Aus Tröglitz - Gemeinde Elsteraue
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
17. Jahrgang • Februar 2019
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Gemeinde
ELSTERAUE
mit den
Ortschaften Winterimpression
BORNITZ
aus Tröglitz
DRASCHWITZ
GÖBITZ
KÖNDERITZ
LANGENDORF
PROFEN
REHMSDORF
REUDEN
SPORA
TRÖGLITZ
Foto: H. Hoffmann
17. Jahrgang | Februar 2019 1
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Vergabe der Mittel berücksichtigt werden. Aber auch wenn nicht,
muss die Gemeinde in diesem Jahr zumindest anfangen, drin-
GEMEINDE ELSTERAUE
gend nötige Sanierungsmaßnahmen in der Kita durchzuführen.
Darüber wurde bereits im Sozialausschuss und auch im Gemein-
derat Einigkeit erzielt.
Liebe Bürgerinnen und Bürger, Ihr Bürgermeister
Andreas Buchheim
der erste Monat des Jahres 2019 ist
schon wieder Geschichte, dennoch
NG
möchte ich Ihnen noch alles Gute
EINLADU
für dieses Jahr, viel Gesundheit und
Schaffenskraft wünschen. Einwohnerversammlung
Da wir uns ja bereits in der zweiten Hälfte des Februars befinden, Der Bürgermeister der Gemeinde Elsteraue lädt zur Ein-
haben in der Verwaltung schon die Vorbereitungen für eines der wohnerversammlung ein.
wichtigsten Ereignisse in diesem Jahr in der Gemeinde begon-
nen – die Wahlen für die Kommunalvertretungen. Für uns heißt Sie findet am Mittwoch, dem 6. März 2019, um 18.00 Uhr
das, dass die Ortschaftsräte unserer 10 Ortsteile und auch der im Hyzet – Kultur- und Kongresszentrum (großer Saal) in
Gemeinderat der Gemeinde Elsteraue neu gewählt werden. Ich 06729 Elsteraue OT Alttröglitz, Hauptstraße 26 statt.
möchte an alle Bürgerinnen und Bürger appellieren: wenn Sie in
unseren Ortschaften und auch in der Gemeinde als Ganzes et- TAG E S O R D N U N G :
was bewegen wollen, wenn Sie mitbestimmen wollen, in welche 1. Begrüßung
Richtung sich unsere Gemeinde entwickelt, dann treten Sie als 2. Informationen des Landesbetriebes für Hochwasser-
Kandidat für ihre Ortsvertretung oder auch für den Gemeinderat schutz und Wasserwirtschaft (LHW) Sachsen-Anhalt zum
an. Sprechen Sie mit den aktiven Gemeinde- und Ortschaftsräten aktuellen Stand geplanter Maßnahmen zum Hochwas-
in ihrer Ortschaft und informieren Sie sich über deren Arbeit. serschutz
3. Informationen zum Planungsstand und zur Umsetzung
Für die Umsetzung der Maßnahmen der Hochwasserschadens- von gemeindlichen Maßnahmen im Rahmen der Hoch-
beseitigung haben in den letzten Monaten umfangreiche Pla- wasserschadensbeseitigung
nungsarbeiten stattgefunden. Um die Bürger über den aktuellen 4. Sonstiges
Stand, auch von Seiten des Landesamtes für Hochwasserschutz,
zu informieren, wird die Verwaltung am 06. 03. 2019 eine Einwoh- Interessierte Einwohnerinnen und Einwohner der Ge-
nerversammlung im Klubhaus durchführen (siehe Einladung). meinde Elsteraue sind hierzu herzlich eingeladen.
In Bezug auf die Baumaßnahme in Tröglitz Ladenstraße/Friedens-
platz hatte ich in der letzten Ausgabe des Blickpunktes bereits
eine Verkehrsfreigabe bis Ende 2018 versprochen, das war aller-
dings etwas zu optimistisch gedacht. Da die Nebenarbeiten auf Buchheim
Grund der Wetterverhältnisse nicht fortgesetzt werden konnten, Bürgermeister
hat sich die bauausführende Firma gegen eine Straßenfreigabe
ausgesprochen, damit nicht vor dem Ende der Maßnahme be-
reits wieder Schäden durch den laufenden Verkehr verursacht
werden. Wann die Maßnahme jetzt komplett abgeschlossen wer-
den kann, hängt nun nur noch von den Wetterverhältnissen ab.
Wir bitten die Anlieger um noch etwas Geduld. Sachstandsbericht zur Sperrung der Ver-
bindungsstraße von Tröglitz nach Zeitz
Ein weiteres großes Sorgenkind der Verwaltung ist der bauliche
Zustand der Kindertagesstätte in Profen. Schon seit Jahren sind
zum Abzweig der L 193
wichtige Sanierungsmaßnahmen am Dach und auch der Gebäu-
desubstanz aus finanziellen Gründen aufgeschoben worden. Bei Im September 2018 wurde die Gemeinde Elsteraue von der
der Vergabe von Fördermitteln über das Programm STARK III im Sperrung der Verbindungsstraße zwischen Tröglitz und Zeitz
letzten Jahr ist die Gemeinde zwar für die Schule Tröglitz, nicht überrascht. Vor dem Ortseingangsschild, nahe des „Hotel & Res-
aber für die Kita in Profen berücksichtigt worden. Die Verwaltung taurant Elsterblick“ wurde ein großer Erdwall aufgeschüttet und
hat jetzt zu Beginn des Jahres noch einmal Fördermittel beim Betonteile aufgestellt, die ein Befahren dieser Straße für PKW und
Burgenlandkreis über das Programm „Kinderbetreuungsfinanzie- Radfahrer unmöglich machten.
rung 2017 – 2020“ beantragt, mit denen Baumaßnahmen in Kin- Recherchen ergaben, dass die im Eigentum der Bodenverwer-
dertageseinrichtungen gefördert werden. Dies haben allerdings tungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) stehende Straße im Au-
viele Gemeinden getan, so dass abzuwarten bleibt, ob wir bei der gust 2018 an eine Privatperson verkauft wurde.
2 17. Jahrgang | Februar 2019
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Da sich der gesperrte Teil dieser Straße im Zuständigkeitsbe- Eine mittlerweile oft besuchte Gedenkstätte erinnert an sie.
reich der Stadt Zeitz befindet, hat sich die Gemeinde Elsteraue Dass diese über die Jahre entwickelt und auch aktuell noch er-
an jene gewandt, um den Rechtscharakter der Zuwegung zu weitert wird, ist ein großes Verdienst des nunmehr 90-jährigen
klären. Ortschronisten Lothar Czoßek. Besonders seit der Jahrtausend-
Nach Auffassung der Gemeindeverwaltung handelt es sich um wende erfährt sein Anliegen aber auch zunehmend breitere Un-
eine öffentliche Straße, welche bereits seit vielen Jahrzehnten terstützung durch Gemeinderäte, die Verwaltung der Gemein-
dem öffentlichen Verkehr dient. Sie ist die kürzeste Verbindung de Elsteraue, den aktuellen und den vorherigen Landrat des
zwischen Tröglitz und Zeitz und wurde als solche stetig von Burgenlandkreises und sogar durch den Zeitzer Stadtrat, der
Radfahrern und Fußgängern, aber auch von Kraftfahrzeugen den Ausbau der Rehmsdorfer Gedenkstätte finanziell mit unter-
genutzt. Ihre Benutzung war Jedermann ohne Zutrittsbeschrän- stützt. Und dabei geht es ja längst nicht mehr nur um die kleine
kungen möglich. Gedenkstätte am ehemaligen Rehmsdorfer Bahnhof. Ortsbür-
Die Stadt Zeitz teilt die Ansicht der Gemeinde Elsteraue nicht. Sie germeister Thomas Heilmann dankte dann auch allen, vor allem
ist der Meinung, dass es sich um einen Privatweg handelt, der natürlich Lothar Czoßek, die sich nun schon seit Jahren für das
sich, da er weder öffentlich gewidmet noch im aktuellen Stra- Anliegen einsetzen, eine der alten Lagerbaracken zu erhalten,
ßenbestandsverzeichnis der Stadt Zeitz enthalten ist, nicht in für eine würdige Gedenkstätte auszubauen, zu nutzen und da-
ihrer Baulastträgerschaft befindet. Eine öffentliche Widmung als bei erste Erfolge erreichten.
Radweg kann nach Auskunft der Stadt Zeitz gegebenenfalls dann
erfolgen, wenn diese Zuwegung im fertigen Radwegekonzept in- Dass mit Katja Bahlmann (DIE LINKE) und Rüdiger Erben (SPD),
tegriert, dieses durch die zuständigen Gremien bestätigt und die der sich daran erinnerte, bei seiner ersten Kranzniederlegung in
Finanzierung gesichert ist. Rehmsdorf 2006 inmitten von nur zehn oder zwölf Gedenkenden
Aufgrund der Initiative des ehemaligen Leiters der Verwaltungs- gestanden zu haben, neben Landrat Götz Ulrich und Bürger-
gemeinschaft „Dreiländereck“, Herrn Karl Mück sowie des ehema- meister Andreas Buchheim wieder zwei Landtagsabgeordnete
ligen Bauamtsleiters, Herrn Klaus Gompf, wurden unter anderem teilnahmen, unterstreicht die Bedeutung des Gedenkens an die
Rechtsauskünfte beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Opfer des Nationalsozialismus auch in Rehmsdorf.
eingeholt, welche die Auffassung der Gemeindeverwaltung be-
stätigen. Im Tröglitzer Teil dieser Ausgabe haben Herr Mück und
Herr Gompf diese Informationen über die rechtliche Situation
veröffentlicht. Der Ortschaftsrat Tröglitz hat sich daraufhin an die
zuständige Rechts- und Fachaufsichtsbehörde des Burgenland-
kreises gewandt, um die Benutzbarkeit der Straße wiederherzu-
stellen.
Die rechtliche Klärung dieser Angelegenheit wird noch etwas
Zeit in Anspruch nehmen und wir hoffen, insgesamt eine positive
Lösung im Sinne aller Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde
zu erreichen.
Buchheim
Bürgermeister
Opfer des Nationalsozialismus sind nicht
vergessen
Mehr als 70 Teilnehmer trafen sich am Morgen des 27. Januar in
Rehmsdorf, um in einer besinnlichen und würdevollen Veranstal-
tung jener Menschen zu gedenken, die dort vor 75 Jahren barba-
risch um ihr Leben gebracht wurden.
In dem Dorf in der heutigen Gemeinde Elsteraue befand sich von
Juni 1944 bis April 1945 ein Außenlager des Konzentrationslagers
Buchenwald. Dort waren in diesen wenigen Monaten mehr als Dass sich auch in diesem Jahr wieder einige Neuntklässler der
8.500 überwiegend ungarische Juden eingesperrt, um ihre Ar- Sekundarschule Reuden mit ihrer Direktorin Ines Kerta nicht von
beitskraft auszubeuten. Fast 6.000 von ihnen starben durch der frostigen Witterung abschrecken ließen, stimmt im Übrigen
Hunger, Kälte, Entkräftung, Schwerstarbeit, fehlende sanitäre Ein- durchaus optimistisch dafür, dass die Opfer des Nationalsozialis-
richtungen und Repressalien im Lager, wurden nach „Rücktrans- mus auch in Zukunft nicht vergessen werden.
porten“ in den Gaskammern von Auschwitz getötet, kamen bei
Todesmärschen nach der Räumung des Lagers im April 1945 ums Maria Barsi
Leben.
17. Jahrgang | Februar 2019 3
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Gemischter Chor Elstertal e. V. zurück Die Weinprinzessin ist während
aus der Winterpause ihrer Amtszeit Ehrenmitglied des
Vereins zur Förderung des kul-
Allen unseren Zuhörerinnen und Zuhörern sowie den Lesern des turhistorischen Weinanbaues auf
„Blickpunktes Elsteraue“ wünschen wir ein gesundes, glückliches Kloster Posa e.V. Dieser ist bei der
Jahr 2019. Ausstattung der Weinprinzessin
Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren vorweihnacht- behilflich.
lichen Veranstaltungen.
Gern begrüßen wir Sie zu unseren Frühlingskonzerten, die wir Wer Lust hat, dieses schöne, er-
schon jetzt mit unserem Chorleiter, Herrn Rudolf Holstein, mit lebnisreiche Amt zu überneh-
viel Einsatz und Freude vorbereiten. Zu unserem Konzert am men, richtet seine Bewerbung
12. Mai 2019 in der katholischen Kirche Tröglitz laden wir Sie hier- inklusive Lebenslauf und Foto bis
mit herzlich ein. Weitere Konzerttermine veröffentlichen wir in 31. März 2019 an die Stadt Zeitz.
den lokalen Medien.
Sangesfreudige Mitstreiterinnen und Mitstreiter sind in unserem Bitte Umschlag beschriften mit:
Chor jederzeit willkommen. Bewerbung Zeitzer Weinprinzessin
Die Chorproben finden dienstags von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr im Stadt Zeitz
Hyzet-Klubhaus statt. Sachgebiet Kultur
Altmarkt 1
C. Zerfaß 06712 Zeitz
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadt Zeitz, Sachgebiet
Kultur, Kerstin Müller, Tel. 03441 - 68 80 25, E-Mail: kerstin.muel-
Bewerbung zum Amt der 8. Zeitzer Wein-
ler@stadt-zeitz.de
prinzessin
Einmal Prinzessin sein …
Der Traum vieler junger Mädchen aus der Zeitzer Region kann in
Erfüllung gehen.
Die Zeitzer Weinprinzessin ist für die Stadt Zeitz und die Winzer
entlang der „Weinroute an der Weißen Elster“ Repräsentantin
und Weinbotschafterin. Das Ehrenamt setzt ein hohes Maß an
persönlichem Engagement und zeitlicher Flexibilität voraus. Der A nzeige
Weinverein Zeitz und die Stadt Zeitz begleiten sie während der
Amtszeit von 2 Jahren.
Zum 13. Zeitzer Weinfest am 14. September 2019 im Schlosspark
Moritzburg erfolgt die Krönung und Aufnahme in die „Familie der
Weinhoheiten der Saale-Unstrut-Region“.
Welche Anforderungen muss die 8. Zeitzer Weinprinzessin
erfüllen?
Die Bewerberin zur Besetzung dieses repräsentativen Ehrenam-
tes ist weiblich, ledig, mindestens 18 Jahre alt, hat ein gepflegtes ■ Konstruktionsvollholz
Äußeres und ist im Besitz des Führerscheins der Klasse B. Sie hat ■ Bauholz
ihren Lebensmittelpunkt in der Zeitzer Region. ■ Schalung
Die künftige Zeitzer Weinprinzessin verfügt über sehr gute All- ■ Profilholz
gemeinkenntnisse zur Weinregion Saale-Unstrut, der „Weinroute ■ Hobelware
an der Weißen Elster“ sowie zum Thema Wein und dessen Anbau. ■ Terrassendielen
Darüber hinaus besitzt sie ein breites regionalgeschichtliches ■ Sperrholz
Wissen und kennt die touristischen Standorte und Angebote der ■ Film-Sieb-Platten
Stadt Zeitz und des Umlandes.
Geschätzt werden ihre aussagekräftigen Kenntnisse über Wein- ■ Schraubenfach-
anwendungen. handel Holzbau
Ein sicheres Auftreten und Charme im Umgang mit Menschen ■ Zuschnitt
sind gute Voraussetzungen für die künftige Weinmajestät. ■ Abbund
Aber keine Angst! Die Stadt Zeitz und der Verein zur Förderung
des kulturhistorischen Weinanbaues auf Kloster Posa e.V. beglei-
ten und unterstützen die Bewerberin bei der Wissensaneignung.
Die Winzer und Direktvermarkter an der „Weinroute an der Wei- HBH Ernst GmbH
ßen Elster“ freuen sich, ihr praxisorientiertes Wissen zu vermitteln. Auestraße 11 · 06712 Zeitz
Telefon (0 34 41) 6 19 49-0 · Fax 6 19 49-29
Die Stadt Zeitz wird das Amt der 8. Zeitzer Weinprinzessin finan-
www.hbh-ernst.de
ziell und vor allem organisatorisch unterstützen und begleiten.
4 17. Jahrgang | Februar 2019
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Noch ein kurzer Rückblick auf die gemeinsame Senioren-
weihnachtsfeier am 04. 12. 2018 der Ortschaften Bornitz und
Draschwitz auf unserem Saal in Bornitz, Gartenweg 9.
ORTSCHAFT BORNITZ
Liebe Bornitzer,
ich möchte es nicht versäumen, Ihnen für das Jahr 2019 alles Gute,
vor allem beste Gesundheit und Schaffenskraft zu wünschen.
Im ersten Blickpunkt des Jahres 2019 möchte ich Ihnen einen
Überblick über geplante Veranstaltungen der Ortschaft Bornitz
geben. Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltun-
gen finden Sie zu gegebener Zeit in den Aushängen der Ort-
schaft.
Veranstaltungskalender 2019
Termin Veranstaltung Organisator
25. 05. 6. Bornitzer Maifeier Kultur- und Ein besonderer Dank gilt
ab 15.00 Uhr auf dem Bolzplatz Heimatverein allen Mitwirkenden und
am Spielplatz Helfern für die gelungene
Veranstaltung
19.–21.07. Sportfest SV Eintracht
Fußball-, Dart-, Tisch- Bornitz
tennis- und Bocciaturnier Ihre
Ortsbürgermeisterin
07. 09. 8. Tag der offenen Tür FFw Bornitz u. Andrea Kabisch
ab 14.00 Uhr FFw Bornitz Kultur- u.
Heimatstube ist geöffnet Heimatverein
08. 09. 10. MIBRAG-Halbmarathon MIBRAG
ab 10.00 Uhr Profen – Ortslage SV Eintracht
Veranstaltungen des Bornitzer
Profen
Karnevalclubs 2019
02. 10. Dorfgemeinschaftsabend Kultur- u.
unter der Linde Heimatverein Samstag, 23. 02., 1. Abendveranstaltung
Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr
30. 10. Halloweenparty SV Eintracht
Bornitz Samstag, 24. 02., Seniorenfasching
Beginn: 15.30 Uhr, Einlass: 14.00 Uhr
03. 12. Seniorenweihnachtsfeier Ortschaften
ab 14.00 Uhr auf dem Saal Bornitz Bornitz und Samstag, 02. 03., 2. Abendveranstaltung
Draschwitz Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr
07. 12. Weihnachtsmarkt Kultur- und Samstag, 03. 03., Kinderfasching
ab 15.00 Uhr auf dem Festplatz Bornitz Heimatverein Beginn: 15.00 Uhr, Einlass: 14.00 Uhr
07. 12. Weihnachtsfeier SV Eintracht Alle Veranstaltungen finden auf dem Saal des „Vereins-
Bornitz hauses Bornitz“ statt.
Änderungen vorbehalten!
„B orn’z n
a Ähmd
e !“
S. Radau
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich einge-
laden.
17. Jahrgang | Februar 2019 5
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
So viel Heimlichkeit … P.S.: Auch im kommenden Halbjahr haben wir
wieder zahlreiche Höhepunkte für die Kinder
Der Dezember fing im Zwergenhaus weihnachtlich an und war- geplant:
tete mit vielen Überraschungen auf. Zunächst ging es zu einem • Fasching • Ostern
Besuch in das Theater Kürbiskern in Zeitz. Mit dem Linienbus • Muttertagsfeier • Kinderfest
fuhren die Kinder der Bärengruppe von Bornitz nach Zeitz und • Zuckertütenfest
sahen dort das Märchen „König Drosselbart“. Das Märchen wurde
in einer modernen Version erzählt und gespielt. Dies gefiel den
Geburtstagsglückwünsche
Kindern sehr gut, weil sie es so noch nicht kannten.
In der Vorweihnachtszeit standen viele Termine auf dem Pro-
gramm. Die Kinder übten fleißig das Märchen „Der Wolf und die
sieben Geißlein“ ein. Die Aufregung fand ihren Höhepunkt kurz
vor der Premiere. Diese war auf der Seniorenweihnachtsfeier im
Saal von Bornitz. Alles hat super geklappt und die Senioren wa-
ren total begeistert und applaudierten erfreut. Weiter ging es mit Nachträglich gratulieren wir:
der Elternweihnachtsfeier im Kindergarten. Auch dort führten die
Kinder das Märchen auf. Und wieder ging alles gut. Die Eltern, im Januar:
aber auch die Kinder fanden, dass es eine gelungene und sehr Schulz, Marion zum 70. Geburtstag
schöne Aufführung war. Apelt, Jutta zum 75. Geburtstag
Die Zwerge sorgten für weihnachtliche Stimmung mit ihrem
Auftritt auf dem Weihnachtsmarkt in Bornitz. Es wurden Lieder im Februar:
gesungen und Gedichte vorgetragen. Die positive Resonanz und Beck, Doris zum 80. Geburtstag
der Applaus bei allen Beteiligten und den Besuchern überspiel- Wagner, Elise zum 92. Geburtstag
ten die sehr große Aufregung der Kinder vor diesem Auftritt.
Höhepunkt in der Weih-
nachtszeit war „Die
Suche nach dem Weih-
nachtsexpress“. Vor dem
Beginn der Suche stärk-
ten sich alle Zwerge bei
einem gemeinsamen
ORTSCHAFT DRASCHWITZ
und liebevoll zuberei-
teten Weihnachtsfrüh- Liebe Draschwitzer,
stück. Anschließend
gingen die Kinder dann ich möchte Ihnen und Ihren Familien alles Gute für dieses Jahr
endlich auf die Suche wünschen, vor allem Gesundheit und ein gutes Miteinander in
nach der Dampflok „El- unserer Gemeinde.
friede“. Diese sollte den Rückblickend auf die gelungene gemeinsame Seniorenweih-
Weihnachtsmann abho- nachtsfeier der Ortschaften Draschwitz und Bornitz, unsere
len und in das Zwergen- Weihnachtsfeier auf dem Schulhof und das Weihnachtsbasteln
haus bringen. Leider im Dezember 2018 möchte ich mich bei allen Helfern und Mitwir-
fehlte von ihr jede Spur. kenden recht herzlich bedanken.
Das Mitmachprogramm war für alle Kinder sehr erlebnisreich. Am Auch in diesem Jahr möchten wir wieder einige interessante und
Ende fanden sie sogar „Elfriede“, die dann den Weihnachtsmann abwechslungsreiche Veranstaltungen gemeinsam mit unseren
ins Zwergenhaus brachte. Vereinen organisieren.
Im Kindergarten wurde in der Vorweihnachtszeit viel gebastelt, Unsere Frauentagsfeier findet am Samstag, den 16. März, um
Plätzchen gebacken und Weihnachtslieder gesungen. Mit Ge- 15.00 Uhr im Gasthof Draschwitz statt. Bei Kaffee und Kuchen mit
dichten und Geschichten stimmten wir uns alle auf die Weih- kultureller Unterhaltung wünscht der Ortschaftsrat allen Frauen
nachtszeit ein. viel Freude.
Unsere Ortsfeuerwehr organisiert am Gründonnerstag, den 18.
Ein erfolgreiches und schönes Kindergartenjahr ging mit etwas April, ab 18.00 Uhr das traditionelle Osterfeuer auf dem Sport-
Wehmut zu Ende. Im Dezember verabschiedeten die kleinen und platz.
großen Zwerge sowie das gesamte Team die langjährige Leiterin Ein Höhepunkt soll unser Dorffest in der Schwerzauer Siedlung
Frau Burggraf in ihren wohlverdienten Ruhestand. Wir bedanken am Samstag, den 18. Mai, ab 11.00 Uhr werden. Wir Draschwitzer
uns für die schöne Zeit und wünschen ihr alles Gute und vor al- wollen gemeinsam mit unseren Gästen das 25-jährige Bestehen
lem beste Gesundheit. der Schwerzauer Siedlung feiern.
Unsere Feuerwehr begeht in diesem Jahr ihr 85-jähriges Beste-
Gleichzeitig möchten wir unsere neue Leiterin Frau Kittel in un- hen. Das Jubiläum findet am 29. und 30. Juni auf dem Sportplatz
serem Kindergarten herzlich begrüßen und freuen uns auf eine in Draschwitz statt.
gute Zusammenarbeit. Für November/Dezember sind wieder unser Weihnachtsbasteln,
die Seniorenweihnachtsfeier in Bornitz und die Weihnachtsfeier
Das Team vom Zwergenhaus Bornitz auf dem Schulhof in Draschwitz geplant.
6 17. Jahrgang | Februar 2019
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Am 26. Mai finden Europa- und Kommunalwahlen statt. Ein
neuer Gemeinderat für die Gemeinde Elsteraue und ein neuer
Ortschaftsrat für Draschwitz, aus diesem heraus ein neuer Orts- ORTSCHAFT GÖBITZ
bürgermeister für unseren Ort, müssen gewählt werden. Aus Al-
tersgründen habe ich beschlossen, nicht wieder für eine Wahl zu
kandidieren. Ich bin voller Zuversicht, dass sich Einwohner finden Nachtrag und Vorschau
werden, die für einen neuen Ortschaftsrat kandidieren.
Am 24. Dezember 2018 fand um 22.00 Uhr in der Maßnitzer
Für Fragen und Anregungen bin ich dienstags im Bürgermeister- Dorfkirche traditionsgemäß eine Christmette statt. Unter der
büro von 16.00 bis 17.00 Uhr ansprechbar. musikalischen Leitung von Dirk Zimmermann an der Orgel und
dem Kammerchor des Kirchspiels Groitzsch wurden bekannte
Allen Einwohnern wünsche ich einen guten Start in das hoffent- Weihnachtslieder zum Mitsingen und Zuhören dargeboten. Trotz
lich bald beginnende Frühjahr und freue mich auf weitere gute der späten Stunde hatten sehr viele Besucher den Weg in unsere
Zusammenarbeit. Dorfkirche gefunden.
Die zahlreichen Besucher verfolgten nicht nur die musikalischen
Mit freundlichen Grüßen Darbietungen mit großer Aufmerksamkeit, sondern auch die von
Klaus Bageritz, Ortsbürgermeister Herrn Andreas Krehl vorgetragene Auswahl liturgischer Texte.
Durch Beate Langemann wurde die Weihnachtsgeschichte ge-
lesen, begleitet durch das von Kindern gestaltete Krippenspiel.
Geburtstagsglückwünsche
Die beteiligten kleinen Künstler haben mit viel Engagement
und Ernsthaftigkeit das seit Wochen einstudierte Programm
aufgeführt. An dieser Stelle möchten wir den Akteuren Ashley
Bergmann, Ronja Hopfe, Fritz Hopfe, Johanna Willnow und Max
Schwarz recht herzlich danken. Dank gilt auch den Eltern für die
Unterstützung.
Nachträglich gratulieren wir: Es gibt noch eine weitere erfreuliche Entwicklung. Durch die
Tischlerfirma Plaul aus Traupitz wurde an der Maßnitzer Dorfkir-
im Januar: che eine neue Nebeneingangstür eingebaut. Die alte Tür war in
Pätzold, Heinz zum 85. Geburtstag einem so maroden Zustand, dass diese nur durch eine neue er-
im Februar: setzt werden konnte. Das erfolgte genau nach dem Vorbild der
Hirsch, Jürgen zum 80. Geburtstag aus dem Jahre 1911 stammenden Tür unter Verwendung der ori-
Wettig, Annelore zum 70. Geburtstag ginalen Beschläge und Türklinken.
Diese Maßnahme
konnte in erster Linie
A n ze i ge n
durch Spenden, ins-
besondere der Ort-
schaftsräte Tröglitz
AUTO DIETZE und Göbitz realisiert
werden.
Kfz-Meisterbetrieb Inh. Andreas Dietze Entsorgungsfachbetrieb
• Freie Kfz-Werkstatt • Autoverwertung
– Reparatur aller Fahrzeugtypen – Fahrzeugankauf
– Autoglas- und Klima-Service mit Unfall- und Motorschäden
– moderne elektr. Diagnosetechnik – Hol- und Bringedienst
– Achsvermessung – HU/AU-Service
– Reparaturkredit
Winterreifen 034426
Loitscher Hauptstr. 13 · 06712 Zeitz OT Loitsch und Felgen
auto-dietze@t-online.de · www.auto-dietze.de neu und
gebraucht 2 12 32
ATZ Auto-Teile-Zeitz
Allen Spendern, auch
anlässlich unserer
Veranstaltungen, gilt
Paul-Roland-Str. 2 · 06712 Zeitz
(Ecke Naumburger Straße) an dieser Stelle be-
sonderer Dank.
PKW- und LKW-Ersatz- bzw. -verschleißteile Beim Freundeskreis
Abgabe an Firmen und Privatkunden Dorfkirche Maßnitz laufen natürlich schon die Vorbereitungen für
das Veranstaltungsjahr 2019. So sind unter anderem schon fest
0 34 41 / 21 40 99 im Plan der Auftritt eines Gospelchores im Mai und ein Konzert
des Oberstufenchores des Geschwister-Scholl-Gymnasiums im
autoteile-zeitz@t-online.de
September. Mehr dazu in der nächsten Ausgabe.
17. Jahrgang | Februar 2019 7
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Wir benötigen für diese tollen Vorhaben natürlich weitere Mit- – das 61. Park- und Kinderfest und das 13. Elsterauer Oldtimer-
streiter. Wer Interesse an der Mitarbeit im Verein hat, kann sich treffen am 2. Juli-Wochenende in Göbitz;
gern unter Tel. 03441 - 53 62 05 melden. – das Drachenfest am 19. Oktober;
– und natürlich eine Weihnachtsfeier für die Älteren.
Lutz Dinter Das ist eine ganze Menge, weshalb sich die Vereinsmitglieder
Freundeskreis Dorfkirche Maßnitz e. V. nach ihrer Sitzung auch ein Stündchen gemütlichen Beisammen-
seins erlaubten. Verdient haben sie’s allemal.
Maria Barsi
Neues Jahr lockt mit vielen Vereins-
vorhaben und ein wenig Bürokratie
Merkzettel für März:
Der Dorfclub Göbitz kümmert sich nicht „nur“ ums Organisie-
ren und Verwirklichen von Dorffesten für Kinder und Erwachse- Zum 108. Mal wird am 8. März weltweit der Internatio-
ne. Damit alles klappt wie gedacht, ist wie bei jedem anderen nale Frauentag gefeiert. Zum ersten Mal allerdings lädt
gemeinnützigen Verein auch allerlei Arbeit nötig, die hart an Andrea Hilser mit Unterstützung des Dorfclubs Göbitz e. V.
Verwaltungsarbeit grenzt. Deshalb hatte auch die alljährliche an eben diesem Tag ab 18.00 Uhr auf ihren „Hof Göbitz“ ein,
Jahreshauptversammlung Ende Januar eine regelrechte, straff das ist die ehemalige Gaststätte gegenüber der Bushalte-
abzuarbeitende Tagesordnung mit Feststellung der Beschluss- stelle in der Mitte des Dorfes.
fähigkeit und diversen Berichten. Und wie es sich gehört: der Dis- „Alle Frauen sind herzlich zu Live-Musik im beheizten Zelt
kussion dazu. willkommen“, sagt sie. Und selbstverständlich gäbe es auch
Als Erste ergriff in diesem Jahr Eva Höppner, die der mit insge- etwas zum Essen und zum Trinken.
samt 388 Einwohnern in drei Dörfern kleinsten Ortschaft der
Gemeinde Elsteraue als Ortsbürgermeisterin vorsteht, das Wort. M. Barsi
Dass sie die Arbeit des Vereins als „erstaunlich und bewunderns-
wert“ bezeichnete, hörten die Vereinsmitglieder mit Wohlgefal-
len. Über die Landesgrenzen hinaus bekannt sei das gut organi-
sierte Göbitzer Park- und Kinderfest einschließlich des Elsterauer Jugendfeuerwehr
Oldtimertreffens und da könne sie dem Verein einfach nur alles Maßnitz
Gute für die Zukunft wünschen. Das stimmt.
Dabei waren sich alle einig, dass man ohne die vielen Helferin- Am 12. Januar 2019 haben die Jugend-
nen und Helfer, die finanzielle Förderung durch die Ortschaft und feuerwehr Maßnitz und die Kame-
Privatpersonen und die materielle Unterstützung von mehreren radinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Maßnitz
Seiten her „aufgeschmissen“ wäre. Darunter zählt auch die Be- die Weihnachtsbäume in den Orten Maßnitz, Göbitz, Torna und
pflanzung und Pflege der Blumenkästen an den beiden durch Alttröglitz eingesammelt. Noch am gleichen Tag wurden die
den Dorfclub anlässlich des 60. Park- und Kinderfestes im Vorjahr Bäume am Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Maßnitz bei
finanzierten massiven Willkommensschildern durch ein Göbitzer gemütlichem Beisammensein verbrannt. Für das leibliche Wohl
Ehepaar. war gesorgt. Wir möchten uns bei allen, die für das Gelingen bei-
getragen haben, ganz herzlich bedanken. Bedanken möchten
sich auch die Jugendlichen der Jugendfeuerwehr Maßnitz für die
zahlreichen Spenden.
Siegmar Roscher, Jugendwart
Patrick Roscher, Wehrleiter
Geburtstagsglückwünsche
Nachträglich gratulieren wir:
Die Vereinsmitglieder diskutierten die Vereinsvorhaben des lau- im Dezember:
fenden Jahres und ein neues Sicherheitskonzept für die beson- Pöpel, Wolfgang zum 70. Geburtstag
ders besucherstarken Veranstaltungen. im Januar:
Die meisten davon können terminlich schon vorgemerkt werden. Barsi, Maria zum 70. Geburtstag
Und wenn nichts dazwischen kommt, sind das: im Februar:
– eine Verkehrsteilnehmerschulung am 1. März um 19.00 Uhr im Schmidt, Werner zum 85. Geburtstag
Kulturraum Torna; Kolod, Margot zum 80. Geburtstag
– das Walpurgisfeuer am Abend des 30. April;
8 17. Jahrgang | Februar 2019
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Um uns vor der Kälte zu schüt-
zen, haben wir gebacken
ORTSCHAFT KÖNDE R ITZ Quarkspitzen.
Weihnachtsmarkt
in Etzoldshain …
Am 15. 12. 2018 war es wieder soweit, der Weihnachtsmarkt in
Etzoldshain öffnete seine Pforten. Nach der Eröffnung durch un-
sere Ortsbürgermeisterin begeisterten die Kinder der Elsterspat-
zen alle Gäste mit ihrem wunderschönen Programm. Vielen Dank
nochmal an dieser Stelle. Im Anschluss spielten die Tröglitzer
Blasmusikanten weihnachtliche Weisen.
Wer nach dem leckeren selbst gebackenen Kuchen Appetit auf Kartoffeln aus eigener Ern-
was Deftiges hatte, war am Grillstand mit Steaks und Rostern te wurden geschält und
oder an der Feuerwehr bei Jörg und Heike mit Suppe und Pom- geschnitten und in der Frit-
mes genau richtig. Glühwein und Kinderpunsch wärmten von teuse gebacken zu Fritten.
innen. Außerdem gab es Zuckerwatte, warme selbst gestrickte Die Kinder haben sich ge-
Socken und selbst kreierte Marmeladen. freut, juhuu – ein Dankeschön an Familie Winter für die gespon-
serte Fritteuse gibt es noch dazu.
Das Team der Elsterspatzen
Geburtstagsglückwünsche
Nachträglich gratulieren wir:
im Januar:
Die musikalische Umrahmung übernahm wie jedes Jahr unser Metzsch, Reinhard zum 70. Geburtstag
Marcel. Sygula, Waltraud zum 80. Geburtstag
Ein großes Lob und Dankeschön an alle fleißigen Helfer. Heimerdinger, Hans-Peter zum 70. Geburtstag
Das Team vom Etzoldshainer Weihnachtsmarkt
Winter in der Kita „Elsterspatzen“ … A nzeigen
Hurra, hurra, der Winter ist nun da !
Wir sehen die Vögel im HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • SOL AR
Schnee, sie finden kein Fut- HOLZKESSEL • WÄRMEPUMPEN
ter, das tut uns weh. Dorfstraße 45 · 06729 Elsteraue · OT Gleina
Wir formen Meisenknödel Tel. 0 34 41 / 53 62 52 · Fax 0 34 41 / 53 66 39
aus Sonnenblumen- und
Walnusskernen sowie Fett
und schmücken unser Bir-
Über 25 Jahre
kengestell damit. immobilienkompetenz
Dennis Kahl
Am 11. Januar besuchten Telefon: 03441 21 97 08 oder 21 97 11
wir die Geflügelausstellung Kaufen | Verkaufen | Mieten | Vermieten www.klingberg-immobilien.de
in Könderitz – welch ein
Spaß! Die Tauben, Hühner, Wir sind Ihr Ansprechpartner in der Region für
Einfamilien-, Zweifamilien- und Mehrfamilien-
Hähne und Enten machten häuser, Eigentumswohnungen, Baugrundstücke,
einen Riesenkrach. Eier und Ackerland und Anlageobjekte.
Freilose gab es auch dazu
– so kam die Idee mit dem Mitglied Verband der Immobilienberater, Makler,
Verwalter und Sachverständigen Region Mitte-Ost e. V. Susanne Wendler Dennis Kahl
Backen im Nu!
17. Jahrgang | Februar 2019 9
Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
geschenke dankend angenommen. Von dort aus ging es zum
nächsten Programmpunkt unserer Reise – dem Pöhlberghaus.
Hier stärkten wir uns bei Kaffee und Erzgebirgsstollen sowie
ORTSCHAFT LANGENDORF Plätzchen und lauschten einem Alleinunterhalter. Er bot uns
echte „arzgebergische“ Mundart und stimmte mit Weihnachts-
Dezemberrückblick 2018 liedern auf die bevorstehenden Feiertage ein.
Schon seit Jahren organisiert Heidemarie Vogel aus Döbitzschen
Busreisen in der Vorweihnachtszeit. Dieses Mal ging es mit LWW
Bustouristik Neuhaus am Rennweg nach Oberwiesenthal. Über 30
Reiselustige, meist im Rentenalter, aus Dörfern der diesseitigen
Elsteraue nahmen das Angebot an. Mit einem im Adventslook ge-
schmückten Reisebus ging es über die Autobahn zunächst nach
Cranzahl. Dort wartete bereits der Zug der „Fichtelbergbahn“ auf
uns. Durch leicht gepuderte Landschaft ging es dann nach Ober-
wiesenthal. Vom Bahnhof holte uns unser Busfahrer wieder ab
und weiter ging es zum Mittagessen in das Hotel von Jens Weiß-
flog. Wir bekamen ihn zwar nicht zu sehen, aber interessant war
es doch, wie er im Hotel seinen sportlichen Werdegang an Hand
von Bildern präsentierte.
Einstimmung auf den Winter
erlebten wir dann beim Verlas-
sen des Hauses. Uns erwartete
ein richtiger Schneesturm und
ziemlich glatte Straßen auf
den ersten Kilometern der
Heimfahrt. Ohne Zwischen-
fälle erreichten wir dann in
den Abendstunden unsere
Heimatorte. An dieser Stel-
le möchte ich im Namen aller
Mitreisenden ein riesiges Kompliment an Frau Vogel ausspre-
chen. Ebenso herzlich bedanke ich mich bei unserem Busfahrer
Torsten, der mit seiner netten thüringischen Art stets freundlich
und hilfsbereit zur Stelle war und immer einen flotten Spruch auf
Ordentlich gestärkt den Lippen hatte. Dieses Reiseunternehmen ist wirklich weiter
ging die Fahrt wei- zu empfehlen, auch was die Organisation und die Pünktlichkeit
ter zu „Taulin’s dieses Tages betraf.
Kunststube“, einer
Werkstatt, in der
Schwibbögen ge-
fertigt werden.
Vom Chef persönlich erhielten wir einen Einblick über die hand-
werkliche Kunst der Fertigung und Gestaltung. Natürlich wurde „Mitglieder des Heimatvereins – für jede Unterstützung und Hilfe
von einigen Gästen das Angebot zum Kauf kleiner Weihnachts- dankbar“
10 17. Jahrgang | Februar 2019Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
A nzeige
Am 16. Dezember fand dann auf der Festwiese in Staschwitz
unsere alljährliche Seniorenweihnachtsfeier statt. Eingeladen
hatten Ortschaftsrat und Heimatverein Langendorf. Knapp 40
Personen fanden den Weg zum Vereinshaus. Ortsbürgermeister
Dieter Kirschner eröffnete den Nachmittag und hielt eine kurze
Rückschau. Natürlich beschäftigt der Neubau der Stallanlage in
Langendorf die Gemüter. Über einige Probleme konnten sich
Ortschaftsrat und Agricola Rehmsdorf einigen. Man muss den
weiteren Verlauf abwarten. Fast flehentlich machte Herr Kirsch-
ner auf die Situation im Heimatverein aufmerksam. Es fehlt an
Nachwuchs und an der Bereitschaft weiterer Mitarbeit.
Bei Kaffee, Stollen und Plätzchen lauschten dann die Anwesen-
Geburtstagsglückwünsche
den dem anspruchsvollen Weihnachtsprogramm des Meuselwit-
zer Chores. Natürlich wurden auch bekannte Weihnachtslieder
zum Mitsingen angestimmt. Auch die weitere Beköstigung lag in
den Händen der Mitglieder des Heimatvereins, die in bewährter
Weise alles fest im Griff hatten. Danke für die gute Bewirtung.
Nachträglich gratulieren wir:
im Dezember:
Till, Gerda zum 75. Geburtstag
im Januar:
Fenn, Beate zum 75. Geburtstag
Gorski, Bernard zum 70. Geburtstag
Paulke, Gisela zum 80. Geburtstag
im Februar:
Jung, Gabriele zum 70. Geburtstag
Kahnt, Harri zum 80. Geburtstag
Müller, Gisela zum 91. Geburtstag
ORTSCHAFT PROFEN
Liebe Einwohnerinnen
und Einwohner
der Ortschaft Profen
E. Fenn Die erste Ausgabe Blickpunkt 2019 liegt vor Ihnen und wir haben
en!
Vormerk
bereits den 2. Monat im Jahr.
Ich möchte Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr noch alles
Gute, vor allem Gesundheit wünschen.
Veranstaltungen 2019 des Heimatvereins Bevor wir ins neue Jahr 2019 starten, möchte ich einen kleinen
Rückblick auf das Jahr 2018 aus Sicht des Ortschaftsrates geben.
„Dreiländereck“ Langendorf
29. Juni 2019 Highland Games (Vereinsfest) Rückblick 2018
1. Dezember 2019 Traditioneller Weihnachtsmarkt Die Ortschaft Profen hatte im Jahr 2018 an Haushaltsmitteln
am 1. Advent in Langendorf 8.400,- Euro zur Verfügung. Der Ortschaftsrat fasste Beschlüsse,
in 2 Höfen (bei Schlesier und die Mittel wie folgt zu verwenden:
Schwarzburg-Quippini) – Der Betrieb der Wäscherolle im Ortsteil Freiheit soll als Dienst-
14. Dezember 2019 Rentnerweihnachtsfeier der Ort- leistung für die Bürger weiter erhalten bleiben – Kosten ca.
schaften Langendorf, Staschwitz 800,– Euro
und Döbitzschen im Vereinshaus – Bepflanzungen im Ort, Blumenpräsente für Senioren und
des Heimatvereins auf der Fest- Ehrenjubilare – Kosten ca. 1.270,– Euro
wiese in Staschwitz – Zuschüsse an Vereine/FFW, Kirchengemeinde u. a. wurden auf
Anträge wie aufgeführt bewilligt:
17. Jahrgang | Februar 2019 11Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Geburtstagsglückwünsche
– Zuschuss an den SV Eintracht Profen e. V. – Kinder- und
Jugendsport in Höhe von 1.000,– Euro
– Zuschuss an den SV Eintracht Profen e. V. – Vereinsarbeit /
Gestaltung Sportanlagen in Höhe von 1.500,– Euro
– Zuschuss an die ev. Kirchengemeinde Profen-Instandsetzung
Zufahrt B2-Trauerhalle / Parkplatz in Höhe von 1.500,– Euro Nachträglich gratulieren wir:
– Finanzielle Unterstützung der FFW Profen / Alters- und
Ehrenabteilung in Höhe von 300,– Euro im Januar:
– Finanzielle Unterstützung der FFW Profen / musikalische Albani, Thea zum 70. Geburtstag
Unterstützung Tag der offenen Tür in Höhe von 370,– Euro Wendt, Manfred zum 80. Geburtstag
– Finanzielle Unterstützung Beleuchtung Garagengemein- Schmidt, Monika zum 75. Geburtstag
schaft Schulplatz in Höhe von 134,– Euro Heber, Günter zum 80. Geburtstag
– Zuschuss an die ev. Kirchengemeinde für Erneuerung des im Februar:
Friedhofzaunes in Höhe von 500,– Euro Wünsch, Ursula zum 85. Geburtstag
– Die verbleibenden Haushaltsmittel aus dem Jahr 2018 Sander, Harri zum 85. Geburtstag
sollen dem SV Eintracht Profen e. V. für die Jugendarbeit zur Hädrich, Dieter zum 75. Geburtstag
Verfügung gestellt werden (ca. 1.025,– Euro). Jahr, Gerhardt zum 80. Geburtstag
60
Der Ortschaftsrat ist stets bemüht, die zur Verfügung stehenden Großer, Gerhard zum 85. Geburtstag
Mittel vielfältig in der Ortschaft einzusetzen, um das Dorfleben,
die Vereine und das Ehrenamt zu unterstützen.
Diamantene Hochzeit
Wie Sie sicher alle wissen, stehen im Mai dieses Jahres die Kom-
munalwahlen an und damit auch die Wahl der Ortschafts- und Eheleute Sieglinde und Kurt Wolter
Gemeinderäte. Es sind einige junge Familien in die Ortschaft ge- am 14. Februar 2019
zogen. Vielleicht hat jemand Interesse an diesem Ehrenamt. Jeder
kann sich dabei einbringen, wenn er für die Gemeinde oder Ort-
schaft etwas tun will. Sprechen Sie einfach Ihre Ortschaftsräte an
und informieren Sie sich.
Ich wünsche Ihnen allen eine schöne Zeit und verbleibe
Ihre Ortsbürgermeisterin Elke Lorenz ORTSCHAFT REHMSDORF
„Die große Chance“
Liebe Rehmsdorfer,
hoffentlich sind sie alle gut in das neue Jahr 2019 gekommen
und haben die Donnerschläge und Blitze des Silvesterfeuerwerks
gut überstanden. Ich wünsche ihnen beste Gesundheit und alles
Gute im neuen Jahr 2019.
Ein großer Kracher auf der politischen Bühne wurde mit dem
Abschlussbericht der Kohlekommission zum Ausstieg aus der
Kohleverstromung Ende Januar nachgezündet. Große Geldsum-
men sollen zur Unterstützung und Förderung der betroffenen
Regionen bereitgestellt werden. Jetzt müssen die im Abschluss-
bericht aufgezeigten Maßnahmen zum Leben erweckt werden.
Das ist auch eine große Chance für die Entwicklung unserer Ge-
meinde Elsteraue in den nächsten 20 Jahren. Doch zur Zeit ist es
A n ze ig e
mir in unserer Gemeinde zu ruhig bezüglich dieses Themas. Ist
die „Planung und Entwicklung der Bergbaufolgelandschaft“ nicht
zu einem Leitprojekt in unserem Anfang 2018 beschlossenen In-
HL KG tegrierten gemeindlichen Entwicklungskonzept (IGEK) deklariert
worden? Viel hat sich seitdem nicht getan. Das müssen wir 2019
Rehmsdorfer Straße 4 · 06729 Elsteraue · OT Alttröglitz schlagartig ändern und ein Forum, welches sich speziell mit die-
Tel. 03441 / 82 90 983 · Fax 03441 / 82 90 985
sem Thema in unserer Gemeinde beschäftigt, ins Leben rufen.
Wartung der Fenster und Es wäre nicht schön, wenn die neuen Entwicklungschancen spur-
Türen spart Heizkosten! los an uns vorüberziehen würden.
rt n e r fü r B eratung, Gefreut habe ich mich über die zahlreichen Teilnehmer an der
• Fenster • Türen Ihr Pa
d Service !
Gedenkveranstaltung der Opfer des Nationalsozialismus am
• Rollläden • Toren Montage un 27. 01. 2019. Unser Landrat, Landtagsabgeordnete, Vertreter aus
www.wila-kg.de der Kommunalpolitik und von Vereinen, aber auch viele Einwoh-
ner und Jugendliche aus Rehmsdorf und Umgebung waren zu
12 17. Jahrgang | Februar 2019Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
unserer Gedenkstätte nach Rehmsdorf gekommen, um der Mil- gliedern des Heimatvereins ge-
lionen Opfer der menschenverachtenden nationalsozialistischen grillt wurden, fanden reißenden
Gewaltherrschaft zu gedenken und sie zu ehren. Absatz. Aber auch der Glühwein,
Es lag keine gespenstische Ruhe über dem Ort und man konn- Jagatee und Grog schmeckte den
te auch sehen und hören, dass in Rehmsdorf kein Gras über die Gästen. Alkoholfreie Getränke
Geschichte gewachsen ist, wie kürzlich in der MZ zu lesen war. verkauften Jugendliche des Hei-
Das Autorenkollektiv des Buches „Vom KZ zum Eigenheim – Bilder matvereins. Zur musikalischen
einer Musterhaussiedlung“ sollte mal wieder nach Rehmsdorf Unterhaltung sangen die Mit-
kommen, vielleicht zur nächsten Gedenkveranstaltung und et- glieder des Kammerchors des Kir-
was mehr Zeit mitbringen, um mehr vom Leben im Ort zu erfah- chenspiels Groitzsch weihnacht-
ren. Vom Wandel einer „postkommunistischen Gesellschaft, die liche Melodien und für unse-
rassistisch geprägt ist … und das Wir-Gefühl verloren hat“, kann re Kleinsten brachte der Weih-
ich nichts feststellen. Vielmehr erlebe ich in unserem Ort viel ge- nachtsmann kleine Geschenke.
meinsames Handeln sowie kulturelle, soziale und sportliche Ak- Wem es zu kalt war, der konnte sich an der Feuerschale erwär-
tivitäten, die das Gemeinwohl und das gesellschaftliche Leben men. So fand dieser stimmungsvolle Tag einen guten erfolgrei-
stärken. In der Dezemberausgabe des Blickpunktes habe ich eini- chen Abschluss.
ge Beispiele aus dem vergangenen Jahr 2018 genannt. Der Heimatverein dankt hiermit allen, die zum Gelingen des
Hinweisen möchte ich auf eine Vortragsveranstaltung am 15. 03. Weihnachtsmarktes beigetragen haben und freut sich, dass sich
2019 um 19.00 Uhr in unserem Rehmsdorfer Bürgerhaus. Dabei durch den hohen Zuspruch alle Bemühungen gelohnt haben.
werde ich von meiner Trekkingtour in die Höhen des Himalaya-
gebirges (Nepal) im Herbst 2018 berichten. Schöne Bilder, tolle Ulla Böttcher und Jutta Ziebart im Namen des HVR
Erlebnisse und einige wichtige Trekkingtipps werde ich dabei
preisgeben. Gemeinsam mit dem Heimatverein Rehmsdorf als
Organisator freuen wir uns auf ihr Erscheinen. Winterfreuden…
Ihr Ortsbürgermeister Während der Winter mit
Thomas Heilmann seinen Schneemassen
große Sorgen und auch
Leid über die Menschen
in Österreich und Bayern
Weihnachtsmarkt in Rehmsdorf brachte, freuten sich un-
sere Schulkinder über die
Am 1. Dezember 2018 besuchten zahlreiche Gäste aus Rehms- wenigen Zentimeter Neu-
dorf und umliegenden Ortschaften den jährlich stattfindenden, schnee. Und so hatten alle
vom Heimatverein Rehmsdorf organisierten, Weihnachtsmarkt. gemeinsam Spaß beim
Zu Beginn erfreute das Weihnachtssingen der Schülerinnen und „Riesen-Schneekugel-Rol-
Schüler der Grundschule Rehmsdorf die Zuschauer in der Kirche. len“, Schneemann bauen
Diese war, wie immer, bis auf den letzten Platz besetzt. Ein Dan- und sogar Rodeln auf ei-
keschön an die Lehrerinnen, insbesondere Frau Hackenberg, für nem Minihügel.
das tolle Programm.
Das Team der Grund-
schule Rehmsdorf
Auf dem Brunnenplatz boten kleine, liebevoll geschmückte
Stände ihre Waren an. Die Kita verkaufte leckere Kräppelchen
und kleine Bastelarbeiten. Auch die Organisatoren der Kinder-
sachenbörse mit ihrem Projekt „Für Kinder und Jugendliche im
Dorf“ beteiligten sich. Ines Pieser zeigte verschiedene Näharbei-
ten und Maria Kuhlmann gebrannte Mandeln und beleuchtete
Weihnachtsbäume. Sandra Gebauer bastelte mit den Kindern im
Bürgerhaus. Natürlich kam auch das leibliche Wohl nicht zu kurz.
Dafür sorgte die Bäckerei Eisenschmidt. Die Roster, die von Mit-
17. Jahrgang | Februar 2019 13Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
Geburtstagsglückwünsche
Unser Dorf soll schöner werden
„Es gibt nichts Gutes, außer man tut es.“ Dies sagten sich zwei
junge Muttis aus Rehmsdorf und hatten die Idee, etwas für ihre
und andere Kinder in Rehmsdorf zu tun. Auf dem Spielplatz im
Dorfzentrum sollte sich etwas verändern, aber wie könnte dies Nachträglich gratulieren wir:
geschehen? Sie holten sich weitere Muttis und Helfer ins Boot
und los ging es zur 1. Kindersachenbörse im Herbst 2016. im Januar:
Annett Baumann, Inhaberin des Gasthauses „Zum Dorfkrug“, stellt Meißner, Helga zum 70. Geburtstag
regelmäßig den Saal für diese Veranstaltung zur Verfügung. Die Lautenschläger, Liane zum 75. Geburtstag
Männer der Feuerwehr Rehmsdorf helfen bei der Vorbereitung. Ruppel, Gudrun zum 70. Geburtstag
Mittlerweile steht die 6. dieser Art an und findet regen Zulauf. Schleifnecker, Gudrun zum 75. Geburtstag
Der Erlös wird zweckgebunden an die Gemeinde Elsteraue ge- Nachtmann, Renate zum 80. Geburtstag
spendet, um die klamme Haushaltskasse aufzupeppen und Rose, Wolfram zum 75. Geburtstag
sicher zu stellen, dass das Geld auch der gewünschten Verwen- im Februar:
dung zukommt. Heitmüller, Eberhard zum 80. Geburtstag
Das erste Projekt bezog sich auf die kleineren Kinder im Dorf und Lasse, Gertrud zum 92. Geburtstag
das nächste soll unseren Teenagern zu Gute kommen. Hier sollen Hilpert, Hans-Jürgen zum 75. Geburtstag
die Jugendlichen mit ins Boot geholt werden und am Ideenaus-
tausch aktiv teilhaben.
Wer aktiv mithelfen möchte, kann sich an Tini Gerster wenden.
A nzeigen
Telefonisch unter 0179 - 3500017 oder
per E-Mail tini.gerster@gmail.com.
IMMOBILIENBEWERTUNG-HOFFMANN
Die nächste KiSaBö findet am 09. 03. 2019 statt, nähere Informa- Uwe Hoffmann
tionen entnehmen Sie bitte dem Flyer. Immobilienfachwirt (IHK)
Zert. Sachverständiger für Immobilienbewertung (DEKRA)
Tini Gerster Telefon 03441 - 22 18 07
www.immobilienbewertung-hoffmann.de
n digung
Vorankü
Inh. D. Volkenand
Friseursalon
Hannelore &
Schnipp-Schnapp
Jetzt zusammen
in der
Leipziger Str. 2 · 06712 Zeitz · Tel. 03441 - 22 57 05
Kfz-Meisterbetrieb
Kfz-Service Michael Haase
Birkenweg 11 · 06729 Elsteraue OT Rehmsdorf
Leistungsangebot:
• Inspektion nach Herstellervorgaben
(somit ohne Garantieverlust bei Neuwagen)
• Klimaservice • Unfallinstandsetzung/Glasreparatur
• Reparatur und Service jeglicher Art
(Ölservice, Bremsen, Zahnriemen etc.)
• Reparatur von Transportern und PKW-Anhänger
• Rad/Reifenservice
Tel. 03441-53 08 341 · Fax 03441-27 98 203 · kfz-service-haase@web.de
Funk 01 73 - 9 85 94 81
14 17. Jahrgang | Februar 2019Informations- und Heimatblatt der Gemeinde E L S T E R A U E
sich keiner als Verlierer fühlen muss. Hört sich ein bisschen wie
der Spruch von den „Blühenden Landschaften“ an. Doch wenn
ORTSCHAFT REUDEN wir selber nichts dazu beitragen, werden wir tatsächlich das glei-
che Dilemma noch einmal erleben. Den großen Rahmen steckt
man in Berlin und Magdeburg ab, aber über die konkrete Unter-
Liebe Einwohnerinnen setzung müssen wir in den Kreisen und Gemeinden entscheiden
und Einwohner, – miteinander.
Lassen Sie mich ein ganz kleines Beispiel nennen: Der Floßgraben-
nun ist die Katze aus dem Sack – die „Kohlekommission“, die ei- verein hat es sich zum Ziel gesetzt, nach dem Auslaufen des Ta-
gentlich „Kommission für Wachstum, Strukturwandel und Be- gebaus das jetzige Ende des alten Floßgrabens in Draschwitz mit
schäftigung“ heißt – das Wort „Kohle“ oder das Wort „Ausstieg“ dem schon vorhandenen neuen Stück Floßgraben auf der Kippe
kommen darin ausdrücklich also gar nicht vor – hat sich darüber in Elstertrebnitz zu verbinden. Klingt ja erst einmal gut. Aber ein
geeinigt, der Regierung einen Ausstieg aus der Braunkohlever- Wasserlauf braucht eine Trasse mit einem gleichmäßigen Gefälle,
stromung bis zum Jahr 2038 zu empfehlen. die entweder jenseits vom See in der Döbriser Flur oder auf unse-
rer Seite des Tagebaus zwischen Bahnlinie und Seeufer verlaufen
Einstieg in den Ausstieg muss. Breit ist dieser Randstreifen zwischen Ziegelei und Mühle
Wollen wir also hoffen, dass künftig auch nachts die Sonne Predel nicht und eigentlich wollten wir da auch Badestrand und
scheint oder der Klimawandel konstant hohe Windgeschwindig- Freizeitmöglichkeiten und die dafür notwendigen Ver(Ent)sor-
keiten bringt, damit mein Kühlschrank über Nacht nicht ausgeht. gungsstrukturen haben. Doch dafür könnte der Floßgraben zu ei-
Noch hat kein Stromversorger so große Batterien, um alle versor- nem künstlichen Hindernis werden. Manchmal stehen sich zwei
gen zu können. gute Ideen gegenüber und es braucht Menschen, die bereit sind,
An der Bundesregierung und den betroffenen Landesregierun- sich mit den Gedanken anderer auseinanderzusetzen. Menschen,
gen liegt es nun, schnellstmöglich die notwendigen gesetzlichen die auch bereit sind Kompromisse einzugehen, um am Ende als
Rahmenbedingungen für konkrete Maßnahmen zu erlassen. Ich gemeinsame Sieger vom Platz zu gehen – oder manchmal auch
glaube, die Diskussionen dazu werden die gleichen kontroversen als Verlierer.
Positionen hervorbringen, wie der Streit um den Ausstieg an sich.
Werden die Erneuerbaren tatsächlich in solchen Mengen und vor Kandidaten gesucht
allem an den Orten, wo die Industriegebiete mit den riesigen Ener- Ich fordere besonders die jüngere und mittlere Generation auf,
giebedarfen liegen, zu Verfügung stehen? Aber man hat ja auch für sich einzubringen in die Diskussionen zur Gestaltung unserer
diesen Fall bereits die Lösungen in den Köpfen. Gaskraftwerke sol- Region und damit ihres eigenen Lebensraums und dem ihrer
len die Kohlekraftwerke ersetzen, wenn der Wind nicht ausreicht. Kinder. Nur darüber zu schimpfen, was die, die den Mut gehabt
Kommt das Gas aus Russland, über dessen Transportleitung man haben, alles hätten besser machen können, hilft nicht.
sich streitet, ob sie überhaupt gebaut werden darf oder kaufen wir Sollten Sie, die Jüngeren, im Gemeinderat mitarbeiten wollen,
doch lieber Gas von Donald Trump aus den Frackinganlagen in den können Sie sich gern an die Gemeinde oder an mich wenden.
USA, das verflüssigt und mit dem Schiff nach Deutschland trans- Dabei ist es beinahe egal, ob Sie sich für eine Partei entscheiden,
portiert wird? Dass die Energie aus dem Gas doppelt bis dreimal so sich als Einzelkandidat bewerben oder für eine der parteiunab-
teuer ist wie die aus Kohle stört nicht. Deutschland und die Deut- hängigen Wählergruppen kandidieren. Wichtig ist nur, sich mit
schen haben es ja … eigenen Vorstellungen für die Menschen, die Gestaltung und
Nur müssen wir vor Ort jetzt zusehen, dass wir in dem Streit um den Zusammenhalt der Region am künftigen Tagebaurand ein-
Projekte, mit denen man glaubt, das Aussterben unserer Regi- setzen zu wollen. Eine Möglichkeit dazu finden Sie beispielsweise
on verhindern zu können, nicht aus dem Ring gedrängt werden. in unserer ortsübergreifenden Bürgerliste Elsteraue BLE, in der
Ideen gibt es bereits sehr viele, aber ob diese alle tatsächlich die Ar- man ohne Vorgaben aus einer Parteizentrale seine Meinungen
beitsplätze der Kinder und Enkel unserer heutigen Bergleute oder einbringen kann. Spätestens bis zum 3. März 2019 sollten Sie
Mitarbeiter aus den heutigen Zulieferbetrieben an den Orten ent- Ihre Entscheidung getroffen haben, denn am 18. März müssen
stehen lassen, die man von den Wohnungen im Revier und in der alle Wählerlisten komplett in der Gemeinde angemeldet sein. Ich
Elsteraue mit angemessenen Arbeitswegen auch erreichen kann, freue mich auf Ihr Interesse und Ihre Mitarbeit.
ist äußerst anspruchsvoll. Halle ist da zum Beispiel für mich keine
Option. Investoren spielen nicht Weihnachtsmann für Politiker. Ent- Reuden Helau
scheidend sind die gebotenen Rahmenbedingungen. Die Zeiten Die heiße Phase hat begonnen. Das Programm der Reudener
sind vorbei, wo der Staat festlegen konnte, wo sich ein Investor an- Karnevalisten steht und die Würchwitzer waren die ersten, die
zusiedeln hat. Und ob man sie einfach mit Subventionen – sprich sich über Prinz Falko und sein Gefolge freuen konnten. Und auch
Geld – überreden kann, dazu wird wohl die EU mit Blick auf das in Rehmsdorf und Könderitz fanden und finden die tanzenden
europäische Wettbewerbsrecht ein Wort mitsprechen wollen. Mädchen und Jungen ein dankbares Publikum. Auf den Besu-
Doch wir können nicht warten, dass andere für uns vordenken. cherzuspruch zu den tollen Tagen in Reuden von Weiberfasching
Es ist unsere Heimat, über die man spricht und eigentlich können bis Rosenmontag bin ich nach dem enttäuschenden Besuch zum
nur wir es sein, die die Visionen entwickeln sollten, wie es hier Karnevalsauftakt am 11. 11. sehr gespannt. Ich habe das Pro-
einmal aussehen und funktionieren soll. gramm zur Generalprobe bereits gesehen und weiß nun, dass für
jeden etwas dabei ist, um sich – insbesondere wegen der tollen
Wahlen für Kreistag, Gemeinderat und Ortschaftsrat Leistungen der Tanzgruppen – einen vergnüglichen Abend zu
Im Mai stehen die Wahlen zu den Kommunalparlamenten an. Hier machen.
sollen diejenigen gewählt werden, die dann die Aufgabe haben, Am 9. März steigt zum Ende der karnevalistischen Session das
mit ihren Ideen den vorgegebenen Wandel so zu gestalten, dass 26. Reudener Tanzfest im Saal des Hydrierwerk-Klubhauses.
17. Jahrgang | Februar 2019 15Sie können auch lesen
