Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena
Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

Tourismusbüro Krimml A-5743 Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239-0 Fax 7239-14 e-mail: info@krimml.at y y y www.krimml.at Krimml Tourism Office Bahn: Flugzeug: Internationale Züge bis Zell am See - von dortmitdemRegionalzugnachKrimml. Fragen Sie bei Ihrem Bahnhof nach Sondertarifen der Deutschen und Öster- reichischenBundesbahn! Nächstgelegene Flughäfen: Salzburg Innsbruck München (Franz-Josef-Strauß) TIPP: y y y Anreiserouten: Auto: Von Norden kommend Von Westen kommend Von Osten kommend: (D, NL, B, DK ) : München - Kufstein - St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Pass Thurn - Mittersill - Krimml oder München - Kufstein - Strass im Zillertal-Gerlospass-Krimml (CH): Inntalauto- bahn - Ausfahrt Wörgl Ost - St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Paß Thurn - Mittersill - Krimml Wien - Salzburg - Bischofshofen - Zell am See - Mittersill - Krimml www.krimml.at Opening hours Winter 2018/19 Monday to Friday: 08:00 am -12:00 noon / 2:00 pm - 6:00 pm 08:30 am - 10:30 am / 4:30 pm - 6:30 pm Saturday (22.12.2018 - 20.04.2019): Öffnungszeiten Winter 2018/19 Montag bis Freitag: 08:00 -12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr 08:30 - 10:30 / 16:30 - 18:30 Uhr Samstag (22.12.2018 - 20.04.2019): Bytrain: Flugzeug: International trains to Zell am See - from heretaketheregionaltraintoKrimml. Ask at your train station about special rates for the German and Austrian Federal Railways!

Nearest airports: Salzburg Innsbruck Munich (Franz-Josef-Strauß) TIP: y y y Travel routes: Bycar: Coming from the north Coming from the west Coming from the east: (Germany, Nether- lands, Belgium, Denmark : München - Kufstein - St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Pass Thurn - Mittersill - Krimml or München - Kufstein - Strass im Zillertal - Gerlospass–Krimml (Switzerland): Inntal highway - exit Wörgl Ost (east) - St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Paß Thurn - Mittersill-Krimml Vienna - Salzburg - Bischofshofen - Zell am See - Mittersill - Krimml

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

03 Inhalt | Content Krimml begrüßt seine Urlaubsgäste . . Aus unserer Vergangenheit . . . . Krimml/Hochkrimml-Gerlosplatte . . Wald/Königsleiten . . Neukirchen/Bramberg . . Aktiv, Vital und Abenteuer - Wochenprogramm Sommer-Highlights 2019 . . Pinzgauer Rezepte . . Kulinarische Höhepunkte . . Hotels, Gasthöfe und Restaurants ... Cafe, Pub, Discothek, Pizzerien . . Von A wie Ämter bis Z wie Zeitungen . . . . Winterpanorama Zillertal Arena .. 05 Schon gespart mit Ihrer Gästekarte 10 Veranstaltungen 2018/19 Die kulinarischen Seiten 43 Informationen von A - Z 45 60 06 11 13 15 19 27 37 41 43 55 Winter-Highlights . . Krimml Welcomes their Holiday Guests Active, Vital and Adventure - Weekly Programme Winter-Highlights Summer Highlights 2019 Pinzgauer recipes Culinary Highlights Hotels, Inns and restaurants Cafe-Pub, Disco, Pizzerias Winter panorama Zillertal Arena Events 2018/19 The culinary pages Info from A - Z From our past From A such as Administration Offices to W such as Wellness Saves already made with your Guest Card | . . | | | | | | | | | 35 Innsbruck Achenpass St. Johann Kufstein München Munich Salzburg Wien Vienna Zell/See Zell A 12 I B 169 Zillertal A 13 Königsleiten Ramsau Gerlosstein Gerlospass Arlbergpass Gerlos Wald Mittersill Pass Thurn Brennerpass Saalfelden Saalfelden Lofer Krimml Kitzbühel Kitzbühel Ihr Anfahrtsweg nach Krimml: Your route to Krimml: Bischofshofen

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena
Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

The Krimml/Hochkrimml tourism association team wishes you relaxing and eventful holidays! This "winter-information” is to help give you quick and detailed information about the many possibilities, which the Krimml/Hochkrimml and Zillertal Arena have to offer. We are happy to inform you in person, in our information brochures or under if you are interested in our, the Krimml Waterfalls - natural remedy and excursion destination – as well as the countless sights of interest, recreational activities and natural beauty in the region, which can also be experienced in summer! www.krimml.at Here is to your enjoyable holiday experience, in the Zillertal Arena! 05 Begrüßung | Krimml Welcomes their Holiday Guests in Krimml/Hochkrimml and the Zillertal Arena! A WARM WELCOME www.krimml.at Das Team des Tourismusverbandes Krimml/Hochkrimml, wünscht Ihnen erholsame und erlebnisreiche Urlaubstage! Diese "Winter-Info" soll Ihnen helfen, sich schnell und ausführlich über die vielen Möglichkeiten, welche Krimml/Hochkrimml und die Zillertal Arena bieten, zu informieren.

Falls Sie Interesse haben, unseren Ort, die Krimmler Wasserfälle - Naturheilmittel und Ausflugsziel - sowie die unzähligen Sehenswürdigkeiten, Freizeitaktivitäten und Naturschönheiten der Region auch im Sommer zu erleben, informieren wir Sie gerne persönlich, in unseren Infobroschüren oder unter ! www.krimml.at Auf in Ihr Urlaubsvergnügen, auf in die Zillertal Arena! HERZLICH WILLKOMMEN in Krimml/Hochkrimml und in der Zillertal Arena! HERZLICH WILLKOMMEN

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

06 Geschichtliches Krimml wurde vom slawischen Wort "Chrumbas" abgeleitet, das "Herberge” bedeutet und auf die zahlreichen Züge über den Krimmler Tauern in den Süden hinweist. 1946 fand Prof. Hell auf dem Falkenstein Reste einer Besiedlung aus der älteren Bronzezeit (um 1500 v. Chr.), die bis in die frühe Hallstattzeit (500 v. Chr.) reichte und von Kelten besiedelt wurde. Schließlich wurden die Kelten im König- reich Norikum, die im Pinzgau Ambi- sontier genannt wurden, im Jahre 15 bis 11v.Chr.vomrömischenMilitärbesiegt. Die Römer bauten unter anderem den Saumweg über den Krimmler Tauern aus, brachten eine neue Sprache, Kultur, neue Kenntnisse und Waren aus dem Süden. Beinahe 500 Jahre hat sich das römische Recht und die römische Kultur bei uns gehalten. So mussten die Steuern nach Romgezahltwerden.

Nach dem Zusammenbruch des Römer- reiches zog um 500 n. Chr. das Volk der Baiern (Bajuwaren) in den karg besiedel- tenPinzgau. Um 1000 n. Chr. begann die zweite Siedlungszeit bzw. Kolonisation durch die geistlichen und weltlichen Herren und dauerteca.300Jahre.1244wirdKrimml bei der ersten Nennung des Namens MiterdorfinderKhrumbe genannt. Krimml ist mit 16.924 Hektar die größte Gemeinde des Pinzgaues und wird von 30 Dreitausendern umringt. Das wichtigste Element von Krimml sind seine Wasser. Die Krimmler Wasserfälle sind der Stolz von Krimml. Der Fluss, der das ganze Land durchzieht, die Salzach, hat in Krimml, am KrimmlerKeesseinenUrsprung.

mit einer Fallhöhe von 380 m, die größten Europas, ausgezeichnet durch das Euro- päischeNaturschutzdiplom . Bestens ausgebaute Wanderwege, vom Deutschen und Österreichischen Alpen- verein, Sektion Warnsdorf 1900/1901 ge- baut und bis heute gewissenhaft betreut, führen die naturbegeisterten Wanderer entlang der Wasserfälle in ein mit saftigen Almböden bedecktes Hochtal - das Krim- mler Achental - bis in die beeindruckende GebirgsweltderumliegendenDreitausender. Nach wie vor ist das Krimmler Tauernhaus, das 1389 erstmals urkundlich erwähnt wurde, bis heute ein beliebtes Ausflugsziel fürWandererundBergsteiger. DIE KRIMMLER WASSERFÄLLE undoffiziellaner- kanntes natürliches Heilvorkommen AUS UNSERER VERGANGENHEIT ... schon ein “paar” Jahre her - Krimml mit dem Plattenkogel ... schon ein “paar” Jahre her - Krimml mit dem Plattenkogel ... schon ein “paar” Jahre her - Krimml mit dem Plattenkogel www.krimml.at

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

07 Geschichtliches WINTER PUR BRAUCHTUM IN KRIMML/HOCHKRIMML UND DER ZILLERTAL ARENA Mit der Eröffnung der Gerlos-Alpenstraße durch die Großglockner Hochalpenstraßen AG am 2. Dezember 1962, die im Winter die Skimanege Hochkrimml/Gerlosplatte erschließt und im Sommer den Ausgangs- punkt für das Wanderparadies Hoch- krimml darstellt, war die Möglichkeit geschaffen, den Plattenkogel als Winter- sportzentrumauszubauen. Schon am 10. Dezember 1963 wurde der damals zweitlängste Schlepplift Öster- reichs ausgehend vom Sporthotel Gerlos- platte bis zum Gipfel des Plattenkogels eröffnet. Am 23. Dezember 1963 folgte ein Schlepplift an der Filzsteinalm. Heute erstrecken sich die modernsten Anlagen der Region entlang des Plattenkogels und mit der Wintersaison 2002/2003 auch in VerbindungmitderZillertalArena. Eine Höhenloipe mit einer Gesamtlänge von 8 km, sowie ein herrlicher Wander- weg, runden neben einer Wintersport- schule und Gastronomiebetrieben das Angebotab.

Das "Alperern", bei dem um den 11. No- vember, am Namenstag des hl. Martin, die Buben mit federgeschmückten Hüten und verschiedenen Glocken und Schellen um den Bauch von Haus zu Haus ziehen und mit dem Lärm der "Gras aus" und somit aus heidnischer Sicht eine "dunklere" und unheimlichere Zeit in den Höfen einzieht, istnurmehrinKrimmlerhalten. Auch das "Lesseln" ein uralter heidnischer Brauch, wird nur mehr bei seltenen Anlässen an einzelnen Höfen in der "Thomasnacht" am 21. Dezember, der längsten und früher unheimlichsten Nacht desJahresgepflegt:NeunSymbolez.B.

ein Schlüssel, ein Ring, eine Puppe usw. liegen unter neun Hüten versteckt. Während ein Familienmitglied die Stube verlässt, werden die Symbole unter den Hüten vertauscht. Wenn dreimal hinter- einander das selbe Symbol durch den Hut "gelüftet" wird, so war man sicher, dass im kommenden Jahr dieses "Schicksal" zu- treffen wird. Der Ring sagt eine Verehe- lichung, der Schlüssel eine Hausstands- gründung, die Puppe ein Kind und ein ZwirnstückeinlangesLebenvoraus. Das Krimmler Wappen ist eine Besonder- heit, denn es weist mit der Initiale "K" auf seinen geschichtlichen Ursprung und auf den jetzigen Ortsnamen "Krimml" hin. Das "K" über den dreifachen Wellen, die den Krimmler Wasserfall symbolisieren, ist dem Wappen der Reichsabtei "Kaisheim" bei Donauwörth in Deutschland entnom- men, die im Jahre 1224 das Gut Krimml an dasErzstiftSalzburgverkaufte. Erzbischof Eberhard II, der Begründer des Landes Salzburg, erwarb 1244 vom Kloster Kaisheim das Gut von Krimml, 1244 wird schon ein Gut "in der Khrumbe bi der khirchen” erwähnt. Über dem Portal hängt das 1973 vom heimischen Künstler Prof. Helmut Zobl geschaffene, in glas- klarem Acryl gegossene, schwebende Kruzifixus, in Erinnerung für den zu Ostern 1962 in einer Lawine verunglückten GüntherBreuninger.

Das Herzstück des Hochaltares bildet die stehende, holzgeschnitzte Madonna mit Kind. Sie ist das weitaus älteste Aus- stattungsstück des Gotteshauses (1480). Die 1957 freigelegten Fresken (entstanden in der Mitte des 17. Jhdts.) zeigen am Triumphbogen das Jüngste Gericht zwischeneinfacherArchitekturmalerei. DAS KRIMMLER DIE WAPPEN PFARRKIRCHE

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

08 History Krimml derives from the Slavic word "Chrumbas", which means "inn" and refers to the numerous trains across the Krimmler Tauern into the South. 1946 Prof. Hell found the remains of a settle- ment from the older bronze time (around 1500 before Christ) on the Falkenstein, which dates back to the early Hallstattzeit (500 BC) and was inhabited by the Celts. Eventually the Celts were defeated by Roman military in the Norikum Kingdom, also called Ambisontier in the Pinzgau, in theyears15to11BC.

Among other things the Romans enlarged the path across the Krimmler Tauern and brought a new language, culture and knowledge and goods into the South. The Roman law and culture lasted almost 500 years.TaxesweretobepaidtoRome. Around 500 AD, the Bavarian moved into thethinlypopulatedPinzgau. Around 1000 AD the second settlement or colonization began with the arrival of the clerical and secular masters, which lasted ca. 300 years. 1244 the Krimml is first mentioned in connection with the name MiterdorfinderKhrumbe.

With 16,924 h Krimml is the largest muni- cipality of the Pinzgau and is surrounded by 30 three thousanders. The most impor- tant element of Krimml is its waters. The Krimmler Waterfalls are its pride and joy. The river that runs through the entire area, the Salzach, has its origin at the Krimmler KeesinKrimml. with a height of 380 m Well developed hiking paths, built in 1900/1901 and being main- tained to date by the German and Austrian Alpine Association, Section Warnsdorf lead the nature-loving hiker along the waterfalls to a high valley covered with fertile pastures- the Krimmler Achental Valley - up to the impressive mountain world of the surrounding three thousan- ders.

The Krimmler Tauernhaus, first mentioned in a document in 1389, is still a popular destinationforhikersandclimbers. THE KRIMMLER WATERFALLS , the largest in Europe have been awarded the European Diploma for Nature Conservation and have been officially recognised for their natural healing resources. FROM OUR PAST ... has been a „few” years - Krimml with the Plattenkogel ... has been a „few” years - Krimml with the Plattenkogel ... has been a „few” years - Krimml with the Plattenkogel www.krimml.at

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

09 History WINTER CUSTOMS AND TRADITIONS IN KRIMML/HOCHKRIMML AND THE ZILLERTAL ARENA With the opening of the Gerlos Alpine Road by the Großglockner Hochalpen- straßen AG on 2 December 1962, which opens up the ski areas Hochkrimml/ Gerlosplatte in winter and is the starting point for many hikes in the Hiking Paradise Hochkrimml the Plattenkogel could be extendedasawintersportcentre. As early as on 10 December 1963 the then second longest drag lift in Austria was opened, leading fro the Sporthotel Gerlos- platte to the summit of the Plattenkogel. On 23 December 1963 a drag lift at the Filzsteinalm followed. Today the most modern facilities are located in the region along the Plattenkogel, and with the winter season 2002/2003 it was also connected totheZillertalArena.

A cross-ski run of 8 km altogether and beautiful hiking paths are also part of the well-rounded offerings, as are a winter sportacademyandcateringbusinesses. The "Alperern", a tradition where the boys run from house to house on 11 November, the day of St. Martin, wearing feather- adorned hats and bells around their bellies in order to announce the "Gras aus", a darker and more dangerous time of the year from a pagan point of view is only still celebratedinKrimml. Another old pagan custom is the "Lesseln", which is only celebrated at rare occasions on individual farms in the "Night of St. Thomas" (21 December), the longest and most dangerous night: Nine symbols such as a key, a ring, a doll, etc. are hidden under nine hats. While one family member leaves the room, the symbols under the hats are exchanged. If the same symbol is found under the lifted hat this indicates that this "destiny" will become true the coming year. The ring predicts a wedding, the key the foundation of a new home, the doll achildandapieceofthreadalonglife. The coat of arms of Krimml is a speciality, because with its initial "K" it refers to its historic origin and today's name "Krimml". The "K" over the three waves, which symbolize the Krimmler Waterfall, is taken from the coat of arms of the imperial abbey "Kaisheim" near Donauwörth in Germany, which sold the Krimmler Property to the conventSalzburgin1224.

Archbishop Eberhard II, the founder of the Salzburg Land acquired the property 1244 from the Kaisheim Abbey, it is already mentioned "in der Khrumbe bi der khirchen". Over the portal a hovering glass clear crucifix from acryl, created in 1973 by the local artist Prof. Helmut Zobl, a reminder for Günther Breuninger, who diedinanavalancheEastern1962. The core of the main altar is a wooden Madonna with child. She is the oldest piece of art in this church (1480). The frescoes discovered in 1957 (from the mid-17th century) show the triumph arc of the Day of Judgement between simple architecturalpaintings.

THE COAT OF ARMS PARISHCHURCH OF KRIMML THE

Krimml INFO Winter 2018-19.cdr - Zillertal Arena

10 MIT IHRER GÄSTEKARTE! Nutzen Sie die Vorteile Ihrer Gästekarte und sparen Sie bis zu 200,00 Euro pro Familie! Wir verlosen 20 Urlaubsgutscheine im Wert von 100,- im jeweiligem Urlaubsort *) und 100 Skipässe für die Zillertal-Arena und die Wildkogel-Arena Ihre persönliche Gästekarte erhalten Sie bei der Anmeldung direkt vom Vermieter! Schon genießen Sie die vielen Vorteile und gewinnen vielleicht Ihren nächsten Urlaub. . Werfen Sie die vollständig ausgefüllte € Gästekarte in die Gewinnbox im Tourismusbüro ein, mit etwas *) Wir verlosen nach dem 30.04.2019 5 Sommer-Urlaubsgutscheine im Wert von 100,- je25Skipässe.

je in Krimml,Wald,Neukirchen&Bramberg.EinlösbarimSommer2019. ZusätzlichverlosendieOrteKrimml,WaldundNeukirchen/Bramberg EinlösbarimWinter2019/20.DieGewinnerwerdenperPostvonunsverständigt. DerRechtswegistausgeschlossen. € Glück sind Sie dabei! Und schreiben Sie auf die Rückseite der Gästekarte, was Ihnen gefallenhatundwasnicht,fürIhreTippssindwirehrlichdankbar! Wirwünschen Ihnenherrliche, erholsame Urlaubstage! DieMitarbeiterderTourismusbürosKrimml,Wald,Neukirchen&Bramberg PS: Die ausgefüllte Gästekarte MUSS vorgelegt werden, um die Rabatte in Anspruchnehmenzukönnen,alsobitteunbedingteinstecken!!! Have you already saved?

WITH YOUR GUEST CARD! Take advantage of the new benefits of your guest card and save up to 200.00 Euros per family! We are giving away 20 holiday vouchers in the amount of 100 in respective holidays*) and 100 ski passes for the Zillertal-Arena and Wildkogel-Arena. Then you can enjoy the many advantages and maybe you can win your next holidays. Drop your completely filled-out guest card in the winning-box at the tourist office at the end of your stay. With a little luck you have a chance! And on the back of the guest card,writewhatyoulikedordidnot like,wearehonestlythankfulfor yourtips! € PS: The filled-out guest card MUST BE presented during your stay in order obtain any discounts, so please hold on to it!!! We wish you a wonderful and relaxing holiday!TheemployeesoftheKrimml,Wald,Neukirchen &Bramberg tourismoffices You will receive your personal guest pass directly from the lessor during registration!

*) After 30.04.2019, we are raffling 5 summer holiday vouchers in the amount of 100, 25 ski passes. € in eachofthetownsofKrimml,Wald,Neukirchen&Bramberg.Redeemableinsummer2019. In addition, the towns of Krimml, Wald und Neukirchen/Bramberg are each raffling Redeemableinwinter2019/20.Thewinnerswillbenotifiedbypost.Thereisnolegalreco urse. Schon gespart? | Have you already saved?

Normal- Preis mit 9,50/ gültig vom 1. bis zum letzten Betriebstag der Bergbahnen Tag (GRATIS in Verbindung mit einem gültigen Zillertal Arena- Ski-Ticket bzw. der Gästekarte von Krimml oder Wald) Anreise für Krimmler Gäste mit der Buchungsbestätigung kostenfrei! (für Langläufer & Wanderer) GRATIS Stockgebühr 4,00 nach Salzburg 37,00 nach Innsbruck 40,00 Intersport Patterer, Sport 2000 Lachmayer 6,00 Preis Gästekarte Gerlos-Alpenstraße, Tel. +43 (0)6564 7261 GRATIS Skibus GRATIS Eisstockschießen, Tel. +43 (0)650 5953404 3,50 Reisebüro Posch - Ausflugsfahrten, Tel. +43 (0)664 2211824 (ab 7 Personen) 35,00 38,00 Rodelverleih 10% € € € € € € € € Normal Price with price Guest Card Gerlos Alpine Road, Tel. +43 (0)6564 7261 FREE Ski-bus FREE Ice-stock sport, Tel. +43 (0)650 5953404 3.50 Travel Agency Posch - Excursions, Tel. +43 (0)664 2211824 (7 people or more) 35.00 38.00 Toboggan rental 10% 9.50/ valid from the 1st to the last day of lift operations day (FREE in connection with a valid Zillertal Arena-ski-ticket or with the Guest Card from Krimml or Wald) Travel free of charge for Krimml guests with booking confirmation!

(for cross-country skiers & hikers) FREE stock fee 4.00 to Salzburg 37.00 to Innsbruck 40.00 Intersport Patterer, Sport 2000 Lachmayer 6.00 € € € € € € € € Nationalparktaxi ins Krimmler Achental Geisler Friedrich 20,00 15,00 18,00 10,00 (ab 4 Personen/ ), Krimmler Tauernhaus, Tel. +43 (0)664 2612174 Krimml - Krimmler Tauernhaus und retour 25,00 Krimml - Krimmler Tauernhaus 17,00 Krimml - Krimmler Tauernhaus - Oberer Wasserfall 20,00 Krimmler Tauernhaus - Wasserfall 12,00 € € € € € € € € minimum 4 people 11 Krimml/Hochkrimml-Gerlosplatte www.krimml.at Die angeführten Gästekartentarife gelten für Urlaubsgäste aus den Orten Krimml/Hochkrimml, Wald/Königleiten, Neukirchen und Bramberg. Listed guest card rates apply for holiday-makers from the towns Krimml/Hochkrimml, Wald/Königleiten, Neukirchen and Bramberg. Schon gespart? | Have you already saved?

12 Normal- Preis mit Gästeschirennen um die "Gambs" vom Plattenkogel 5,00 Bei Vorlage der Gästekarte - zu Verleihbeginn! (Ausgenommen: Angebote wie z.B. Familienermäßigung, Onlinereservierung). Intersport Patterer, Sport 2000 Lachmayer Preis Gästekarte Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte, Tel. +43 (0)6564 8260 4,00 Wintersportgeräte-Verleih 5% € € Normal Price with price Guest Card Wintersportschule Krimml/Hochkrimml Gerlosplatte, Tel. +43 (0)6564 8260 (Ski School) 4.00 Winter sport equipment-rental 5% Guest Ski Race for the Plattenkogel "Gambs" Trophy 5.00 Upon presentation of the guest card - at the start of renting! (Except: offers such as family discounts, Online reservation). Intersport Patterer, Sport 2000 Lachmayer € € Krimml/Hochkrimml-Gerlosplatte GUEST CARD DISCOUNTS exclude other discounts! GÄSTEKARTEN-ERMÄSSIGUNGEN schließen andere Ermäßigungen aus! Schon gespart? | Have you already saved?

© Zillertal Arena Normal- Preis mit geöffnet von 01.12.2018 - 12.05.2019, täglich von 10:00 bis 21:00 Uhr, Sauna: 14:00 - 21:00 Uhr, jeden Dienstag Frühschwimmen ab 8:30 Uhr 3-Stundenkarte Erwachsene 11,90 3-Stundenkarte Kinder (6 - 14 Jahre) Vormittagskarte Erwachsene 8,90 Vormittagskarte Kinder (6 - 14 Jahre) Im Winter gegen Voranmeldung Tel. +43 (0)6565 8372 ganzjährig geöffnet, Montag bis Freitag: 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr, Samstag: 10:00 - 12:00 Uhr Erwachsene 3,00 Kinder bis 15 Jahre GRATIS Preis Gästekarte € € € € € € € € 10,90 5,50 8,20 4,50 Öffnungszeiten Mineralienladen: Eintrittspreise im Museum: 2,50 GRATIS Normal Price with price Guest Card Kristallbad Wald/Königsleiten, Tel. +43 (0)6565 21480 10.90 5.50 8.20 4.50 Mineral Museum Nowak Mineral shop opening hours: Entrance price to the Museum: 2.50 FREE Open from 01.12.2018 - 12.05.2019, daily from 10:00 am - 9:00 pm, Sauna: 2:00 pm - 9:00 pm, every Tuesday early swimming from 8:30 am 3-hours card adult 11.90 3-hours card children (6 -14 years old) Morning card adult 8.90 Morning card children (6 -14 years old) In winter with prior arrangement phone: +43 (0)6565 8372 open the entire year, Monday to Friday: 10:00 am - 12:00 pm and 1:00 pm - 6:00 pm, Saturday: 10:00 am - 12:00 pm Adults 3.00 Children up to 15 years old FREE € € € € € € € € Kristallbad Wald/Königsleiten, Tel. +43 (0)6565 21480 Mineralienmuseum Nowak 13 Wald/Königsleiten Schon gespart? | Have you already saved?

15 www.krimml.at Schon gespart? | Have you already saved? Normal- Preis mit einzigartige Präsentation von Smaragden und Kristallen Erwachsene 6,00 Kinder (6 bis 15 Jahre) 3,00 Familienkarte (2 Erwachsene und 2 Kinder) 12,00 27.12.2018 - Ende März 2019 jeden Donnerstag: 19:00 - 21:30 Uhr und jeden Freitag: 13:00 - 17:00 Uhr Bei Schlechtwetter oder Sturmtagen flexible Öffnungszeiten! Kinderkurs: DI und DO jeweils um 14:00 Uhr, t Preis Gästekarte Museum Bramberg, Tel. +43 (0)6566 7678 5,00 Öffnungszeiten: € € € € Normal Price with price Guest Card Bramberg Museum, Tel. +43 (0)6566 7678 5.00 Opening hours: A unique presentation of emeralds and crystals Adults 6.00 Children(6 to 15 years old) 3.00 Family ticket (2 adults and 2 children) 12.00 27.12.2018 - end of march 2019 every Thursday: 7:00 pm - 9:30 pm every Friday: 1:00 pm - 5:00 pm Flexible opening hours, if there is bad weather or stormy days! Children’s course: every Tuesday and Thursday at 2:00 pm, € € € € Tandem flight from Wildkogel 120.00 rial course on request Felt course „seat cushion” 29.00 Felt course „hat or simple bag” 69.00 Felt course „Slippers” advanced 89,00 Monday to Friday 9:00 am - 12:00 pm and 2:00 pm - 5:00 pm Saturday 9:00 am - 12:00 pm bookings required by telephone on the previous day (12:00 pm), minimum no. of participants: 3 persons Pinzgau Flight School, Tel. +43 (0)664 5135760 110.00 Salzburg Wool Barn, Tel. +43 (0)6566 8679 27.00 67.00 87,00 Opening hours: € € € € € € € € T Flugschule Pinzgau, Tel. +43 (0)664 5135760 110,00 Salzburger Wollstadel, Tel. +43 (0)6566 8679 27,00 67,00 87,00 Öffnungszeiten: Tandemflug vom Wildkogel 120,00 Schnupperkurs auf Anfrage Filzkurs „Sitzkissen” 29,00 Filzkurs „Hut oder einfache Tasche” 69,00 Filzkurs „Patschen” für Fortgeschrittene 89,00 Montag bis Freitag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Samstag 09:00 - 12:00 Uhr elefonische Anmeldung am Vortag (12:00 Uhr) erforderlich, Mindestteilnehmer 3 Personen € € € € € € € € Bramberg

Zillertal Arena Zillertal Arena l l l ARENA CHAMPIONS NEU: Gipfelfrühstück am Plattenkogel Perfekte Pisten & perfekter Schnee: Jeder kann ein Arena Champion werden! Die SkiMovie Strecken & Speed Check Strecken, sowie die Photopoints des größten Skigebiets im Zillertal werden in einer Challenge zusammengefasst. Jeder, der mindestens 6 von 13 Arena Champions Stationen (5 SkiMovie Strecken, 4 Speed Check Strecken, 4 Photopoints), die im ganzen Skigebiet zu finden sind, absolviert, erhält automatisch das Champions Book – ein Photoalbum mit tollen Erinnerungen für zu Hause! Seien Sie dabei – und werden Sie ein Arena Champion! So wird das Skifahren im Zillertal noch aufregender!

Damit der ungetrübte Skispaß garantiert ist, wird auch in diesem Jahr in der gesamten Zillertal Arena in Beschneiungsanlagen und Pistengeräte investiert l ARENA CHAMPIONS Everyone can be an Arena Champion! The SkiMovie routes & Speed Check routes as well as the photo points found in the largest ski resort in Zillertal are brought together for a challenge. Anyone who completes at least 6 of the 13 Arena Champions stations, which can be found across the entire ski resort (5 SkiMovie trails, 4 Speed Check trails, 4 photo points), will automatically receive the Champions Book - a photo album filled with great memories for you to take home with you! Be part of this - and become an Arena Champion! Skiing in Zillertal gets even more exciting!

to ensure that the skiing fun never stops, investments have been made in snow-making facilities and snow- grooming machines across the entire Zillertal Arena area. l l NEW: Sunrise breakfast at the Plattenkogel Perfect pistes & perfect snow: 16

17 www.krimml.at Romantische Pferdeschlittenfahrten! Anmeldung: Georg Quehenberger Tel. +43 (0)6565 21421 Romantic horse-drawn carriage rides! Registration: Georg Quehenberger Phone +43 (0)6565 21421 2 hours with a short stop at an inn up to 4 people 73.00 up to 8 people 97.00 Parking lot Restaurant Kirchstub‘n Pleasure Tour Meeting point: € € Wald i. Pzg. Genusstour Treffpunkt: 2 Stunden mit kurzer Einkehr bis 4 Personen . 73,00 . . bis 8 Personen . 97,00 . . Wald i. Pzg. € € Parkplatz Restaurant Kirchstub‘n TIPP: | TIP: Schon gespart? | Have you already saved? Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular price Price with Guest Card Gültig beim Kauf im Tourismusbüro Krimml Funty (groß) 8,00 Funty Schlüsselanhänger 2,50 Arena Kapperl 6,50 Winterwander- und Freizeitkarte GRATIS 9,50 3,00 8,50 2,00 € € € € € € € Allgemeine Ermäßigungen GÄSTEKARTEN-ERMÄSSIGUNGEN schließen andere Ermäßigungen aus! GUEST-CARD DISCOUNTS exclude other discounts!

Only valid when buying one of these products at the tourist office Krimml Funty (big) 8.00 Funty Key Chain 2.50 Arena Cap 6.50 Winter Hiking and Leasure Map FREE 9.50 3.00 8.50 2.00 € € € € € € € General discounts

18

WILDTIERBEOBACHTUNGBEIDERSCHAUFÜTTERUNGHABACHTAL Ein spannendes Erlebnis für die ganze Familie (Kinder ab 6 Jahren), denn mächtige Hirsche,jungeKälber und Rehe, könnenhierausnächsterNähebeobachtetwerden. Anmeldung: Kosten: Treffpunkt: Anforderung: Mindestteilnehmer: Zeitraum: Montag bis 10:00 Uhr, Mittwoch bis zum Vortag 12:00 Uhr, Nationalparkverwaltung, Tel. +43 (0)6562 40849-33 17,00Erwachsene, 11,00Kinder 26.12.2018 - 06.02.2019: 12:00 Uhr, Rückkehr ca. 16:00 Uhr 11.02. - 06.03.2019: 13:00 Uhr, Rückkehr ca. 17:00 Uhr jeweils beim Parkplatz Habachtal leichteWanderung(Hundeverboten) 8Personen(max.28Personen) 26.12.2018 - 06.03.2019 jeden Montag und Mittwoch € € sowie an den Freitagen in den Weihnachtsferien und im Februar WILDANIMALOBSERVATIONWITHASHOWFEEDINGINDTHEHABACHTAL An exciting experience for the whole family (children starting at age 6). The powerful deer(stags),youngcalves androedeer,canbeobservedupclosehere.

Registration: Costs: Meeting point: Level of demand: Minimum no. of participants: Timeframe: National Park Adminisstration, Tel. +43 (0)6562 40849-33 17.00 adults, 11.00 children 26.12.2018 - 06.02.2019: 12:00 noon, return about 4:00 pm 11.02. - 06.03.2019: 1:00 pm, return about 5:00 pm easy walk (dogs not permitted) 8 (max. 28) 26.12.2018 - 06.03.2019 every Monday and Wednesday and on Fridays in the Christmas holidays and in February € € Mondays until 10:00 am, for wednesday until 12:00 noon one day before always at the Habachtal parking area AKTIV, VITAL UND ABENTEUER IM WINTER 2018/19 MUSIK, TANZ und gute Laune mit dem „Pinzgauer Original Fritz” im Nationalparkhotel Klockerhaus Beginn: ab 18:00 Uhr 20:30 Uhr - Original Pinzgauer Bauernbuffet MONTAG | MONDAY SONNTAG | SUNDAY 19 www.krimml.at MUSIC, DANCE and a good atmosphere with the „Pinzgauer Original Fritz” in the national park hotel Klockerhaus Begins: at6:00pm 8:30pm-OriginalPinzgaufarmersbuffetstarting IN WINTER 2018/19 ACTIVE, VITAL AND ADVENTURE Aktiv, Vital und Abenteuer im Winter 2018/19

21 www.krimml.at Aktiv, Vital und Abenteuer im Winter 2018/19 SUNRISETOUR- eineEinführungindenGenussdesTourengehens Ein Tourenguide bringt Ihnen die Bergwelt rund um Krimml näher und vermittelt dabei Wissenswertes über sicheres Verhalten im alpinen Gelände in Verbindung mit derrichtigenAufstiegs-undAbfahrtstechnik. Anmeldung: Treffpunkt: Dauer: Teilnehmeranzahl: Kosten: Ausrüstungsverleih: bis Montag 16:00 Uhr - Skischulbüro Hochkrimml/Filzstein, Tel. +43 (0)6564 8260 07:30 Uhr - Kassa Filzstein Tellerlift ca. 2,0 Stunden 1 bis max. 7 Personen 90,00 für 1-2 Personen, jede weitere Person 20,00 Sport 2000 Lachmayer in Krimml und Hochkrimml Tourenski inkl. Fell 32,00, Tourenskischuhe 15,00 € € € € SUNRISE TOUR - an introduction to the enjoyment of ski touring. A tour guide brings you closer to the alpine world around Krimml and conveys important things to know about safe behaviour while in the Alpine terrain combined withtheright ascentanddescent techniques.

Registration: Meeting point Duration: Number of participants: Costs Rental equipment: Return: by Monday 4:00 pm - Hochkrimml/Filzstein ski school office, phone: +43 (0)6564 8260 : 7:30 am - Filzstein platter-lift cash desk ca. 2 hours 1 to max. 7 people : 90.00 for 1-2 people, each additional person 20.00 Sport 2000 Lachmayer in Krimml and Hochkrimml: tour skis incl. climbing skins 32.00, tour ski boots 15.00 approx. 4:00 pm € € € € GEMÜTLICHE SCHNEESCHUHWANDERUNG MIT LOIS APRÈS SKI GAUDI NACHTRODELN Das Wandererlebnis wie zu Großvaters Zeiten ist diese leichte Schneeschuh- wanderung. Sie führt durch romantische Wiesen und Bergwälder. Die Route hängt von der Schneelage ab.

in der Castello Schirmbar mit der Party Band „Die Frechen Engel“ mit Live-Musik auf der Filzsteinalm Anmeldung: Beginn: Rückkehr: Kosten: Zeitraum: Beginn: Zeitraum: Beginn: bis 09:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239-0 (4 - 15 Teilnehmer) 13:15 Uhr - Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben, ca. 16:00 Uhr mit Gästekarte Erwachsene 10,00 p.P., Kinder (12-15 Jahre) 5,00 incl. Schnee-Schuhe, Stöcke bitte mitnehmen 01.01. - 16.04.2019 14:00 Uhr 25.12.2018 - 02.04.2019 ca. 16:30 bis 21:00 Uhr € € LEISURELY SNOW SHOE HIKING WITH LOIS APRES SKI FUN NIGHT TOBOGGANNING This easy-going snow shoe hike is the hiking experience as in our grandfather’s time. It passes through romantic meadows and mountain forests. The route depends on snow conditions.

in the Castello Schirmbar with the party band „Die Frechen Engel“ with live musik on the Filzsteinalm Registration: Begins: Cost: Timeframe: Begins: Timeframe: Begins: until 9:00 am - Tourist Office, phone +43 (0)6564 7239-0 (4 - 15 participants) 1:15 pm, the meeting point will be announced at registration with Guest Card adults 10.00 per person, children (12 - 15 years old) 5.00 incl. snow shoes,please bring your own poles 01.01. - 16.04.2019 2:00 pm 25.12.2018 - 02.04.2019 approx. 4:30 pm - 9:00 pm € € DIENSTAG | TUESDAY

22 Active, Vital and Adventure in Winter 2018/19 GÄSTE-EISSTOCKSCHIESSEN KRIMML Anmeldung erforderlich: Mindestteilnehmer: Kosten: Beginn: Zeitraum: Tel.: +43 (0)650 5953404 4 Personen 4,00 p.P., mit Krimmler Gästekarte: 3,50 p.P. 20:00 Uhr - Eisstockschießbahn Krimml ab 25.12.2018 € € GUEST-CURLING KRIMML Registration required: Minimum number of participants: Cost: Begins: Timeframe Tel.: +43 (0)650 5953404 4 4.00 p.P., with guest card from Krimml: 3.50 p.P. 8:00 pm - curling rink Krimml : from 25.12.2018 € € GÄSTESKIRENNEN um die „Gambs” vom Plattenkogel Eine Veranstaltung der Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte Anmeldung: Start: Nenngeld: 12:30 Uhr - Skischulhütte/Hochkrimml - Filzstein 13:00 Uhr 5,00 € GUEST SKI RACE for the Plattenkogel „Gambs” Trophy A Wintersportschule Krimml/Hochkrimml (ski school) event - Gerlosplatte Registration: Begins: starting fee: 12:30 pm – ski school hut/Hochkrimml - Filzstein 1:00 pm 5.00 € DIENSTAG | TUESDAY Täglich geöffnet von 15.00 - 01.00 Uhr Tel.: +43 / 664 / 11 25 977 MITTWOCH | WEDNESDAY

MITTWOCH | WEDNESDAY 23 www.krimml.at URIGE HÜTTENGAUDI ROMANTISCHE FACKELWANDERUNG WOCHENTEILUNG MIT KARAOKE - in der Krimmler Almrauschbar (Duxeralm) mit den Wildkogel Buam zu Europas größten Wasserfällen. Erleben Sie das Naturschauspiel Krimmler Wasserfälle im Lichterglanz. Ihre Wegbegleiter werden Ihnen wertvolle Eindrücke in der Natur vermitteln. Am Fuße der Wasserfälle angekommen erwartet Sie ein kleines Rahmenprogramm und die Krimmler Gastwirte laden zu einem „heißen“ Umtrunk ein. Beginn: Zeitraum: Treffpunkt: Zeitraum: Beginn: 16:15 Uhr 09.01. - 17.04.2019 20:30 Uhr - Musikpavillon 26.12.2018 - 27.03.2019 ab 21:00 Uhr AUTHENTIC HÜTTENGAUDI (Alpine hut fun) ROMANTIC TORCH HIKE DIVIDE THE WEEK WITH KARAOKE - at the Krimmler Almrauschbar (Duxeralm) with the Wildkogel Buam (music duo) to Europe's largest waterfalls. Experience the Krimmler Waterfalls natural spectacle in a blaze of light. Your accompaniment will provide you with valuable impressions in the nature. A small supporting pro-gramme awaits you at the foot of the waterfalls andtheKrimmlerhostswillinviteyoutoa„hot”drink.

You are the star in Krimmler Kuhstall! There are over 900 karaoke songs at choose. Begins: Timeframe: Meeting point: Timeframe: Begins: 4:15 pm 09.01. - 17.04.2019 8:30 pm - music pavilion 26.12.2018 - 27.03.2019 from 9:00 pm Ihr seid die Stars im Krimmler Kuhstall! Es stehen über 900 Karaokelieder zur Auswahl. Aktiv, Vital und Abenteuer im Winter 2018/19 SCHNEESCHUHWANDERUNG FÜR BERGFEX‘N Diese etwas anspruchsvollere Schneeschuhwanderung führt durch die ver- schneiten Winterlandschaften im Nationalpark Hohe Tauern. Auf den Fußspuren heimischer Wildtiere wird viel Interessantes über Fauna und Flora in der kalten Jahreszeit erzählt. Grundkondition erforderlich!

Anmeldung: Beginn: Rückkehr: Kosten: Zeitraum: bis 09:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239-0 (4 - 15 Teilnehmer) 10:45 Uhr, Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben ca. 16:30 Uhr mit Gästekarte Erwachsene 10,00 p.P., incl. Schnee-Schuhe, Stöcke bitte mitnehmen, gutes Schuhwerk erforderlich 27.12.2018 - 14.03.2019 € SNOW SHOE HIKING FOR MOUNTAIN CLIMBING ENTHUSIASTS This somewhat more demanding snow shoe hike passes through the snow- covered landscapes of the Hohe Tauern National Park. You will hear much of interest about the fauna and flora during the cold time of year while following the footprints of the indigenous, wild animals. A good physical health required! Registration: Begins: Return: Cost: Timeframe: until 9:00 am - Tourist Office, phone +43 (0)6564 7239-0 (4 - 15 participants) 10:45 am, the meeting point will be announced at registration approx. 4:30 pm with Guest Card adults 10.00 per person, incl. snow shoes, please bring your own poles, sturdy footwear required 27.12.2018 - 14.03.2019 € DONNERSTAG | THURSDAY

25 ERLEBNIS - GEFÜHRTE ABENDSKITOUR MIT EINKEHRSCHWUNG GÄSTE-EISSTOCKSCHIESSEN KRIMML Gemeinsam und aus eigener Kraft wandern wir zum Gipfelkreuz des Plattenkogels! Genießen Sie die Stille am Berg, den knisternden Schnee und die vielen Erlebnisse und Eindrücke. Begleitet von einem staatlich geprüften Berg- oder Skiführer, wird nach einer kurzen Rast beim Gipfelkreuz auf einer gesicherten Piste abgefahren und wer möchte beendetdiesesbesondereErlebnismit einem EinkehrschwunginderPlattenalm. Anmeldung: Mindestteilnehmer: Treffpunkt: Anforderung: Kosten: Zeitraum: Anmeldung erforderlich: Mindestteilnehmer: Kosten: Beginn: Zeitraum: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239-0 3 Personen 17:00 Uhr - bei der Skischule Gerlosplatte an der Plattenalm in Hochkrimml mittelschwere Wanderung 55,00 p.P. - ohne Tourenausrüstung, Tourenausrüstung: Skier 27,00, Schuhe 15,00 mit Gästekarte 10% Ermäßigung, Intersport Patterer in Hochkrimml 27.12.2018 – 11.04.2019 Tel.: +43 (0)650 5953404 4 Personen 4,00 p.P., mit Krimmler Gästekarte 3,50 p.P. 20:00 Uhr - Eisstockschießbahn Krimml ab 27.12.2018 € € € € € ADVENTURE–GUIDEDEVENINGSKITOURWITHASTOP-OFFFORREFRESHMENTS GUEST-CURLING KRIMML WehiketogetherandonourownstrengthtothesummitcrossofthePlattenkogel! Enjoy the stillness on the mountain, the crackling snow and the many adventures and impressions. Accompanied by a state-approved mountain or ski guide, you will, after a short break at the summit cross, set off on a secure slope, and whoever wishes may end this special experience with a stop-off for refreshments at the PlattenalmRestaurant.

Registration: Meeting point: Level: Cost: Timeframe: Registration required: Minimum number of participants: Cost: Begins: Timeframe: by Wednesday 5:00 pm - Krimml Tourist Office, phone +43 (0)6564 7239-0 5:00 pm – at the Gerlosplatte Ski School at the Plattenalm in Hochkrimml hike of medium difficulty 55.00 p.P. - without touring equipment, Touring equipment: Skis 27.00, Ski shoes 15.00; 10% reduction with the guest card from Intersport Patterer in Hochkrimml 27.12.2018 - 11.04.2019 Phone +43 (0)650 5953404 4 4.00 p.P., with guest pass from Krimml 3.50 p.P. 8:00 pm - curling rink Krimml from 27.12.2018 € € € € € Minimum no. of participants: Begins: Begins: Timeframe: 3 6:30 pm 7:30 pm 27.12.2018 - 18.04.2019 A COSY EVENING NATIVE PINZGAU EVENING WITH LIVE-MUSIC with candle light und zither music in Hotel Post Krimml in the Duxeralm Restaurant in Hochkrimml GEMÜTLICHER ABEND PINZGAUER HEIMATABEND MIT LIVE-MUSIK bei Kerzenlicht und Zithermusik im Hotel Post Krimml im Restaurant Duxeralm in Hochkrimml Beginn: Beginn: Zeitraum: 18:30 Uhr 19:30 Uhr 27.12.2018 - 18.04.2019 DONNERSTAG | THURSDAY Aktiv, Vital und Abenteuer im Winter 2018/19 www.krimml.at

24.12. mit festlichem Weihnachtsmenü im Nationalparkhotel Klockerhaus 25.12. eine Veranstaltung der Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte 30.12. Vorsilvesterparty im Krimmler Kuhstall mit Riesen-Feuerwerk um 22:00 Uhr und Stimmung‘s DeeJay Dany Key sorgt für beste Unterhaltung Feiern Sie mit uns beschwingt in das neue Jahr! Begleiten Sie uns bei der traditionellen Fackelwanderung und erleben Sie ein ganz besonderes Brillantfeuerwerk. Für Unterhaltung sorgen DJ Wolfgang Meyer und die Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte.

STIMMUNGSVOLLER HEILIGER ABEND DER WEIHNACHTSMANN KOMMT - VORSILVESTER Beginn: Treffpunkt: Beginn: Treffpunkt: 18:00 Uhr - Reservierung erforderlich! 15:00 Uhr - Skischulsammelplatz - Filzstein 21:00 Uhr 17:00 Uhr - Parkplatz Nationalparkhotel Klockerhaus - Fackelwanderung oder 17:00 Uhr - Gemeindeparkplatz Krimml (neben Pub Treffpunkt) 31.12. SILVESTER-VORFREUDE 24.12 CHRISTMAS EVE - FULL OF ATMOSPHERE SANTA CLAUS IS COMING - PRE-NEW YEAR‘S EVE NEW YEAR'S EVE FUN ANTICIPATION with a festive Christmas meal in the national park hotel Klockerhaus 25.12. a Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte (ski school) event 30.12.

Pre-new year’s eve party in the Krimmler Kuhstall with gigantic fireworks at 10:00 pm and DeeJay Dany Key ensures the best entertainment 31.12. Celebrate the New Year vibrantly with us, accompany us on the traditional torchlight hike and experience very special brilliant fireworks. DJ Wolfgang Meyerand ski school Krimml/Hochkrimml provide the entertainment. Begins: Meeting place: Begins: Meeting point: 6:00 pm - Reservation required! 3:00 pm - ski school meeting point - Filzstein 9:00 pm 5:00 pm - national park hotel Klockerhaus parking lot - torchlight walk or 5:00 pm - free parking lot Krimml (next to Pub Treffpunkt) DEZEMBER 2018 | DECEMBER 2018 DIE HIGHLIGHTS IM WINTER 2018/19 27 Winter Highlights 2018/19 | Winter Highlights 2018/19 www.krimml.at IN WINTER 2018/19 THE HIGHLIGHTS

K R I M M L HOTEL POST Familie Steger Oberkrimml 18 5743 Krimml www.hotelpost-krimml.at info@hotelpost-krimml.at Das familiär geführte ist zentral jedoch ruhig gelegen mit traumhaftem Blick auf die vereisten Krimmler Wasserfälle - die höchsten Europas. Bei uns erleben Sie genussvolle, aktive Erholung und tanken neue Kraft für den Alltag. In Ihrem Urlaub in unserem familiengeführten Hotel nahe der Krimmler Wasserfälle mit direkter Busanbindung an die Zillertal Arena erfahren Sie ehrliche, österreichische Gastlichkeit mit persönlichem Flair. Atmen Sie auf in der einzigartigen Natur des Nationalparks Hohe Tauern, erleben Sie Skivergnügen pur in der Zillertal H P K OTEL OST RIMML Arena oder genießen Sie zauberhafte Winterferien bei einem romantischen Schneespaziergang durch die verschneiten Wälder. Lassen Sie sich von uns mit herzhafter Pinzgauer Kost bis hin zu internationalen Köstlichkeiten in den gemütlichen Stuben oder auf den Sonnenterrassen unseres Restaurants verwöhen. Hier erleben Sie österreichische Gastlichkeit - ehrlich und authentisch. Genießen Sie die Wärme auf der Haut in der finnischen Sauna, suchen Sie die Abkühlung mit Kältebecken und relaxen Sie im Hot-Whirlpool.

Unsere gemütlichen Doppelzimmer mit Balkon und herrlichem Berg- oder Wasserfallblick sind mit Bad oder Dusche sowie WC, Flat-TV, Fön, Telefon und gratis W-LAN ausgestattet. Das Hotel Post Krimml wird neu und bleibt doch vertraut. Wie gehen den nächsten Schritt und bauen im Frühjahr & Sommer 2019 für Sie komplett um. Wir gestalten die Zimmer neu (Allergikergerecht) und erweitern unser Angebot im Bereich Yoga & Wellness. Unsere vielen Stammgäste werden sich weiterhin bei uns wohl fühlen. Nach dem Umbau erfolgt die Zertifizierung zum Hohe Tauern Health Hotel - eine Gesundheitsinitiative für Allergiker und Asthmatiker in Verbindung mit der Heilkraft der Krimmler Wasserfälle.

W S ! IR BAUEN FÜR IE UM

23.01. in Hochkrimml (Restaurant Duxeralm und Hotel Filzstein) KULINARISCHE FACKELWANDERUNG Anmeldung: Beginn: +43 (0)664 4794282 oder +43 (0)6564 8318 18:00 Uhr 23.01. in Hochkrimml (Restaurant Duxeralm and Hotel Filzstein) CULINARY WALK BY TORCH LIGHT Registration: Begins: +43 (0)664 4794282 or +43 (0)6564 8318 6:00 pm JÄNNER 2019 | JANUARY 2019 29 Winter Highlights 2018/19 | Winter Highlights 2018/19 31.12. mit musikalischer Umrahmung im Hotel Post Krimml 31.12. mit Live-Musik im Restaurant Duxeralm Ab Mitternacht heißen wir das Jahr in unserer neuen Almrauschbar willkommen!

31.12. im Hotel Krimmlerfälle 31.12. mit Live-Musik im Nationalparkhotel Klockerhaus 31.12. - feiern Sie mit uns ins neue Jahr - Party, Stimmung und gute Laune 31.12. auf der Plattenalm mit DJ Wolfgang Meyer (Tischreservierung erforderlich) SILVESTER-GALA-BUFFET SILVESTER-GALA SILVESTER-GALA-BUFFET STIMMUNGSPARTY SILVESTERABEND SILVESTERPARTY 19:00 Uhr 18:00 Uhr (Reservierung erforderlich!) 19:00 Uhr 20:30 Uhr Krimmler Kuhstall Beginn: Beginn: Beginn: Beginn: Ort: Beginn: 21:00 Uhr 31.12. with musical entertainment in Hotel Post Krimml 31.12. with live music in the restaurant Duxeralm From midnight, we will ring in the New Year in our new Almrausch bar!

31.12. in the hotel Krimmlerfälle 31.12. with live music in the national park hotel Klockerhaus 31.12. welcome in the New Year with us - Party, lots of atmosphere and high spirits 31.12. at the Plattenalm with DJ Wolfgang Meyer (Reservations required) NEW YEAR’S EVE GALA BUFFET NEW YEAR’S EVE GALA NEW YEAR’S EVE GALA BUFFET A GREAT ATMOSPHERE PARTY NEW YEAR’S EVE PARTY Begins: Begins: Begins: Begins: Location: Begins: 7:00 p.m. 6:00 pm (Reservation required!) 7:00 p.m. 8:30 pm Krimmler Kuhstall 9:00 pm NEW YEAR‘S EVE - DEZEMBER 2018 | DECEMBER 2018 www.krimml.at

31 Winter Highlights 2018/19 | Winter Highlights 2018/19 www.krimml.at 02.03. Rein in die schrägsten Klamotten und los geht's! 04.03. - Faschingstreiben auf der Duxeralm 04.03. mit Live-Musik im Hotel Post Krimml 04.03. Männer als Frauen - Frauen als Männer 05.03. in der Plattenalm mit DJ Wolfgang Meyer 05.03. Maskenparty bis in den frühen Morgen 21.03. in Hochkirmml Hotel Filzstein und Restaurant Duxeralm) ALL YOU NEED IS PARTY! ROSENMONTAG UNTERHALTUNGSABEND BALL VERKEHRT - NARRENPARTY FASCHING-EINGRABEN - KULINARISCHE FACKELWANDERUNG ( Krimmler Kuhstall 21:00 Uhr 18:00 Uhr 20:30 Uhr im Krimmler Kuhstall 21:00 Uhr 13:00 Uhr Krimmler Kuhstall 21:00 Uhr +43 (0)6564 8318 oder +43 (0)664 4794282 18:00 Uhr Ort: Beginn: Beginn: Beginn: Ort: Beginn: Beginn: Ort: Beginn: Anmeldung: Beginn: 02.03. Get on your weirdest clothes and off you go! 04.03. - Carnival at the Duxeralm 04.03. with live music in Hotel Post Krimml 04.03. Men as women - women as men 05.03. in the Plattenalm with DJ Wolfgang Meyer 05.03. Masquerade Party until early morning 21.03.

in Hochkrimml (Hotel Filzstein and Restaurant Duxeralm) ALL YOU NEED IS A PARTY! CARNIVAL MONDAY ENTERTAINMENT EVENING INVERSE BALL - JESTERS‘ PARTY FINISH-UP CARNIVAL CULINARY WALK BY TORCH LIGHT Krimmler Kuhstall 9:00 pm 6:00 pm 8:30 pm Krimmler Kuhstall 9:00 pm 1:00 pm Krimmler Kuhstall 9:00 pm +43 (0)6564 8318 or +43 (0)664 4794282 6.00 pm Location: Begins: Begins: Begins: Location: Begins: Begins: Location: Begins: Registration: Begins: MÄRZ 2019 | MARCH 2019

Start Nähe Panoramahotel Burgeck, ca. 0,8 km lang, mit Flutlicht bis 22:00 Uhr mit Flutlicht bis 21:00 Uhr KINDERSPASS PUR finden alle großen und kleinen Kids auf der Arena-Märchenwiese im Ortszentrum Öffnungszeiten: ab dem 24.12.2018 täglich: von 11:00 – 17:00 Uhr ORTSRODELBAHN RODELBAHN FILZSTEINALM TIPPS Starting near Burgeck Panorama Hotel, approx. 0.8 km long, with floodlights until 10:00 pm with floodlight until 9:00 pm PURE FUN FOR KIDS can be found by big and small kids at the Arena-fairy tale meadow in the town centre. Opening hours: from 24.12.2018 daily: from 11:00 am - 5:00 pm LOCAL TOBOGGAN RUN TOBOGGAN RUN FILZSTEINALM TIPS 33 www.krimml.at Winter Highlights 2018/19 | Winter Highlights 2018/19

Familie Herbert Schöppl A-5743 KRIMML Tel. +43 (0)6564 / 72 03 Fax +43 (0)6564 / 74 73 Zirbensauna, Finnische Sauna, Erlebnis-Innen- und Aussenbad, Dampfbad, Fitnessraum Beauty & Kosmetik, Massagen Zertifizierter-Hohe-Tauern-Health-Betrieb Gesundheitszimmer- und Suiten Ski- und Almhüttenvermietung„Mitterplatt‘n” in Hochkirmml Hausgemachte Pinzgauer Schmankerl (Schnitzeltag mit Salatbuffet, Strudeltag, Eistag, Bauernbuffets, Grill- oder Italienische Abende) Täglich ofenfrische Strudelspezialitäten Täglich Cocktailabend Café und Familienrestaurant Kinder-Spielzimmer Hoteltaxi info@krimmlerfaelle.at www.krimmlerfaelle.at Taxi-Shuttle-Service Herbert Schöppl -Tel. +43 (0)6564 7203 Herzlich Willkommen!

30.05. - 01.06. 20.- 22.06. Dr. Manuela Macedonia 28./29.06. Krimmler peace dialogue and peace hike over the Krimmler Tauern 01.07. 03.07. 28.07. 18.08. Montessori days Krimml Get moving!And your brain says thank you! Alpine Peace Crossing Opening FallKinoKrimml Opening of the Krimmler Village Market Parish Festive Krimml Mountain Mass at the Plattenkogel 12.- 14.09. Dr. Manuela Macedonia Beweg dich! Und dein Gehirn sagt Danke! www.krimml.at 30.05. - 01.06. 20.- 22.06. Dr. Manuela Macedonia 28./29.06. Krimmler Friedensdialog und Friedenswanderung über den Krimmler Tauern 01.07.

03.07. 28.07. 18.08. 12.- 14.09. Dr. Manuela Macedonia Krimmler Montessori Tage Beweg dich! Und dein Gehirn sagt Danke! Alpine Peace Crossing Start zum FallKinoKrimml Start zum Krimmler Dorfmarkt Krimmler Pfarrfest Bergmesse auf dem Plattenkogel Beweg dich! Und dein Gehirn sagt Danke! VORSCHAU AUF DIE HIGHLIGHTS IM SOMMER 2019 PREVIEW OF THE HIGHLIGHTS IM SUMMER 2019 FallKinoKrimml Dorfmarkt 35 Sommer Highlights 2019 | Summer Highlights 2019

Montag - Freitag: 06:00 - 12:30 Uhr & 15:00 - 18:30 Uhr Samstag: 06:00 - 18:00 Uhr durchgehend Tel. 0664/39 44 030 s h o p Bäckerei . Konditorei . Snacks im SEKO-Center Krimml

PINZGAUER REZEPTE 37 Kulinarisches | Culinary Biersuppe Zutaten: Zubereitung: Zubereitung: Zutaten: Jagertee ¾ l helles Bier, 4 Gewürz- nelken, 1 Stk. Zimtrinde, Zitronen- schale, Zucker, 2 EL Obers, 3 Dotter, geröstetes Weißbrot Bier wird mit Gewürz- nelken, Zimtrinde, Zitronenschale und etwas Zucker gekocht, dabei fleißig abschäumen, 2 EL Obers und 3 Dotter ver- quirlen, in das kochende Bier dazu gießen, bei kleiner Flamme weitersprudeln, bis die Suppe dick wird. Sofort servieren und Weißbrotwürfel darauf streuen. Den Gamsschlögel mit Salz und Pfeffer rundum einreiben. Innen die Pilze und die zerdrückten Wacholder- beeren verteilen, einrollen und binden. Den Gamsschlögel mit den zerhackten Knochen in einer Kasserolle in Öl anbraten, ins vorgeheizte Rohr bei 200 Grad geben und braten lassen. Nach der halben Garzeit das grob geschnittene Wurzelwerk dazu-geben. Wenn der Braten gar ist (ca. 2-2 ½ h) in eine Alufolie wickeln. Die Sauce passieren und entfetten. Den restlichen Wacholder dazugeben und mit der Sahne etwas einkochen lassen. Abschmecken! ¼ l schwarzen Tee und Zucker nach Geschmack aufkochen. ¼ l Rotwein, 2 Nelken und eine halbe Stange Zimt dazugeben und 3 Minuten durchziehen lassen, nicht mehr kochen lassen. 3 cl Rum und 3 cl Obstler hinzufügen, bei Bedarf noch Zucker dazugeben, umrühren – fertig! Gamsschlögl in Wacholdersauce 1 Gamsschlögel, Salz, Pfeffer, Stein- pilze oder andere, 12 Wacholder- beeren, 4 EL Öl, 1 Karotte, Sellerie, 1 Zwiebel, etwas Wacholderschnaps (nicht unbedingt), 0,3 l Sahne

PINZGAUER RECIPES 39 Kulinarisches | Culinary Beer Soup Ingredients: Preparation: Preparation: ¾ litre of light beer, 4 cloves, 1 piece of cinnamon bark, lemon zest, sugar, 2 table spoonfuls of cream, 3 egg yolks, toasted white bread The beer should be boiled with the cloves, the cinnamon bark, lemon zest and some sugar, whilst briskly skimming off the froth; mix 2 table spoonfuls of cream and 3 egg yolks and pour it into the boiling beer at a low flame and continue to simmer until the soup is thick. Serve immediately and sprinkle cubes of white bread on top. Rub the braised chops completely with salt and pepper. Distribute the mushrooms and crushed juniper berries inside, roll up and bind. Cook the chops with the chopped bones in oil in a casserole; place in a pre-heated oven at 200 degrees and leave to roast. After half the cooking time, add the coarsely sliced roots. When the roast is cooked (approximately 2-2 ½ hours) wrap it in tinfoil. Pass the sauce and degrease. Add the remaining juniper and bring to a boil with the cream. Season to taste!

Boil ¼ black tea and sugar according to taste. Add ¼ litre of red wine, 2 cloves and a half stick of cinnamon and leave to simmer for 3 minutes; do not leave to boil any longer. Add 3 cl of rum and 3 cl of fruit schnapps, sugar as required and stir – ready! Braised Chops in Juniper Sauce Ingredients: 1 braised chop, salt, pepper, porcini mushrooms or similar, 12 juniper berries, 4 table spoonfuls of oil, 1 carrot, celery, 1 onion, some gin ( not essential), 0.31 litre of cream Jagertee

40

41 Kulinarisches | Culinary KULINARISCHES KRIMML/ HOCHKRIMML CULINARY KRIMML/ HOCHKRIMML Lieber Urlaubsgast, es erwarten Sie auch besondere kulinarische Spezialitäten aus der internationalen und regionalen Küche! Dear visitor, special culinary delights wait you in our international and Hier eine kleine Auswahl: HOTEL KRIMMLERFÄLLE NATIONALPARKHOTEL KLOCKERHAUS PANORAMAHOTEL BURGECK jeden Dienstag: Zünftiges Bauernbuffet jeden Donnerstag: Italienischer- oder Grill-Abend jeden Donnerstag: Italienischer Buffet-Abend täglich: Achentaler Schichtnudeln und Gamsbraten jeden Mittwoch: Schweinshax'n Essen (auf Vorbestellung!) KULINARISCHE FACKELWANDERUNG in Hochkrimml Termine: Anmeldung/Auskunft: Alpengasthof Filzstein Restaurant Duxeralm Mittwoch, 23. Jänner 2019 und Donnerstag, 21. März 2019 . . Tel. +43 (0)6564 8318 ...Tel. +43 (0)664 4794282 CULINARY TORCH HIKE in Hochkrimml Dates: Reservation/Information: Alpengasthof Filzstein ... Restaurant Duxeralm Wednesday, 23 January 2019 and Thursday, 21 March 2019 Phone: +43(0)6564 8318 Phone +43 (0)664 4794282 TIPP: TIP: Here is a small selection: HOTEL KRIMMLERFÄLLE NATIONALPARKHOTEL KLOCKERHAUS PANORAMAHOTEL BURGECK every Tuesday: Farmer Buffet every Thursday: Italian or BBQ Evening every Thursday: Italian Buffet Evening daily: Achentaler Schichtnudeln (ribbon noodles baked with cheese) and Chamois roast every Wednesday: Knuckle of Pork (reservation required!)

Hotels & Gasthöfe | Hotels & Inns Cafe-Pub | Cafe-Pub Name Telefon Fam. Schöppl Tel. 7203 , Fam. Czerny Tel. 7208 Fam. Steger Tel. 7358 Fam. Ensmann Tel. 0664 2613285 Fam. Hanke Tel. 7279 Fam. Krahbichler Tel. 7284 Fam. Krahbichler Tel. 0664 4794282 HOTEL KRIMMLERFÄLLE 3333 3333 333 , NATIONALPARKHOTEL KLOCKERHAUS HOTEL POST KRIMML , FAMILIENHOTEL FINKAU, GASTHOF HANKE, GASTHOF FALKENSTEIN, RESTAURANT DUXERALM, | HOTEL FILZSTEIN , PANORAMAHOTEL BURGECK , GASTHOF SCHÖNMOOSALM , ANTON WALLNER BRÄU, RESTAURANT PLATTENALM, SB-RESTAURANT FILZSTEIN-ALM, LANDGASTHOF KIRCHENWIRT, 333 333 333 S Fam. Taxer Tel. 8318 Fam. Bachmaier Tel. 7249 Fam. Salamon Tel. 7272 Fam. Opresnik Tel. 7295 Fam. Gruber-Waltl Tel. 8325 Fam. Holleis Tel. 0664 4631195 Fam. Van Zon Tel. 20463 Phone Name Telefon Tel. 7279 Tel. 0664 1125977 CAFE HANKE PUB TREFFPUNKT ANTON WALLNER BRÄU Tel. 7295 CAFE-BÄCKEREI SCHROLL Tel. 0664 3944030 Discothek | Discos Pizzerien | Pizzerias Name Telefon Herr Bachmaier Tel. 0664 1540846 KRIMMLER KUHSTALL, Name Telefon Familie Richter Tel. 7286 Familie Dengg Tel. 0650 5235804 PIZZERIA CASCATA, REINI'S PIZZERIA, 43 Kulinarisches | Culinary

45 Infos von A - Z | Info from A - Z ÄMTER ÄRZTE APOTHEKE AUSFLUGSFAHRTEN . . Tel. 7213 Tel. 7306 Tel. 7239-0 Wald/Pinzgau . . Tel. 06565/8250 in der Ordination bei /Wald.....Tel. 06565/8250 . . Tel. 7223 . . Tel. 7203 Gemeindeamt Pfarramt . . Tourismusbüro . . Dr. Uwe Mendel Hausapotheke Dr. Mendel Reisebüro Posch Krimmlerfälle Shuttle Ordinationszeiten in Wald im Pinzgau: Für Verletzungen und akute Fälle: Ordinationszeiten und Apotheke in Krimml – Gemeindehaus: Öffnungszeiten: Mo: 08:00 - 12:00 Uhr, Di: 15:00 - 19:00 Uhr, Mi: 10:00 - 12:00 Uhr, Do: 08:00 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:00 Uhr, Fr: 07:30 - 11:30 Uhr Mo: 08:00 – 17:00 Uhr, Di: 11:00 – 19:00 Uhr, Mi: 08:00 – 17:00 Uhr, Do: 08:00 – 18:00 Uhr, Fr: 07:30 – 17:00 Uhr Mo: 15:00 Uhr, Mi: 08:00 Uhr siehe Ordinationszeiten und Mo-Fr Nachmittag: 16:00 - 18:00 Uhr APRÈS-SKI Arena-Bar Restaurant Duxeralm/ Almrauschbar Castello Schirmbar Schönmoosalm… Plattenalm Pub TreffPUNKT Anton Wallner Bräu . . Tel. 8302 .....Tel. 0664/4794282 . . Tel. 0664/1248866 . . Tel. 7272 . . Tel. 8285 ..Tel. 0664/1125977 . . Tel. 7295 A B B BROT & GEBÄCK BRÖTCHENSERVICE BERGRETTUNG BERGFÜHRER SEkO.Center Backshop Cafe, Fam. Schroll Notruf Ortsstellenleiter Krimml: Peter Nothdurfter Josef Bachmair und . . Tel. 0664/3944030 Hochkrimml . . Tel. 20054 (Telefonische Bestellung) www.broetchenservice-hochkrimml- koenigsleiten.at . . Tel. 140 . . Tel. 7288 oder . . Tel. 0664/3710987 . . Tel. 7595 Öffnungszeiten: 22.12.2018 - 23.03.2019: ab 25.03.2019: Sonderöffnungszeiten: Mo - Fr: 06:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr Sa: 06:00 - 18:00 Uhr 06:00 - 12:30 Uhr 24.12.2018: 06:00 - 12:30 Uhr 25.12.2018: geschlossen 26.12.2018: 06:00 - 10:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr 31.12.2018: 06:00 - 17:00 Uhr Sports & more Unterwurzacher Bergführervereinigung Oberpinzgau Tel. +43 (0)6565 22600 Tel. +43 (0)660 5090153 BANKEN BRAUEREI . . Tel. 7235-0 . . Tel. 7295-0 Raiffeisenbank Oberpinzgau, Bankstelle Krimml Anton Wallner Bräu Raiffeisenbank Oberpinzgau Bankstelle Krimml Tel. 0 65 64 / 72 35-0 Geöffnet: MO-FR: 08:00-12:00 Uhr und MO, DO, FR: 15:00-17:00 Uhr SB-Zone: MO-SO 00:00-24:00 Uhr Backshop & Cafe - Familie Schroll Öffnungszeiten: 22.12.2018 - 23.03.2019: ab 25.03.2019: MO-FR: 06:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr SA: 06:00 - 18:00 Uhr 06:00 - 12:30 Uhr Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . . : Krimml/Hochkrimml ...

DISCOTHEK . . Tel. 0664/1540846 Krimmler Kuhstall CAFE-PUB CAMPING ..Tel. 0664/1125977 . . Tel. 7279 Fam. Schroll . . Tel. 0664/3944030 . . Tel. 7295 DirektanderSkipiste Info: Stadl Lofts Plattenalm..Tel. 8325 www.stadllofts.at Pub TreffPUNKT Cafe Hanke SEkO.Center Cafe; Anton Wallner Bräu ELEKTROGESCHÄFTE Firma . . Tel. 7268 Elektrotechnik . . Tel. 20423 Krahbichler Mair FAHRPLÄNE FLEISCHHAUEREI FRISÖR FUNDAMT FUSSPFLEGE für Bus und Bahn erhalten Sie kostenlos im Tourismusbüro Tel. 72006 Fam. Schöppl Tel. 7450 . . Tel. 0664/1261708 ..Tel. 0664/2238726 SEkO.Center - SPAR Markt Nah & Frisch Hair & Style Sandra Rosemarie Lerch Öffnungszeiten: 22.12.2018 - 23.03.2019: ab 25.03.2019: Mo - Fr: 07:30 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr Sa: 07:30 - 18:00 Uhr 07:30 - 12:30 Uhr (Termine nach telefonischer Vereinbarung) Gemeindeamt . . Tel. 7213 Sonderöffnungszeiten: 24.12.2018: 07:30 - 12:30 Uhr 25.12.2018: geschlossen 26.12.2018: 15:00 - 18:00 Uhr 31.12.2018: 07:30 - 17:00 Uhr FUNPARK Filzstein-Speedy-Bahn Natur-Funpark-Duxeralmbahn D C E F GÄSTEKARTE GEMEINDEAMT GERLOS-ALPENSTRASSE Mit der Gästekarte “Erlebnisvorteile” helfen wir Ihnen sparen.

Die Teilstrecke Krimml - Filzstein, Duxeralm ist während des ganzen Jahres kostenlos befahrbar. Als Gästekarte verwenden Sie bitte das 4. Blatt im Meldebuch. Wenn Sie Ihre Gästekarte vor der Heimfahrt im Tourismusbüro abgeben, haben Sie dieChanceaufeinendervielentollenPreise. Öffnungszeiten: Gemeindeamt Krimml...Tel. 7213 Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 und 14:00 - 17:30 Uhr G 47 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... B BLUMEN BÜCHEREI Neukirchen . . Tel. 06565/ 21447 . . Tel. 7213 Krimml Blumen & Floristik Geli Gratisbuchladen Öffnungszeiten: Wo?

Mo - Fr: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:30 Uhr Gemeindehaus Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . . : © Zillertal Arena

48

49 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... KATHOLISCHE MESSEN Dienstag: Freitag: Sonntag: / Ostern 16:00 Uhr / Anbetung 19:00 Uhr / Heilige Messe 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst 24.12.2018 16:00 Uhr / Kindermette 22:00 Uhr / Christmette 25.12.2018 08:30 Uhr / Hochfest - Der Geburt des Herren 26.12.2018 08:30 Uhr / Heilige Messe 31.12.2018 16:00 Uhr / Jahres- abschlussmesse 01.01.2019 08:30 Uhr / Heilige Messe 14.04.2019 08:30 Uhr / Palmsonntag 18.04.2019 19:00 Uhr / Gründonnerstag Abendmahlfeier 19.04.2019 19:00 Uhr / Karfreitag Passion 20.04.2019 21:00 Uhr / Osternacht 21.04.2019 08:30 Uhr / Hochfest der Aufer- stehung mit Speisensegnung 22.04.2019 08:30 Uhr / Ostermontag Kirchgang der A.W.-Schützen Eine befindet sich in Mittersill (28 km) evangelische Kirche KAUFHÄUSER KINO KRANKENHAUS KRIMMLER DENKWERK- STATT KRIMMLER WASSERFÄLLE SEkO.Center - SPAR Markt Nah&Frisch Der kleine Laden – Standort: Hochkrimml/Duxeralm Cinetheatro Tauernklinikum, Tel. 72006 Markt, Vorderkrimml . . Tel. 7450 Tel. 0664/2015466 Neukirchen . . Tel. 06565/6675 Theater bzw. Filmaufführungen Mittersill . . Tel. 06562/4536 Entfernung: 28 km Ein Ausflugsziel für die ganze Familie! Öffnungszeiten: 22.12.2018 - 23.03.2019: ab 25.03.2019: Öffnungszeiten: Mo-Fr: 07:30 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr Sa: 07:30 - 18:00 Uhr 07:30 - 12:30 Uhr Mo-Sa: 07:30 - 09:30 Uhr (Sonn- und Feiertage lt. Aushang) Sonderöffnungszeiten: 24.12.2018: 07:30 - 12:30 Uhr 25.12.2018: geschlossen 26.12.2018: 15:00 - 18:00 Uhr 31.12.2018: 07:30 - 17:00 Uhr im CoWorking bieten wir einen kostenfreien Arbeitsplatz, sollte Sie die Arbeit im Urlaub nicht „loslassen“ INTERNET E-Mail-Station im Tourismusbüro Krimml K I Öffnungszeiten: MO - FR: 07:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:30 Uhr SA: 07:30 - 18:00 Uhr 22.12.2018 - 23.03.2019: ab 25.03.2019: 07:30 - 12:30 Uhr Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . . : HALLENBAD Kristallbad Wald Sporthotel Kogler, ...Tel. 06565/21480 Mittersill . . Tel. 06562/4615 Öffnungszeiten: Dienstag: Frühschwimmen ab 08:30 Uhr Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag: Warmbadetag täglich: 10:00 - 21:00 Uhr Sauna: 14:00 - 21:00 Uhr täglich: 10:00 - 21:00 Uhr letzter Einlass: 20:00 Uhr Ozon-Hallenbad Freitag: bis 23:00 Uhr H

51 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... M MASSAGEN & KRANKENGYMNASTIK Judith Schröpfer Hotel Post Krimml Nationalparkhotel Klockerhaus Ferienhotel Krimmlerfälle Physiotherapeutin Tel. 0664/4388348 . . Tel. 7358 . . Tel. 7208 Tel. 7203 L LANGLAUF LANGLAUFUNTERRICHT 8 km gespurte Langlaufloipen, Höhenloipe in Hochkrimml mit Skatingloipe, Anschluss an die Pinzga-Loipe - 100 km. Eine Winterloipen- und Wanderkarte erhalten Sie im Tourismusbüro! Wintersportschule Krimml/Hochkrimml - Gerlosplatte . . Tel. 8260 Schischule Gerlosplatte . . Tel. 0664/3454314 LIFT Filzstein-Speedy-Bahn/ Plattenkogelexpress II (wahlweise ) 1x Berg- und Talfahrt für Fußgänger Erwachsene . 12,90 Kinder . 6,50 - Panoramahotel Burgeck - Gasthof Hanke - Krimmler Tauernhaus - Alpengasthof Filzstein - SB-Restaurant Filzstein Alm - Bergstation Filzsteinbahn - Plattenkogel - Bergstation Plattenkogel X-press II - Zusammenschluss Gerlospass Tal € € LIVE-CAMS STANDORTE Krimml: Hochkrimml: MELDEWESEN Entsprechend dem Meldegesetz des Bundes- landes Salzburg, ist jeder Gast oder Besucher, welcher seinen Urlaub bzw. Aufenthalt in unserer Gemeinde verbringt, vom Vermieter durch das Ausfüllen des Meldeblattes beim Gemeindeamt anzumelden. Die Anmeldung hat ausnahmslos über die gesamte Aufenthaltsdauer zu erfolgen, wobei auch jene Urlaubsgäste angemeldet wer- den müssen, welche einen kostenlosen Auf- enthalt im Ort verbringen. Die Einhaltung dieses Meldegesetzes wird durch ein Kontrollorgan überwacht.

Durch das Ausfüllen des Melde- blattes haben Sie Anrecht auf die Gästekarte, welcheSievonIhremVermietererhalten. (Seite10bis17). ACHTUNG! Die zahlreichen Ermäßigungen entnehmen Sie bitte aus den Seiten “SCHON GESPART? MIT IHRERGÄSTEKARTE!” PANNENHILFE & AUTOWERKSTÄTTEN TurmÖl-Tankstelle, Peter Nothdurfter, ÖAMTC ARBÖ Krimml .Tel. 7288 Zell am See . . Tel. 06542/74132 Zell am See . . Tel. 0501232506 P NATIONALPARK-WELTEN HOHE TAUERN NOTRUFNUMMERN in Mittersill . . Tel. 06562/40939-0 www.nationalparkzentrum.at Euro-Notruf . . Tel. 112 Feuerwehr . . Tel. 122 Polizei . . Tel. 133 Bergrettung . . Tel. 140 Rettung . . Tel. 144 Öffnungszeiten: Preise: täglich 09:00 - 18:00 Uhr Erwachsene 10,00 Kinder 5,00 (6-14 Jahre) € € N Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . . :

53 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... S SAUNEN SCHNEESCHUHWANDERN SCHNEESCHUH-VERLEIH SCHUHGESCHÄFT SKIBUS (GRATIS) SKIDEPOT - HOCHKRIMML SKISCHULEN Nationalparkhotel Klockerhaus Hotel Krimmlerfälle: Hotel Post Krimml: Sport2000 Lachmayer Schuhe & Accessoires Sport 2000 Lachmayer Intersport Patterer Wintersportschule Krimml/Hochkrimml Landhaussauna, Sole-Dampfgrotte Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Zirbenschwitzstube Soft-Sauna, Dampfbad Sauna Anmeldung/Auskünfte . . Tel. 7239-0 . . Tel. 7247 . . Tel. 0664/4650404 . . Tel. 20275 . . Tel. 8260 Tourismusbüro Mehrmals täglich fahren Skibusse nach Hoch- krimml bzw. in die Zillertal Arena. Weiters steht Ihnen eine Skibusverbindung zur Ski- Arena Wildkogel zur Verfügung. Wanderer und Langläufer können gegen Vorlage der die Skibusse in die Zillertal Arena ebenfalls benützen. Standort: Hochkrimml/Filzstein Standort: Hochkrimml/Plattenalm E-Mail . . info@skischulekrimml.com Web . . www.skischulekrimml.com Kinderskischule mit Mittags- betreuung, großzügiges Kinderland (Förder- bänder, Seillift, Indianerzelt, Karussell, Trapperhütte), Ski- und Snowboardkurse, Intensivkurse für Erwachsene Anfänger und Fortgeschrittene, Touren und Tiefschnee- fahren, Freeride Guiding, Snowbike, Lang- laufunterricht,Rennlauftraining „Krimmler Gästekarte“ gratis Angebot: Sport2000 Lachmayer Intersport Patterer . . Tel. 7247 . . Tel. 7325 REITEN RODELSPASS Bianca Leutgeb, Glücks-Momente Naturrodelbahn - Rodelbahn Filzsteinalm, Rodelverleih: Verleihtarif: Tel. 0664/5252728 Start Nähe Panoramahotel Burgeck bis in die Ortsmitte, ca. 0,8 km lang - täglich bis 22:00 Uhr beleuchet. 1,5 km lang, Flutlicht bis 21:00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Sonntag Skidoo-Transfer ( 2,00/Fahrt) Intersport Patterer . . Tel. 7325 Sport2000 Lachmayer . . Tel. 7247 pro Rodel . 6,00 pro Rodel mit Gästekarte . 5,40 € € € Einzelstunde (60 Min . 30,00 Gruppenstunde (60 Min . 20,00 Ausritt auf Anfrage!

Tageskarte: Erwachsene . 31,00 Einfach: Erwachsene . 12,50 (bei entsprechender Witterung) Di und Fr in Bramberg, verlängerte Auffahrt bis 18:30 Uhr, bis 22:00 Uhr beleuchtet € € € € Wildkogelbahnen - Rodeltickets Tel. 06565/6405 Speziell für Rodler: Abendfahrten R Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . . : PFERDESCHLITTENFAHRTEN POLIZEI Quehenberger . . Tel. 06565/21421 Polizeiinspektion Neukirchen . . Tel. 059133/5179 Treffpunkt: Parkplatz Restaurant Kirchstub‘n/Wald i. Pzg. P

ZAHNARZT DDr. Hans Reichegger, Bereitschaftsdienst Neukirchen . . Tel. 06565/6674 Tel. 06542/74068 erhalten Sie in der Tabak Trafik. Ordination: Mo, Di, Do: von 07:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 16:30 Uhr, Mi: 07:30 - 12:00 Uhr, ZEITUNGEN Fr: 07:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 16:00 Uhr Z T Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: TABAK-TRAFIK TANKSTELLE TAXI Familie Gensbichler TurmÖl Taxi Posch Krimmlerfälle Shuttle Taxi Cascata‘s Lubo . . Tel. 7478 . . Tel. 7288 . . Tel. 0664/2211824 . . Tel. 7203 ...Tel. 0664/3639411 Mo - Fr: 07:30 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr, Sa: 07:30 - 12:00 Uhr Mo bis Sa: 06:30 - 19:00 Uhr, So: 08:00 - 18:00 Uhr TIERARZT TIEFGARAGE HOCHKRIMML Mag. Med Vet-Tierarztpraxis, Info: Otto HERR . . Tel. 0664/4645809 Ferienwohnungen Vermietungs- service Arena Juwel . . Tel. 8372 VERANSTALTUNGSTIPPS .....siehe Seite 19 . . siehe Seite 27 ... siehe Seite 35 Wochenprogramm Winter-Highlights Sommer-Highlights V WELLNESS WLAN Gegen Voranmeldung können Sie die WellnessbereichederHotelsbenützen. PavillongeländeKrimml W © Zillertal Arena S SKISCHULEN SOLARIEN SPORTGESCHÄFTE . . Tel. 0664 / 3454314 in Krimml...Tel. 7325 in Krimml . . Tel. 7247 Skischule Gerlosplatte Ferienhotel Krimmlerfälle Nationalparkhotel Klockerhaus Rent a Ski Intersport Patterer GmbH Sport2000 - Sport Lachmayer E-Mail . . info@skischule-gerlosplatte.at Web . . www.skischule-gerlosplatte.at Mehrsprachiger Ski- & Snow- boardunterricht, Privatunterricht: Alpin & Langlauf, spezielle Rennkurse, Wurzi- Kinderland mit Schnuppertag, Mittags- betreuung,KinderOlympiade in Hochkrimml/Duxeralm . . Tel. 8349 in Hochkrimml/Plattenalm . . Tel. 20275 E-Mail . . office@patterer.info Web . . www.patterer.info in Hochkrimml/Filzstein...Tel. 0664/4650404 e-Mail . . info@lachmayer.com Web . . www.lachmayer.com Angebot: 54 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... Tel.-Vorwahl +43 (0) 6564 . .

:

55 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... ADMINISTRATIVE OFFICES APRÈS-SKI . . phone 7213 . . phone 7306 . . phone 7239-0 . . phone 8302 phone 0664/4794282 . . phone 0664/1248866 . . phone 7272 . . phone 8285 .....phone 0664/1125977 . . phone 7295 Town Hall Parish Office Tourism Office Arena-Bar Duxeralm Restaurant / Almrauschbar Castello Schirmbar Schönmoosalm… Plattenalm Pub TreffPUNKT Anton Wallner Bräu A B B C CAFE-PUB CATHOLIC MASSES Pub TreffPUNKT Cafe Hanke SEkO.Center Cafe Anton Wallner Bräu Tuesday: Friday: Sunday: phone 0664/1125977 . . phone 7279 Fam. Schroll....phone 0664/3944030 . . phone 7295 6:30 pm / Eucharistic Adoration 7:00 pm / Holy Mass 8:30 am / Parish Church Service 24.12.2018 4:00 pm / Children’s Mass 10:00 pm / Midnight Mass 25.12.2018 8:30 am / Solemnity – the Nativity of Jesus Christ 26.12.2018 8:30 am / Holy Mass 31.12.2018 4:00 pm / Final Holy Mass of the Year 01.01.2019 8:30 am / Holy Mass 14.04.2019 8:30 am / Holy Mass with Palm Blessing - Palm Sunday 18.04.2019 7:00 pm / Maundy Thursday Liturgy 19.04.2019 7:00 pm / Good Friday 20.04.2019 9:00 pm / Easter Night 21.04.2019 8:30 am / Holy Mass of Resur- rection with Blessing of the Food 22.04.2019 8:30 am / Easter Monday Church for A.W. marksmen Easter BREWERY BUTCHERS ....phone 7295-0 . . phone 72006 Fam. Schöppl . . phone 7450 Anton Wallner Bräu SEkO-Center - SPAR Markt Nah & Frisch Opening hours: 22.12.2018 - 23.03.2019: from 25.03.2019: Mon. - Fri. 7:30 am - 12:30 pm and 3:00 pm - 6:30 pm Sat: 07:30 am - 6:00pm 07:30 am - 12:30 pm Special opening hours: 24.12.2018: 7:30 am - 12:30 p, 25.12.2018: closed 26.12.2018: 3:00 pm - 6:00 pm 31.12.2018: 7:30 am - 5:00 pm BANKS BOOKSHOP BREAD & PASTRIES BREAD SERVICE ..phone 7235-0 . . phone 7213 Fam. Schroll ....phone 0664/3944030 Hochkrimml . . phone 20054 (telephone orders) www.broetchenservice-hochkrimml- koenigsleiten.at Raiffeisenbank Oberpinzgau Bank branch Krimml Free-bookstore SEkO.Center - Back shop and Cafe Opening hours: Where? Krimml town hall Opening hours: 22.12.2018 - 23.03.2019: from 25.03.2019: Mon - Fri: 08:00 am - 12:00 pm und 2:00 pm - 5:30 pm Mon - Fri: 6:00 am 12:30 pm and 3:00 pm - 6:30 pm Sat: 06:00 am - 6:00pm 06:00 am - 12:30 pm Special opening hours: 24.12.2018: 6:00 am - 12:30 am 25.12.2018: closed 26.12.2018: 6:00 am - 10:00 am/ 3:00 pm - 6:00 pm 31.12.2018: 06:00 am - 5:00 pm Tel. area code: +43 (0)6564 . .

56 Infos von A - Z | Info from A - Z Tel. area code: +43 (0)6564 . . Krimml/Hochkrimml ... DENTIST DISCO DOCTORS DDr. Hans Reichegger, On-Call Duty Krimmler Kuhstall Dr. Uwe Mendel Neukirchen . . phone 06565/6674 .....phone 06542/74068 . . phone 0664/1540846 Wald/Pinzgau . . phone 06565/8250 Ordination: Ordination in Wald im Pinzgau: Ordination and pharmacy in the Krimml Town Hall: Mon, Tue, Thu: from 7:30 am - 12:00 pm and 1:30 pm until 4:30 pm Wednesday: 7:30 am - 12:00 noon Friday: 7:30 am until 12:00 noon and 1:30 pm until 4:00 pm M Mon: at 3:00 pm / Wed: at 8:00 am on: 8:00 am - 12:00 noon, Tues: 3:00 pm - 7:00 pm, Wed: 10:00 am - 12:00 noon, Thur: 8:00 am - 12:00 noon and 5:00 pm - 6:00 pm, Fri: 7:30 am - 11:30 am Mon: 8:00 am - 5:00 pm, Tues: 11:00 am - 7:00 pm, Wed: 8:00 am - 5:00 pm, Thur: 8:00 am - 6:00 pm, Fri: 7:30 am - 5:00 pm For injury and acute cases: D C CAMPING CINEMA CROSS COUNTRY SKIING Right next totheskislope Info: Stadl Lofts Plattenalm..Tel. 8325 www.stadllofts.at Neukirchen . . phone 06565/6675 Theater and film screenings 8 km groomed cross-country ski trails, high altitude trail in Hochkrimml with skating trail, connecting to the Pinzga Trail - 100 km. You can get a winter trails and hiking mapatthetourismoffice! Wintersportschule Krimml/Hoch- krimml - Gerlosplatte . . phone 8260 Ski school Gerlosplatte.....phone 0664/3454314 Cinetheatro Cross-country skiing lessons: E ECTRONIC STORES EVANGELIC CHURCH EVENT TIPS Firma . . phone 7268 Elektrotechnik . . phone 20423 There is an Evangelic Church in Mittersill (28 km) . . see page 19 . . see page 27 . . see page 35 Krahbichler Mair Weekly Programme Winter Highlights Summer Highlights EMERGENCY NUMBERS European emergency call phone 112 Firefighters . . phone 122 Police . . phone 133 Mountain rescue . . phone 140 Ambulance . phone 144 FLOWERS FOOT CARE FUN PARKS Flowers & Florist Geli Rosemarie Lerch Filzstein-Speedy-Bahn Natur-Funpark-Duxeralmbahn Neukirchen . . phone 06565/21447 . . phone 0664/2238726 (Dates by tel. appointment) F GAS STATION GERLOS ALPINE ROAD TurmÖl . . Tel. 7288 The Krimml-Filzstein, Duxeralm stretch, is open to traffic for free throughout the year.

Opening hours: Mo - Sa: 06:30 am - 7:00 pm, Su: 08:00 am - 6:00 pm G

57 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... H GUEST CARD We help you save with the „experience advantages” guest card. Please use the 4th page in the registration book as the guest card. If you submit your guest card at the tourism office before your trip home you have the opportunity to win one of the many great prizes. G I HAIRDRESSER HORSE-DRAWN CARRIAGE RIDES HOSPITAL . . phone 0664/1261708 ..phone 06565/21421 Mittersill . . phone 06562/4536 Distance: 28 km Hair & Style Sandra Quehenberger Tauernklinikum, Meeting place: parking lot restaurant Kirchstub‘n/Wald i. Pzg. INDOOR SWIMMING POOLS INTERNET Kristallbad Wald Sporthotel Kogler, E-Mail-Station in the Tourist Office Krimml . . phone 06565/21480 Ozon-indoor swimming pool, Mittersill . . phone 06562/4615 Opening hours: Opening hours: Thursday and Friday Warm Bath Day daily: 10:00 am - 9:00 pm Sauna: 2:00 pm - 9:00 pm daily: 10:00 am - 9:00 pm Fridays until 11:00 pm last entrance: 8:00 pm (water temperature 31 C) ° every Tuesday early swimming from 8:30 am K LOST AND FOUND LIFT Town Hall . . phone 7213 Filzstein-Speedy-Bahn / Plattenkogelexpress II Krimml: Hochkrimml: (optional) 1x ascent and dexcent for pedestrians Adult . 12,90 Child . 6,50 - Panoramahotel Burgeck - Gasthof Hanke - Krimmler Tauernhaus - Alpengasthof Filzstein - SB-Restaurant Filzstein Alm - Mountain station Filzsteinbahn - Plattenkogel - Mountain station Plattenkogel X-press II - Combination Gerlospass valley € € LIVE-CAMS SITES L M MASSAGES & PHYSIOTHERAPY Judith Schröpfer Hotel Post Krimml Klockerhaus National Park Hotel Krimmlerfälle Holiday Hotel Physical therapist . . phone 0664/4388348 . . phone 7358 . . phone 7208 . . phone 7203 Tel. area code: +43 (0)6564 . . KRIMMLER WATERFALLS A destination for the whole family!

58 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... NATIONAL PARK-WORLDS HOHE TAUERN in Mittersill ....phone 06562/40939-0 www.nationalparkzentrum.at Opening hours: Prices: daily 9:00 am - 6:00 pm Adults 10,00 Children 5,00 (6 - 14 years old) € € NEWSPAPERS You can get at the tobacconist. N PHARMACY POLICE in the ordination at in Wald . . phone 06565/8250 Neukirchen Police Departement . . phone 059133/5179 In-house medicine chest Dr. Mendel Opening hours: see business hours and Mon to Fri afternoons: 4:00 pm - 6:00 pm P R REGISTRATION SYSTEM According to the Registration Law of the Federal State of Salzburg, any guest or visitor who spends their holiday or stay in our community has to fill-out the registration provided by the landlord, to be registered at the town hall. Registration has to be done, without exception for the entire length of stay, whereby those holiday guests who are staying for free must also register. Compliance with the Registration Law will be monitoredbyasupervisorybody.

By filling-out the registration form, you are entitled to the guest card, which you will receive fromyourlandlord. (pages10and17). ATTENTION! Please refer to the numerous discounts on the pages “HAVE YOU ALREADY SAVED? WITH YOUR GUESTCARD!" RIDING ROADSIDE ASSISTANCE & CAR REPAIR SHOP Glücks-Momentephone 0664/5252728 Single hour (60 min . 30,00 Group hour (60 min . 20,00 Rides on request Krimml . . phone 7288 Zell am See . . phone 06542/74132 Zell am See . . phone 06542/73335 Bianca Leutgeb, TurmÖl gas station, Peter Nothdurfter, ÖAMTC ARBÖ € € S SAUNAS SHOE STORE Nationalparkhotel Klockerhaus Ferienhotel Krimmlerfälle Hotel Post Krimml Sport2000 Lachmayer country sauna, sole-steam grotto infrared cabin with coloured light therapy, arolla pine steam bath soft sauna, steam bath sauna Shoes & Accessoires . . phone 7247 M MOUNTAIN RESCUE Emergency Local head for Krimml: Peter Nothdurfter . . phone 140 . . phone 7288 or . . phone 0664/371098 MOUNTAIN GUIDE . . phone 7595 Josef Bachmair Sports & more Unterwurzacher Bergführervereinigung Oberpinzgau Tel. +43 (0)6565 22600 Tel. +43 (0)660 5090153 Tel. area code: +43 (0)6564 . .

59 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... S SKI-BUS (FREE) SKI DEPOT - HOCHKRIMML SKI SCHOOL SNOWSHOE HIKES SNOWSHOE RENTAL The ski-buses run several times a day to Hochkrimml respectively to Zillertal Arena. Further, there is a ski-bus connection to the Wildkogel ski arena at disposal. Hikers and cross-country skiers can also use the ski-buses for in the Zillertal Arena when presenting the . . phone 0664/4650404 . . phone 20275 . . phone 8260 phone 0664/3454314 Registration/Information . . phone 7239-0 .....phone 7247 . . phone 7325 free "KrimmlerGuestCard". Sport 2000 Lachmayer Intersport Patterer Wintersportschule Krimml/Hochkrimml Ski school Gerlosplatte Tourism Office Sport2000 Lachmayr Intersport Patterer Location: Hochkrimml/Filzstein Location: Hochkrimml/Plattenalm E-Mail . . info@skischulekrimml.com Web . . www.skischulekrimml.com Children's ski school with lunch super- vision, spacious Kids’ World (conveyor belts, drag lifts, Native American teepee, carousel, trappers’ hut), skiing and snowboarding courses, intensive courses for adults (begin- ners and advanced), ski touring and powder skiing, freeride tours, snowbiking, cross- countryskiinglessons,skiracingtraining E-Mail . . info@skischule-gerlosplatte.at Web . . www.skischule-gerlosplatte.at Multilingual ski and snowboard lessons, private lessons: Alpine & cross- country skiing, special race courses, Wurzi Children's Land with trial day, childcare over lunchtimeandchildren’sOlympiad. Offers: Offers: SOLARIUMS SPORT SHOPS STORES Ferienhotel Krimmlerfälle Nationalparkhotel Klockerhaus Rent-A SKI Intersport Patterer GmbH Sport 2000 - Sport Lachmayer SEkO.Center - SPAR Markt Nah&Frisch Der kleine Laden Location: Hochkrimml/ Duxeralm in Krimml . . Tel. 7325 in Krimml . . phone 7247 . . phone 72006 Markt, Vorderkrimml . . phone 7450 . . phone 0664/2015466 in Hochkrimml/ Duxeralm . . phone 8349 in Hochkrimml/ Plattenalm . . phone 20275 office@patterer.info | www.patterer.info in Hochkrimml/Filzstein phone 0664/4650404 info@lachmayer.com | www.lachmayer.com Opening hours: 22.12.2018 - 23.03.2019: from 25.03.2019: Special opening hours: Opening hours: Mon-Fri: 7:30 am - 12:30 pm and 3:00 pm - 6:30 pm Sat: 07:30 am - 6:00pm 07:30 am - 12:30 pm 24.12.2018: 7:30 am - 12:30 pm 25.12.2018: closed 26.12.2018: 3:00 pm - 6:00 pm 31.12.2018: 7:30 am - 5:00 pm Monday to Sunday: 7:30 am - 9:30 am (Sundays and holidays as on the notice board) TAXI TIMETABLES Taxi Posch Krimmlerfälle Shuttle Taxi Cascata‘s Lubo . . phone 0664/2211824 ...phone 7203 . . phone 0664/3639411 Free bus and train timetables are available at the tourism office T Tel. area code: +43 (0)6564 . .

60 Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z Tel. area code: +43 (0)6564 . . THINK TANK KRIMML TOBACCONIST ... at CoWorking we offer a complementary working area, should you not feel able to let go of work while on holiday! . . phone 7478 Gensbichler family Opening hours: Mon. until Fri: 7:30 am - 12:00 pm and 3:00 pm - 6:00 pm, Sat: 7:30 am - 12:00 pm T TOBOGGANNING FUN Natural toboggan run Toboggan run Filzsteinalm, Toboggan rental: Rental fee: starting near Burgeck Panorama Hotel to the town centre, length approx. 0.8 km - daily lit-up until 10:00 pm length 1,5 km, flood-lights until 9:00 pm, Tuesday, Thursday and Sunday Skidoo-transfer ( 2.00 per ride) Intersport Patterer . . phone 7325 Sport2000 Lachmayer....phone 7247 per toboggan . 6,00 per toboggan with guest card 5,40 € € €

61 Zillertal Arena www.krimml.at TOBOGGANNING FUN Natural toboggan run starting near Burgeck Panorama Hotel to the town centre, length approx. 0.8 km - daily lit-up until 10:00 pm Wildkogelbahnen Toboggan ticket Especially for bobsleigh fans: . . Tel. 06565/6405 Day ticket: adult . 31,00 Single ride adult . 12,50 Evening trips (weather-dependent) Tues & Fri in Bramberg, extended each ascent until 6:30 pm, illuminated until 10:00 pm € € T TOWN HALL TRIPS AND EXCURSIONS Krimml Town Hall.....phone 7213 Opening hours: Mon. to Fri. 8:00 am to 12:00 pm and 2:00 pm - 5:30 pm . . phone 7223 . . phone 7203 Posch travel agency Krimmler Falls Shuttle

62 Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z Tel. area code: +43 (0)6564 . . UNDERGROUND GARAGE HOCHKRIMML Info: Apartment Rental Service Arena Juwel . . phone 8372 U VETERINARIAN Otto HERR . . Tel. 0664/4645809 Mag. Med Vet-Tierarztpraxis, V WELLNESS With prior arrangement, you can use thehotelswellnessfacilities. Pavilion area Krimml WLAN W IMPRESSUM - Herausgeber: Konzeption & Gestaltung: Druck: Stand: Tourismusbüro Krimml Aplus Werbeagentur, Bruck Salzkammergut Druck, Gmunden, 10/2018 Satz- und Druckfehler vorbehalten! 10/2018 Fotos: TVB Krimml und Wald, Inserenten, Zillertal Arena, Privat Preisänderungen, Telefon 06564/7286 ...frische Saisonsalate, variantenreiche Pizzen bis hin zu süßen Köstlichenkeiten, alles was das Herz begehrt.

Cascata Team Nähe WasserWunderWelt - großer Parkplatz Die Pizzeria... Auf Ihren Besuch freut sich Ihr © Zillertal Arena

www.patterer.info intersportrent.at INTERSPORT Patterer Krimml Ort T: 0 65 64 / 73 25, Mo - Fr: 8.15 - 12.00 / 14.30 - 18.00 Uhr Sa: 8.15 - 12.00 / 14.30 - 17.30 Uhr So: 8.15 - 11.00 / 15.30 - 17.30 Uhr F: 0 65 64 / 73 25-80 M: office@patterer.info www.patterer.info l Öffnungszeiten Winter: INTERSPORT , Patterer Hochkrimml-Duxeralm T: 0 65 64 / 83 49 Mo - Do: 9.00 - 16.30 Uhr Fr - So: 9.00 - 17.00 Uhr Öffnungszeiten Winter: INTERSPORT Patterer Hochkrimml-Plattenalm, T: 0 65 64 / 20 275 Öffnungszeiten Winter: Mo - Do: 9.00 - 16.30 Uhr Fr - So: 9.00 - 17.00 Uhr ... mit Ski- Depot!!!

... mit Ski- Depot!!! SKIVERLEIH SKISERVICE SKIDEPOT SKIPASS-VERKAUF OUTDOOR- & FREIZEIT ACCESSOIRES ONLINE RESERVIERUNG Wir haben die richtige Ausrüstung für Dich! We have the right equipment for you! PATTERER