Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH

Die Seite wird erstellt Juliane Scherer
 
WEITER LESEN
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
www.biotech-heizung.com

Preisliste 2021
Deutschland | Österreich
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
ANSPRECHPARTNER                                                                                                      2

  Gültigkeit Preisliste

  Die vorliegende Preisliste gilt ab dem 01.04.2021. Mit dieser Preis­liste verlieren alle bisherigen Preislisten ihre
  Gültigkeit. Alle in dieser Preisliste angeführten Preisangaben verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer und
  Frachtkosten in Euro. Grundlage für diese Preisliste sind unsere allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen.
  Bei Anlieferung durch einen Spediteur ist die Ware sofort vom Empfänger auf Beschädigung zu prüfen.
  Mängel und schadhafte Teile sind sofort auf den Frachtpapieren zu vermerken und uns mitzuteilen!

  Wir behalten uns vor, technische Änderungen, auch ohne Vorankündigung, durchzufüren. Druck- und Satzfehler
  berechtigen nicht zu Ansprüchen. Die Haftung hierfür wird ausgeschlossen. Preise gültig vorbehaltlich unvorher-
  sehbarer Materialpreiserhöhungen.

Ihre Ansprechpartner

Biotech Energietechnik GmbH               Deutschland | Mitte                   Deutschland | Süd
Plainfelder Straße 3                      Roter Weg 29                          Nessensohn GmbH
5303 Thalgau                              D-36163 Poppenhausen                  Steigäcker 6
Tel: +43 / 6235 / 50 210-0                Tel: +49 / 151 / 587 262 72           D-88454 Hochdorf
Fax: +43 / 6235 / 50 210-555              Fax: +43 / 6235 / 50 210-555          Tel: +49 / 7355 / 933 89-0
office@biotech-heizung.com                office@biotech-heizung.com            Fax: +49 / 7355 / 933 89-99
www.biotech-heizung.com                   www.biotech-heizung.com               info@biotech-energie.com
                                                                                www.biotech-energie.com.
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
INHALT     3

Preisliste 2021

Pelletsheizkessel                             5   Zubehör Regelung                            13

                                                                                                       Pelletsheizkessel
                                                  Austragung                                  16
TLM-Pro                                       6
                                                  Lagerboxen                                  19
PZ8RL / PZ25RL / PZ32RL / PZ35RL              7
                                                  Zubehör Austragung / Lagerraumausstattung   20
TLM-Pro (MBW)                                 8
                                                  Zubehör Hydraulik / Zubehör Abgas           23
PZ25RL / PZ32RL / PZ35RL (MBW)                9
                                                  Technische Daten                            24
PZ45RL / PZ50RL / PZ55RL                     10
PZ65RL / PZ69RL                              11
PZ80RL / PZ90RL/ PZ100RL / PZ101RL           12

                                                                                                       Holzvergaserkessel
Holzvergaserkessel                           27
Serie HVZ-Pro                                28
Zubehör HVZ-Pro / Regelung                   29
Technische Daten HVZ-Pro                     32
Serie HVZ-L                                  34
Zubehör HVZ-L                                35
Technische Daten HVZ-L                       36

Kombikessel „NEU“                            37

                                                                                                       Kombikessel
Kombikessel HVZ-SP                        38
Zubehör Austragung / Lagerraumausstattung 39
Zubehör Hydraulik / Zubehör Abgas         41
Technische Daten                          42

Hackschnitzelkessel                          43                                                        Hackschnitzelkessel

Serie HZ-E                                   44
Zubehör Regelung                             45
Zubehör Hydraulik / Zubehör Abgas            48
Austragung                                   49
Technische Daten                             50

Serviceleistungen                            51
                                                                                                       Service

Kundendienst                                 52

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen   53
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
4
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
PELLETSHEIZKESSEL   5

         BIOTECH
PELLETSHEIZKESSEL

                                 Pelletsheizkessel
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
SERIE TLM-PRO                                                                                                                                           6

                    PELLETSHEIZKESSEL TLM-PRO                                                                                     Art. Nr.:            PG           Preis

                                                                             Pelletsheizkessel TLM-Pro                            102201210             0       9.100,00
                                                                             Leistungsbereich: 5,3 – 17,5 kW
                                                                             Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A
                                                                             Ascheaustragung in Aschebox bis 35kW*                104201005             0         600,00
                                                                             Automatische Ascheaustragung in fahrbare
                                                                             Aschebox zum Nachrüsten an bestehenden Pel-
                                                                             letsheizkessel
Pelletsheizkessel

                                                                             Energieeffizienzklasse A+

                        Symbolbild
                        (1) Ansteuerung von max. zwei Heizkreisen,           Ausführung bestehend aus:
                            Warmwasserboiler und Puffer intern möglich.
                            Jede weitere Ansteuerung (z.B. dritter Heiz-     ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
                            kreis, Solar…) ist mittels BCL Modul „EEM 541“
                            bzw. EEM 537 (Solar) auszuführen.                ✔ Effizienter Röhrenwärmetauscher
                        (*) fahrbare Aschebox (optional erhältlich)
                                                                             ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                                                                             ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                                             ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                                             ✔ Großzügig dimensionierte Aschelade mit Aschekomprimierung der Rostasche
                                                                             ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                                             ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                                             ✔ Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine
                                                                             ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                                             ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                                             ✔ Ansteuerung von einem gemischten Heizkreis, einem Brauchwasser- und Pufferspeicher,
                                                                                Austragungssystem
                                                                             ✔ Je ein Brauchwasser-, Außen- und Anlegefühler für Heizkreis
                                                                             ✔ BCL Pufferfühlerset
                                                                             ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                                             Besonderheiten:
                                                                             ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                                                Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                                             ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                                             ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                                             ✔ Kaminabgang oben, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung oben

                                                                             Hinweis:
                                                                             ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                                               allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                                             ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                                             ! Rücklaufanhebung erforderlich
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
SERIE PZ         7

PELLETSHEIZKESSEL PZ8RL / PZ25RL / PZ32RL / PZ35RL                                                              Art. Nr.:           PG            Preis

                                                           Pelletsheizkessel PZ8RL                              102201110            0        9.100,00
                                                           Leistungsbereich: 2,0 – 14,5 kW
                                                           Pelletsheizkessel PZ25RL                             102201130            0        9.300,00
                                                           Leistungsbereich: 6,7 – 25,0 kW
                                                           Pelletsheizkessel PZ32RL                             102201140            0       10.100,00
                                                           Leistungsbereich: 8,3 – 32,2 kW
                                                           Pelletsheizkessel PZ35RL                             102201147            0       10.100,00
                                                           Leistungsbereich: 8,3 – 35,0 kW

                                                                                                                                                              Pelletsheizkessel
                                                           Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A
                                                           Ascheaustragung in Aschebox bis 35kW*           104201005                 0          600,00
                                                           Automatische Ascheaustragung in fahrbare Asche-
                                                           box zum Nachrüsten an bestehenden Pelletsheiz-
                                                           kessel

                                                           Energieeffizienzklasse² A++

   Symbolbild
   (1) Ansteuerung von max. zwei Heizkreisen,              Ausführung bestehend aus:
       Warmwasserboiler und Puffer intern möglich.
       Jede weitere Ansteuerung (z.B. dritter Heizkreis,   ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
       Solar…) ist mittels BCL Modul „EEM 541“ bzw.
       EEM 537 (Solar) auszuführen.                        ✔ Effizienter Röhrenwärmetauscher
   (2) Verbundlabel (Kessel+Regelung)
   (*) fahrbare Aschebox (optional erhältlich)             ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                                                           ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                           ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                           ✔ Großzügig dimensionierte Aschelade mit Aschekomprimierung der Rostasche
                                                           ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                           ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                           ✔ Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine
                                                           ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                           ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                           ✔ Ansteuerung von einem gemischten Heizkreis, einem Brauchwasser- und Pufferspeicher,
                                                               Austragungssystem
                                                           ✔ Je ein Brauchwasser-, Außen-, Anlegefühler und Raumfernversteller für Heizkreis
                                                           ✔ BCL Pufferfühlerset
                                                           ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                           Besonderheiten:
                                                           ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                               Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                           ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                           ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                           ✔ Kaminabgang hinten, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung hinten

                                                           Hinweis:
                                                           ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                             allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                           ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                           ! Rücklaufanhebung erforderlich
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
SERIE TLM-PRO                                                                                                                                             8

                    PELLETSHEIZKESSEL TLM-PRO (MBW)                                                                                 Art. Nr.:            PG           Preis

                                                                               Pelletsheizkessel TLM-Pro (MBW)                      102202121            0        8.500,00
                                                                               mit manueller Befüllung
                                                                               Leistungsbereich: 5,3 – 17,5 kW
                                                                               Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A
                                                                               Ascheaustragung in Aschebox 15kW*                    104201005            0          600,00
                                                                               Automatische Ascheaustragung in fahrbare
                                                                               Aschebox zum Nachrüsten an bestehenden
                                                                               Pelletsheizkessel
Pelletsheizkessel

                                                                               Energieeffizienzklasse A+

                        Symbolbild
                        (1) Ansteuerung von max. zwei Heizkreisen,             Ausführung bestehend aus:
                            Warmwasserboiler und Puffer intern möglich.
                            *als erster Heizkreis muss das BCL Modul 532
                            eingesetzt werden.
                                                                               ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
                            Jede weitere Ansteuerung (z.B. dritter Heiz-       ✔ Effizienter Röhrenwärmetauscher
                            kreis, Solar...) ist mittels BCL Modul „EEM 541“
                            bzw. EEM 537 (Solar) auszuführen.                  ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                        (*) fahrbare Aschebox (optional erhältlich)
                                                                               ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                                               ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                                               ✔ Großzügig dimensionierte Aschelade mit Aschekomprimierung der Rostasche
                                                                               ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                                               ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                                               ✔ Pelletszwischenbehälter zur manuellen Befüllung (optional aufrüstbar auf
                                                                                  vollautomatisch), maximales Füllvolumen ca. 155 kg (bei Schüttgewicht 700 kg/m³)
                                                                               ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                                               ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                                               ✔ Ansteuerung von einem Pufferspeicher, inkl. BCL Pufferfühlerset
                                                                               ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                                               Besonderheiten:
                                                                               ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                                                  Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                                               ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                                               ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                                               ✔ Kaminabgang oben, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung oben

                                                                               Hinweis:
                                                                               ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                                                 allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                                               ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                                               ! Rücklaufanhebung erforderlich
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
SERIE PZ         9

PELLETSHEIZKESSEL PZ25RL / PZ32RL / PZ35RL (MBW)                                                                Art. Nr.:           PG            Preis

                                                           Pelletsheizkessel PZ25RL (MBW)                       102202130            0        8.700,00
                                                           mit manueller Befüllung
                                                           Leistungsbereich: 6,7 – 25,0 kW
                                                           Pelletsheizkessel PZ32RL (MBW)                       102202140            0        9.500,00
                                                           mit manueller Befüllung
                                                           Leistungsbereich: 8,3 – 32,2 kW
                                                           Pelletsheizkessel PZ35RL (MBW)                       102202147            0        9.500,00
                                                           mit manueller Befüllung
                                                           Leistungsbereich: 8,3 – 35,0 kW

                                                                                                                                                              Pelletsheizkessel
                                                           Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A

                                                           Ascheaustragung in Aschebox 25/32/35kW*              104201005            0          600,00
                                                           Automatische Ascheaustragung in fahrbare
                                                           Aschebox zum Nachrüsten an bestehenden Pel-
                                                           letsheizkessel

                                                           Energieeffizienzklasse A+

   Symbolbild
   (1) Ansteuerung von max. zwei Heizkreisen,              Ausführung bestehend aus:
       Warmwasserboiler und Puffer intern
       möglich.
       *als erster Heizkreis muss das BCL
                                                           ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
       Modul 532 eingesetzt werden.                        ✔ Effizienter Röhrenwärmetauscher
       Jede weitere Ansteuerung (z.B. dritter Heizkreis,
       Solar...) ist mittels BCL Modul „EEM 541“ bzw.      ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
       EEM 537 (Solar) auszuführen.
   (*) fahrbare Aschebox (optional erhältlich)             ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                           ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                           ✔ Großzügig dimensionierte Aschelade mit Aschekomprimierung der Rostasche
                                                           ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                           ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                           ✔ Pelletszwischenbehälter zur manuellen Befüllung (optional aufrüstbar auf
                                                               vollautomatisch), maximales Füllvolumen bei PZ25RL (MBW) ca. 185 kg;
                                                               bei PZ32/35RL (MBW) ca. 245 kg (bei Schüttgewicht 700 kg / m³)
                                                           ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                           ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                           ✔ Ansteuerung von einem Pufferspeicher, inkl. BCL Pufferfühlerset
                                                           ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                           Besonderheiten:
                                                           ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                               Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                           ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                           ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                           ✔ Kaminabgang hinten, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung hinten

                                                           Hinweis:
                                                           ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                             allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                           ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                           ! Rücklaufanhebung erforderlich
Preisliste 2021 Deutschland | Österreich - www.biotech-heizung.com - Biotech Energietechnik GmbH
SERIE PZ                                                                                                                                              10

                    PELLETSHEIZKESSEL PZ45RL/50RL/55RL                                                                               Art. Nr.:            PG           Preis

                                                                                Pelletsheizkessel PZ45RL                             102201155            0       14.500,00
                                                                                Leistungsbereich: 13,1 – 44,9 kW
                                                                                Pelletsheizkessel PZ50RL                             102201156            0       14.500,00
                                                                                Leistungsbereich: 14,7 – 49,0 kW
                                                                                Pelletsheizkessel PZ55RL                             102201157            0       14.500,00
                                                                                Leistungsbereich: 15,8 – 52,8 kW
                                                                                Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A
Pelletsheizkessel

                                                                                Energieeffizienzklasse² A++

                        Symbolbild
                        (1) Ansteuerung von max. zwei Heizkreisen,              Ausführung bestehend aus:
                            Warmwasserboiler und Puffer intern möglich.
                            Jede weitere Ansteuerung (z.B. dritter Heizkreis,   ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
                            Solar…) ist mittels BCL Modul „EEM 541“ bzw. EEM
                            537 (Solar) auszuführen.                            ✔ Effizienter Röhrenwärmetauscher
                        (2) Verbundlabel (Kessel+Regelung)
                        (*) inkl. Ascheaustragung in Aschebox                   ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                                                                                ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                                                ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                                                ✔ Großzügig dimensionierte Aschebox mit Rostascheaustragung (fahrbar)
                                                                                ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                                                ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                                                ✔ Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine
                                                                                ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                                                ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                                                ✔ Ansteuerung von einem gemischten Heizkreis, einem Brauchwasser- und Pufferspeicher,
                                                                                   Austragungssystem
                                                                                ✔ Je ein Brauchwasser-, Außen-, Anlegefühler und Raumfernversteller für Heizkreis
                                                                                ✔ BCL Pufferfühlerset
                                                                                ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                                                Besonderheiten:
                                                                                ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                                                   Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                                                ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                                                ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                                                ✔ Kaminabgang hinten, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung hinten

                                                                                Hinweis:
                                                                                ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                                                  allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                                                ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                                                ! Rücklaufanhebung erforderlich
SERIE PZ 11

PELLETSHEIZKESSEL PZ65RL / PZ69RL                                                                      Art. Nr.:            PG           Preis

                                                  Pelletsheizkessel PZ65RL                             102201165            0       18.950,00
                                                  Leistungsbereich: 18,0 – 64,9 kW
                                                  Pelletsheizkessel PZ69RL                             102201167            0       18.950,00
                                                  Leistungsbereich: 18,0 – 69,0 kW
                                                  Elektrischer Anschluss 230 VAC / 50Hz, 16 A

                                                  Energieeffizienzklasse² A++

                                                                                                                                                 Pelletsheizkessel
   Symbolbild
   (1) Ansteuerung von Heizkreisen, Warmwasser-   Ausführung bestehend aus:
       boiler und Puffer nur extern möglich.
   (2) Verbundlabel (Kessel+Regelung)             ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
   (*) inkl. Ascheaustragung in Aschebox
                                                  ✔ Effizienter 3-Zug-Röhrenwärmetauscher
                                                  ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                                                  ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                  ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                  ✔ 2 großzügig dimensionierte Ascheboxen mit Ascheaustragung
                                                  ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse
                                                  ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                  ✔ Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine
                                                  ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                  ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                  ✔ Ansteuerung von einem gemischten Heizkreis, einem Brauchwasser- und Pufferspeicher,
                                                     Austragungssystem
                                                  ✔ Je ein Brauchwasser-, Außen-, Anlegefühler und Raumfernversteller für Heizkreis
                                                  ✔ BCL Pufferfühlerset
                                                  ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                  Besonderheiten:
                                                  ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                     Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                  ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                  ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                  ✔ Kaminabgang oben, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung seitlich

                                                  Hinweis:
                                                  ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                    allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                  ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                  ! Rücklaufanhebung erforderlich
SERIE PZ                                                                                                                                        12

                    PELLETSHEIZKESSEL PZ80RL / PZ90RL / PZ100RL / PZ101RL                                                      Art. Nr.:            PG           Preis

                                                                          HEIZKESSEL MIT 2 SAUGTURBINEN:
                                                                          Pelletsheizkessel PZ80RL                             102201169             0      19.500,00
                                                                          Leistungsbereich: 18,0 – 80,0 kW
                                                                          Pelletsheizkessel PZ100RL                            102201180            0       23.200,00
                                                                          Leistungsbereich: 24,3 – 99,9 kW
                                                                          Pelletsheizkessel PZ101RL                            102201182            0       23.200,00
                                                                          Leistungsbereich: 24,3 – 101,0 kW
Pelletsheizkessel

                                                                          HEIZKESSEL MIT 1 SAUGTURBINE:
                                                                          Pelletsheizkessel PZ90RL                             102201175            0       21.100,00
                                                                          Leistungsbereich: 24,3 – 90,0 kW
                                                                          Pelletsheizkessel PZ100RL                            102201184            0       22.400,00
                                                                          Leistungsbereich: 24,3 – 99,9 kW
                                                                          Pelletsheizkessel PZ101RL                            102201185            0       22.400,00
                                                                          Leistungsbereich: 24,3 – 101,0 kW

                                                                          Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A

                        Symbolbild
                        (1) Ansteuerung von Heizkreisen, Warm-            Ausführung bestehend aus:
                            wasserboiler und Puffer nur extern möglich.
                        (*) inkl. Ascheaustragung in Aschebox             ✔ Kesselkörper mit effizienter Wickelisolierung
                                                                          ✔ Effizienter 3-Zug-Röhrenwärmetauscher
                                                                          ✔ Brennsystem aus hitzebeständigem Edelstahl
                                                                          ✔ Vollautomatische Brennerreinigung
                                                                          ✔ Vollautomatische Röhrentauscherreinigung
                                                                          ✔ 2 großzügig dimensionierte Ascheboxen mit Ascheaustragung
                                                                          ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzug-, Primär- und Sekundärluftgebläse
                                                                          ✔ Automatische Zündeinheit für Pellets
                                                                          ✔ Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine
                                                                          ✔ Einzigartige DCC Verbrennungsregelung mittels Luftmassensensoren und Lambdasonde
                                                                          ✔ 7“ Touchscreen Farbdisplay mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                                          ✔ Ansteuerung von einem Pufferspeicher inklusive BCL Pufferfühlerset
                                                                          ✔ Externes Modul EEM für bis zu zwei Austragungssysteme
                                                                          ✔ BCL Pufferfühlerset
                                                                          ✔ Kontakt für externe Anforderung

                                                                          Besonderheiten:
                                                                          ✔ Fernwartung und Fernbedienung mittels Smartphone, Tablet PC, PC, Laptop… möglich
                                                                             Voraussetzung: Netzwerkverbindung zum Internet im Heizraum vorhanden
                                                                          ✔ USB-Anschluss für Software Update und Speichern von Daten vorhanden
                                                                          ✔ Leichte Einbringung des Pelletsheizkessels in den Keller / Heizraum, da dieser teilbar ist
                                                                          ✔ Kaminabgang oben, Anschlüsse wie Vor-, Rücklauf und Entlüftung seitlich

                                                                          Hinweis:
                                                                          ! Pufferspeicher erforderlich, bezüglich Auslegung Puffergröße (l/kW) siehe
                                                                            allgemeine Hinweise in der Planungsmappe
                                                                          ! Internetanschluss im Heizraum empfohlen
                                                                          ! Rücklaufanhebung erforderlich
ZUBEHÖR REGELUNG                  13

BCL ERWEITERUNGSMODUL „532“ INTERN FÜR MBW-MODELLE                                Art. Nr.:            PG             Preis

                              BCL Modul "532" ohne Fühler                         301900000100          0          217,00
                              (interner Steckplatz)
                              Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A
                              Internes Erweiterungsmodul "532" mit 5 Relaisausgänge 230VAC / 50 Hz zum
                              nachträglichen Einbau in Pelletsheizkessel, inklusive Stecker- und Verbindungsset
                              mit Erdungsleitung.
 Symbolbild

                              Ansteuerung eines gemischten Heizkreises, einem Warmwasserboiler, einer mischergere-

                                                                                                                              Pelletsheizkessel
                              gelten Rücklaufanhebung oder einem Austragungssystem mit Motor möglich.

                              Ohne BCL Fühler

                              BCL Modul "Heizkreis / Boiler 532“                   301900000042         0         278,00
                              (interner Steckplatz)
                              Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A

                              Internes Erweiterungsmodul "Heizkreis" mit 5 Relaisausgänge 230VAC / 50 Hz zum nach-
                              träglichen Einbau in Pelletsheizkessel, inklusive Fühler,- Stecker- und Verbindungsset mit
                              Erdungsleitung.
 Symbolbild

                              Ansteuerung eines gemischten Heizkreises, einem Warmwasserboiler und
                              einem Austragungssystem mit Motor.

                              Inkl. je 1 x BCL Boiler-, Anlege- und Außenfühler

BCL ERWEITERUNGSMODUL „533“ (BEI BESTEHENDEM MODUL 532)                           Art. Nr.:            PG             Preis

                              BCL Modul "533" ohne Fühler                         301900000043          0          158,00
                              (interner Steckplatz)
                              Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A

                              Internes Erweiterungsmodul "533" mit 3 Relaisausgängen 230VAC / 50 Hz für den
                              nachträglichen Einbau in Pelletsheizkessel, inklusive Stecker- und Verbindungsset mit
                              Erdungsleitung.
 Symbolbild

                              Mögliche Ansteuerung:

                              (a) ein gemischter Heizkreis
                              (b) oder Puffer
                              (c) oder Warmwasser und Zirkulation

                              Ohne BCL Fühler

                              BCL Modul "Heizkreis 533“                           301900000094          0          176,00
                              (interner Steckplatz)
                              Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A

                              Internes Erweiterungsmodul "Heizkreis" mit 3 Relaisausgängen 230VAC / 50 Hz für den
                              nachträglichen Einbau in Pelletsheizkessel, inklusive Fühler,- Stecker- und Verbindungsset
                              mit Erdungsleitung.
 Symbolbild

                              Ansteuerung eines gemischten Heizkreises

                              Inkl. 1 x BCL Anlegefühler
ZUBEHÖR REGELUNG                                                                                                          14

                    BCL ERWEITERUNGSMODUL „533“ (BEI BESTEHENDEM MODUL 532)                                 Art. Nr.:       PG           Preis

                                                     BCL Modul "Puffer 533“                                 301900000089     0         176,00
                                                     (interner Steckplatz)
                                                     Internes Erweiterungsmodul "Puffer 533" mit 3 Relaisausgängen 230VAC / 50 Hz für den
                                                     nachträglichen Einbau in einen Pelletsheizkessel, inklusive Pufferfühler, Stecker- und
                                                     Verbindungsset mit Erdungsleitung.
                      Symbolbild

                                                     Für die Ansteuerung einer Pufferpumpe

                                                     Inkl. 2 x BCL Pufferfühler
Pelletsheizkessel

                                                     BCL Modul "Warmwasserboiler / Zirkulation 533“         301900000101     0         182,00
                                                     (interner Steckplatz)
                                                     Internes Erweiterungsmodul "Warmwasser / Zirkulation 533" mit 3 Relaisausgänge 230VAC /
                                                     50 Hz zum nachträglichen Einbau in einen Pelletsheizkessel, inklusive Boiler- und
                                                     Zirkulationsfühler, Stecker- und Verbindungsset mit Erdungsleitung für die Ansteuerung
                                                     einer Boilerpumpe.
                      Symbolbild

                                                     Inkl. 1 x BCL Boiler- und Anlegefühler (Zirkulation)

                    BCL ERWEITERUNGSMODUL „Extern“                                                          Art. Nr.:       PG           Preis

                                                     BCL Modul "HZS 541"                                    601900000077     0         258,00
                                                     Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A
                                                     Externes Erweiterungsmodul "HZS " mit 4 Relaisausgängen 230VAC / 50 Hz
                                                     im Kunststoffgehäuse zur Wandmontage.

                                                     Mögliche Ansteuerung:

                                                     (a) einem bzw. zwei Austragungssysteme(n) mit Motor
                      Symbolbild

                                                     (b) oder eines gemischten Heizkreises
                                                     (c) oder Pufferspeicher, Warmwasserboiler und Zirkulation

                                                     Ohne BCL Fühler

                    SOLARMODUL HZS 537-1                                                                    Art. Nr.:       PG           Preis

                                                     Solarmodul HZS 537-1 oder Verteiler                    301601000        0         293,00
                                                     Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A

                                                     Externes Erweiterungsmodul mit 2 Relaisausgängen 230VAC / 50 Hz mit
                                                     1 PWM Signal und 1 Durchflussmengenzähler im Kunststoffgehäuse für die Wandmontage.
                                                     Anschluss von 5 Fühlern möglich.

                                                     (a) Ansteuerung einer Solaranlage möglich
                                                     (b) rücklaufgeregelte Zubringerpumpe
                                                     (c) inkl. Solarfühler
                      Symbolbild

                                                     Ohne PG-Verschraubungen
ZUBEHÖR REGELUNG                 15

BCL ANLEGEFÜHLER (HEIZKREIS)                                                      Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Anlegefühler                                   302609005            0           32,00
                               BCL Anlegefühler als Vorlauffühler verwendbar, bestehend aus Fühler mit Spannschelle
                               für die einfache Montage.
 Symbolbild

                                                                                                                             Pelletsheizkessel
BCL VORLAUFFÜHLER                                                                 Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Puffer-, Boiler- und Vorlauffühler             302609001            0           21,00
                               BCL Vorlauffühler als Puffer- oder Boilerfühler verwendbar, bestehend aus Tauchfühler mit
 Symbolbild

                               2 Meter Kabel.

BCL SOLARFÜHLER                                                                   Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Solarfühler                                    601900000349         0           32,00

                               BCL Solarfühlerset bestehend aus Tauchhülse mit 2 Meter Silikonkabel.
 Symbolbild

BCL RAUMFERNVERSTELLER                                                            Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Raumfernversteller                             301900000077         0           85,00
                               BCL Raumfernversteller analog mit integriertem Raumtemperaturfühler und Betriebsarten-
                               wahlschalter (Umschaltung Tag / Uhr / Nacht), sowie Drehknopf zur Temperatureinstellung
                               (Raumtemperatur oder Heizkurve, nach Jumperstellung).
 Symbolbild

BCL AUSSENFÜHLER                                                                  Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Außenfühler im Gehäuse                         601900000087         0           32,00
 Symbolbild

BCL STECKER                                                                       Art. Nr.:            PG           Preis

                               BCL Contact Stecker für Fühler                     601900000081         0              3,85
 Symbolbild

SOFTWAREZUBEHÖR                                                                   Art. Nr.:            PG           Preis

                               Kaskadenregler für bis zu 6 Kessel                 301900000102         0          498,00

                               Remote-Access Display 7“                           302601100            1          199,00

                               Remote-Access Display 5,5“                         302601110            1          999,00
 Symbolbild
AUSTRAGUNG                                                                                                        16

                    PELLETSLAGERSYSTEM PLS                                                      Art. Nr.:           PG           Preis

                                             Pelletslagersystem PLS 2.2N,                       001900100101         0       2.600,00
                                             Ausführung Biotech, inkl. Montagematerial
                                             Abm.: 2000 x 2000 x 1900 mm,
                                             Fassungsvermögen bis 4 t
                                             Pelletslagersystem PLS 2.2,                        001900100001         0       2.600,00
                                             Ausführung Biotech, inkl. Montagematerial
                                             Abm.: 2000 x 2000 x 2205 mm,
                                             Fassungsvermögen bis 5 t
Pelletsheizkessel

                                             Entnahmeeinheit mit Schnecke                       103201001            0         550,00
                        Symbolbild

                                             Pelletslagersystem* bestehend aus einem teilbaren Tragegestell, Entnahmetrichter mit
                                             Verlängerungsblechen, Absaugpunkt mit Anschluss für Saug- und Retourluftschlauch,
                                             Befüll­stutzen inkl. Deckel, Silogewebe aus antistatischem Spezialgewebe mit eingewebtem
                                             Metall­faden und Montagematerial. Die Maximale Schlauchlänge von Pelletslagersystem zu
                                             Pelletsheizkessel beträgt 10 Meter.

                                             Hinweis: Andere Sondergrößen auf Anfrage!

                                             * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                                Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift)!
                    ww
                    SCHNECKENAUSTRAGUNG                                                         Art. Nr.:           PG           Preis

                                             BK1500 Schneckenaustragung                         201900000126         0        1.290,00
                                             BK2000 Schneckenaustragung                         201900000127         0        1.390,00
                                             BK2500 Schneckenaustragung                         201900000128         0        1.490,00
                                             BK3000 Schneckenaustragung                         201900000129         0        1.590,00
                                             BK3500 Schneckenaustragung                         201900000130         0        1.690,00
                        Symbolbild

                                             Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A
                                             Pellets Baukasten (BK) Schneckenaustragungssystem * für Holzpellets (gemäß EN14961-2 /
                                             A1, A2 – Ø 6 mm) zur automatischen Brennstoffentnahme aus bauseitig erstelltem Lager-
                                             raum. Basisset mit offenem Schneckenkanal 1500 mm und Verlängerungsset mit offenem
                                             Schneckenkanal 500 / 1000 / 1500 / 2000 mm je nach Ausführung enthalten.
                                             Wanddurchführungssgehäuse für Wandstärken bis 250 mm, inklusive Schlauchanschlüsse
                                             an das kesselseitige Saugsystem mit Saug- (Ø 50 mm) und Rückluftschlauch (Ø 50 mm).
                                             Leichte Einbringung in Lagerraum und einfache Montage des Systems Vorort (nur 1 Person
                                             not­wendig). Abschlussplatte für einen sauberen Wandabschluss enthalten. Maximale
                                             Schneckenaustragungslänge (offener Kanal) beträgt 3500 mm. Antriebseinheit 35 rpm /
                                             0,37 kW mit eingewickeltem Thermoschutz, Wieland Stecker und Gegenstecker 3-polig für
                                             einfache und schnelle Installation.

                                             Info: Bis 5 Meter Saugleitung MUSS Rückluftleitung um 2 Meter länger ausgeführt sein!

                                             * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                                Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift)!

                    W
                    ABSAUGPUNKT                                                                 Art. Nr.:           PG           Preis

                                             Absaugpunkt Bodenmontage                           103200100            0           99,00
                                             Absaugpunkt für Schrägbodenmontage                 103200101            0          118,00
                                             Absaugpunkt* für Boden- oder Schrägbodenmontage bestehend aus Absaugpunkt mit
                                             Anschluss für Saug- und Retourluftschlauch und Montagematerial.
                                             Info: Saugschlauch etagiert verlegen, ansonsten Verstopfungsgefahr!
                        Symbolbild

                                             * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                                Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift)!
AUSTRAGUNG 17

SCHLAUCHWEICHE                                                                      Art. Nr.:         PG             Preis

                             Schlauchweiche BM3                                     103200200          0            320,00
                             Schlauchweiche BM5                                     103200250          0            395,00

                             (manuell umschaltbar)
                             BM3 (BM5) bestehend aus Träger und Schlitten für maximal 3 (5) Schlauchanschlüsse
                             (Saug- und Rückluft) von Entnahmesystemen. Schlitten wird mittels Federriegel gegen
                             Verschieben gesichert. Für Wandmontage vorgesehen, inkl. Montageschrauben.
 Symbolbild

                             Schlauchweiche BM3                                     103200210          0        1.030,00

                                                                                                                             Pelletsheizkessel
                             Schlauchweiche BM5                                     103200260          0        1.180,00

                             (autom. umschaltbar)

                             BM3 (BM5) bestehend aus Träger und Schlitten für maximal 3 (5) Schlauchanschlüsse
                             (Saug- und Rückluft) von Entnahmesystemen. Schlitten wird mittels Belimo-Zahnstangen-
                             motor bewegt und von der Kesselsteuerung Reflex abgefragt. Für Wandmontage
                             vorgesehen, inkl. BCL Modul 541 und Montageschrauben.

PELLETSSTAUBABSCHEIDER PSA                                                          Art. Nr.:         PG             Preis

                             Pelletsstaubabscheider PSA                             201900000135          0         596,00
                             für Pellet-Saugsysteme
                             Pelletsstaubabscheider (Zyklon, Inhalt ca. 9 Liter) für die Wandmontage, bestehend aus einem
                             trichterförmigen, schlanken Metallgehäuse, inklusive groß dimensioniertem Staubbehälter für
                             die einfache Entleerung. Der Abscheider ist mit 2 Spannverschlüssen befestigt.

                             Der Aufbau des Zyklons garantiert eine optimale Trennung der Staubpartikel aus der Rückluft
                             in den Behälter. Die Position ist zwischen Pelletsheizkessel und Austragungssystem frei
                             wählbar. PSA System ist wartungsfrei und jederzeit nachrüstbar.
 Symbolbild

                             Inkl. 5 Meter Pelletsschlauch mit Erdungslitze (Anschluss Rückluftschlauch D48,0 mm)

MAULWURF CLASSIC                                                                 Art. Nr.:           PG              Preis

                             Maulwurf Classic HZ®                                103200501            1         1.290,00
                             Lieferumfang
                             ✔ Maulwurf Cassic
                             ✔ manuelle Hebevorrichtung
                                 • je 2 Diabolo- und Seilrollen inkl. spezielle Seilhalterung
                                 • Zugseil mit Handgriff
 Symbolbild

                             ✔ kompletter Satz Kleinteile und Montagezubehör

                             Der Maulwurf Classic mit Handhebezug ermöglicht das manuelle
                             Anheben des Maulwurfs von Außen in die Parkposition.

                             Technische Daten Maulwurfsystem

                             Gewicht:                   4kg             Eingangssp.:               230 V AC 50Hz
                             Höhe:                      270 mm          Leistung:                  23W
                             Durchmesser:               410 mm          Fördermenge:               5-6kg/min
                             Schlauch                   DN 50 mm
                             ATEX-Gerätegruppe:         II              ATEX-Gerätekategorie:      3D T100

                             Einsatzbereich:
                             - Lagerräume mit einer möglichst quadratischen Grundfläche bis 250x250cm
                             - Lager mit einer Raumhöhe zwischen 1,70 m und 2,50 m
                             - Lagergrößen bis 12 t Füllmenge
                             - Lagerräume bis 18m³ Volumen
                             - Kesselleistungen bis 40 kW
AUSTRAGUNG                                                                                                            18

                    PELLET MAULWURF E3 HZ®                                                        Art. Nr.:             PG             Preis

                                             Pellet Maulwurf E3 HZ® manuelle Hebevorrichtung      103200551              1         4.690,00
                                             Lieferumfang
                                             ✔ Pellet Maulwurf E3 Grundgerät
                                                 • Gehäuse mit zentrischem Saugrohr für Schlauch DN 50 mm
                                                 • drei Antriebswalzen, mit verschleißfesten Rundbürsten
                                                 • Anschlussfertige, verdrahtete Steuerung mit integrierter Sensorik
                     Symbolbild

                                             ✔ Anschlussbox mit Schaltnetzteil
                                                 • Eingang für Pelletanforderung durch Kessel
Pelletsheizkessel

                                                 • Ausgang zur Geräteversorgung
                                             ✔ Spezial-Drahtspiralschlauch, 8 m
                                                 montagefertig inkl. 9 m Elektroleitung und staubdichter Kabelsteckverbindung,
                                                 sowie drei Federzüge für die Aufhängung
                                             ✔ Wanddurchführung für Saug- u. Rückluftschlauch DN 50mm inkl. Kleinteile
                                                 und Montagematerial
                                             ✔ Befestigungsmaterial und Kleinteile für die Schlauchmontage

                                             Technische Daten Pellet Maulwurf E3:
                                             Externes Schaltnetzteil                     Anschlussbox
                                             Eingangssp.:        230V AC 50 Hz           Eingangssp.:                         24 V DC
                                             Ausgangssp.:        24 V DC                 Ausgangssp.:                         24 V DC
                                             Leistung:           120 W                   Eingang Pellet Anforderung:          230 V AC 50 Hz

                                             Technische Daten Pellet Maulwurf E3:
                                             E3 Grundgerät inkl. Steuerung
                                             Gewicht:               14kg                 Eingangssp.:         230 V AC 50Hz
                                             Höhe:                  290 mm               Leistung:            60 W (max.)
                                             Aussenmaß in cm:       77x77x77             Fördermenge:         9-12 kg/min
                                             Spannung:              24 V DC              Stromaufn.:          2,5 A
                                             Schlauch:              DN 50 mm

                    PELLETMAULWURFTANK                                                            Art. Nr.:             PG             Preis

                                             Maulwurftank
                                                                                                  103200552              1          3.125,00
                                             (für Kesselleistungen bis 25 kW)

                                             Kompaktes und komfortables Fertiglager: Der Maulwurftank, das erste und meistverkaufte
                                             Flachbodensilo, bietet inklusive Maulwurf® Classic und Befülltechnik höchste
                                             Raumnutzung, vereint mit flexibler und komfortabler Lagerung.
                     Symbolbild

                                             Das leichte, teilbare Stahlgestell ist zusammen mit Gewebesilo, Befülltechnik und
                                             Maulwurf® Classic auf einer Europalette verpackt und bequem zu transportieren.
                                             Innerhalb weniger Stunden ist das Fertiglager komplett montiert.

                                             Technische Daten Maulwurftank*:
                                             Grundfläche:          248 x 248 cm
                                             Höhe:                 205 cm
                                             Füllmenge:            6,5 t

                                             * Der empfohlene Mindestabstand zwischen Gestell
                                               und Wand bzw. Decke beträgt 10 cm.
LAGERBOXEN             19

LAGERBOXEN                                                                       Art. Nr.:            PG           Preis

                               Box 12 Speed
                               Volumen: 1,7-2,6 m3, Lagermenge: 1,1-1,7 t,
                               Höhe: 180-250 cm, Abmessungen: 120x120 cm
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201010             1       2.536,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201015             1       2.131,00

                               Box 17 Speed
                               Volumen: 3,2-5,4 m3, Lagermenge: 2,1-3,5 t,
                               Höhe: 180-250 cm, Abmessungen: 170x170 cm

                                                                                                                            Pelletsheizkessel
 Symbolbild

                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201020             1       2.650,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201025             1       2.245,00

                               Box 21 Speed
                               Volumen: 4,4-7,7 m3, Lagermenge: 2,8-5,0 t,
                               Höhe: 180-250 cm, Abmessungen: 210x210 cm

                           +   inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt
                                                                                 503201030
                                                                                 503201035
                                                                                                       1
                                                                                                       1
                                                                                                               2,914,00
                                                                                                               2.509,00

                               Box 25 Speed
                               Volumen: 6,4-10,9 m3, Lagermenge: 4,2-7,0 t,
                               Höhe: 180-250 cm, Abmessungen: 250x250 cm
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201040             1        3.176,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201045             1        2.771,00
 Symbolbild

                               Box 29 Speed
                               Volumen: 9,4-14,1 m3, Lagermenge: 6,1-9,2 t,
                               Höhe: 190-250 cm, Abmessungen: 290x290 cm
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201050             1       3.824,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201055             1       3.419,00

                           +   Box 17/29 Speed
                               Volumen: 5,6-8,3 m3, Lagermenge: 3,6-5,4 t,
                               Höhe: 190-250 cm, Abmessungen: 170x290 cm
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201060             1        3.176,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201065             1        2.771,00
              Symbolbild

                               Box 21/29 Speed
                               Volumen: 6,6-10,2 m3, Lagermenge: 4,3-6,6 t,
                               Höhe: 190-250 cm, Abmessungen: 210x290 cm
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Schnecke                503201070             1       3.441,00
                               inkl. Befüllsystem, inkl. Saugpunkt               503201075             1       3.036,00

                               Die Box ist die zeitsparende Standardlösung       •    verzinkter, höhenverstellbarer
                               für den Einsatz im Kellerraum, bei dem der             Stahlrahmen
                               Heizkessel über diverse Entnahmeeinheiten         •    verzinkter, schraubenloser
                               mit der Box verbunden ist.                             Stahlkonus mit Stecksystem
                                                                                 •    hochfestes, antistatisches
                                                                                      Kunststoffgewebe
                                                                                 •    Montagematerial

                               * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                 Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift!).
ZUBEHÖR AUSTRAGUNG / LAGERRAUMAUSSTATTUNG                                                                              20

                    SCHLAUCHPAKET                                                                   Art. Nr.:           PG              Preis

                                                Schlauchpaket BSP10 mit PU-Seele                    201900000140         0          199,00
                                                Schlauchpaket BSP20 mit PU-Seele                    201900000141         0          385,00
                                                BSP10: Bestehend aus je 10 m antistatischem Saugschlauch DN51 mit transparenter
                                                Kupfer Erdungslitze, Rückluftschlauch DN51 (grau), ohne Schlauchschellen, einfoliert.

                                                BSP20: Bestehend aus je 20 m antistatischem Saugschlauch DN51 mit transparenter Kupfer
                                                Erdungslitze, Rückluftschlauch DN51 (grau), ohne Schlauchschellen, einfoliert.
                      Symbolbild
Pelletsheizkessel

                                                Info: Bei Erdverlegung der Schläuche muss unbedingt ein Schutzrohr (mindestens D150
                                                mm) bauseits bereitgestellt werden. Die Verlegung vom Austragungssystem (z.B. Erdtank)
                                                zum Heizraum im Gebäude muss dicht ausgeführt sein.

                    SCHLAUCHSCHELLE                                                                 Art. Nr.:           PG              Preis

                                                Schlauchschelle                                     201900000016         0               5,50
                                                mit Stockschraube und Dübel
                                                Schlauchschellenset 10 Stk.                         201900000065         0              34,00
                                                mit Stockschrauben und Dübeln
                                                Schlauchschellenset 20 Stk.                         201900000066         0              63,00
                      Symbolbild

                                                mit Stockschrauben und Dübeln

                    BRANDSCHUTZEINHEIT                                                              Art. Nr.:           PG              Preis

                                                Brandschutzeinheit Schlauchweiche 3-fach            201900000053         0              65,00
                                                inkl. 1 Schließdeckel und Montagematerial
                                                Brandschutzeinheit* für Wandmontage ausserhalb des Lagerraumes, zur Durchführung von
                                                Saug- und Rückluftschlauch aus Lagerraum. Inklusive Schließdeckel für nicht verwendete
                                                Durchführungen und Montageschrauben. Brandschutzmanschetten* nach Bedarf
                                                bestellen.
                      Symbolbild

                                                * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                                   Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift)!

                    BRANDSCHUTZMANSCHETTE                                                           Art. Nr.:           PG              Preis

                                                Brandschutzmanschette*                              201900000017         0              68,00

                                                Brandschutzmanschettenset 2 Stk.*                   201900000070         0          133,00

                                                Brandschutzmanschettenset 6 Stk.*                   201900000054         0          355,00
                      Symbolbild

                                                Brandschutzmanschettenset 10 Stk.*                  201900000055         0          583,00
                                                * Bitte beachten Sie, ob gemäß den Brandschutzvorschriften des jeweiligen Landes eine
                                                   Brandschutzmanschette notwendig ist (in Österreich Vorschrift)!
ZUBEHÖR AUSTRAGUNG / LAGERRAUMAUSSTATTUNG                                     21

LAGERRAUMAUSSTATTUNG                                                                           Art. Nr.:           PG            Preis

                                          Befüllkupplungsset (gerade) mit Bördelrand           301900000090         0          219,00
                                          inkl. Schließdeckel mit Belüftungsfunktion
                                          Wanddurchführungsset (gerade) bestehend aus Befüll- und Retourluftstutzen, Länge 500
                                          mm, Kupplung Storz 100A, samt PPT Schließdeckel mit Belüftungsfunktion (spritzwasserge-
                                          schützt) Gr. A schwarz (witterungsbeständig). Inklusive Kette, Wandflanschplatte (200 x 200
                                          x 2 mm) mit 4 Befestigungslöchern, á D10 mm, an Kupplung verschraubt für die einfache
 Symbolbild

                                          Montage. Bördelrand für Verlängerungsmöglichkeit und Montagematerial (je 4 Stockschrau-
                                          ben, Mehrzweckdübel und Karosseriescheiben).

                                                                                                                                         Pelletsheizkessel
                                          Befüllkupplungsset (45°) mit Bördelrand              301900000091         0          349,00
                                          inkl. Schließdeckel mit Belüftungsfunktion
                                          Wanddurchführungsset (45°) bestehend aus Befüll- und Retourluftstutzen, Länge 500 mm
                                          (gerader Bereich), nach Flanschplatte 2 x 45° Bogen, 4 Spannringe mit Dichtung, Kupplung
                                          Storz 100A, samt PPT Schließdeckel mit Belüftungsfunktion (spritzwassergeschützt) Gr. A
                                          schwarz (witterungsbeständig). Inklusive Kette, Wandflanschplatte (200 x 200 x 2 mm) mit 4
 Symbolbild

                                          Befestigungslöchern, á D10 mm, an Kupplung verschraubt für einfache Montage. Bördelrand
                                          für Verlängerungsmöglichkeit und Montagematerial (je 4 Stockschrauben, Mehrzweckdübel
                                          und Karosseriescheiben).

                                          Verlängerungsrohr D100 mm, Länge 50 mm               301900000069         0           14,00
                                          Verlängerungsrohr D100 mm, Länge 200 mm              301900000070         0           19,00
                                          Verlängerungsrohr D100 mm, Länge 500 mm              301900000014         0           26,00

                                          Verlängerungsrohr D100 mm, Länge 1000 mm             301900000015         0           35,00
 Symbolbild

                                          Verlängerungsrohr mit Bördelrand für eine einfache und rasche Verlängerung der Einblasstut-
                                          zen. Pro Verlängerung 1 Stk. Spannring notwendig.

                                          Rohrbogen D100 mm, 5°                                301900000080         0           19,00
                                          Rohrbogen D100 mm, 15°                               301900000079         0           19,00
                                          Rohrbogen D100 mm, 30°                               301900000066         0           19,00

                                          Rohrbogen D100 mm, 45°                               301900000016         0           21,00
 Symbolbild

                                          Rohrbogen D100 mm, 60°                               301900000058         0           65,00

                                          Rohrbogen D100 mm, 90°                               301900000017         0           74,00

                                          Rohrbogen mit Bördelrand für eine einfache und rasche Verlängerung der Einblasstutzen.
                                          Pro Verlängerung 1 Stk. Spannring notwendig.

                                          Spannring verzinkt mit Dichtung                      301900000018         0           18,00
 Symbolbild

                                          Druckkupplung inkl. Schließdeckel mit                301900000071         0           84,00
                                          Belüftungsfunktion

              Spannring   Druckkupplung   mit Bördelringanschluss D100

                                          Prallschutzmatte                                     201900000019         0           63,00

                                          Prallschutzmatte (1200 x 1000 mm) inkl. Befestigungsmaterial für Deckenmontage.
 Symbolbild

                                          Anordnung gegenüber des Einblasstutzens, Abstand der Prallschutzmatte zur Wand muss
                                          mindestens 300 mm betragen.
ZUBEHÖR AUSTRAGUNG / LAGERRAUMAUSSTATTUNG                                                                            22

                    LAGERRAUMAUSSTATTUNG                                                            Art. Nr.:           PG           Preis

                                                Rutschschrägenset 45°                               201900000076         0           52,00
                                                für Unterbau Schrägboden
                                                Rutschschrägenset 45° verzinkt und gekantet für einfache Montage; für Unterbau Schräg-
                                                boden im Pelletslagerraum; bestehend aus 3 Winkelprofilen; 1 x Länge 650 mm für Boden-
                                                montage, 1 x Länge 650 mm für Steher und 1 x Länge 920 mm für Montage Schrägplatte(n).
                      Symbolbild

                                                Inkl. Montagematerial

                                                - Max. Abstand zwischen den Rutschschrägensets beträgt 1000 mm
Pelletsheizkessel

                                                - 2 Stück pro Meter vorsehen

                                                Türschienenset                                      201900000018         0           36,00
                                                Türschienenset, Länge je 1000 mm, verzinkte Ausführung, je 2 Stück verpackt, inklusive
                      Symbolbild

                                                Schraubenset; zur Verwendung bei Türschutzbrettern.

                                                Türschutzbretterset 1000x250x30 mm, 4 Stück         201900000077         0           83,00
                                                Türschutzbretterset bestehend aus 4 Stück Massivholzplatten nach DIN-Norm 1052 + DIN-
                                                Norm 1055-3 + DIN-Norm 68800-2. Platten zu je 1000 x 250 x 27 mm, einmal gebunden.
                      Symbolbild

                     HAUSANSCHLUSSKASTEN                                                            Art. Nr.:           PG           Preis

                                                Hausanschlusskasten                                 401900000000         0         202,00
                                                Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 10 A

                                                Hausanschlusskasten vormontiert, inklusive Schuko-Stecker 230 VAC für Absauggebläse
                                                des Pelletslieferanten, Türkontaktschalter für automatisches Ausschalten der Heizung beim
                      Symbolbild

                                                Befüllen, Anbauverschraubung, Hutschiene und Gehäuse IP66.

                    ASCHEKRATZER                                                                    Art. Nr.:           PG           Preis

                                                Aschekratzer mit Holzgriff                          301900000021         0           12,00
                      Symbolbild

                    ZUGREGLER / ZUGREGLERANSCHLUSS                                                  Art. Nr.:           PG           Preis

                                                Präzisionszugbegrenzer ø 150 mm (Ex-Klappe)         400900000221         1         109,00
                                                Präzisionszugbegrenzer ø 180 mm (Ex-Klappe)         400900000222         1         196,00
                                                Rohrfutter zur Schornsteinmontage                   400900000280         1           54,00
                                                Sattelanschlussstück zur Rauchrohrmontage           504104030            1          86,00
                                                ø 130 mm (für Zugregler ø 150 mm)
                      Symbolbild

                                                Zugregler ø 130 mm mit Sattelanschlussstück         504104036            1           97,00
                                                zur Rauchrohrmontage

                                                Info: Der Zugregler ist im Kamin unterhalb des Rauchrohreintritts zu montieren!
ZUBEHÖR HYDRAULIK / ZUBEHÖR ABGAS                           23

FEINSTAUBABSCHEIDER                                                              Art. Nr.:           PG            Preis

                              Feinstaubpartikelabscheider Airjekt® 1 Basic       504601002            1         1.650,00
                              Elektrischer Anschluss: 230VAC / 50 Hz, 10A

                              Feinstaubabscheider Airjekt 1, zugelassen für alle handbeschickten Holzfeuerungsanlagen
                              bis 25 kW und alle automatisch beschickten Biomassekessel bis 50 kW.
 Symbolbild

                              Inkl. Steuereinheit im Gehäuse

                              Ersatzelektrode - Sägezahn, 200 mm                 406000000001         1           79,00
                              zu Airjekt 1

                                                                                                                            Pelletsheizkessel
                              Sattelstück Edelstahl ø 130 mm zu Airjekt 1,       406000000002         1          105,00
                              BL260 mm
                              Sattelstück Edelstahl ø 150 mm zu Airjekt 1,       406000000003         1           111,00
                              BL260 mm
                              Sattelstück Edelstahl ø 180 mm zu Airjekt 1,       406000000004         1          125,00
 Symbolbild

                              BL260 mm
                              Sattelstück Edelstahl ø 200 mm zu Airjekt 1,       406000000005         1          131,00
                              BL260 mm

RÜCKLAUFANHEBUNG MIT HOCHEFFIZIENZPUMPE BIS 35 KW                                Art. Nr.:           PG            Preis

                              Rücklaufanhebung DN25 m. Vorlauf rechts            403800000265         0          632,00
                              Rücklaufanhebung DN25 m. Vorlauf links             403800000266         0          632,00
                              Rücklaufanhebung DN32 m. Vorlauf rechts            403800000255         0          832,00
                              Rücklaufanhebung DN 25 mit Hocheffizienzpumpe Wilo Yonos Para 25/6 RKC
                              (Baulänge 130mm), integriertes Dreiwege-Mischventil mit Temperaturregler zur
                              Rücklauftemperatur­anhebung; Vorlauf rechts oder links.

                              Rücklaufanhebung DN 32 mit Hocheffizienzpumpe Wilo Yonos Para 30/6 RKC
                              (Baulänge 180mm), integriertes Dreiwege-Mischventil mit Temperaturregler zur
 Symbolbild

                              Rücklauftemperatur­anhebung; Vorlauf rechts.

                              Info: Bei dem Pelletsheizkessel TLM-Pro die Rücklaufanhebung mit Vorlauf links verwen-
                              den, da der Vorlauf bei diesen Typen immer auf der linken Seite ist!

RÜCKLAUFANHEBUNG AB 45,0 KW BIS 101,0 KW                                         Art. Nr.:           PG            Preis

                              Rücklaufanhebung DN50 für PZ45/69RL                403800000326         0          920,00
                              Rücklaufanhebung DN50 mit Hocheffizienz-Rücklaufanhebepumpe UE 55A-32 für
                              Holzheizkessel mit 2“ Innengewinde. Alle Verbindungen flachdichtend, k­ omplett
                              vormontiert mit Festwertregler und integriertem Mischermotor, ohne Thermometer
                              (mit Puffer oder hydraulischer Weiche).
                              Rücklaufanhebung DN50 für                          403800000327         0         1.330,00
 Symbolbild

                              PZ80/90/100/101RL

                              Rücklaufanhebung DN50 mit Hocheffizienz-Rücklaufanhebepumpe U HE75-32
                              für Pelletsheizkessel PZ80/90/100/101RL mit 2“ Innengewinde. Alle Verbindungen flach-
                              dichtend, komplett vormontiert mit Festwertregler und integriertem Mischermotor, ohne
                              Thermometer (mit Puffer oder hydraulischer Weiche).

KESSELSICHERHEITSBLOCK                                                           Art. Nr.:           PG            Preis

                              Kesselsicherheitsblock bis 44,8 kW                 403800000100         0           57,00

                              Kesselsicherheitsblock ab 44,9 bis 101,0 kW        403800000254         0           80,00

                              Set bestehend aus „MSM-Block“ Kesselsicherheitsblock und Optiflex Kugelhahn

                              MSM-Block bestehend aus Schnellentlüfter mit Absperrautomat, Manometer mit
 Symbolbild

                              Absperrautomat, Isolierung und Membransicherheitsventil 3,0 bar.
PELLETSKESSEL TECHNISCHE DATEN                                                                                                                   24

                    Einzelne Werte basieren auf der Normtypenprüfung. Diese können in der Praxis abweichen.

                    Anlagentype                                                        TLM-Pro MBW        PZ25RL MBW         PZ32/35RL MBW   TLM-Pro       PZ8RL
                    Kesselklasse                                                              5                    5               5            5            5
                    Nennwärmeleistung (kW)                                                  17,5                 25,0          32,2 / 35,0     17,5         14,5
                    Wirkungsgrad Volllast (%)                                               91,7                 94,19           92,39         91,7         93,64
                    Wirkungsgrad Teillast (%)                                               92,7                 93,8            95,76         92,7        96,34
                    Max. einstellbare Kesseltemperatur (°C)                                  90                   90               85           85           90
                    Zulässiger Betriebsdruck (bar)                                            3                    3               3            3            3
                    CE Kennzeichnung gem. Niederspannungsrichtlinie                          CE                   CE               CE           CE           CE
                    Energieeffizienzklasse                                                   A+                   A+               A+           A+          A++ 1
                    Abmessungen
Pelletsheizkessel

                    Breite Kessel (mm)                                                      1150                 1305            1305          1150         1150
                    Tiefe Kessel (mm)                                                       667                   667             667           667         667
                    Tiefe inkl. Aschebox (mm)                                              1052 2                1052 2          1052 2       1052 2       1052 2
                    Höhe Kessel (mm)                                                       1341 3            1444 3              1694 3       1604 3       1542 3
                    Höhe Rauchrohranschluss (mm)                                           1405    3
                                                                                                                 1075    3
                                                                                                                                 1325    3
                                                                                                                                              1456    3
                                                                                                                                                            822 3
                    Höhe Vorlauf (mm)                                                      1425    3
                                                                                                                 452    3
                                                                                                                                 452    3
                                                                                                                                              1487    3
                                                                                                                                                            348 3
                    Höhe Rücklauf (mm)                                                     1425    3
                                                                                                                 1180    3
                                                                                                                                 1425    3
                                                                                                                                              1487    3
                                                                                                                                                            926 3
                    Höhe Entlüftung (mm)                                                   1425 3                1190 3          1440 3       1487 3        936 3
                    Rauchrohranschlussdurchmesser (mm)                                      130                   130             130          130          130
                    Gesamtgewicht lose (kg)                                                 323                   341             395          323          320
                    Wasserinhalt (l)                                                         60                   80              120           60           50
                    Vorratsbehälter - Füllmenge (kg)                                         155                  185             245           40           40
                    Aschelade nutzbar (l)                                                     6                   23               23           6            6
                    Aschebox nutzbar (l)                                                    42 2                  42 2            42 2         42 2         42 2
                    Anschlüsse
                    Vorlauf (Zoll)                                                            1                    1             1 1/4           1            1
                    Rücklauf (Zoll)                                                           1                    1             1 1/4           1            1
                    Entlüftung für Kessel (Zoll)                                             1/2                  1/2             1/2           1/2          1/2
                    Kesselentleerung (Zoll)                                                  1/2                  1/2             1/2           1/2          1/2
                    Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand
                    ΔT= 20 K (mbar)                                                           5                  32,9             103           5            9,5
                    ΔT= 10 K (mbar)                                                          20                  131,7            412           20          37,8
                    Abgaswerte
                    Abgastemperatur bei Volllast (°C)                                       120                   120             120          120          120
                    Abgastemperatur bei Teillast (°C)                                       100                   100             100          100          100
                    Abgasmassestrom bei Volllast (g/s)                                       9,0                  15,0            22,0          9,0          8,0
                    Abgasmassestrom bei Teillast (g/s)                                       3,0                  5,5             5,8           3,0          1,9
                    CO2 bei Volllast (Vol%)                                                 13,5                  13,5            13,5         13,5         13,5
                    CO2 bei Teillast (Vol%)                                                 10,0                 10,0             10,0         10,0         10,0
                    Notwendiger Kaminzug bei Volllast (Pa) 6                                  8                    8               8            8            8
                    Notwendiger Kaminzug bei Teillast (Pa)                                    4                    4               4            4            4
                    Elektrische Leistungsaufnahme
                    Standby (W)                                                              20                   20               20           20           20
                    Füllen-Turbine (W)                                                        0                    0               0           1340         1340
                    Rostreinigung (W)                                                        65                   65               65           65           65
                    Vorfüllen (W)                                                            75                   75               75           75           75
                    Zünden (W)                                                              1034                 1034            1034          1034         1034
                    Dauerbetrieb Teillast / Volllast (W)                                   50 / 80           50 / 80            50 / 80       50 / 80      50 / 80
                    Mindestabstand Mauerwerk
                    Nach hinten (mm)                                                      10-100 4          500-900             500-900      10-100 4     500-900
                    Links zum Mauerwerk (mm)                                             100-300 5         100–300 5           100–300 5     100-300 5    100-300 5
                    Rechts zum Mauerwerk (mm)                                             400-900           400-900             400-900      400-900      400-900
                    Mindestraumhöhe                                                         2000                 2200            2200          2000         2000
                    Einbringmaße
                    Mindestens (mm)                                                         750                   750             750          750          750

                    1) Verbundlabel (Kessel+Regelung)
                    2) optional erhältlich
                    3) exkl. Stellfüße, Einstellbereich bis 55kW 15-35 mm
                    4) mit automatischer Ascheaustragung mind. 500 mm
                    5) Empfehlung mind. 250 mm, ansonsten erhöhter Wartungsaufwand (Kosten)
                    6) ab 10 Pa ist ein geeigneter Zugbegrenzer unterhalb des Feuerungsanschlusses einzusetzen
PELLETSKESSEL TECHNISCHE DATEN                            25

Einzelne Werte basieren auf der Normtypenprüfung. Diese können in der Praxis abweichen.

Anlagentype                                        PZ25RL        PZ32/35RL       PZ45/50/55RL        PZ65/69/80RL        PZ90/100/101RL*       PZ100/101RL
Kesselklasse                                          5               5                 5                   5                    5                  5
Nennwärmeleistung (kW)                               25,0         32,2 / 35,0   44,9/ 49,0 / 52,8   64,9 / 69,0 / 80,0   90,0 / 99,9 / 101,0   99,9 / 101,0
Wirkungsgrad Volllast (%)                           94,19           92,39             93,7                93,4                  94,8               94,8
Wirkungsgrad Teillast (%)                            93,8           95,76             93,0                94,6                  95,3               95,3
Max. einstellbare Kesseltemperatur (C°)              90               85               85                  85                    85                 85
Zulässiger Betriebsdruck (bar)                        3               3                 3                   3                    3                  3
CE Kennzeichnung gem. Niederspannungsrichtlinie      CE               CE               CE                  CE                   CE                  CE
Energieeffizienzklasse                              A++ 1           A++ 1             A++ 1               A++ 1                  -                  -
Abmessungen

                                                                                                                                                                 Pelletsheizkessel
Breite Kessel (mm)                                  1305             1305             1505               1891 4                1891 4             1891 4
Tiefe Kessel (mm)                                    667             667               817            1235 / 1358 8        1235 / 1358 8       1235 / 1358 8
Tiefe inkl. Aschebox (mm)                           1052 2          1052 2            1202                  -                    -                  -
Höhe Kessel (mm)                                    1642 3          1892 3           1942 3              1833 7                2020 7             2020 7
Höhe Rauchrohranschluss (mm)                        1075 3          1325 3            1235 3             1733 7                1988 7             1988 7
Höhe Vorlauf (mm)                                   452    3
                                                                    452    3
                                                                                      190    3
                                                                                                          139    7
                                                                                                                               139    7
                                                                                                                                                   139 7
Höhe Rücklauf (mm)                                  1180    3
                                                                    1425    3
                                                                                     1450     3
                                                                                                         1209        7
                                                                                                                               1458    7
                                                                                                                                                  1458 7
Höhe Entlüftung (mm)                                1190 3          1440 3            1453 3             1296 7                1545 7             1545 7
Rauchrohranschlussdurchmesser (mm)                   130             130               130                 180                  200                200
Gesamtgewicht lose (kg)                              347             401               489                920                   1153               1153
Wasserinhalt (l)                                     80              120               180                 248                  273                273
Vorratsbehälter - Füllmenge (kg)                     70              134               210                 152                  323                323
Aschelade nutzbar (l)                                23               23                _                   –                    –                  –
Aschebox nutzbar (l)                                 42 2            42 2              42                 2x42                 2x42                2x42
Anschlüsse
Vorlauf (Zoll)                                        1              1 1/4            1 1/2                 2                    2                  2
Rücklauf (Zoll)                                       1              1 1/4            1 1/2                 2                    2                  2
Entlüftung für Kessel (Zoll)                         1/2             1/2               3/4                  1                    1                  1
Kesselentleerung (Zoll)                              1/2             1/2               3/4                 1/2                  1/2                1/2
Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand
ΔT= 20 K (mbar)                                      32,9            103                4                   5                    5                  5
ΔT= 10 K (mbar)                                     131,7            412              16,3                 20                    20                 20
Abgaswerte
Abgastemperatur bei Volllast (C°)                    120             120               120                 120                  120                120
Abgastemperatur bei Teillast (C°)                    100             100               100                 100                  100                100
Abgasmassestrom bei Volllast (g/s)                   15,0            22,0              32                  41                    52                 52
Abgasmassestrom bei Teillast (g/s)                   5,5             5,8               12,3               10,5                   13                 13
CO2 bei Volllast (Vol%)                              13,5            13,5              13,5               13,5                  13,5               13,5
CO2 bei Teillast (Vol%)                              10,0            10,0             10,0                10,0                  10,0               10,0
Notwendiger Kaminzug Volllast (Pa) 6                  8               8                 8                   8                    8                  8
Notwendiger Kaminzug Teillast (Pa)                    4               4                 4                   4                    4                  4
Elektrische Leistungsaufnahme
Standby (W)                                          20               20               20                  14                    14                 14
Füllen-Turbine (W)                                  1340             1340             1340                1340                 2720               2720
Rostreinigung (W)                                    65               65               65                  65                    65                 65
Vorfüllen (W)                                        75               75               75                  75                    75                 75
Zünden (W)                                          1034             1034             1034                1034                 1034               1034
Dauerbetrieb Teillast / Volllast (W)               50 / 80         50 / 80         52,6 / 101,4         97 / 153             111 / 200          111 / 200
Mindestabstand Mauerwerk
Nach hinten (mm)                                  500-900          500-900          700-900               700                   700                700
Links zum Mauerwerk (mm)                          100–300 5       100–300 5         700-900               500                   500                500
Rechts zum Mauerwerk (mm)                         400-900         400-900           600-900                750                  750                750
Mindestraumhöhe (mm)                                2200            2200              2300                2300                 2500               2500
Einbringmaße
Mindestens (mm)                                      750             750               850                900                   900                900

1) Verbundlabel (Kessel+Regelung)
2) optional erhältlich
3) exkl. Stellfüße, Einstellbereich bis 55kW 15 - 35 mm
4) inkl. Aschebox
5) Empfehlung mind. 250 mm, ansonsten erhöhter Wartungsaufwand (Kosten)
6) ab 10 Pa ist ein geeigneter Zugbegrenzer unterhalb des Feuerungsanschlusses einzusetzen
7) exkl. Stellfüße, Einstellbereich 50 - 80 mm
8) inkl. Abdeckung für Reinigung

* mit 1 Saugturbine
Pelletsheizkessel
                    26
HOLZVERGASERKESSEL   27

           BIOTECH
HOLZVERGASERKESSEL

                                    Holzvergaserkessel
HOLZVERGASERKESSEL                                                                                                   28

                      HOLZVERGASERKESSEL HVZ-PRO                                                        Art. Nr.:          PG           Preis

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 35/30                     404500000227           10   12.000,00
                                                   Nennwärmeleistung: 30,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 500 mm

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 55/30                     404500000231           10   13.000,00
                                                   Nennwärmeleistung: 30,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 500 mm

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 55/40                     404500000232           10   13.000,00
                                                   Nennwärmeleistung: 40,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 500 mm
                     Symbolbild

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 80/49                     404500000239           10   18.600,00
                                                   Nennwärmeleistung: 49,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 1000 mm

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 80/60                     404500000235           10   18.600,00
                                                   Nennwärmeleistung: 60,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 1000 mm

                                                   Holzvergaserkessel HVZ-Pro 80/80                     404500000236           10   18.600,00
                                                   Nennwärmeleistung: 80,0 kW
                                                   Scheitholzlänge bis 1000 mm
Holzvergaserkessel

                                                   Elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz, 16 A

                                                   Energieeffizienzklasse A+ (außer HVZ-Pro 80/80)

                                                   *weiter länderspezifische Ausführungen auf Anfrage

                                                   Ausführung bestehend aus:
                                                   ✔ Kesselkörper mit effizienter Isolierung
                                                   ✔ Temperaturbeständiger Röhrenwärmetauscher mit manueller Reinigung
                                                   ✔ Robuste Bauweise aus 6 mm Stahlblech
                                                   ✔ Sicherheitswärmetauscher
                                                   ✔ Brennraumauskleidung aus Keramik
                                                   ✔ hitzebeständiger Schieberost für Glutbetterhaltung
                                                   ✔ großzügige Fülltüre (Befüllung von oben)
                                                   ✔ Drehzahlgeregeltes Saugzuggebläse
                                                   ✔ Primär- und Sekundärluftregelungsantriebe
                                                   ✔ Lambdasonde
                                                   ✔ 7“ Touchscreen mit einfacher und übersichtlich gestalteter Menüführung
                                                   ✔ Ansteuerung einer mischergesteuerten Rücklaufanhebung
                                                   ✔ Reinigungsbürste
                                                   ✔ Pufferregelung inkl. Fühler

                                                   Besonderheiten:
                                                   ✔ Programm für Pufferladung automatisch enthalten, inklusive 2 Pufferfühler (oben)
                                                   ✔ Anschluss für Pumpe, Mischer und Rücklauffühler zu Rücklaufanhebegruppe am
                                                      Leistungsteil enthalten (Rücklauffühler bereits werksseitig vorhanden)
                                                   ✔ potentialfreier Ausgang (externe Regelung)
                                                   ✔ großzügig konzipierter Füllraum garantiert optimales Nachrutschen auch
                                                      bei schwierigem Brennstoff
                                                   ✔ Rauchrohranschluss hinten, links oder rechts wählbar
                                                   ✔ Wärmetauscherreinigungshebel links oder rechts wählbar
                                                   ✔ Touchscreen (Display), links oder rechts wählbar

                                                   Hinweis:
                                                   ! Rücklaufanhebung erforderlich
                                                   ! Pufferspeicher erforderlich, mindestens 55 l pro kW (Nennlast)
Sie können auch lesen