Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten - Gemeinde Innervillgraten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
„itz lisn’t ama her“
Der Dorfbote
Gemeindezeitung Innervillgraten
41. Ausgabe, Juli 2014
Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten
der Gemeinde wünschen allen schöne Sommertage
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 2 Vorwort Vorwort des Bürgermeisters Seite 4 Aus dem Gemeinderat Gemeinderatsbeschlüsse Seite 5 Aus dem Bauamt Bauvorhaben 1. Halbjahr 2014 Seite 11 Aktuelles Schneereicher Winter 2013/2014 Seite 12 Neue Führung bei der Musikkapelle Seite 13 Schüler zu Gast bei den Jägern Seite 14 Handysammlung für die Kinderkrebshilfe Osttirol Seite 14 Treffen Besuchs- und BegleitdienstSeite 15 In eigener Sache Seite 15 Schuhsammlung Seite 15 Parkgebühren Arntal Seite 16 Wanderbus Villgraten – Gsies Seite 16 Wander-Taxi Sommer Seite 17 Günstig mobil in Tirol Seite 18 Alte Schultasche für einen guten Zweck! Seite 19 Energie Holzheizungen Seite 20 Heizkostenzuschuss 2014/2015 Seite 21 Förderungen Stipendien – BeihilfenSeite 22 Bildung Neues aus der Volksschule Seite 24 Unsere Zeit im Kindergarten Seite 25 Aus der Bücherei Seite 26 Langlaufen an der Sonderschule Sillian Seite 27 Sport Ausnahmetalent bei den Sportschützen Seite 28 Sprechtage 2014 Seite 29 2
Inhaltsverzeichnis
Tourismus
Information aus dem Tourismusbüro Seite 30
Statistik Seite 31
Die Bergsteigerdörfer Seite 31
Wichtige Mitteilung Seite 31
Umwelt
Abfalltrennung leicht gemacht Seite 32
Chronik
Heimgekehrte Schützenkammeraden 1. Weltkrieg Seite 34
Erinnerung an den Ausbruch des 1. Weltkrieges Seite 36
Nichts wegwerfen oder entsorgen! Seite 37
Gesund & Fit
Gesundheit aus der Apotheke Gottes - Spitzwegerich Seite 38
Gesund & Fit
Tiroler Notarztverband Seite 40
Gesundheits- und soziale Dienste Oberland Seite 41
Vereinsleben
Musikkapelle Seite 42
Freiwillige Feuerwehr Seite 43
Jungbauernschaft/Landjugend Seite 44
Sportschützengilde Seite 45
Familienverband Seite 46
Soziale Arbeitskreis Seite 47
Seniorenbund Seite 48
Bäuerinnenorganisation Seite 49
Bergwacht Seite 50
Sportunion Raika Villgraten Seite 51
Volksbewegung
Geburten Seite 52
Hochzeiten Seite 52
Hochzeitsjubiläen Seite 52
Todesfälle Seite 53
Geburtstagsjubiläen Seite 53
Rätsel
Rätselspaß Seite 54
Veranstaltungen
Veranstaltungen/Termine Seite 55
3
Vorwort
Vorwort des Bürgermeisters
aufrichtig danken. Der Gemeinde- de Innervillgraten als Schulerhalter
einsatzleitung, der Lawinenkom- kann ich in der bewährten Art zusi-
mission, der FF-Innervillgraten, den chern und um gute Zusammenar-
Schneeräumern und den Gemein- beit bitten.
debediensteten.
Danken und „Vergelt’s Gott“ sa- Auch im Kindergarten haben sich
gen möchte ich auch allen freiwil- aufgrund der Geburtenrückgänge
ligen Helfern, der Bergrettung, der Veränderungen ergeben. Ab Sep-
Bergwacht, Alois Mayr vom Roten tember 2014 wird unser Kindergar-
Kreuz, Dr. Gernot Walder und Dr. ten nur mehr mit einer Gruppe ge-
Ernst Wallis, der als Gast in Inner- führt. Das hat zur Folge, dass die
villgraten in den Tagen seines Auf- junge Kindergärtnerin Mena Plan-
enthaltes die medizinische Versor- kensteiner mit Schulende an unse-
gung übernommen hat. rem Kindergarten keine Arbeit mehr
Allen darf ich für ihren Einsatz und hat. Ich bedanke mich bei ihr und
die Unterstützung danken und bit- wünsche ihr viel Erfolg auf ihrem
Liebe Gemeindebürger ten, weiterhin für solche Aufgaben beruflichen Lebensweg.
von Innervillgraten! zur Verfügung zu stehen.
Bedanken darf ich mich als Bürger- Die Ausbildung unserer Kinder im
Die Hälfte des Jahres 2014 ist schon meister auch bei der Bevölkerung, Kindergarten und der Volksschule
wieder vorüber. für das Verständnis und die Mitar- wird von den Kindergartenpädago-
Die schweren Schneefälle Ende beit, ohne die solche Ereignisse von ginnen und den Lehrkräften in der
Jänner haben gezeigt, dass die Seiten der Gemeindeeinsatzleitung Volksschule sehr motiviert und mit
Natur unberechenbar ist. Trotz mo- nicht zu bewältigen wären. Solche viel Freude und großem Einsatz ge-
dernster und vielfach erforschter Ereignisse zeigen aber auch, dass macht. Gerade in den ersten Jahren
Technik sind der Zeitpunkt und vor im hochalpinen Gelände Schutz- ist es sehr wichtig, die Entwicklung
allem die Mächtigkeit einer Lawi- bauten zur Sicherung des Lebens- der Kinder zu fördern und auf ihre
ne nicht vorhersehbar. Tragische raumes notwendig sind und bei Ex- Begabungen einzugehen. Ich bitte
Unglücke wie der Tod von Herbert tremereignissen auch das richtige weiterhin alle mit diesen Aufgaben
Fürhapter passieren und können Verhalten von Seiten der Bevölke- betrauten Personen, mit solchem
wahrscheinlich auch nicht verhin- rung eingefordert wird. Einsatz und solcher Freude, ihre
dert werden. Aufgaben zu erfüllen.
Der Zusammenhalt in der Dorfge- Seit November hat Julius Trojer als
meinschaft und die Hilfe die seiner Direktor die Leitung unserer Volks- In den Sommermonaten wünsche
schwer betroffenen Familie Zuteil schule übernommen. Er folgt damit ich allen Gästen und Einheimischen
wurde und der Angehörigen unter- auf Karolina Weitlahner, die jahre- schöne Tage, viel Freude bei der Ar-
einander ist in unserer Gemeinde lang an unserer Volksschule un- beit und das wir von großen Unwet-
noch sehr ausgeprägt. terrichtet hat. Schon in den ersten tern verschont bleiben.
In schweren Zeiten sind das Hel- Monaten konnte man feststellen,
fen und die Zusammengehörig- dass er sehr viel fachliches Wissen Bgm. Josef Lusser
keit wichtig und vielleicht auch die und große Motivation in seine neue
einzige Chance mit einem solchen Aufgabe mitbringt. Ich wünsche
Unglück umzugehen und fertig zu ihm und seinen Lehrpersonen viel
werden. Allen die im heurigen Win- Geschick im Umgang mit unseren
ter bis an Ihre Grenzen gearbeitet Kindern. Die Unterstützung und die
haben, möchte ich herzlich und Zusammenarbeit mit der Gemein-
4
Aus dem Gemeinderat
Gemeinderatsbeschlüsse
Gemeinderatssitzung Beitrag in der Höhe von € 400,00. Der Gemeinderat beschließt ein-
18.02.2014 Der Gemeinderat beschließt ein- stimmig, Herrn Hermann Rainer,
stimmig die Kosten für die LITTE- Ebene 122f, 9932 Innervillgraten
Neuerlassung eines RA-Software für das Jahr 2014 zu keinen Baukostenzuschuss zu ge-
Bebauungsplanes übernehmen. währen, da das Bauvorhaben ohne
Am bestehenden Gebäude 68f sind Baubewilligung errichtet bzw. nach-
diverse Um- und Zubauten vorge- Sponsorbeitrag Markus Walder verhandelt wurde.
sehen. Hinsichtlich des Bestandes Mit Schreiben vom 20.01.2014 hat
ist dies jedoch nur mit einem ent- Markus Walder, Eggeberg 140, Baukostenzuschuss
sprechenden Bebauungsplan und 9932 Innervillgraten um einen Herr Johann Bachmann jun., Aus-
der Festlegung einer „besonderen Sponsorbeitrag für die Teilnahme sertal 98b, 9932 Innervillgraten hat
Bauweise“ möglich. zur Ausscheidung der Olympischen mit Schreiben vom 25.10.2013 bei
Der Gemeinderat beschließt ein- Jugendspiele 2014 in China. der Gemeinde Innervillgraten um
stimmig die Änderung des Bebau- Der Gemeinderat beschließt mit die Rückerstattung von 40% der Er-
ungsplanes sowie ergänzenden Be- 8 Stimmen gegen 3 Stimmen (für schließungskosten angesucht.
bauungsplanes im Bereich der Gpn. € 1.000,--) Markus Walder, Egge- Der Gemeinderat beschließt ein-
20/1 und 20/5, KG Innervillgraten. berg 140, 9932 Innervillgraten mit stimmig, Herrn Johann Bachmann
einem Sponsorbeitrag in der Höhe jun., Aussertal 98b, 9932 Innervill-
Waldaufseherumlage 2014 von € 500,-- bei der europäischen graten den Baukostenzuschuss in
Auf Grund der Jahresrechnung Ausscheidung für die Olympischen der Höhe von 40% zu gewähren.
2013 stehen die Ausgaben für den Jugendspiele 2014 zu unterstützen.
Gemeindewaldaufseher RAINER Baukostenzuschuss
Hermann fest, sodass der Gesamt- Umbenennung des Herr Josef Fürhapter, Ebene 123,
betrag der Gemeindewaldaufsehe- Hauptschulverbandes 9932 Innervillgraten hat mit Sch-
rumlage nach den Bestimmungen Entsprechend den Vorgaben vom reiben vom 20.11.2013 bei der
der Tiroler Waldordnung festgesetzt Unterrichtsministerium gibt es in Gemeinde Innervillgraten um die
werden kann. Zukunft keine Hauptschulen mehr. Rückerstattung von 40% der Er-
Der Gemeinderat beschließt ein- Dementsprechend soll auch der schließungskosten angesucht.
stimmig, zur teilweisen Deckung Hauptschulverband Sillian umbe- Der Gemeinderat Andreas Schett
des Personalaufwandes für den nannt werden. erklärt sich beim gegenständlichen
Gemeindewaldaufseher RAINER Der Gemeinderat beschließt ein- Tagesordnungspunkt als Befangen.
Hermann gemäß § 10 der Tiroler stimmig die Umbenennung des Der Gemeinderat beschließt ein-
Waldordnung, LGBl. Nr. 55/2005, Hauptschulverbandes in Gemein- stimmig, Herrn Josef Fürhapter,
den Gesamtbetrag von € 7.818,87 deverband Neue Mittelschule Silli- Ebene 123, 9932 Innervillgraten
für das Jahr 2013 einzuheben. an. keinen Baukostenzuschuss zu ge-
währen, da das Bauvorhaben ohne
Finanzielle Unterstützung der Baukostenzuschuss Baubewilligung errichtet bzw. nach-
Bücherei Herr Hermann Rainer, Ebene 122f, verhandelt wurde.
Die öffentliche Bücherei Inner- 9932 Innervillgraten hat mit Sch-
villgraten hat mit Schreiben vom reiben vom 01.10.2013 bei der Baukostenzuschuss
10.02.2014 um finanzielle Unter- Gemeinde Innervillgraten um die Herr Peter Mair, Lahnberg 48, 9932
stützung für die LITTERA-Software Rückerstattung von 40% der Er- Innervillgraten hat mit Schreiben
angesucht. Die Kosten für diese schließungskosten angesucht. vom 28.01.2014 bei der Gemeinde
Software betragen € 309,67/Jahr. Der Gemeinderat Andreas Schett Innervillgraten um die Rückerstat-
Seitens der Gemeinde Innervillgra- erklärt sich beim gegenständlichen tung von 40% der Erschließungs-
ten erhält die Bücherei jährlich einen Tagesordnungspunkt als Befangen. kosten angesucht.
5
Aus dem Gemeinderat
Die Gemeinderäte Andreas Schett Ankauf Notstromgenerator
und Markus Mair erklären sich beim Gemeinderatssitzung Nach Absprache mit dem Bezirks-
gegenständlichen Tagesordnungs- 04.03.2014 feuerwehr Kommandanten Herbert
punkt als Befangen. Oberhauser erhält die Gemeinde
Der Gemeinderat beschließt ein- Breitbandausbau beim Ankauf eines 44kVA Notstrom-
stimmig, Herrn Peter Mair, Lahn- Christian Modersbacher, Projekt- generators 50% an Förderung. Mit
berg 48, 9932 Innervillgraten keinen manager von A1 Telekom Austria der Regionalenergie Osttirol muss
Baukostenzuschuss zu gewähren, AG informiert über den Ausbau noch über die Finanzierung für das
da das Bauvorhaben ohne Baube- des Breitbandes in Innervillgraten. Heizwerk gesprochen werden.
willigung errichtet bzw. nachverhan- Durch den Ausbau des Breitbandes Der Gemeinderat beschließt ein-
delt wurde. durch Glasfaserleitern hat auch In- stimmig den Ankauf des Notstrom-
nervillgraten schnelles Internet. generators von der Fa. DARU
Schreiben Alpenverein Der Ausbau des Breitbandes findet HandelsgesmbH für das Feuer-
Seitens des österreichischen Alpen- heuer statt. Nach ca. 2 Monaten wehrhaus Innervillgraten.
vereines hat die Gemeinde Inner- Bauzeit wird das Breitband dann
villgraten ein Schreiben zur geplan- auch in Betrieb genommen.
ten skitechnischen Erschließung Insgesamt sind 3 ARU-Kästen ge- Gemeinderatssitzung
der „Tafinalm-Hochrast“ erhalten. In plant welche beim Ortseingang, im 25.03.2014
diesem Schreiben wird auf die Zu- Dorfzentrum sowie im Bereich Ma-
gehörigkeit des Gemeindegebietes xer errichtet werden. Ankauf Schränke für
Innervillgraten zu den Bergsteiger- Christian Modersbacher informiert Kindergarten
dörfern eingegangen. Laut dem Al- weiter, dass zusätzlich ein Kabel mit Im kommenden Kindergartenjahr
penverein ist der geplante Ausbau 72 Fasern bis Maxer verlegt wird, wird die 2. Kindergartengruppe auf-
des Skigebietes Thurntaler nicht mit dass wenn jemand größere Band- gelöst, da zu wenige Kinder den Kin-
den Kriterien des Bergsteigerdorfes breiten benötigt auch diese erhält. dergarten besuchen. Daher muss
Innervillgraten vereinbar. Bei ei- Ein Festnetzanschluss ist auch wei- auch das Inventar des 2. Kindergar-
ner Realisierung der geplanten Er- terhin die Voraussetzung für das tens verstaut werden. Gemeinsam
schließung könnte das Villgratental Breitband, jedoch ist kein Festnetz- mit dem Gemeindearbeiter, der
von den Bergsteigerdörfern ausge- telefon erforderlich. Amtsleiterin und Kindergartenleite-
schlossen werden. rin wurde dafür ein geeigneter Platz
Der Bürgermeister informiert dazu, Mietzinsbeihilfe gesucht. Von der Fa. Bene AG wur-
dass kein Beschluss des Gemein- Die Gemeindebürgerin Frau de dafür ein Angebot für 2 Schränke
derates zu den Bergsteigerdörfern SCHETT Johanna beantragt die eingeholt. Beide Schränke würden
vorliegt. Es wurde lediglich unter Gewährung einer Mietzinsbeihilfe, insgesamt € 3.120,-- inkl. MWSt.
Allfälligem über die Initiative Berg- für die sie schon die letzten Jahre betragen.
steigerdörfer diskutiert, wobei in- angesucht hat. Der Gemeinderat beschließt ein-
formiert wurde, dass das Projekt in Diese Mietzinsbeihilfe gewährt das stimmig den Ankauf von zwei
Außervillgraten vorgestellt wurde, Land Tirol jenen Mietern unter be- Schränken für den Kindergarten In-
nur wenige Vermieter teilgenom- stimmten Voraussetzungen, u.a. nervillgraten.
men haben und bestimmte Kriterien wenn das Mietobjekt nicht wohn-
erfüllt werden müssen. baugefördert ist. Die Gemeinde hat Sanierung Brücken
Aus der ausführlichen Diskussion demnach dem Land Tirol 30% des Da die Högger- und Moseletbrücke
hat sich herauskristallisiert, dass Beihilfenbetrages zu ersetzen. sehr rostig und in keinem guten Zu-
der Gemeinderat auch weiterhin Der Gemeinderat beschließt ein- stand mehr sind wurde von der Fir-
hinter dem Beschluss über den stimmig die Gewährung des Miet- ma SW Umwelttechnik Österreich
Ausbau des Schigebietes Thurnta- zinsbeitrages und erklärt sich bereit GmbH, Stribacherstraße 6, 9900
ler (Tafinalm-Hochrast) steht. Der den allfälligen 30%-igen Beitrag Lienz ein Angebot für Betonbrücken
Alpenverein wird darüber auch in- dem Land Tirol zu ersetzen. eingeholt. Die Erneuerung der Mo-
formiert. seletbrücke würde € 33.894,70 und
6
Aus dem Gemeinderat
die Erneuerung der Höggerbrücke Die Jahresrechnung 2013, die in der Änderung des örtlichen
€ 40.379,87 betragen. Zeit vom 28.02. - 22.03.2014 öffentlich Raumordnungskonzept
Die Höggerbrücke ist deshalb teu- aufgelegen ist und vom Gemeinde- Josef Fürhapter, Ebene 50, 9932
rer, da sie breiter ist als die Mo- überwachungsausschuss vorgeprüft Innervillgraten hat am 22.04.2014
seletbrücke. Der Bürgermeister wurde, wird vom Gemeinderat mit 8 einen Antrag um Änderung des
informiert zum Angebot, dass in Ja-Stimmen und einer Stimmen-Ent- Örtlichen Raumordnungskonzep-
diesen Summen ausschließlich die haltung (Bgm) mit einer Einnahmen- tes im Bereich der Gp. 959/1, KG
Brückenbauteile und die Montage vorschreibung von € 1.964.412,35 Innervillgraten eingebracht. Für die-
enthalten sind. Nach Rücksprache und einer Ausgabenvorschreibung se Grundstücke gibt es bereits eine
mit der Agrar Lienz (DI Scherer von € 1.860.335,17 daher mit ei- Rodungsbewilligung.
Christoph) kommen in etwa noch nem Rechnungsüberschuss von € Ein Teil im ROK würde von der Ent-
€ 17.000,--/Brücke für das Brücken- 104.077,18 im ordentlichen Haus- wicklung herausgenommen wer-
geländer, Asphaltierungsarbeiten, halt und im außerordentlichen Haus- den (westlich der Gp. 959/2) und
etc. dazu. Somit würden die Kos- halt mit Einnahmenvorschreibungen der südliche Teil würde für touris-
ten für beide Brücken zusammen in von € 17.408,50 (Abwasser) und tische Nutzung (keine Großbeher-
etwa € 110.000,-- betragen. einer Ausgabenvorschreibung von € bergungsbetriebe mit mehr als 150
Der Bürgermeister schlägt vor, im 217.651,80 daher mit einem Rech- Betten) erweitert werden.
Jahr 2014 die Höggerbrücke zu nungsabgang von € 200.243,75 Die Gemeinderäte Josef Fürhapter
erneuern und im kommenden Jahr (Kraftwerk) genehmigt und den und Martin Fürhapter erklären sich
die Moseletbrücke. Funktionären die Entlastung erteilt. beim gegenständlichen Tagesord-
Der Gemeinderat beschließt ein- nungspunkt als befangen.
stimmig im Jahr 2014 die Högger- Der Gemeinderat beschließt mit 6
brücke zu erneuern. Gemeinderatssitzung Stimmen gegen 2 Stimmen diesen
30.04.2014 Tagesordnungspunkt zu vertagen
Jahresrechnung 2013 bis die Stellungnahmen vorliegen.
Der Gemeindekassier FÜRHAPTER Verlängerung örtliches
Oswald bringt dem Gemeinderat Raumordnungskonzept Rückabwicklung Verkauf
die Jahresrechnung 2013 und die Bis zum 14. Juli 2014 muss das Ört- Zollhaus- und grund
dort enthaltenen Aufstellungen zur liche Raumordnungskonzept fortge- Seitens den Rechtsanwälten Dr.
Kenntnis. Nachdem der Bürgermeis- schrieben bzw. verlängert werden. Pedevilla & Dr. Gruber-Mariacher
ter sämtliche Fragen beantwortet Am 18.12.2013 wurde dazu eine liegt ein Schreiben betreffend der
hat, übernimmt der Bürgermeister öffentliche Gemeindeversammlung Rückabwicklung des Kaufvertrages
Stellvertreter FÜRHAPTER Josef abgehalten. Im Anschluss konn- mit Martin Fürhapter, Ebene 50c
den Vorsitz und der Bürgermeister te ein Termin mit dem Raumpla- vor. Darin wird folgende Regelung
verlässt das Sitzungszimmer. ner ausgemacht werden um die vorgeschlagen, dass die Gemeinde
Die Erläuterungen zu den Abwei- Änderungswünsche in das ROK Innervillgraten die gegenständliche
chungen über € 4.000,-- gegenüber einzuarbeiten. Da insgesamt noch Liegenschaft wieder um den seiner-
dem Voranschlag 2013 wurden genügend (Bauland)Reserven vor- zeit von Herrn Fürhapter bezahlten
durch Mehrausgaben und Minder- handen sind, ist eine frühere Fort- wertgesicherten Kaufpreis zurück-
ausgaben bzw. Mehreinnahmen und schreibung des Örtlichen Raumord- kauft und Herrn Fürhapter zusätz-
Mindereinnahmen schriftlich be- nungskonzeptes nicht erforderlich. lich, den von ihm für die Anteile am
gründet und werden mit 8 Ja-Stim- Einer Verlängerung um weitere 5 Kohlerweg bezahlten Betrag von
men und einer Stimmenenthaltung Jahre gem. § 31b kann aus raum- € 4.000,-- refundiert und ihm weiters
(Bgm.) beschlossen. Die Zuführung ordnungsfachlicher Sicht empfoh- einen Teilbetrag von € 25.000,00
zu den Rücklagen bzw. die Entnah- len werden. für die von ihm bereits ausgelegten,
me aus Rücklagen, werden seitens Seitens der Gemeinderäte beste- weit höheren, Projektierungs- und
des Gemeinderates ebenfalls mit 8 hen keine Einwände gegen eine sonstigen Kosten vergütet.
Ja-Stimmen und einer Stimmenent- Verlängerung des Örtlichen Raum- Der Gemeinderat Josef Fürhapter
haltung ( Bgm. ) beschlossen. ordnungskonzeptes. erklärt sich beim gegenständlichen
7
Aus dem Gemeinderat
Tagesordnungspunkt als befangen. Verkauf Brückentragwerk
Der Gemeinderat beschließt ein- Im Gemeindegebiet liegen 3 alte Gemeinderatssitzung
stimmig den Rückkauf des Zoll- Brückentragwerke. Seitens der Fa. 21.05.2014
hausgrundes lt. Kaufvertrag vom Kuttin wurden € 140/Tonne und von
25.07.2011 wertgesichert abzuwi- der Fa. Rossbacher € 170/Tonne Information Zufahrtsprojekt/
ckeln. Zusätzlich werden Martin angeboten. Gehsteig Dorfzentrum
Fürhapter € 4.000,-- für die Zufahrt Der Gemeinderat beschließt ein- Bereits im Jahr 2009 wurde das
über den Kohlerweg zurückerstat- stimmig 2 Brückentragwerke an die Projekt durch DI Dr. Nemmert dem
tet. Fa. Rossbacher zu einem Preis von Gemeinderat präsentiert. Seither
€ 170/Tonne zu verkaufen. hat sich nicht viel geändert.
Fluchtwege Gemeindesaal Laut Planung des BBA-Lienz, DI Dr.
Der Gemeindesaal wurde mit Ing. Anschluss Johannes Nemmert hat der Geh-
Bernhard Stibernitz von der Lan- Gemeindewasserleitung steig im Bereich des Alfonsstüberl
desstelle für Brandverhütung brand- Mit Schreiben vom 07.04.2014 hat eine Breite von 1,50 m und wird ab-
technisch begutachtet. Entspre- Helena Schett bei der Gemeinde gesenkt ausgeführt. Im Bereich des
chend der OIB-Richtlinie 4 sind für Innervillgraten um den Anschluss Höllhaus soll eine Engstelle errich-
Veranstaltungsräume mindestens an die Gemeindewasserleitung an- tet werden. Der Gehsteig wird von
2 Ausgänge, welche möglichst weit gesucht. der Hauskante weggesetzt und ist
voneinander liegen sollen erforder- Der Gemeinderat beschließt ein- somit 2,20 m breit. Bei der Zufahrt
lich. Der Veranstaltungsraum besitz stimmig Helena Schett, Gasse 97a zum Höllhaus wird der Gehsteig
derzeit einen Ausgang Richtung die Bewilligung zum Anschluss an wiederum abgesetzt. Im Bereich
Süden mit einer Breite von 2,40m. die Gemeindewasserleitung laut vor dem Pfarrsaal/Widum wird der
Ein zweiter Ausgang wäre über die der Wasserleitungsordnung und Gehsteig wieder erhöht ausgeführt.
Volksschule bzw. über das Gemein- der Wasserleitungsgebührenord- Von einer Engstelle im Bereich des
deamt möglich. Wenn ein weiterer nung der Gemeinde Innervillgraten Nordöstlichen Eckes des Widum
Notausgang errichtet wird könnte zu erteilen. könnte abgesehen werden.
die Personenanzahl auf 600 Perso- Auch die Anbindung des Zollhaus-
nen erhöht werden. In diesem Zuge Gewährung Mietzinsbeihilfe grundes an die Landesstraße wurde
werden auch die Umbauarbeiten Der Gemeindebürger Stimpfl Gott- vom BBA-Lienz geplant. Dabei wird
des Heizraumes zu einem Lager- fried, Ebene 131a beantragt die die Mauer auf dem Gemeindegrund
raum baurechtlich verhandelt. Gewährung einer Mietzinsbeihilfe. zur Gänze abgebrochen.
Der Gemeinderat beschließt ein- Diese Mietzinsbeihilfe gewährt das Durch die Engstelle im Dorfzentrum
stimmig die Umbauarbeiten des Land Tirol jenen Mietern unter be- könnte die Geschwindigkeit des
Gemeindesaales und Heizraumes stimmten Voraussetzungen, u.a. Verkehres verringert werden und
zu einem Lagerraum. wenn das Mietobjekt nicht wohn- würde das Dorfzentrum auch siche-
baugefördert ist. Die Gemeinde hat rer werden.
Ankauf von Plissee für die demnach dem Land Tirol 30% des Der Gemeinderat beschließt mit 10
Volksschule Beihilfenbetrages zu ersetzen. Stimmen gegen 1 Stimme die Aus-
Seitens der Fa. Hella Sonnen- und Der Gemeinderat beschließt ein- führung des geplanten Zufahrtspro-
Wetterschutztechnik GmbH liegt stimmig das Ansuchen von Gott- jektes zum Zollhausgrund ohne die
dazu ein Angebot vor. Die Varian- fried Stimpfl, Ebene 131a, 9932 Erweiterung des Gehsteiges und
te 1 „Innenjalousie mit Kettenzug Innervillgraten und erklärt sich be- ohne die Engstelle im Bereich des
beträgt € 874,56 inkl. MWSt. und reit den allfälligen 30%-igen Beitrag Höllhaus.
die Variante 2 „Plissee“ beträgt € dem Land Tirol zu ersetzen.
941,57 inkl. MWSt. Änderung des
Der Gemeinderat beschließt ein- Flächenwidmungsplan
stimmig das Plissee in der Höhe Geplant ist die Errichtung von 3
von € 941,57 inkl. MWSt. für die 4. Ferienwohnungen mit Saunabe-
Klasse der Volksschule zu kaufen. reich sowie einem Tagungsraum.
8
Aus dem Gemeinderat
Das Haus soll die gleiche Ansicht die kommunale und regionale Ent- Vergabe Schneeräumung
haben wie vorher, es wird lediglich wicklung im Bezirk entwickelt. 170 2014/15, 2015/16, 2016/17
das Dach erneuert und mit Ziegel Projekte wurden in der letzten För- Die Schneeräumung wurde wie-
eingedeckt. derperiode (2007-2013) in den ver- der für die nächsten 3 Jahre aus-
Der Gemeinderat Albert Schaller schiedensten Themenfeldern vom geschrieben. Angeboten haben
erklärt sich beim gegenständlichen Regionsmanagement erfolgreich in wiederum dieselben Betriebe, Erd-
Tagesordnungspunkt als befangen. der Konzeption, Fördereinreichung bau Fürhapter, Erdbau Mayr, Peter
Der Gemeinderat beschließt ein- bzw. Umsetzung begleitet. Schett und Manfred Haider.
stimmig die Auflage und Änderung Der Gemeinderat beschließt ein- Der Gemeinderat Peter Schett er-
des Flächenwidmungsplanes im stimmig die Mitgliedschaft beim klärt sich beim gegenständlichen
Bereich der Gpn. .447 und 2997, Verein Regionsmanagement Ostti- Tagesordnungspunkt als befangen.
KG Innervillgraten von derzeit „Frei- rol für die EU-Förderperiode 2014- Der Gemeinderat beschließt ein-
land“ gem. § 41 TROG 2011 in 2020 vorbehaltlich einer positiven stimmig die Schneeräumung an die
künftig „Sonderfläche Standortge- Bewerbung um den LEADER/ Firmen Erdbau Mayr, Gasse 68f;
bunden (S-6) – Sonderfläche Feri- CLLD-Status im Rahmen der dies- Erdbau Fürhapter, Ebene 123e;
enwohnungen mit drei gewerblich bezüglichen Ausschreibung. Peter Schett, Gasse 97d und Man-
genutzten Einheiten, wobei die Ver- fred Haider, Hochberg 31 zu verge-
marktung über den bestehenden Unterstützung Sportunion ben. Die Aufteilung der Wege wird
landwirtschaftlichen Betrieb auf der Villgratental wie in den letzten drei Jahren über-
Gp. 3006, KG Innervillgraten erfolgt, Die Sportunion Villgratental hat mit nommen.
gem. § 43.1 TROG 2011. Schreiben vom 23.04.2014 bei der
Gemeinde Innervillgraten um einen Beschäftigung
Beitritt Museumsverein Burg 50%igen Beitrag für die Überprü- Kindergartenhelferin
Heinfels fung des Stauder Lift angesucht. Der Bürgermeister informiert die
Der Bürgermeister informiert die Aufgrund der 10-jährigen Seiltech- Gemeinderäte, dass ab dem Schul-
Gemeinderäte, dass schon seit eini- nischen Überprüfung des Stauder bzw. Kindergartenjahr 2014/2015
gen Jahren geplant ist, einen Verein Liftes sind für die Sportunion Villgra- eine Kindergartengruppe geschlos-
für die Sanierung und Nutzung der tental einmalige Kosten in der Höhe sen wird. Der Gemeinderat hat so-
Burg Heinfels einzurichten, damit von € 4.502,56 angefallen. Bei die- mit zu entscheiden wer als Kinder-
Fördermöglichkeiten ausgeschöpft sen Kosten handelt es sich um eine gartenhelferin beschäftigt bleiben
werden können. Überprüfungsgebühr sowie um die darf bzw. beschäftigt wird.
Die Gemeinde Innervillgraten un- Anschaffung eines neuen Seiles. Die derzeitige Kindergartenhelferin
terstützt das Regionale Projekt Sa- Die Sportunion ersucht die Gemein- Silvia Aichinger sowie die Kinder-
nierung Burg Heinfels und tritt da- de Innervillgraten um Übernahme gärtnerin Mena Plankensteiner wür-
her dem Museumsverein bei. Bei von 50 % der Kosten in der Höhe den gerne im Kindergarten bleiben.
der Umsetzung und der Sanierung von € 2.251,28. Die Abstimmung erfolgt geheim.
kann die Gemeinde Innervillgraten Der Gemeinderat beschließt ein- Der Gemeinderat beschließt mit 6
nur unwesentliche Beiträge leisten, stimmig 50 % (€ 2.251,28) der Über- Stimmen gegen 4 Stimmen und 1
da es sich in erster Linie um ein Pro- prüfungsgebühren für den Stauder Stimmenenthaltung Frau Silvia Ai-
jekt der Gemeinde Heinfels handelt. Lift zu übernehmen. chinger, Hetzwald 105 als Kinder-
Der Gemeinderat beschließt ein- gartenhelferin weiterhin zu beschäf-
stimmig den Betritt zum Museums- Ankauf PKW-Anhänger tigen.
verein Burg Heinfels aufgrund der Der Gemeinderat beschließt ein-
vorliegenden Satzungen. stimmig den Ankauf des PKW- Kabelverlegung TIWAG
Anhängers lt. Angebot der Fa. Im Auftrag der TIWAG-Tiroler Was-
Mitgliedschaft RMO Wiedemayr Landtechnik GmbH, serkraft AG ist eine Änderung der
Das Regionsmanagement Osttirol Panzendorf 194, 9919 Heinfels in örtlichen Stromversorgung not-
hat sich in den letzten Jahren zu der Höhe von € 1.480,-- inkl. wendig. Hierbei wird durch die
einem unverzichtbaren Baustein für MWSt. Grundparzelle 2911, KG Innervill-
9
Aus dem Gemeinderat
graten Niederspannungserdkabel Trennstückregelung Gemeinde-
(3x230/400 V, 50 Hz) verlegt. Gemeinderatssitzung weg Oberlahnberg
Der Gemeinderat beschließt ein- 24.06.2014 Um den ersten Teil der Straßenver-
stimmig, die Änderung der örtlichen messung „Oberlahnberg“ abschlie-
Stromversorgung auf der Grundpar- Behebung Kanalschäden ßen und grundbücherlich durchfüh-
zelle 2911, KG Innervillgraten (Ver- Insgesamt wurden 17.959m Kanal ren zu können muss ein Beschluss
legung eines Niederspannungserd- untersucht. Bei den Untersuchun- für die Zu- und Abschreibung der
kabel) unter der Bedingung, dass gen wurden 8 Kanalschäden fest- Trennflächen gefasst werden.
die TIWAG-Netz AG nach der Ver- gestellt. Die Reparaturen können Hierbei handelt es sich um den
legung des Niederspannungserdka- großteils ohne größeren Aufwand ersten Teilabschnitt im Bereich der
bels die Straße wieder herrichtet auf saniert werden, solang der Asphalt Abzweigung „Oberlahnberg“ bis zur
die Tagesordnung zu setzen. nicht aufgebrochen werden muss. Hofstelle vlg. „I.Steinwand“.
Der Gemeinderat beschließt ein- Die Kosten für die Sanierung be- Der Gemeinderat beschließt ein-
stimmig, die Änderung der örtlichen tragen lt. grober Schätzung des DI stimmig dem Trassenverlauf so-
Stromversorgung auf der Grundpar- Michael Konrad ca. € 10.000,--. wie der Zu- und Abschreibung von
zelle 2911, KG Innervillgraten (Ver- Der Gemeinderat beschließt ein- Trennflächen des Güterweges
legung eines Niederspannungserd- stimmig die Behebung der Kanal- Oberlahnberg laut der Planurkun-
kabels) unter der Bedingung, dass schäden im BA05 sowie die Fa. de des DI Michael Rohracher, GZ:
die TIWAG-Netz AG nach der Ver- Steinbacher+Steinbacher für die 9253/2013 vom 28.02.2014 zuzu-
legung des Niederspannungserdka- Einholung von Angeboten zu beauf- stimmen.
bels die Straße wieder herrichtet. tragen.
Finanzierung Rückkauf Zollhaus
Kabelverlegung TIWAG Kanalanschluss Fürat und Högger und Zollhausgrund
Im Auftrag der TIWAG-Tiroler Was- Bereits des Öfteren wurde über Für die Finanzierungsausschrei-
serkraft AG ist eine Änderung der den Anschluss der letzten Objekte bung wurden insgesamt 7 Banken
örtlichen Stromversorgung notwen- „Högger“ und „Fürat“ an den Orts- eingeladen. Nach Prüfung der An-
dig. Hierbei wird durch die Grund- kanal gesprochen. gebote hat sich die Hypo Tirol Bank
parzellen 10 und 3047, KG Innervill- Zu beiden Objekten wurden 2 Vari- Austria AG als Bestbieter herausge-
graten Niederspannungserdkabel anten (dezentrale Entsorgung mit- stellt.
(3x230/400 V, 50 Hz) verlegt. tels 2 Pflanzenkläranlagen sowie Die Gemeinderäte Martin Fürhapter
Der Gemeinderat beschließt ein- die Ableitung in den Ortskanal) von und Josef Fürhapter enthalten sich
stimmig, die Änderung der örtlichen DI Michael Konrad errechnet. Die beim gegenständlichen Tagesord-
Stromversorgung auf der Grundpar- Kosten für die Ableitung in den Orts- nungspunkt der Abstimmung.
zellen 10 und 3047, KG Innervillgra- kanal ist bei beiden Objekten die Der Gemeinderat beschließt mit
ten unter der Bedingung, dass die günstigere Variante. Vor ein paar 5 Stimmen gegen 1 Stimme die
TIWAG-Netz AG nach der Verle- Jahren wurden alle Betreffenden Vergabe der Finanzierung für den
gung des Niederspannungserdka- zu einer gemeinsamen Aussprache Rückkauf des Zollhausgrundes und
bels die Straße wieder herrichtet auf eingeladen. dem alten Zollhauses an den Best-
die Tagesordnung zu setzen. Der Gemeinderat beschließt ein- bieter die Hypo Tirol Bank AG, Me-
Der Gemeinderat beschließt ein- stimmig den Anschluss der Objekte raner Straße 8, 6020 Innsbruck mit
stimmig, die Änderung der örtlichen Fürat und Högger an den Gemein- einer Rate von € 5.641,-- bei einer
Stromversorgung auf der Grund- dekanal wenn die Grundbesitzer Laufzeit von 20 Jahren, einem Auf-
parzellen 10 und 3047, KG Inner- einverstanden sind und die Ge- schlag von 0,81% p.a. und einem
villgraten (Verlegung eines Nie- meinde die finanziellen Mittel dafür Zinssatz von 1,207% p.a. zu ver-
derspannungserdkabels) unter der aufbekommt. geben. Die erste Anpassung erfolgt
Bedingung, dass die TIWAG-Netz am 31.12.2014. Bei einer vorzeiti-
AG nach der Verlegung des Nie- gen Tilgung entstehen keine Kos-
derspannungserdkabels die Straße ten.
wieder herrichtet.
10Aus dem Bauamt
Bauvorhaben 1. Halbjahr 2014
Schett Mario, Hochberg 19, Erwin Gutwenger, Aussertal 101, Ingrid Niederkofler & Anton
9932 Innervillgraten 9932 Innervillgraten Senfter, Ebene 123b,
Abbruch und Neuerrichtung des Zubau einer Garage mit Terrasse 9932 Innervillgraten
Dachstuhles bei der bestehenden beim bestehenden Wohn- und Wirt- Bauanzeige für eine thermische Sa-
Almhütte auf der Gp. 169, KG In- schaftsgebäude auf der Gp. 550, nierung des Mehrfamilienwohnhau-
nervillgraten KG Innervillgraten ses sowie Ausbruch einer Balkontür
auf der Gp. 2458/2, KG Innervillgra-
Bernhard Wiedemair & Claudia Josef Schett, Lahnberg 41, ten
Mair, Ahornberg 12 & 9, 9932 Innervillgraten
9932 Innervillgraten Zubau eines landwirtschaftlichen Gemeinde Innervillgraten,
Geänderte Ausführung zum Bescheid Gerätelagers bei der Hofstelle so- Gasse 78, 9932 Innervillgraten
vom 02.09.2013, GZ: 131-9-71/2013 wie Errichtung einer Thermischen Errichtung einer Fluchttreppe bzw.
auf der Gp. 2, KG Innervillgraten und einer Photovoltaikanlage auf Fluchtwegstür beim bestehenden
der Gp. 1114, KG Innervillgraten Mehrzwecksaal auf den Gpn. 165/1
Ludwig Schett, Ahornberg 8, und 159/1, KG Innervillgraten
9932 Innervillgraten Ludwig Schett, Ahornberg 8,
Geänderte Ausführung zum Be- 9932 Innervillgraten Stefan Bachmann & Gertraud
scheid vom 22.06.2011, GZ: 131-9- Geänderte Ausführung von Stütz- Bachmann-Wiedemair, Aussertal
8/2011 auf der Gp. 470/1, KG Inner- wänden (Böschungsaufbauten) so- 106l, 9932 Innervillgraten
villgraten wie Errichtung einer Solaranlage auf Bauanzeige für die Verlängerung
der Gp. 470/1, KG Innervillgraten des Daches zum Giebel auf der Gp.
Albert Schett, Lahnberg 49, 2542/19, KG Innervillgraten
9932 Innervillgraten Josef Schett, Lahnberg 41,
Errichtung eines landwirtschaftli- 9932 Innervillgraten Markus Bachmann, Aussertal
chen Lagers auf der Gp. 1805/1, KG Neubau eines Futtermittellagers auf 100, 9932 Innervillgraten
Innervillgraten der Gp. 1430, KG Innervillgraten Aufstockung des Almgebäudes und
Neuerrichtung des Dachstuhles auf
Josef Steidl, Ebene 135, Andreas Hofmann, Klamperplatz der Bp. 375, KG Innervillgraten
9932 Innervillgraten 118a, 9932 Innervillgraten
Zubau beim Wohn- und Wirtschafts- Bauanzeige über die Errichtung ei- Herrn Josef Schett, Lahnberg 41,
gebäude auf der Bp. 297, KG Inner-nes Holzstadels auf der Gp. 2528, 9932 Innervillgraten
villgraten KG Innervillgraten Zu- und Umbau bei der Almhütte
Oberstalleralm auf der Bp. 460, KG
Erwin Mair, Eggeberg 141, Josef Lanser, Lahnberg 40, Innervillgraten
9932 Innervillgraten 9932 Innervillgraten
Geänderte Ausführung beim Neu- Zubau einer Wohneinheit zum be- Paul Schett, Eggeberg 146,
bau des Feldstadels auf der Gp. stehenden Wohn- und Wirtschafts- 9932 Innervillgraten
1786, KG Innervillgraten gebäude sowie Dachsanierung des Überdachung der Mistlege auf der
Backofen auf der Gp. 1091, KG In- Gp. 1726, KG Innervillgraten
Alfons Senfter, Ebene 51 nervillgraten
9932 Innervillgraten
Neuerrichtung eines Carport sowie Alois Walder, Hochberg 56,
Umbauten beim Wohn- und Wirt- 9932 Innervillgraten
schaftsgebäude (Balkone, Fens- Zu- und Umbauten bei der Jausen-
tertausch, Außendämmung) auf der station Unterstalleralm auf der Bp.
Gp. 55, KG Innervillgraten 208, KG Innervillgraten
11Aktuelles
Schneereicher Winter 2013/2014
Der Winter 2013/2014 war geprägt von Schneefällen, Lawinenabgängen, Räumungsarbeiten,
Stromausfällen und einem tragischen Unfall.
Der gefärbte Bereich über die Lawinenabgänge im Bereich Eggeberg Räumarbeiten Gemeindestraße Eggeberg
Im Winter 2013/2014 hat es laut jetzt schon das Krankenhaus auf- Lawinenabgang kam. Damit hat
Aufzeichnungen der Fam. Walder, zusuchen. Der Kindergarten und das Unglück schon seinen Lauf ge-
vlg. Mittergasser von September bis die Volksschule wurden für schul- nommen, Herbert Fürhapter wurde
Ende Mai 6,24 m Neuschnee gege- frei erklärt. Seitens der BH-Lienz durch diese Lawine verschüttet und
ben. Auf den Jänner entfallen davon wurden 2 Polizeibeamte der Ge- konnte durch die Bergrettung nur
1,93 m und auf den Februar 1,21 m. meinde zugewiesen und im Gast- noch tot geborgen werden.
haus Raiffeisen einquartiert. Die Fa. Daraufhin wurde die Schneeräu-
Zu den Schneefällen Ende Jänner Mayr wurde beauftragt die große mung abgebrochen und alle Ge-
möchte ich kurz über den Ablauf in- Schneefräse im Ort zu stationieren. meindewege gesperrt. Hinzuwei-
formieren. Bereits am 30.01.2014 Weiters wurde am Abend noch eine sen ist noch, dass bei Freigabe der
wurden über den ganzen Tag Vor- gemeinsame Sitzung der Lawinen- Schneeräumung um ca. 05.00 Uhr
kehrungen getroffen, da laut sämtli- kommission und der Gemeindeein- morgens es erst ca. 35cm Neu-
cher Wettervorhersagen bis zu 1,30 satzleitung abgehalten. schnee hatte und seitens der Lawi-
m Neuschnee vorhergesagt wur- Am Freitag, den 31.01.2014 wurde nenkommission bisher immer erst
den. So wurde zB die Tankstelle mit am frühen Morgen nach Abspra- bei ca. 50 cm Neuschnee von einer
Diesel aufgefüllt sowie Benzin für che mit den Schneeräumern und Gefahr ausgegangen wurde.
die Aggregate angeschafft. Mit Alois der Lawinenkommission die Räu- Nachdem die Schneefälle den gan-
Mayr wurde abgeklärt welche Per- mung der Gemeindewege bis zur zen Tag nicht aufhörten wurde im
sonen sich derzeit in der Gemein- Sitzung der LWK um 08.00 Uhr frei- Büro des Waldaufsehers ein me-
de befinden die auf ärztliche Hilfe gegeben. Um ca. 06.00 Uhr erhielt dizinisches Lager eingerichtet. Dr.
angewiesen sind, um diese darauf der Bürgermeister den Anruf, dass Ernst Wallis, der als Gast mit seiner
hinzuweisen, wenn nötig, bereits es im Bereich Eggeberg zu einem Frau (Krankenschwester) in Inner-
12Aktuelles
villgraten war, übernahm für das am Donnerstag für den Verkehr frei- Auslöser für die zahlreichen Lawi-
gesamte Wochenende die medizi- gegeben. nenabgänge, in den Morgenstunde,
nische Notversorgung in Innervill- Ein großer Dank gilt Harald Riedl in Osttirol gewesen sein.
graten. vom Lawinenwarndienst Tirol, der
Am Freitag und Samstag wurde mit vielen Tipps und Informationen Die Kosten für die Schneeräumung
ausschließlich die Landesstraße der Lawinenkommission beistand. im Winter 2013/2014 belaufen sich
geräumt und versucht für Notfälle Den Lawinenabgang hat er so er- aufgrund des starken Winters auf
freizuhalten. Am Sonntag wurde klärt, dass es während dem Schnee- rund € 80.000,--.
dann nach und nach mit der Räu- fall in der Nacht von Donnerstag
mung der Gemeindewege begon- auf Freitag auf einer Höhe von ca. AL Claudia Mair
nen.Die Landesstraße wurde noch 2.300 m Seehöhe eine Temperatur- Foto: Emmerich Lanser + Gemeinde
am Sonntagabend für den Verkehr veränderung gegeben hat, die zu
freigegeben. Die Gemeindestraße einer Schwachstelle in der Schnee-
zu den Fürathöfen wurde als letzte decke führte. Dies dürfte auch der
Neue Führung bei der Musikkapelle
schule Innervillgraten. Anschlie-
ßend besuchte sie die Hauptschu-
le Sillian. Nach der Pflichtschule
entschied sie sich den musischen
Zweig im BORG in Lienz zu besu-
chen. Manuela ist der Musikkapel-
le 2009 beigetreten und unterstützt
die Kapelle seither auf der Querflö-
te. Im Herbst 2013 begann sie den
Kapellmeister Kurs in Lienz bei Jo-
hann Pircher. Für ihre Bereitschaft,
die Musikkapelle für das Jahr 2014
musikalisch zu begleiten gilt ihr im
Namen aller Musikanten und im
Namen des Vorstandes ein großes
Vergelt´s Gott.
Die neue Führung mit Kpm.Stv. Johannes Schett und Kpm. Manuela Lusser
Genauso wichtig ist jedoch Johan-
nes Schett für die Musikkapelle
Im vergangen Musikjahr gab es Im Herbst begannen dann die Ge- Innervillgraten. Ohne seine Unter-
innerhalb der Kapelle einige Ver- spräche über die Zukunft der Kapel- stützung wäre vieles nicht möglich.
änderungen. Nachdem sich Mar- le. Obmann Andreas Mair versuchte Er führt die Kapelle durch alle kirch-
kus Schett, Christian Mair, Hannes mit großem Einsatz und vielen in- lichen Ausrückungen und ist Stab-
Schett und Manuela Lusser bereit tensiven Gesprächen eine musika- führer unserer Kapelle. Johannes
erklärt haben, die musikalische Lei- lische Leitung für das Jahr 2014 zu Schett ist stets bereit sich weiterzu-
tung für das Musikjahr 2013 zu über- finden. So konnte der Vorstand bei bilden und so hat er sich auch heu-
nehmen wurde bald klar, dass es der alljährlichen Vollversammlung er wieder entschieden beim Früh-
innerhalb der Kapelle große Talente die neue Kapellmeisterin Manuela jahrskonzert mit zu dirigieren. Auch
gibt. Alle vier haben die Musikanten Lusser vorstellen. Johannes Schett gilt ein herzliches
mit viel Leidenschaft für die Musik Manuela Lusser ist am 07.09.1995 Vergelt´s Gott.
das ganze Jahr über begleitet. geboren und absolvierte die Volk- Katharina Lusser
13Aktuelles
Schüler zu Gast bei den Jägern
Im Rahmen der Serie „ Jäger in der Schule“ hat der Jägerkameradschaftsverein die 2. und 3.
Klasse der Volksschule Innervillgraten zur Trophäenschau ins Gasthaus Raiffeisen eingela-
den.
2.Kl. mit. Schaller Albert, VS Direktor Julius Trojer, Emma 3.Kl. mit Schaller Albert, Klassenlehrerin Maria-Luise Trojer,
Lusser, Schaller Josef und Wiedemair Franz v.l. Schaller Josef und Wiedemair Franz v.l.
Jede Klasse hatte ca. eine Stunde wurde der hoffentlich interessan- an diesem Projekt teilzunehmen
Zeit, um die Tiere unserer Heimat te Unterricht abgeschlossen. Die und auch bei den Kindern für ihr In-
kennenzulernen und Fragen an die Jägerschaft bedankt sich bei den teresse.
Jäger zu stellen. Mit einer Jause Lehrpersonen für die Bereitschaft Albert Schaller
Wildbrett!
Handysammlung für die
Kinderkrebshilfe Osttirol
Rohstoffe sinnvoll wiederverwertet
werden können.
Wertvoll für die Leukämie- und Kin-
derkrebshilfe Osttirol, die mit dem
Erlös Familien krebskranker Kinder
unterstützt.
Für alle die Lust auf heimisches Die Handys können im Gemein-
Wildbrett haben, besteht die Mög- deamt oder im Postamt Innervill-
lichkeit Wild direkt vom Jäger zu graten während den Öffnungszei-
kaufen. Interessierte können sich ten abgegeben werden.
bei Schaller Josef, der für die Ver-
marktung zuständig ist oder beim Althandys sind gefährlicher Abfall, Für jedes eingeworfene Handy
Obmann Schaller Albert melden. aber trotzdem wertvoll. bekommt die Leukämie- und Kin-
Wertvoll, weil die darin enthaltenen derkrebshilfe Osttirol € 1,50!
14Aktuelles
Treffen Besuchs- und Begleitdienst
Inner- und Außervillgraten
Im Frühjahr haben wir den Be-
suchs- und Begleitdienst Außervill-
graten zu einem Austausch in den
Pfarrsaal nach Innervillgraten ge-
laden. Wir konnten vieles aus der
Nachbargemeinde über ihre Arbeit
im Freiwilligendienst erfahren.
Anschließend gab es noch Kaffee
und Kuchen die unsere Frauen
vorbereitet haben. Es wäre schön,
wenn wir ein gemeinsames Projekt
zum Besuchs- und Begleitdienst
starten könnten.
Das Treffen werden wir auf alle Fäl-
Der Besuchs- und Begleitdienst aus den Gemeinden Inner- und Außervillgraten
le wiederholen.
In eigener Sache Schuh-
sammlung
Im Recylinghof können ab sofort
brauchbare Schuhe abgegeben
werden. Dabei handelt es sich nicht
um kaputte Schuhe (Löcher,....)
Kaputte bzw. nicht mehr brauchba-
re Schuhe müssen im Restmüllsack
entsorgt werden.
Für die Schuhsammlung steht ein
separater Container im Recycling-
hof bereit.
Die Gemeindebürger werden gebe- aufgerissen in Paketen anzuliefern.
ten die Abwurfstelle beim Friedhof Der Müll darf ausschließlich nur bei
in Zukunft sauber zuhalten und die den Öffnungszeiten (Montag von
Abfälle (Kartonagen) entweder auf- 07.30 - 10.00 Uhr und Freitag von
gerissen einzuwerfen oder wieder 17.00 - 19.00 Uhr) angeliefert wer-
mitzunehmen. den. Ich Bitte um Euer Verständnis.
Weiters wird gebeten beim Recy-
clinghof ebenfalls die Kartonagen Martin Steidl/Gem.Arbeiter
15Aktuelles
Parkgebühren Arntal
Um die notwendige Infrastruktur im Die Jahreskarten sind im Gemein- Parkplätze benützen und an ihrem
Arntal weiterhin aufrecht erhalten deamt Innervillgraten erhältlich. Die Fahrzeug die Parkkarte gut sichtbar
und verbessern zu können, hat die Tageskarten für Busse können zu- anbringen (Vorbildswirkung).
Weg- und Agrargemeinschaft Arntal sätzlich bei der Jausenstation auf
beschlossen, für das Abstellen von der Unterstalleralm erworben wer- Die Vermieter werden gebeten, die
Fahrzeugen auf den Parkplätzen den. Gäste auf die Regelung auf der Un-
auf der Unter- und Oberstalleralm ter- und Oberstalleralm aufmerk-
eine Parkgebühr einzuheben. Das Abstellen von Autos ist nur sam zu machen.
auf den gekennzeichneten Park-
Kosten Parkgebühren: plätzen erlaubt und entlang des Wir hoffen auf eine gute Zusam-
Parkgebühr bis 2 Stunden € 2,00 Arntalweges aus Sicherheits- menarbeit und eine positive Einstel-
Parkgebühr ganzer Tag € 4,00 gründen verboten. lung zu diesem Projekt, damit alle
Jahreskarte Einheimische € 10,00 das Arntal auch weiterhin schran-
Jahreskarte für Vermieter € 20,00 Für eine gut funktionierende Par- kenlos genießen können.
(kann an die Gäste der Vermieter kordnung ist es wichtig, dass die
weitergegeben werden;) Einheimischen mit gutem Beispiel Weggem. Obm. Josef Fürhapter
Tageskarte für Busse € 20,00 vorangehen, die ausgewiesenen Agrargem. Obm. Peter Mair
Wanderbus Villgraten – Gsies
4 grenzüberschreitende Lehrpfade vom Villgratental (Osttirol) ins Gsieser Tal (Südtirol) und
nach Toblach vom 3. Juli - 12. September, jeden Mittwoch und Freitag
Ab - und Rückfahrten: von Toblach ins Gsiesertal In den Tourismusbüros
vom Gsiesertal ins Villgratental 18.15 - 18.30 Uhr ab Dorfzentrum erhältlich:
16.00 Uhr ab St. Magdalena Gsie- Toblach, Autobahnhof Das Buch NATUR und KULTUR
ser Tal (Talschlusshütte) „ÜBER DIE JÖCHER“ Gsies und
16.10 Uhr ab St. Martin Gsieser Tal Erwachsene € 8,-- Villgraten von Anton Draxl mit 480
(Tourismusbüro) bis Kalkstein oder Kinder bis 14 Jahre gratis Seiten und über 500 zum Teil dop-
Unterstalleralm pelseitigen schwarzweiß und Farb-
Anmeldung erforderlich! bildern aus damaliger und heutiger
von Toblach ins Villgratental Voranmeldung in den TVB-Büros Zeit mit Orts - und Flurnamenver-
16.35 Uhr ab Dorfzentrum Toblach, jeweils am Vortag bis 17.00 Uhr! zeichnis.
Autobahnhof Tourismusinfo Innervillgraten
+43 50 212 340
vom Villgratental ins Gsiesertal
17.00 - 17.15 Uhr ab Kalkstein Es fährt für Sie:
(Parkplatz Gasthaus Bad´l Alm) Reisebus und Taxidienst Seiwald,
17.15 - 17.30 Uhr ab Unterstalleralm Im Steinanger 7, St. Martin/Gsies
(Jausenstation) Tel.: +39 0474 948023
SOMMERAKTION: Buch „Über die Jöcher“ um € 25,00 erhältlich im Tourismusbüro IV
16Aktuelles
Wander-Taxi Sommer
Sie wandern - Wir fahren
Auf dem gesamten Herz-Ass-Höhenwanderweg ist der Alpinist in der Lage viele markante
Gipfel des Villgratentales zu ersteigen und trotzdem immer wieder auf den Höhenwander-
weg Herz-Ass zu gelangen.
Almenweg: Wanderkarte Hochpustertal von 5 – 8 Pers. € 50,--
Außervillgraten bis Reiterstube 1:25000 zum Preis von € 10,-- und Außer-oder Innervillgraten – Thurn-
ca. 6 Stunden – leichte Wanderung nähere Beschreibungen in den Tou- taler Rast
Zur Hergottslärche: rismusbüros erhältlich! 1 bis 4 Pers. € 50,--
Reiterstube bis Volkzeiner Hütte von 5 – 8 Pers. € 55,--
ca. 7 Stunden – mittelschwer Voranmeldung Erforderlich! Außer-oder Innervillgraten – Kalk-
Weg der Quellen und des Wassers: Voranmeldung am Vortag der ge- stein
Volkzeiner Hütte bis Unterstalleralm planten Tour bis 17.00 Uhr bei 1 bis 4 Pers. € 20,--
ca. 6 Stunden – mittelschwer Busunternehmen Schmidhofer von 5 – 8 Pers. € 25,--
Über die Jöcher: Gasse 83a, 9932 Innervillgraten Außer-oder Innervillgraten – Unter-
Unterstalleralm bis Kalkstein Telefon: +43 4843 5322 stalleralm
ca. 6 Stunden – mittelschwer oder +43 (0)664 3832704 1 bis 4 Pers. € 35,--
Grenzlandweg: von 5 – 8 Pers. € 40,--
Kalkstein bis Innervillgraten Außer-oder Innervillgraten – Ober-
ca. 7 Stunden – mittelschwer stalleralm
Der Weg des Thurntaler Urbans: 1 bis 4 Pers. € 40,--
Innervillgraten bis Außervillgraten von 5 – 8 Pers. € 45,--
ca. 6 Stunden – mittelschwer Sillian - Außervillgraten
1 bis 4 Pers. € 20,--
Talüberschreitende von 5 – 8 Pers. € 25,--
Wanderungen Sillian – Innervillgraten
–– Unterstalleralm – Arntaler Lenke 1 bis 4 Pers. € 25,--
– Volkzeiner Hütte von 5 – 8 Pers. € 30,--
–– Bonner Höhenweg Sillian - Kalkstein
–– Thurntaler Rast – Thurn- 1 bis 4 Pers. € 30,--
taler – Marchkinkele – von 5 – 8 Pers. € 35,--
Pfannhorn – Schwarzsee – Un- Was kosten die Fahrten:
ter-Oberstalleralm von Innervillgraten Alle Verbindungen ab Sillian ins
–– Kalkstein – Kalksteiner Jöchl – Winkeltal (Reiterstube, Volkzeiner-
Schwarzsee – Unter-Oberstal- Innervillgraten – Außervillgraten hütte, Thurntaler Rast bzw. ins Arn-
leralm 1 bis 4 Pers. € 15,-- tal Unter-Oberstalleralm):
–– Innervillgraten – Reiterstube von 5 – 8 Pers. € 20,-- Aufpreis € 10,00 pro Fahrt.
–– Hochgrabe – Volkzeiner Hütte Außer-oder Innervillgraten – Reiter-
–– Sillian – Thurntaler – Ausser- stube Das „Wander-Taxi Sommer“ ist
oder Innervillgraten 1 bis 4 Pers. € 20,-- ein gemeinsames Projekt der
von 5 – 8 Pers. € 25,-- Tourismusinformation Villgraten-
Diese Wanderrouten können na- Außer-oder Innervillgraten – tal.
türlich auch umgekehrt gewandert Volkzeiner Hütte
werden. 1 bis 4 Pers. € 45,-- Oswald Fürhapter
17Aktuelles
Günstig mobil in Tirol
SchülerInnen und Lehrlinge können für nur 96,- Euro in ganz Tirol mobil sein. Das VVT
SchulPlus- und LehrPlus-Ticket gilt auf den VVT Linien für alle SchülerInnen und Lehrlinge
bis zum vollendeten 24. Lebensjahr. Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus, Bahn, Tram) in
Stadt und Land können damit genutzt werden.
Learning by doing.
Um SchülerInnen der 3. bis 6.
Schulstufe den sicheren Umgang
mit öffentlichen Verkehrsmitteln,
das Lesen von Fahr-, Zonen- und
Liniennetzplänen, das Errechnen
von Fahrpreisen und die Nutzung
moderner Infosysteme näher zu
bringen, bietet der VVT zusammen
mit dem Klimabündnis Tirol den
Schulworkshop „ÖffisChOOL“ an.
www.vvt.at/school.
Schülerfreifahrt.
Für die Strecke vom Wohnort zur
Schule bzw. zur Lehrstelle und re-
Ein Ticket für Freizeit, Schule den den 96,- Euro gutgeschrieben) tour, ist weiterhin das Schul- bzw.
und Lehre. und dadurch auch in den Sommer- Lehr-Ticket für 19,60 Euro erhältlich
Ob zur Schule, zur Lehrstätte, zur ferien öffentlich mobil bleiben. (ohne Freizeit-, Ferien- & Nightliner-
auswärtig stattfindenden Schulver- Nutzung).
anstaltung, zur Sportstätte, zum Nightliner mit dabei.
Musikunterricht oder einfach mal Interessant für Nachtschwärmer.
ins Kino – mit den Plus-Tickets wird Die Nightliner Innsbruck (Kernzone)
alles kostengünstig und selbststän- und Großraum Innsbruck sowie der
dig erreichbar. Das ElternTaxi kann Regio Nightliner Ötztal sind in den
so getrost in der Garage bleiben. Plus-Tickets inkludiert.
Das Plus-Ticket kann übrigens je-
derzeit unterjährig gekauft oder von Schnelle Auskunft.
einem bestehenden Schul-Ticket Wer viel unterwegs ist, kommt oft-
aufgewertet werden. mals auch in Gegenden, in denen er
sich nicht so gut auskennt. Die VVT
Sommer inklusive. App SmartRide ist der sichere Be-
Mit dem SchulPlus- und LehrPlus- gleiter. Nicht nur zur Verbindungs-
Ticket in der Tasche können Ju- suche für Bus, Bahn oder Tram,
gendliche auch in den Sommerferi- auch den schnellsten Weg zur ge-
en im Tiroler Nahverkehr unterwegs wünschten Haltestelle hat man mit
sein. Tipp: Alle die momentan nur VVT SmartRide immer dabei. Die
ein Schul-Ticket haben, können die- App gibt es kostenlos für alle Smart-
ses auch jetzt noch upgraden (die phones (iOS und Android). www.
bereits bezahlten 19,60 Euro wer- vvt.smartride.
18Aktuelles
Alte Schultasche für einen guten Zweck!
Die alte Schultasche landet zum Ferienbeginn in der hintersten Ecke des Kinderzimmers,
bevor sie im Herbst zum Schulstart gegen ein neues, trendigeres Modell ausgetauscht
wird? Wohin mit der noch gut erhaltenen Schultasche? Für den Mistkübel ist sie eigentlich
viel zu schade! Die Kinder in Rumänien freuen sich über gut erhaltene Schulsachen.
Die Freude der Kinder aus Rumänien über die Schultaschen ist groß Engagierte Asylwerber bei der Reini-
gung und Befüllung der Schultaschen
Auch dieses Jahr werden wieder zu Schulende Schwerpunktsamm- Land Tirol, Österreichischen Ju-
aussortierte aber gut erhaltene lungen an Tiroler Pflichtschulen. gendrotkreuz, Stadtwerken Kufstein
Schultaschen und Schulsachen für Zusätzlich kannst Du Deine Schul- und Umweltverein Tirol.
bedürftige Familien in Rumänien tasche auch bis zum 26. Juli am
gesammelt. Engagierte Asylwerbe- Recyclinghof oder im Gemeinde Gerhard Lusser AWV
rInnen im Flüchtlingsheim Kufstein amt abgeben.
werden die Schultaschen reinigen, Auch Schulsachen werden benö-
sortieren und mit einer Grundaus- tigt! Saubere, nicht kaputte Schul-
stattung von Schulmaterialien be- sachen wie etwa Bleistifte, Kugel-
stücken. Anschließend werden die schreiber, Farbstifte, Radiergummi,
befüllten Schultaschen nach Satu Spitzer, Lineal, Wasserfarben und
Mare in Rumänien gebracht, wo der Pinsel, Zirkel, Hefte in A4 und A5
Bedarf für diese Sachhilfe nach wie (aber bitte keine Schulbücher) ein-
vor enorm und die Freude der Kin- fach mit in die Schultaschen geben.
der über die tollen Schulmaterialien Mit Mal- und Bastelheften kann man
sehr groß ist. den Kindern noch zusätzlich eine
Freude machen.
Möchtest auch Du diese Aktion
unterstützen? Diese Schultaschen und –Sachen-
Es geht ganz einfach: sammlung ist eine soziale Umwelt-
Das Österreichische Jugendrot- aktion von Abfallwirtschaft Tirol Mit- Schülerinnen in ganz Tirol spenden ihre
kreuz organisiert wie jedes Jahr te, Landesfeuerwehrverband Tirol, Schultaschen für Kinder in Satu Mare
19Sie können auch lesen
