Die kleine Hexe - Kinderkinobüro

Die kleine Hexe - Kinderkinobüro
Theos Tipps                                                  Das Kinderkinobüro                                            Kinoadressen
Matti und Sami                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Die kleine Hexe
und die drei größten Fehler des Universums
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Oktober 2018
                                 September 2018   8. Familiennacht
                                                  Samstag, 13. Oktober 2018
                                                                                                               Großes Kino für kleines Geld! Für Kinder im Grundschulalter
                                                                                                               mit dem Kinderfilm des Monats und für Schüler/innen von
                                                                                                                                                                             Astra Filmpalast
                                                                                                                                                                             Sterndamm 69
                                                                                                                                                                                                                Cineplex Neukölln
                                                                                                                                                                                                                in den Neukölln Arcaden
                                                                                                                                                                                                                                              Kino Central
                                                                                                                                                                                                                                              Rosenthaler Straße 39
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kino Toni & Tonino
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Antonplatz 1
                                                                                                                                                                             Treptow                            Karl-Marx-Str. 66             Mitte                                 Weißensee
                                                  Kurz und Gut – ausgezeichnete Kurzfilme aus aller Welt       10 bis 18 Jahren bei Kino ab 10 mit medienpädagogischer
                                                                                                                                                                             S8, 9, 45, 46, 47, 85              Neukölln                      S5, 7, 75, 9 Hackescher Markt         Tram M1, M2, M4, M13, 12, 50
                                                                                                               Begleitung und Material zur Vor- und Nachbereitung.           Schöneweide                        U7 Rathaus Neukölln           U8 Weinmeisterstraße                  Bus 158, 255
                                                                                                               Montags bis freitags von 10.00 bis 16.00 Uhr erhalten Sie     Bus M11, X11, 160, 265             Bus 104, 166                  Tram M1, M4, M5, M6
                                                                                                               beim Kinderkinobüro telefonisch Informationen zu Kinder-      Tram 60
                                                                                                               filmen und Kinoangeboten der Berliner Kinos.                                                                                   Kino im Planetarium                   Kino Union
                                                                                                                                                                                                                Cineplex Spandau              Zeiss-Großplanetarium                 Bölschestraße 69
                                                                                                               Infos und zentrale Voranmeldung                               Bali Kino                          Havelstraße 20                Prenzlauer Allee 80                   Köpenick
                                                                                                               030.23 55 62 51                                               Teltower Damm 33
                                                                                                                                                                             Zehlendorf
                                                                                                                                                                                                                Spandau
                                                                                                                                                                                                                U7 Altstadt Spandau
                                                                                                                                                                                                                                              Prenzlauer Berg
                                                                                                                                                                                                                                              S8, 9, 41, 42, 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                    S3 Friedrichshagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tram 60, 61, 88
                                                                                                                                                                             S1 Zehlendorf                      Bus X33                       Prenzlauer Allee
                                                                                                                                                                             Bus 101, 112, 115, 118, 285, X10                                 Tram M2
                                                                                                               Kinderfilm des Monats
                                                                                                                                                                                                                                              Bus 156                               Moviemento
                                                                                                               Vormittagsvorstellungen finden nur nach telefonischer                                            Cineplex Titania                                                    Kottbusser Damm 22
                                                                                                               Vereinbarung statt.                                           Bundesplatz-Kino                   Schloßstraße 5-6                                                    Kreuzberg
                                                                                                               Eintritt für Kinder max. 3,00 €. Gruppen ab 4 Personen        Bundesplatz 14                     Steglitz                      Kino Intimes                          U8 Schönleinstraße
                                                  Gemeinsam mit dem dem REC-Filmfestival Berlin präsentiert    zahlen bei vorheriger Anmeldung 2,50 € pro Person.            Wilmersdorf                        S1 Feuerbachstraße            Niederbarnimstraße 15                 U7, 8 Hermannplatz
                                                  Theo Tintentatze vom Kinderkinobüro preisgekrönte Kurz-                                                                    S41, 42, 45, 46                    U9 Walter-Schreiber-Platz     Friedrichshain
                                                  filme, produziert von jungen FilmemacherInnen von 6 bis 15                                                                 U9 Bundesplatz                     Bus M48, M76, X76, 181, 186   U5 Samariterstraße                    Sputnik Südstern
                                                  Jahren. Zehn Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilme aus     Kinderkinobüro des JugendKulturService                        Bus 248                                                          Tram 21                               Hasenheide 54
                                                                                                               Obentrautstraße 55, 10963 Berlin                                                                                                                                     Kreuzberg
                                                  aller Welt stehen auf dem Programm – die filmische Entde-                                                                                                     Eva Lichtspiele                                                     U7 Südstern
                                                  ckungsreise dauert 60 Minuten und zeigt eindrücklich, dass   Infotelefon 030.23 55 62 51 Telefax 030.23 55 62 20
                                                                                                                                                                             CineMotion Berlin-                 Blissestraße 18               Kino Kiste
                                                  man auch in wenigen Minuten originelle und ergreifende       E-Mail kinderkinobuero@jugendkulturservice.de                 Hohenschönhausen                   Wilmersdorf                   Heidenauer Str. 10                    Yorck & New Yorck
                                                  Geschichten erzählen kann. Rund um die Filmvorführungen      www.kinderkinobuero.de                                        Wartenberger Str. 174              U7 Blissestraße               Hellersdorf                           Yorckstraße 86
                                                  können Filminteressierte im virtuellen Studio des Medien-    www.kino-ab-10.de                                             Hohenschönhausen                   Bus 101, 104, 249             U5 Hellersdorf                        Kreuzberg
     Die kleine Hexe                                                                                                                                                         S75 Hohenschönhausen                                             Tram M6, 18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums
                                                  zentrums Clip die Greenscreentechnik ausprobieren oder                                                                                                                                                                            U6, 7 Mehringdamm
Oktober 2018                                                                                                                                                                 Tram M4, M5, M8, M13, M17                                        Bus 195, X54                          Bus 140, M19                         September 2018
                                                  bei Puma e.V. an der Trickbox eigene kleine Animationen
                                                  herstellen und kreativ tätig werden.                               Kinderkinobüro Berlin bei Facebook                      Bus 154, 256, 893, X54             Kant Kino
                                                                                                                                                                                                                Kantstr. 54
                                                                                                                                                                                                                Charlottenburg                Kino Spreehöfe
                                                                                                                                                                             Cineplex Alhambra                  S5, 7, 75, 9 Charlottenburg   Wilhelminenhofstraße 89
                                                                                                                                                                             Seestraße 94                       U7 Wilmersdorfer Strasse      Köpenick
                                                                                                                                                                             Wedding                            Bus M49, X49, X34, 309        Tram M17, 21, 27, 37, 63, 67
                                                                                                                                                                             U6 Seestraße
                                                                                                                                                                             Tram M13, 50
                                                                                                                                                                             Bus 120, 106


     Theo Tintentatze präsentiert:                                                                                                                                                                                                                                                                                       Theo Tintentatze präsentiert:

                                                  Samstag, den 13. Oktober 2018, 17 bis 20 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                 behindertengerecht
                                                  Kinosaal im Zeiss-Großplanetarium                            Ein Projekt der                                                                                                                   eingeschränkt behindertengerecht
                                                  Prenzlauer Allee 80                                          JugendKulturService gGmbH        gefördert durch
                                                  10405 Berlin

                                                  Kassenöffnung und Einlass: 16.30 Uhr
                                                  Filmbeginn: 17 Uhr
                                                  Eintritt: 3,00 € pro Person
             Kino für Leute im Grundschulalter    Reservierung beim Kinderkinobüro                                                                                                                                                                                                                                                Kino für Leute im Grundschulalter
Die kleine Hexe - Kinderkinobüro
Kinderfilm des Monats Oktober 2018                                                                                                                                                                                                                           Kinderfilm des Monats September 2018

Die kleine Hexe                                                                                                              Die kleine Hexe                                                                                                                 Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Matti und Sami und die drei
Datum                     Uhrzeit         Kino                                                                                                                                                                                                               Datum                 Uhrzeit         Kino
                                                                                                                             Deutschland/Schweiz 2018, Regie: Mike Schaerer                                                                                                                                               größten Fehler des Universums
Di              2.10.    10.00 14.30      Cineplex Spandau                                                                   Länge: 103 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll                                                                                Do           13.9.   10.00            Kino im Planetarium
Do              4.10.    10.00 14.30      Eva Lichtspiele                                                                    FSK ab 0, empfohlen ab 6 Jahre                                                                                                  Do           13.9.   10.00 14.30      Eva Lichtspiele        Deutschland/Finnland 2018, Regie: Stefan Westerwelle
                                          Kino Union                                                                                                                                                                                                                                               Astra Filmpalast       Länge: 94 Min., FSK ab 0, empfohlen ab 8 Jahre
Fr              5.10.    10.30                                                                                               Drehbuch: Matthias Pacht, nach dem gleichnamigen                                                                                Do           13.9.   10.00
Sa, So      6./7.10.              13.00   Kino Union                                                                         Kinderbuch von Otfried Preußler                                                                                                 Sa, So  15./16.9.             14.30   Sputnik Südstern       Drehbuch: Stefan Westerwelle, Ingo Schünemann, nach
Sa, So      6./7.10.              16.30   Kino Central                                                                                                                                                                                                       Sa, So  15./16.9.             16.30   Kino Central           dem gleichnamigen Kinderroman von Salah Naoura
                                                                                                                             Darsteller/innen: Karoline Herfurth (Die kleine Hexe),
Mo, Di      8./9.10.     10.00            Kino Central                                                                       Suzanne von Borsody (Hexe Rumpumpel) u.a.                                                                                       So          16.9.             16.00   Kino im Planetarium    Darsteller/innen: Mikke Emil Rasch (Matti), Nick
Di              9.10.    10.00            Kant Kino                                                                                                                                                                                                          Mo, Di  17./18.9.    10.00            Kino Central           Holaschke (Sami), Sabine Timoteo (Mutter Annette),
Di              9.10.    10.00 14.30      Cineplex Alhambra                                                                  Auszeichnungen: Bayerischer Filmpreis 2018 (Beste                                                                               Di          18.9.    10.30 15.00      Sputnik Südstern       Tommi Korpela (Vater Sulo), Tristan Göbel (Jari) u.a.
                                                                                                                             Kamera), Nominierung für den Deutschen Filmpreis 2018
Di              9.10.    10.00            Bundesplatz-Kino                                                                                                                                                                                                   Di          18.9.    10.00 14.30      Cineplex Alhambra      Auszeichnungen: Empfehlung der FBW Jugend Filmjury
                                                                                                                             (Bester Kinder- und Jugendfilm) u.a.
Mi             10.10.    10.30 15.00      Bali Kino                                                                                                                                                                                                          Mi          19.9.    10.00            Kino Spreehöfe
                                                                                                                             Themen: Literaturverfilmung, Märchen, Fantasie, Gut                                                                                                                                          Themen: Literaturverfilmung, Wahrheit & Lüge, Träume,
Do              11.10.   9.30             Yorck & New Yorck                                                                                                                                                                                                  Mi          19.9.    10.00 14.30      Cineplex Neukölln
                                                                                                                             & Böse, Magie, Außenseiter & Mobbing, Anerkennung,                                                                                                                                           Familie & Zusammenhalt, Vertrauen, Mut, Abenteuer
Do              11.10.   10.00            Kino Intimes                                                                                                                                                                                                       Do          20.9.    10.00            Kino Intimes
Do              11.10.   10.00            Kino im Planetarium                                                                Freundschaft & Zusammenhalt, Gerechtigkeit                                                                                      Do, Fr  20./21.9.    10.00            Kino Toni
Do              11.10.   10.00 14.30      Cineplex Titania                                                                                                                                                                                                   Fr           21.9.   10.30            Kino Union             Das Universum ist manchmal echt ungerecht, findet der
Do, Fr     11./12.10.    10.00            Kino Toni                                                                                                                                          Die kleine Hexe setzt ihre Magie ein, um Gutes zu tun           Sa, So 22./23.9.              13.00   Kino Union                                                                               Mattis Vater freut sich auf das Traumhaus in Finnland
                                                                                                                             Die kleine Hexe hat ein großes Problem: Mit ihren 127 Jahren                                                                                                                                 zehnjährige Matti. Warum arbeitet sein Vater als Busfahrer
Sa, So    13./14.10.              15.15   Kino Toni                                                                          ist sie viel zu jung, um mit den anderen Hexen in der Wal-                                                                      Sa, So 22./23.9.              15.00   Kino Toni              und nicht als Computerspiel-Entwickler? Warum hat seine
Sa, So    13./14.10.              14.30   Sputnik Südstern                                                                   purgisnacht zu tanzen. Deshalb schleicht sie sich heimlich      Seit ihrem Erscheinen vor 60 Jahren begeistert Otfried Preuß-   So          23.9.             16.00   Kino Kiste             Mutter immer Stress mit ihrem Chef? Warum schafft es die          2011 avancierte der Kinder- und Jugendroman des Berliner
So             14.10.             16.00   Kino Kiste                                                                         auf das wichtigste aller Hexenfeste – und wird prompt           lers kleine Hexe Generationen von Kindern. Der Roman wur-       Mo          24.9.    9.30     16.00   Kino Kiste             Familie nicht, nach Finnland zu reisen, wie es sich Matti seit    Autors Salah Naoura zum Bestseller. Regisseur Stefan
                                                                Pädagogisches Begleitmaterial unter www.kinderkinobuero.de



Mo             15.10.    9.30     16.00   Kino Kiste                                                                         erwischt! Die Ermahnungen und Ratschläge ihres spre-            de in 47 Sprachen übersetzt und fünf Millionen Mal verkauft.    Di          25.9.    10.00            Kant Kino              langem wünscht? Und warum verbieten Erwachsene ihren              Westerwelle macht aus Naouras Vorlage einen amüsanten
Di             16.10.    10.30 15.00      Sputnik Südstern                                                                   chenden Raben Abraxas hat sie geflissentlich überhört, und      Erst kurz vor seinem Tod gab der Autor seine Zustimmung         Di          25.9.    10.00 14.30      Cineplex Spandau       Kindern zu lügen, halten sich aber auch nicht immer an die        Kinderfilm, der schöne Denkanstöße über Unwahrheiten,
                                                                                                                             nun bekommt sie die Quittung für ihren Übermut: Ihr Besen       für die Verfilmung und entstanden ist ein phantasievoll-                                                                     Wahrheit? Wie etwa bei dem Delfin, der aus dem Zoo in den         Notlügen und andere Schwindeleien liefert. Der zehnjährige
Mi             17.10.    10.00            Kino Spreehöfe                                                                                                                                                                                                     Mi          26.9.    9.30             Yorck & New Yorck
                                                                                                                             landet im Feuer und sie muss den langen, steinigen Weg          fröhlicher Film, der sich technisch voll auf Höhe der Zeit                                                                   Ententeich im Park umziehen soll. Es stand in der Zeitung         Matti blickt nach und nach hinter die Kulissen der Eltern und
Mi             17.10.    10.00 14.30      Cineplex Neukölln                                                                                                                                                                                                  Mi          26.9.    10.30            Cinemotion Hohens.
                                                                                                                             zu Fuß nach Hause laufen, schwer beladen mit dem dicken         zeigt, aber trotzdem den unbändigen Charme der Vorlage                                                                       und doch war es nur ein Aprilscherz, auf den Matti und sein       stellt fest, dass Erwachsene fehlbar sind. Nicht nur in Matti
Mi             17.10.    10.30            Cinemotion Hohens.                                                                                                                                 beibehält. Frech, lustig und magisch-poetisch entfaltet er      Mi          26.9.    10.30 15.00      Bali Kino                                                                                und Samis Elternhaus wird geflunkert, aufgeschnitten und
                                                                                                                             Zauberbuch, das sie auswendig lernen soll.                                                                                                                                                   kleiner Bruder Sami reingefallen sind.
Do             18.10.    10.00            Astra Filmpalast                                                                                                                                   eben den Optimismus und die Warmherzigkeit, die Preußlers       Do          27.9.    10.00 14.30      Cineplex Titania                                                                         gelogen – jeder Mensch lügt mehrmals am Tag. Wichtig ist
Do, Fr    18./19.10.     10.00 14.30      Moviemento                                                                         Erst wenn sie innerhalb eines Jahres alle 7892 Hexensprüche                                                                     Do          27.9.    10.00            Bundesplatz-Kino       Und dann die Lüge seiner Mutter, jeden Monat etwas für
                                                                                                                                                                                             Kinderbuchfigur zur Heldin diverser Generationen machte.                                                                                                                                       aber, dass man den Mut findet, eine Unwahrheit zuzugeben
Sa            20.10.              14.30   Kino im Planetarium                                                                fehlerfrei aufsagen kann und bewiesen hat, dass sie eine                                                                        Do, Fr 27./28.9.     10.00 14.30      Moviemento             Tiere in Not zu spenden! Mattis Vater treibt es schließlich auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bevor es zu dramatischen Konsequenzen kommt. Bei Familie
                                                                                                                             gute Hexe ist, darf sie in der nächsten Walpurgisnacht                                                                                                                                       die Spitze, indem er einen Traumjob mit Haus am See in der
Sa, So 20./21.10.                 14.30   Moviemento                                                                                                                                         Dieser wunderschöne Märchenfilm ist auch ein Film über          Sa, So 29./30.9.              14.30   Moviemento                                                                               Pekkanen führt Mattis Flunkerei zu riesigen Problemen, aber
                                                                                                                             mitfeiern. Voller Vorfreude macht sich die kleine Nachwuchs-                                                                                                                                 Schweiz erfindet, um seinen Bruder Jussi zu beeindrucken.
Di            23.10.     10.00            Kant Kino                                                                                                                                          das Erwachsenwerden. Denn die kleine Hexe muss sich mit                                                                                                                                        am Ende wächst die Familie gerade durch seine Lüge wieder
                                                                                                                             hexe an die Arbeit: Sie zeigt verirrten Kindern den Weg nach                                                                                                                                 Für Matti sind all diese Lügen „Fehler des Universums“, die
Mi            24.10.     10.30            Bali Kino                                                                                                                                          den scheinbar unverrückbaren Regeln und Traditionen der                                                                                                                                        zusammen und erlebt den schönsten Sommer ihres Lebens.
                                                                                                                             Hause, rettet einen Ochsen vor dem Schlachter und hilft                                                                                                                                      er reparieren muss. Die ersten beiden Fehler sind schnell aus-
Do            25.10.     10.00            Kino Intimes                                                                                                                                       bereits „erwachsenen“ Hexen auseinandersetzen. Sie über-
                                                                                                                             alten Frauen beim Holzsammeln. Das Problem ist nur, dass                                                                                                                                     gebügelt: Ein Spielzeugdelfin wird auf dem Teich ausgesetzt
Do            25.10.     10.00            Eva Lichtspiele                                                                                                                                    nimmt selbst Verantwortung und lernt, zu sich selbst und                                                                                                                                       Mit einer überraschenden Mischung aus Komik und Ernst-
                                                                                                                             bei den Oberhexen solche Taten gar nicht gut ankommen. In                                                                                                                                    und das ganze Geld aus der Pizzakasse kurzerhand für eine
                                                                                                                                                                                             zu den eigenen Überzeugungen zu stehen. Dabei geht es wie                                                                                                                                      haftigkeit, Realismus und Märchenhaftem erzählt der Film
Fr            26.10.     10.30            Kino Union                                                                         deren Augen ist nur eine böse Hexe eine gute Hexe. Auch das                                                                                                                                  Tierschutzorganisation gespendet.
                                                                                                                                                                                             im richtigen Leben immer auch darum, zwischen Gut und                                                                                                                                          über kleine und große Lügen, Alltagssorgen, Wünsche und
Sa, So 27./28.10.                 13.00   Kino Union                                                                         Lernen der Zaubersprüche gestaltet sich schwierig: Anstatt                                                                                                    Leider hat Onkel Kurt recht
                                                                                                                                                                                             Böse zu unterscheiden. Sie entscheidet sich für das Gute                                                                     Den dritten Fehler des Universums zu beheben ist dagegen          Träume. Dabei nimmt er ganz die Sichtweise des jungen Pro-
Di            30.10.     10.00            Cineplex Spandau                                                                   Regentropfen prasseln erst Tannenzapfen, dann Wäsche-                                                                                                         gehabt: Lügen wachsen so
                                                                                                                                                                                             auch gegen große äußere Widerstände und entwickelt einen                                                                     schon komplizierter. Mit Hilfe von Onkel Kurt kauft Matti ein     tagonisten ein und greift auf humorvolle Art auch schwie-
Di            30.10.     10.00            Bundesplatz-Kino                                                                   klammern und sogar Suppenlöffel vom Himmel.                                                                                                                   schnell wie Bambus!
                                                                                                                                                                                             Sinn für Fairness und Gerechtigkeit. Und vor allem gelingt                                                                   Lotterielos und gaukelt seinen Eltern mit einer gebastelten       rige Themen aus der Lebenswelt von Kindern auf.
Mi             31.10.    10.00*           Cineplex Neukölln                                                                  Obendrein macht ihr die böse Hexe Rumpumpel das Leben           es ihr, dass in Zukunft niemand mehr vor bösen Hexen                                                                         Gewinnbenachrichtigung den Hauptgewinn vor: Ein Traum-            Stefan Stiletto, Filmdienst
                                                                                                                                                                                             Angst haben muss! Thomas Werner, hanisauland.de                 Pädagogisches Begleitmaterial unter www.kinderkinobuero.de   haus mit Seegrundstück in Finnland! Dass die Eltern als
                                                                                                                             schwer. Die hat die Hexenanwärterin das ganze Jahr über
                                   *Halloween: Überraschung                                                                  beobachtet und sie beim verbotenen Freitagshexen und an-                                                                                                                                     Reaktion auf den Lotteriegewinn sofort ihre Jobs kündigen
                                   im Kino                                                                                   derer Vergehen erwischt. Für den Hexenrat ist die kleine Hexe                                                                                                                                und nach Finnland übersiedeln wollen, konnte er ja nicht
                                                                                                                             damit durchgefallen und zur Strafe soll sie den Scheiterhau-                                                                                                                                 ahnen. Nun braucht Matti ganz dringend ein Wunder, denn
                                   Zum Glück hat die kleine                                                                                                                                                                                                                                                               sonst wird seine Familie ohne Geld und ohne Dach über dem
                                                                                                                             fen für den Hexentanz errichten. Wie gut, dass der kleinen
                                   Hexe den sprechenden Raben                                                                                                                                                                                                                                                             Kopf mitten in der finnischen Pampa stehen ...
                                                                                                                             Hexe der passende Zauberspruch dazu einfällt …
                                   Abraxas an ihrer Seite
Die kleine Hexe - Kinderkinobüro
Kinderfilm des Monats Oktober 2018                                                                                                                                                                                                                           Kinderfilm des Monats September 2018

Die kleine Hexe                                                                                                              Die kleine Hexe                                                                                                                 Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Matti und Sami und die drei
Datum                     Uhrzeit         Kino                                                                                                                                                                                                               Datum                 Uhrzeit         Kino
                                                                                                                             Deutschland/Schweiz 2018, Regie: Mike Schaerer                                                                                                                                               größten Fehler des Universums
Di              2.10.    10.00 14.30      Cineplex Spandau                                                                   Länge: 103 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll                                                                                Do           13.9.   10.00            Kino im Planetarium
Do              4.10.    10.00 14.30      Eva Lichtspiele                                                                    FSK ab 0, empfohlen ab 6 Jahre                                                                                                  Do           13.9.   10.00 14.30      Eva Lichtspiele        Deutschland/Finnland 2018, Regie: Stefan Westerwelle
                                          Kino Union                                                                                                                                                                                                                                               Astra Filmpalast       Länge: 94 Min., FSK ab 0, empfohlen ab 8 Jahre
Fr              5.10.    10.30                                                                                               Drehbuch: Matthias Pacht, nach dem gleichnamigen                                                                                Do           13.9.   10.00
Sa, So      6./7.10.              13.00   Kino Union                                                                         Kinderbuch von Otfried Preußler                                                                                                 Sa, So  15./16.9.             14.30   Sputnik Südstern       Drehbuch: Stefan Westerwelle, Ingo Schünemann, nach
Sa, So      6./7.10.              16.30   Kino Central                                                                                                                                                                                                       Sa, So  15./16.9.             16.30   Kino Central           dem gleichnamigen Kinderroman von Salah Naoura
                                                                                                                             Darsteller/innen: Karoline Herfurth (Die kleine Hexe),
Mo, Di      8./9.10.     10.00            Kino Central                                                                       Suzanne von Borsody (Hexe Rumpumpel) u.a.                                                                                       So          16.9.             16.00   Kino im Planetarium    Darsteller/innen: Mikke Emil Rasch (Matti), Nick
Di              9.10.    10.00            Kant Kino                                                                                                                                                                                                          Mo, Di  17./18.9.    10.00            Kino Central           Holaschke (Sami), Sabine Timoteo (Mutter Annette),
Di              9.10.    10.00 14.30      Cineplex Alhambra                                                                  Auszeichnungen: Bayerischer Filmpreis 2018 (Beste                                                                               Di          18.9.    10.30 15.00      Sputnik Südstern       Tommi Korpela (Vater Sulo), Tristan Göbel (Jari) u.a.
                                                                                                                             Kamera), Nominierung für den Deutschen Filmpreis 2018
Di              9.10.    10.00            Bundesplatz-Kino                                                                                                                                                                                                   Di          18.9.    10.00 14.30      Cineplex Alhambra      Auszeichnungen: Empfehlung der FBW Jugend Filmjury
                                                                                                                             (Bester Kinder- und Jugendfilm) u.a.
Mi             10.10.    10.30 15.00      Bali Kino                                                                                                                                                                                                          Mi          19.9.    10.00            Kino Spreehöfe
                                                                                                                             Themen: Literaturverfilmung, Märchen, Fantasie, Gut                                                                                                                                          Themen: Literaturverfilmung, Wahrheit & Lüge, Träume,
Do              11.10.   9.30             Yorck & New Yorck                                                                                                                                                                                                  Mi          19.9.    10.00 14.30      Cineplex Neukölln
                                                                                                                             & Böse, Magie, Außenseiter & Mobbing, Anerkennung,                                                                                                                                           Familie & Zusammenhalt, Vertrauen, Mut, Abenteuer
Do              11.10.   10.00            Kino Intimes                                                                                                                                                                                                       Do          20.9.    10.00            Kino Intimes
Do              11.10.   10.00            Kino im Planetarium                                                                Freundschaft & Zusammenhalt, Gerechtigkeit                                                                                      Do, Fr  20./21.9.    10.00            Kino Toni
Do              11.10.   10.00 14.30      Cineplex Titania                                                                                                                                                                                                   Fr           21.9.   10.30            Kino Union             Das Universum ist manchmal echt ungerecht, findet der
Do, Fr     11./12.10.    10.00            Kino Toni                                                                                                                                          Die kleine Hexe setzt ihre Magie ein, um Gutes zu tun           Sa, So 22./23.9.              13.00   Kino Union                                                                               Mattis Vater freut sich auf das Traumhaus in Finnland
                                                                                                                             Die kleine Hexe hat ein großes Problem: Mit ihren 127 Jahren                                                                                                                                 zehnjährige Matti. Warum arbeitet sein Vater als Busfahrer
Sa, So    13./14.10.              15.15   Kino Toni                                                                          ist sie viel zu jung, um mit den anderen Hexen in der Wal-                                                                      Sa, So 22./23.9.              15.00   Kino Toni              und nicht als Computerspiel-Entwickler? Warum hat seine
Sa, So    13./14.10.              14.30   Sputnik Südstern                                                                   purgisnacht zu tanzen. Deshalb schleicht sie sich heimlich      Seit ihrem Erscheinen vor 60 Jahren begeistert Otfried Preuß-   So          23.9.             16.00   Kino Kiste             Mutter immer Stress mit ihrem Chef? Warum schafft es die          2011 avancierte der Kinder- und Jugendroman des Berliner
So             14.10.             16.00   Kino Kiste                                                                         auf das wichtigste aller Hexenfeste – und wird prompt           lers kleine Hexe Generationen von Kindern. Der Roman wur-       Mo          24.9.    9.30     16.00   Kino Kiste             Familie nicht, nach Finnland zu reisen, wie es sich Matti seit    Autors Salah Naoura zum Bestseller. Regisseur Stefan
                                                                Pädagogisches Begleitmaterial unter www.kinderkinobuero.de



Mo             15.10.    9.30     16.00   Kino Kiste                                                                         erwischt! Die Ermahnungen und Ratschläge ihres spre-            de in 47 Sprachen übersetzt und fünf Millionen Mal verkauft.    Di          25.9.    10.00            Kant Kino              langem wünscht? Und warum verbieten Erwachsene ihren              Westerwelle macht aus Naouras Vorlage einen amüsanten
Di             16.10.    10.30 15.00      Sputnik Südstern                                                                   chenden Raben Abraxas hat sie geflissentlich überhört, und      Erst kurz vor seinem Tod gab der Autor seine Zustimmung         Di          25.9.    10.00 14.30      Cineplex Spandau       Kindern zu lügen, halten sich aber auch nicht immer an die        Kinderfilm, der schöne Denkanstöße über Unwahrheiten,
                                                                                                                             nun bekommt sie die Quittung für ihren Übermut: Ihr Besen       für die Verfilmung und entstanden ist ein phantasievoll-                                                                     Wahrheit? Wie etwa bei dem Delfin, der aus dem Zoo in den         Notlügen und andere Schwindeleien liefert. Der zehnjährige
Mi             17.10.    10.00            Kino Spreehöfe                                                                                                                                                                                                     Mi          26.9.    9.30             Yorck & New Yorck
                                                                                                                             landet im Feuer und sie muss den langen, steinigen Weg          fröhlicher Film, der sich technisch voll auf Höhe der Zeit                                                                   Ententeich im Park umziehen soll. Es stand in der Zeitung         Matti blickt nach und nach hinter die Kulissen der Eltern und
Mi             17.10.    10.00 14.30      Cineplex Neukölln                                                                                                                                                                                                  Mi          26.9.    10.30            Cinemotion Hohens.
                                                                                                                             zu Fuß nach Hause laufen, schwer beladen mit dem dicken         zeigt, aber trotzdem den unbändigen Charme der Vorlage                                                                       und doch war es nur ein Aprilscherz, auf den Matti und sein       stellt fest, dass Erwachsene fehlbar sind. Nicht nur in Matti
Mi             17.10.    10.30            Cinemotion Hohens.                                                                                                                                 beibehält. Frech, lustig und magisch-poetisch entfaltet er      Mi          26.9.    10.30 15.00      Bali Kino                                                                                und Samis Elternhaus wird geflunkert, aufgeschnitten und
                                                                                                                             Zauberbuch, das sie auswendig lernen soll.                                                                                                                                                   kleiner Bruder Sami reingefallen sind.
Do             18.10.    10.00            Astra Filmpalast                                                                                                                                   eben den Optimismus und die Warmherzigkeit, die Preußlers       Do          27.9.    10.00 14.30      Cineplex Titania                                                                         gelogen – jeder Mensch lügt mehrmals am Tag. Wichtig ist
Do, Fr    18./19.10.     10.00 14.30      Moviemento                                                                         Erst wenn sie innerhalb eines Jahres alle 7892 Hexensprüche                                                                     Do          27.9.    10.00            Bundesplatz-Kino       Und dann die Lüge seiner Mutter, jeden Monat etwas für
                                                                                                                                                                                             Kinderbuchfigur zur Heldin diverser Generationen machte.                                                                                                                                       aber, dass man den Mut findet, eine Unwahrheit zuzugeben
Sa            20.10.              14.30   Kino im Planetarium                                                                fehlerfrei aufsagen kann und bewiesen hat, dass sie eine                                                                        Do, Fr 27./28.9.     10.00 14.30      Moviemento             Tiere in Not zu spenden! Mattis Vater treibt es schließlich auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bevor es zu dramatischen Konsequenzen kommt. Bei Familie
                                                                                                                             gute Hexe ist, darf sie in der nächsten Walpurgisnacht                                                                                                                                       die Spitze, indem er einen Traumjob mit Haus am See in der
Sa, So 20./21.10.                 14.30   Moviemento                                                                                                                                         Dieser wunderschöne Märchenfilm ist auch ein Film über          Sa, So 29./30.9.              14.30   Moviemento                                                                               Pekkanen führt Mattis Flunkerei zu riesigen Problemen, aber
                                                                                                                             mitfeiern. Voller Vorfreude macht sich die kleine Nachwuchs-                                                                                                                                 Schweiz erfindet, um seinen Bruder Jussi zu beeindrucken.
Di            23.10.     10.00            Kant Kino                                                                                                                                          das Erwachsenwerden. Denn die kleine Hexe muss sich mit                                                                                                                                        am Ende wächst die Familie gerade durch seine Lüge wieder
                                                                                                                             hexe an die Arbeit: Sie zeigt verirrten Kindern den Weg nach                                                                                                                                 Für Matti sind all diese Lügen „Fehler des Universums“, die
Mi            24.10.     10.30            Bali Kino                                                                                                                                          den scheinbar unverrückbaren Regeln und Traditionen der                                                                                                                                        zusammen und erlebt den schönsten Sommer ihres Lebens.
                                                                                                                             Hause, rettet einen Ochsen vor dem Schlachter und hilft                                                                                                                                      er reparieren muss. Die ersten beiden Fehler sind schnell aus-
Do            25.10.     10.00            Kino Intimes                                                                                                                                       bereits „erwachsenen“ Hexen auseinandersetzen. Sie über-
                                                                                                                             alten Frauen beim Holzsammeln. Das Problem ist nur, dass                                                                                                                                     gebügelt: Ein Spielzeugdelfin wird auf dem Teich ausgesetzt
Do            25.10.     10.00            Eva Lichtspiele                                                                                                                                    nimmt selbst Verantwortung und lernt, zu sich selbst und                                                                                                                                       Mit einer überraschenden Mischung aus Komik und Ernst-
                                                                                                                             bei den Oberhexen solche Taten gar nicht gut ankommen. In                                                                                                                                    und das ganze Geld aus der Pizzakasse kurzerhand für eine
                                                                                                                                                                                             zu den eigenen Überzeugungen zu stehen. Dabei geht es wie                                                                                                                                      haftigkeit, Realismus und Märchenhaftem erzählt der Film
Fr            26.10.     10.30            Kino Union                                                                         deren Augen ist nur eine böse Hexe eine gute Hexe. Auch das                                                                                                                                  Tierschutzorganisation gespendet.
                                                                                                                                                                                             im richtigen Leben immer auch darum, zwischen Gut und                                                                                                                                          über kleine und große Lügen, Alltagssorgen, Wünsche und
Sa, So 27./28.10.                 13.00   Kino Union                                                                         Lernen der Zaubersprüche gestaltet sich schwierig: Anstatt                                                                                                    Leider hat Onkel Kurt recht
                                                                                                                                                                                             Böse zu unterscheiden. Sie entscheidet sich für das Gute                                                                     Den dritten Fehler des Universums zu beheben ist dagegen          Träume. Dabei nimmt er ganz die Sichtweise des jungen Pro-
Di            30.10.     10.00            Cineplex Spandau                                                                   Regentropfen prasseln erst Tannenzapfen, dann Wäsche-                                                                                                         gehabt: Lügen wachsen so
                                                                                                                                                                                             auch gegen große äußere Widerstände und entwickelt einen                                                                     schon komplizierter. Mit Hilfe von Onkel Kurt kauft Matti ein     tagonisten ein und greift auf humorvolle Art auch schwie-
Di            30.10.     10.00            Bundesplatz-Kino                                                                   klammern und sogar Suppenlöffel vom Himmel.                                                                                                                   schnell wie Bambus!
                                                                                                                                                                                             Sinn für Fairness und Gerechtigkeit. Und vor allem gelingt                                                                   Lotterielos und gaukelt seinen Eltern mit einer gebastelten       rige Themen aus der Lebenswelt von Kindern auf.
Mi             31.10.    10.00*           Cineplex Neukölln                                                                  Obendrein macht ihr die böse Hexe Rumpumpel das Leben           es ihr, dass in Zukunft niemand mehr vor bösen Hexen                                                                         Gewinnbenachrichtigung den Hauptgewinn vor: Ein Traum-            Stefan Stiletto, Filmdienst
                                                                                                                                                                                             Angst haben muss! Thomas Werner, hanisauland.de                 Pädagogisches Begleitmaterial unter www.kinderkinobuero.de   haus mit Seegrundstück in Finnland! Dass die Eltern als
                                                                                                                             schwer. Die hat die Hexenanwärterin das ganze Jahr über
                                   *Halloween: Überraschung                                                                  beobachtet und sie beim verbotenen Freitagshexen und an-                                                                                                                                     Reaktion auf den Lotteriegewinn sofort ihre Jobs kündigen
                                   im Kino                                                                                   derer Vergehen erwischt. Für den Hexenrat ist die kleine Hexe                                                                                                                                und nach Finnland übersiedeln wollen, konnte er ja nicht
                                                                                                                             damit durchgefallen und zur Strafe soll sie den Scheiterhau-                                                                                                                                 ahnen. Nun braucht Matti ganz dringend ein Wunder, denn
                                   Zum Glück hat die kleine                                                                                                                                                                                                                                                               sonst wird seine Familie ohne Geld und ohne Dach über dem
                                                                                                                             fen für den Hexentanz errichten. Wie gut, dass der kleinen
                                   Hexe den sprechenden Raben                                                                                                                                                                                                                                                             Kopf mitten in der finnischen Pampa stehen ...
                                                                                                                             Hexe der passende Zauberspruch dazu einfällt …
                                   Abraxas an ihrer Seite
Die kleine Hexe - Kinderkinobüro
Theos Tipps                                                  Das Kinderkinobüro                                            Kinoadressen
Matti und Sami                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Die kleine Hexe
und die drei größten Fehler des Universums
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Oktober 2018
                                 September 2018   8. Familiennacht
                                                  Samstag, 13. Oktober 2018
                                                                                                               Großes Kino für kleines Geld! Für Kinder im Grundschulalter
                                                                                                               mit dem Kinderfilm des Monats und für Schüler/innen von
                                                                                                                                                                             Astra Filmpalast
                                                                                                                                                                             Sterndamm 69
                                                                                                                                                                                                                Cineplex Neukölln
                                                                                                                                                                                                                in den Neukölln Arcaden
                                                                                                                                                                                                                                              Kino Central
                                                                                                                                                                                                                                              Rosenthaler Straße 39
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kino Toni & Tonino
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Antonplatz 1
                                                                                                                                                                             Treptow                            Karl-Marx-Str. 66             Mitte                                 Weißensee
                                                  Kurz und Gut – ausgezeichnete Kurzfilme aus aller Welt       10 bis 18 Jahren bei Kino ab 10 mit medienpädagogischer
                                                                                                                                                                             S8, 9, 45, 46, 47, 85              Neukölln                      S5, 7, 75, 9 Hackescher Markt         Tram M1, M2, M4, M13, 12, 50
                                                                                                               Begleitung und Material zur Vor- und Nachbereitung.           Schöneweide                        U7 Rathaus Neukölln           U8 Weinmeisterstraße                  Bus 158, 255
                                                                                                               Montags bis freitags von 10.00 bis 16.00 Uhr erhalten Sie     Bus M11, X11, 160, 265             Bus 104, 166                  Tram M1, M4, M5, M6
                                                                                                               beim Kinderkinobüro telefonisch Informationen zu Kinder-      Tram 60
                                                                                                               filmen und Kinoangeboten der Berliner Kinos.                                                                                   Kino im Planetarium                   Kino Union
                                                                                                                                                                                                                Cineplex Spandau              Zeiss-Großplanetarium                 Bölschestraße 69
                                                                                                               Infos und zentrale Voranmeldung                               Bali Kino                          Havelstraße 20                Prenzlauer Allee 80                   Köpenick
                                                                                                               030.23 55 62 51                                               Teltower Damm 33
                                                                                                                                                                             Zehlendorf
                                                                                                                                                                                                                Spandau
                                                                                                                                                                                                                U7 Altstadt Spandau
                                                                                                                                                                                                                                              Prenzlauer Berg
                                                                                                                                                                                                                                              S8, 9, 41, 42, 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                    S3 Friedrichshagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tram 60, 61, 88
                                                                                                                                                                             S1 Zehlendorf                      Bus X33                       Prenzlauer Allee
                                                                                                                                                                             Bus 101, 112, 115, 118, 285, X10                                 Tram M2
                                                                                                               Kinderfilm des Monats
                                                                                                                                                                                                                                              Bus 156                               Moviemento
                                                                                                               Vormittagsvorstellungen finden nur nach telefonischer                                            Cineplex Titania                                                    Kottbusser Damm 22
                                                                                                               Vereinbarung statt.                                           Bundesplatz-Kino                   Schloßstraße 5-6                                                    Kreuzberg
                                                                                                               Eintritt für Kinder max. 3,00 €. Gruppen ab 4 Personen        Bundesplatz 14                     Steglitz                      Kino Intimes                          U8 Schönleinstraße
                                                  Gemeinsam mit dem dem REC-Filmfestival Berlin präsentiert    zahlen bei vorheriger Anmeldung 2,50 € pro Person.            Wilmersdorf                        S1 Feuerbachstraße            Niederbarnimstraße 15                 U7, 8 Hermannplatz
                                                  Theo Tintentatze vom Kinderkinobüro preisgekrönte Kurz-                                                                    S41, 42, 45, 46                    U9 Walter-Schreiber-Platz     Friedrichshain
                                                  filme, produziert von jungen FilmemacherInnen von 6 bis 15                                                                 U9 Bundesplatz                     Bus M48, M76, X76, 181, 186   U5 Samariterstraße                    Sputnik Südstern
                                                  Jahren. Zehn Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilme aus     Kinderkinobüro des JugendKulturService                        Bus 248                                                          Tram 21                               Hasenheide 54
                                                                                                               Obentrautstraße 55, 10963 Berlin                                                                                                                                     Kreuzberg
                                                  aller Welt stehen auf dem Programm – die filmische Entde-                                                                                                     Eva Lichtspiele                                                     U7 Südstern
                                                  ckungsreise dauert 60 Minuten und zeigt eindrücklich, dass   Infotelefon 030.23 55 62 51 Telefax 030.23 55 62 20
                                                                                                                                                                             CineMotion Berlin-                 Blissestraße 18               Kino Kiste
                                                  man auch in wenigen Minuten originelle und ergreifende       E-Mail kinderkinobuero@jugendkulturservice.de                 Hohenschönhausen                   Wilmersdorf                   Heidenauer Str. 10                    Yorck & New Yorck
                                                  Geschichten erzählen kann. Rund um die Filmvorführungen      www.kinderkinobuero.de                                        Wartenberger Str. 174              U7 Blissestraße               Hellersdorf                           Yorckstraße 86
                                                  können Filminteressierte im virtuellen Studio des Medien-    www.kino-ab-10.de                                             Hohenschönhausen                   Bus 101, 104, 249             U5 Hellersdorf                        Kreuzberg
     Die kleine Hexe                                                                                                                                                         S75 Hohenschönhausen                                             Tram M6, 18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums
                                                  zentrums Clip die Greenscreentechnik ausprobieren oder                                                                                                                                                                            U6, 7 Mehringdamm
Oktober 2018                                                                                                                                                                 Tram M4, M5, M8, M13, M17                                        Bus 195, X54                          Bus 140, M19                         September 2018
                                                  bei Puma e.V. an der Trickbox eigene kleine Animationen
                                                  herstellen und kreativ tätig werden.                               Kinderkinobüro Berlin bei Facebook                      Bus 154, 256, 893, X54             Kant Kino
                                                                                                                                                                                                                Kantstr. 54
                                                                                                                                                                                                                Charlottenburg                Kino Spreehöfe
                                                                                                                                                                             Cineplex Alhambra                  S5, 7, 75, 9 Charlottenburg   Wilhelminenhofstraße 89
                                                                                                                                                                             Seestraße 94                       U7 Wilmersdorfer Strasse      Köpenick
                                                                                                                                                                             Wedding                            Bus M49, X49, X34, 309        Tram M17, 21, 27, 37, 63, 67
                                                                                                                                                                             U6 Seestraße
                                                                                                                                                                             Tram M13, 50
                                                                                                                                                                             Bus 120, 106


     Theo Tintentatze präsentiert:                                                                                                                                                                                                                                                                                       Theo Tintentatze präsentiert:

                                                  Samstag, den 13. Oktober 2018, 17 bis 20 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                 behindertengerecht
                                                  Kinosaal im Zeiss-Großplanetarium                            Ein Projekt der                                                                                                                   eingeschränkt behindertengerecht
                                                  Prenzlauer Allee 80                                          JugendKulturService gGmbH        gefördert durch
                                                  10405 Berlin

                                                  Kassenöffnung und Einlass: 16.30 Uhr
                                                  Filmbeginn: 17 Uhr
                                                  Eintritt: 3,00 € pro Person
             Kino für Leute im Grundschulalter    Reservierung beim Kinderkinobüro                                                                                                                                                                                                                                                Kino für Leute im Grundschulalter
Die kleine Hexe - Kinderkinobüro Die kleine Hexe - Kinderkinobüro
Nächster Teil ... Stornieren