Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung

Die Seite wird erstellt Matthias Moritz
 
WEITER LESEN
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Produktkatalog
                        Qualität aus
                        Deutschland

            Aktuelles
            Sortiment
            2017/2018
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Unser Credo

Wir, die Firma „barboleta – Design für Tiere“, haben uns als
junges Unternehmen auf die innovative Gestaltung von
Design-Tierbestattungsartikeln spezialisiert. Jedes Produkt
durchläuft bei uns den Prozess von der ersten Bleistiftskizze bis
hin zum fertigen, geschmacksmustergeschützten Produkt.

Der eigene Anspruch an unsere Produkte ist – dem Status Ihres
verstorbenen Tieres entsprechend – außerordentlich hoch. Mit einer
wohl einmaligen Kollektion setzen wir uns ganz bewusst von den
herkömmlichen Angeboten ab und gehen neue Wege.

So sehen unsere Urnen nicht aus wie Urnen, sondern sind kleine
Schmuckstücke, die sich harmonisch in den Wohnraum integrieren
oder aber für eine umweltfreundliche und dennoch ästhetische
Beisetzung in der Erde eignen.

02 | Unser Credo
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
h l a n d h er g
Jedes Produkt hat einen nachvollziehbaren Hintergrund,                                        tsc

                                                                                   u

                                                                                                                       es
welcher ihm eine ganz besondere Emotionalität verleiht.

                                                                             l l t · i n De

                                                                                                                           te ll
So gehört zu jedem Produkt neben einem eigenen Namen                                      Alle barboleta-
auch eine kleine Geschichte, die es Ihnen ermöglicht auch                                Produkte werden

                                                                                                                           t · i n De
nach dem Tod Ihres geliebten Haustieres eine Verbindung                                   in Deutschland
zu diesem aufrechtzuerhalten.                                                                hergestellt

                                                                                   te
                                                                                es

                                                                                                                           u
                                                                                              g                       ts
                                                                                                               ch l
Das haptische Erlebnis unserer Urnen ist einmalig:                                                a n d h er
Weiche Kanten und zarte Oberflächen verführen zum
Anfassen, Erleben und Spüren.

Nicht nur im Design ist uns die Natur ein großes Vorbild.
Neben dem Anspruch der hohen Qualität legen wir auch
Wert auf eine naturnahe und umweltfreundliche Herstellung
in Deutschland.

Ihrem geliebten Tier eine einzigartige letzte Ruhestätte zu
geben liegt uns persönlich besonders am Herzen.

Ihre Valeska Bäumer und Meike Baranasic

                                                          03 | Unser Credo
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Design-Urne „Anjo“                                                                                           oz
                                                                                                                  ial

                                                                                                    haltig • s
Stellen Sie sich Ihre ganz persönliche Bio-Urne für die Erde oder Ihre Schmuck-Urne für den
Wohnbereich nach Ihren eigenen Vorstellungen und Wünschen zusammen. Wählen Sie aus
verschiedenen Deckeln, Größen und Schleifenbändern*.

                                                                                                                               öko
                                                                                                 ch
                                                                                                                        lo
                                                                                                            isch • na      g

                                                    Design-
                                                    Beispiele
                                                   Bio-Urne**

* bei allen Schleifenbändern kann es zu leichten farblichen Abweichungen kommen
** tiefgebrannte, unglasierte Keramik. Löst sich im Laufe der Zeit rückstandslos im Boden auf!

                                                              04 | Design-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
In vielen Religionen gilt das Ei als Symbol der Auferstehung.
              Außerdem behütet und beschützt ein Ei seinen Inhalt – genauso
              wie ein Schutzengel. Daher trägt diese Urne den Namen „Anjo“.
              „Anjo“ ist portugiesisch und bedeutet „Schutzengel“.

 Design-
Beispiele
Schmuck-
  Urne

    05 | Design-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Schmuck-Urne „Anjo“ weiß glänzend                                                                             Glasierte
                                                                                                             Keramik für
Erhältlich mit 0,5 Liter, 1,0 Liter und 2,0 Liter Fassungsvermögen                                           den Wohn-
                                                                                                               bereich
Zur Schmuck-Urne „Anjo“ in weiß glänzend stehen Ihnen folgende Deckel zur Auswahl:
              Deckel „Herz“                            Deckel „Pfote“                           Deckel „Neutral“

Bei allen „Schmuck-Anjos“ in weiß glänzend stehen Ihnen folgende Schleifenbänder zur Auswahl:
„Weinrot“ · „Royalblau“ · „Flieder“ · „Schwarz“

                                                   06 | Schmuck-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Design-Beispiele
Schmuck-Urne „Anjo“ weiß glänzend

Beispiel für Schmuck-Urne   Beispiel für Schmuck-Urne          Beispiel für Schmuck-Urne    Beispiel für Schmuck-Urne
„Anjo“ in weiß glänzend     „Anjo“ in weiß glänzend            „Anjo“ in weiß glänzend      „Anjo“ in weiß glänzend
mit Deckel „Pfote“ und      mit Deckel „Herz“ und              mit Deckel „Pfote“ und       mit Deckel „Neutral“ und
Schleifenband „schwarz“.    Schleifenband „weinrot“.           Schleifenband „royalblau“.   Schleifenband „flieder“.

                                                   07 | Schmuck-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
ial
                                                                                                                                oz

Bio-Erd-Urne „Anjo“

                                                                                                                       haltig • s
                                                                                                 Bio-Urne*
                                                                                                für die Erde
Erhältlich mit 0,5 Liter, 1,0 Liter und 2,0 Liter Fassungsvermögen

                                                                                                                                                  öko
                                                                                                                    ch
                                                                                                                                           lo
                                                                                                                               isch • na      g
Zur Bio-Erd-Urne „Anjo“ stehen Ihnen folgende Deckel zur Auswahl:
             Deckel „Herz“                                       Deckel „Pfote“                            Deckel „Neutral“

Bei allen „Bio-Anjos“ stehen Ihnen folgende Schleifenbänder zur Auswahl:
„Rot“ · „Blau“ · „Flieder“ · „Schwarz“ · „Naturbast“

* tiefgebrannte, unglasierte Keramik. Löst sich im Laufe der Zeit rückstandslos im Boden auf!

                                                              08 | Bio-Erd-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Design-Beispiele
Bio-Erd-Urne „Anjo“

Beispiel für Bio-Urne „Anjo“   Beispiel für Bio-Urne „Anjo“         Beispiel für Bio-Urne „Anjo“   Beispiel für Bio-Urne „Anjo“
mit Deckel „Pfote“ und         mit Deckel „Neutral“ und             mit Deckel „Pfote“ und         mit Deckel „Herz“ und
Schleifenband „blau“.          Schleifenband „schwarz“.             Schleifenband „flieder“.       „Naturbast“-Band.

                                                         09 | Bio-Erd-Urne „Anjo“
Produktkatalog Aktuelles Sortiment 2017/2018 - Sternentier Bestattung
Schmuck-Urne „Anjo“ creme
Erhältlich mit 0,5 Liter, 1,0 Liter und 2,0 Liter Fassungsvermögen

Zur Schmuck-Urne „Anjo“ in creme stehen Ihnen folgende Deckel zur Auswahl:
          Deckel „Neutral“                                Deckel „Herz“               Deckel „Pfote“

Alle „Schmuck-Anjos“ in creme werden mit dem Schleifenband „kaffeebraun“ geliefert.

                                                   10 | Schmuck-Urne „Anjo“
Herz-Urne „Amora“                                                                              NEU
Erhältlich mit 0,6 Liter, 1,6 Liter und 4,5 Liter Fassungsvermögen

Die bauchige Form von „Amora“ symbolisiert, dass das Herz förmlich vor „lauter Liebe überquillt“ –
Ein starkes Symbol für ein starkes Gefühl.

„Amora“ wird daher vom portugiesischen „amo coracao“ abgeleitet und bedeutet „Liebesherz“.

Fassungsvermögen:             klein (ca. 0,6 l), mittel (ca. 1,6 l), groß (ca. 4,5 l)
Höhe x Breite x Tiefe:        klein (ca. 10 x 16 x 16 cm), mittel (12 x 19 x 20 cm), groß (16 x 25 x 26 cm)
Farbe:                        flamenco oder honig
Material:                     gebrannte und glasierte Keramik

                                                                      11 | Herz-Urne „Amora“
en geei
                                                                                              uß

Herzplatte „Mia“

                                                                                    Für dra

                                                                                                      gn
                                                              NEU

                                                                                                        et
Erhältlich mit oder ohne Teelicht-Einsatz

Die Herzplatte „Mia“ mit Pfötchen-Applikation kann draußen beispielsweise auf
der Grabstelle des geliebten Tieres platziert oder aber als schöne Gedenkplatte
der Urne im Wohnbereich beigestellt werden. Wahlweise kann sie mit oder
ohne Teelicht-Einsatz ausgewählt werden und zusätzlich z. B. durch eine Folien-
beschriftung oder Lasergravur noch persönlicher gestaltet werden.

„Mia“ leitet sich ab vom portugiesischen „coracao da Memoria“ und bedeutet
„Herz des Gedenkens“.

                                  creme

Höhe x Breite x Materialstärke:      ca. 11 x 14,5 x 1,2 cm
                                                                                    weiß
Farbe:                               weiß glänzend oder creme                     glänzend
Varianten:                           mit oder ohne Teelicht-Einsatz
Material:                            speziell gebrannte und glasierte Keramik
                                     (für Außenbereich geeignet)

                                                         12 | Herzplatte „Mia“
Design-Outdoor-Urnen                                                                     oo
                                                                                              r-Urne

                                                                                   d
                                                                                   Out
Die „barboleta-Outdoor-Urnen“ sind aus einer speziellen Masse
gegossen, die es ermöglicht, die Urnen auch im Außenbereich zu
platzieren.

Die Farben sind hochwertig eingebrannt und verblassen auch bei
direkter Sonnenbestrahlung nicht.

Selbst der Winter kann den Urnen nichts anhaben, denn unter
Beachtung einiger Kriterien bei der Auswahl von Stellplatz und
Verschluss der Urne überstehen die „barboleta-Outdoor-Urnen“
problemlos einen durchschnittlichen, mitteleuropäischen Winter.

                                                       13 | Design-Outdoor-Urnen
r-Urne
                                                                                                                 oo

                                                                                                           d
Design-Outdoor-Urne „Fini“

                                                                                                           Out
Erhältlich mit 0,3 Liter, 1,2 Liter und 4,5 Liter Fassungsvermögen
                                                                                              NEU

                                                                                                    sand
                                                              blau

Passend zum befüllbaren Schmuckstück gibt es nun auch die Kugel-Urne „Fini“.
                                                                        „Fini“
Der Name leitet sich ab vom portugiesischen „infinitamente“ und bedeutet
                                                                                                                  creme
„unendlich“ – genau wie eine Kugel kein Ende hat, so symbolisiert auch diese
„Kugel-Urne“ die unendliche Liebe zwischen Ihnen und Ihrem Tier.

„Fini“ gibt es als neutrale Version oder aber mit einem hübschen, reliefartigen
Pfötchen versehen.

Fassungsvermögen:             klein (ca. 0,3 l), mittel (ca. 1,2 l), groß (bis ca. 4,5 l)
Durchmesser:                  klein (ca. 10 cm), mittel (ca. 14 cm), groß (ca. 24 cm)
Farbe:                        creme, blau oder sand
Varianten:                    mit oder ohne Pfoten-Relief
Material:                     speziell gebrannte und glasierte Keramik
                              (für Außenbereich geeignet)

                                                            14 | Design-Outdoor-Urne „Fini“
r-Urne
                                                                                                                    oo

                                                                                                                d
Design-Outdoor-Urne „Mira“

                                                                                                              Out
Erhältlich mit 0,4 Liter Fassungsvermögen

Wenn das geliebte Tier von uns geht erleuchtet wieder ein Stern mehr am Himmel.
Die Stern-Urne „Mira“ symbolisiert dies nicht nur durch ihre Form, sondern auch                        weiß
durch ihren Namen: So leitet sich der Name „Mira“ vom portugiesischen „Minha
Estrela“ ab und bedeutet „Mein Stern“ – „Mein Stern, der nur für mich voller Liebe                   glänzend
und Dankbarkeit leuchtet und über mich wacht ...“

„Mira“ gibt es als neutrale Version oder aber mit einem hübschen, reliefartigen
Pfötchen versehen.

                       sternen-
                       himmel

                                                                Fassungsvermögen:        ca. 0,4 l
                                                                Höhe x Breite x Tiefe:   ca. 21 x 21 x 5 cm
                                                                Farbe:                   weiß glänzend oder sternenhimmel
                                                                Varianten:               mit oder ohne Pfoten-Relief
                                                                Material:                speziell gebrannte und glasierte Keramik
                                                                                         (für Außenbereich geeignet)

                                                      15 | Design-Outdoor-Urne „Mira“
r-Urne
                                                                                               oo

                                                                                         d
Design-Outdoor-Urne „Cuno“

                                                                                         Out
Erhältlich mit 1,0 Liter Fassungsvermögen
„Cuno“ leitet sich vom portugiesischen „Cunho“ ab und bedeutet „Abdruck“.
Symbolisch für den „Abdruck“ oder die Spur, die ein geliebtes Tier auch nach
seinem Tod für immer in unserem Leben hinterlässt ... Viele kleine „Abdrücke“
in Form von liebevollen Erinnerungen und kleinen Geschichten sind es, die
ewig in unserem Herzen bleiben.

                                                         weiß
                                                       glänzend

Fassungsvermögen:             ca. 1,0 l
Höhe x Breite x Tiefe:        ca. 20,5 x 21 x 5,5 cm
Farbe:                        weiß glänzend
Material:                     speziell gebrannte und glasierte Keramik
                              (für Außenbereich geeignet)

                                                       16 | Design-Outdoor-Urne „Cuno“
Design-Schmuck                                                      eb
                                                                       e   voll
                                                                                e Handa
                                                                                        rb

                                                                                            ei
                                                            · li

                                                                                                 t·
                                                                       In liebevoller

                                                          estellt

                                                                                                 faire Konditi
                                                                       Handarbeit in
                                                                     einem deutschen
                                                                      Goldschmiede-

                                                          h e rg
                                                                           atelier
                                                                        hergestellt

                                                               nd

                                                                                                 o
                                                                    la                      ne
                                                                                       n·
                                                                         in Deutsc h

Der ganz besondere Schmuck –
für das ganz besondere Tier.

Der befüllbare barboleta-Design-Schmuck bietet Ihnen die
Möglichkeit, einen Teil Ihres geliebten Tieres immer bei sich zu
tragen. Jeder Anhänger kann z. B. mit ein paar Haaren oder auch
mit einem Teil der Asche Ihres Tieres befüllt und anschließend
sicher verschlossen werden.

Nur Sie selber kennen Ihr kleines Geheimnis, das Sie und Ihr
geliebtes Tier auf eine ganz besondere Weise verbindet.

                                                                                17 | Schmuck
Kette „Fini mit Pfötchen*“ + „Fini mit Herz*“
Der Name leitet sich ab vom portugiesischen „infinitamente“ und bedeutet „unendlich“ – symbolisch für die unendliche
Liebe zwischen Ihnen und Ihrem Tier. „Fini“ ist wahlweise mit einem Herz oder einem Pfötchen erhältlich.

                                                                       925er
                                                                       Silber
  Fini mit Pfötchen                                                                         Fini mit Herz
                                                                              inklusive
                                                                             Silberkette
Größe:            ca. 15 mm
                                                                                                                                 lle Handa
Gewicht:          ca. 4,0 g                                                                                                evo               rb
                                                                                                                      eb

                                                                                                                                              ei
                                                                                                              · li

                                                                                                                                                   t·
Material:         925er Silber                                                                                           In liebevoller

                                                                                                            estellt

                                                                                                                                                   faire Konditi
                                                                                                                         Handarbeit in
Inklusive:        Silberkette (Länge ca. 42 cm) + Schmuckdose                                                          einem deutschen
                                                                                                                        Goldschmiede-

                                                                                                            h e rg
                                                                                                                             atelier
* dieser Anhänger bietet Platz für einen Teil der Asche oder z. B. für Haare Ihres Tieres                                 hergestellt

                                                                                                                nd

                                                                                                                                                   o
                                                                                                                      la                      ne
                                                                                                                                         n·
                                                                                                                           in Deutsc h
                                                                  18 | Schmuck „Fini“
Kette „Lina mit Pfötchen*“ + „Lina neutral*“
Der Stab als Symbol für die Verbindung zwischen Himmel und Erde bekommt durch den Verlust des geliebten Tieres eine ganz
besondere Bedeutung. Darum leitet sich der Name „Lina“ vom portugiesischen „linha“ ab, was übersetzt „Verbindung / Leitung
von der Erde zum Himmel“ bedeutet.

                                                                       925er
                                                                       Silber
  Lina neutral                                                                                 Lina mit Pfötchen
                                                                               inklusive
                                                                              Silberkette
Größe:            ca. 25 mm
                                                                                                                                        lle Handa
                                                                                                                                  evo               rb
Gewicht:          ca. 3,0 g                                                                                                  eb

                                                                                                                                                     ei
                                                                                                                     · li

                                                                                                                                                          t·
Material:         925er Silber                                                                                                  In liebevoller

                                                                                                                   estellt

                                                                                                                                                          faire Konditi
                                                                                                                                Handarbeit in
Inklusive:        Silberkette (Länge ca. 42 cm) + Schmuckdose                                                                 einem deutschen
                                                                                                                               Goldschmiede-

                                                                                                                   h e rg
                                                                                                                                    atelier
* dieser Anhänger bietet Platz für einen Teil der Asche oder z. B. für Haare Ihres Tieres                                        hergestellt

                                                                                                                       nd

                                                                                                                                                          o
                                                                                                                             la                      ne
                                                                                                                                                n·
                                                                                                                                  in Deutsc h
                                                                                19 | Schmuck „Lina“
Kette „Menora*“
Der Name leitet sich ab vom portugiesischen „menor companheiro“
und bedeutet „Kleiner Begleiter“.

                                                            925er
                                                            Silber

                                                                   inklusive
                                                                  Silberkette
Größe:            ca. 18 mm
                                                                                                                 lle Handa
Gewicht:          ca. 4,0 g                                                                                evo               rb
                                                                                                      eb

                                                                                                                              ei
                                                                                              · li

                                                                                                                                   t·
Material:         925er Silber                                                                           In liebevoller

                                                                                            estellt

                                                                                                                                   faire Konditi
                                                                                                         Handarbeit in
Inklusive:        Silberkette (Länge ca. 42 cm) + Schmuckdose                                          einem deutschen
                                                                                                        Goldschmiede-

                                                                                            h e rg
                                                                                                             atelier
* dieser Anhänger bietet Platz für einen Teil der Asche oder z. B. für Haare Ihres Tieres                 hergestellt

                                                                                                nd

                                                                                                                                   o
                                                                                                      la                      ne
                                                                                                                         n·
                                                                                                           in Deutsc h
                                                                  20 | Schmuck „Menora“
Kette „Rona*“                                                                        Kette „Emmi*“
Die Kette „Rona“ ist passend zur Urne „Rona“ gestaltet.                              „Emmi“ kommt vom portugiesischen „coracao sempre comigo no
So kann z. B. ein Teil der Asche in der Urne aufbewahrt oder                         meu“ und bedeutet „immer bei mir in meinem Herzen“.
bestattet werden und ein kleiner Teil immer bei Ihnen sein.

                                                                                                                                                NEU

                                                                       925er
                                                                       Silber
Größe:            ca. 20 mm                                                                  Größe:       ca. 15 mm
                                                                                                                                                   lle Handa
                                                                                                                                             evo               rb
Gewicht:          ca. 7,0 g                                                    inklusive     Gewicht:     ca. 2,7 g                     eb

                                                                                                                                                                ei
                                                                                                                                · li
                                                                              Silberkette

                                                                                                                                                                     t·
Material:         925er Silber                                                               Material:    925er Silber                     In liebevoller

                                                                                                                              estellt

                                                                                                                                                                     faire Konditi
                                                                                                                                           Handarbeit in
Inklusive:        Silberkette (Länge ca. 42 cm)                                              Inklusive:   Silberkette                    einem deutschen
                  + Schmuckdose                                                                           (Länge ca. 42 cm)               Goldschmiede-

                                                                                                                              h e rg
                                                                                                                                               atelier
                                                                                                          + Schmuckdose                     hergestellt
* dieser Anhänger bietet Platz für einen Teil der Asche oder z. B. für Haare Ihres Tieres

                                                                                                                                  nd

                                                                                                                                                                     o
                                                                                                                                        la                      ne
                                                                                                                                                           n·
                                                                                                                                             in Deutsc h
                                                                    21 | Schmuck „Rona“ + „Emmi“
Kette „Tira*“                                                                      Kette „Oria*“
Dieser Name leitet sich ab vom portugiesischen „batida de                          Dieser Name leitet sich ab vom portugiesischen „Orbita“ und
coracao“ und bedeutet „Herzschlag“ – symbolisch für Ihr                            bedeutet „umkreisen“, denn die Gefühle und Gedanken drehen
Herz, das in ewiger Liebe für Ihr Tier schlägt.                                    sich wie ein Kreis um das geliebte Tier.

                                                                925er
                                                                Silber
Größe:           ca. 22 mm breit, ca. 20 mm hoch                                             Größe:       ca. 22 mm breit, ca. 22 mm hoch
                                                                        inklusive                                                                         e Handa
Gewicht:         ca. 6,0 g                                                                   Gewicht:     ca. 11,0 g                             e   voll         rb
                                                                       Ledercollier                                                           eb
Material:        925er Silber                                                                Material:    925er Silber

                                                                                                                                                                      ei
                                                                                                                                      · li

                                                                                                                                                                           t·
                                                                                                                                                 In liebevoller

                                                                                                                                    estellt
Inklusive:       Ledercollier (schwarz, Länge ca. 50 cm)                                     Inklusive:   Ledercollier (schwarz,

                                                                                                                                                                           faire Konditi
                                                                                                                                                 Handarbeit in
                                                                                                                                               einem deutschen
                 mit 925er Silber-Verschluss + Schmuckdose                                                Länge ca. 50 cm) mit
                                                                                                                                                Goldschmiede-

                                                                                                                                    h e rg
                                                                                                          925er Silber-Verschluss                    atelier
* dieser Anhänger bietet Platz für einen kleinen, symbolischen Teil der Asche Ihres Tieres
                                                                                                          + Schmuckdose                           hergestellt

                                                                                                                                        nd

                                                                                                                                                                           o
                                                                                                                                              la                      ne
                                                                                                                                                                 n·
                                                                22 | Schmuck „Tira“ + „Oria“                                                       in Deutsc h
lle Handa

Naturholzkiste „Mata“                                                                                             evo               rb
                                                                                                             eb

                                                                                                                                     ei
                                                                                                     · li

                                                                                                                                          t·
                                                                                                                In liebevoller

                                                                                                   estellt

                                                                                                                                          faire Konditi
                                                                                                             Handarbeit in einer
                                                                                                              gemeinnützigen
Diese liebevoll von Hand in einer gemeinnützigen Einrichtung gearbeiteten Holzkisten bieten eine
                                                                                                               Einrichtung in

                                                                                                   h e rg
günstige und dennoch ästhetische Alternative sowohl für die umweltfreundliche Bestattung in der                 Deutschland
Erde als auch für den Wohnraum. „Mata“ kommt aus dem portugiesischen und bedeutet „Wald“.                        hergestellt

                                                                                                       nd

                                                                                                                                          o
                                                                                                             la                      ne
                                                                                                                                n·
                                                                                                                  in Deutsc h

Größen und
Fassungsvermögen:           groß (18 x 18 cm – ca. 3,5 l)
                            mittel (15 x 15 cm – ca. 1,7 l)
                            klein (12 x 12 cm – ca. 0,8 l)
Material:                   naturbelassenes Holz
Inklusive:                  handgearbeitete Schmetterlings-Bastschleife

                                                              23 | Naturholzkiste „Mata“
Erinnerungs-Box „Branka“
mit Plexiglas-Scheibe

Verleihen Sie Ihrer Liebe und Ihren Erinnerungen Ausdruck durch das
individuelle Gestalten Ihrer ganz persönlichen „Erinnerungs-Box“.

                                                          Gestaltungs-
                                                           vorschläge

                          24 | Erinnerungs-Box „Branka“
lle Ha nda
                                                                                                                   evo                rb
                                                                                                              eb

                                                                                                                                       ei
                                                                                                      · li

                                                                                                                                           t·
                                                                                                                 In liebevoller

                                                                                                    estellt

                                                                                                                                           faire Konditi
                                                                                                              Handarbeit in einer
                                                                                                               gemeinnützigen
Hinter „Brankas“ abnehmbarer Plexiglas-Scheibe können Sie z. B. Fotos, Zeichnungen,                             Einrichtung in

                                                                                                    h e rg
                                                                                                                 Deutschland
Haare oder auch Pfötchen-Abdrücke Ihres Lieblings platzieren und „Branka“ somit                                   hergestellt

                                                                                                        nd
ganz individuell nach Ihren Wünschen und Vorstellungen gestalten. Im Inneren kann

                                                                                                                                           o
                                                                                                              la                      ne
                                                                                                                                 n·
„Branka“ z. B. die Asche Ihres Tieres oder aber auch gesammelte Erinnerungen an Ihren                              in Deutsc h
Liebling sicher bewahren.

„Branka“ wird ebenfalls in liebevoller Handarbeit in einer gemeinnützigen Werkstatt
in Deutschland hergestellt. Ihr Name leitet sich vom portugiesischen „lembrancas“ ab           Vielen Dank an Fra
                                                                                                                  u Jasmin D. aus Es
und bedeutet „Erinnerung“.                                                                     Finchen und Lotti                     sen mit
                                                                                                                 (†) für dieses schön
                                                                                                                                      e Bild!

Größen und
Fassungsvermögen:            groß (18 x 18 cm – ca. 3,5 l)
                             mittel (15 x 15 cm – ca. 1,7 l)
                             klein (12 x 12 cm – ca. 0,8 l)
Material:                    naturbelassenes Holz mit geschliffener Plexiglas-
                             Scheibe (Materialstärke der Scheibe ca. 3 mm)
Inklusive:                   handgearbeitete Schmetterlings-Bastschleife
                             (Lieferung mit Passepartout)

                                                               25 | Erinnerungs-Box „Branka“
Design-Urne „Rona“

                 schwarz
                oder weiß,
                   matt

                                 Es ist die geschmeidige Körperform einer Katze, die dieser Urne
                                 Modell gestanden hat. Durch den sanften Schwung und die
                                 zusammenlaufenden Spitzen wirkt sie leicht und elegant.
                                 Der Name „Rona“ leitet sich vom galicischen „ronrona“ ab
                                 und bedeutet „schnurren“.

                                                            Designherleitung:

                 26 | Design-Urne „Rona“
schwarz
         oder weiß,
         glänzend

                                                                                              pünktchen-
                                                                                                Optik
                                                                                                       UNIKAT
                                                                                                      Von Hand
                                                                                                      hergestellt

Fassungsvermögen:     ca. 0,5 l
Höhe:                 ca. 19,5 cm
Farbe:                schwarz · matt oder glänzend
                      weiß · matt oder glänzend
                      pünktchen-Optik
Material:             gebrannte und glasierte Keramik
                      (Urne „Pünktchen-Rona“ mit hochwertigen Punkten aus witterungs-
                      beständiger Qualitätsfolie von Hand beklebt – jedes Stück ein Unikat)

                                                     27 | Design-Urne „Rona“
Design-Urne „Migo“
                       schwarz
                      oder weiß,
                      glänzend

                                Da es viele unterschiedliche Hunderassen gibt, orientiert sich
                                diese Urne in ihrer Formgebung an dem wohl typischsten
                                Merkmal des geliebten Hundes: Seinem treuen Blick.
                                „Migo“ ist vom galicischen „Amigo“ hergeleitet. Übersetzt
                                bedeutet es „Freund“.

                                                            Designherleitung:

                28 | Design-Urne „Migo“
pünktchen-
                                                     Optik
                                                            UNIKAT
granit                                                           Von Hand
                                                                 hergestellt

         Fassungsvermögen:         mittelgroß (ca. 1,25 l), groß (ca. 3,5 l)
         Höhe:                     mittelgroß (ca. 22,5 cm), groß (ca. 30,5 cm)
         Farbe:                    mittelgroß:          schwarz · glänzend
                                                        weiß · glänzend
                                                        granit
                                                        pünktchen-Optik
                                   groß:                schwarz · glänzend
                                                        weiß · glänzend
                                                        granit
         Material:                 gebrannte und glasierte Keramik
                                   (bei Urne „Pünktchen-Migo“ mit hochwertigen Punkten aus
                                   witterungsbeständiger Qualitätsfolie von Hand beklebt –
                                   jedes Stück ein Unikat)

                         29 | Design-Urne „Migo“
Design-Urne „Alma“                                                    Design-Urne „Larina“
mit Kissen                                                            mit stabilem Metallständer
                                                                      Leicht tanzend auf filigranen Füßen schwebt die herzförmige
                                                                      Urne wie eine Seele. So ist „Larina“ der ganz besondere Platz für
                                                                      das verstorbene Tier. Der Name „Larina“ leitet sich von „bailarín“
     weiß                                                             ab. „Bailarín“ kommt aus dem galicischen und bedeutet „Tänzer“.

            inklusive
             Kissen
                                                                         flamenco
                                                                         oder weiß

Das Herz ist das wohl stärkste Symbol um Gefühle                                   inklusive
ohne Worte auszudrücken. Damit Ihr Tier auch nach                                  stabilem
seinem Tod einen Platz „im Herzen“ erhält, gibt es                                Metallständer
diese formschöne Urne in Herzform.
„Alma“ ist galicisch und bedeutet „Herz“ oder
auch „Seele“.

Fassungsvermögen:       ca. 0,5 l                                     Fassungsvermögen:           ca. 1,25 l
Höhe:                   ca. 18 cm                                     Höhe:                       ca. 22 cm
Farbe:                  weiß                                          Farbe:                      flamenco oder weiß
Schleifband:            Satinband cremefarben oder schwarz            Schleifband:                Satinband cremefarben, rot oder schwarz
Material:               gebrannte und glasierte Keramik               Material:                   gebrannte und glasierte Keramik

                                                     30 | Design-Urnen „Alma“ + „Larina“
„Mara“ – das Blumenherz                                                              NEU
Mit „Maras“ Hilfe können Sie Ihrem verstorbenen Liebling Ihre Liebe in Form von
wunderschönen Blumen als Liebesgruß mit auf seine Reise in den Himmel geben.
So kann das Blumenherz z. B. zusammen mit der Urne in die Erde gegeben werden
und lässt nach einiger Zeit der liebevollen Pflege Blumen aus der Erde sprießen,
deren Duft ganz besonders den Schmetterling – das Symbol der Wiederauferstehung –
magisch anziehen.

„Mara“ leitet sich ab von dem galicischen „meu amor eu dou a ti“ und bedeutet
„meine Liebe gebe ich Dir mit“.

                                                         Bettina von Arnim

                                                    Höhe x Breite:    ca. 8 x 8 cm
                                                    Material:         Samenpapier mit Samen der „Rudbeckia hirta“

                                                           31 | Blumenherz „Mara“
Schlüsselanhänger „Cora“ + „Escon“
befüllbar
                                                                                                   Schlüsselanhänger „Cora“        camel
Diese hochwertig gearbeiteten Schlüsselanhänger enthalten eine
Innenkapsel, die mit ein paar Haaren oder auch der Asche Ihres Tieres
befüllt und sicher verschlossen werden kann.

Der Name des Schlüsselanhängers „Cora“ leitet sich ab vom
portugiesischen „coracao“ und bedeutet „Herz“.
Die Bezeichnung des Schlüsselanhängers „Escon“ leitet sich ab
vom portugiesischen „escondido“ und bedeutet „verborgen“.

                                  camel
                                                                                   bordeaux-
Schlüsselanhänger „Escon“                                                             rot

                                                                   Höhe:               ca. 10 cm
                                                                   Material:           100 % naturgegerbtes Rindsleder
                                                                   Inklusive:          kleiner und großer Schlüsselring
                                                                                       + befüllbare Innenkapsel + Schmucksäckchen
                                                                   Farben:             „Cora“ bordeaux-rot, camel; „Escon“ camel

                                                     32 | Schlüsselanhänger „Cora“ + „Escon“
Schlüsselanhänger „Tea“                                                          NEU
befüllbar
                                                                                                             camel
Dieser hochwertig gearbeitete Schlüsselanhänger enthält eine Innenkapsel,
die mit ein paar Haaren oder auch der Asche Ihres Tieres befüllt und sicher
verschlossen werden kann.

„Tea“ ist abgeleitet vom englischen „Treats“ – was „Leckerchen“ bedeutet.
Denn die vertraute Form dieses Schlüsselanhängers symbolisiert die leckere
Belohnung, mit der das geliebte Tier immer so gerne verwöhnt worden ist.

                                                                                                    Schlüsselanhänger „Tea“

                                                                 Höhe:                ca. 8,5 cm
                                                                 Material:            100 % naturgegerbtes Rindsleder
                                                                 Inklusive:           kleiner und großer Schlüsselring
                                                                                      + befüllbare Innenkapsel + Schmucksäckchen
                                                                 Farben:              camel

                                                       33 | Schlüsselanhänger „Tea“
Wenn es noch individueller werden soll...
Hochwertige Gravuren und Folienbeschriftungen
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit den Namen Ihres Tieres mittels einer Folienbeschriftung
aufbringen zu lassen oder sogar z. B. ein ganzes Bild per Lasergravur auf Urne oder Holzkiste
zu verewigen. Sie können dabei immer aus verschiedenen Größen, Schriften und Farben
wählen und den Ruheplatz Ihres Lieblings so zu einem ganz persönlichen und individuellen
Ort der Erinnerung machen.

Egal ob Sie sich für eine Folienbeschriftung oder eine Lasergravur entscheiden – beide
Möglichkeiten werden sehr hochwertig und liebevoll nach Ihren Wünschen umgesetzt.
Ihr Tierbestatter oder die Firma barboleta GbR beraten Sie gerne, um Ihre Vorstellungen
umzusetzen.
                                                                  Beispiel für Holz-Lasergravur   Beispiel für Plexiglas-Lasergravur
Beispiele für Keramik-Lasergravuren

                                                      34 | Gravuren und Folienbeschriftungen
„Stil ist nicht nur eine Frage des Geschmacks,
       sondern die Freude an der Individualität.“
                                                  Giorgio Armani

                   Beispiele für Keramik-Lasergravur (links) und Folienbeschriftung (rechts)

                            35 | Gravuren und Folienbeschriftungen
Artikelnummern-Übersicht
Schmuck-Urne „Anjo“
weiß glänzend, aus glasierter Keramik

Wählen Sie eine Urne und suchen
Sie sich einfach ein Band dazu aus.

klein (0,5 Liter):
Deckel neutral           1199-XSa/35
Deckel Herz              1199-XSa/36
Deckel Pfote             1199-XSa/38

mittel (1,0 Liter):
Deckel neutral           1199-Sa/35
Deckel Herz              1199-Sa/36     Bänder für die Schmuck-Urne:
Deckel Pfote             1199-Sa/38     Satinband · flieder · schmal     Sb/Fs-3
                                        Satinband · flieder · breit      Sb/Fb-4
groß (2,0 Liter):                       Satinband · schwarz · schmal     Sb/Ss-10
Deckel neutral           1199-La/35     Satinband · schwarz · breit      Sb/Sb-11
Deckel Herz              1199-La/36     Satinband · weinrot · schmal     Sb/Rs-16
Deckel Pfote             1199-La/38     Satinband · weinrot · breit      Sb/Rb-17
                                        Satinband · royalblau · schmal   Sb/Bs-18
                                        Satinband · royalblau · breit    Sb/Bb-19

                                             36 | Artikelnummern
Bio-Erd-Urne „Anjo“
aus Schrühware

Wählen Sie eine Urne und suchen
Sie sich einfach ein Band dazu aus.

klein (0,5 Liter):
Deckel neutral           1199-XSc/35
Deckel Herz              1199-XSc/36
Deckel Pfote             1199-XSc/38

mittel (1,0 Liter):                    Bänder für die Bio-Erd-Urne:
Deckel neutral           1199-Sc/35    Köperband · flieder · schmal          Kb/Fs-5
Deckel Herz              1199-Sc/36    Köperband · flieder · breit           Kb/Fb-6
Deckel Pfote             1199-Sc/38    Köperband · schwarz · schmal          Kb/Ss-7
                                       Köperband · schwarz · breit           Kb/Sb-8
groß (2,0 Liter):                      Naturbast-Band                        Nb/B-9
Deckel neutral           1199-Lc/35    Köperband · rot · schmal              Kb/Rs-12
Deckel Herz              1199-Lc/36    Köperband · rot · breit               Kb/Rb-13
Deckel Pfote             1199-Lc/38    Köperband · blau · schmal             Kb/Bs-14
                                       Köperband · blau · breit              Kb/Bb-15

                                                       37 | Artikelnummern
Schmuck-Urne „Anjo“
cremefarben, aus glasierter Keramik
Satinband kaffeebraun schmal,
klein (ca. 0,5 Liter):
Deckel neutral           1199-XS10b/35-22
Deckel Herz              1199-XS10b/36-22
Deckel Pfote             1199-XS10b/38-22

Satinband kaffeebraun schmal,
mittel (ca. 1,0 Liter):
Deckel neutral           1199-S10b/35-22
Deckel Herz              1199-S10b/36-22                          Herz-Urne „Amora“
Deckel Pfote             1199-S10b/38-22                          aus gebrannter und glasierter Keramik

Satinband kaffeebraun schmal,                                     klein (0,6 Liter):
groß (ca. 2,0 Liter):                                             honig                 1203-14a/S
Deckel neutral           1199-L10b/35-22                          flamenco              1203-13a/S
Deckel Herz              1199-L10b/36-22
                                                                  mittel (1,6 Liter):
Deckel Pfote             1199-L10b/38-22
                                                                  honig                 1203-14a/M
                                                                  flamenco              1203-13a/M

                                                                  groß (4,5 Liter):
                                                                  honig                 1203-14a/L
                                                                  flamenco              1203-13a/L
                                            38 | Artikelnummern
Design-Outdoor-Urne „Fini“
                                            klein (0,3 Liter):                     groß (4,5 Liter):
                                            creme, neutral         1194-XS10a/35   creme, neutral      1194-L10a/35
                                            creme, mit Pfote       1194-XS10a/38   creme, mit Pfote    1194-L10a/38
                                            blau, neutral          1194-XS11a/35   blau, neutral       1194-L11a/35
                                            blau, mit Pfote        1194-XS11a/38   blau, mit Pfote     1194-L11a/38
                                            sand, neutral          1194-XS15a/35   sand, neutral       1194-L15a/35
                                            sand, mit Pfote        1194-XS15a/38   sand, mit Pfote     1194-L15a/38
Herzplatte „Mia“
erhältlich mit oder ohne Teelichteinsatz,   mittel (1,2 Liter):
aus glasierter Keramik                      creme, neutral         1194-S10a/35
                                            creme, mit Pfote       1194-S10a/38
mit Teelicht-Einsatz:
weiß glänzend            1202-01a/mT        blau, neutral          1194-S11a/35
creme                    1202-10a/mT        blau, mit Pfote        1194-S11a/38

                                            sand, neutral          1194-S15a/35
ohne Teelicht-Einsatz:                      sand, mit Pfote        1194-S15a/38
weiß glänzend            1202-01a/oT
creme                    1202-10a/oT

                                                       39 | Artikelnummern
Design-Outdoor-Urne „Mira“                                                     barboleta Design-Schmuck
weiß glänzend, neutral (ca. 0,4 Liter)     1195-01a/35                         Kette „Fini“ mit Pfötchen   1155-GmK/925
weiß glänzend, mit Pfote (ca. 0,4 Liter)   1195-01a/38                         Kette „Fini“ mit Herz       1155-DmK/925

sternenhimmel, neutral (ca. 0,4 Liter)     1195-12a/35                         Kette „Lina“ mit Pfötchen   1155-KmK/925

sternenhimmel, mit Pfote (ca. 0,4 Liter)   1195-12a/38                         Kette „Lina“ neutral        1155-HmK/925
                                                                               Kette „Menora“              1155-BmK/925
                                                                               Kette „Rona“                1155-CmK/925
                                                                               Kette „Emmi“                1155-LmK/925
                                                                               Kette „Tira“                1155-EmK/925
                                                                               Kette „Oria“                1155-FmK/925

Design-Outdoor-Urne „Cuno“
weiß glänzend (ca. 1,0 Liter)              1196-01a

                                                         40 | Artikelnummern
Naturholzkiste „Mata“                                   Design-Urne „Rona“
                             12 x 12 cm (ca. 0,8 Liter)   1157-S/12                  0,5 Liter:
                             15 x 15 cm (ca. 1,7 Liter)   1157-M/15                  pünktchen-Optik    1197-S07a
                             18 x 18 cm (ca. 3,5 Liter)   1157-L/18                  weiß glänzend      1197-S01a
                                                                                     schwarz glänzend   1197-S02a
                                                                                     weiß matt          1197-S01b
                                                                                     schwarz matt       1197-S02b

Erinnerungs-Box „Branka“
12 x 12 cm (ca. 0,8 Liter)             1158-S/12
15 x 15 cm (ca. 1,7 Liter)             1158-M/15
18 x 18 cm (ca. 3,5 Liter)             1158-L/18

                                                               41 | Artikelnummern
Design-Urne „Migo“
mittelgroß (1,25 Liter):
pünktchen-Optik            1198-M07a
weiß glänzend              1198-M01a
schwarz glänzend           1198-M02a
granitfarben               1198-M04a

groß (3,5 Liter):
weiß glänzend              1198-L01a
schwarz glänzend           1198-L02a
granitfarben               1198-L04a

                                                             Design-Urne „Alma“
                                                             mit Kissen

                                                             weiß glänzend:
                                                             Satinband schwarz       1200-01a-8
                                                             Satinband cremefarben   1200-01a-1

                                       42 | Artikelnummern
Design-Urne „Larina“                     „Mara“ – das Blumenherz
mit stabilem Metallständer               Samenpapier mit Samen der „Rudbeckia hirta“   1193-H/16b

flamenco:
Satinband rot           1201-13a-2
Satinband cremefarben   1201-13a-1       Befüllbare Schlüsselanhänger
weiß:                                    Schlüsselanhänger „Cora“
Satinband schwarz       1201-01a-8       bordeaux-rot                                  1156-LC/ro
Satinband cremefarben   1201-01a-1       camel                                         1156-LC/ca

                                         Schlüsselanhänger „Escon“
                                         camel                                         1156-LE/ca

                                         Schlüsselanhänger „Tea“
                                         camel                                         1156-LT/ca

                                     43 | Artikelnummern
barboleta
Design für Tiere

Leopoldstraße 13
45139 Essen

Telefon    02 01 - 76 50 01 21
Fax        02 01 - 76 50 01 22
E-Mail     info@barboleta.de
Web        www.barboleta.de
Sie können auch lesen