Wellness unter Wellen - TROCKENBAU aktuell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.trockenbau-fachhandel.com WINTER 2020
TROCKENBAU aktuell Das
Fachblatt
Wellness unter Wellen
Foto: Knauf/Bernd Ducke
Geschwungene Deckensegel aus Zementbauplatten
in Münchener Indoor-Pool
TROCKENBAU aktuell Winter 2020
www.trockenbau-fachhandel.com WINTER 2020
TROCKENBAU aktuell Das
Fachblatt
Wellness unter Wellen
Foto: Knauf/Bernd Ducke
Geschwungene Deckensegel aus Zementbauplatten
in Münchener Indoor-Pool
Liebe Leser,
bedürfte es eines Beweises, welche kreativen Lösungen durch innovative Ma-
terialien und Verarbeitung im Trockenbau möglich sind, die Gestaltung der
Wellen-Decke in einem Fitness-Center in München könnte ihn spielend erbrin-
gen. Die Konstruktion aus geschwungenen Deckensegeln stellen wir in einem
Objektbericht vor.
Die Pandemie hatte in diesem Jahr spürbare Auswirkungen auf das Baugewer-
be; insbesondere der Hochbau hatte zu leiden. Doch es gibt auch Hoffnung für
die Trockenbau-Branche, denn der Wohnungsbau steht gar nicht so schlecht
da. Wir versuchen uns an einer vorsichtigen Prognose.
Viel Spaß und gute Unterhaltung beim Lesen wünscht Ihnen
Ihr Trockenbau-Fachhändler
TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Foto: iStock / Getty Images Plus / Nikada
Inhalt
Es hätte schlimmer kommen können: die
konjunkturelle Entwicklung in der Baubranche Seite 12
4 Wellness unter Wellen 10 Stabile Stützen für
Wellenförmige Deckensegel aus Montagewände
Knauf AQUAPANEL® Zementbau- Neue SL-Sets von Richter System
platten zur Aufnahme hoher Türblattge-
wichte
6 Decken für kreatives Arbeiten
OWA-Deckensysteme im neuen 12 Baukonjunktur 2020
W&W-Campus Kornwestheim Das Baugewerbe wird von Corona
nur mäßig beeinflusst
7 Exklusiver Parkraum
Mit Heraklith-Platten hochwertig Mit einem blauen Auge
gestaltete und gedämmte Tief-
13 Die deutsche Baukonjunktur 2020
garage im europäischen Vergleich
8 Die Wohlfühl-Platte 14 Endlich wissen, was passt
Das Clima Redboard von redstone Der Verein „WIR für Ausbau und
schafft rundum Behaglichkeit Trockenbau“ schafft neue Normen
9 Brandschutznachweis inklusive 15 Bau & Recht
Knauf Firebord jetzt mit allge-
meiner Bauartgenehmigung
„Mit nur 3 Klicks
zur passenden
Trockenbau-Konstruktion“
Überzeugen Sie sich selbst vom
Konstruktionsselektor von Danogips:
Konstruktionsselektor
von Danogips
• Über 10.000 offene Trockenbau-Lösungen
• Kein mühsames Suchen
• Alle Details auf einen Blick mit
Datenblatt und technischem Nachweis
www.danogips.de
3 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Foto: iStock / Getty Images Plus / Nikada
aktuell
Die Entsorgung verteuert das So schützen sich Hand- Mehrwertsteuersenkung:
Bauen erheblich werker vor der Insolvenz Abnahme entscheidend
Laut einer Umfrage des Zentralverban- Die Corona-Pandemie bedroht auch Im Zeitraum 1. Juli bis Jahresende gilt
des des Deutschen Baugewerbes (ZDB) Handwerksbetriebe, insbesondere wenn ein Mehrwertsteuersatz von 16 statt
aus dem Juni 2020 entfallen bei mehr 2021 die Schutzmaßnahmen gegen In- 19 Prozent. Für Baumaßnahmen, die
als 50 Prozent der befragten Unterneh- solvenzen entfallen. Zum Schutz vor rund um diese Periode ausgeführt und
men bis zu 25 Prozent der gesamten einer Zahlungsunfähigkeit rät der Bun- abgerechnet werden, gilt: Findet die
Baukosten auf die Entsorgungskosten. desverband Deutscher Inkasso-Unter- Abnahme in diesem Zeitraum statt,
Etwa ein Drittel der Betriebe beziffert nehmen (BDIU) zu folgenden Maßnah- werden für das gesamte Bauvorha-
den Kostenanteil für die Entsorgung men: Bonitätsprüfung des Auftragge- ben 16 Prozent Mehrwertsteuer fällig,
sogar auf 25 bis 50 Prozent. Als größte bers, rechtzeitige Rechnungsstellung, bei einer Abnahme im nächsten Jahr
Kostenfaktoren werden die langen Ent- Zahlungsfrist setzen, freundliche aber aber wieder 19 Prozent. Achtung: Dann
sorgungswege – jeder Fünfte fährt mehr sofortige Mahnung und die Sicherung müssen auch vorher eventuell nur mit
als 100 km – und der knappe Deponie- der Zahlungsansprüche mit juristischen 16 Prozent besteuerte Abschläge nach-
raum angeführt. Mitteln. besteuert werden.
4 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Wellness unter Wellen
Geschwungene Deckensegel aus Knauf AQUAPANEL® Zementbauplatten
Foto: Knauf/Bernd Ducke
Schwebende Wellen – elegante Deckengestaltung aus Zementbauplatten über dem Pool eines Fitness-Centers
Einfach und kurz „Z27“ heißt der Fachberaters Fabian Ableitner und des teilung an der Decke und erst recht bei
2019 fertiggestellte Gewerbe- und Innenarchitekturbüros KerShine Interior der Montage über Kopf. Die Zement-
Bürokomplex an der Zielstattstraße 27 Design (Berlin). Über der Wasserfläche bauplatte ist überdies 100 % wasser-
im Münchener Südwesten. Ein Highlight sind 15 jeweils zwei Meter breite gebo- beständig und schimmelresistent. Sie
des Gewerbegebäudes mit Großhan- gene Deckensegel aus AQUAPANEL® erfüllt zudem die Anforderungen eines
delsbetrieb, Büroflächen und Tiefgara- Cement Board SkyLite Zementbau- feuchteunempfindlichen Untergrundes,
ge ist das großzügig gestaltete Fitness- platten montiert. Beginnend an einer welcher für die Wassereinwirkungsklas-
und Wellness-Center „body + soul“. Kopfseite des Raumes wachsen die sen W2-I (hohe Wassereinwirkung) und
Über dessen 25 m Sport-Pool „schwe- Elemente kontinuierlich bis zur gegen- W3-I (sehr hohe Wassereinwirkung) ge-
ben“ schwungvoll in Wellenform de- überliegenden Kopfseite von anfangs mäß DIN 18534 notwendig ist.
signte Deckensegel – maßgefertigt aus 1,20 m auf final 12,20 m Länge an. Je- Zum System gehören korrosionsge-
Knauf AQUAPANEL® Cement Board des der Wellenelemente ist ein Unikat, schützte Grund- und Tragprofile, Skylite
SkyLite-Zementbauplatten. Verantwort- was mit dem Versatz der Segel zuein- Fugen- und Flächenspachtel, AQUA-
liche Planer des – inklusive Tiefgarage ander um jeweils 25 cm ein lebhaftes PANEL® Fugenband, Skylite Gewebe
sechsstöckigen – Gebäudes sind LSA und zugleich stimmiges Deckendesign sowie eine Grundierung, die alle genau
Architekten aus München, die mit dem erzeugt. aufeinander abgestimmt sind und im
Entwurf außen und innen attraktive Ak- Z27 als System verwendet wurden.
zente in dem Quartier setzen konnten. Anwendung im System mit
abgestimmten Komponenten Decke unter Decke mit AQUAPANEL®
Jedes Wellenelement ein Unikat Das System AQUAPANEL® Cement Cement Board SkyLite
Über dem großzügigen Sport-Pool im Board SkyLite erwies sich aus mehre- Besonders wichtig für die spezifische
Z27 „schweben“ Deckensegel in Wel- ren Gründen als ideal für diesen Ein- Deckengestaltung war die trockene
lenform. Die Idee und das Layout für satz: Die zementgebundene Bauplatte Verformbarkeit der AQUAPANEL® Ce-
die Konstruktion entstammen gemein- ist mit nur 8 mm Dicke und 10,5 kg/m² ment Board SkyLite-Platten, die bis
schaftlichen Überlegungen der LSA ausgesprochen leicht. Das war ein zu einem Meter Biegeradius reicht. Die
Architekten, des zuständigen Knauf grundsätzliches Plus für die Lastenver- Segelelemente wurden bei Knauf vor-
5 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
konfektioniert, die Konvex-Krümmung nem Achsabstand der Abhänger von gen des Fugen- und Flächenspachtels
jeder Platte beträgt 54,25°, die Konkav- 800 mm, der Grundprofile von 800 mm (4 mm) mit vollflächiger Gewebeeinlage.
Krümmung 55,05°. und der Tragprofile von 312,5 mm. An „Das Ergebnis kann sich sehen lassen“,
Im Grunde handelt es sich bei den dieser Deckenkonstruktion wurden an- lautet Fabian Ableitners Fazit: „In dieser
schwebenden Wellen um eine De- schließend die Wellenelemente fixiert. Form war eine solche Ausführung nur
cke unter der Decke, denn zunächst Die weitere Verarbeitung folgte dem durch Knauf zu realisieren. Die techni-
wurde der komplette Raum mit einer Systemaufbau mit dem Füllen der Fugen sche Ausarbeitung, die Vorkonfektionie-
abgehängten Decke ausgestattet. Da- mit SkyLite Fugen- und Flächenspach- rung der Elemente und die Koordination
zu montierte das Team der Südaus- tel, dem Einbetten des AQUAPANEL® der Schnittstelle zwischen Architekten
bau GmbH aus München eine Unter- Fugenbandes, der vollflächigen Grun- und Fachunternehmer waren dabei die
konstruktion aus Knauf-Profilen der dierung mit der AQUAPANEL® Grundie- besonderen Herausforderungen.“
Korrosionsschutzklasse C5-M mit ei- rung und dem abschließenden Auftra-
Verarbeitungsvideo
Aquapanel Cement
Board
Auf die Unterkonstruktion aus korrosionsgeschützten
C5-M Profilen montierten die Fachunternehmer die
feuchteunempfindliche Decke aus AQUAPANEL® Cement
Board SkyLite Zementbauplatten
Fotos: Südausbau GmbH
Die darunterliegende Unterkonstruktion für die Wellensegel Dank ihrer Feuchteunempfindlichkeit, des geringen Gewichts
besteht ebenfalls aus C5-M Profilen, an denen die Decken- und der einfachen Biegefähigkeit eignet sich die AQUAPANEL®
platten befestigt wurden Cement Board SkyLite optimal für solche Anforderungen
Bautafel:
Bauvorhaben: Z27 – Gewerbe- und Büro-Neubau Broschüre Feucht-
Bruttogrundfläche: 17.800 m² und Nassräume
Fertigstellung: 2019
Bauherr: Brandl Immobilien M GmbH & Co.KG, München
Planung: LSA Architekten GmbH, München, KerShine Interior Design, Berlin
Trockenbau: Südausbau GmbH, München Technische
Fachberatung: Fabian Ableitner und Ulrich Grießl, Knauf Gips KG Information
6 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Gesunde Raumakustik für gutes
Arbeiten
OWA-Deckensysteme im neuen W&W-Campus Kornwestheim
Bis zum Jahre 2023 baut die Wüsten- Faserplattenwerk (OWA), stoffbespannte 1,5 mm und der freie Querschnitt 11 %.
rot & Württembergische-Gruppe (W&W) Wände und Akustikteppichböden, die Sämtliche Platten sind herausnehmbar
in Kornwestheim ihren neuen Campus Bewegungs- und Schrittgeräusche und bestehen aus verzinktem Stahl-
mit sieben Bürohäusern. Zwei Neubau- dämpfen. Schreibtisch- und Side- blech mit sichtseitiger Pulverbeschich-
ten für rund 1.200 Arbeitsplätze wurden board-Aufsätze ergänzen das raum- tung.
bereits fertiggestellt und bezogen. Im akustische Konzept. In die Planung der Neben der maßgenauen Fertigung
Zuge des zweiten Bauabschnitts sollen akustischen Deckenausstattung von des Akustikdeckensystems gehörte die
die restlichen Gebäude mit Arbeitswel- fünf Unterrichtsräumen, einem IT-Schu- Sicherstellung der Kompatibilität aller
ten für rund 4.000 Beschäftigte entste- lungsraum, zwei Tagungsräumen, dem Einbauten zum Service des Deckenher-
hen. Leitstand des Rechenzentrums sowie stellers. Zudem unterstützte OWA die
Die Architekturbüros Ortner & Ortner zwei Besprechungsräumen war OWA Planungen mit detailgenauen Schnitt-
Baukunst gestalteten die Bürogebäude von Anfang integriert. Besondere He- zeichnungen, Verlege- und Montage-
im Stil eines universitären Campus im rausforderungen waren die Verlegung plänen für einen sicheren und fehlerfrei-
Wohnbau-Charakter mit multifunktio- ohne Wandanschluss, die Kombination en Einbau des Deckensystems sowie
nalen und atmosphärischen Räumen verschiedener Plattenformate im Ver- einer detaillierten Mengenermittlung
als Gegenentwurf zu den typischen band sowie der Einbau vorgegebener aller Metallkassetten und Konstruk-
Verwaltungsbauten der Finanz- und Komponenten wie Linear-Leuchten, tionsteile. Damit trägt das Deckensys-
Versicherungsbranche. Neben der Downlights, Kühlbalken und Beamer- tem maßgeblich zum Ziel der Unterneh-
Schaffung einer Umgebung für krea- Lifte. mensgruppe bei, seinen Mitarbeitern
tives Arbeiten spielte die Planung der Verwendet wurden gelochte und un- und Mitarbeiterinnen zukunftsorien-
Raumakustik mithilfe von Metalldecken gelochte Platten. Die perforierte Vari- tierte und moderne Arbeitsplätze zu
eine zentrale Rolle. ante mit eingeklebtem Akustikvlies und bieten.
Um eine angenehme Raumakustik dem Lochbild Rg1511 verfügt über gute
in den offenen Arbeitswelten zu ge- akustische Eigenschaften und verbes- Weitere Informationen unter
währleisten, entschieden sich die Pla- sert somit die Raumakustik. Der Loch- www.owa.de
ner für Akustikdecken vom Odenwald durchmesser der Perforation beträgt
Foto: Odenwald Faserplattenwerk GmbH
Besprechungsraum im neuen Campus der Wüstenrot & Württembergische-Gruppe
7 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Exklusiver Parkraum
Hochwertig gestaltete und mit Heraklith Platten gedämmte Tiefgarage
Hell, freundlich und einladend: die private Tiefgarage in Neuburg an der Donau mit acht Stellplätzen
Die Bewohner zweier exklusiver denn mit einem αw-Wert zwischen werksseitig eingefräst. Nach der Mon-
Doppelhäuser in Neuburg an der Donau 0,8 und 0,85 erreichen sie die Absor- tage anhand einer vorher definier-
freuen sich über eine eigene Tiefgarage berklasse B (höchst absorbierend). ten Lichtplanung müssen nur noch
mit acht Stellplätzen und dem beson- Auch für zuverlässigen Brandschutz die Elektrokabel eingezogen und die
deren Etwas: Die für die Decken- ist gesorgt: Die Kombination aus nicht spritzwassergeschützten LED Einbau-
dämmung eingesetzten Holzwolle- brennbaren Dämmstoff-Kernen aus panels SQUAREIP44 durch eine dafür
Mehrschichtplatten der Serie Tektalan Steinwolle sowie ebenfalls nicht brenn- qualifizierte Person eingesetzt und an-
A2-Lumax der Marke Heraklith sind baren Holzwolle-Deckschichten führt geschlossen werden. Die Panels liefern
mit integrierten LED-Leuchten ausge- zur Einordnung der Tektalan Platten bis zu 1.580 lm Nettolichtstrom und kön-
stattet. Diese sorgen für eine optimale in die Baustoffklasse A2-s1, d0. Für nen auf die Farbtemperaturen 4.000 K
Ausleuchtung und ein hochwertiges die Umsetzung verfügen einige spe- (neutralweiß) oder – wie in Neuburg –
Ambiente. Dank ihrer Wärmeleitfähig- zielle Platten, Tektalan A2-Lumax L, auf 3.000 K (warmweiß) eingestellt wer-
keit von 0,035 W/mK schützen sie den über einen Ausschnitt für eine 225 x den. Auf zusätzliche Deckenleuchten
darüberliegenden Wohnraum zudem 225 mm große 18W-LED-Leuchte. kann verzichtet werden. Die homogene
effektiv vor Wärmeverlusten. Darüber Die zur Unterbringung von Leerrohren Anmutung der Deckenflächen bleibt auf
hinaus dämmen sie auch Motorge- nötige, seitliche Nut ist in alle Platten diese Weise ungestört – der hochwer-
räusche und Türknallen hervorragend, der Produktserie Tektalan A2-Lumax tige Eindruck wird unterstrichen.
Bautafel:
Objekt: Doppelhäuser mit privater Tiefgarage
Fläche: 4 x 136 m² Wohnfläche, 300 m² Garagenfläche
Eingesetzte Produkte: Tektalan A2-Lumax (Naturton), Tektalan A2-Lumax L (Naturton), Verarbeitungsvideo
Heraklith Betonschraube DDS plus, LED-Einbaupanel SQUAREIP44 Tektalan A2-Lumax
8 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Bestes Raumklima mit Wohlfühl-Platten
Das neue Clima Redboard von redstone schafft rundum Behaglichkeit
Das Clima Redboard im
Überblick
• natürliche Rohstoffe
• Milliarden Mikroporen,
die Feuchtigkeit aufnehmen
• nicht brennbar (A1)
• feuchteregulierend
• kapillaraktiv, diffusionsoffen
• wärmedämmend
• schimmelhemmend (pH 10)
• handliche Formate, hohe
Stabilität
• schneller und einfacher zu
verarbeiten
• schadstoffabbauend in Ver-
bindung mit redstone Luno
Kalkoberflächen
• umweltverträglich
• Qualität Made in Germany
Prospekt
Clima Redboard
Eine Innendämmung mit dem
Clima Redboard erzeugt eine
Wohlfühl-Atmosphäre
Fotos: redstone GmbH & Co. KG
Zu einer nachhaltigen, umweltfreund-
lichen und energiesparenden Lebens-
weise gehört ein gesundes Wohn- und
Arbeitsklima. Das neue Clima Redboard
von redstone – seit Herbst 2019 ein
Unternehmen der Calsitherm-Gruppe – Die Platten sind handlich, stabil und einfach zu verarbeiten
schafft die energetische Basis für ein
warmes, einladendes und angenehmes
Raumklima. Das Redboard ist in unterschiedli- wie z. B. Anschlusskeile, Laibungsplat-
Das Redboard leistet viel mehr als chen Formaten und Stärken erhältlich. ten, Systemkleber, Spezialkleber SB,
eine gewöhnliche Klimaplatte: Es er- Zudem sind zwei verschiedene Qua- Spachtelmasse etc. kann das Redboard
zeugt eine Wohlfühl-Atmosphäre und litäten verfügbar: Das Redboard pro in jeder Anwendungssituation einfach,
Behaglichkeit in Räumen und besteht bietet im Unterschied zum Redboard sicher und flexibel verarbeitet werden.
aus modifiziertem Kalziumsilikat, das basic eine raumseitige Grundierung,
sich bestens zur Schimmelvorbeugung die eine noch schnellere und ein-
und Feuchteregulierung eignet und fachere Verarbeitung ermöglicht. Dank
Weitere Informationen unter
der Platte hervorragende Dämmeigen- des umfassenden Zubehörs zur neu-
www.redboard.de
schaften verleiht. en redstone Clima Wohnkomfort-Linie9 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Neuer Knauf-Brandschutznachweis
Vereinfachung beim Einbau von Stahlträger- und Stahlstützenbekleidungen
nun auch der Einsatz von Formteilen
für eine einfache und wirtschaftliche
Ausführung über den Anwendbarkeits-
nachweis abgedeckt. Optional ist eine
stirnseitige Verschraubung möglich.
Bei den Stahlstützen reduzieren sich
teilweise die erforderlichen Beplan-
kungsstärken bei 30, 60 und 90 Minuten
Feuerwiderstand. Bei den Stahlträgern
hingegen können sich die Beplan-
kungsstärken bei 60 und 90 Minuten
Feuerwiderstand erhöhen.
Durch die neue Nachweisführung ist
Knauf Träger- und jetzt eine Bemessung der Brandschutz-
Stützenbekleidung bekleidung in Abhängigkeit zur Bemes-
sungstemperatur möglich. Knauf stellt
dem Planer/Statiker mit dem Klassifi-
zierungsbericht auf Anfrage entspre-
chende Werte (Bemessungstemperatur
Technische
Fotos: Knauf
Information
350-750°C) zur Verfügung. Damit wird
der Brandschutz von Stahlstützen und
-trägern flexibler.
Jetzt mit einer allgemeinen Bauartgenehmigung: Stahlträger- und Stahlstützen- Waren bisher durch die Kombination
bekleidungen mit Knauf Fireboard aus abP und Gutachten zahlreiche De-
tails als nicht wesentliche Abweichung
im individuellen Objekt abzustimmen,
Knauf stellt die brandschutztech- Abgesehen von der Zusammenfüh- so sind diese jetzt vollumfänglicher Be-
nische Nachweisführung für Stahlträ- rung in einem Dokument ergeben sich standteil der neuen aBG. Damit entfällt
ger- und Stahlstützenbekleidungen mit für Planung und Ausführung mehre- in vielen Fällen der Abstimmungsbe-
Knauf Fireboard auf eine neue Basis: re Vorteile: Mit der Umstellung gibt es darf.
Statt zwei allgemeinen bauaufsichtli- einheitliche Beplankungsstärken für Insgesamt ergeben sich mit dem
chen Prüfzeugnissen (abP) gibt es bei Stahlträger und -stützen. Das bietet Nachweis über die aBG für Planende
Knauf mit der allgemeinen Bauartge- Vorteile im Bereich der Schnittstelle, und Ausführende zahlreiche Vorteile.
nehmigung (aBG) jetzt einen neuen weil in bestimmten Fällen kein Versatz Knauf empfiehlt jedoch in der Über-
Nachweis. Damit einher gehen mehrere entsteht. Weder bei Fugen, Klammern gangszeit erhöhte Aufmerksamkeit und
Vereinfachungen für Planung und Aus- oder Schraubenköpfen ist künftig eine steht seinen Partnern über die bekann-
führung. Verspachtelung erforderlich. Insgesamt ten Wege – persönlicher Kontakt, tele-
Das Baurecht bietet Herstellern ver- wurden die Klammer- und Schrauben- fonische Beratung über Knauf Direkt
schiedene Möglichkeiten, die Anwend- abstände sowohl an Stößen als auch und digitale Kanäle – beratend zur Seite.
barkeit eines Brandschutzsystems in der Fläche vereinheitlicht. Zudem ist
bauaufsichtlich nachzuweisen. Knauf
regelt den Nachweis für seine Stahl-
träger- und Stahlstützenbekleidungen INFO
mit Knauf Fireboard jetzt neu über eine Die technische Information „Knauf
allgemeine Bauartgenehmigung (aBG). Fireboard Stahlträger- und -stützen-
Die Umstellung erfolgte mit dem Aus- bekleidungen“ fasst die wichtigsten
laufen der bisherigen allgemeinen bau- Leistungskennwerte zusammenge-
aufsichtlichen Prüfzeugnisse für Stahl- fasst. Diese und einen aktualisierten
träger- und Stahlstützenbekleidungen Brandschutzordner finden Sie unter
im Oktober. Mit der aBG verfügt Knauf www.knauf.de/BS03 – Nutzer der
Knauf Infothek App erhalten die ak-
nun über einen gemeinsamen Anwend-
tualisierten Dokumente automatisch.
barkeitsnachweis für beide Konstruk-
tionsarten. Basis ist die europäische
Prüfnorm DIN EN 13381-4.10 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Neue SL-Sets von Richter System
Stützen zur Aufnahme hoher Türblattgewichte an Montagewänden
Seit der Einführung der RiSy-Schwer- Zudem bietet Richter System die
laststützen SL 75 und SL 100 bietet Stahl-Hohlprofile in verschiedenen Län- Die Vorteile im Überblick
Richter System erstmals eine praxis- gen (4,0 und 6,0 m) an. Hier sind auf • handliches Set
• frei justierbar
gerechte und innovative Lösung für Anfrage auch Sonderlängen lieferbar.
• für alle gängigen Raumhöhen
den sicheren Einbau besonders großer
• stabile Aufführung: 3,0 mm
und schwerer Türen in 75- und 100 mm
verzinkter Stahl
starke Wandunterkonstruktionen. Mit • Langlochverschraubung für die
seinen neuen RiSy SL-Sets rundet das schnelle Montage
Griesheimer Traditionsunternehmen • einsetzbar für Türblattgewichte
nun seine Produktpalette praxisgerecht bis zu 170 kg!
nach unten ab. • gleitender Deckenanschluss
Alle RiSy SL Sets bestehen aus ei- inklusive
nem kompakten Fuß- und Kopfteil aus • passt perfekt in das jeweilige
verzinktem Stahl, das vor Ort mit einem UW-Profil
Stahl-Hohlprofil zu einer hochtragfähi- • kein Steckwinkel erforderlich
gen Schwerlaststütze für alle gängigen • hervorragendes Preis/Leis-
50/75 und 100 mm-Unterkonstruktion tungsverhältnis
ergänzt wird.
Die technische Unterlage mit allen Details und den entsprechenden Lastangaben finden Sie unter
www.richtersystem.com
Fotos: Richter System GmbH & Co. KG
Mehr Auswahl bei Richter System: Varianten des SL-Sets„Online-Ausbildung
wo und wann ich will.“
Sprechen Sie uns an unter:
02131 71810-0
oder senden Sie uns eine Mail an:
campus@danogips.de
DANO ®
Trockenbau-Berater
Weiterbildung rund um die Uhr und an sieben Tagen in der Woche -
egal, an welchem Ort Sie sich gerade befinden.
Die digitale Ausbildung zum Trockenbau-Berater gibt Ihnen
geballtes Trockenbau-Fachwissen in den Bereichen Grundlagen,
Brandschutz und Schallschutz an die Hand. Die Teilnahme wird mit
einer Prüfung abgeschlossen und zertifiziert. Während der
Lernphasen unterstützen wir Sie gerne, wenn Sie Hilfe brauchen.
www.danogips.de12 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Die Baukonjunktur bleibt relativ stabil
Bauindustrie im Jahr 2020 von Corona nur leicht beeinflusst
nen deutlichen Rückgang: Der Saldo
(„günstiger“ abzüglich „ungünstiger“
Meldungen) lag saisonbereinigt bei
-18 Punkten (April: -50).
Der Öffentliche Bau kam im bis 2019
anhaltenden Bauaufschwung nur spät
in Gang. Dies war vor allem auf die Zu-
rückhaltung der Kommunen zurückzu-
Foto: iStock / E+ / FluxFactory
führen, auf die mehr als die Hälfte der
öffentlichen Bauausgaben entfallen. Ei-
gentlich hatten die Städte und Gemein-
den für das laufende Jahr geplant, ihre
Ausgaben für Baumaßnahmen zwei-
stellig auszuweiten. Die Corona-Krise
und die darauf basierenden Steuermin-
Gute Nachrichten von den Baustellen: nur geringe Einbußen wegen Corona dereinnahmen machen dies unmöglich.
Allerdings werden Bund und Länder
Zu Beginn des Jahres 2020 standen Juni gegenüber dem Vorjahresquartal im Rahmen des Konjunkturprogramms
für das deutsche Bauhauptgewerbe noch um 1,6 % an. die wegbrechenden Gewerbesteuer-
noch alle Ampeln auf Grün. Im Vorjahr Der baugewerbliche Umsatz im Bau- einnahmen komplett ersetzen. Zudem
legte der Auftragseingang in der Bran- hauptgewerbe (Betriebe mit 20 und übernimmt der Bund einen weiteren
che um 8,2 % zu, auch der Auftragsbe- mehr Beschäftigten) stieg von Janu- Anteil an den Kosten der Unterbringung
stand erreichte Ende 2019 einen neuen ar bis August nominal um 5,5 %, real für berechtigte Haushalte. Damit kön-
Rekordwert von 52 Mrd. Euro. Entspre- um 2,6 %. Der Auftragseingang legte nen die kommunalen Bauinvestitionen
chend positiv waren die Erwartungen. im Januar und Februar noch deutlich einigermaßen stabilisiert werden.
Der Hauptverband prognostizierte für zu, ging aber von März bis August um Zwar werden auch Bund und Länder
das Bauhauptgewerbe ein Umsatzplus 1,8 %zurück, für die ersten acht Mo- mit erheblich geringeren Steuereinnah-
in der Größenordnung von nominal nate ergibt sich damit ein Orderminus men auskommen müssen. Allerdings
5,5 %, preisbereinigt von 1,5 %. von nominal 0,5 %, real von 3,4 %. Der ist die im Grundgesetz verankerte
Vor allem im zweiten Quartal hat die Auftragsbestand erreichte dennoch zur Schuldenbremse für 2020 aufgehoben
Corona-Krise die Gesamtwirtschaft Jahresmitte einen neuen Rekordwert worden, um die fehlenden Einnahmen
stark belastet. Selbst wenn die derzei- von 58,7 Mrd. Euro, das entspricht ei- durch eine Neuverschuldung ausglei-
tigen Lockerungen im Wirtschaftsleben nem Plus von 7,1 % gegenüber dem chen zu können. Deshalb erwarten wir,
beibehalten werden und es nicht zu ei- Vorjahreswert. dass bei Bund und Ländern die Aus-
nem erneuten partiellen Lockdown in Bei der Bewertung muss in Betracht gaben für Baumaßnahmen gegenüber
der Wirtschaft kommt, wird das reale gezogen werden, dass eventuell stor- dem Vorjahr wie geplant leicht zulegen
Bruttoinlandsprodukt 2020 stark zu- nierte Aufträge erst nachträglich erfasst werden.
rückgehen. Die Wirtschaftsforschungs- werden. Der Anteil der Firmen des Bau- Von Januar bis August legte das Volu-
institute erwarten im Durchschnitt für hauptgewerbes, der in der ifo Konjunk- men der Genehmigungen im Nichtwoh-
2020 einen Einbruch von 5,4 %. turumfrage eine Behinderung der Bau- nungshochbau (veranschlagte Baukos-
Die Bauwirtschaft erweist sich bis- tätigkeit durch Stornierungen meldet, ten) für öffentliche Auftraggeber um
lang noch als relativ stabil. Nach vorläu- hat sich von Januar bis Mai 2020 von 9,7 % zu. Der gesamte Auftragseingang
figen Berechnungen des Statistischen 3,4 % auf 10,9 % verdreifacht, ist aber (inklusive des öffentlichen Tiefbaus)
Bundesamtes ging die gesamtwirt- bis September wieder auf 5,7 % gefal- im Öffentlichen Bau stieg um nominal
schaftliche Wertschöpfung im 1. Quar- len. 2,1 %, der Umsatz um 6,2 %. Wir er-
tal preisbereinigt um 1,6 % zurück und Die Corona-Krise hat auch die Stim- warten aber für das zweite Halbjahr auf
brach im 2. Quartal sogar um 11,3 % mung in der Baubranche eingetrübt. kommunaler Ebene eine schwäche-
ein. Im Baugewerbe legte sie von Janu- Laut der ifo-Konjunkturumfrage im re Entwicklung. Der Auftragsbestand
ar bis März noch um 6,7 % zu. Seit April Oktober wurde die aktuelle Geschäfts- lag zur Jahresmitte mit 20,4 Mrd. Euro
zeigten sich auch im Baugewerbe Pro- lage im Bauhauptgewerbe per Saldo um 2,9 % unter dem Vorjahreswert.
duktionsbehinderungen durch fehlende noch positiv eingeschätzt (+20 Punkte).
Arbeiter aus dem Ausland und die Hygi- Bei den Geschäftserwartungen für die
enevorschriften auf den Baustellen. Die kommenden sechs Monate gab es Quelle: Heinrich Weitz, Hauptverband der
Wertschöpfung stieg aber von April bis allerdings gegenüber dem Vorjahr ei- Deutschen Bauindustrie e.V.13 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Mit einem blauen Auge
Die deutsche Baukonjunktur 2020 im europäischen Vergleich
Als im Frühjahr nach dem ersten Co- Monaten. Mit Deutschland vergleich- zahlen reduzierten sich im Euroraum auf
rona-Schock die Produktion im europä- bare Zahlen konnten die Niederlande minus 0,9 % bzw. in der EU auf minus
ischen Baugewerbe starke Rückgänge und Polen vorweisen. 1,5 %. In Deutschland entwickelte sich
verzeichnete, schien die deutsche Bau- die Lage dagegen erstmals schlechter
wirtschaft mit einem blauen Auge da- Mai und Juni: leichte Erholung als im europäischen Durchschnitt: Die
vonzukommen. Laut dem EU-Statistik- In den beiden Folgemonaten Mai und Produktion sank im Juli um 2,0 % und
büro Eurostat sank in der EU im März Juni besserte sich die Lage insofern, im August um 1,8 %, verglichen mit
und April 2020 die Produktion im Ver- dass die Rückgänge im Vergleich zum den Vorjahresmonaten. Und während
gleich zu den Vorjahresmonaten um Vorjahr sowohl innerhalb der gesamten zum Beispiel Frankreich im August wie-
14,3 % bzw. 25,8 % und im Euroraum EU als auch im Euroraum moderater der das Niveau des Vorjahres erreichte,
sogar um 16,5 % bzw. dramatische ausfielen als im Frühjahr: Die Produk- blieben die Verluste in Großbritannien
30,9 %. Dagegen konnte das deutsche tion im Baugewerbe lag in der EU „nur weiter dramatisch: minus 15,2 % im Juli
Baugewerbe im März sogar noch einen noch“ um 9,0 % und 4,4 % bzw. im und minus 14,5 % im August. Die Zah-
Zuwachs von 4,0 % vorweisen, und Euroraum um 10,5 % und 4,7 % unter len des Herbstes lagen zum Zeitpunkt,
im April fielen die Einbußen mit minus den Ergebnissen des Vorjahres. Dage- als diese Zeilen geschrieben wurden,
0,7 % mehr als moderat aus. gen konnte die deutsche Bauindustrie noch nicht vor.
Am schlimmsten erwischte es in die- in diesem Zeitraum sogar Zuwächse Für die Trockenbau-Branche wichtig
sen beiden Monaten die von der ersten melden: im Mai um 1,2 % und im Juni ist: Die hier aufgeführten Zahlen bezie-
Infektionswelle extrem betroffenen Län- um 2,2 %. Schwer gebeutelt wurde hen sich auf das ganze Baugewerbe.
der Italien und Frankreich. Südlich der dagegen das nicht mehr zur EU gehö- Die europäischen Gesamtergebnisse im
Alpen sank die Produktion um 35,5 % rige Großbritannien, das die unsichere Hochbau lagen über alle Monate hinweg
bzw. 68,9 %, bei unserem westlichen Brexit-Zukunft zusätzlich belastet: Im aber unter diesen Durchschnittswerten,
Nachbarn um 40,8 % und 64,5 %. Auch Vereinigten Königreich lag die Produk- da der Tiefbau meist weniger von der
andere von der Pandemie stark heim- tion 43,2 % und 25,2 % unter den Vor- Krise betroffen war. Dessen Ergebnisse
gesuchte Länder wie Belgien mit minus jahresergebnissen. lagen im Euroraum seit Juli und in der
24,5 % bzw. minus 39,6 % sowie Groß- Diese Entwicklung setzte sich in den gesamten EU seit August sogar wieder
britannien mit minus 6,2 % bzw. minus Sommermonaten Juli und August fort. im Plus, während der Hochbau nach
46,4 % erlitten hohe Einbußen in diesen Die Verluste gegenüber den Vorjahres- wie vor Verluste hinnehmen musste.
Foto: iStock / Getty Images Plus / Nikolay Pandev
Baustelle London: das Baugewerbe in Großbritannien erleidet im europäischen Vergleich die größten Verluste14 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
Endlich wissen, was passt
Der Verein WIR erbringt erstmals den Nachweis für die Kombination von
Trockenbausystemen aus beliebigen Komponenten
Foto: iStock / Getty Images Plus / Sinenkiy
Vielfalt der Trockenbausysteme: WIR schafft Normen und somit eine bessere Übersicht am Markt
sichtlichen Prüfzeugnisse (abP) für den struktionen in Normen abbilden zu las-
deutschen Markt stehen zur Verfügung. sen. So wird z.B. eine freigespannte
Decke in einer üblichen, aktuell am
Mehrere erfolgreiche Prüfungen Markt eingesetzten, Bauweise getestet.
Um belastbare Argumente für die Außerdem wird eine Deckenbauweise
technische Gleichwertigkeit dieser verwendet, die nach Einschätzung der
Bausätze zu erhalten, wurden zwei Experten die Grenzen des Machbaren
Wandkonstruktionen und eine abge- ausloten sollen.
hängte Decke auf die erforderlichen
Anforderungen an Brandwiderstand Rolle der geschlossenen Systeme
Der Verein „WIR für Ausbau und EI90, Schallschutz und Statik ge- Insbesondere in Einsatzbereichen mit
Trockenbau“ hat sich zur Aufgabe ge- prüft – beim IBS in Linz (Institut für hohen Anforderungen an Brandschutz,
stellt, häufig verwendete Trockenbau- Brandschutztechnik und Sicherheits- Schallschutz oder Statik haben die
Konstruktionen in Normen abzubilden, forschung) und bei der akkreditierten geschlossenen Systeme der Herstel-
wenn Anforderungen an Brandschutz, und notifizierten Prüfstelle gbd Lab bei ler weiterhin ihre Bedeutung im Markt.
Schallschutz oder Statik nicht gefordert Salzburg. Die Produkte wurden aus ei- Katharina Metzger, Vorstandsvorsitzen-
sind. Fachunternehmer und Händler nem Händlerlager in beliebiger Kom- de von WIR unterstreicht: „WIR möch-
sollen aus dem Komponenten-Ange- bination zusammengestellt. Alle erfor- te für den Fachunternehmer vor allem
bot am Markt frei wählen und so noch derlichen Werte wurden problemlos dort, wo keine besonderen Anforderun-
wirtschaftlicher arbeiten können. Die erreicht und die Klassifizierungsberichte gen vorliegen, mehr Flexibilität am Bau
ersten Ergebnisse beeindrucken: Alle ausgefertigt. herstellen und für die breite Masse der
erforderlichen Werte wurden problem- Die ersten Prüfzeugnisse sollen eine Trockenbausysteme die Übersicht im
los erreicht und die allgemein bauauf- Basis sein, um häufig verwendete Kon- Markt erleichtern“. So sollen für viele
Standards im Trockenbau normative
Regelungen erarbeitet werden. Auf die-
Über „WIR – für Ausbau und Trockenbau“ se Weise wird der gesamte Trocken-
bau-Markt profitieren und zeitgemäßes
Mehr als 30 Fachverbände, Handelsunternehmen, Branchenexperten und wirtschaftliches Bauen gefördert.
Wissenschaftler gründeten am 11. Januar 2016 in Berlin den Verein „WIR
für Ausbau und Trockenbau“. Er soll eine Branchenplattform zur Diskus-
sion zukunftsgerichteter Trockenbau-Lösungen schaffen und eine ange-
Informationen und
messene Normierung durch das Deutsche Institut für Normung (DIN) im Veranstaltungen unter:
Trockenbau umsetzen. www.wir-für-ausbau.de15 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
BAU & Neue Regelung zur
Hauptunternehmerhaftung beim
RECHT Subunternehmereinsatz
In der Bauwirtschaft erbringen Sub- unternehmer seinen Subunternehmern der Gesetzgeber mit der Änderung des
unternehmer ca. 30 % aller Leistun- in Auftrag gegebenen Bauleistungen in § 28 e Absatz 3f Satz 1 SGB IV, die seit
gen. Der Hauptunternehmer haftet für Summe 275.000 E oder mehr erreicht. dem 1.7.2020 in Kraft ist, geklärt. Nach
von ihm beauftragte Subunternehmer Es kommt also für die Hauptunterneh- der neuen Regelung sind Hauptunter-
nicht nur gegenüber dem Auftragge- merhaftung weder auf das Volumen des nehmer verpflichtet, sich für die ganze
ber gemäß § 278 BGB für z.B. mangel- Hauptauftrags noch das Auftragsvolu- Zeit des Auftragsverhältnisses nahtlo-
hafte Bauleistungen. Er haftet darüber men zwischen ihm und einem beauf- se Unbedenklichkeitsbescheinigungen
hinaus wie ein selbstschuldnerischer tragten Subunternehmer an. von ihren Subunternehmern vorlegen
Bürge gemäß § 28 e Absatz 3a Der Hauptunternehmer haftet gegen- zu lassen. Kommen die Hauptunterneh-
SGB IV gegenüber den zuständigen über der Einzugsstelle nur bei Ver- mer dem nicht nach, erfüllen sie nicht
Einzugsstellen für die Zahlung der So- schulden. Er muss jedoch nachweisen, die Anforderungen an die Sorgfalt eines
zialversicherungsbeiträge durch den dass ihn kein Verschulden trifft, wenn ordnungsgemäßen Kaufmanns mit der
Subunternehmer. Einzugsstellen sind im sein Nachunternehmer die Sozialversi- Folge, dass sie für Beitragsrückstän-
Regelfall die Krankenkassen der Arbeit- cherungsbeiträge nicht abführt. Dieser de ihrer Nachunternehmer gegenüber
nehmer; für die Unfallversicherungs- Nachweis ist erbracht, wenn der Haupt- der Einzugsstelle aufkommen müssen.
beiträge ist die Berufsgenossenschaft unternehmer ohne eigenes Verschulden Außerdem hat der Gesetzgeber mit den
der Bauwirtschaft (BG Bau) zuständig. von einer ordnungsgemäßen Erfüllung Änderungen klargestellt, dass die Haf-
Die Bürgenhaftung des Hauptunter- der Beitragspflichten ausgehen konnte, tung für Unfallversicherungsbeiträge
nehmers umfasst auch die Beiträge zur weil er bei der Wahl des Nachunterneh- parallel zur Haftung für den Gesamt-
Unfallversicherung und Urlaubskasse mers die Sorgfalt eines ordnungsge- sozialversicherungsbeitrag geregelt ist.
der Sozialkassen sowie die Zahlung mäßen Kaufmanns angewandt hat. Als Das Haftungsrisiko kann der Haupt-
der gesetzlichen Mindestentgelte und Indizien hierfür sieht die Rechtspre- unternehmer durch Regelungen im
des Mindestlohns im Baugewerbe nach chung es an, wenn die Fachkunde, Zu- Vertrag mit seinen Subunternehmern
§ 14 Arbeitnehmerentsendegesetz und verlässigkeit und Leistungsfähigkeit der abmildern, zum Beispiel durch:
dem Tarifvertrag zur Regelung der Min- Subunternehmer mit einer Präqualifi- • Einbehalt eines Anteils aus der Netto-
destlöhne im Baugewerbe sowie wei- kation oder Unbedenklichkeitsbeschei- auftragssumme des Unternehmers zur
teren Tarifverträgen in verschiedenen nigung der BG Bau dem Hauptunter- Sicherung von Haftungsansprüchen
Baunebengewerben, wenn ein vom nehmer nachgewiesen wurden. durch die Einzugsstellen
Hauptunternehmer beauftragter Sub- Die Präqualifikation mit Eintrag im • Erweiterung der Erfüllung und Ge-
unternehmer seinen Verpflichtungen Präqualifikationsverzeichnis ist eine währleistung Sicherheit um die Haupt-
nicht nachkommt. Die Haftung für den vorgelagerte, auftragsunabhängige Prü- unternehmers Haftung
Mindestlohn und die Urlaubskassen- fung der Eignungsnachweise entspre- • Ermächtigung des Subunternehmers
beiträge gilt für die gesamte Subunter- chend der in § 6 VOB/A bzw. § 6 EU zur Einholung von Auskünften durch
nehmerkette, wenn vom Subunterneh- VOB/A definierten Anforderungen. Da- den Hauptunternehmer bei den Ein-
mer noch ein weiterer Subunternehmer durch kann jedes an öffentlichen Auf- zugsstellen
eingesetzt wird. Jeder Arbeitnehmer in trägen interessierte Unternehmen künf- • Vertragsstrafe bei einem schuldhaften
der Subunternehmerkette bis zum Sub- tig seine Eignung gegenüber den öf- Verstoß der nicht erfolgten Abführung
Sub-Subunternehmer kann von jedem fentlichen Auftraggebern zu erheblich der Sozialversicherungsbeiträge
Auftraggeber der Kette die Differenz reduzierten Kosten nachweisen. Die genannten Regelungen müssen im
zwischen dem tatsächlich gezahlten Nicht jedes Unternehmen ist im Präqua- Vertrag zwischen Haupt- und Subunter-
Lohn und dem Mindestlohn verlangen. lifikationsverzeichnis gelistet. Die BG nehmer ausdrücklich vereinbart sein.
Mit der Hauptunternehmerhaftung soll Bau bestätigt aber mit der qualifizierten
der Möglichkeit von Subunternehmern Unbedenklichkeitsbescheinigung, dass
entgegengewirkt werden, sich durch Unter nehmer ihren Zahlungsverpflich-
Foto: Prof. Thomas Karczewski
vorenthaltene Sozialversicherungsbei- tungen nachgekommen sind. Lange war Unser Experte
träge, Dumpinglöhne oder das Un- es umstritten, ob es für den Haftungs- Prof. Thomas Karczewski
terlaufen von Arbeitsschutzstandards ausschluss von Hauptunternehmen aus- Rechtsanwalt und Fachanwalt
Vorteile im Wettbewerb zu verschaffen. reicht, wenn vor Auftragsvergabe und für Bau- und Architektenrecht
Rembert Rechtsanwälte
Die Haftung für den Gesamtsozialver- gelegentlich während der Bauausfüh-
rembert-rechtsanwaelte.de
sicherungsbeitrag greift jedoch erst, rung eine Unbedenklichkeitsbescheini-
wenn der Gesamtwert aller vom Haupt- gung vorgelegt wurde. Diesen Streit hat
IMPRESSUM: Herausgeber: hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG, Celler Straße 47, 29614 Soltau. Verantwortlicher Redakteur und v
erantwortlich für Anzeigen: Vera Euhus,
Tel. 05191 802-0, trockenbau@hagebau.com. Redaktion: SCHAU VERLAG GmbH, Hochallee 77, 20149 Hamburg, Tel.: 040 328727-0. Realisation: abeler bollmann werbeagentur GmbH, Hofaue 39,
42103 Wuppertal, Tel.: 0202 299684-0. Druck: Gutenberg Beuys Feindruckerei GmbH, Hans-Böckler-Straße 52, 30851 Langenhagen, Tel.: 0511 8741516-0. Alle Angaben ohne Gewähr. Abweichungen/
Änderungen der Produkte durch die Lieferanten vorbehalten. © hagebau.16 TROCKENBAU aktuell Winter 2020
NEU
TROCKENBAU
PROFILE | TROCKENBAU-ZUBEHÖR | GLASFASER
TRENN- & DICHTBÄNDER | BEFESTIGUNGSTECHNIK
www.butlermachts.de
Wir beraten Sie gerne! Besuchen Sie auch die
Unsere kompetenten Fachberater freuen sich Fachabteilungen im Hause BHG
auf Ihren Besuch und stehen Ihnen mit Tipps und • Rohbau
Anregungen gerne zur Verfügung • Dach/Fassade
BHG Bayreuth: • Innenausbau
Dominik Ötter 0921 / 296-242 • Profi-Fachmarkt
Jasmin Weiß 0921 / 296-243 • Tiefbau
Reinhold Hollweg 0921 / 296-246 • Fenster/Türen
Telefax 0921 / 296-240 • Fliesen
• Garten- und Landschaftsbau
BHG Kulmbach:
Michael Hacker 09221 / 9225-19 Öffnungszeiten:
Markus Höreth 09221/ 9225-12 Mo. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr
Telefax 09221 / 9225-50 Sa. 7.30 - 12.00 Uhr
BHG Baumaterialien
Handelsgesellschaft AG
Am Nordring
Spinnereistraße 2
95445 Bayreuth
Telefon: 0921 / 296-0
Fax: 0921 / 296-240
E-Mail: info@bhg-baustoffe.de
Gummistraße 22
176507/08
95326 Kulmbach
INFOFAX: 0921 / 296-240
Telefon: 09221 / 9225-0
Fax: 09221 / 9225-50Sie können auch lesen
