PFINGSTROAS - INZELL

PFINGSTROAS - INZELL
10 JAhre 2008-2018


                                          www.pfingstroas.de


              ntag
     st s o n
Pfing
    M A I
 20. 18
   20
          musikalisch              s t r
                              Pfing zell o a s
   kulinarische                                 In
  Bulldog Oldtimer Treffen mit Ortsrundfahrt!
PFINGSTROAS - INZELL
Die Pfingstwoche                                         23
                                                         MAI
                                                        18.00
                                                             Gasthof Rauschbergblick
                                                                Der originelle Schweinshax’n-Abend
                           d Kulinarik!
Eine Woche voller Musik un                                      Reservierung: 08665 452


18  PFINGSTROAS HOAGART                                  23  Kurpark
                                                         MAI
MAI
        mit Servus TV Moderatorin Conny Bürgler         19.00   Boarisch werd‘s - die Reither Tanzlmusi spielt auf
20.00
        Kartenvorverkauf: Buntes Ladl Inzell                    Bei schlechter Witterung im Haus des Gastes


20  ERÖFFNUNG PFINGSTROAS                                24  Haus des Gastes
MAI                                                      MAI
09.30   in der Pfarrkirche St. Michael. Musikalischer   10.00   Schmuck basteln. Kleine Kunstwerke aus
        Gottestdienst mit dem Inzeller Kirchenchor              Naturmaterial, Anmeldung: 08665 98850

21  Forsthaus Adlgaß                                     24  Forsthaus Adlgaß
MAI                                                      MAI
11.30   Zünftiger Pfingstmontag mit musikalischer       18.00   Adlgasser-Serenade - Musikalischer Tagesausklang
        Unterhaltung im Gastgarten                              Frühlingsmenü mit frischen Kräutern aus Garten und
                                                                Wiese.
22  Haus des Gastes
MAI
10.00   Kesselalm-Runde. Zünftige Brotzeit und           25  Kurpark
                                                         MAI
        „Reifenrutschen“, Anmeldung: 08665 98850        10.00   Musikalischer Spaziergang und kleine Kräuterkunde


22  Hotel Chiemgauer Hof                                 25  Gasthaus Hirschbichler
MAI                                                      MAI
        Bayerisches Buffet                              19.00   Steakabend mit Steaks vom heimischen Rind
18.30
        Reservierung: 08665 6700
                                                         27  Kessel Alm
23  Raiffeisenbank                                       MAI
                                                        12.00   Auftakt zum musikalischen Almsommer
MAI
13.00   Zünftige Almrundfahrt mit 2 PS
        Mit der Pferdekutsche geht‘s zur Moar Alm       Ausführliche Informationen zum Wochenprogramm finden Sie auf
        Anmeldung: Luise Franken, 08665 337             www.inzell.de oder erfahren Sie unter 08665 98850.
PFINGSTROAS - INZELL
P f i n g s t r o a s
          die S       t a t i o n e n
                                                                                                                                          12
  1
      Traunsteiner Straße 25




                                                                                              Traunsteiner Str.
                                                                                     1
      Gasthof Hirschbichler                                                                                       2
      12.00 – 15.00 Uhr „Tiefenthaler Musikanten“                                     3
      15.00 – 18.00 Uhr „Drogzapfn Buam“                                                                                13
                                                                             4                                                            11
  2                                                                                                                    5          8
                                                                                                                                           9
      Traunsteiner Straße 16                  Maierm




                                                                                                      R ei c h e n h
                                                    üh
                                                      l                                                                                        10   Adl
                                                                                                                                                        gass
                                                                                                                                                            er   Str.

                                                        e
      Volksbank Raiffeisenbank                                                                                             6




                                                                                                             alle
      Rosenheim-Chiemsee eG                                                                                                           7




                                                                                                                  rS
                                                                                                                       tr.
      Inzeller Bauern & Bäuerinnen




                                                                                 Rauschbergs tr.




                                                                                                                            eg
      Die Inzeller Bauern und Bäuerinnen präsentieren




                                                                                                                          mw
      die heimische Landwirtschaft.




                                                                                                                       Dam
                                                            Su
                                                             lzb                                                                 B306
      12.00 – 15.00 Uhr „Geschwister Auer“
                                                                ac
                                                                  he

      15.00 – 18.00 Uhr „Anzwies Muse“
                                                                    r St
                                                                        r.
PFINGSTROAS - INZELL
3                                                   6
    Inzeller Maibaum                                    Reichenhaller Straße 19
    Kurtl´s Schirmbar                                   Enzianstüberl Kastner
    11.00 Uhr Bieranstich mit Brauereigespann der       12.00 – 16.00 Uhr „Danzlkrainer“
    Brauerei Wieninger                                  16.00 – 18.00 Uhr „Wigel-Wogel“

    11.00 – 13.00 Uhr „Musikkapelle Inzell“
                                                    7
    13.00 – 14.30 Uhr „Musikkapelle Weißbach“
    14.30 – 18.30 Uhr „Chiemgau Quintett“
                                                        Am Bichl 1
4
                                                        Gasthof Pension Vroni
    Schmelzer Straße 10                                 12.00 – 14.00 Uhr „Lechner Schmiss “
                                                        14.00 – 18.00 Uhr „Die Hallgrafen Musikanten“
    Kaminbeisl Inzell
    12.00 – 15.00 Uhr „Die Frillensee-Musi“         8
    15.00 – 18.00 Uhr „Die 4 Dorfheiligen“              Adlgasser Straße 8
                                                        Metzgerei Eicher
5                                                       12.00 – 15.00 Uhr „Seeberg Dirndln“
    Reichenhaller Straße 3                              15.00 – 18.00 Uhr „Zwiesler Buam“

    Gasthof Kienberg                                9
    12.00 – 15.00 Uhr „Funkloch Musi“                   Adlgasser Straße 16
    15.00 – 18.00 Uhr „Gamsbluat Musi“
                                                        Cafe Restaurant Glusthaferl
                                                        12.00 – 15.00 Uhr „Perlseer Musi“
                                                        15.00 – 18.00 Uhr „D‘Edelbrandmusikanten“
PFINGSTROAS - INZELL
12
10                                                             Schwimmbadparkplatz
     Schulstraße 2 – Festsaal Inzell                           Bulldog-Oldtimer-Treffen
     Gasthof Schmelz                                           Team „Lindlbauer“
     Kunsthandwerksmarkt                                       Ab 10.00 Uhr treffen die Teilnehmer des Bulldog
                                                               Oldtimer Treffens auf dem Schwimmbadparkplatz
     Erleben Sie altes Handwerk hautnah und schauen            zur Aufstellung ein. Wir freuen uns über jeden teil-
     Sie den Meistern ihres Fachs über die Schulter.           nehmenden Bulldog Fahrer. Voraussetzungen für die
     Federkielstickerei, Drechselarbeiten, Horn-               Ortsdurchfahrt: Bulldog Oldtimer der mindestens
     schnitzereien und vieles mehr warten auf Sie.             30 Jahre alt ist. Der Bulldog muss angemeldet und
                                                               versichert sein. Fahrzeuglenker hat einen gültigen
     Musik im Festsaal                                         Führerschein. Veranstalter „OID TRAGGEI FREIND“
     13.00 – 17.00 Uhr „D´ Hochlerch Musi“                     11:00 – 16:30 Uhr „Die Hirschbrunftmusi“

11
     Adlgasser Straße 21 - Pfarrsaal                      13
                                                               Rathausplatz
     Offene und freie Bühne                                    Kinderprogramm
     „Singen & Musizieren“                                     „Die kloane Pfingstroas“
     Nachwuchstalente oder neue Formationen haben auf
     der offenen und freien Bühne die Möglichkeit, nach        Das ist Eure musikalisch-kulinarische Pfingstroas!
     vorheriger Anmeldung, ihr Können unter Beweis zu          Mit viel Spaß, Spiel und Unterhaltung – Clown Manu
                                                               ist mit dabei, große Bauklötze für kleine Konstrukteure
     stellen.
                                                               und vieles mehr – da müsst Ihr unbedingt vorbei
     Ansprechpartner und Anmeldung:                            schauen. Das Programm zur „kloanen Pfingstroas“ am
     Musikschule Inzell - Albrecht Heinrich                    Rathaus findet Ihr an jeder „Pfingstroas“-Station.
     Schulstraße 3, 83334 Inzell                               Neu: unser Flecki-Gewinnspiel - einfach Fleckis auf den
     Telefon: 08665 7362                                       Programmaushängen zählen und Teilnahmekarten beim
     Email: info@musikschule-inzell.de                         Kinderprogramm am Rathausplatz ausfüllen. Unter allen
                                                               Teilnehmern werden tolle Preise verlost.
PFINGSTROAS - INZELL
ind d
                                                                                                     ie       Ehrliches Handwerk
                                                                                          Wir s Bank
                                                                                                              seit 350 Jahren.
                                                                                12
                                                                                                e
                                                                                          stark er.
                                                                                                 i
                                                                                           von h              Höchste Braukultur aus Teisendorf.

                           1        Traunsteiner Str.
                                                        2

                            3
                                                              13
                   4                                                            11
                                                             5          8
                                                                                 9
                                            R ei c h e n h




                                                                                     10   Adl
                                                                                              gass
                                                                                                  er   Str.
                                                                 6
                                                   alle




                                                                            7
                                                        rS
                                                             tr.
                       Rauschbergs tr.




                                                                  eg
                                                                mw
                                                             Dam




  Su                                                                   B306
   lzb
      ac
        he
          r St




„Traditionsverbunden und persönlich vor Ort!“
              r.




Für Sie vor Ort:
   12
Traunsteiner Straße 16
         Schwimmbadparkplatz
08665/9880-0
www.vb-rb.de
PFINGSTROAS - INZELL
Groß e
Dirndl - & Lederhose n
 4. -19. Mai 2018        Wo c h e n


                                                    Dort Wo der Chiemgau die Alpen küsst -
                                                   kommt zusammen, was zusammen gehört.
                                                         Von 11.00 bis 21.00 Uhr warme Küche
                                                                  Dienstag Ruhetag

                                                                     15.08.2018
                                                               2. LKW Oldtimer Treffen

                                                                 Landgasthof Schwarzberg
Hauptstr. 28                    Tel. 08663/92 56              Traunsteiner Str. 95 • 83334 Inzell
83324 Ruhpolding    www.trachten-speckbacher.de                    Tel: +49 (0) 8665 / 7565

                                                            www.schwarzberg.de
PFINGSTROAS - INZELL
oberkrainer Abend
                                                 10 JAhre PfIngstroAs
                                                        2008-2018



              Froschseer Str. 37, 83334 Inzell   25. Mai 2018, 20.00 Uhr - Einlass ab 18.30 Uhr
   „Sommer auf der Alm“                          FESTSAAL INZELL
                               Musikalisch
                                                                           Mit
                                                 oberkrainer Power und Zwiesler Buam

                               Almsommerer

                                                 Vorverkauf: 10.- euro     Abendkasse: 12.- euro
                                                 VorVErkAuFSSTELLEN INZELL
                                                 Lohnunternehmer Leitner    Buntes Ladl   Lotto Brunner
                                                 08665 / 218 70 33          08665 / 481   08665 / 221



     l i e n s p a ß
Fami          fenbahn                                    Chiemgau 22. Juni                          bis
auf   der Rei                                    Alm Festival 8. Juli 2018
               Korbinian Steinbacher             Eine musikalische Reise
         Froschseer Str. 37, D-83334 Inzell                   zu den schönsten Almen.
PFINGSTROAS - INZELL PFINGSTROAS - INZELL
Nächster Teil ... Stornieren