17 Juni 2021 in Fürth - Familieninfo Fürth

17. - 27. Juni 2021
in Fürth

WILLKOMMEN ZU L
    Liebes Publikum,
    die Pandemie lädt gerade dazu ein, sich zu Hause mit einem
    guten Buch in den Sessel zu setzen. Der Buchmarkt boomt
    zurzeit. Welche Bücher haben Sie dieses Jahr schon gelesen?
    Wir haben uns vorgenommen, Ihnen wieder einen vielseitigen
    Einblick in das zu geben, was deutschsprachige Autor:innen in
    den letzten Monaten beschäftigt hat. So haben wir »Spiegel«-
    Bestseller-Autor Steffen Kopetzky eingeladen, der in seinem
    Roman »Monschau« der Frage nachgeht, wie die Menschen im
    Jahr 1962 mit der Pocken-Epidemie umgegangen sind.
    Auch die Weiterentwicklung der künstlichen Intelligenz ist ein
    Thema, das wir mit Raphaela Edelbauer diskutieren wollen.
    Wolf Harlander stellt seinen Pageturner »42 Grad« zum Klima-
    wandel vor, für den er sogar schon die Filmrechte vergeben
    hat. Einen Schwerpunkt auf die Lebensgeschichten von
    Frauen auf verschiedenen Kontinenten und durch mehrere
    Jahrhunderte legen wir mit Felix Kucher und der politischen
    Aktivistin Sharon Dodua Otoo. Letztere stellt ihren Debüt­
    roman vor, ebenso wie Lisa Krusche.
    Gerade Sachbücher sind während der Corona-Pandemie im
    Buchhandel stark gefragt. Wir beschäftigen uns mit der Rolle
    Europas in der Flüchtlingsfrage und der Gefahr, die von sozia-
    len Netzwerken ausgeht. Die Lesungen werden von Redak­
    teur:innen aus Rundfunk und Zeitung moderiert. Wir freuen
    uns auf anregende Diskussionen.
    Gute Laune verbreitet eine der bekanntesten deutschen
    Lyrikerinnen als Singer-Songwriterin mit ihrer Band: Clara

2

LESEN!
 Louise stellt ihren neuen Gedichtband »Golden« vor. Außer-
 dem suchen wir die besten Nachwuchspoet:innen Frankens
 beim U20 Poetry Slam. Und Sie stimmen ab!
 Kinder laden wir mit der Volksbücherei zum Philosophieren
 über die großen Fragen des Lebens ein. Lesungen von Katja
 Brandis und Silke Schlichtmann sind ebenfalls im Programm.
 Zusammen mit vielen anderen Partner:innen wie dem Jüdischen
 Museum Franken, dem Verband der Schriftsteller:innen Mit-
 telfranken, dem Freiwilligen-Zentrum, dem Interkulturellen
 Garten, dem Bogenhof, dem Museum Frauenkultur und der
 Tourist-Information hoffen wir auf viele inspirierende Begeg-
 nungen. Ob das gelingen wird, hängt von den Inzidenzwerten
 ab. Wir entscheiden 7 Tage vor der jeweiligen Lesung, ob
 sie stattfinden kann. Aktuelle Informationen erhalten Sie
 unter fuerth.de/LESEN, facebook.com/lesenfuerth und
 kulturforum-fuerth.de.
 Unsere Buchtauschregale sind nahezu pandemieunabhängig
 für Sie da!
 Drücken Sie die Daumen! Wir freuen uns auf Sie!

 Gerti Köhn und das LESEN! Team

                                                                 3

Programmübersicht

    Do, 17.06.-
    So, 27.06.            Buchtauschregale                         8
                          Nehmen - LESEN! - Tauschen
    Do, 17.06.
                  16:30       Katja Brandis                        17
                          »Filmstars unter Wasser« (ab 10 Jahre)

                  20:00     Steffen Kopetzky                       7
                          »Monschau«
    Fr, 18.06.
                  17:00 Geflüchtete lesen eigene Texte             9
                        »Wege entstehen beim Gehen«

                  19:00 Lesung & Lieder auf dem Bogenhof           28

                  20:00    Raphaela Edelbauer                      11
                        »Dave«
    Sa, 19.06.
                  16:00      #systemrelevant                       13
                          Die Jahreslesung des Verbandes der
                          Schriftsteller:innen Mittelfranken

                  20:00      Nicole Diekmann                       15
                          »Die Shitstorm-Republik«
    So, 20.06.
                  Kinder- und Familientag                          18

                  11:00     Silke Schlichtmann (6-9 Jahre)         18
                         Mattis und die Sache mit den Schulklos

    		            13:30- Vorlesespaß (4-6 Jahre)                   19
                  14:45 mit Mona Westphal

                  15:00 Kinder philosophieren                      19
                         mit Cornelia Bley-Rediger

                  11:00 Matinée am Sonntag                         16
                        »Penelope und die Mathematik.«

                  18:00    Sharon Dodua Otoo                       21
                        »Adas Raum«

4

INHALT!

Mo, 21.06.
             18:00 Silent Reading Party                          22
                   Outdoor-Leseabend

Di, 22.06.
             20:00      Felix Kucher                             25
                     »Sie haben mich nicht gekriegt«

Mi, 23.06.
             20:00      Wolf Harlander                           27
                     »42 Grad«

Do, 24.06.
             19:00 der lesende garten                            29
                   Lesungen im Interkulturellen Garten

             20:00      Anselm Oelze                             31
                     »Die Grenzen des Glücks«
Fr, 25.06.
             20:00 U20-Franken-Slam – Next Generation            33
                   mit Pauline Füg und Michael Malcherek

Sa, 26.06.
             20:00     Clara Louise & Band                       35
                     »Musik & Poesie«

So, 27.06.
             14:00 Literaturtour – buchstäblich Fürth            40
                   Literarische Stadtführung

             18:00      Lisa Krusche                             39
                     »Unsere anarchistischen Herzen«

                       Autoren:innenlesung

                                                                      5

6
    Foto: Marc Reimann

Do, 17.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                       NG!
                                                                 LESU

Steffen Kopetzky
Monschau
  Ganz genau. Aber immerhin: Die Landesregierung hat mir versi­
  chert, dass wir alle Unterstützung kriegen werden. Die haben
  offenbar eingesehen, welche Fehler gemacht worden sind. Wir
  können die Sache noch entschärfen. Da bin ich sicher. Aber wir
  müssen allem nachgehen. Es wird strenge Isolation und Quaran­
  täne geben. Wir müssen jetzt am Anfang ganz genau arbeiten,
  Nikos. Die ersten Tage sind im Umgang mit einer Epidemie die
  wichtigsten. Die entscheidenden.
  Steffen Kopetzky, Monschau, © Rowohlt Verlag, Berlin 2021

Im Jahr 1962, als das nukleare Wettrüsten seinen Höhepunkt
erreicht, als in Algier und Paris Bomben explodieren, bricht im
Wirtschaftswunder-Deutschland der junge Mediziner Nikolaos
Spyridakis in die Eifel auf. Im Kreis Monschau sind die Pocken
ausgebrochen, hochansteckend und lebensgefährlich.
Der Autor Steffen Kopetzky erzählt von einer Liebe im Ausnahme­
zustand, von der jungen, vom rasanten Wirtschafts­wachstum
geprägten Bundesrepublik und verwandelt ein Kapitel deutscher
Geschichte in packende Literatur. Nebenbei beweist er sein Ge-
spür für den richtigen Stoff zur richtigen Zeit!
Steffen Kopetzky, geboren 1971, lebt mit seiner Familie in Pfaffen­
hofen an der Ilm. Er schreibt Romane, Erzählungen, Hörspiele
und Theaterstücke. Sein Roman »Risiko« (2015) stand auf der
»Spiegel«-Bestsellerliste und war für den Deutschen Buchpreis
nominiert, der »Spiegel«-Bestseller »Propaganda« (2019) für den
Bayerischen Buchpreis. Von 2002 bis 2008 war Kopetzky künst-
lerischer Leiter der Theater-Biennale Bonn.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> steffenkopetzky.de
> rowohlt.de                                                            7

N!
                                                        ÖKER
                                                 SCHM
    Do, 17.06.2021 – So, 27.06.2021
    Fürther Innenstadt

    Buchtauschregale
    Nehmen – LESEN! – Tauschen
    Ein Buch bringe ich noch rein! Bis sich die Regalbretter zu Hause
    durchbiegen! Wer kennt das nicht: Über die Zeit sammeln sich
    so viele Bücher an, dass man gar nicht mehr weiß wohin mit
    ihnen. Weil das Wegschmeißen von Büchern viel zu schade
    wäre, kommen die Buchtauschregale wie gerufen. Hier kann
    man bereits gelesene Bücher einstellen. Sie finden garantiert
    eine:n neue:n Besitzer:in! Die Regale sind meist ganzjährig an
    den untenstehenden Standorten in Fürth platziert.
    Frei nach dem Motto: Sharing is Caring!

    Standorte Buchtauschregale
    • Kulturforum Fürth, Foyer Würzburger Straße 2 (ganzjährig)
    • Gustavstraße 54 / Ecke Kirchenplatz (ganzjährig)
    • Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage (ganzjährig)
    • Ausgang U-Bahn-Station Hardhöhe (ganzjährig)
    • café caritasse, Königstraße 112-114 (internationale Literatur,
      ganzjährig)
    • Samocca Café, Rudolf-Breitscheid-Straße 4 (ganzjährig)
    • Süßkramladen, Mohrenstraße 6 (englischsprachige Literatur,
      ganzjährig)
    • Ausgang U-Bahnhaltestelle Hardhöhe (ganzjährig)
    • Schwabacher Straße auf Höhe der Rudolf-Breitscheid-Straße
      (17.06. - 27.06.2021)

         Pandemiebedingt können diese Einrichtungen
         temporär geschlossen sein.
                                                                               r
                                                                           e Altenberge
                                                                        Foto: Susann

8

Fr, 18.06.2021 / 17:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
Eintritt frei

Geflüchtete lesen eigene Texte
»Wege entstehen beim Gehen«
»Wege entstehen beim Gehen« ist der Titel des 4. Buches,
das bei einem Schreibprojekt mit Migrant:innen im Rahmen
der Arbeit des Freiwilligen-Zentrums Fürth entstanden ist.
Trotz der schwierigen Bedingungen aufgrund der Corona-
Pandemie haben die 32 Autor:innen mit 14 verschiedenen
Muttersprachen ihre eigenen Geschichten auf Deutsch auf­
geschrieben. Die für den 20. November 2020 vorbereitete
Buchpräsentation musste leider wenige Tage zuvor wegen
des Corona-Lockdowns abgesagt werden.
So ist die Teilnahme am Fürther Festival LESEN! die erste
Gelegenheit, bei der die Autorinnen und Autoren ihre neuen
Texte dem Publikum präsentieren können.
> freiwilligenzentrum-fuerth.de
Veranstalter: Freiwilligen-Zentrum Fürth, Theresienstr. 3, 90762 Fürth,
(0911) 21 74 782, fzf@iska-nuernberg.de;
Heidemarie Glöckner, gloeckner-fuerth@t-online.de

                                                                 Foto: Michae
                                                                                l Loskill

                                                                                  9

10
     Foto: Victoria Herbig

Fr, 18.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                       NG!
                                                                   LESU

Raphaela Edelbauer
Dave
  Wer das Menschliche um jeden Preis erhalten will, geht einem
  viel grundsätzlicheren Missverständnis auf den Leim: Der Com­
  puter ist nicht nur menschlich – er ist das Beste am Menschen,
  das Gipfeln seiner vernünftigen Intelligenz. Die Maschine ist so
  inhärent human, wie es eine Violinensonate ist oder Leonardo
  Da Vincis Skizzen seiner Flugmaschinen.
  Raphaela Edelbauer, Dave, © Klett-Cotta-Verlag, Stuttgart 2021

Was braucht es, um eine Maschine mit menschlichem Bewusst-
sein auszustatten? Den Programmierer Syz interessiert nichts
so sehr wie die Beantwortung dieser Frage. Doch als er hinter
die Kulissen des Labors blickt, gerät sein bedingungsloser
Glaube an die Technik ins Wanken. Welchem Zweck dient DAVE
wirklich und wer wird von ihm profitieren? Ein irrwitziger
Roman, philosophisch mit popkulturellen Anklängen, über
Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Künstlichen Intelligenz.
 Raphaela Edelbauer lebt in Wien. Sie studierte Sprachkunst
 an der Universität für Angewandte Kunst. Für ihr Werk
»Ent­decker. Eine Poetik« wurde sie mit dem Hauptpreis der
­Rauriser Literaturtage ausgezeichnet. Außerdem wurde ihr der
 Publikumspreis beim Bachmann-Wettbewerb, der Theodor-
 Körner-Preis und der Förderpreis der Doppelfeld-Stiftung
zuerkannt. Mit ihrem Roman »Das flüssige Land« stand sie
 auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises und des Öster-
 reichischen Buchpreises.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> jetztdave.com
> klett-cotta.de

                                                                       11

im
                                                                                                   at   hrin He
                                                                                           Foto: K
                                                                          d F.   Seidl /
                 Gerd Scherm / Foto: Thomas Wirth                 Leonhar

                               Jarawan
              / Foto: Pierre
Pauline Füg                                                                                                                     Manfred Schw
                                                                                                                                               ab

                                                                           Sabine
                                                                                     Burkhar
                                                                 Richter                        dt / Foto
                                                          onne                                              : Silviu
                                        hter   / Foto: Yv                                                              Guiman
                          Yv   onne Ric

    12

Sa, 19.06.2021 / 16:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 5,- (keine Ermäßigung)

                                                                          NG!
                                                                      LESU

#systemrelevant
Die Jahreslesung des Verbandes der
Schriftsteller:innen Mittelfranken
Literatur ist systemrelevant! Im Rahmen der Jahreslesung des
VS Mittelfranken stellen fünf mittelfränkische Autor:innen ihre
aktuellen Veröffentlichungen vor und geben Einblick in ihr
literarisches Schaffen. Leonhard F. Seidl führt durch den kurz-
weiligen Nachmittag und klärt mit den Autor:innen die Fragen:
Brauchen wir Künstler:innen, um die aktuelle Zeit zu doku­
mentieren? Was ist eigentlich dieses System? Und wie sehr
fehlt das Live-Erlebnis, der Austausch? Was macht die Literatur
in der Corona-Krise?
Mit dabei sind: Pauline Füg (Lyrikerin, »die abschaffung des ponys«
stellwerck Verlag, Arbeitsstipendium des Freistaates Bayern 2020,
2. Vorsitzende des VS Mittelfranken), Yvonne Richter (Beisitzerin im
Vorstand des VS, Mitglied der Bücherfrauen, »Casting - Spiel ums Leben«
Fabulus Verlag), Gerd Scherm (»Der Templer und die Katarre« Salier
Verlag, Friedrich-Baur-Preis der Bayerischen Akademie der Schönen
Künste 2006, Award of Excellence für »Traditionelle Druckkunst« 2020),
Manfred Schwab (»Mit Haut und Harfe« Geest Verlag, Nürnberger
Meistersinger-Brief 2007, Literaturpreis des Kulturforum Franken 2008)
und Philip Krömer („Ein Vogel ist er nicht. Neue Umschreibungen“
Topalian&MIlani Verlag, Kulturpreis der Stadt Nürnberg 2020, Gründer
des homunculus Verlags) Durch den Abend führt: Leonhard F. Seidl
(»Der falsche Schah« Volk Verlag, Vorsitzender des VS Mittelfranken)
> schriftsteller-bayern.de/regional/regionalgruppe-mittelfranken
Veranstalter: Schriftsteller:innen-Verband in ver.di Regionalgruppe
Mittelfranken in Kooperation mit dem Kulturamt der Stadt Fürth.

                                                                          13

14
     Foto: Anne Hufnag
                         l

Sa, 19.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                         NG!
                                                                LESU

Nicole Diekmann
Die Shitstorm-Republik
Wie Hass im Netz entsteht und was wir dagegen tun können
  Wer mit Fachleuten spricht, hört immer wieder einen nieder­
  schmetternden Satz: Es sei nur eine Frage der Zeit, wann der
  nächste Anschlag auf eine:n Politiker:in verübt würde. Die
  Stimmung in den Netzwerken sei weiterhin derart aufgeheizt,
  dass daran kein Zweifel bestehe. Aufklärung tut not. Deshalb
  dieses Buch.
  Nicole Diekmann, Die Shitstorm-Republik, © KiWi Verlag, Köln 2021

Seit dem kaltblütigen Mord an CDU-Politiker Walter Lübcke
im Sommer 2019 ist klar: Die sozialen Netzwerke sind gefähr-
lich. Hass und Hetze von dort schwappen längst über in unse-
ren Alltag. Wer steckt hinter den Kampagnen? Wie werden sie
inszeniert? Welche Ziele sollen damit erreicht werden? Und
was muss getan werden, damit Einschüchterung und Gewalt
keine Chance haben? Nicole Diekmann zeigt in ihrem Buch,
wie Politik und Journalismus dazu beigetragen haben, dass
Facebook, Twitter & Co, kaum etwas gegen den Mob unter-
nehmen, der das Netz mit Hass flutet. Sie schildert, wie sich
ein Shitstorm am eigenen Leib anfühlt, warum die Öffentlich-
keit die Netzwerke unterschätzt, wie die Tech-Riesen Profit
daraus schlagen – und welche Wege aus diesem riskanten Di-
lemma herausführen.
Nicole Diekmann studierte Politik, Sozialwissenschaften und
Geschichte in Hamburg und Münster und besuchte im Anschluss
die deutsche Journalistenschule in München. Sie ist Hauptstadt­
korrespondentin des ZDF und Kolumnistin bei t-online.
Die Lesung wird moderiert von Katharina Erlenwein, freie Journalistin.
> kiwi-verlag.de
                                                                           15

NG!
                                                       LESU
     So, 20.06.2021 / 11:00 Uhr
     Museum Frauenkultur Regional-International, Marstall des Schlosses
     Burgfarrnbach, Schlosshof 23
     Eintritt frei

     Matinée am Sonntag
     Penelope und die Mathematik.
     Erstaunliches und Vergnügliches von Frauen
     und der Geschichte der Digitalisierung...
     Das omnipräsente Smartphone, Algorithmen, Big Data. Privat-
     sphäre, individuelle Freiheit, die Macht monopolistischer Daten­
     konzerne. Plaudern die Roboter zukünftig mit uns, werden zu
     Freunden? Schließlich haben wir ja ohnehin »Freunde« auf
     Facebook und Instagram.
     Frauen spielten in der Entwicklung der Computersprachen eine
     wesentliche Rolle: Bereits Mitte des 19. Jahrhunderts schrieb
     Ada Lovelace das erste Programm für eine informationsver­
     arbeitende Maschine.
     Seien Sie gewiss – im Museum lesen Menschen quer durch die
     Bücherlandschaft.
     Mit Susanne Auer, Birgit Brock und Ariane Niehoff-Hack
     > frauenindereinenwelt.de
     Veranstalter: Museum Frauenkultur Regional-International
     Bitte beachten: Begrenzte Teilnehmer:innenzahl. Anmeldung erbeten
     unter info@frauenindereinenwelt.de.

16

Do, 17.06.2021 / 16:30 Uhr / ab 10 Jahre
Innenstadtbibliothek, Friedrichstr. 6A                                  ER!
                                                                 KIND
Eintritt: € 6,- (erm. € 4,-)

Katja Brandis
Filmstars unter Wasser
Premierenlesung zum Erscheinen
von Band 5 der 2. Seawalker-Staffel
In der atemberaubenden Unter- und
Überwasserwelt der Everglades dre-
hen die Schüler:innen der Blue Reef
High einen Film – und Tiago soll die
Hauptrolle spielen! Zur gleichen Zeit
wird in der Lagune Schmugglerware
angeschwemmt. Sind etwa auch
Seawalker in die Machenschaften
verstrickt?
Katja Brandis studierte Amerikanistik, Germanistik und Ang-
listik. Die Autorin hat inzwischen über 50 Bücher veröffent-
licht, davon etwa die Hälfte Romane für junge Leser:innen wie
z.B. Khyona, Ruf der Tiefe oder White Zone. Ihre spannenden
Lesungen bereichert sie mit vielen Fotos und mit Anschau-
ungsmaterial aus den jeweiligen Gegenden der Welt, in denen
ihre Geschichten spielen.
Lesung im Rahmen des 16. Fürther Lesefrühlings
> loewe-verlag.de
> vobue-fuerth.de
Veranstalter: Volksbücherei Fürth, Tel. (09 11) 974-17 40, vobue@fuerth.de
Kartenvorverkauf ab 24.05.2021 in der Innenstadtbibliothek
Die Teilnahme an der Lesung ist auch digital per Livestream möglich
(Eintritt 4,- €). Anmeldung zum Stream per Email an vobue@fuerth.de
Wir danken dem Deutschen Literaturfonds für die Förderung im Rahmen
des Programms „Neustart Kultur“.

                                                                             17

ER!
                                                                       KIND
     So, 20.06.2021
     Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
     Eintritt frei

     Kinder- und Familientag

     11:00–12:15 Uhr / 6-9 Jahre
     Silke Schlichtmann
     Mattis und die Sache mit den Schulklos                                2. Band
     Grauer Schulalltag war gestern, jetzt kommt Mattis!
     Der Drittklässler Mattis Hansen hat immer originelle Ideen!
     Zum Beispiel für das Problem mit den verdreckten Schultoiletten.
     Da malt er mit Papas Edding einfach Fliegen in die Kloschüsseln,
     auf die beim Pinkeln gezielt werden soll. Eigentlich sind alle
     begeistert, nur der Lehrer schreibt mal wieder einen Brief
     wegen Sachbeschädigung. Mattis muss das unbedingt richtig-
     stellen – aber das tut er garantiert auf die originellste Weise!
     Silke Schlichtmann, 1967 in Stade geboren, lebt mit ihrem
     Mann und vier Kindern in München. Sie studierte Germanistik
     in Trier, arbeitete an der dortigen Universität als Lehrbeauf-
     tragte und Mitarbeiterin im Frauenbüro und ist seit 2010 freie
     Autorin, insbesondere von Kinderbüchern wie »Pernilla oder
     Wie die Beatles meine viel zu große Familie retteten« und
     »Pernilla oder Warum wir nicht in den sauren Apfel beißen
     mussten« oder »Bluma und das Gummischlangengeheimnis«.
     Ihre neueste Erstelesereihe um den pfiffigen Mattis umfasst
     mittlerweile drei Bände. Der vierte Band erscheint im Juli!
     > silkeschlichtmann.de
     > hanser-literaturverlage.de
                                                            ma
                                                        Foto: Carmen Pal

18

h
                                                                     mt Fürt
                                                                   ultura
                                                                 Foto: K
13:30 – 14:00 Uhr und 14:15 – 14:45 Uhr / 4-6 Jahre
Vorlesespaß
„Ja das grenzenloseste aller Abenteuer war das Lese­
abenteuer“ (Astrid Lindgren)
Mit Bilderbuchgeschichten für Vier- bis Sechsjährige entführt
Mona Westphal, ehrenamtliche Vorleserin der Volksbücherei,
ihre Zuhörerinnen und Zuhörer ins Leseabenteuer-Land.

15:00 – 15:45 Uhr / 6-10 Jahre
Kinder philosophieren
mit Cornelia Bley-Rediger
Gibt es dumme Fragen? Was ist Freundschaft? Woher kommen
die Gedanken? Über manche dieser Fragen hast Du vielleicht
schon mal nachgedacht. Beim LESEN! Familientag wollen wir
das gemeinsam tun, denn selber denken macht schlau, aber
gemeinsam denken macht mehr Spaß. Anhand einer Geschich-
te werden wir gemeinsam über die großen Fragen des Lebens
sprechen. Wir freuen uns auf Dich!

Veranstalter: Kulturamt der Stadt Fürth in Kooperation mit der
Volksbücherei Fürth

                                                                   19

Foto: Ralf Steinberger

20

So, 20.06.2021 / 18:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

Sharon Dodua Otoo
Adas Raum
  Se wo were fi na wosan kofa a yennkyi                                     NG!
                                                                    LESU
  Sankofa, Adinkra Symbolsprache der Asante

  Kehr‘ um und hole es dir! Es ist nicht verboten
  umzukehren, um zu holen, was du vergessen hast.
  Lerne aus deiner Vergangenheit.
  Sharon Dodua Otoo, Adas Raum, © S. Fischer Verlag, Frankfurt/Main, 2021

»Adas Raum« verwebt die Lebensgeschichten vieler Frauen zu
einer Reise durch die Jahrhunderte und über Kontinente. Ada
ist nicht eine, sondern viele Frauen. Sie erlebt das Elend, aber
auch das Glück, Frau zu sein, sie ist Opfer, leistet Widerstand
und kämpft für ihre Unabhängigkeit.
Mit einer bildreichen Sprache und unendlicher Imagination,
mit Empathie und Humor zeichnet die Bachmann-Preis­
trägerin Sharon Dodua Otoo in ihrem ersten Roman ein
überraschendes Bild davon, was es bedeutet, Frau zu sein.
Sharon Dodua Otoo wurde 1972 in London geboren. Sie
schreibt Prosa und Essays und ist Herausgeberin der englisch-
sprachigen Buchreihe ›Witnessed‹ (edition assemblage).
Mit dem Text »Herr Gröttrup setzt sich hin« gewann Otoo
2016 den Ingeborg-Bachmann-Preis. 2020 hielt sie die Klagen-
furter Rede zur Literatur, die im Verlag Heyn erschien. Poli-
tisch aktiv ist Otoo bei der Initiative Schwarze Menschen in
Deutschland e.V. und Phoenix e.V.. Sie lebt mit ihrer Familie in
Berlin.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> fischerverlage.de

                                                                            21

N!
                                                               ÖKER
                                                        SCHM
     Mo, 21.06.2021 / 18:00 Uhr
     Der Bogenhof, Bogenstraße 7
     Eintritt frei

     Silent Reading Party
     Outdoor-Leseabend
     Keine Lust mehr alleine auf der Couch zu sitzen? In einem Lieb-
     lingsbuch schmökern und trotzdem in Gesellschaft sein? Kein
     Problem: Wir laden zum gemütlichen Lesen in den idyllischen
     Bogenhof ein. Verteilt über die grünen Nischen des malerischen
     Gartens finden sich kleine Leseinseln, um sich alleine oder zu
     zweit niederzulassen. Wer seine Lektüre zu Hause vergessen
     hat, dem helfen wir mit einer Auswahl aus dem Bibliotheks­
     bestand aus.
     Veranstalter: Volksbücherei Fürth, Tel. (09 11) 974-17 40,
     vobue@fuerth.de in Kooperation mit dem Kulturamt der Stadt Fürth
     > vobue-fuerth.de
     > der-bogenhof.de

22

Foto: Vobü Fürth

    23

Foto: Susanne Schleyer
                           , autorenarchiv.de

24

Di, 22.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                           NG!
                                                                  LESU

Felix Kucher
Sie haben mich nicht gekriegt
   Schon nach einer Stunde hat sie sich damals eingestehen müssen,
  dass sie für die Stadt nichts mehr empfand. Fürth war nicht mehr
  Fürth. Wie durch ein Wunder standen zwar noch alle Gebäude,
  während von Nürnberg nur noch Ruinen übrig waren, aber was
  hatte sie mit den Menschen, die diese Häuser bewohnten, noch
  zu schaffen? Alle Juden waren weg. Die Leute, die die Schaufens­
  ter beschmiert und eingeschlagen hatten, waren noch da.
  Felix Kucher, Sie haben mich nicht gekriegt, © Picus Verlag, Wien 2021

Eine Buchhändlerin wider Willen und eine Revolutionärin
aus guten Gründen: Souverän verknüpft Felix Kucher die
sehr unterschiedlichen Lebenswege zweier Frauen, die jede
auf ihre Art dem Faschismus überzeugend entgegentreten.
Welcher Lebensentwurf ist geglückter? Die Revolution
zwischen Buchdeckeln oder die mit dem Einsatz von Leib
und Leben?
Felix Kucher, geboren 1965 in Klagenfurt, studierte Klassische
Philologie, Theologie und Philosophie in Graz, Bologna und
Klagenfurt. Er lebt und arbeitet in Klagenfurt und Wien. Im
Picus Verlag erschienen seine Romane »Malcontenta« und
»Kamnik« (2018).
Die Lesung wird moderiert von Daniela Eisenstein, Museumsleiterin
Jüdisches Museum Franken – Fürth, Schnaittach & Schwabach
> felix.kucher.at
> picus.at
Veranstalter: Kulturamt der Stadt Fürth in Kooperation mit dem
Jüdischen Museum Franken
Livestream: Sollte die Lesung coronabedingt nicht analog im Kulturforum
stattfinden können, wird sie kostenfrei live gestreamt unter
juedisches-museum.org/kalendereintrag/felix_kucher/

                                                                             25

26

Mi, 23.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                       NG!
                                                                 LESU

Wolf Harlander
42 Grad
  Dabei war Wasser ein zentrales Element der Natur. So einfach
  und doch so komplex, scheinbar wertlos und doch die Basis allen
  Lebens, seine wichtigste Vorbedingung, der Schlüssel zur mensch­
  lichen Existenz. Und ein Rohstoff, der immer wichtiger wurde.
  Wolf Harlander, 42 Grad, © Rowohlt Verlag, Hamburg 2020

Deutschland freut sich über den neuen Jahrtausendsommer.
Dauersonnenschein sorgt für volle Freibäder. Einzig Hydrologe
Julius Denner und IT-Spezialistin Elsa Forsberg warnen davor,
dass die Hitze sich kurzfristig verschärfen wird. Niemand nimmt
sie ernst, bis die ersten Flüsse austrocknen, Waldbrände außer
Kontrolle geraten und Atomkraftwerke vom Netz gehen müssen.
Überall in Europa machen sich Wasserflüchtlinge auf die Suche
nach der wichtigsten Ressource der Welt. Während um sie her-
um die Zivilisation zusammenzubrechen droht, versuchen Julius
und Elsa verzweifelt, die Katastrophe aufzuhalten – und geraten
damit ins Fadenkreuz von Mächten, die ihre ganz eigenen Inter-
essen verfolgen …
Wolf Harlanders Pageturner erschien im Sommer letzten Jahres. Die
Filmrechte sind bereits vergeben. Zur Zeit schreibt er den nächs-
ten Thriller »Systemfehler«, der im Juli 2021 veröffentlicht wird.
Wolf Harlander, geboren 1958 in Nürnberg, studierte Journalistik,
Politik und Volkswirtschaft an der Ludwig-Maximilians-Univer-
sität in München. Nach einem Volontariat bei einer Tageszeitung
und der Ausbildung an der Deutschen Journalisten­schule arbei-
tete er für Tageszeitungen, Radio, Fernsehen und als Redakteur
der Wirtschaftsmagazine Capital und Wirtschaftswoche. Er lebt
heute als Autor in München.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> rowohlt.de                                                           27

IK !
                                                                           &MUS
                                                                  WO R T
     Fr, 18.06.2021 / 19:00 Uhr
     Der Bogenhof, Bogenstraße 7
     Eintritt auf Spendenbasis

     Lesung & Lieder auf dem BOGENHOF
     Mundschau & Schultz
     Heikel, hintergründig und humorvoll trägt Herbert Mundschau
     Satiren und Kurzgeschichten vor, feinsinnig durchädert mit
     Songs quer durch die 60er, 70er Jahre, vorgetragen von dem
     legendären Deutsch-Rocker Ernst Schultz. Es erwartet einen
     manch lang nicht mehr gehörte Kuriosität und vieles mehr…
     > der-bogenhof.de
     > herbertmundschau.jimdo.com
     > ernst-schultz.de
     Veranstalter: Der Bogenhof
     Bitte beachten:
     Wegen begrenzter Hofkapazitäten
     empfiehlt die Veranstalterin
                                           t Schulz

     eine Vorabanmeldung unter
     info@der-bogenhof.de
                                        Foto: Erns

      20. Fürther Parklesungen 2021 vom 18.-22. Juli
      So, 18.07. Carsten Sebastian Henn: »Rum oder Ehre«
      Mo, 19.07. Daniel Speck: »Jaffa Road«
      Mi, 21.07. Tessa Korber: »Alte Freundinnen«
      Do, 22.07. Ewald und Helwig Arenz mit Jürgen Heimüller:
      		         »Unveröffentlichte Texte«
      Treffpunkt jeweils 19:45 Uhr am Fontänenbrunnen im Stadtpark (Eingang Engel-
      hardtstraße). Beginn der Lesungen ist um 20:00 Uhr
      Eintritt frei. Begrenzte Platzkapazitäten. Bitte beachten Sie die aktuell
      geltenden Corona Schutzmaßnahmen unter fuerth.de. Bei schlechtem
      Wetter finden die Lesungen auf der Terrasse des Stadtparkcafés statt.
      Veranstalter: Kulturamt Fürth, Königsplatz 2, 90762 Fürth, Tel.: 0911 / 974-1688
      in Zusammenarbeit mit Ewald Arenz

28

Do, 24.06.2021 / 19:00 Uhr
Interkultureller Garten an der Uferpromenade, Weiherstraße 5
Eintritt frei, um Spenden wird gebeten

                                                               SCH
der lesende garten                                                   MÖ
                                                                          KE
                                                                                RN
                                                                                         !
Der Interkulturelle Garten ist eine Gemeinschaft von Menschen
aus über 20 Nationen, die auf einer Brache eine Oase biologi-
scher und kultureller Vielfalt mitten in Fürth geschaffen haben.
Eine Französin, eine Japanerin und ein Engländer stellen ihre
Lieblingstexte in ihrer Muttersprache vor, die Übersetzungen
lesen deutschsprachige Gärtner:innen. Vor der Lesung ist es
möglich, den Garten zu besichtigen.
Das Programm:
Atsuko Wakamiya / Andrea Gerhard
Haruki Murakami: »ichininsho tansu« / »Erste Person singular«
Ashley Murray-Fowler / Patrick Götz
Samuel Pepys: »The Diary of Samuel Pepys« / »Tagebuch«
Muriel Meignan / Jonathan Gerhard
Joseph Kessel: »Les Chevaliers« / »Die Steppenreiter«
Änderungen vorbehalten. Bei Regen entfällt die Veranstaltung ersatzlos.
> interkulturelle-gaerten-fuerth.de
Weitere Lesungen: Do, 29.07. und 26.08.
Veranstalter: IKG – Interkultureller Garten Fürth e.V.,
Kontakt: ikgfuerth@gmail.com
                                                                                   n
                                                                                errman
                                                                             jamin H
                                                                                  en
                                                                          Foto: B

                                                                           29

Foto: Iona Dutz

30

Do, 24.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                          NG!
                                                                      LESU

Anselm Oelze
Die Grenzen des Glücks
  Denn wer diese Szenerie unter der prallen Mittagssonne
  beobachtet, wer all die Menschen, die Kinder und ihre Eltern
  sieht, fragt sich unweigerlich, wie so etwas in Europa möglich
  sein kann.
  Anselm Oelze, Die Grenzen des Glücks, © Schöffling & Co. Verlags­
  buchhandlung GmbH, Frankfurt/Main 2021

Im September 2020 brennt auf der griechischen Insel Lesbos
Moria nieder, das größte Flüchtlingslager Europas. Wenige
Wochen später erlebt der Autor Anselm Oelze vor Ort eine
Insel, auf der der Ausnahmezustand zur Regel geworden ist.
Er erlangt Zutritt zu dem in Windeseile errichteten neuen
Camp Kara Tepe und kann mit Menschen sprechen, die dort
leben müssen. Er denkt über seine Rolle als Beobachter und
die eigene Wahrnehmung des Geschehens nach. Sein Bericht
ist eine eindringliche literarische Reportage und hellsichtige
Reflexion über lieb gewordene Selbstverständlichkeiten, über
die eigene Verantwortung, die Macht der Grenzen und die
Zufälligkeit des Glücks.
Anselm Oelze, geboren 1986 in Erfurt, studierte Philosophie,
Politikwissenschaft und Philosophical Theology in Freiburg
und Oxford. Nach seiner Promotion an der Humboldt-Univer­
sität zu Berlin forschte und lehrte er an der Universität Helsinki
und an der LMU München. 2019 erschien sein Debütroman
»Wallace«, mit dem er für den Debütpreis der lit.COLOGNE
nominiert war. Er lebt als freier Schriftsteller mit seiner Fami-
lie in Leipzig.
Die Lesung wird moderiert von Johannes Alles von den Nürnberger Nach-
richten.
> schoeffling.de
                                                                         31

t Für th
     Foto: Kulturam

32

NG!
                                                     LESU

Fr, 25.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 5,- (keine Ermäßigung)

U20-Franken-Slam – Next Generation
 Beim U20-Poetry-Slam treffen sich die besten Nachwuchs­
 poet:innen Frankens zur modernen Poesie­schlacht. Wer
 an diesem Abend gewinnt, erhält den Titel „fränkische:r
U20 Poetry Slam Meister:in“ und nimmt an den nächsten
 bayerischen U20 Poetry Slam Meisterschaften teil!
 Bereits zum 12. Mal messen sich die jungen Poet:innen mitein-
 ander in Wort und Performance bei den jährlich stattfindenden
 Fränkischen Meisterschaften. Für die Poet:innen gelten drei
 Regeln: der Text darf nicht länger als 6 Minuten und muss
selbst geschrieben sein, außerdem sind außer Mikrofon und
Textblatt keine Requisiten erlaubt. Ganz nach dem Motto:
„The points are not the point – the point is poetry!“
 Pauline Füg (Autorin, Poetry Slammerin, Kulturpreis Bayern)
 und Michael Malcherek (Poetry Slammer) werden durch den
 poetischen Abend führen.
> paulinefueg.de
> instagram.com/u20.nbg.fue
Veranstalter: Kulturamt der Stadt Fürth in Kooperation mit dem
Kultur­café Zett 9

                                                                 33

34
                     hninger
     Foto: Anna Lo

Sa, 26.06.2021 / 20:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 20,- (erm. 15,-)

                                                                       NG!
                                                                 LESU

Clara Louise & Band
Musik & Poesie
  Heimat in dir
  Eines Tages findest du die Heimat,
  nach der du dich sehnst,
  und du wirst erstaunt sein,
  wo du sie findest.
  Clara Louise, Golden, © Loud Media & Awareness GmbH, Salzburg 2021

Clara Louise ist eine der bekanntesten deutschen Lyrikerinnen
und hat allein auf Instagram über 200.000 Follower, die sich
von den Zeilen ihrer Gedichtbände – allesamt Bestseller – ver-
zaubern lassen. Ihr neuester Gedichtband »Golden – Vom Fun-
keln des Lebens« (LOUD) inspiriert dazu, das Leben zu leben,
das wir uns wünschen – ein goldenes, selbstbestimmtes, wah-
res Leben. Vor allem in Zeiten der weltweiten Pandemie ebnet
die Autorin mit ihrem Buch einen hilfreichen Weg zu sich
selbst. Ihr Credo: Sich von alten Mustern zu befreien, um ein
glücklicheres und gesünderes Leben zu führen. Nach Fürth
kommt sie als Lyrikerin aber auch als Singer-Songwriterin:
Zusammen mit ihrer dreiköpfigen Band verbindet sie Musik
und Poesie und verbreitet eine private und positive Stimmung.
Clara Louise wurde 1992 in Lahnstein, Deutschland geboren.
Mit 16 Jahren beendete sie das Gymnasium und zog der Liebe
wegen nach Salzburg. Als Singer-Songwriterin veröffentlichte
sie ihr erstes deutschsprachiges Album bereits 2015, drei Jahre
später erscheint ihr erster Gedichtband »Von verlassenen
Träumen & einem leichteren Morgen«. Im Herbst 2020 kam ihr
viertes Album »Verbunden« heraus, auf dem neben Liedern im
Singer-Songwriter-Stil auch vertonte Gedichte zu hören sind.
> claralouise.at

                                                                       35

36
                     te Krusche
     Foto: Charlot

So, 27.06.2021 / 18:00 Uhr
Open Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Str. 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)

                                                                              NG!
                                                                      LESU

Lisa Krusche
Unsere anarchistischen Herzen
  „Ich gehe rein“, sage ich. Ich stehe auf, pule mir ein paar Halme
  von den Oberschenkeln und schnipse sie auf den Boden. Alles ist
  sehr seltsam. Als ich den nackten Papa durch Charlottenburg
  verfolgt habe, dachte ich, das sei der Höhepunkt des Irrsinns. Ein
  Peak, nach dem sich wieder Ruhe einstellt. Wie sich herausstellt,
  war das erst der Anfang. Wie sich herausstellt, geht es noch viel
  weiter nach unten. Ich denke an Sartre. Dass er vollkommen
  unspezifisch war. Die Hölle, das sind nicht einfach die anderen.
  Die Hölle, das sind die Eltern.
  Lisa Krusche, Unsere anarchistischen Herzen, © S. Fischer Verlag,
  Frankfurt am Main 2021

In ihrem Debütroman erzählt Lisa Krusche von den Zumutungen
des gegenwärtigen Lebens. Wie soll man rebellieren, wenn sich
alles schon verloren anfühlt? Was einem bleibt, ist die Freund-
schaft. Und die wird zwischen den beiden jungen Frauen Charles
und Gwen zur explosiven Kraft. Charles muss mit ihren Post-
Hippie-Eltern aufs Land ziehen und will da unter keinen Um-
ständen hin. Gwen wohnt ganz in der Nähe und führt dort un-
bemerkt ein wildes, schmutziges Leben, um dem Wohlstand
ihrer Eltern zu entkommen. Das Geld, das sie den Jungs aus der
Tasche zieht, während sie mit ihnen schläft, spendet sie…
Lisa Krusche, geboren 1990, lebt in Braunschweig. Sie studierte
Kunstwissenschaften an der HBK Braunschweig, veröffentlichte
in Zeitschriften und Anthologien. 2019 erhielt sie den Edit Radio
Essaypreis und 2020 den Hans-im-Glück-Preis und den Deutsch-
landfunk-Preis bei den 44. Tagen der deutschsprachigen Litera-
tur in Klagenfurt.
Die Lesung wird moderiert von Dr. Frauke Bayer, Literaturwissenschaftlerin.
> lisakrusche.com
> fischerverlage.de
                                                                              37

UNG!
                                                                 FÜHR
     So, 27.06.2021 / 14:00 Uhr
     Treffpunkt: Geburtshaus von Leopold Ullstein, Mohrenstraße 2
     Dauer: 90 Minuten, Kosten: € 8,- (€ 6,- erm.)
     Kinder bis 12 Jahre in Beglei­tung Erwachsener frei / für Menschen mit
     Gehbehinderung geeignet

     Literaturtour – buchstäblich Fürth
     Was Autor:innen über Fürth gedichtet haben, ist Thema dieser
     Führung. So schrieb Irina Liebermann über ihren Besuch „In
     Fürth schiens mir an manchen Ecken überhaupt, als ob ich
     schon im Süden wäre – bunt war es, und alles auf der Straße
     und die Kinder eben... und gute Laune steckt ja an“. Wer erfah-
     ren möchte, wo die Romane des Fürther Kulturpreisträgers
     Ewald Arenz entstanden sind und wo der wohl berühmteste
     Fürther Schriftsteller, Jakob Wassermann, gelebt hat, ist bei
     dieser Führung genau richtig! Die Tour begibt sich auch auf die
     Spuren anderer Literaten wie Bernhard Keller­mann oder der
     Verlegerfamilie Ullstein, über die der Autor und Jakob-Wasser-
     mann-Preisträger Sten Nadolny eine Familiensaga geschrieben
     hat.
     Bitte beachten: Begrenzte Teilnehmer:innenzahl. Anmeldung und Kauf
     der Tickets in der Tourist-Information vorab zwingend erforderlich!
     > tourismus-fuerth.de
     Weitere Termine:
     Mi, 30.06.2021, 18.00 Uhr und So, 04.07.2021, 14.00 Uhr
     Veranstalter: Tourist-Information Fürth, Infos unter Tel. (0911) 23 95 870
                                                                                  Foto: Julia Stiller

38

IN F O !

Allgemeine Hinweise
Bitte beachten Sie:
Bei schönem Wetter finden die Lesungen
im Innenhof des Kulturforums Open-Air
statt. Bei schlechtem Wetter ziehen wir
um in die Räume des Kulturforums.

Aufgrund der Corona-Pandemie haben
wir für Sie auf Basis der aktuellen Bayeri-
schen Infektionsschutzverordnung und
dem Rahmenkonzept für kulturelle Veran-
staltungen der Bayerischen Staatsminis-
terien für Wissenschaft und Kunst ein
Schutz- und Hygienekonzept erarbeitet,
nach dem die Veranstaltungen durchge-
führt werden.

Bitte verfolgen Sie die aktuellen
Hinweise auf facebook/Lesenfuerth,
kulturforum-fuerth.de oder auf
fuerth.de/LESEN

Hinweise zur
Barrierefreiheit:
Alle Veranstaltungsräume und das Res-
taurant des Kulturforums Fürth sind für
Gehbehinderte barrierefrei zugänglich.
Eine behindertengerechte Toilette ist vor-
handen. Öffentliche Parkplätze und ÖPNV
liegen in unmittelbarer Nähe und sind
barrierefrei erreichbar. Vorrichtungen für
Gehörlose und Hörgeschädigte sind nicht
vorhanden. Gerne unterstützen wir Sie
bei Ihrem Besuch unserer Veranstaltun-
gen. Weitere Informationen zur Barriere-
freiheit der weiteren Veranstaltungsorte
unter Tel. (0911) 974-16 88.

                                              39

Impressum & Kontakt
     Veranstalter
     Kulturamt der Stadt Fürth
     Königsplatz 2, 90762 Fürth
     Tel. (0911) 974 16 88
     Fax: (0911) 974 16 84
     LESEN@fuerth.de
     fuerth.de/LESEN

     Programmheft
     Redaktion: Gerti Köhn, Michael Loskill
     Gestaltung: Susanne Altenberger
     (Bürgermeister- und Presseamt)
     Website: Reinhard Weirauch
     (Bürgermeister- und Presseamt)

     Dieses Programmheft erscheint nur digital.

     LESEN!
     Gesamtleitung, Programm: Gerti Köhn
     Projektkoordination: Michael Loskill
     Team: Benjamin Herrmann, Daniela Kögel,
     Julia Carlotta Fritsche, Tilo Engelkamp,
     Lea Martin
     Kulturforum: Annette Wigger, Yvonne
     Swoboda-Brehm, Norbert Arndt, Elke Kraus,
     Regina Müller, Lothar Schrems
     Veranstaltungstechnik: Alexander Mayer,
     Julian Bayer, Martin Ritzmann,
     Lucas Rohleder

     Mit freundlicher
     Unterstützung von:

40

IN F O !

Karten & Vorverkauf                       Ermäßigung für Behinderte mit B-Ver-
                                          merk (freier Eintritt für die Begleitper-
Kartenvorverkauf                          son). Ermäßigung für Inhaber:innen des
Aufgrund der Unwägbarkeiten bei der       Fürth-Passes. Alle Ermäßigungen wer-
Veranstaltungsdurchführung im Zuge        den nur bei Vorlage eines Nachweises
der Corona-Pandemie wird auf einen        gewährt. Bitte halten Sie den Nachweis
Vorverkauf verzichtet. Eintrittskarten    auch am Einlass bereit.
für die Veranstaltungen im Kulturforum
erhalten Sie NUR an der Abendkasse.
Diese öffnet jeweils eine Stunde vor
Veranstaltungsbeginn.
Die Karten gelten NICHT als Fahrschein
für die VGN-Verkehrsmittel.               Touristische Informationen
                                          Stadtführungen, Zimmervermittlung
Informationen zu Eintrittskarten und      Informationen Fürth und Region
Verhaltensregelungen für Veranstaltun-    Tourist-Information Fürth
gen anderer Veranstalter als dem Kul-     Bahnhofplatz 2, 90762 Fürth
turamt können unter den jeweils ange-     Tel. (0911) 23 95 87 0
gebenen Telefonnummern oder               tourist-info@fuerth.de
E-Mailadressen erfragt werden.            tourismus-fuerth.de
                                          Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr,
Ermäßigungen                              Sa 10:00-13:00 Uhr
Ermäßigung für Schüler:innen, Studie-
rende, Auszubildende, Bundes­freiwilli­
gendienstleis­tende, Personen im          facebook.com/lesenfuerth
Freiwilligen Soz./Ökol./ Kult. Jahr,
Empfän­ger:innen von Grundsiche­rung
                                          kulturforum-fuerth.de
und ALG II sowie Asylbewerber:innen.      fuerth.de/LESEN

Anzeige

                                                                                  41

fuerth.de/LESEN
facebook.com/lesenfuerth
kulturforum-fuerth.de