MATRATZEN UND TEXTIL - Saison 2021 /22 Ausstattung für Hotellerie & Gastronomie - Betten Eberharter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Saison 2021 /22 Ausstattung für Hotellerie & Gastronomie Bestellhotline: +43 5282 24 80 www.betten-eberharter.at MATRATZEN UND TEXTIL
Inhalt G ä s tetr a um MATRATZEN & ZUBEHÖR High-Clean-Matratzen ................................. 8 Premium-Matratzen ..................................... 10 Topper ............................................................. 12 Lattenroste ...................................................... 12 Hygiene ........................................................... 13 Matratzenschoner ......................................... 14 Leintücher ....................................................... 15 Zustellbett Lilly ............................................... 16 Kinder ............................................................... 17 RUND UMS BETT Bettdecken ..................................................... 20 Polster und Kissenmenü .............................. 22 Bettwäsche...................................................... 24 Decken und Stola .......................................... 33 Zierkissen ........................................................ 34 Bettschals ........................................................ 35 FROTTIERWÄSCHE Linestar ............................................................ 37 Frottea ............................................................. 38 Walk Uni ......................................................... 40 Luxury Line ..................................................... 40 Zwirnfrottier ................................................... 41 Waffel-Pique ................................................... 41 TISCHWÄSCHE Cordoba........................................................... 44 Classic 201 ...................................................... 44 Rustica.............................................................. 45 Pik-As ............................................................... 46 Damast A ......................................................... 47 Harmony.......................................................... 48 Landhaus ......................................................... 50 Roma ................................................................ 49 Textillexikon .................................................... 52
Gut beraten, prompt beliefert Das Zillertal ist wahrlich ein idealer Standort! Dank räumlicher Nähe sowie umfangreichen Lagerkapazitäten ist Betten Eberharter der ideale Partner für alle Betriebe aus der Hotellerie und Gastronomie. Gerne erfolgt die erstklassige Beratung persönlich beim Kunden vor Ort, individuelle Wünsche können flexibel und zeitnah erfüllt werden. Auch die Lieferzeiten gestalten sich dank der großen Lagerflächen von Betten Eberharter und der kurzen Transportwege äußerst kundenfreundlich. Roman Eberharter Geschäftsführung Matratzen für alle Ansprüche Die Ansprüche an die optimale Matratze sind schnell erklärt: Bestes Schlaferlebnis für die Gäste auf der Betten Eberharter einen Seite sowie herausragende Qualität und lange Haltbarkeit auf der anderen Seite. Das umfassende Matratzensortiment von Betten Eberharter wurde nun, zur einfacheren Orientierung, in drei Produktlinien gegliedert: Hotelte xtil-A usstatter unsere Standardlinie in bewährter und beliebter Qualität für Hotellerie und Privatvermieter, die einzigartige High- Clean-Linie, speziell für Allergiker entwickelt, sowie So individuell wie Ihre Gäste unsere Premiumlinie, die unvergleichliche Schlafsysteme Die Vielfalt unserer textilen Produkte ist nahezu legendär. Dank für die anspruchsvollen Gäste der Fünfsterne-Superior- unzähliger Farben, Designs, Ausführungen und Materialien fühlen sich Hotellerie bietet. Bettwäsche, Bademantel & Co. in den unterschiedlichsten Häusern wohl: vom gemütlichen Gasthof bis zur anspruchsvollen Fünfsterne- Superior-Hotellerie. Detailverliebt tragen die aufeinander abgestimmten Textilien und Accessoires zum besonderen Ambiente Ihres Hauses bei. Mit langjähriger Expertise unterstützen wir Sie dabei, Ihren Gästen einen unvergleichlichen Aufenthalt zu bieten. Viele Produkte – allen voran unsere hochqualitativen Matratzen – werden direkt im Zillertal gefertigt. So stellen wir sicher, dass wir jederzeit flexibel und prompt auf Ihre Wünsche und Anforderungen eingehen können. Textile Schönheiten Ob in den Zimmern, im Wellnessbereich oder in der Gaststube: Mit Liebe ausgesuchte Textilien sind das von Gästen gern gesehene Tüpfelchen auf dem i. Betten Eberharter empfiehlt sich als Gesamtausstatter für Hoteltextilien mit einem umfassenden Sortiment an hochwertiger Bettwäsche und kuscheligen Plaids, flauschigen Bademänteln und feiner Frottierware sowie stilvoller Tischwäsche. Alle Produkte sind langlebig, pflegeleicht und in vielen Designs und Größen erhältlich. Für individuelle Bemaßung oder Änderungswünsche steht unsere hauseigene Näherei bereit. St an dort Zille rta l
7 Nachhaltige Produktion, hohe Qualitätsstandards und zertifizierte Materialien. Wir machen es mit unseren Matratzen einfach, MATRATZEN UND ZUBEHÖR für ruhigen Schlaf von bester Güte zu sorgen. Großartiges Schlaferlebnis für die Gäste, vielfältige Auswahl und langlebige Qualität für Hoteliers und Privatvermieter: Seit Un v e r g l e i c h l i c h e S c h l af q u a l i t ät vielen Jahrzehnten werden die erstklassigen Matratzen, Topper und Matratzenschoner von Betten Eberharter den hohen Anforderungen unserer Kunden gerecht.
Matratzen & Zubehör UNSERE HIGH-CLEAN-MATRATZEN Maximale Hygiene und hoher Komfort Wohltuend und schützend dank antimikrobiellem Effekt. Bereits seit der Antike weiß man um die antimikrobielle und Silber zu Nutze machen. Die am Markt einzigartigen PRIMUS high-clean antibakterielle Wirkung von Silber Bescheid. Das Wirkspektrum Produkte erfreuen sich seit Jahren großer Beliebtheit gegen Mikroorganismen umfasst unter anderem Pilze, Bakterien und lassen Gäste mit Hausstaubmilben-Allergie oder Kaltschaum-Matratze und Hausstaubmilben. Auch Symptome bei Hauterkrankungen Hauterkrankungen spürbar aufatmen. Nun wurde das • Kaltschaum-Matratze (RG 35) wie Neurodermitis können durch Silber spürbar gelindert werden. Sortiment weiter ausgebaut und um innovative Produkte • Innenliegende, ganzflächig angeordnete Diagonalwellen Betten Eberharter hat mit High-clean Silver Spezialmatratzen erweitert. • Härtegrad mittelfest bis fest entwickelt, die sich die wohltuenden Eigenschaften von • Hoher Liegekomfort • Bezug: high-clean Hygienebezug Hygiene-Matratzenbezug Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180x 200 DW 16, Bezug HIGH-CLEAN 17 cm 229,– 252,– 332,– 378,– 458,– DW 18, Bezug HIGH-CLEAN 19 cm 254,– 279,– 368,– 419,– 508,– DW 20, Bezug HIGH-CLEAN 21 cm 274,– 301,– 398,– 452,– 548,– Wasserdicht und trotzdem atmungsaktiv Schützt vor Pilzen, Bakterien und Hausstaubmilben Verhindert Geruchsbildung PRIMUS VARIO high-clean Hygienisch und sauber für jeden Gast Kaltschaum-Wende-Matratze Waschbar bis 60 °C • Kaltschaum-Matratze mit 2 verschiedenen Liegequalitäten (RG 4225 – RG 3539) • Innenliegende, ganzflächig angeordnete Diagonalwellen • Bezug: high-clean Hygienebezug Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180x 200 Bezug HIGH CLEAN 19 cm 284,– 312,– 412,– 469,– 568,– REGENT high-clean Kaltschaum-Matratze • Komfortschaumkern 16 cm (RG 3535) TFK Bernina high-clean • Mittelfester Liegekomfort Taschenfederkern-Matratze • Bezug: high-clean Hygienebezug • 7-Zonen Tonnentaschenfederkern • Aus deutscher Produktion (585 Federn, 90x200 cm) • 2 verschiedene Liegequalitäten (N4040 –N3530) Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180x 200 Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 Bezug HIGH-CLEAN 17 cm 199,– 219,– 299,– 329,– 398,– Bezug HIGH-CLEAN 20 cm 284,– 341,– 412,– 469,– 8 9
Matratzen & Zubehör UNSER PREMIUM-PROGRAMM Luxus für alle Kategorien Grande Supersoft Premium Cellpur-Kaltschaum-Matratze mit integriertem emc-Topper • Matratzentyp der Luxusklasse • Cellpur-Kaltschaum mit innenliegender Mehrzonenwelle • Integrierter emc-Softschaum-Topper (RG 6020) • Entspricht den Anforderungen unterschiedlicher Gästetypen • Bezug: EBE Stepp mit Seitenborder, abnehmbar und waschbar Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180x 200 Bezug EBE BORDER 25 cm 490,– 564,– 711,– 809,– 980,– Unvergleichlicher Schlafkomfort für Anspruchsvolle. Bester Schlaf für Ihre Gäste, Nacht für Nacht. Bieten Sie individuelle Erholung mit Everest Premium qualitätsvollen Matratzen aus unserer Premiumlinie. Die Top-Produkte werden in unserem Haus gefertigt und überzeugen durch ergonomischen Liegekomfort, Taschenfederkern strapazierfähigen Aufbau und lange Lebensdauer. • 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern Bei der Herstellung wird besonderes Augenmerk auf die verwendeten Materialien • Aus deutscher Produktion (585 Federn, 90x200 cm) gelegt. Verarbeitet werden beispielsweise zertifizierter, hochwertiger Cellpur- • Beidseitige Kaltschaumabdeckung (R 3535) Kaltschaum oder Federkerne aus deutscher Produktion. Der integrierte Komfort- • Integrierter Kaltschaum-Topper mit Mehrzonenprofil (RG 5025) Topper trägt wesentlich zur hervorragenden Körperanpassung bei und sorgt für • Bezug: EBE Stepp mit Seitenborder, abnehmbar und waschbar Schlaf von höchster Güte. Der gesteppte Bezug mit Seitenborder steht für einen perfekten Sitz der Matratze. Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 Bezug EBE BORDER 25 cm 369,– 424,– 535,– 609,– PRIMUS TOPPER Premium Kaltschaum-Matratze mit integriertem Topper mit Cellpur TFK 2500 Premium Mehrzonenprofil Taschenfederkern • Kaltschaum-Unterbau mit innenliegenden, ganzflächig angeordneten Diagonalwellen (RG 35) • 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern • Integrierter Kaltschaum-Topper mit Mehrzonenprofil (RG 5025) • Aus deutscher Produktion (585 Federn, 90x200 cm) • Luxuriöses Schlafvergnügen zum TOP-Preis • Beidseitige 4 cm Cellpur-Schaum-Abdeckung • Bezug: EBE Stepp mit Seitenborder, abnehmbar und waschbar • Hohe und dauerhafte Punktelastizität • Bezug: EBE Stepp mit Seitenborder, abnehmbar und waschbar Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180x 200 Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 Bezug EBE BORDER 25 cm 339,– 372,– 492,– 559,– 678,– Bezug EBE BORDER 25 cm 490,– 564,– 711,– 809,– 10 11
Matratzen & Zubehör KS Topper Mit dieser Komfortauflage verbessern Sie den Liege- komfort von Couchen oder zu harten Matratzen Hygiene Bettschutz erheblich. Hygiene-Matratzenbezug high-clean Encasing-Hüllen • Kaltschaumkern 5 cm (RG 3535) • Bezug: VS glatt, waschbar Encasings sind Hüllen für Matratzen, Bettdecken und Polster. Entwickelt speziell für Allergiker, vornehmlich Hausstauballergiker. Wichtig dabei ist, dass alle Teile – Matratze, Bett und Polster – mit Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180 x 200 Encasing-Hüllen geschützt sind. Bezug VS GLATT 5 cm 89,– 98,– 125,– 143,– 178,– Unsere Hüllen, die maßgenau konfektioniert werden, sind aber auch ein hervorragender Schutz vor Verschmutzung der gesamten emc-Softschaum-Topper Bettausstattung. Matratzen, Betten und Polster erhalten so eine wesentlich längere Lebensdauer. Dieser Softschaumtopper ist der Garant für ein exzellentes Schlafvergnügen Ihrer Gäste. Wasserdicht und trotzdem atmungsaktiv • emc-Softschaumkern 5 cm (RG 6020) • Bester Erholungswert für Ihre Gäste Schützt vor Pilzen, Bakterien und Hausstaubmilben • Bezug: VS glatt, waschbar Verhindert Geruchsbildung Gesamthöhe 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 160/180 x 200 Hygienisch und sauber für jeden Gast Bezug VS GLATT 5 cm 149,– 164,– 209,– 238,– 298,– Waschbar bis 60 °C Lattenrost COMPAKT • Besonders stabiler und komfortabler Lattenrost • Belastbarer Schichtholzrahmen High-Clean-Matratzenhüllen • 28 Federleisten (5-fach verleimt) mit innenliegenden Duo-Gummitaschen sorgen für • Wasserdicht und trotzdem atmungsaktiv mehr Komfort und lange Lebensdauer des Lattenrostes • Schützt vor Pilzen, Bakterien und Hausstaubmilben • 5 Doppelleisten mit Härtegradverstellung und Mittelgurt für optimale Lastverteilung • Verhindert Geruchsbildung • Zusätzliche Querholme für hohe Stabilität • Hygienisch und sauber für jeden Gast • Waschbar bis 60 °C Artikel Preis 90x200 69,– 120x200 89,– 140x200 99,– Ausführung 80/90 x 190/200 100 x 200 120 x 200 140 x 200 180x200 139,– Lattenrost COMPAKT nicht verstellbar 92,– 99,– 129,– 165,– Lattenrost COMPAKT Kopf- und Fußteil 129,– 139,– 179,– 229,– Schutzhülle für Kissen High-Clean-Matratzenschoner verstellbar • Wasserdicht und trotzdem atmungsaktiv • 100 % Baumwolle 120 g/m² • Schützt vor Pilzen, Bakterien und Hausstaubmilben • Beschichtung 100% Polyurethan • Verhindert Geruchsbildung Lattenrost STABIL • Gesamtgewicht des Gewebes 125 g/m² • Hygienisch und sauber für jeden Gast • Mit Reißverschluss • Waschbar bis 60 °C • Buchen-Schichtholzrahmen mit 18 Federleisten • Waschbar bis 95 °C • Querholme für hohe Bruchfestigkeit Artikel Preis Artikel Preis 40x80 7,90 90x200 34,50 80/90 x 60x80 8,90 120x200 38,50 100 x 200 120 x 200 140 x 200 190/200 70x80 9,90 140x200 42,50 Lattenrost STABIL 68,– 75,– 93,– 155,– 70x90 10,90 180x200 49,– 12 13
Matratzen & Zubehör Matratzenschoner MOLTON • Naturbelassene Baumwolle, 340 g/m2, sanforisiert • Saugfähig • • Mit 4 Eckgummis Waschbar bis 95 °C l HKC L Artikel Preis 90x200 12,90 140x200 19,90 160x200 20,90 180x200 24,90 Matratzenschoner MOLTOSTAR • Beidseitig Baumwolle mit innenliegender PU-Beschich- tung, atmungsaktiv, 260 g/m2, sanforisiert • Flüssigkeitsbarriere > 200 mbar (blut- und urinundurchlässig) • PVC-frei, saugfähig, mit 4 Eckgummis • Waschbar bis 60 °C j HV C K Zwirn-Jersey-Spannleintuch Classic-Jersey-Spannleintuch Artikel Preis • Das Spannleintuch für höchste Ansprüche • Strapazierfähiges Spannleintuch durch • Geeignet für maximale Belastungswerte wie Verwendung von stärkerem Garn 90x200 19,90 Wäschereien, Hotellerie usw. • 100 % reine Baumwolle, 150 g/m², kochfest 140x200 29,90 • 100 % Mako Baumwolle gekämmt, 150 g/m² • Passform bis 20 cm Matratzenhöhe 160x200 31,90 • Compact Zwirnjersey mit extra hoher Reißkraft! • Nachziehbares Gummiband 180x200 35,90 • Pillingfrei • Farbe: weiß, creme auf Anfrage • Lebenslange Passform und saubere Optik • Österreichisches Markenprodukt • Farbe: weiß Matratzenschoner STEPP • Österreichisches Markenprodukt 90x200 17,90 • Strapazierfähiger Schoner 90x200 24,90 180x200 25,90 l HV CK • • Mit Markenvlies versteppt Gewicht: ca. 280 g/m² 180x200 35,90 lH VC K • Mit 4 Eckgummis Elastan-Jersey-Spannleintuch jGUDK • Waschbar bis 60 °C • 95 % hochwertige Baumwolle Webleintuch glatt • 5 % Elastan Artikel Preis • Gewicht: 250 g/m2 • Koch- und chlorecht • 100 % Baumwolle, 170 g/m² • Dauerhafte Passform 90x200 21,90 • 2 Webkanten, 2 Säume • Für Waschmaschine und Trockner geeignet 140x200 29,90 • Farbe: weiß • Faltenfreier Sitz lGVF K 160x200 34,90 • Für Matratzenhöhe 30 cm 160x270 13,90 180x200 36,90 • Farbe: weiß • Österreichisches Markenprodukt Matratzenschoner STEPP exclusiv 90x200 25,90 • Füllung: 100 % Polyester/Microfaser 110 g/m² Spannleintuch MOLTON 180x200 36,90 l HV CK • Gewicht: ca. 500 g/m² • Ultrasoft und weich wasserdicht Spannleintuch BASIC LINE PLUS • Allergikerfreundlich • Oberseite 100 % Baumwolle • 100 % Baumwolle • Mit 4 Eckgummis • Unterseite PU, ca. 180 g/m² • Für Matratzenhöhe bis 17 cm geeignet • Waschbar bis 95 °C l HV CK • Ringsum versehen mit 30 cm breitem Band • • Waschbar bis 60 °C Farbe: weiß Artikel Preis 90x200 19,90 140x200 25,90 90x200 13,90 j HV FK 90x200 24,90 180x200 33,90 180x200 20,90 180x200 38,90 14 15
Matratzen & Zubehör L I L L Y K I N D E R Zustellbett LILLY Bereits tausendfach bewährt ist unser Zustellbett LILLY! Hotels bis zur 5-Sterne-Kategorie loben die Vorzüge und den Komfort. • Außergewöhnlich hoher Schlafkomfort auch für Erwachsene • Kein Holz – kein Metall – keine kantigen Ecken • Keine Kratzer mehr im Zimmer • Handlich, leicht und dekorativ • Unterbau bezogen mit Kunstleder. Elastisch, desinfektionsmittelbeständig, entspricht selbstver- ständlich Öko-Tex 100. Unterbau für mehr Komfort für den Gast um 10 cm kleiner als Matratze. • Matratzenhöhe 14 cm Kinder- Hochstuhl • Holz natur • Gesamthöhe 88 cm • Inkl. Tisch • TÜV-geprüfte Sicherheit Hochstuhl 69,50 Kinder-Polster Zustell-Gitterbett • Wellensteppung, waschbar • Zweckmäßiges Zustellbett 40x60 12,90 • Mit wenigen Handgriffen auf- und abzubauen • Praktische Schutzhülle für einfaches Handling *Symbolfoto Kinder-Steppbett • Staubgeschützte Lagerung • Mit Standard-Auflage • Strapazierfähig, gut waschbar Zustell-Gitterbett 60 x 120 72,90 Steppbett 23,90 Spannleintuch Matratzenschoner Kinder-Matratze • Jersey, weiß, kochfest 60x120 7,90 • 100 % Baumwolle • Vollschaum-Matratze für Matratzengr. Preis / Stk. Liegefläche Preis / Stk. • Wasserdicht • Kernhöhe 8 cm 70x140 7,90 60–70x 120–140 14,90 • Bezug: high-clean Hygienebezug, Lilly Unterbau 80 x 180 184,– Lilly Zustellbett 80 x 180 288,– waschbar Kinderbettwäsche ohne Matratze 80 x 190 190,– komplett mit hochwertiger 80 x 190 298,– • Mit verschiedenen Kindermotiven, lGVC K 60x120 49,90 Höhe 25 cm 80 x 200 195,– Hotelmatratze 80 x 200 309,– 70x140 55,90 Kaltschaummatratze R3535 Garnitur für Bett und Polster 90 x 200 209,– Matratzenhöhe 14 cm 90 x 200 330,– Tuchentbezug 100x140 21,90 Lilly Schutzhülle Polsterbezug 40x60 jH VD K Alle Größen 59,– 16 17
Rund ums Bett Eine Bettdecke mit weicher Daunenfüllung, feine Bezüge in hübschem Design, dazu ein RUND UMS BETT Kissen mit Lieblingsinhalt: Das ist unser Rezept für wohlige Nächte. …und Ihre Gäste träumen schön Unsere Steppbetten und Polster verwöhnen in vielfältigen Ausführungen und Qualitäten. Ergänzt wird mit langlebiger und hautfreundlicher Bettwäsche aus feiner Baumwolle, fröhlichem Seersucker oder luxuriösem Brokatdamast. Wie wäre es mit einem erlesenen Kissenmenü für Ihre Gäste? 18 19
Rund ums Bett STARLIGHT B E T T W A R E N Daunen-Kassettenbett Hochwertiges Duo-Steppbett mit extra leichtem WARSCHAU Medium Microfaserbezug Ideales Ganzjahresbett für die gehobene Hotellerie • Die körpergerechte Steppung mit längsstabilisierenden Außenkaros und anschmiegsamer Schlafhöhle im Mit- • Antiallergisch, milbendicht, waschbar bis 60 °C, telteil garantiert dauerhaften Schlafkomfort trocknergeeignet • Füllung: 100 % silikonisierte, spiralgekräuselte Hohlfaser. • 5 x 7 Karo • Bezug: Microfaser-Perkal, 100% Polyester • Füllung: 640 g weiße deutsche neue Landdaune, • Waschbar bis 60 °C, trocknergeeignet jH VCL • 90 % Daunen, 10 % Federn • Hülle: feine 100er Mako-Einschütte 100 % Baumwolle jHVCL Artikel Preis Artikel Preis 140x200, ca. 1250 g 45,90 140x220, ca. 1400 g 54,90 140x200, ca. 640 g 105,– Comfort Active Das Wohlfühlbett mit höchsten Hygienestandards • Die bei diesem Bett eingesetzte Markenfaser Allerban® Daunen-Kassettenbett wirkt permanent antimikrobiell WARSCHAU • Verhindert und reduziert Geruchsbildung, minimiert das Risiko von Bakterienübertragung. Luxusbett für hohe Ansprüche • Bezug: 100% Baumwolle • Ein Spitzenprodukt aus deutscher Produktion • Antiallergisch, milbendicht, waschbar bis 60 °C, • Waschbar und trocknergeeignet jH VF L trocknergeeignet • 6 x 4 Karo • Füllung: weiße neue Gänsedaunen und -federn, Artikel Preis • Klasse 1, 90 % Daunen, 10 % Federn 140x200, ca. 1100 g 57,90 • Hülle: feine 100er Mako-Einschütte 100 % Baumwolle jHVCL Bettdecke Classic Artikel Preis Hochwertiges, kochbares Waschbarbett 140x200, ca. 840 g 119,– • Kochfest und speziell für Allergiker und häufiges 140x220, ca. 960 g 134,– Waschen geeignet • Feuchtigkeitsregulierend • Eine mittelwarme Bettdecke fürs ganze Jahr • Füllung: 100 % Airfill silikonisierte Hohlfaser • Bezug: 100 % Polyester, weiche Microfaser Microfaser Duo-Steppbett Softiges, anschmiegsames Steppbett mit hervorra- lI VCL gendem Preis-Leistungs-Verhältnis Artikel Preis 140x200, ca. 840 g 22,90 • Bezug: Microfaser-Feinbatist, Wellensteppung, 100% Polyester • Füllung: 100 % silikonisierte, spiralgekräuselte Hohlfaser Kissen Standard Plus • Waschbar bis 60 °C, trocknergeeignet jHVCL • Bezug: 100 % Polyester, Microfaser gesteppt auf 100 g/m2 mit Reißverschluss • Formstabil und gute Bauschkraft Artikel Preis • Kochfest und trocknergeeignet lI VCL 140x200, ca. 1250 g 29,90 60x80, ca. 600 g 12,90 20 21
Rund ums Bett Federpolster LINZ Z I R B E N S E T • Antiallergisch, milbendicht • Waschbar bis 40 °C • Füllung: Orig. Gänsefedern weiß • Hülle: 100 % Baumwolle Kissen Comfort Active h HVCK • Kräftig gefüllter Hotelpolster • Füllung: 100 % Polyester-Faserbällchen Dracon Artikel Preis • Mit Biese ohne Reißverschluss 40x80, ca. 700 g 12,90 • Waschbar bis 60 °C, trocknergeeignet 60x80, ca. 1000 g 70x80, ca. 1100 g 14,90 16,90 jHVDL Artikel Preis Artikel 70x90, ca. 1200 g 18,90 60x80, ca. 850 g 29,90 Zirbenbett, 140x200 cm 165,90 70x90, ca. 1100 g 34,90 Zirbenpolster, 40x80 cm 83,25 Steppbett und Kissen Wellness Zirbe Waschbar-Polster GRAZ • Kissen-Bezug: 100 % Schafschurwolle versteppt, 40x80 cm • Angenehm weicher Hotelpolster • Kissen-Füllung: 100 % Schafschurwolle mit Zirbenflocken • Füllung: Polyester-Faserbällchen • Steppbett-Bezug: 100 % Baumwolle – Feinsatin mit Aloe Vera 140x200 cm • Waschbar bis 60 °C, trocknergeeignet • Steppbett-Füllung: 100 % Schafschurwolle mit Zirbenflocken n HVCL Nackenkissen VISCO Artikel Preis • Der Visco-elastische Schaum sorgt für gute 40x60, ca. 400 g 9,90 Konturanpassung im Bereich der sensiblen 40x80, ca. 450 g 12,90 Nackenpartie. 60x80, ca. 700 g 14,90 70x80, ca. 800 g 16,90 Artikel Preis 70x90, ca. 900 g 18,90 40x70 68,90 K I S S E N M E N Ü Kleinkissen • Federgefüllte Polster für Caprice Nackenstützkissen ECONOMY Kissenbezüge 400 Zeichen h HVCL • Thermosensibler Kern für entspannten Schlaf durch Entlastung der Halswirbelsäule. Der Bezug ist abnehmbar und waschbar. Artikel Preis Artikel Preis 40x40, ca. 400 g 7,50 40x80 52,90 40x50, ca. 450 g 8,75 40x60, ca. 500 g 9,80 Kissenbezüge CAPRICE Hirse-/Lavendel-Mischung Kissen Dinkel • Beruhigend für die Seele • Für ein gesundes Schlafklima ohne Hitzestau • Hochwertiger Baumwoll-Satin mit wertvoller Optik mit • Gibt Nervenkraft • Lindert Verspannungen / Verhärtungen im Nackenbereich g • Mit Hotelverschluss oder mit Reißverschluss ickun Einst glich • Mit und ohne Stehsaum 40x80, ca. 610 g 55,80 40x80, ca. 500 g 49,90 mö • Mit Ihrem hauseigenem Logo (gegen Aufpreis) l IV C L Kissen Schurwolle Kissen Hirse ohne mit • Bezug: versteppt mit Schafschurwolle kbT • Kühlend und luftdurchlässig im Sommer Artikel Stehsaum Stehsaum • 2x3 Karos mit Reißverschluss • Wärmespeichernd im Winter 40x40 7,90 9,10 • Füllkorn: Schafwollkugeln 40x50 8,90 10,90 40x80, ca. 500 g 47,90 40x80, ca. 500 g 49,90 40x60 9,90 11,90 22 23
Rund ums Bett L A R I S S A L I S A sekt sekt weiß weiß Bettwäsche LISA Bettwäsche LARISSA • Damast Streifsatin 4 mm lGVFL • Damast Streifsatin 8 mm lGVF L • 100 % Baumwolle, 140 g/m² • 80 % Baumwolle, 20 % Polyester, 140 g/m² • Indanthren-Farben, koch- und chlorecht, • Indanthren-Farben, koch- und chlorecht, mit optischem Artikel Größe weiß sekt mit optischem Aufheller vorbehandelt Artikel Größe weiß sekt Aufheller vorbehandelt Tuchentbezug 135 x 200 21,90 24,90 • Konfektion mit Hotelverschluss Tuchentbezug 135 x 200 19,90 23,90 • Konfektion mit Hotelverschluss, ca. Maße nach der Wäsche Polsterbezug 60 x 80 5,50 6,50 • Ca. Maße nach der Wäsche • Farben: 00-weiß, 10-sekt Polsterbezug 60 x 80 5,50 6,50 • Farben: 00-weiß, 10-sekt blau L A U R A L U N A gold gold sekt weiß weiß Bettwäsche LUNA lGVFL Bettwäsche LAURA lGVF L • Damast Streifsatin 6/24 mm • Damast Streifsatin 2 mm • 100 % supergekämmte Baumwolle, 140 g/m² Artikel Größe weiß gold • 100 % Baumwolle, 145 g/m² Artikel Größe weiß färbig • Indanthren-Farben, koch- und chlorecht Tuchentbezug 135 x 200 27,50 32,50 • Indanthren-Farben, koch- und chlorecht, Tuchentbezug 135 x 200 26,90 30,90 • Konfektion mit Hotelverschluss mit optischem Aufheller vorbehandelt Polsterbezug 60 x 80 7,50 8,50 Polsterbezug 60 x 80 7,50 8,50 • Ca. Maße nach der Wäsche • Konfektion mit Hotelverschluss, ca. Maße nach der Wäsche • Farben: 00-weiß, 11-gold Polsterbezug 70 x 80 9,50 10,50 • Farben: 00-weiß, 10-sekt, 11-gold, 50-blau Polsterbezug 70 x 80 9,50 10,50 24 25
1422-80 weiss Rund ums Bett 1422-50 gelb 1422-60 terra 1422-30 bordeaux M I C R O F A S E R G A S T R O L U X creme weiß 1422-80 terra weiss 1422-80 weiss beige bordeaux 1422-50 gelb 1422-60 terra 1422-30 bordeaux gelb 1422-50 gelb 1422-60 terra grün 1422-30 bordeaux weiß Seersucker MICROFASER j H U C L 1422-50 gelb Seersucker GASTROLUX 1422-60 terra jH UCK 1422-30 bordeaux • 100 % Microfaser-Polyester, 90 g/m2 Artikel Größe 1422-40 Preis grün • Pflegeleicht und bügelfrei Artikel Größe Preis • Reißverschluss • Überdurchschnittliche Qualität und Haltbarkeit • Pflegeleicht Tuchentbezug 140x200 • Mit Hotelverschluss Tuchentbezug 140x200 22,90 31,90 Polsterbezug 70x90 • Einfärbig, weiß und beige Polsterbezug 70x90 1422-50 gelb 1422-60 terra 1422-30 bordeaux P I A N O 1422-50 gelb 1422-60 creme terra 1422-30 bordeaux 1422-40 grün D U B A I weiß 1422-40 grün Röschen-Muster 1422-40 grün Seersucker PIANO einfärbig Seersucker PIANO Röschen-Muster • Pflegeleicht und bügelfrei • Pflegeleicht und bügelfrei weiß • Überdurchschnittliche Qualität und Haltbarkeit • Überdurchschnittliche Qualität und Haltbarkeit • Mit Reißverschluss • Mit Reißverschluss • Einfärbig, weiß und creme • Gemustert, gelb-weiß, blau-weiß, rot,weiß Bettwäsche DUBAI Maänderborder j H WFL j HW F L • 100 % Baumwolle mako gekämmt lGWF 1422-40 grün • Ca. 125 g/m2 mercerisiert Artikel Größe Preis Artikel Größe 1422-40 Preis grün • Hochwertige Exklusivbettwäsche für höchste Ansprüche Artikel Größe weiß Tuchentbezug 135x200 Tuchentbezug 135x200 Tuchentbezug 135 x 200 42,90 35,90 39,90 • Mit Hotelverschluss Polsterbezug 70x80 Polsterbezug 70x80 Polsterbezug 60 x 80 9,90 • Farbe: weiß 26 27
Rund ums Bett D U B A I T U R I N Bettwäsche DUBAI Diagonalstreifen lGVF L Bettwäsche TURIN lGWF • 100 % Baumwolle mako gekämmt • Damast, 50 mm Streifsatin, 100 % Baumwolle / 138 g/m² • Ca. 125 g/m2 mercerisiert • Konfektion mit Hotelverschluss Artikel Größe weiß • Hochwertige Exklusivbettwäsche Artikel Größe weiß • Feiner, dezenter, edler Glanz Tuchentbezug 140 x 200 31,90 für höchste Ansprüche Tuchentbezug 140 x 200 42,90 • Sehr hohe Festigkeit • Mit Hotelverschluss Polsterbezug 60 x 80 10,90 Polsterbezug 60 x 80 9,90 • Mit Hotelverschluss • Farbe: weiß Polsterbezug 70 x 80 11,90 • Koch- und chlorecht • Farbe: weiß N I Z Z A C A P R I Damastbettwäsche CAPRI Brokat • 100 % Baumwolle, 145 g/m² lGVFL Bettwäsche NIZZA lGVF L Artikel Größe weiß • Exklusive Streifenoptik • Lilienmotiv Artikel Größe weiß • 100 % Baumwolle, 145 g/m² • Mit Hotelverschluss Tuchentbezug 140 x 200 46,90 • Mit Hotelverschluss Tuchentbezug 140 x 200 32,90 • Koch- und chlorecht Polsterbezug 60 x 80 12,90 • Hochwertiges Ringgespinnst, mercerisiert Polsterbezug 60 x 80 10,90 • Farbe: weiß Polsterbezug 70 x 80 17,90 • Koch- und chlorecht Polsterbezug 70 x 80 11,90 • Farbe: weiß 28 29
Rund ums Bett B A U E R N K A R O Z Ü C H E N Seersucker ZÜCHEN • Kleinkaro • Mit Hotelverschluss • 100% Baumwolle Bettwäsche BAUERNKARO • Farben: rot/weiß, blau/weiß • Bringt ländliches Ambiente ins Zimmer jHVCK • • 100 % Baumwolle, ca. 130 g/m² Mit Hotelverschluss Artikel Größe Preis • Farben: rot / blau karriert Tuchentbezug 135x200 • Auf Anfrage auch in den Farben 32,90 gelb / grau / hellblau / grün karriert Polsterbezug 70x80 jH WF L & Seersucker SÖLDEN S Ö L D E N Artikel Größe Preis • Kleinkaro • Mit Reißverschluss Tuchentbezug 135x200 • 100% Baumwolle 32,90 Polsterbezug 70x80 • Farben: rot/weiß, blau/weiß jHVCK Artikel Größe Preis Tuchentbezug 135x200 32,90 Polsterbezug 70x80 30 31
Rund ums Bett E X C E L S I O R Kissen SYLT • 85 % Baumwolle, 8 % Viscose, 7 % Polyester • Farben lt. Decken-Stapel gH VCK Artikel Größe S Y LT Kissen SYLT 50x50 17,90 Decke SYLT • Bordüre mit Zierstich • 85 % Baumwolle, 8 % Viscose, 7 % Polyester • Farben lt. Decken-Stapel weiß gH VCK Artikel Größe Decke SYLT 140x200 44,90 Luxus-Brokatdamast EXCELSIOR • Edles Finish und natürlicher Glanz • Eine hochwertige Bettwäsche für das gehobene Haus • 100 % Baumwolle, 125 g/m2, mercerisiert Artikel Größe weiß Motiv-Kissen HIRSCH • Mit Hotelverschluss Tuchentbezug 140 x 200 51,90 • Ländliche Kissenbezüge • Farbe: weiß • Farben: grau, beige lG WF Polsterbezug 60 x 80 13,90 • Ab 120 Stk. Wunschmotiv möglich Artikel Größe weiß Kissenbezug 50 x 50 16,90 V I O L A grau Decke STOLA • Weich und warm wie ein Kashmirplaid S T O L A • Material 100 % Polyester Microfaser, 260 g/m2 • Öko-Tex 100 zertifiziert • In vielen verschiednen Farben erhältlich weiß Artikel Größe weiß Decke STOLA 100 x1 50 9,90 Bettwäsche VIOLA • Damast Streifsatin 6/24 mm • 80 % Baumwolle, 20 % Polyester, 140 g/m² Artikel Größe Preis • Mit Hotelverschluss Tuchentbezug 135x200 22,90 • Koch- und chlorecht 5,90 Polsterbezug 60x80 • Farben: weiß, grau l G V FL 32 33
35 34 Auf Wunsch mit Logo-Einstickung möglich. Große Farbauswahl • 33,90 150x200 Wohndecke 330 g/m², Veloursband 4-seitig • Preis Größe Artikel Made in Germany • Fühlbar kuschelige und dauerhafte Qualität • hH U D L Hochwertige Microfaserdecke für das Gästebett • 10,90 50x 50 Bettschal 86 % Dralon-Microfaser, 7 % Baumwolle, 7 % Polyester • n HUC L Preis Größe Artikel Kuscheldecke THERMOSOFT Uni Struktur – elegante Optik • Mit Reißverschluss • Waschbar bis 40 °C – nicht trocknergeeignet • 100 % Polyester 470 g/m2 • Kissenhülle DALLAS 58,90 62x250 Bettschal Preis Größe Artikel hH U DL • Uni Struktur – elegante Optik • 100 % Polyester 470 g/m2 • Doppellagig mit Biese B E T T S C H A L S KUSCHELDECKE Bettschal DALLAS & 19,50 150x200 Wohndecke In vielen verschiednen Farben erhältlich • Öko-Tex 100 zertifiziert • Preis Größe Artikel Premium Memphis-Decke Material 100 % Polyester Microfaser, 260 g/m2 • • Art-Nr.: 88769-150200 • Größe: 150 x 200 cm Weich und warm wie ein Kashmirplaid • h HV C K Bett-/ Wohndecke ISOLA Premium Memphis-Decke Premium • Art-Nr.: Memphis-XXL-Decke 88769-150200 • Art-Nr.: • 88769-180220 Größe: 150 x 200 cm • Übergröße: 180 x 220 cm Kontrollierte Qualität aus dem Hause GÖZZE Münsterland Textilien. Premium Memphis-Decke – Exklusive Mikrofaserdecke • Gewicht: 280 2g/m Premium Memphis-XXXL-Decke • in 14 Farben erhältlich • Art-Nr.: 88769-220240 • daunenweich und wärmend • Farblich passende • Komfortgröße: 220 x 240 cm • federleicht und superflauschig Banderolenaufmachung • 100 % Polyester-Mikrofaser Premium Memphis-Decke • Premium 88769-150200 Art-Nr.: Memphis-XXL-Decke Größe: 150 • Art-Nr.: x 200 cm 88769-180220 • Übergröße: 180 x 220 cm Kontrollierte Qualität aus dem Hause GÖZZE Münsterland Textilien. Premium Memphis-Decke – Premium Memphis-Decke Exklusive Mikrofaserdecke • Art-Nr.: 88769-150200 • Gewicht: 280 2g/m Premium Memphis-XXXL-Decke • Größe: 150 x 200 cm • in 14 Farben erhältlich • Art-Nr.: 88769-220240 • daunenweich und wärmend • Farblich passende • Komfortgröße: 220 x 240 cm • federleicht und superflauschig Banderolenaufmachung • 100 % Polyester-Mikrofaser Premium Memphis-XXL-Decke • Art-Nr.: 88769-180220 • Übergröße: 180 x 220 cm Kontrollierte Qualität aus dem Hause GÖZZE Münsterland Textilien. Premium Memphis-Decke – W O H N D E C K E Exklusive Mikrofaserdecke Premium Memphis-XXL-Decke K I S S E N H Ü L L E N • Gewicht: 280 2g/m Premium Memphis-XXXL-Decke • Art-Nr.: 88769-180220 • in 14 Farben erhältlich • Art-Nr.: 88769-220240 • daunenweich und wärmend • Übergröße: 180 x 220 cm • Farblich passende • Komfortgröße: 220 x 240 cm • federleicht und superflauschig Banderolenaufmachung • 100 % Polyester-Mikrofaser Rund ums Bett Kontrollierte Qualität aus dem Hause
Frottierwäsche FROTTIER Tr a u m h af t ku s c h e l i g Frottierwäsche LINESTAR Zertifizierte Hotelqualität die nach der Wäsche ihr ganzes Potential entfaltet. Es sind die Details, welche den Gast den Linestar Tücher überzeugen durch Volumen und hohen Anspruch eines Hauses spüren hohe Waschökonomie bei stets angenehmem Griff. lassen. Frottierwäsche von Betten Eberharter bringt Wohlfühlqualität in den Bade- und Wellnessbereich. LINESTAR • Mit chlortauglichen Küpenfarben • 100 % Baumwolle, kardierte Ringgarne Flauschige Bademäntel, weiche Badevorleger, • Gewicht: 450 g/m2 hochwertige Handtücher und bunte Saunatücher: • Strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Das Frottierwäschesortiment umfasst verschiedene • Zwei Tiefgänge als Bordüre Kollektionen, Designs und Größen. Verwandeln Sie • Kochfest und trocknertauglich Bad und Spa in ein Refugium der Träume. L I N E S T A R Artikel weiß färbig Handtuch, 50x100 4,30 7,90 Duschtuch, 70x140 8,20 11,90 lI WEL Badevorleger LINESTAR • Fülliger Badevorleger in dickem Zwirnfrottier • 85 % Baumwolle, 15 % Polyester • Gewicht: 750 g/m² Artikel weiß färbig Badevorleger, 90x50 7,60 10,40 lI WEL 37
Frottierwäsche Frottea Classic & Colour 400 g/m2 Qualität zum besten Preis. • Hochwertige Walkfrottee Qualität, 100 % Baumwolle • Längskanten doppelt genäht Die Eigenmarke von • Tücher 400 g/m2, Badevorleger 640 g/m2 • Verzugsfreie Bordüre bei Kosmetik-, Hand-, Betten Eberharter. Duschtuch und Badevorleger • Serie Classic koch- und chlorecht F R O T T E A • Serie Colour chlorbeständige Indanthrenfärbung Artikel VPE weiß gelb/ grau Bademäntel Waschtuch, 30x30 300 Stk./K. 0,85 – Frottea bietet Ihnen eine breite Auswahl an qualitäts Kosmetiktuch, 30x50 200 Stk./K. 1,29 – starken Wohlfühlprodukten in der Standardfarbe Weiß. Handtuch, 50x100 50 Stk./K. 2,99 3,70 F R O T T E A Artikel VPE weiß Duschtuch, 70x140 25 Stk./K. 5,90 7,10 Badevorleger, 50x70 40 Stk./K. 3,80 4,60 Außen softiger Velour und innen 8 Stk./K. 29,90 saugfähiges Frottier, 290 g/m2 lGVCK hochwertiger Frottee-Bademantel mit Schalkragen, 360 g/m2 8 Stk./K. 25,90 Größen: M/XL, Länge 135/140 Kimono Frottee-Bademantel mit Kimonoschnitt, 360 g/m2 15 Stk./K. 24,90 Frottea Exclusiv 500 g/m2 Größen: M/XL, Länge 125/130 Kinder-Frottee-Bademantel mit • Kuschelweiche hochwertige Walkfrottee Qualität Kapuze, 360 g/m2 15 Stk./K. 14,90 • 100 % Baumwolle 5 bis 7 Jahre, Länge 75 • Längskanten doppelt genäht, 500 g/m2 Kinder-Frottee-Bademantel mit • Weiß, ohne Bordüre, koch- und chlorecht Kapuze, 360 g/m2 15 Stk./K. 15,90 8 bis 10 Jahre, Länge 88 Artikel VPE weiß Kinder-Frottee-Bademantel mit Kapuze, 360 g/m2 15 Stk./K. 17,90 Handtuch, 50x100 40 Stk./K. 3,80 12 bis 14 Jahre, Länge 103 Duschtuch, 70x140 20 Stk./K. 6,90 Badevorleger, 50x100, 25 Stk./K. 7,90 1100 g/m2 l GVCK Wellness- & Saunatücher Walkfrottee 400g/m 2 in Jacqua rdwebung, mit Frottea Slipper elegantem färbigen Wellness“-Schriftzug, „ Längskanten doppelt genäht, chlorbeständige • Frottee-Slipper weiß Frottea Wellness- und Saunatücher Indanthrenfärbung. • Mit 6 mm Kunststoffsohle Saunatuch Blockst reif: 100% Baumwollzwirnfrottier, • Gepolstertes Fußbett 400g/m 2 , kochfest, weiß/gelb gest reift. • Walkfrottee 400 g/m in Jacquardwerbung 2 • Paarweise in Folie verpackt VPE WEISS GELB • Mit elegantem färbigen „Wellness“-Schriftzug • Universalgröße (II) 29 cm Wellnesstuch oder uni 20 Stk./ K. 6,49 6,99 • Damengröße (I) 26 cm 70 x 160 cm • Indanthrenfärbung, kochfest Saunatuch 20 Stk./ K. 6,49 natur •70Saunatuch x 180 cm Blockstreif: 6,99 Artikel VPE weiß 100 % Baumwollzwirnfrottier, 400 g/m2 Blockstreif gelb / weiß 20 Stk./ K. 6,99 – Frotteeslipper offen Artikel 70 x 180 cm VPE weiß färbig 100 Stk./K. 1,49 Größe II Blockstreif Frotteeslipper geschlossen Gr. II: 100 Stk./K. Wellnesstuch, gelb / weiß 70 20xStk./ 160K. 20 Stk./K. 2,89 7,90 8,90 1,90 50 x 100 cm Größe I und II Gr. I : 120 Stk./K. Saunatuch, 70x180 20 Stk./K. 6,99 7,99 Blockstreif gelb/weiss, 20 Stk./K. 8,99 – Komfortgröße 80x180 Bademäntel Frottea bietet Ihnen vom kuschelweichen - Kin lGVCK VPE WEISS derbademantel mit Kapuze, dem Kimono und ExklusiverVelour- dem Standa rd-Schalkragenbademantel mit Frottee-Bademantel 8 Stk./ 22,90 38 360g/m 2 bis hin zum exklusiven Velour-Frot - mit Schalkragen, 380g/m 2 Größen: M/XL, Länge 135/140 cm Karton 39 teebademantel mit Schalkragen und 380g/m 2 Hochwertiger
Frottierwäsche 400 Walk 400 – UNI Z W I R N F R O T T I E R • 100 % Baumwolle, 400 g/m², dadurch energiesparendes Waschen u. Trocknen • Verwendung von ausschließlich hochwertigen, kandierten Ringgarnen UNI • Alle Pastellfarben in Indanthren für höchste Farbechtheit und Beständigkeit Zwirnfrottierwäsche • Hohe Saugfähigkeit, strapazierfähige Objektnaht • Viele verschiedene Farben • Feinzwirn mit Glanzeffekt • 85 % Baumwolle, 15 % Polyester, 420 g/m2 • Waschbar bis 60 °C und ein Punkt trock- WALK Artikel weiß färbig nergeeignet Handtuch, 50x100 3,99 5,80 • Farbe: weiß Duschtuch, 70x140 7,90 11,90 Badematte, 50x70 4,99 7,60 Artikel Preis l IW E L Handtuch, 50x100 6,90 Duschtuch, 67x140 13,90 Luxury Line jH VDK • 100 % Baumwolle, hohes Volumen • Starke Saugkraft durch ausgesuchte Garne • Weiß, indanthrengefärbt • Färbig, nicht indanthrengefärbt Artikel weiß färbig L I N E Handtuch, 50x100, 630 g/m2 6,99 7,80 Duschtuch, 70x140, 630 g/m2 12,70 15,80 Saunatuch, 90x220, 630 g/m 2 26,90 32,90 Badetuch, 100x180, 630 g/m 2 22,90 28,90 jHVFL W A F F E L P I Q U E Waffel-Pique Saunatuch • Exklusive Wellness-Qualität Luxury Line Bademäntel L U X U R Y • 100 % Baumwolle, 260 g/m² • Farbe: weiß • 40 % Baumwolle / 60 % Polyester • Außen Mikrofaser, innen Baumwolle Artikel Preis • Gewicht: 320 g/m² • Mit Bindegürtel und zwei aufgesetzten Taschen Saunatuch, 90x180 9,99 Artikel L, M, S XL jH VCK Bademantel Kapuze-Modell 512 Farben: 192 petrol, 234 rubinrot, 41,90 44,90 915 schiefer, 350 kiwi Bademantel Schalkragen-Modell 511 Waffel-Pique Saunamantel Farben: 540 walnuss, 915 schiefer, 38,90 41,90 503 creme • Kimono-Schnitt, Länge: 125 cm jHVCL • 100 % Baumwolle, 250 g/m² • Farbe: weiß Artikel weiß farbig Saunamantel, Größe M, L 29,90 Badematte, 50x80, 1700 g/m 2 19,90 29,90 Badematte, 60x95, 1700 g/m2 27,90 38,90 jH VCK 40 41
Tischwäsche 43 Die Köstlichkeiten aus Ihrer Küche verdienen einen gebührenden Rahmen. An TISCHWÄSCHE einem schön gedeckten Tisch lassen sich Ihre Gäste gerne und immer wieder nieder. Tischwäsche verleiht jedem Anlass seinen individuellen M i t d e m A u g e i s s t m a n Stil und sorgt für das gewollte Flair. So trägt sie wesentlich zur Anmutung Ihres Hotels bei. Wählen Sie aus unserem umfassenden Sortiment das passende Design für Ihr Haus. In unserer hauseigenen Näherei passen wir Ihre Wahl individuell für Sie an – prompt und zuverlässig. 42 43
Tischwäsche C O R D O B A R U S T I C A MADe in GeRMAny Größe Preis Tischwäsche CORDOBA 50x50 B A S i C S O n S TO C K 6,99 • Hochwertige Materialien (Baumwoll-Polyester-Mischung) 80x80 201 17,90 • Einfache Pflege und hohe Strapazierfähigkeit 100x100 21,90 • Durch die erhabene Struktur ist kein Bügeln erforderlich Dessin Design j G VF 130x130 31,90 Excellent linen since 1832 000 Glatt 000 Plain 050 Raute mit Atlaskante 050 Rhomb with Sateen Border 130x170 072 Punkt mit Atlaskante 37,90 072 Point with Sateen Border 672 Steinchen 672 Pebbles Sondergrößen auf Anfrage 615 Atlaskante 615 Sateen Border Farben . Colours j HV C K CLASSIC 201 050 weiß 615 glatt mit Atlaskante l HW C K 050 Raute mit Atlaskante weiß . white 00-0000 Tischwäsche Fleckweg RUSTICA 1485 j HV C L • Tischdecke in Leinenoptik / 100 % Polyester, 220 g/m² 072 Punkt mit Atlaskante • Garne mit Teflonausrüstung • Fleck- und Schmutzabweisend • Waschbar bis 40 °C jHVCL 672 Steinchen hH K D U Tischwäsche CLASSIC 201 Größe Preis Größe Preis 50x50 4,90 50x50 5,90 • Tischdamast – 100 % Baumwolle, 220 g/m² • Vollzwirn, mercerisiert 80x80 9,50 80x80 12,90 • Verschiedene Designs 100x100 16,50 100x100 24,90 130x130 19,90 130x130 30,90 l G VFL 130x170 25,90 130x170 38,90 130x220 32,90 130x220 48,90 160x160 29,90 Sondergrößen auf Anfrage Sondergrößen auf Anfrage 44 45
Tischwäsche A S 10 Orig A weiß 10 P I K D A M A S T creme 11 O B J E K T sekt 21 10 Original Mühlvier weiß 10 gold 22 creme 11 kornblau 54 D8 sekt 21 dunkelgrün 71 10 Original Mühlviertler Vollzwirn Objekt Tischwäsche PIK-AS Atlaskante Tischwäsche DAMAST A weiß 10 gold 22 terra 31 • 100 % mercerisierte Baumwolle, 205 g/m² • 100 % Baumwolle, kochfest und chlorecht, 220 g/m2 • Vollzwirnqualität, koch- und chlorecht • Mehrere Designs und Farben möglich lGVF O • Mit optischem Aufheller vorbehandelt • 2 feste, spannungsfreie Webkanten / 2 Säume • Ca.-Maße nach der Wäsche creme 11 kornblau 54 bordeaux 36 l G VFL 00 weiß D8 Größe weiß färbig Größe weiß färbig sekt 21 dunkelgrün 71 nur D8/D12 40x40 1,30 – rot 37 50x50 4,99 5,99 50x50 1,60 2,90 80x80 14,90 17,50 80x80 3,99 6,90 10 sekt 76 mocca 56 lila 92 silber 100x100 17,50 19,50 100x100cm 5,99 9,90 130x130 25,90 27,90 gold 22 terra 31 nur D8/D12 130x130cm 10,90 14,90 dunkelrosa 40 130x160 28,90 30,90 130x170cm 12,90 17,90 160x160 30,90 33,90 Sondergrößen auf Anfrage 33 bordeaux 15 sonnengelb 23 pfirsich 12 champagner Sondergrößen auf Anfrage D12 kornblau 54 bordeaux 36 46 47 D8
Tischwäsche H A R M O N Y R O M A maDe in Germany B a S i C S O n S TO C K ROMA y von Harmon arter Dessin Design Eberh Betten r ere excell Aus uns 000 Glatt 000 Plain enen hauseig 710 Flora 710 Flora Näherei. Fa Tischdamast ROMA • 55 % Baumwolle (Kettrichtung) weiß • 45 % Polyester (Schussrichtung), 205 g/m² Tischwäsche HARMONY 805-weiß • 2 Designs in verschiedenen Farben • bis 60 °C waschbar wei • 38 % Polyester, 62 % Baumwolle, 195 g/m2 00- jVEL • Indanthrengefärbt • Edle Optik in klassischen Designs sekt • Strapazierfähig durch hohen Baumwollanteil Größe Preis sek • 4 Designs in Weiß und in Sekt 810-sekt 804-weiß 12- jG VEL 50x50 5,60 80x80 12,90 gelb Größe Preis 100x100 21,90 130x130 29,90 gelb 50x50 5,99 13- 130x170 36,90 90x90 14,90 130x220 47,90 100x100 16,90 160x160 42,90 metall 140x140 28,90 807-sekt 801-weiß Sondergrößen auf Anfrage me 140x180 35,80 17- 140x200 39,50 Tischläufer ROMA 140x220 44,50 Größe Preis anthrazit 150 rund 58,90 40x85 6,30 ant 180 rund 68,90 18- 200 rund 79,90 40x120 9,90 811-sekt 808-sekt 802-weiß alle Größen bis 300 cm Breite möglich! 60x160 17,90 48 49
Tischwäsche Tischläufer LANDHAUS L A N D H A U S • Österreichisches Qualitätsprodukt • 77 % Polyester, 23 % Baumwolle, 240 g/m2 • Waschbar bis 60 °C • 3 Designs in je 4 verschiedenen Farben: • ENNS – Edelweiß • GMUNDEN – Hirsch • WEYR – Karo/Herz • Farben: 2-grün, 4-senfgelb, 5-blau, 9-rot Größe Preis 45x100 10,90 45x135 14,90 60x150 27,90 60x180 29,90 Sondergrößen auf Anfrage Tischwäsche LANDHAUS • Österreichisches Qualitätsprodukt • 77 % Polyester, 23 % Baumwolle, 240 g/m2 • Waschbar bis 60 °C • 3 Designs in je 4 verschiedenen Farben: • ENNS – Edelweiß • GMUNDEN – Hirsch • WEYR – Karo/Herz • Farben: 2-grün, 4-senfgelb, 5-blau, 9-rot jHVFL Größe Preis 45x45 6,70 80x80 14,90 100x100 27,90 130x130 43,80 130x170 48,80 130x220 59,90 160x160 62,90 Sondergrößen auf Anfrage 50 51
Gewebter Streifen Garngefärbt Streifen, der entsteht, indem ein Stoff aus Färben der Garne vor dem Webprozess. Dadurch haben verschiedenfarbigen Garnen gewebt wird. Im Unterschied Textilien eine intensive Farbwirkung und eine hohe zum gedruckten Streifen, bei dem das Muster auf den Stoff Abriebfestigkeit. aufgedruckt wird, ist er deutlich länger haltbar. Gekämmte Garne/Kammgarn Kuvertsaum Glattes, gleichmäßiges Garn, bei dem ein Teil der Kurzfasern Aufwendig gearbeiteter, in der Regel breiterer Saum, der in ausgekämmt wird. So wird das Garn feiner, weicher und den Ecken der Tischdecken schräg verläuft. fester. UV-Beständigkeit Acrylatbeschichtung Beständigkeit von Farben bei längerer Sonneneinstrahlung. Versiegelungsverfahren für Textilien, das sie pflegeleicht, Durch die Absorption von UV-Strahlen wird ein chemischer fleckunempfindlich und wasserabweisend macht. Dadurch Prozess ausgelöst, der die Farben verändert. Dieser Prozess lassen sie sich einfach feucht abwischen und sind gut für wird bei hoher UV-Beständigkeit hinausgezögert. den Outdoorbereich geeignet. Biesen Einsprung Schmal (ca. 1 mm bis 1 cm) abgesteppte Falten, deren Schrumpfung (Krumpfen) von fabrikneuen Stoffen Faltenbruch auf der rechten Stoffseite liegt und flach durch den Waschvorgang. Die Schrumpfwerte liegen umgebügelt wird. So können z. B. Kissen und Bettdecken durchschnittlich je nach Qualität bei Tisch- und Bettwäsche Textillexikon und Pflegehinweise dekorativ gesäumt werden. Leinwandbindung – Renforce, Perkal, Batist um 4-8%, bei Frottierwaren bei bis zu 15%. Flammhemmende Ausrüstung Einfachste und festeste Webart, bei der Stoffober- und Verfahren, bei dem der Stoff mit verschiedenen Substanzen -unterseite gleich aussehen. Beispiele für Leinwandbindung behandelt wird, sodass Glimmtemperatur und Zündpunkt Fadenzieher – einfach abschneiden sind Renforce, Perkal und Batist. des Gewebes künstlich angehoben werden. Frottier ist ein Schlingengewebe, bei dem unterschiedliche Verarbeitungsgänge dazu führen können, dass es zu Fadenziehern kommt. Bitte ziehen Sie nicht daran, sondern schneiden Sie diese einfach ab. Das Frottiergewebe erleidet dadurch keinen Mako-Satin Fleckschutz Schaden, da das Grundgewebe nicht beschädigt wird. Langfaserige, ägyptische Baumwolle. Durch hervorragende Spezielle Ausrüstung für Tischwäsche, die ihr eine hohe Spinneigenschaften ergeben sich gleichmäßige, feine Garne Widerstandsfähigkeit gegen Verschmutzungen verleiht. und somit ein schönes Warenbild mit elegantem Aussehen. Flüssigkeiten perlen ab und lassen sich leicht abtupfen. Frottier trocknen – am besten im Wäschetrockner Der Wäschetrockner ist der beste Freund des Frottiergewebes: Er lässt Frottier angenehm weich und flauschig werden und Mercersierung reduziert die Flusenbildung. Der Trockner sollte aber nicht zu heiß eingestellt werden. Übertrocknete Baumwolle wird hart und Veredelungsverfahren, das Baumwollgeweben einen edlen, ghi j k l kann sich in der Form verändern. An der freien Luft oder über dem Heizkörper getrocknete Frottierstoffe werden ebenfalls hart. seidenartigen Glanz verleiht. yz Microfaser Polyester/Mikrofaser Vollzwirn/Halbzwirn Aus Polyester, Polyacryl oder Polyamid hergestellte Qualitäten beginnen bei einer Erhitzung über 180°C zu Vollzwirne sind Garne, die gezwirnt werden. Eine Zusammenfassung aus sehr dünnen, feinen Fasern. bis 30 Grad bis 60 Grad bis 95 Grad schmelzen. Die Fasern bilden dadurch Knoten und die Produktausstattung für besonders hohe Haltbarkeit. Bei Microfasern sind äußerst saugfähig und zugleich sehr b e f cd Oberfläche wird rau. Beachten Sie bitte deshalb, dass die Halbzwirn wird in der Kette Zwirn und im Schuss Garn reißfest und beständig. Trockner nicht mit zu großer Hitze betrieben werden und verwendet. Der Stoff hat eine gute Strapazierfähigkeit. Seersucker die Ware im Idealfall sortiert gewaschen wird. Pflegeleichtes Baumwollgewebe, das sich durch Walkfrottier max. Schleudern schonend Schleudern nicht Schleudern Handwäsche nicht waschen Indanthren Strapazierfähiges und formbeständiges Frottiergewebe mit abwechselnde glatte und geraffte Stoffstreifen auszeichnet. V W X U Farbstoff mit besonders guten Eigenschaften wie besonders hoher Saugfähigkeit. Durch den Walkprozess Seersucker wird u.a. für Bettwäsche verwendet, ist Lichtechtheit, Waschbestandfähigkeit, Wetterfestigkeit, (Kochen und Kneten) wird ein weicher, flauschiger Griff pflegeleicht und muss bei sachgemäßer Pflege nicht hoher Koch- und Chlorechtheit und hoher erzielt. gebügelt werden. schonend trocknen normal trocknen heiß trocknen nicht trocknergeeignet Strapazierfähigkeit. Atlasbindung Zwirnfrottier C D E F Intensivfarben Strapazierfähiges und langlebiges Frottiergewebe Webverfahren, bei dem Stoffober- und -unterseite Dunklere Farben, die nicht kochfest und chlorecht sind. aus gezwirntem Garn. Es zeichnet sich aus durch unterschiedlich aussehen. So entstehen eine glatte, seine besonders griffigen und wasseraufnehmenden glänzende Oberseite und eine matte Unterseite. Das Jacquard nicht bügeln bei 110˚ bügeln bei 150˚ bügeln bei 200˚ bügeln Eigenschaften. bekannteste Atlasgewebe ist Satin. Mittels eines besonders aufwendigen Webverfahrens J O L M N hergestellte Stoffe. Indem sich Kett- und Schussatlas Double-Face (Wendeoptik) Damast abwechseln und verschiedene Garne eingesetzt werden, Doppelgewebe, bei dem jede Gewebeseite ihr eigenes Gewebe, bei dem sich kett- und schusssichtige Partien können komplizierte Muster erzeugt werden. Aussehen hat. Bei Kissen bezeichnet man auch abwechseln. So könnten figürliche Muster aller Art schonend allg. übliche Reinigung mit Reinigung mit professionelle unterschiedliche Vorder- und Rückseiten als Double-Face. eingewebt und beliebig über die Webbreite verteilt werden. reinigen Lösungsmittel Perchlorethylen Kohlenwasserstoff- Nassreinigung lösungsmittel 52 H I G nicht bleichen ohne Chlor bleichen Bleichen erlaubt
ERLÄUTERUNGEN *Satz- und Druckfehler vorbehalten; Foto, S.04: shutterstock.com Diese Hinweise gelten als Bestandteil unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen Preise Die angeführten Preise sind empfohlene Verkaufspreise excl. MwSt.. Zahlungsbedingungen: 10 Tage – 2 % Skonto, 30 Tage netto Kassa. Preisänderungen, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farben und Ausführungen können von den Katalogbildern abweichen. Es gelten die AGB des österr. Handels. Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle vorherigen Kataloge ihre Gültigkeit. Lieferbedingungen Betten – Matratzen – Möbel: Lieferung innerhalb von Tirol frei Haus. Ausnahme Wasserbetten – hier erstellen wir gerne ein individuelles Angebot für Lieferung und Befüllung. Für die übrigen Bundesländer verrechnen wir mengenunabhängig Euro 100,– Frachtkostenpauschale. Ausnahme Lilly – Lieferung generell frei Haus. Für Dienstleistungen wie Vertragen in die Zimmer, Montage, etc., erstellen wir gerne ein individuelles Angebot. Hoteltextilien – Bettwaren: Frei Haus ab Euro 400,– Bestellwert, darunter verrechnen wir Euro 12,– Frachtpauschale (innerhalb Österreichs). Frottierwäsche Frottea: Innerhalb Österreichs: Lieferpauschale pro Karton Euro 6,–, ab Euro 700,– frei Haus. Lieferung außerhalb Österreichs: generell auf Anfrage. Maße und Verarbeitung Die in den Unterlagen angeführten Maße sind Circa-Maße und in den Preistabellen in Zentimeter angegeben. Geringfügige Abweichungen behalten wir uns vor. Abweichungen, die der Modellpflege oder technischen Notwendigkeiten und Verbesserungen dienen, behalten wir uns vor! Farbabweichungen bei Nachbestellungen von Hoteltextilien sind möglich und können nicht als Reklamation anerkannt werden. A12 Inntalautobahn Betten Eberharter GmbH Innsbruck Kufstein Z I L L E R TA L +43(0)5282/2480 info@betten-eberharter.at www.betten-eberharter.at Konzeption, Grafik, Design, Fotografie: Gerlospass Zell am Ziller Montag bis Freitag 08:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr RAMSAU im Zillertal Samstag 08:30 – 12:00 Uhr Mayrhofen Tux 54
H O T E L K ATA LO G www.betten-eberharter.at
Sie können auch lesen