10 Jahre                                         Ansprechpartner        Jacqueline Turrek
Kosten mit Pass        40 EUR                                                                    Tel. 0 23 05/4 45 83 91
Kosten ohne Pass       45 EUR                                                                    jugendzentrum-dtown@castrop-rauxel.de
Anmeldung              Ja                                                 Veranstalter           Jugendzentrum D-Town
                       Mind. 7 Teilnehmer, max. 20 Teilnehmer
                       (Bei nicht erreichen der Mindestteilnehmer-
                       zahl behalten wir uns vor, das Angebot
                       abzusagen.) Anmeldung mit Überweisung
                       des Teilnehmerbeitrages erst garantiert!
Ansprechpartner        Saskia Wortmann, Kerstin Feigel
                       Tel.0 23 05/92 30 40
                       info@agora-kulturzentrum.de
Veranstalter           AGORA Kulturzentrum


                                                                     16




23. - 27. Juli                                                            23. - 27. Juli



                       10:00-14:00 Uhr
                       Reif für die Insel                                                        14:00-17:00 Uhr
                       In der Woche wollen wir die zu Hause                                      „Jambo Afrika“
                       gebliebenen Kinder spielerisch und kreativ
                                                                                                 Eine kulinarische und kreative Reise durch
                       in Urlaubsstimmung versetzen. Es werden
                                                                                                 Afrika.
                       verschiedene „Inseln“ angesteuert, auf
                       denen „landestypische“ Abenteuer
                       bestanden, Souvenirs erstellt, Kleidung und
                       Accessoires entworfen und kleinere
                       kulinarische Köstlichkeiten zubereitet
                       werden. Mo: Strandmoden-Kreationen
                       (Bitte bei Anmeldung Shirt Größe angeben).         Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum D-Town
                       Di: Piratenschatzsuche Mi: Inselolympiade                                 Dresdener Str. 24, 44577 Castrop-Rauxel
                       Do: Inselküche selbstgemacht Fr: Kame-             Alter der Teilnehmer   6-14 Jahre
                       hameha Abschlussfest                               Kosten mit Pass        Keine Kosten
Ort/Treffpunkt         AGORA Kulturzentrum                                Kosten ohne Pass       Keine Kosten
                       Zechenstr. 2A, 44581 Castrop-Rauxel                Anmeldung              Ja
Alter der Teilnehmer   6-10 Jahre                                         Ansprechpartner        Jacqueline Turrek
Kosten mit Pass        40 EUR                                                                    Tel. 0 23 05/4 45 83 91
Kosten ohne Pass       45 EUR                                                                    jugendzentrum-dtown@castrop-rauxel.de
Anmeldung              Ja                                                 Veranstalter           Jugendzentrum D-Town
                       Mind. 7 Teilnehmer, max. 20 Teilnehmer
                       (Bei nicht erreichen der Mindestteilnehmer-
                       zahl behalten wir uns vor, das Angebot
                       abzusagen.) Anmeldung mit Überweisung
                       des Teilnehmerbeitrages erst garantiert!
Ansprechpartner        Saskia Wortmann, Kerstin Feigel
                       Tel.0 23 05/92 30 40
                       info@agora-kulturzentrum.de
Veranstalter           AGORA Kulturzentrum


                                                                     16
30. Juli - 3. August                                                        30. Juli - 1. August



                       10:00-16:00 Uhr                                                             10:00-17:00 Uhr
                       „Nur für Jungs“ Sport und                                                   Offene Tür
                       Erlebniswoche für Jungen                                                    Das Jugendzentrum D-Town steht Euch
                                                                                                   offen. Ihr könnt hier Billard und Tischtennis
                       Der Ferienprogrammklassiker im BoGi´s.Die
                                                                                                   spielen, Kickern und vieles mehr machen.
                       zu 100% bastelfreie Sport- und Erlebnis-
                       woche für Jungen geht in die neunte Runde.
                       Geplant sind wieder jede Menge Ausflüge,
                       Abenteuer und sportliche Herausforderun-
                       gen. Wir werden wieder im Hochseilgarten
                       klettern gehen, Schwimmen und auch eine              Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum D-Town
                       Kanutour ist wieder dabei. Aber auch                                        Dresdener Str. 24, 44577 Castrop-Rauxel
                       Aktionen wie z.B. Bogenschießen. Lasst               Alter der Teilnehmer   6-14 Jahre
                       Euch einfach überraschen. Verpflegung und            Kosten mit Pass        Keine Kosten
                       Getränke sind im Preis inbegriffen.                  Kosten ohne Pass       Keine Kosten
                                                                            Anmeldung              Nein
                                                                            Ansprechpartner        Jacqueline Turrek
Ort/Treffpunkt         BoGi‘s Café, Jugendzentrum Castrop
                                                                                                   Tel. 0 23 05/4 45 83 91
                       Leonhardstr. 2, 44575 Castrop-Rauxel
                                                                                                   jugendzentrum-dtown@castrop-rauxel.de
Alter der Teilnehmer   10 -14 Jahre
                                                                            Veranstalter           Jugendzentrum D-Town
                       Teilnehmen können 20 Jungen
Kosten mit Pass        50 EUR
Kosten ohne Pass       55 EUR
Anmeldung              Ja. Teilnahme nur für die komplette Woche
                       möglich
Ansprechpartner/       Rainer Lümmen, Kosta Daniilidis,
                       Tel. 0 23 05/89 10 29 oder 0 23 05/9 20 94 73
                       rainer_luemmen@web.de
Veranstalter           Büro Mädchen- und Jungenarbeit




                                                                       17




30. Juli - 3. August                                                        30. Juli - 1. August



                       10:00-16:00 Uhr                                                             10:00-17:00 Uhr
                       „Nur für Jungs“ Sport und                                                   Offene Tür
                       Erlebniswoche für Jungen                                                    Das Jugendzentrum D-Town steht Euch
                                                                                                   offen. Ihr könnt hier Billard und Tischtennis
                       Der Ferienprogrammklassiker im BoGi´s.Die
                                                                                                   spielen, Kickern und vieles mehr machen.
                       zu 100% bastelfreie Sport- und Erlebnis-
                       woche für Jungen geht in die neunte Runde.
                       Geplant sind wieder jede Menge Ausflüge,
                       Abenteuer und sportliche Herausforderun-
                       gen. Wir werden wieder im Hochseilgarten
                       klettern gehen, Schwimmen und auch eine              Ort/Treffpunkt         Jugendzentrum D-Town
                       Kanutour ist wieder dabei. Aber auch                                        Dresdener Str. 24, 44577 Castrop-Rauxel
                       Aktionen wie z.B. Bogenschießen. Lasst               Alter der Teilnehmer   6-14 Jahre
                       Euch einfach überraschen. Verpflegung und            Kosten mit Pass        Keine Kosten
                       Getränke sind im Preis inbegriffen.                  Kosten ohne Pass       Keine Kosten
                                                                            Anmeldung              Nein
                                                                            Ansprechpartner        Jacqueline Turrek
Ort/Treffpunkt         BoGi‘s Café, Jugendzentrum Castrop
                                                                                                   Tel. 0 23 05/4 45 83 91
                       Leonhardstr. 2, 44575 Castrop-Rauxel
                                                                                                   jugendzentrum-dtown@castrop-rauxel.de
Alter der Teilnehmer   10 -14 Jahre
                                                                            Veranstalter           Jugendzentrum D-Town
                       Teilnehmen können 20 Jungen
Kosten mit Pass        50 EUR
Kosten ohne Pass       55 EUR
Anmeldung              Ja. Teilnahme nur für die komplette Woche
                       möglich
Ansprechpartner/       Rainer Lümmen, Kosta Daniilidis,
                       Tel. 0 23 05/89 10 29 oder 0 23 05/9 20 94 73
                       rainer_luemmen@web.de
Veranstalter           Büro Mädchen- und Jungenarbeit




                                                                       17
30. Juli - 3. August                                                      30. Juli - 3. August
6. - 10. August



                       9:30-12:30 Uhr                                                            10:00-16:00 Uhr
                       Computer-Workshop für Kids                                                ,,Kids Club II“
                       In diesem Workshop wird Kindern der                                       Finde dein Talent in den Bereichen:
                       spielerische und kreative Umgang mit dem                                  Kunst, Musik, Theater, Film, Sport
                       Computer vermittelt, indem Folien für T-
                       Shirts gedruckt und entworfen und eigene
                       Kalender gedruckt und laminiert werden.
                       Dabei wird auch das Internet als Quelle für
                       Informationen und Grafiken genutzt.
                                                                          Ort/Treffpunkt         Marcel-Callo-Haus
                                                                                                 Widumer Str. 19
Ort/Treffpunkt         AGORA Kulturzentrum                                                       44575 Castrop-Rauxel
                       Zechenstraße 2A, 44581 Castrop-Rauxel              Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre
Alter der Teilnehmer   8-12 Jahre                                         Kosten mit Pass        60 EUR
                       Mind. 7 Teilnehmer, max. 8 Teilnehmer (Bei         Kosten ohne Pass       70 EUR
                       nicht erreichen der Mindestteilnehmerzahl          Anmeldung              Ja
                       behalten wir uns vor, das Angebot abzusa-          Ansprechpartner        Herr Ehrnstraßer, Frau Wieser
                       gen Anmeldung mit Überweisung des                                         Tel. 0 23 05/4 15 45
                       Teilnehmerbeitrages erst garantiert.)                                     marcelcallohaus@gmail.com
Kosten mit Pass        47 EUR                                             Veranstalter           Marcel-Callo-Haus
Kosten ohne Pass       53 EUR
Anmeldung              Ja
Ansprechpartner        Peter Berg, Kerstin Feigel
                       Tel. 0 23 05/92 30 40
                       info@agora-kulturzentrum.de
Veranstalter           AGORA Kulturzentrum




                                                                     18




30. Juli - 3. August                                                      30. Juli - 3. August
6. - 10. August



                       9:30-12:30 Uhr                                                            10:00-16:00 Uhr
                       Computer-Workshop für Kids                                                ,,Kids Club II“
                       In diesem Workshop wird Kindern der                                       Finde dein Talent in den Bereichen:
                       spielerische und kreative Umgang mit dem                                  Kunst, Musik, Theater, Film, Sport
                       Computer vermittelt, indem Folien für T-
                       Shirts gedruckt und entworfen und eigene
                       Kalender gedruckt und laminiert werden.
                       Dabei wird auch das Internet als Quelle für
                       Informationen und Grafiken genutzt.
                                                                          Ort/Treffpunkt         Marcel-Callo-Haus
                                                                                                 Widumer Str. 19
Ort/Treffpunkt         AGORA Kulturzentrum                                                       44575 Castrop-Rauxel
                       Zechenstraße 2A, 44581 Castrop-Rauxel              Alter der Teilnehmer   6-12 Jahre
Alter der Teilnehmer   8-12 Jahre                                         Kosten mit Pass        60 EUR
                       Mind. 7 Teilnehmer, max. 8 Teilnehmer (Bei         Kosten ohne Pass       70 EUR
                       nicht erreichen der Mindestteilnehmerzahl          Anmeldung              Ja
                       behalten wir uns vor, das Angebot abzusa-          Ansprechpartner        Herr Ehrnstraßer, Frau Wieser
                       gen Anmeldung mit Überweisung des                                         Tel. 0 23 05/4 15 45
                       Teilnehmerbeitrages erst garantiert.)                                     marcelcallohaus@gmail.com
Kosten mit Pass        47 EUR                                             Veranstalter           Marcel-Callo-Haus
Kosten ohne Pass       53 EUR
Anmeldung              Ja
Ansprechpartner        Peter Berg, Kerstin Feigel
                       Tel. 0 23 05/92 30 40
                       info@agora-kulturzentrum.de
Veranstalter           AGORA Kulturzentrum




                                                                     18
31. Juli - 2. August                                                       6. - 9. August


                                                                                                  09:30-15:30 Uhr
                       10:00-13:30 Uhr                                                            „Sommerakademie
                       Familienbande – Ferienspaß                                                 für kleine Wasserforscher“
                       Ein dreitägiges Angebot für Kinder im Alter                                Vier Tage lang dreht sich für die kleinen
                       von 1 Monat bis 3 Jahre mit ihren Eltern,                                  Wasserforscher alles um das nasse Element
                       Großeltern, Tante, Onkel. Kinder und Eltern                                Wasser. Warum ist Wasser so wichtig? Wer
                       basteln, spielen, singen, turnen, hören bzw.                               oder was lebt im Wasser? Vom Baum zur
                       lesen Geschichten. Mit Fantasie und                                        Kohle und was hat das mit Wasser zu tun?
                       Kreativität können Kinder und Eltern ihre                                  Es geht um Tiere, Pflanzen und um Flüsse
                       Fähigkeiten umgesetzten und ihre kreative                                  und Bäche aber auch um Spiele und Spaß.
                       Begabung zeigen.                                                           Ausflug zur Kokerei Hansa in Dortmund.
                                                                                                  Geschichten über die Emscher und Kescher-
                                                                                                  Aktionen am Bach stehen auch auf dem
                                                                                                  Programm. Für die Verpflegung der Kinder
Ort/Treffpunkt         Bürgerhaus, Leonhardstraße 6                                               ist gesorgt. Auf wetterfeste Kleidung bitte
                       44575 Castrop-Rauxel                                                       unbedingt achten und Wechselwäsche nicht
Alter der Teilnehmer   1 Monat bis 3 Jahre                                                        vergessen. Es könnte nass werden!
Kosten mit Pass        30 EUR pro Erwachsener                                                     (Mittwoch, 8. August, 9:00-16:00 Uhr)
                       15 EUR pro Kind
Kosten ohne Pass                                                           Ort/Treffpunkt         KgV „Am Schellenberg“, Dortmunder Str. 55
Anmeldung              Ja                                                                         (neben Hotel Goldschmieding)
Ansprechpartner        Ulrike Wolowski-Hassel                              Alter der Teilnehmer   6-11 Jahre
                       Tel. 0 23 05/9 20 82 57                             Kosten mit Pass        4 EUR pro Kind, pro Tag
                       familienbuero@castrop-rauxel.de                     Kosten ohne Pass       5 EUR pro Kind, pro Tag
Veranstalter           Familienbüro der Frühen Hilfen                      Anmeldung              Ja, maximal 25 Teilnehmerinnen und
                                                                                                  Teilnehmer
                                                                           Ansprechpartner        Hubert Kübber, Tel. 01 52/34 56 89 60
                                                                                                  h-kuebber@t-online.de
                                                                           Veranstalter           Kleingartenverein Am Schellenberg e.V.,
                                                                                                  Kinder & Jugendinitiative des Bezirks-
                                                                                                  verbandes Castrop-Rauxel / Waltrop der
                                                                                                  Kleingärtner e.V., Emschergenossenschaft


                                                                      19




31. Juli - 2. August                                                       6. - 9. August


                                                                                                  09:30-15:30 Uhr
                       10:00-13:30 Uhr                                                            „Sommerakademie
                       Familienbande – Ferienspaß                                                 für kleine Wasserforscher“
                       Ein dreitägiges Angebot für Kinder im Alter                                Vier Tage lang dreht sich für die kleinen
                       von 1 Monat bis 3 Jahre mit ihren Eltern,                                  Wasserforscher alles um das nasse Element
                       Großeltern, Tante, Onkel. Kinder und Eltern                                Wasser. Warum ist Wasser so wichtig? Wer
                       basteln, spielen, singen, turnen, hören bzw.                               oder was lebt im Wasser? Vom Baum zur
                       lesen Geschichten. Mit Fantasie und                                        Kohle und was hat das mit Wasser zu tun?
                       Kreativität können Kinder und Eltern ihre                                  Es geht um Tiere, Pflanzen und um Flüsse
                       Fähigkeiten umgesetzten und ihre kreative                                  und Bäche aber auch um Spiele und Spaß.
                       Begabung zeigen.                                                           Ausflug zur Kokerei Hansa in Dortmund.
                                                                                                  Geschichten über die Emscher und Kescher-
                                                                                                  Aktionen am Bach stehen auch auf dem
                                                                                                  Programm. Für die Verpflegung der Kinder
Ort/Treffpunkt         Bürgerhaus, Leonhardstraße 6                                               ist gesorgt. Auf wetterfeste Kleidung bitte
                       44575 Castrop-Rauxel                                                       unbedingt achten und Wechselwäsche nicht
Alter der Teilnehmer   1 Monat bis 3 Jahre                                                        vergessen. Es könnte nass werden!
Kosten mit Pass        30 EUR pro Erwachsener                                                     (Mittwoch, 8. August, 9:00-16:00 Uhr)
                       15 EUR pro Kind
Kosten ohne Pass                                                           Ort/Treffpunkt         KgV „Am Schellenberg“, Dortmunder Str. 55
Anmeldung              Ja                                                                         (neben Hotel Goldschmieding)
Ansprechpartner        Ulrike Wolowski-Hassel                              Alter der Teilnehmer   6-11 Jahre
                       Tel. 0 23 05/9 20 82 57                             Kosten mit Pass        4 EUR pro Kind, pro Tag
                       familienbuero@castrop-rauxel.de                     Kosten ohne Pass       5 EUR pro Kind, pro Tag
Veranstalter           Familienbüro der Frühen Hilfen                      Anmeldung              Ja, maximal 25 Teilnehmerinnen und
                                                                                                  Teilnehmer
                                                                           Ansprechpartner        Hubert Kübber, Tel. 01 52/34 56 89 60
                                                                                                  h-kuebber@t-online.de
                                                                           Veranstalter           Kleingartenverein Am Schellenberg e.V.,
                                                                                                  Kinder & Jugendinitiative des Bezirks-
                                                                                                  verbandes Castrop-Rauxel / Waltrop der
                                                                                                  Kleingärtner e.V., Emschergenossenschaft


                                                                      19
7. - 10. August                                                              6. - 10. August



                       10:00-13:15 Uhr                                                              12:00-16:00 Uhr
                       Salut, ça va? – Merci, ça va!                                                Graffiti-Streetart zum 9ten...
                       Bist Du neugierig zu erfahren wie die                                        Hoppla, schon die 9te Auflage! Eine Woche
                       französische Sprache klingt? Willst Du mit                                   lang können Sprayer und solche, die es
                       Spaß und unterschiedlichen Aktivitäten                                       werden wollen, den ganzen Prozess, von
                       ausprobieren, ob du Lust auf mehr                                            den ersten Skizzen über die Idee, bis zur
                       bekommst? Dann begib Dich mit uns auf                                        Umsetzung auf einer legalen Fläche oder
                       Entdeckungsreise! Ein Meer voller Zahlen,                                    Leinwand kennenlernen. Wir arbeiten frei
                       bunte Farben und ein vollgestopftes                                          Hand und auch mit Schablonen. Inklusive
                       Kaufhaus warten auf Dich. Lustige Rätsel                                     Mittagssnack.
                       und viele Spiele helfen Dir dabei, Dich in der
                       neuen Sprache zurecht zu finden. Salut et             Ort/Treffpunkt         Kinder- und Jugendzentrum Trafo
                       amuse-toi bien!                                                              In der Wanne 102, 44581 Castrop-Rauxel
                                                                             Alter der Teilnehmer   Ab 12 Jahren
                                                                             Kosten mit Pass        45 EUR
Ort/Treffpunkt         Bürgerhaus, Leonhardstr. 4,                           Kosten ohne Pass       50 EUR
                       44575Castrop-Rauxel                                   Anmeldung              Ja
Alter der Teilnehmer   10-12 Jahre                                           Ansprechpartner        Armin Polfuß, Lothar Eickhoff
Kosten mit Pass        Ermäßigte Schülergebühr: 20 EUR Getränke                                     Tel. 0 23 05/7 31 48
                       sind im Preis enthalten                                                      Jugendzentrum-trafo@castrop-rauxel.de
Kosten ohne Pass       s.o.                                                  Veranstalter           Kinder-und Jugendzentrum Trafo
Anmeldung              Ja, bis 20. Juli
                       10 bis 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Ansprechpartner        Helma Aschenbach
                       Tel. 0 23 05/5 48 84 15 oder 5 48 84 10
                       helma.aschenbach@castrop-rauxel.de
                       vhs@castrop-rauxel.de
Veranstalter           Volkshochschule Castrop-Rauxel




                                                                        20




7. - 10. August                                                              6. - 10. August



                       10:00-13:15 Uhr                                                              12:00-16:00 Uhr
                       Salut, ça va? – Merci, ça va!                                                Graffiti-Streetart zum 9ten...
                       Bist Du neugierig zu erfahren wie die                                        Hoppla, schon die 9te Auflage! Eine Woche
                       französische Sprache klingt? Willst Du mit                                   lang können Sprayer und solche, die es
                       Spaß und unterschiedlichen Aktivitäten                                       werden wollen, den ganzen Prozess, von
                       ausprobieren, ob du Lust auf mehr                                            den ersten Skizzen über die Idee, bis zur
                       bekommst? Dann begib Dich mit uns auf                                        Umsetzung auf einer legalen Fläche oder
                       Entdeckungsreise! Ein Meer voller Zahlen,                                    Leinwand kennenlernen. Wir arbeiten frei
                       bunte Farben und ein vollgestopftes                                          Hand und auch mit Schablonen. Inklusive
                       Kaufhaus warten auf Dich. Lustige Rätsel                                     Mittagssnack.
                       und viele Spiele helfen Dir dabei, Dich in der
                       neuen Sprache zurecht zu finden. Salut et             Ort/Treffpunkt         Kinder- und Jugendzentrum Trafo
                       amuse-toi bien!                                                              In der Wanne 102, 44581 Castrop-Rauxel
                                                                             Alter der Teilnehmer   Ab 12 Jahren
                                                                             Kosten mit Pass        45 EUR
Ort/Treffpunkt         Bürgerhaus, Leonhardstr. 4,                           Kosten ohne Pass       50 EUR
                       44575Castrop-Rauxel                                   Anmeldung              Ja
Alter der Teilnehmer   10-12 Jahre                                           Ansprechpartner        Armin Polfuß, Lothar Eickhoff
Kosten mit Pass        Ermäßigte Schülergebühr: 20 EUR Getränke                                     Tel. 0 23 05/7 31 48
                       sind im Preis enthalten                                                      Jugendzentrum-trafo@castrop-rauxel.de
Kosten ohne Pass       s.o.                                                  Veranstalter           Kinder-und Jugendzentrum Trafo
Anmeldung              Ja, bis 20. Juli
                       10 bis 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Ansprechpartner        Helma Aschenbach
                       Tel. 0 23 05/5 48 84 15 oder 5 48 84 10
                       helma.aschenbach@castrop-rauxel.de
                       vhs@castrop-rauxel.de
Veranstalter           Volkshochschule Castrop-Rauxel




                                                                        20
Nächster Teil ... Stornieren