CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER

Die Seite wird erstellt Lennja Niemann
 
WEITER LESEN
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
NEUERSCHEINUNGEN
1. HALBJAHR 2023

CARL-AUER KIDS
BILDERBÜCHER

                   Carl-Auer
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
Geschichten für uns alle

Carl-Auer Kids macht außergewöhnliche Bücher
voller Vielfalt, die Geschichten für uns alle erzählen.
Wir starten in das Frühjahrsprogramm mit zwei
künstlerisch umgesetzten Titeln, die besonders
Jugendliche und Erwachsene ansprechen: Wem
gehören die Wolken? beschreibt den Umgang mit Krieg
und Trauma, begleitet von prämierten Illustrationen im
Stil alter Fotos. Der Tag der Wale ist eine spannende
Gesellschaftskritik und erscheint als spezielles Format,
nämlich als Silent Book ohne Text. Durch die
eindrücklichen Illustrationen in Schwarz-Weiß
fließen die eigenen Wörter beim Betrachten ganz
selbstverständlich in die Geschichte mit ein. Dazu
kommen Bilderbücher, die sich kindgerecht mit
aktuellen Themen wie Geschlechterrollen, Diversität
und Migration befassen. Jedes Kind feiert im
poetischen Stil mit farbenprächtigen Zeichnungen
die Individualität jeder und jedes Einzelnen von uns.
Klein-Lichtstadt baut Mauern ab anstatt auf und zeigt,
was Offenheit bewirken kann. Was ich von mir weiß
erzählt auf sanfte Weise von Fragen nach der eigenen
Identität, während Mir reichts! knallbunt, frech und
humorvoll Grenzen setzt und dabei nervige,
übergriffige Erwachsene in ihre Schranken weist.
Alles schlaue Geschichten für eine offene Gesellschaft.

Viel Freude beim Entdecken!

Lena Baunacke
Projektleitung Kinderbuch
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
Neuerscheinungen
1. Halbjahr 2023
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
K
               ennen wir das nicht alle? Kamen Tante oder Onkel zu
               Besuch, sind sie uns ungefragt auf die Pelle gerückt,
               haben geherzt und geküsst, in die Wangen gekniffen
          und über unseren Kopf gestreichelt – ob wir das wollten
           oder nicht. Das kleine Mädchen erlebt das auch. Sie mag
           das nicht, dann nervt sie es richtig und letztlich reicht es
           ihr und sie geht zum Angriff über! Selbstbewusst erreicht
          sie durch gezielte „Rache“, dass ihre Grenzen ab nun
         gewahrt werden. Und damit ist ihre Wut verschwunden.

    Hut ab für das kleine starke Mädchen, das in Knallfarben durch
    das Buch spaziert. Eine Geschichte über Grenzen, Selbstwirksam-
    keit und Mut.

4
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
ERSCHEINT 3/2023

Rache ist süß!

                                                   Nicht nur
                                                   für Mädchen

                                                   Raquel Bonita
                                                   Mir reichts!
                                                   übersetzt aus dem Englischen
                                                   von Lena Baunacke
                                                   ca. 40 Seiten, Gb, 2023
                                                   Format: 23 x 23 cm
                                                   ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                   ISBN 978-3-96843-043-0

                                                     Ab 3
                                                     JAHREN

                 Raquel Bonita ist eine
                 Illustratorin und Autorin
                 aus Spanien, die in
                 Kopenhagen lebt. Ihre
                 Buchillustrationen
                 wurden auf Kinderbuch-
                 messen und Ausstellun-
                 gen in der ganzen Welt
                 ausgezeichnet und mit
                 Preisen versehen.

                                             CARL-AUER KIDS                       5
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
D
         er Junge liebt alles Bunte und hilft gerne
         daheim im Haushalt. Er fragt sich, ob
         das ungewöhnlich ist und ob er dem
         Geschlechterklischee nicht entspricht.
    Als er sich mit einem coolen Mädchen
    anfreundet, lernt er, dass man auch als Junge
    super mit Mädchen spielen und dazu stehen
    kann, dass es nicht wichtig ist, ob man blau
    oder rosa mag, ins Ballett oder Karatetraining
    geht oder lieber mit Puppen oder Autos spielt.
    Wichtig ist, zu wissen, wer man ist und was
    man mag!

    Eine zarte Geschichte über die vermeintlichen
    Unterschiede zwischen den Geschlechtern
    und eine Anregung, zu sich zu stehen.

6
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
ERSCHEINT 3/2023

Sei du selbst
(alle andern gibt es schon)

                                                                     Für
                                                                     alle-Farben-liebende
                                                                     Kinder

                                                                    Giorgio Volpe
                                                                    Paolo Proietti
                                                                    Was ich von mir weiß
                                                                    übersetzt aus dem
                                                                    Italienischen von Maxime Pasker
                                                                    ca. 36 Seiten, Gb, 2023
                                                                    Format: 23 x 23 cm
                                                                    ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                    ISBN 978-3-96843-050-8

                                                                       Ab 6
                                                                       JAHREN

       Giorgio Volpe kam in Deutschland        Paolo Proietti ist Italiener und
       zur Welt und wuchs in Italien auf. In   liebt seit seiner Kindheit Man-
       Rom studierte er Literatur und Philo-   ga und Anime. Seit seinem
       sophie. Er hat ein eigenes Theater      Studium auf der Internatio-
       und hat als Kinderbuchautor bereits     nal School of Comics in Rom
       einige Titel veröffentlicht. Außerdem   arbeitet er als Illustrator für
       liebt er Kunst, Reisen, Kuchen und      Kinderbücher.
       die Kälte des Winters.

                                                     CARL-AUER KIDS                               7
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
A
         ls Ziegelsteine aus den Mauern der Stadt verschwinden, stiftet der Bürgermeister alle
         zu einem wütenden Aufstand an, um den Dieb zu finden. Als klar wird, wer dahinter-
         steckt und vor allem WARUM ein kleines Mädchen die Steine aus der Mauer genom-
         men hat, wendet sich das Blatt. Denn dass es nun hell ist und alle einen Blick nach
    draußen werfen können, gefällt den Bewohner:innen von Klein-Lichtstadt. Dort sehen sie
    zum ersten Mal ihre Nachbarn. Und die sind anders, es ist ­ungewohnt, unkonventionell,
    neu und ein bisschen seltsam. Wie aufregend und ­spannend!
    Ist gar nicht das Mädchen, sondern der Bürgermeister hier das Problem?

    Eine inspirierende Geschichte über Toleranz und Akzeptanz,
    illustriert in stimmungsvollem Schwarz-Weiß mit Neon-Highlights.

8
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
ERSCHEINT 5/2023

Grenzen sprengen und
den Horizont erweitern

                                                     Für Kinder
                                                     ohne Grenzen

                                                     Kelly Canby
                                                     Klein-Lichtstadt
                                                     übersetzt aus dem Englischen
                                                     von Lena Baunacke
                                                     ca. 40 Seiten, Gb, 2023
                                                     Format: 23 x 30 cm
                                                     ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                     ISBN 978-3-96843-044-7

                                                       Ab 5
                                                       JAHREN

           Kelly Canby ist eine Illustratorin
           und Autorin, deren Bücher inter-
           national veröffentlicht werden.
           Kelly wurde in London geboren,
           lebt aber seit ihrer Kindheit in
           Australien. Sie liebt Bunt- und
           Bleistifte und möchte für den Rest
           ihres Lebens damit arbeiten.

                                                CARL-AUER KIDS                      9
CARL-AUER KIDS NEUERSCHEINUNGEN 1. HALBJAHR 2023 BILDERBÜCHER
J
                                                                 edes Kind ist anders, aber dennoch ist es
                                                                 irgendwie allen anderen ähnlich. Über das
                                                                 äußerlich Sichtbare wie die Haut- und Haar-
                                         farbe, die Locken und das glatte oder krause Haar
                                         hinaus sollten wir den Blick auf das Innere jedes
                                         einzelnen Menschen richten und uns in den Unter-
                                         schieden wiedererkennen.
                                         Eine kleine poetische Erzählung, die hinter das
                                         Sichtbare schaut und Gemeinsamkeiten in den
                                         Unterschieden findet.

                                         Ein Buch wie ein Leporello, dessen Illustrationen
                                         von Anfang bis Ende verbunden sind.

                                             Cosetta Zanotti
                                                                       Was Worte
                                                 Lucia Scuderi            alles
                                                                         machen
     Wortwelten
       Cosetta Zanotti • Lucia Scuderi

        a                                                                  Carl-Auer   a

                                         ISBN 978-3-96843-018-8

                                         Ebenfalls von den Autorinnen
                                         bei Carl-Auer Kids erschienen

10
ERSCHEINT 5/2023

Poetische Reise zu den
Seelen der Kinder

                                                                    Für alle, die
                                                                    Was Worte
                                                                    alles machen
                                                                    schon liebten

                                                                    Cosetta Zanotti
                                                                    Lucia Scuderi
                                                                    Jedes Kind
                                                                    übersetzt aus dem Italieni-
                                                                    schen von Maxime Pasker
                                                                    ca. 48 Seiten, Gb, 2023
                                                                    Format: 23 x 23 cm
                                                                    ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                    ISBN 978-3-96843-039-3

                                                                      Ab 6
                                                                      JAHREN

         Cosetta Zanotti ist          Lucia Scuderi lebt in
         Kinderbuchautorin und        Catania, Sizilien. Seit
         lebt in der Provinz Bre-     vielen Jahren schreibt
         scia, Italien. Ihre Bücher   und illustriert sie Kin-
         werden erfolgreich in Ita-   derbücher. Sie erhielt
         lien verlegt und wurden      zahlreiche Auszeich-
         bereits in viele Sprachen    nungen, darunter den
         übersetzt.                   Andersen-Preis und den
                                      White Ravens Preis.

                                                 CARL-AUER KIDS                               11
REZENSIONEN

                   Anahita Teymorian              „Ein tolles Plädoyer für den Wert der Humanität und ein mu-
                   Es ist Platz für alle          tiger Schritt der Autorin, die in einem Land lebt, in dem nicht
                   32 Seiten, Gb, 2. Aufl. 2022
                   Format: 24 x 24 cm             für jeden Platz ist.“
                   € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                              Jesserica Baygan, Bloggerin
                   ISBN 978-3-96843-003-4
                   ab 4 Jahren

                   Yoeri Slegers                  „Das Bilderbuch erzählt von Flucht und Ablehnung, aber
                   Das Krokodil sucht             auch von Mitgefühl und Ankommen. In kindgerechten Bil-
                   eine neue Heimat
                                                  dern zeigt die Fabel die lange Reise eines Flüchtlings. Dass
                   30 Seiten, Gb, 2021
                   Format: 21 x 29,7 cm           es ein vermeintlich gefährliches Krokodil ist, macht die ab-
                   € (D) 19,95/€ (A) 20,60        lehnende Haltung der anderen Tiere nachvollziehbar. Doch
                   ISBN 978-3-96843-015-7
                   ab 3 Jahren
                                                  gehört unsere Sorge dem müden Reisenden. Der endlich Hilfe
                                                  erhält. Und seine neue Heimat aufs Beste ergänzt. Welch
                                                  wundervolle Botschaft! Ein aufklärendes, hoffnungsstiften-
                                                  des Kinderbuch.“
                                                                                   Simone Derichsweiler, Bloggerin

                   Susanna Isern                  „Der Clou: Empathieschulung gelingt hier auf eine ganz
                   Sonja Wimmer
                                                  Weise, nicht zuletzt durch die gefühlvollen Illustrationen,
                   Die Neuen
                   46 Seiten, Gb, 2022            aus denen man so viel herauslesen kann. Für mich ein Bilder-
                   Format: 21 x 29 cm             buchhighlight, das in jedes Zuhause mit Kindern gehört. Das
                   € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                   ISBN 978-3-96843-029-4
                                                  Bewusstsein für Zusammengehörigkeit wird auf Kinderau-
                   ab 3 Jahren                    genhöhe vermittelt.“
                                                                                        Nadine Kammer, Bloggerin

                   Dian Gohring                   „Dian kommt aus Bayern, wird aber aufgrund ihres Ausse-
                   Ching Chang Stop               hens immer wieder verspottet und begegnet täglich Rassis-
                   76 Seiten, Gb, 2022
                   Format: 16,5 x 22 cm           mus. Eindrücklich widersetzen sich Text und Illustrationen
                   € (D) 19,95 / € (A) 20,60      den rassistischen Sprüchen, entlarven sie und klären auf. Ein
                   ISBN 978-3-96843-026-3
                                                  mutiges, ein eindringliches Buch!.“
                   ab 6 Jahren
                                                                                Joseph Rößner, Deutsche Akademie
                                                                                    für Kinder- und Jugendliteratur

12
REZENSIONEN

Vanessa Brantley-Newton            „Mädchen sind die klaren Heldinnen dieser Geschichten, die,
Genau wie ich                      ob Schwarz oder Weiß, ob groß oder klein, ihre Abenteuer su-
38 Seiten, Gb, 2021
Format: 23 x 28 cm                 chen und auch mit schwierigen Situationen fertig zu werden
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            wissen. Jede Episode wirkt in Form von Gedichten inmitten
ISBN 978-3-96843-013-3
                                   einer sie umhüllenden und faszinierenden Bildwelt.“
ab 3 Jahren
                                                                       Miriam Danter, WeiberDiwan

Ian De Haes                        „Eine warme, emotionale, faszinierende Geschichte über die
Lucias Leuchten                    etwa sechsjährige Lucia, welche eine nicht näher erklärte Gabe
36 Seiten, Gb, 2020
Format: 24 x 24 cm                 hat – ihr inneres Leuchten. Zwei Dinge machen für mich dieses
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            Kinderbuch besonders. Es transformiert das Thema Magie bzw.
ISBN 978-3-96843-010-2
                                   Zauberei auf eine persönliche Ebene – denn jedes Kind hat
ab 3 Jahren
                                   besondere Gaben. Lucia und ihren Vater lese ich als Schwarz.
                                   Damit gehört dieses Buch zu den wenigen Ausnahmen, wel-
                                   ches eine Hauptfigur hat, welche nicht nur eine weiße Norm
                                   darstellt, sondern für alle Kinder eine Identifizierung mit einer
                                   starken Schwarzen Person anbietet.“
                                                                       Jens Mätschke-Gabel, Blogger

Ian De Haes                        „Diesem Buch gebe ich 10 Sterne. Denn es ist einfach perfekt.
Charlotte Bellière
                                   Es hat alles, was ein gutes Kinderbuch braucht: ein wichtiges,
Und deine Familie?
46 Seiten, Gb, 2022                aktuelles Thema, eine schöne Erzählidee, wunderschöne
Format: 21 x 27 cm                 Illustrationen und es bietet eine große Vielfalt.“
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-032-4                                                    Honorata Doba, Bloggerin
ab 4 Jahren

    Belinda Nowell                 „Die liebevoll illustrierte Geschichte zeigt diverse Familien-
    Míša Alexander
                                   formen auf, schaut mit einem positiven Blick darauf und hilft
    Wer hat schon eine
    normale Familie?               Klein und Groß, Anderssein als etwas Normales zu verstehen.
    38 Seiten, Gb, 3. Aufl. 2022   Das Buch verlangt förmlich danach, sensitiv über Vorurteile,
    Format: 25 x 21 cm             Toleranz, Selbstvertrauen und Familienzusammenhalt zu
    € (D) 15,95/€ (A) 16,40
    ISBN 978-3-8497-0203-8         sprechen und die Vielfältigkeit von Familien aufzuzeigen.“
    ab 4 Jahren                                       Maren Bonacker, Lese- und Literaturpädagogin,
                                                            Jurymitglied Huckepack-Bilderbuchpreis

                                                            CARL-AUER KIDS                             13
REZENSIONEN

                   Davide Calì                     „Davide Calì hat ein Händchen für Geschichten mit Hinter-
                   Marco Somà
                                                   sinn und Marco Somà setzt sie stets perfekt in Szene: Eine
                   Die Königin der Frösche
                   42 Seiten, Gb, 2022             Geschichte über Zufall, Geltungsbedürfnis, Gehorsam und
                   Format: 21 x 29 cm              Aufbegehren, die uns am Beispiel der Frösche zeigt, wie will-
                   € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                   ISBN 978-3-96843-033-1
                                                   kürlich Macht sein kann - ohne Krone keine Königin ...!“
                   ab 4 Jahren                                                       Kerstin Hahne, Buchhändlerin

                    Davide Calì                    „Es ist schon erstaunlich in wie viele verschiedene Welten ein
                    Marco Somà
                                                   einziges Buch einen entführen kann!“
                    Der Glücksverkäufer
                    28 Seiten, Gb, 4. Aufl. 2022                                           Anke Klepsch, Bloggerin
                    Format: 21 x 29 cm
                    € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                    ISBN 978-3-96843-014-0
                    ab 3 Jahren

                    Penny Harrison                 „In dem Gewöhnlichen, Alltäglichen steckt auch immer das
                    Katie Wilson
                                                   Außergewöhnliche. Die sanfte Geschichte schaut auf die
                    Alles ist außergewöhnlich
                    34 Seiten, Gb, 2022            zahlreichen Momente, die man mit Freunden, mit der Fami-
                    Format: 23 x 27 cm             lie oder aber auch alleine erleben kann und die für immer in
                    € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                    ISBN 978-3-96843-035-5
                                                   Erinnerung bleiben. Eine Liebeserklärung an die kleinen Mo-
                    ab 3 Jahren                    mente im Leben.“
                                                                                  Christina Michels, Wochenspiegel

                    Laura Shallcrass               „Was für ein bezauberndes Bilderbuch! Philosophisch an-
                    Welche Farbe hat               gehaucht, naturverbunden und einfach herzerwärmend.
                    der Himmel?
                                                   Wer hätte gedacht, dass jedes Tier den Himmel anders wahr-
                    36 Seiten, Gb, 2022
                    Format: 20,5 x 29 cm           nimmt? Großartig naturgetreu illustriert wird das Vorlesen
                    € (D) 19,95/€ (A) 20,60        zum Augenschmaus. Die Leser:innen werden zu einem fan-
                    ISBN 978-3-96843-034-8
                    ab 3 Jahren
                                                   tastischen Wechselspiel der Perspektiven eingeladen.“
                                                                                        Nadine Kammer, Bloggerin

14
REZENSIONEN

Gema Sirvent                     „Sofia wird auf ihrer Reise vom Meer in den Wald, durch Flora
Lucía Cobo
                                 und Fauna zur Komponistin, die die Klänge des Meeres mit
Überall erklingt Musik
46 Seiten, Gb, 2022              denen des Waldes zu einer Melodie vereint. Das Besondere
Format: 23 x 28 cm               an diesem poetischen Buch ist die Bereitstellung der Noten
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-028-7
                                 zu Sofias Stück auf der Verlagshomepage. Ein kleiner Bilder-
ab 3 Jahren                      buchschatz, eine Ode an die Natur mit all ihren Wundern.“
                                                                      Piroska Evenburg, Bloggerin

Davide Calì                      „Davide Calìs Bücher wurden bereits in mehr als 30 Sprachen
Richolly Rosazza
                                 übersetzt und auch diese zarte Geschichte über einen mu-
Herr Elch
36 Seiten, Gb, 2022              tigen ersten Schritt hinaus aus der Einsamkeit verdient eine
Format: 21 x 29 cm               breite Leserschaft. Zeichnungen in warmen Farbtönen er-
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-037-9
                                 schaffen eine ruhige Atmosphäre. Sehr empfohlen!“
ab 3 Jahren                                                                      Daniela Scheller,
                                                  Besprechungsdienst für öffentliche Bibliotheken

Karen Young                      „Ein sehr gelungenes Buch für Kinder, die unter Ängsten
Norvile Dovidonyte
                                 leiden. Mit zauberhaften Illustrationen und kindgerechten
Hey kleiner Kämpfer
32 Seiten, Gb, 3. Aufl. 2022     Texten erklärt der kleine Kämpfer, der im Mandelkern - dem
Format: 21 x 27 cm               Angstzentrum des Gehirns – wohnt, wie das unangenehme
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-8497-0328-8
                                 Gefühl entsteht, und wie man ihm begegnen kann. Am Ende
ab 4 Jahren                      hat jeder verstanden: Wer Angst hat, hat auch Mut!“
                                                 Corinna Hartmann, Psychologin und Journalistin

Stefan Gemmel                    „Ein Mutmach-Buch gegen Mobbing und Ausgrenzung, für
Marie-José Sacré
                                 Selbstfindung und innere Stärke.“
Du bist richtig,
wie du bist                                                              Christoph-Gérard Stein,
26 Seiten, Gb, 2. Auflage 2022                    Schauspieler und Lesebotschafter Carl-Auer Kids
Format: 20 x 29 cm
€ (D) 12,95/€ (A) 13,40
ISBN 978-3-8497-0149-9
ab 3 Jahren

                                                        CARL-AUER KIDS                               15
E
                   ine große Stadt, ein sonniger Tag. Plötzlich werfen große Gebil-
                   de riesige Schatten auf die Straßen: gigantische Wale schwe-
                   ben lautlos und elegant zwischen den Gebäuden – Blauwale,
     Pottwale, Orcas. Die Reaktion der Menschen: Schreck, Verwirrung,
     Angst, Panik. Das Militär wird alarmiert. Soldaten rüsten sich mit Harpu-
     nen. Panzer werden aufgefahren. Das große Schlachten beginnt. Politik
     und Militär fühlen sich von der stummen Invasion der Wale bedroht und
     gehen mit blinder und brutaler Gewalt gegen sie vor. Die Tiere werden
     besiegt und das wird gefeiert – bis sich der Blick erneut zum Himmel
     richtet ...

     Der scharfe Realismus der Zeichnungen von Tommaso Carozzi illustriert
     den sanften Wahnsinn dieser von Davide Calì erdachten stummen Fabel.
     Ein Buch ohne Worte über eine Welt, die sprachlos macht.

16
ERSCHEINT 1/2023

   Ohne Worte ...

                                                      Für Jugendliche und
                                                      Erwachsene, die sich
SILENT                                                über die Themen
BOOK                                                  Natur – Zivilisation – Mensch
                                                      Gedanken machen.

                                                 Cornelius
                                                 Tommaso Carozzi
                                                 Der Tag der Wale
                                                 ca. 50 Seiten, Gb, 2023
                                                 Format: 21 x 27 cm
                                                 ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                 ISBN 978-3-96843-042-3

                                                    Ab 8
                                                    JAHREN

          Davide Calì ist der Schöpfer    Tommaso Carozzi ist aus Verona
          von Der Tag der Wale und        und studierte Kunst und Illustra-
          veröffentlicht hier unter dem   tion. Er liebt es, mit Bleistift und
          Pseudonym Cornelius – einem     Graphit zu zeichnen. Seine Werke
          Autorenkollektiv, das aus       wurden schon auf der Biennale in
          Davide Cali, Guido Sgardoli,    Venedig ausgestellt. Am liebsten
          Tommaso Perchivale, Pierdo-     zeichnet er Menschen und Tiere,
          menico Baccalaro und Davide     oft die seltsamsten Kreaturen, die
          Morosinotto besteht, allesamt   als Metaphern für die Beziehung
          sehr bekannte Kinder- und       zwischen Mensch und Natur
          Jugendbuchautoren.              stehen.

                                               CARL-AUER KIDS                    17
M
           ila wird immer wieder von ihren Kindheitserinnerungen ein­
           geholt. Was damals geschah, als sie neun Jahre alt war, holt
           sie auch heute, mit 34, immer wieder ein.
     Ihre Familie musste aus einer zerbombten Stadt fliehen. Seither kann
     sie schlecht schlafen, weil sie im Traum immer wieder Bilder von
     damals sieht: Lange Schlangen von Leuten, die weggingen, und
     niemand wusste, wohin. Dunkle Wolken, die Zeichen der Zerstörung
     waren, graue Wolken wie Asche, wie Gespenster. Wem gehören sie?
     Wer sind die Kinder, die sich nicht mehr trauen einzuschlafen, weil sie
     Angst haben, am nächsten Morgen in einer noch schlimmeren Welt
     aufzuwachen? Die Wolken ­erinnern sie täglich daran, wo sie her­
     kommt, aber sie weiß auch, dass manche ­Erinnerungen gehen und
            manche für immer bleiben.

                   Ein sehr einfühlsames Werk im Stil vergilbter Fotos,
                     kraftvoll und visuell fesselnd, das den Preis der
                       Bologna Kinderbuchmesse 2022 gewonnen hat.

                        „Ein Buch, das in jeder S­ chulklasse
                        gelesen werden sollte!“ 
                        Christel Rech-Simon, Herausgeberin

18
ERSCHEINT 1/2023

Eine Frage des Windes

                                                  Für Jugendliche und
                                                  Erwachsene, denen
                                                  die Themen Krieg und
                                                  Flucht, Erinnerungen
                                                  und Hoffnungen und
                                                  der Umgang damit am
                                                  Herzen liegt.

                                                  Mario Brassard
                                                  Gérard DuBois
                                                  Wem gehören die Wolken?
                                                  übersetzt aus dem Französischen
                                                  von Maxime Pasker
                                                  ca. 102 Seiten, Gb, 2023
                                                  Format: 18 x 24 cm
                                                  ca. € (D) 21,95/€ (A) 22,60
                                                  ISBN 978-3-96843-045-4

                                                   Ab 12
                                                     JAHREN

       Mario Brassard ist      Gérard DuBois kommt
       Dichter und Jugend-     aus Frankreich und
       buchautor und lebt      studierte Grafikdesign
       in Frankreich. Er hat   in Paris. Inzwischen
       bereits Gedichtbän-     lebt er in Montréal und
       de und Jugend-          arbeitet als Illustrator
       romane veröffent-       für Presse und Verlags-
       licht. Wem gehören      wesen. Seine Arbeit
       die Wolken? ist sein    wurde bereits vielfach
       erstes Bilderbuch.      ausgezeichnet.

                                              CARL-AUER KIDS                        19
NEUERSCHEINUNGEN 2022/2023

                                                                                                       Gema Sirvent
                                                                                                       Lucía Cobo
                                                                                                                          Gema Sirvent / Lucía Cobo                                                                                                                                       Raquel Bonita
                                                                                                                          Überall erklingt Musik                                                                                                                                          Mir reichts!
                                                                                                                          Aus dem Spanischen                                                                                                                                              Aus dem Englischen
                                                                                                                          übersetzt von Maxime Pasker                                                                                                                                     übersetzt von Lena Baunacke

                                                                                                                                                                                MIR REICHTS!
                                                      Uberall erklingt
                                                                                                                          46 Seiten, Gb, 2022
                                                                      Musik                                                                                                                                                                                                               ca. 46 Seiten, Gb, 2022

                                                                                                                                                                                RAQUEL BONITA
                                                                                                                          Format: 24 x 30 cm                                                                                                                                              Format: 23 x 23 cm
                                                                                                                          € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                                                                RAQUEL BONITA
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-028-7                                                                                                                       CARL-AUER     a    ISBN 978-3-96843-043-0
                                                                                                                          ab 3 Jahren                                                                                                                                                     ab 3 Jahren

                                                                   Susanna Isern · Sonja Wimmer
                                                                                                                          Susanna Isern / Sonja Wimmer                                                                                                                                    Mario Brassard / Gérard DuBois
                                                                                                                          Die Neuen                                                                                                 WEM                                                   Wem gehören die Wolken?
                                                                            Die                                           Aus dem Spanischen                                                                                                                                              Aus dem Französischen
                                                              NEUEN                                                       übersetzt von Maxime Pasker
                                                                                                                                                                                                                     GE
                                                                                                                                                                                                                                 HÖREN                                                    übersetzt von Maxime Pasker
           Die Neuen

                                                                                                                          46 Seiten, Gb, 2022                                                                                                                                             102 Seiten, Gb, 2023
              Susanna Isern · Sonja Wimmer

                                                                                                                          Format: 21 x 29 cm                                                                                                      DIE                                     Format: 18 x 24 cm
                                                                                                                          € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                                                                                                                         € (D) 21,95 / € (A) 22,60
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-029-4                                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-045-4
                                                                                                                                                                                                                                                                  EN?
                                                                                                                          ab 3 Jahren                                                                                            WOLK                                                     ab 12 Jahren

                                                                                                                                                                                                                                                                  Carl-Auer   a

                                                                                                                          Charlotte Bellière / Ian de Haes                                                                                            Cornelius
                                                                                                                                                                                                                                                   Tommaso Carozzi                        Cornelius
                                                                                                                          Und deine Familie?                                                                                                                                              Tommaso Carozzi
                                                                                                                          Aus dem Französischen                                                                                                                                           Der Tag der Wale
                                                   Un d d ei n e
                                                                                                                                                             Der Tag der Wale

                                                                                                                          übersetzt von Maxime Pasker                                                                                                                                     ca. 50 Seiten, Gb, 2022
                                                     Fam i l i e?                                                         46 Seiten, Gb, 2022                                                                                                                                             Format: 21 x 27 cm
                                                                                                                                                              Cornelius • Tommaso Carozzi

                                                                                                                          Format: 23 x 28 cm                                                                                                                                              ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                                   Ch a r lo tte B elli ere
                                                                                                                          € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                                                                                                                         ISBN 978-3-96843-042-0
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-032-4                                                                                                  DER TAG
                                                                                         I a n de H a es

                                                                                                                                                                                                                                                  DER WALE                                ab 8 Jahren
                                                                                                                          ab 4 Jahren
                                                                                                        CARL-AUER     a

                                                                                                                          Davide Calì / Marco Somà                                                                                                                                        Kelly Canby
                                                                                                                                                                                                                       Klein-
                                                                       davide cali & marco somà                                                                                                                                                                      Kelly Canby

                                                                                                                          Die Königin der Frösche                                                                                                                                         Klein-Lichtstadt
                                                            Königin Frösche                                                                                                                                             Lichtstadt
                davide cali & marco somà

                                                                                       der
                                                     d ie
                                                               die sich nie
                                                                            die Füsse nass macht                          Aus dem Englischen                                                                                                                                              Aus dem Englischen
                                                                                                                          übersetzt von Maxime Pasker                                                                                                                                     übersetzt von Lena Baunacke
                                                                                                                                                              Klein-Lichtstadt

                                                                                                                          42 Seiten, Gb, 2022                                                                                                                                             ca. 46 Seiten, Gb, 2023
       D i e K öni gi n d er Frösc h e

                                                                                                                          Format: 21 x 29 cm                                                                                                                                              Format: 23 x 30 cm
                                                                                                                                                               Kelly Canby

                                                                                                                          € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                                                                                                                         ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-033-1                                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-044-7
                                                                                                                          ab 4 Jahren                                                                                                                                                     ab 5 Jahren
                                                                                                                                                                         a                                                                                           Carl-Auer   a

                                                                                                                          Laura Shallcrass                                                                      Giorgio Volpe    Paolo Proietti                                           Giorgio Volpe / Paolo Proietti
                                                                     Laura Shallcrass                                     Welche Farbe hat der Himmel?                                                                                                                                    Was ich von mir weiß
                                                            Welche Farbe hat                                              Aus dem Englischen                                                                     Was ich                                                                  Aus dem Italienischen
                                                                                                                                                                               Was ich von mir weiss
               Welche Farbe hat der Himmel?

                                                             der Himmel?
                                                                                                                          übersetzt von Lena Baunacke                                                            von mir                                                                  übersetzt von Maxime Pasker
                                                                                                                          36 Seiten, Gb, 2022                                                                    weiß                                                                     ca. 46 Seiten, Gb, 2022
                                                                                                                                                                               Giorgio volpe Paolo proietti

                                                                                                                          Format: 20 x 29 cm                                                                                                                                              Format: 23 x 23 cm
                 Laura Shallcrass

                                                                                                                          € (D) 19,95/€ (A) 20,60                                                                                                                                         ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-034-8                                                                                                  Carl-Auer   a
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-050-8
                                                                                                                          ab 3 Jahren                                                                                                                                                     ab 6 Jahren

                                                                   Davide Calì • Richolly Rosazza
                                                                                                                          Davide Calì / Richolly Rosazza                                                                                                               Cosetta Zanotti
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lucia Scuderi / Cosetta Zanotti
                                                                                                                          Herr Elch                                                                                                                                      Lucia Scuderi
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jedes Kind
                                                                    Herr
                                                                                                                                                                                                                                Jedes
                                                                                                                          Aus dem Italienischen                                                                                 Kind                                                      Aus dem Italienischen
                                                                   Elch
                                                                                                                                                                            Jedes Kind

                                                                                                                          übersetzt von Maxime Pasker                                                                                                                                     übersetzt von Maxime Pasker
          Herr Elch

                                                                                                                          36 Seiten, Gb, 2022                                                                                                                                             ca. 48 Seiten, Gb, 2023
                                                                                                                                                                              Cosetta Zanotti • Lucia Scuderi

                                                                                                                          Format: 21 x 29 cm                                                                                                                                              Format: 23 x 23 cm
                  Davide Calì • Richolly Rosazza

                                                                                                                          € (D) 19,95 / € (A) 20,60                                                                                                                                       ca. € (D) 19,95/€ (A) 20,60
                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-037-9                                                                                                                          Carl-Auer   a
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ISBN 978-3-96843-039-3
                                                                                                                          ab 3 Jahren                                                                                                                                                     ab 6 Jahren

20
EMPFEHLUNGEN BACKLIST

Karen Young / Norvile Dovidonyte   Norvile Dovidonyte
Hey, du bist großartig!            Karen Young
Ein Buch über Angst, Mut und       Aber wir sind keine Löwen!
deine besonderen Fähigkeiten       42 Seiten, Gb, 2022
38 Seiten, Gb, 2020                Format: 21 x 27 cm
Format: 21 x 27 cm                 € (D) 19,95 / € (A) 20,60
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            ISBN 978-3-96843-030-0
ISBN 978-3-8497-0329-5             ab 4 Jahren
ab 6 Jahren

Ezra Jack Keats                    Ezra Jack Keats
Ein Tag im Schnee                  Peter lernt pfeifen
32 Seiten, Gb, 2020                34 Seiten, Gb, 2021
Format: 25 x 21 cm                 Format: 25 x 21 cm
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            € (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-016-4             ISBN 978-3-96843-017-1
ab 3 Jahren                        ab 3 Jahren

Luise Winter / Zeynep Oba          Marie-José Sacré
Die emsige Elster                  Das große Blablabla
32 Seiten, Gb, 2021                28 Seiten, Gb, 2021
Format: 22 x 28 cm                 Format: 21 x 28 cm
€ (D) 19,95 / € (A) 20,60          € (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-025-6             ISBN 978-3-96843-021-8

ab 3 Jahren                        ab 3 Jahren

                                   Vikki Conley / Nicky Johnston
Lorenza Farina
Marina Marcolin                    Amiras Koffer
Lilia und Nerina                   34 Seiten, Gb, 2022
                                   Format: 23 x 23 cm
30 Seiten, Gb, 2021
                                   € (D) 19,95 / € (A) 20,60
Format: 21 x 29 cm
                                   ISBN 978-3-96843-036-2
€ (D) 19,95 / € (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-023-2             ab 3 Jahren
ab 4 Jahren
                                   Anne Hassel / Eva Künzel
                                   Lisa und das NEIN
                                   32 Seiten, Gb, 2020
                                   Format: 21 x 27 cm
Anne Hassel / Eva Künzel
                                   € (D) 19,95/€ (A) 20,60
Der kleine Hamster
                                   ISBN 978-3-96843-008-9
will nicht hamstern
38 Seiten, Gb, 2020                ab 3 Jahren
Format: 24 x 24 cm
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-96843-012-6
ab 3 Jahren                        Ilaria Capua
                                   Die geheimnisvolle Reise der Viren
Cosetta Zanotti / Lucia Scuderi
                                   Die Entdeckung der kleinsten, hinter­
Was Worte alles machen             hältigsten und überraschendsten
24 Seiten, Gb, 2021                ­Kreaturen im Universum
Format: 23 x 23 cm                  171 Seiten, Kt, 2021
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60             € (D) 18,–/€ (A) 18,50
ISBN 978-3-96843-018-8              ISBN 978-3-8497-0406-3
ab 3 Jahren                        ab 11 Jahren

Ben Furman / Mathias Weber         Ben Furman / Mathias Weber
Antons Albtraum                    Linda zähmt den Tiger
28 Seiten, Gb, 2. Aufl. 2021       32 Seiten, Gb, 2018
Format 24 x 24 cm                  Format: 24 x 24 cm
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            € (D) 15,95/€ (A) 16,40
ISBN 978-3-8497-0087-4             ISBN 978-3-8497-0227-4
ab 3 Jahren                        ab 3 Jahren

Susi Bohdal                        Mercer Mayer
Selina, Pumpernickel               Da liegt ein Krokodil
und die Katze Flora                unter meinem Bett
30 Seiten, Gb, 3. Aufl. 2021       32 Seiten, Gb, 2. Aufl. 2021
Format: 21 x 28 cm                 Format: 21 x 27 cm
€ (D) 19,95/€ (A) 20,60            € (D) 19,95/€ (A) 20,60
ISBN 978-3-8497-0030-0             ISBN 978-3-8497-0090-4
ab 3 Jahren                        ab 3 Jahren

                                     CARL-AUER KIDS                        21
WERBEMITTEL
     Unsere Werbeartikel bestellen Sie kostenlos unter: kundenservice@carl-auer.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Geschichten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             für uns alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Programm 2023
                                                                                 Wir sind die Neuen!                                                                                                                                                                    Geschichten für uns alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hier finden Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        weitere Werbemittel!
                                                                                                                                                                                                             Gema Sirvent
                                                                                                                                                                                                             Lucía Cobo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Giorgio Volpe   Paolo Proietti

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Was ich

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Was ich von mir weiss
                                                                   Ch ar l o tte Bel l ier e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      von mir
                                                                       I an De H aes

                                                                                                                                                                                  Uberall erklingt
                                                                                                                                                                                                                                                     MIR REICHTS!

                                                                                                                                                                                          Musik                                                                                                                                                                       weiß
                                                                                                                                                                                                                                                     RAQUEL BONITA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Giorgio volpe Paolo proietti
                                                                                                                                                                                                                                                                           RAQUEL BONITA

                                                                        Und deine                                                                                                                                                                                                                                       a
                                                                   Familie?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          CARL-AUER                                                                                   Carl-Auer   a

                                                                                                                             CARL-AUER   a

                                                                                                                                                                                                                                                                         Klein-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kelly Canby
                                                                                         Susanna Isern · Sonja Wimmer

                                                                                                  Die
                                                                                                                                                                                          Laura Shallcrass

                                                                                                                                                                                    Welche Farbe hat                                                                      Lichtstadt                                                                                                       Jedes Kind                                                                                   Carl-Auer   a
                                                                                   NEUEN
                                                                                                                                              Welche Farbe hat der Himmel?

                                                                                                                                                                                     der Himmel?
                                                                                                                                                                                                                                                     Klein-Lichtstadt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Cosetta Zanotti
         Die Neuen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Lucia Scuderi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jedes Kind
         Susanna Isern · Sonja Wimmer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Cosetta Zanotti • Lucia Scuderi
                                                                                                                                                                                                                                                      Kelly Canby

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Carl-Auer Kids Broschüre
                                                                                                                                               Laura Shallcrass

                                                                                                                                                                                                                                                           a                                            Carl-Auer   a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Carl-Auer   a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DIN lang • Best.-Nr. 7040
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ISBN 978-3-96843-040-9

                                                                                               davide cali & marco somà                                                                Dacide Calí • Richolly Rosazza                                                                    Cornelius
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tommaso Carozzi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WEM
                                                                              Königin Frösche                                                                                           Herr
                                        davide cali & marco somà

                                                                                                               der

                                                                                                                                                                                       Elch
                                                                       d ie
                                                                                       die sich nie
                                                                                                      die Füsse nass macht                                                                                                                                                                                                                                                GE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     HÖREN
                                                                                                                                             Herr Elch
                           Die Königin der Frösche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DIE
                                                                                                                                                 Davide Calí • Richolly Rosazza

                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Tag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      EN?
                                                                                                                                                                                                                                                                        der Wale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WOLK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Carl-Auer   a

                                                                                                                                                                                                                            a                                                                                                                                                                                                               a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10 | 2022 | 2167
                                                                                                                                                                                                                                5 | 2022 | 2167

                                                                                                                                                                                   www.carl-auer.de                                                                                                                                                                          www.carl-auer.de

     Carl-Auer Kids – Novitäten 2. HJ. 2022                                                                                                                                                                                                       Carl-Auer Kids – Novitäten 1. HJ. 2023
     29,7 x 84 cm • Best.-Nr. 2167                                                                                                                                                                                                                29,7 x 84 cm • Best.-Nr. 2029

     WERBEPOSTKARTEN
     Zu allen Bilderbüchern gibt es diese und viele weitere Werbepostkarten, die Sie kostenlos ordern können.

     Postkarten-Paket
     Novitäten 1. Halbjahr 2023
     DIN A6 • Best.-Nr. 7041
     ISBN 978-3-96843-041-6

22
IHRE ANSPRECHPARTNER:INNEN
Im Verlag                           Auslieferungen                         Vertretungen                          Österreich
                                                                                                                 Mohr Morawa
Vertriebsleitung/Marketing          Deutschland                            Deutschland                           Buchvertrieb GmbH
Birgit Bleil                        Zeitfracht GmbH                        Carl-Auer Kids,
Tel +49 6221 6438 20                Kundenservice                          Fachbücher für jede:n                 Gebiet Osten:
bleil@carl-auer.de                  Industriestr. 23                                                             Wien, Niederösterreich,
                                    70565 Stuttgart                        Vertrieb für ZWEI                     Burgenland
Vertriebs- und Marketingassistenz
                                    Tel +49 711-7899 2127                  Baden-Württemberg,                    Michael Orou
Katharina Schüch
                                    Fax +49 711-7899 1010                  ­Bayern, Berlin, Brandenburg,         Kegelgasse 4/14
Tel +49 6221 6438 14
                                    carl-auer@zeitfracht.gmbh               ­Mecklenburg-Vorpommern,             A-1030 Wien
schuech@carl-auer.de
                                    Österreich                              Sachsen, Sachsen-Anhalt,            Tel./Fax +43 1 505 69 35
Kundenbetreuung                     Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH            Thüringen                           Mobil: +43 664 391 28 36
Kristiana Metzner                   Sulzengasse 2                            Till Hohlfeld                       michael.orou@mohrmorawa.at
Tel +49 6221 6438 0                 A-1230 Wien                              till.hohlfeld@vertriebfuerzwei.de
kundenservice@carl-auer.de          Tel. +43 1.680 14-0                      Mobil: +49 160 7768237              Gebiet Westen:
                                    Fax +43 1.688 71 31                      Fax: +49 371 3557534                Oberösterreich,
Projektleitung Kinderbuch
                                    bestellung@mohrmorawa.at                                                     Salzburg, Tirol, Vorarlberg,
Lena Baunacke
                                                                           Bremen, Hamburg, Hessen,              Kärnten, Steiermark, Südtirol
Tel +49 6221 6438 43                Schweiz
                                                                           Niedersachsen, Nordrhein-             Edwin Mayr
baunacke@carl-auer.de               Bestellungen und
                                                                           Westfalen, Rheinland-Pfalz,           Kreuzweg 24
                                    lieferbedingte Reklamationen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit                                          Saarland, Schleswig-Holstein          4600 Wels
                                    Buchzentrum AG (BZ)
Connie Lorenz                                                              Simon Lissner                         Telefon: +43 664 391 28 33
                                    Industriestraße Ost 10
Tel +49 6221 6438 17                                                       simon.lissner@vertriebfuerzwei.de     Mobil: +43 664 391 28 33
                                    CH-4614 Hägendorf
lorenz@carl-auer.de                                                        Mobil: +49 160 7768236                edwin.mayr@mohrmorawa.at
                                    Tel +41 62 209262-6
                                                                           Fax: +49 6431 9770799
Online- und Kongressmarketing       Fax +41 62 209262-7
                                                                           www.vertriebfuerzwei.de               Schweiz
Lukas Lestinsky                     kundendienst@buchzentrum.ch
                                                                                                                 Engros Buchhandlung
Tel +49 6221 6438 34                Kundenservice / Vertrieb / Marketing                                         Dessauer
lestinsky@carl-auer.de              DESSAUER                                                                     Claudia Gyr / Stefan Reiss
Finanzwesen                         Räffelstraße 32                                                             Räffelstraße 32
Elvira Schwebler                    CH-8045 Zürich                                                              CH-8045 Zürich
Tel +49 6221 6438 18                Tel +41 44 466 96 96                                                         Tel +41 44 466 96 96
schwebler@carl-auer.de              Fax +41 44 466 96 69                                                         Fax +41 44 466 96 69
                                    dessauer@dessauer.ch                                                         stefan.reiss@dessauer.ch
Wir sind dabei!
          2023 in Halle 3

          Es erwarten euch:

          ● Interaktive Lesungen
          ● Tolle Gewinnspiele

          ● Viele Überraschungen

          ● Lustige Giveaways

          Wir sehen uns in Leipzig!

www.carl-auer-kids.de           @carlauerkids   Carl-Auer Verlag   a
Sie können auch lesen