DEZEMBER 2021 Jahrgang 15 - Amt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an alle Haushaltungen
Nachrichten aus dem Amt Arensharde und den Gemeinden
Bollingstedt · Ellingstedt · Hollingstedt · Hüsby · Jübek
Lürschau · Schuby · Silberstedt · Treia
Jahrgang 15 DEZEMBER 2021 Ausgabe 12/2021
2 Amt Arensharde
Gemeinde Schuby: Detlef Scherer, Elbinger Straße 15, Schuby,
St. Elisabeth Tel: 04621 41371, E-Mail: OKRSchuby@gmail.com
Gemeinde Silberstedt: Manfred Metzger, Esperstoft, Dorfstraße 5,
Diakonie-Zentrum 24887 Silberstedt, Tel.: 04625 7933, E-Mail: manfred.m@mm1-direkt.de
der Region Schleswig gGmbH Gemeinde Treia: Raoul Pählich, Eichenweg 9, 24896 Treia,
Tel.: 04626 1858966, E-Mail: raoulpaehlich@t-online.de
Königstraße 1a · 24837 Schleswig Verlag, Anzeigenverwaltung, Druckvorstufe:
Telefon 0 46 21- 97 70 Druckerei Micha Rudolph, Neuer Weg 2A, 24392 Norderbrarup,
Tel.: 04641 1370, E-Mail: info@druckerei-micha-rudolph.de
Impressum: Unsere Vorgaben für Ihre Beiträge:
Herausgeber: Amt Arensharde mit den • Die Redaktion nimmt Ihre Beiträge gerne entgegen, behält sich aber das
Gemeinden Bollingstedt, Ellingstedt, Recht der Kürzung vor.
Hollingstedt, Hüsby, Jübek, Lürschau, • Bitte senden Sie Ihre Beiträge direkt an den Redakteur/die Redakteurin
Schuby, Silberstedt und Treia. Ihrer Wohngemeinde
Verantwortlicher im Sinne des Presserechts: • Versenden Sie die Texte bitte als Word-Datei. Eine Word-Datei endet mit
Die Amtsvorsteherin des Amtes Arensharde .docx! Möglich ist auch ein RTF (Rich Text Format) endet mit .rtf oder ein
Zuschriften an die Redaktion „Arensharde Aktuell“: OpenDocument-Text, endet mit .odt. Diese Dateien können wir jederzeit
Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, in unser Layoutprogramm einfließen lassen, verändern und eventuelle
Tel.: 04626 96-56 oder an die Redaktionsmitglieder. Fehler korrigieren.
Redaktion: • Es können nur Texte berücksichtigt werden, die eine Anzahl an 500
Ralf Lausen, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Worten nicht übersteigt.
Tel.: 04626 96-20, E-Mail: lausen@amt-arensharde.de • Sollten Sie Bilder zum Text haben, achten Sie bitte schon bei der Aufnahme
Finja Henke, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel. mit dem Handy oder der Kamera auf eine mindestens mittlere, besser
04626 96-56, E-Mail: henke@amt-arensharde.de noch eine hohe Auflösungseinstellung. Ein digital erstelltes Bild sollte
Gemeinde Bollingstedt: Jana Hansen-Carstensen, Amtsverwaltung Arens- 260 dpi nicht unterschreiten, ideal wären 300 dpi. Am besten erkennen
harde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-54, Sie das an der Dateigröße, Bilder ab 1 MB = 1000 KB sind noch ok. Bitte
E-Mail: hansen-carstensen@amt-arensharde.de die Bilder (auch wenn sie schon in der Word-Datei im Text integriert sind)
Gemeinde Ellingstedt: Eva-Maria Kämmerer, Rellinghus 6, Ellingstedt, als Original im Anhang mitschicken: als JPEG, TIFF oder EPS.
Tel: 04627 1244, E-Mail: eva.kaemmerer@t-online.de • Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.
Gemeinde Hollingstedt: Petra Bülow, Osterende 4, 24876 Hollingstedt, • Gedruckt auf Papier mit PEFC und EU-Umweltzeichen.
Tel.: 04627 350, E-Mail: petra-buelow@web.de
Gemeinde Hüsby: Sonja Schipper, Norderholt 20, Hüsby, Tel. 04621 31107,
E-Mail: thorsten.schipper@googlemail.com
Gemeinde Jübek: Christoph Tams, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße
Redaktionsschluss für die
41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-62, E-Mail: tams@amt-arensharde.de Januar-Ausgabe ist der
Gemeinde Lürschau: Beate Möller, Seekamp 22, 24850 Lürschau,
Tel: 04621 9898783, moellerbea@web.de 01. Dezember 2021
DEIN HAUS. DEIN STROM.
DEINE WÄRME.
STROMRECHNUNG NULL.
DANK SONNENSTROM
IN MEINEM HAUS
Photovoltaik
Stromspeicher
Wärmepumpen
Lüftung
• Wohnimmobilien
• Gewerbeobjekte Pelletheizung
• landwirtschaftliche Objekte
• Unternehmensberatung
• Finanzierungsvermittlung
Wanderuper Str. 27 • Tarp Königstraße 31 • Schleswig DEIN HANDWERKSBETRIEBPLUS
Tel.: 04638 - 10 72 Tel.: 04621 - 989 636 0 AUS SCHLESWIG
info@jacobsen.immo info@jacobsen.immo
Tel. 04621 9518-200 · www.stn.sh
www.jacobsen.immo
Notdienste 3
Wichtige Adressen im Amt Wir können helfen:
Amt Arensharde
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr www.geest-fus-stiftung.de
Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 04626 96-0
Faxnummer: 04626 96-96
E-Mail: amtsverwaltung@amt-arensharde.de Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe des Kreises Schleswig-FL
Homepage: www.amt-arensharde.de Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, dienstags 14 bis 16 Uhr
Bürgersprechstunde der Polizei: Sozialstation Silberstedt und Umgebung e. V.
montags von 09.00 - 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 -17.00 Uhr Geschäftsstelle: An´t Doktorhuus 9-11, 24887 Silberstedt, Tel. 04626 1060
Die Polizeistation Silberstedt ist unter der Telefonnummer 04626 4049920 zu Sprechzeiten: Mo. – Mi. + Fr. 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, Do. 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
erreichen. Ständige Hilfe erhält man zudem unter dem Polizeiruf 110. Störung in der zentralen Abwasserbeseitigung:
Familienzentrum Silberstedt während der Dienstzeiten: 04626 96-67
Im Amt Arensharde außerhalb der Dienstzeiten: (für den Amtsbereich Arensharde) 04626 187174
Koordination durch die Familienbildungsstätte Schleswig Eider-Treene-Sorge GmbH
Montag bis Freitag zwischen 9 und 12 Uhr Yannek Drees, Eiderstraße 5, 25803 Erfde-Bargen, Tel. 04333 992490
Dienstag zwischen 14 und 17 Uhr Förderverein Mittlere Treene
04621 9841-0 oder per Mail unter: info@fbs-schleswig.de Stapelholmer Weg 43, 24852 Eggebek, Tel. 04609 953496
Gleichstellungsbeauftragte: Frau Marlies Schreiber ASF-Recyclinghöfe Schleswig/Eggebek
Sprechzeiten: jeden 1. Do. im Monat 14:30 – 15:30 Uhr oder nach Vereinbarung Sommer-Öffnungszeiten
Vom 01.03. - 31.10. jeden Jahres gelten jeweils folgende Annahmezeiten:
Vermittlung im Konfliktfall streit:fair (Mediationsteam im Amt Arensharde 24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz)
– Projekt des Deutschen Kinderschutzbundes, Kreis Schleswig-Flensburg, Mittwoch geschlossen!
gefördert durch das Amt Arensharde) Tel. 0152 05706019 oder über die Gleich- Mo, Di, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr, Do: 9:00 - 18:00 Uhr, Sa: 9:00 - 14:00 Uhr
stellungsbeauftragte Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 17:00 Uhr
Schiedsmann: Herbert Hetebrüg, Gartenstraße 23, 24896 Treia, 24837 Schleswig, Haferteich 15
Tel.: 04626 189951 Mo - Mi, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr, Do: 9:00 - 18:00 Uhr, Sa: 9:00 - 14:00 Uhr
Öffnungszeiten der Sozialzentren: Winter-Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Vom 01.11. - 28.02. nehmen wir zu folgenden Zeiten Ihre Abfälle entgegen:
Donnerstag zusätzlich (nach vorheriger Terminvereinbarung!) 13.30 – 17.00 Uhr 24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz)
Dienstag geschlossen! Mittwoch geschlossen!
Sozialzentrum Eggebek Mo., Di., Do. und Freitag: 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr
(für die Gemeinden: Bollingstedt, Ellingstedt, Hollingstedt, Jübek, Silberstedt und Treia) Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 16:00 Uhr
Hauptstraße 2 · 24852 Eggebek · Tel: 04609 900-350 24837 Schleswig, Haferteich 15
Sozialzentrum Schleswig Umland Montag - Freitag: 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr
(für die Gemeinden: Hüsby, Lürschau und Schuby) SoVD e. V. Kreisverband Schleswig-Flensburg
Poststraße 8 · 24837 Schleswig · Tel: 04621 3064-0 Stadtweg 49, 24837 Schleswig, Tel. 04621 481230, www.sovd-kv-sl-fl.de
Räumungs-
VERKAUF Wir können
50%
wegen Geschäftsaufgabe
Immobilien
verkaufen
auf ALLES
Wohnaccessoires, Weihnachtsartikel & Gartendeko
Florian Hinrichsen Matthias Fehlberg Corinna Schlüter
04624 714664 04630 9099 - 95 04641 9167
Kropp Handewitt / OT Weding Süderbrarup
24877 Silberstedt · Langacker 8 · Tel. 01 60 / 8 32 01 13 Ein Partnerunternehmen der VR Bank Schleswig-
(gegenüber Zwergenwiese) vr-immobilien-nord.de Mittelholstein eG & der Raiffeisenbank Handewitt eG
4 Notdienste / Jubiläen
Apotheken-Notdienst Der Sozialpsychiatrische Dienst
Bitte schauen Sie im Internet unter www.aksh-notdienst.de, welche entspre- Kreis Schleswig-Flensburg
chende Notdienst-Apotheke für Ihren Bereich zuständig ist. Als Alternative steht Fachdienst Gesundheit · 04621 810-57 · Moltkestraße 22-26, 24837 Schleswig
Ihnen die Apotheken-Notdienst-Hotline unter 0800 0022833 oder vom Beratung, Hilfen und Informationen kostenlos - freiwillig – vertraulich
Handy unter der Kurzwahl-Nr. 22833 zur Verfügung. Ansprechpartner:
Dr. U. Reimer, Arzt für Psychiatrie u. Psychotherapie, Sozialmedizin/
Sachgebietsleiter Sozialpsychiatrischer Dienst · 04621 810-40
Notdienste Herr Kui Xu, Arzt für Psychiatrie u. Psychotherapie
Ärzte für Menschen m. psychischen Erkrankungen
Öffnungszeiten der KVSH Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum: Herr Bichel · 04621 810-24
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 21:00 Uhr für Menschen mit Suchterkrankungen
Mittwoch, Freitag 17:00 – 21:00 Uhr Herr Sander · 04621 810-37
Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 – 13:00 Uhr und 17:00 – 20:00 Uhr Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes
Die Anforderung von Hausbesuchen erfolgt über die zentrale Rufnummer Gesundheit.
116 117. In lebensbedrohlichen Notfällen gilt wie bisher die Rufnummer 112.
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Suchthilfezentrum Schleswig
Der Kinderärztliche Bereitschaftsdienst in Schleswig-Holstein ist wie der all- In Schleswig bestehen wöchentliche Beratungsangebote für Menschen, die
direkt oder indirekt von Problemen in Zusammenhang mit Alkohol, Medika-
gemeinärztliche Bereitschaftsdienst unter 116 117 zu erreichen. Unter dieser
menten, Drogen, Glücksspiel, Essstörungen, Medien und anderen Verhaltens-
Nummer erfahren Sie die Sprechzeiten der in Ihrer Nähe liegenden kinderärzt- süchten betroffen sind. Die Beratung ist kostenlos, konfessionell unabhängig
lichen Anlaufpraxis. und auf Wunsch anonym.
Öffnungszeit: Samstag, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr Offene Sprechstunden in Schleswig:
Augenärztlicher und HNO-Ärztlicher Bereitschaftsdienst dienstags 17.30 – 18.30 Uhr und freitags 9.00 – 10.00 Uhr, Suadicanistraße 45
Öffnungszeiten der diensthabenden Praxen: Nähere Informationen: 04621 48610 oder www.suchthilfezentrum-sl.de.
Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 12:00 Uhr
Mitwoch und Freitag (außer an Feiertagen) 16:00 – 18:00 Uhr Selbsthilfegruppen
Auch für diese beiden Bereiche gilt die Nummer des allgemeinärztlichen Be- Al-Anon-Familiengruppe (Angehörige und Freunde von Alkoholikern).
reitschaftsdienstes: 116 117. Unter dieser Telefonnummer erfahren Sie, welche Treffen: jeden Freitag um 19:00 Uhr, Altentagesstätte in Eggebek, Hauptstraße 60,
augenärztliche Praxis und welche HNO-Praxis in Ihrer Nähe geöffnet hat. Tel: 04354 2430322 (Heike)
Zahnärzte
Bitte wenden Sie sich im Notfall an den zentralen Notdienst unter der Ruf-
Jubiläen Dezember 2021
Sofern das Einverständnis der Jubilare vorliegt wird eine Veröffentlichung der
nummer 04621 5499945; es wird Ihnen dann per Anrufbeantworter der im Altersjubiläen zum 80., 85. und jeden folgenden Geburtstag sowie der Eheju-
Kreis Schleswig-Flensburg zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte biläen zum 50. (Goldene Hochzeit), 60. (Diamantene Hochzeit), 65. (Eiserne
mitgeteilt. Oder schauen Sie im Internet unter www.zahnaerztevereinsl-fl.de. Hochzeit), 70. (Gnadenhochzeit) und 75. (Kronjuwelenhochzeit) Hochzeitstag
vorgenommen.
Altersjubiläen:
Geb.-Datum Alter Name und Anschrift
Allen Kunden und 01.12.1935 86
02.12.1930 91
Karl Wilhelm Spiegel, Ohland 6, Silberstedt
Henny Hansen, Ansgarweg 12, Hollingstedt
Geschäftspartnern 04.12.1933 88
07.12.1936 85
Edeltraud Ehlers, Wendenweg 32, Hollingstedt
Johannes Schöne, Wittenbarg 1, Lürschau
11.12.1936 85 Peter Kähler, Süderende 10, Silberstedt
wünschen wir ein 11.12.1932 89 Ewald Hagge Ellhöft, Rosackerweg 2, Schuby
20.12.1941 80 Günther Mau, Wiesengrund 7, Silberstedt
erholsames Weihnachtsfest 21.12.1941 80
22.12.1935 86
Hans-Jürgen Otte, Friedrichsfeld 2, Schuby
Waldtraut Christiansen, Ansgarweg 12, Hollingstedt
sowie Gesundheit und Erfolg 22.12.1932 89
24.12.1930 91
Ella Schmidt, Kamper Weg 1, Silberstedt
Christa Rathje, Geilwanger Str. 6, Treia
für 2022!
Wie möchten Sie
später in die Ewigkeit
verreisen?
Bestattungsarten heute – eine
ganz persönliche Entscheidung.
Hauptstraße 26 b • Eggebek
Tel. 04609/363
Hauptstraße 37 • Silberstedt
Tel. 04626/18 94 54
www.bestattungen-timm.de
Bisher veröffentlicht / Veranstaltungen 5
24.12.1928 93 Paula Hansen, Ansgarweg 12, Hollingstedt Seite 308 Beschluss über die 1. Ergänzung des Bebauungsplanes Nr. 18
25.12.1934 87 Christa Thomsen, Norderstr. 19, Jübek „Kindertagesstätte Süderende“ der Gemeinde Silberstedt
26.12.1936 85 Werner Detlefsen, Stadtweg 1, Hüsby
26.12.1935 86 Marianne Soltau, Krim 10, Treia Seite 310 Einladung zur 32. öffentlichen Sitzung der Gemeindever-
26.12.1929 92 Werner Ullrich-Thomsen, Langredder 2, Schuby tretung der Gemeinde Treia
28.12.1936 85 Hans Naeve, Schellund 3, Ellingstedt Seite 312 Einladung zur 4. öffentlichen Sitzung des Wegebauaus-
28.12.1936 85 Gertrud Götzke, Dörpstraat 3, Jübek schusses der Gemeinde Treia
28.12.1936 85 Käte Bellstedt, Am Ochsenweg 12, Schuby
30.12.1933 88 Hermann Bauer, Beek 2, Ellingstedt Seite 313 Einladung zur 27. öffentlichen Sitzung der Gemeindever-
31.12.1934 87 Hannelore Wilke, Osterende 16b, Hollingstedt tretung der Gemeinde Schuby
Ehejubiläen: Nr. 37/2021 29.10.2021
Datum Hochzeitstag Name und Anschrift Seite 316 Einladung zur 9. öffentlichen Sitzung des Ausschusses für
08.12.1961 60 Diamantene Hochzeit Käthe und Peter Albertsen, Bildung, Sport, Vereinswesen, Soziales, Kinder und Jugend-
Eichenkratt 22, Silberstedt liche der Gemeinde Ellingstedt
15.12.1956 65 Eiserne Hochzeit Ella und Hans Heinrich Clausen,
Zur Treene 15, Silberstedt Seite 317 Einladung zur 19. öffentlichen Sitzung der Gemeindever-
tretung der Gemeinde Jübek
Bisher veröffentlicht Seite 319 Öffentliche Auslegung des Entwurfs des vorhabenbezogenen
Gemäß den Hauptsatzungen des Amtes Arensharde, des Zweckverbands Gemein-
Bebauungsplanes Nr. 23 „Lürschauer Weg 5“ der Gemeinde
schaftskläranlage Silberstedt, des Breitbandzweckverbands Mittlere Geest und der
Schuby nach § 3 Abs. 2 BauGB
amtsangehörigen Gemeinden wurden im Oktober 2021 im Amtsblatt des Amtes
Arensharde, dem amtlichen Bekanntmachungsblatt, rechtskräftig veröffentlicht:
Nr. 34/2021 01.10.2021 Veranstaltungen
Seite 288 Einladung zur 10. öffentlichen Sitzung des Ausschusses für Aufgrund der aktuellen Lage werden Sie gebeten, sich über Termin-
Jugend, Sport, Kultur und Soziales der Gemeinde Schuby absagen oder -zusagen in den Schaukästen oder bei Ihren Vereinen
direkt zu informieren.
Nr. 35/2021 08.10.2021 Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Seite 290 Einladung zur 29. öffentlichen Sitzung der Gemeindever-
tretung der Gemeinde Lürschau Gemeinde Bollingstedt
Seite 292 Öffentliche Auslegung des Entwurfs des vorhabenbezogenen November 2021
Bebauungsplanes Nr. 8 „An der Hauptstraße“ der Gemeinde Do. 25.11. 18:00 Uhr, Punschen mit Fackellauf, LandFrauenVerein Mittlere
Hüsby nach § 3 Abs. 2 BauGB Treene, Treffpunkt bei Firma Hand in Bollingstedt
Dezember 2021
Seite 294 Interessenbekundungsverfahren gem. § 13 Abs. 4 KiTaG für Mi. 01.12. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling-
die Übernahme der Trägerschaft für das Krippenhaus der stedt-Langstedt, Raum der Begegnung
Kindertagesstätte Siebenstein (Gemeinde Jübek) Do. 02.12. 19:30 Uhr, Weihnachtsfeier "Kiek mol an, de Wiehnachtsmann",
Nr. 36/2021 15.10.2021 LandFrauenVerein Mittlere Treene, Hotel Goos, Jübek
So. 05.12. 14:00 Uhr, Weihnachtsmarkt, TSV Bollingstedt-Gammellund, Raum
Seite 299 Feststellung über das Leerbleiben eines Sitzes in der Gemein- der Begegnung
devertretung Hollingstedt Mo. 06.12. 15:00 Uhr, DRK Vorstandssitzung, DRK Ortsverein Bolling-
Seite 300 Einladung zur 17. öffentlichen Sitzung des Bau- und stedt-Langstedt, Raum der Begegnung
Wegeausschusses der Gemeinde Schuby Di. 07.12. Weihnachtsfeier, Singkreis Bollingstedt, n. n.
Seite 302 Einladung zur 20. öffentlichen Sitzung des Bau- und Mi. 08.12. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling-
Wegeausschusses der Gemeinde Bollingstedt stedt-Langstedt, Raum der Begegnung
Do. 09.12. 14:30 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Jübek und Umgebung,
Seite 304 Erneute öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungs- Dorfgemeinschafts-haus Jübek
planes Nr. 18 „Windkraft Schubyweide“ der Gemeinde Schuby Sa. 11.12. 14:30 Uhr, Weihnachtsfeier, DRK Ortsverein Jübek und Umgebung,
§ 4a Abs. 3 BauGB Hotel Goos, Jübek
Di. 14.12. 15:00 Uhr, Gemeinsame Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinden
Ihr Hörmann-Stützpunkthändler! Langstedt und Bollingstedt, Gemeinde Bollingstedt, Gasthaus
Langstedt
Verkauf • Montage • Reparatur • Wartung Mi. 15.12. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling-
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung
ABBRUCH
Görrissen
GmbH & Co.KG
Festtage
Zur Treene 1 · 24896 Treia n e r 2022.
ute
fü
GmbH
sG
ö
Telefon 0 46 26 - 16 43 le
Sch
l
da
Mobil 0172 - 986 77 90
Tortechnik
un
Tükeslih 11 · 24887 Silberstedt · Tel. (0 46 26) 18 97 610
info@soenke-goerrissen.de
E-Mail: s.thiesen@sohst-tore.de · www.sohst-tore.de
6 Veranstaltungen
Mi. 22.12. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling- Mittwoch D-Mädchen Jan-Erik Holm 0173 6410644
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung 17.00 - 18.30
Dez. Weihnachtsfahrt, DRK Ortsverein Jübek und Umgebung Mittwoch F / E-Mädchen Jens Nissen 0175 2625177
jeden Montag: 15.30 - 16.30
Sitzgymnastik in der Sporthalle Jübek, DRK, 14:30 – 15:30 Uhr, (außer in den Fußball Junioren: Bitte auf die Homepage des TSV Eintracht Eggebek schauen.
Ferien und Feiertagen) Hier gibt es für Jungen aller Altersgruppen Angebote, eine Mitgliedschaft im TSV
jeden Dienstag: Bollingstedt-Gammellund ist dabei ausreichend.
Singkreis Bollingstedt, Übungsabend, 19:00 – 21:00 Uhr, Raum der Begegnung Hinweis: Änderungen der Trainingszeiten sind möglich. Ggf. bitte vorher
Jeden 2. und 4. Dienstag: nachfragen.
Tanzen im Dorfgemeinschaftshaus, DRK, 14:00 – 16:00 Uhr, (außer in den Fußballobmann – Rainer Jöns (0170 4076470)
Ferien und Feiertagen) Jugendobmann – vakant (Kontakt über Sönke Albertsen – 0151 40143429)
Donnerstag (alle 14 Tage gerade Wochen):
Gedächtnistraining im Dorfgemeinschaftshaus, DRK, 10:00 – 11:00 Uhr, (außer Gemeinde Ellingstedt
in den Ferien und Feiertagen) Dezember 2021
TSV Bollingstedt-Gammellund Übungszeiten 2021 Mehrzweckhalle Do. 16.12. 16:00 - 20:00 Uhr, Blutspenden, DRK, Mehrzweckhalle alle Räume
Zeit Sportart Übungsleiter Telefon Fr. 17.12. Freitag, 14:30 Uhr, Adventsfeier, DRK, Mehrzweckhalle
Montag Fr. 17.12. 19:00 Uhr, Sportabzeichenübergabe, SV Ellingstedt, Mehrzweckhalle
9.30 - 11.30 Yoga Carola Nissen-Sch. 04630 9373914 Sa. 18.12. 19:30 Uhr, Feuerwehrfest für Mitglieder und fördernde Mitglieder,
(Raum der Begegnung) Freiwillige Feuerwehr Ellingstedt, Mehrzweckhalle
15.00 - 16.00 Miniturnen Sarah Hase 0173 3084174 Regelmäßig Termine und Veranstaltungen:
16.15 - 18.15 Line Dance Claudia Ciplin-Malü 0174 9080227 wöchentlich, dienstags ab 14:00 Uhr:
20.00 - 22.00 Tischtennis (Jgd/Herren) Sören Sachau 04625 8220426 DRK Spiele-Nachmittag im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr
Dienstag jeden 1. Mittwoch im Monat:
15.30 - 16.30 Kinderturnen (3-5 Jahre) Christin Lange 04625 8220527 Dienstabend der Freiwilligen Feuerwehr im Schulungsraum
17.30 - 18.30 Haltung/Bewegung Uwe Gätje 04621 953327 jeden letzten Mittwoch im Monat:
Ganzkörpertraining Treffen der Jugendgruppe 18:30 - 20:30 Uhr im Jugendraum der Mehrzweck-
18.30 - 20.00 Gymnastik (Herren) Uwe Gätje 04621 953327 halle, Leitung Christina Milde, Jugendwartin des SV Ellingstedt
20.00 - 21.00 Rücken-AKTIV I Uwe Gätje 04621 953327 14-tägig (gerade Kalenderwochen) donnerstags um 19:00 Uhr:
Mittwoch Übungssingen des Frauenchors Ellingstedt im Schulungsraum der Freiwilligen
18.00 - 19.00 Stepp-Aerobic Nadine Bach 0162 2062584 Feuerwehr
19.00 - 19.30 Bodyforming Nadine Bach 0162 2062584 Jeden 1. Donnerstag im Monat, 14:00 Uhr:
19.30 - 21.00 Badminton (Erwachsene) Simon Skrezba 04609 1482 Treffen der Ehrenmitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Ellingstedt im
Donnerstag Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr
17.15 - 19.15 Yoga Erwachsene Carola Nissen-Sch 04630 9373914 jeden 1. Samstag im Monat 10:00 – 12:00 Uhr:
19.00 - 21.00 E-Sport Jan-Erik Holm 0173 6410644 Treffen des Arbeitskreises „Ellingstedt – damals“ im Jugendraum der
(Raum der Begegnung) (unregelmäßige Termine, bitte nachfragen) Mehrzweckhalle
19.30 - 21.00 Fit in Flow Carola Nissen-Sch 04630 9373914 Sportangebote Sporthalle Ellingstedt, wöchentlich wiederkehrend
Freitag Montag: 15.00 – 16.00 Uhr Kinderturnen 4-7 Jahre, Mädchen und
8.30 - 9.30 Rücken-AKTIV II Uwe Gätje 04621 953327 Jungen, Übungsleiterin M. Carstensen
(Raum der Begegnung) 16.00 – 17.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Jungs
15.00 -16.00 Floorball für Jugendliche Kim Nissen 0175 2917516 Übungsleiterin M. Carstensen
16.30 - 17.30 Kinderturnen ab 6 Jahre Christin Lange 04625 8220527 17.00 – 18.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Mädchen
19.00 - 22.00 Tischtennis (Herren) Sören Sachau 04625 8220426 Übungsleiterin M. Carstensen
Übungszeiten Fußball - Sportplatz Bollingstedt 18:00 – 19:00 Uhr Kraftzirkel Männer / Frauen
Zeit Sportart Trainingsleiter Telefon Übungsleiter Marco Paulsen
Di + Do I.Herren Daniel Walter 0176 31240731 20.00 – 21.30 Uhr Frauengymnastik mit anschließendem
19.30 - 21.30 Volleyballspiel, Dörte Tams
Mittwoch II. Herren Dennis Nissen 0172 26027887 Dienstag: 08.30 – 09.30 Uhr Kindergartensport
19.30 - 21.00 15.30 – 17.00 Uhr Kleinkindturnen mit Begleitung, Monika
Mittwoch Frauen / B-Mädchen Mario Boldt 0172 8061967 Carstensen
18.00 - 19.30 (Sportplatz Eggebek) 18.30 – 19-30 Uhr Rückenschule AVHS, Sabine Hinz
Mittwoch C-Mädchen Sönke Albertsen 0151 40143429 19.00 – 22.00 Uhr Schießen Luftgewehr und KK, Heidi
17.00 - 19.00 Gottburg-Emcke
19.30 – 21.30 Uhr Prellball, Spartenleiter Herbert Hansen
Nutzen Sie einen kostenlosen Schnuppertag
Gemeinsam
statt einsam …
Tagespflege
„Kiek mol rin
in Schuby”
Schleswig GmbH
Husumer Straße 7a · 24850 Schuby · Telefon 04621 - 98 90 748
Veranstaltungen 7
Mittwoch: 14.00 – 15.00 Uhr Seniorengymnastik, Sabine Hinz Ortskulturring Hüsby, Rückenschule, 18:15 - 19:15 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby
16.00 – 17.00 Uhr Tanzen für Kinder ab 10 Jahre, Darleen Tanzen an der Schlei e. V., 18:00 - 19:00 Uhr, Standard/Latein (Anfänger)
Hoffmann Tanzen an der Schlei e. V., 19:00 - 20:00 Uhr, Discofox (Fortgeschrittene)
17.00 – 18.00 Uhr Tanzen für Kinder bis 10 Jahre, Darleen Tanzen an der Schlei e. V., 20:00 - 21:00 Uhr, Standard/Latein (Tanzkreis)
Hoffmann Alle 2 Wochen mittwochs:
18.00 – 22.00 Uhr Tischtennis Jugend/Senioren, Spartenleiter Skatabend, Skatclub Hüsby, Interessierte Skatspieler können jederzeit
Nico Grunewald reinschnuppern
Donnerstag: 09.30 – 10.30 Uhr Gymnastik am Vormittag, Andrea Braun Jeden letzten Mittwoch im Monat:
15.00 – 16.00 Uhr Spielenachmittag für Kinder ab 3 Jahren Bücherei bei Walter Thode geöffnet, 15:00 - 17:00 Uhr
14-tägig, jeweils die ungeraden Wochen Jeden Donnerstag:
Melanie Folgmann TSV Hüsby, Männersport, 19:45 - 20:45 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby
18.00 – 19.00 Uhr Kraftzirkel Männer / Frauen, Tanzen an der Schlei e. V., 17:30 - 18:30 Uhr, Zumba (Erwachsene)
Übungsleiter Marco Paulsen Tanzen an der Schlei e. V., 19:00 - 20:00 Uhr, Standard/Latein (Anfänger)
20.00 – 22.00 Uhr Volleyball als Freizeitsport, Spartenleiterin Tanzen an der Schlei e. V., 20:00 - 21:00 Uhr, Disocfox (Anfänger)
Imke Matzen Jeden Freitag:
Freitag: 17:30 – 19:30 Uhr Blasrohrschießen, Heidi Gottburg Tischtennis, TSV Hüsby, ab 18:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby
19.30 – 21.30 Uhr Altherrenfußball, Training und Spiele Sonstige Termine:
(FC Ellingstedt-Silberstedt) TSV Hüsby, Volkstanz: Termine werden mit anderen Einrichtungen abgestimmt.
Spartenleiter Volker Plähn Ortskultrring Hüsby, weiter Termine hinsichtlich Veranstaltungen, z.B. Grilla-
Samstag: 16.00 – 17.00 Uhr Zumba, Alexandra Doormann bende der Theatergruppen, Fahrradtouren mit Abschluss in der Mehrzweckhalle
sind noch nicht bekannt.
Gemeinde Hollingstedt DRK Hüsby, Basteln nach Vereinbarung in der Mehrzweckhalle
Dezember 2021 Alle Termine finden Corona bedingt unter Vorbehalt statt. Wer genaueres
Mi. 01.12. 19:00 Uhr, Vorstandssitzung SV Hollingstedt, Sportlerheim zu einem Angebot wissen möchte, informiere sich bitte bei dem jewei-
Sa. 04.12. 15:00 – 20:00 Uhr, Weihnachtsmarkt, Weihnachtsmarktteam, ligen Verein.
Dorfplatz
Do. 16.12. 19:30 Uhr, Weihnachtsfeier, LandFrauenVerein, Gaststätte „Zur Gemeinde Jübek
Doppeleiche“ November 2021
Sa. 18.12. 15:00 Uhr, Abenteuerturnen SV Hollingstedt, Sporthalle Do. 25.11. 18:00 Uhr, Punschen mit Fackellauf, LandFrauenVerein Mittlere
Regelmäßige Termine Treene, Treffpunkt bei Firma Hand in Bollingstedt
Das Schulhausmuseum ist ganzjährig für Schulklassen und Besuchergruppen Do. 02.12. 19:30 Uhr, Weihnachtsfeier "Kiek mol an, de Wiehnachtsmann",
nach Absprache geöffnet. LandFrauenVerein Mittlere Treene, Hotel Goos, Jübek
Schulhausmuseum Hollingstedt: Anmeldungen unter Telefon: 04627 212
Freitag: Alle Bewohner und Mitarbeiter …
Hollispirit, 19:00 Uhr, kirchliches Gemeindehaus
Hinweis:
Über Gottesdienste und Veranstaltungen der Kirchengemeinde Hollingstedt
informieren Sie sich bitte unter „Kirchliche Nachrichten“
Gemeinde Hüsby
Dezember 2021
Do. 02.12. 14.30 Uhr, Gemütlicher Nachmittag im Advent, DRK Hüsby,
Dorfkrug Hüsby
Sa. 11.12. ab 10.00 Uhr, Tannenbaumverkauf mit Punschen, Firma Schmidt,
Hauptstraße 20 …wünschen allen Menschen
Jeden Montag:
TSV Hüsby, Sportschützen, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby ein besinnliches Weihnachtsfest
TSV Hüsby, Fitnesscocktail, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby und ein gesundes Jahr 2022 !!!
Jeden Dienstag:
TSV Hüsby, Gymnastik für Senioren mit Sabine Hinz, 09:30 Uhr, MZH Hüsby Sie suchen einen Platz zur vollstatio-
TSV Hüsby, Frauengymnastik, 17:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby nären Pflege oder zur Kurzzeitpflege?
Jeden Mittwoch:
TSV Hüsby, Kinderturnen, 15:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Sie erreichen Heike Wnuck und
TSV Hüsby, Frauensport, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby
Eva-Maria Grunewald unter
Tel. 0 46 27 - 14 18. Wir
by_Karl-Heinz Liebisch_pixelio.de
freuen uns auf Ihren Anruf!
Fußp fle ge au ch mo bil
– Fußpflege – Senioreneinrichtung
an der Treene
individuelle Begleitung auf Ihrem Lebensweg
Ansgarweg 12 · 24876 Hollingstedt
mit Hypnose, Psychokinesiologie und Telefon 0 46 27 / 14 18
präventive Massagen E-Mail: info-pflege@ansgarweg.de
Martina Meves und Team | Treenestraße 73 | 24896 Treia Besuchen Sie uns!
Tel. 04627 - 18 45 162 und 01578 - 77 51 333
E-Mail: fusspflege.team-meves@web.de www.sonnenhof-hollingstedt.de
8 Veranstaltungen
jeden Montag: jeden 3. Montag im Monat:
Übungsabend des Spielmanns- und Fanfarenzuges von 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr Psychosoziale Gruppe nach Krebs, DRK, 15:00 - 17:00, Boyebüll
Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, 14:30 - 15:30 Uhr, Sporthalle Jübek (außer in jeden Dienstag:
den Ferien und Feiertagen) Gymnastik für Sie und Ihn, DRK, 9:00 Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus
jeden 2. und 4. (+5) Dienstag im Monat: Tanzen, DRK Ortsverein, 14:00 – Hatha-Yoga, DRK, 10:15 – 11:15 Uhr, SSF-Heim (mit Anmeldung)
16:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus (außer in den Ferien und Feiertagen) Tanzen an der Schlei e. V.: 18:00 - 19:00 Uhr, Discofox (Turniergruppe)
jeden Mittwoch: Gemischter Chor Jübek, Chorprobe, 19:30 - 21:00 Uhr, Tanzen an der Schlei e. V.: 19:00 - 20:00 Uhr, Discofox/Salsa (Anfänger)
Gemeindehaus Kirche Jübek (keine Proben in den Sommer- oder Winterferien, Tanzen an der Schlei e. V.: 20:00 - 21:00 Uhr, Discofox (Tanzkreis)
(Kontakt 04625 8220828 oder 691) jeden 1. Dienstag:
jeden Donnerstag (alle 14 Tage) gerade Wochen: Gedächtnistraining, DRK Übungsabend, FFW, Feuerwehrgerätehaus
– Ortsverein, 10:00 – 11:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, (außer in den Ferien jeden Mittwoch:
u. Feiertage) Orchesterprobe Schleiblasorchester Schleswig, 19:30 - 21:30 Uhr, Dag-Ham-
marskjöld-Haus
Gemeinde Lürschau jeden 3. Mittwoch im Monat:
jeden Dienstag: Jagdhornbläser, 20:00 ‑ 22:00 Uhr, Gemeindezentrum, Leitung
Kreativ-Abend, DRK, 18:30 Uhr, Boyebüll
Heinke Tellkamp
jeden letzten Mittwoch im Monat:
jeden 2. Dienstag im Monat: Skat und Doppelkopf, SSG, 19:00 Uhr, Gem. Zentrum
Spielenachmittag (außer Juli und Dezember), DRK, 15:00 - 18:00 Uhr, Boyebüll
jeden 4. Dienstag im Monat: Spielenachmittag für Erwachsene, DRK, 15:00
Jeden Donnerstag:
Uhr, Gem. Zentrum
Kinderchor „Michaelisspatzen“
jeden Donnerstag: Übungsschießen mit dem Luftgewehr, SSG, 19:00 Uhr, Gem.
14.00 Uhr für Grundschulkinder und um 15.00 Uhr für KiTa-Kinder im Dag
Zentrum (Nicht in den Ferien)
Hammarskjöld Haus bei der Kirche statt. Kontakt: Kirchenbüro 04621 4417
jeden 2. Freitag im Monat: Kids Wehr Treffen, 15:00 – 16:30 Uhr, Gerätehaus
jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat:
Lürschau, Leiterin Sonja Rohr
Handarbeitskreis, Elke Ketelsen, DRK, 15:00 - 17:00 Uhr, Boyebüll
Wochenprogramm der SSG - Lürschau
jeden 2. und 4. Samstag im Monat:
Badminton
Grüngutannahme, Container im Industriegebiet ( in der Zeit von März bis
Montag, 20:00 Uhr, Silke Schumacher, 04621-52958
November)
Mittwoch (Männer), 18:00 Uhr, Edgar Lork, 04621-41454
Bücherei:
Mittwoch, 20:00 Uhr, Silke Schumacher
mittwochs, 9:20 – 10:35 Uhr und von 15.30 - 18.00 Uhr, Grundschule Schuby
Freitag, 20:00 Uhr, Silke Schumacher
(in den Schulferien geschlossen).
Turnen
Belegung der Schulsporthalle
Frauen Fit Mix, Dienstag, 19:00 Uhr, Dörte Schmidt, 0171-7531118
Trainingsplan VfB Schuby Saison 2021/22
Frauen GymFit, Donnerstag, 19:00 Uhr, Gudrun Gerdes, 04621-41216
Allgemeinsport
Männer Alltagsfitness, Mittwoch, 10:00 Uhr, Edgar Lork, 04621-41454
Eltern-Kind-Turnen bis 2,5 Jahre mit Eltern
Männer - * - / Prellball, Donnerstag, 20:00 Uhr, Edgar Lork , 04621-41454
Dienstag von 14.30 - 15.30 Uhr mit Inesa, Schulsporthalle
Kleinkinder, Mittwoch, 14:30 Uhr, Fr. Soheur, 0177-4938253
größere Kinder über 2,5 Jahre auch ohne Eltern
Kinder, Dienstag, 17:00 Uhr, momentan vakant
Dienstag von 15.30 - 16.30 Uhr mit Inesa, Schulsporthalle
Jugend Geräteturnen, Montag, 17:00 Uhr, Fabian Fritzel, 0175-33293783
Vorschul- und Grundschulkinder ab 5 Jahre
Donnerstag, 17:00 Uhr, Fabian Fritzel, 0175-33293783
Mittwoch von 15.00 - 16.00 Uhr mit Elisa, Schulsporthalle
Prellball
Leistungsturnen Schlümpfe 5 bis 10 Jahre
Jugend (m+w) Männer, Freitag 17:00 Uhr
Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr mit Elisa, Maike und Melina, Schulsporthalle
Sportschießen
Leistungsturnen Lollipops 11 bis 14 Jahre
Donnerstag, 19:00 Uhr, Rüdiger Timm, 04638-890146
Mittwoch von 17.30 - 19.00 Uhr mit Elisa, Maike und Melina, Schulsporthalle
Skat u. Doppelkopf
Leistungsturnen Zazu ab 14 Jahre
Jeden 2. Dienstag des Monats 19:30Uhr Uwe Wollenweber 04621-4376
Dienstag von 19.00 - 20.30 Uhr und am Donnerstag von 18.00 - 20.00 Uhr mit
Stand: September 2021
Maike, Schulsporthalle
Gemeinde Schuby Bodyfit für Frauen
Dezember 2021 Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr mit Elisa, Schulsporthalle
Fr. 10.12. 14:30 Uhr, Adventsfeier, DRK OV Schuby und Kirchengemeinde Fitness für Sie und Ihn
Schuby, Jägerkrug, Schuby Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr mit Bärbel, Schulsporthalle
Gymnastik 50+, Damen und Herren, DRK, 17:30 Uhr, Schule Schuby Schützen
Probe Nachwuchsorchester der Schleswiger Husaren, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr Montag von 18.30 - 21.00 Uhr Luftgewehr, Luftpistole, KK.Gewehr, 10m Stand
(vor dem Hauptorchester) und 50m Stand
Probe, BläserVielHarmonie, 19:00 - 21:15 Uhr, Schleswiger Husaren
Inh. Maler- und Lackierermeister René Radtke
Chorprobe, MGV Schuby, 20:00 Uhr, Sportlerheim Schuby
Ihre Profis wenn´s
Malerweg 7 · 24887 Silberstedt · Tel. 0 46 26 - 3 48
um Farbe geht !
info@malerbetrieb-radtke.de · www.malerbetrieb-radtke.de
3 Ausführung sämtlicher Maler- und Lackiererarbeiten
Glaserei · Bodenbeläge · Wärmedämmverbundsysteme
Malerweg 7 · 24887 Silberstedt · Tel. 0 46 26 - 6 48
info@autolackierung-radtke.de · www.autolackierung-radtke.de
3 Fachbetrieb für alle Lackierungen
Veranstaltungen 9
Bogenschießen Fr. 17.12. DRK Ortsverein Silberstedt, 15 bis 17 Uhr, Begegnungsstätte,
Montag ab 17.00 Uhr Jugend 10 bis17 Jahre und ab 18.30 Uhr Erwachsene, 25m Malerweg 27, Kids Playtime: Spielen, Basteln, Knobeln; für Kinder
Stand Außenanlage ab 7 Jahre, Anmeldung: 0173 9031782
Gewehr, Pistole Sa. 18.12. Adventsnachmittag DRK Ortsverein Silberstedt, Begegnungs-
Dienstag von 18.30 - 21.30 Uhr, 10m Stand, 25m Stand und 50m Stand stätte Malerweg, Silberstedt 15-18 Uhr
Bogenschießen Do. 23.12. Schulferien, Weihnachtsferien (23.12. bis 8.1.2022)
Mittwoch von 18.30 - 20.30 Uhr 25m Stand Außenanlage für Jugend und Fr. 24.12. TSV Silberstedt e. V., Wir warten auf den Weihnachtsmann:
Erwachsene ab 6 Jahr, SPIEL, Spaß & Freude, 13:30 bis 15:30 Uhr, Sporthalle,
Gewehr, Pistole Silberstedt
Donnerstag von 18.30 - 21.30 Uhr, 10m Stand, 25m Stand und 50m Stand Wöchentlich wiederkehrende Termine: TSV Silberstedt
Seniorenfußball (nicht während der Schulferien)
1. Herren Di. und Do. 19.00 - 20.30 Uhr B- und C-Platz jeden Montag
2. Herren Mi. 19.00 - 20.30 Uhr B-Platz 16:00 - 17:30 Uhr Jugendtreff 6 - 12 Jahre Sporthalle Silberstedt,
Damenmannschaft Di. und Do. 19.00 - 20.30 Uhr B-und C-Platz Jugendraum
Jugendfußball 17:30 - 19:00 Uhr Jugendtreff 12+ Sporthalle Silberstedt,
A-Jugend Di. und Do. 18.30 - 20.00 Uhr C-Platz Jugendraum
D-Jugend Mo. und Do. 17.00 - 18.30 Uhr B- und C-Platz 19:00 Uhr Lauftreff - vor der Halle - Sporthalle, Silberstedt
E-Jugend Di. und Do. 17.00 - 18.00 Uhr B- und C-Platz 19:30 Uhr Deutsches-Sportabzeichen Sportplatz, Silberstedt
F-Jugend Mi. 16.30 - 18.00 Uhr B- und C-Platz (DSA) jeden 1. und 3. Montag
G-Jugend Mi. 16.30 - 17.30 Uhr A-Platz Seite 20:00 - 21:00 Uhr Rückenfit Sporthalle, Silberstedt
jeden Dienstag
Gemeinde Silberstedt 14:30 - 15:30 Uhr Kindersport 4 bis 6 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Sitzungstermine der Gemeindevertretung, alle Grüngutabgabetermine sowie 15:30 - 16:30 Uhr Eltern-Kind Turnen 0 - 3 Jahre Sporthalle, Silberstedt
weitere Termine können im Internet unter www.silberstedt.de eingesehen 15:30 - 16:30 Uhr Kinder-Freizeit-Kicker Sporthalle, Silberstedt
werden. 16:30 - 17:30 Uhr Eltern-Kind Turnen 0 - 3 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Do. 25.11. Punschen mit Fackellauf, LandFrauenVerein Mittlere Treene, 16:30 - 17:30 Uhr Kindersport ab 7 Jahre Sporthalle, Silberstedt
18:00 Uhr, Treffpunkt bei Firma Hand in Bollingstedt 17:00 - 19:00 Uhr Karate Sporthalle Silberstedt,
So. 28.11. Reiterverein Sollerup-Hünning e. V., Weihnachtsringreiten, Gymnastikraum
Reitplatz, Sollerup 17:30 - 18:30 Uhr Einradfahren Sporthalle, Silberstedt
Do. 02.12. Weihnachtsfeier ‚Kiek mol an, de Wiehnachtsmann‘, 17:30 - 18:15 Uhr Badminton 8 bis 15 Jahre Sporthalle, Silberstedt
LandFrauenVerein Mittlere Treene, 19:30 Uhr, Hotel Goos, Jübek 19:00 - 20:15 Uhr Männersport -Fußball- Sporthalle, Silberstedt
Do. 02.12. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Dienstabend, 19:30 bis 19:00 - 20:30 Uhr Fußball - 1. Herren - Sporthalle, Silberstedt
22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 20:00 Uhr Tischtennis Sporthalle, Silberstedt,
Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Übungsdienst, 19:30 Uhr, Gymnastikraum
Feuerwehrgerätehaus, Esperstoft 20:00 Uhr Volleyball Sporthalle, Silberstedt
Di. 07.12. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00 jeden Mittwoch
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 15:00 - 16:00 Uhr Ballgewöhnung 3,5 bis 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt
16:00 - 17:00 Uhr Tanzmäuse 5 bis 7 Jahre ab Sporthalle Silberstedt,
Ho ho hol’ dir das Licht
bis in dein Zuhause.
TNG wünscht frohe Weihnachten
n mit
In Kooperatio
Zusammen in die Zukunft
www.tng.de/mittlere-geest
10 Veranstaltungen / Amtsnachrichten
16:00 - 17:00 Uhr Basketball ab 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt 17:30 - 18:30 Uhr Fitness Mix für Frauen Antje Soboll
17:00 - 18:00 Uhr Videoclip-Dancing 8 bis 12 ab Sporthalle Silberstedt 18:30 - 19:30 Uhr Männer-Fit ab +/- 50 Antje Soboll
Jahre 19:30 - 20:30 Uhr Aerobic Antje Haase
18:30 - 19:30 Uhr Männersport -Gymnastik- Sporthalle, Silberstedt 20:00 - 22:00 Uhr Volleyball (Silberstedt) Andreas Carstensen
19:30 - 21:00 Uhr Frauensport Sporthalle, Silberstedt ab 20:30 Uhr Basketball, Fußball (Herren) Klaus Heuer
jeden Donnerstag Mittwochs
17:00 - 19:00 Uhr Karate Sporthalle Silberstedt, 16:00 - 18:00 Uhr 2 Gruppen Kinderturnen Mareike Autzen
Gymnastikraum 19:00 - 20:00 Uhr Rückengymnastik Hanna Hansen
19:00 Uhr Nordic-Walking / Wandern Sporthalle, Silberstedt Donnerstags
-Treffpunkt vor der Halle- 16:00 - 17:00 Uhr Aktiv im Alter für Männer Antje Soboll
19:00 - 20:00 Uhr Yoga Sporthalle, Silberstedt 17:00 - 18:00 Uhr Aktiv im Alter für Frauen Antje Soboll
19:00 - 20:30 Uhr Fußball -Frauen- Sporthalle, Jübek 18:00 - 19:00 Uhr Rückengymnastik Antje Soboll
19:00 - 20:30 Uhr Fußball 1. Herren Sporthalle, Silberstedt 19:00 - 20:30 Uhr Prellball Heiner Glöe-Carstensen
jeden Freitag Freitags
14:30 - 15:30 Uhr Leichtathletik 4 bis 7 Jahre Sporthalle Silberstedt 17:30 - 18:30 Uhr Smovey Antje Haase
15:30 - 17:00 Uhr Leichtathletik 8 bis 11 Jahre Sporthalle Silberstedt Bei Fragen melden Sie sich bitte beim 1. Vorsitzenden Rolf Clausen
16:30 - 18:00 Uhr Leichtathletik 12 bis 18 Jahre Sporthalle Silberstedt 04626 187195
16:30 - 17:30 Uhr Tischtennis Kinder- und Jugend- Sporthalle, Silberstedt,
bereich Kinder und Jugendliche Gymnastikraum Sprechstunde des Versicherten-
ab 8 Jahre
17:45 Uhr Schwimmen (Winterhalbjahr) Abfahrt am Schimmelreiter berater der deutschen Renten-
(22.10.2021 - 01.04.2022)
18:00 - 19:00 Uhr Power-Fit Sporthalle, Silberstedt versicherung in Silberstedt
19:00 - 20:00 Uhr Badminton 16 bis 19 Jahre Sporthalle, Silberstedt Bitte vereinbaren Sie zwecks Beratungstermin mit Herrn Jürgen Exner telefo-
20:00 - 22:00 Uhr Badminton - Erwachsene - Sporthalle, Silberstedt nisch einen Termin unter der Telefonnummer 04621 31711.
Gemeinde Treia Von einem der schönsten Tage im
November 2021
Do. 25.11. 18:00 Uhr, Punschen mit Fackellauf, LandFrauenVerein Mittlere Leben…
Treene, Treffpunkt bei Firma Hand in Bollingstedt Nachstehend veröffentlichen wir Paare, die kürzlich im Standesamts-
Dezember 2021 bezirk Arensharde geheiratet haben.
Do. 02.12. 19:30 Uhr, Weihnachtsfeier, LandfrauenVerein Mittlere Treene, Wir wünschen den Ehepaaren alles Gute für die gemeinsame Zukunft!
Hotel Goos, Jübek Patrick und Svenja Semmler, geb. Voss, Jübek
Fr. 03.12. 16:00 - 19:30 Uhr, Blutspenden, DRK Treia, Sporthalle Treia Christian und Melanie Schulz, geb. Glasow, Jübek
Do. 09.12. 14:30 Uhr, Weihnachtsfeier, DRK Treia, Osterkrug Treia Annika und Daniel von der Weth, geb. Kortenkämper, Schuby
Regelmäßige Veranstaltungen Fundsachen
Montags
Jeden Montag MGV Chorprobe 18:00 Uhr, Pastorat, Treia Fundsachen Fundort
Jeden Montag DRK Seniorengymnastik 16 -17 Uhr, Sporthalle Treia Opel-Autoschlüssel mit schwarzer Schlüsseltasche Schuby
Dienstags Erwachsenenfahrrad von Kettler "City Cruiser" - Lürschau
Jeden letzten DRK Kartenspielen 14:30 - 17:30 Uhr, Farbe petrol
Di. im Monat Altenbegegnungsstätte, Treia Erwachsenenfahrrad "Rockrider" Farbe silber-blau Lürschau
Mittwochs
Kinderfahrrad "Comfort-Speed" Farbe dunkelrot zwischen Silberstedt und
Jeden Mittwoch NSK Chorprobe 19:30 Uhr, Pastorat Treia
Donnerstags Treia
Alle 4 Wochen Kreis Bücherbus
SL-FL
10:10 - 10:30 Uhr Grundschule
12:15 - 12:30 Uhr Gammelland 2 Das Krisentelefon
13:25 - 13:45 Uhr bei Borgemien 04621 988404 hilft nachts und am Wochenende
13:50 - 14:25 Uhr Arp-Arens 13 Unter dieser Telefonnummer kann jeder Bürger des Kreises Schleswig-Flensburg
15:30 - 16:00 Uhr Grundschule und der Stadt Flensburg telefonische Hilfe und Beratung bei persönlichen Krisen
oder seelischen Notlagen nachts und am Wochenende erhalten.
Regelmäßige Sporttermine in Treia Sie erreichen uns:
Montags Montags bis Freitags von 19.00 bis 7.00 Uhr und an Wochenenden sowie
14:30 - 15:45 Uhr Kinderturnen 4-6 Jahre Mareike Autzen an Feiertagen rund um die Uhr.
Dienstags Die Hilfe erfolgt dabei persönlich, individuell, auf Wunsch anonym und ist für
15:30 - 16:30 Uhr Eltern-Kind-Turnen Enken Jacobs Sie kostenlos.
BARON + BECK GmbH
Ratsteich 7 · Schleswig
Telefon 0 46 21 - 5 11 29 teamenergie
team energie
Ihr Fachbetrieb für: Ihr Top-Lieferant für Heizöl, Diesel, Erdgas.
+ Fenster u. Türen Wir wünschen
+ Wintergärten Ihnen allen
+ Innenausbau
www.baron-beck.de
info@baron-beck.de
frohe Festtage
+ Rollläden
+ Markisen und ganz viel Glück Kiel
team energie Schleswig • Telefon Telefon
04621 30 600431
70 64 85 755
+ Fliegengitter im neuen Jahr! Wir machen‘s möglich! www.team.deAmtsnachrichten 11
Stahl – Edelstahl – Anlagenbau
Erd- und Rohrleitungsbau
Reimer Schuby GmbH
Westring 17 · 24850 Schuby
Tel. 0 46 21 - 850 464 · info@reimer-schuby.de
Corona Fahrplan der Fahrbücherei – Dezember 2021 –
06. Dezember 2021 (Montag Mo-B)
Gammellund / Schmiedeweg 10 09:50 - 10:10 Uhr
Dorfstraße 44, Kindergarten 10:20 - 10:40 Uhr
Gemeinde Bollingstedt
Gammellund / Bollingstedter Weg 7, Gasthaus 16:30 - 17:00 Uhr
Dorfstraße 44, Kindergarten 17:05 - 17:40 Uhr
09. Dezember 2021 (Donnerstag Do-B)
Siedlung Hohendiek / Hohendiek 5 13:40 - 13:55 Uhr
Gemeinde Ellingstedt Dorfstraße 37, Bäckerei Meggers 14:00 - 14:20 Uhr
Siedlung Grote Koppel / Wittsiek 4 14:25 - 14:40 Uhr
Friedrichsau / Schulweg 2 10:25 - 10:45 Uhr
Völschow Weg 4 / Kindergarten 10:55 - 11:25 Uhr
Große Straße 64 / Grundschule 11:30 - 11:55 Uhr
Gemeinde Jübek
Große Straße 92 / Gasthaus Goos 12:45 - 13:25 Uhr
Große Straße 64 / Grundschule 16:10 - 16:55 Uhr
Friedrichsau / Schulweg 27 17:00 - 17:30 Uhr
Esperstoft / Stapelholmer Weg 17 09:50 - 10:15 Uhr
Gemeinde Silberstedt – OT Esperstoft –
Esperstoft / Treffpunkt Esperstoft, Bushaltestelle 15:40 - 16:00 Uhr
13. Dezember 2021 (Montag Mo-C)
Gemeinde Ellingstedt Dorfstraße 21 10:30 - 10:45 Uhr
16. Dezember 2021 (Donnerstag Do-C)
Süderende 10b, Kindergarten 11:00 - 11:15 Uhr
Schulstraße 2 - 8, Bushaltestelle 11:20 - 12:00 Uhr
Gemeinde Silberstedt Hauptstr. 58 - 60 Gasthaus Schimmelreiter, Parkplatz 13:55 - 14:55 Uhr
Eichenkratt, Bushaltestelle 16:00 - 16:35 Uhr
Ohland 14 16:40 - 17:25 Uhr
Treenestraße 53 / Grundschule Parkplatz 10:10 - 10:45 Uhr
Gemeinde Treia Arp-Arens-Straße 13 13:05 - 13:45 Uhr
Treenestraße 53 / Grundschule: Parkplatz 15:05 - 15:50 Uhr
20. Dezember 2021 (Montag Mo-D)
Am Dorfteich 2-4, Dorfteich 11:55 - 12:10 Uhr
Gemeinde Hüsby
Am Dorfteich 2-4, Dorfteich 15:50 - 16:15 Uhr
Gutschein Fahrbücherei
Sie sind auf der Suche nach einem originellen Geschenk für Freunde, Verwandte oder Arbeitskollegen?
Verschenken Sie „Spannung, Unterhaltung und Information", überraschen Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannte mit einem Gutschein der Fahrbücherei im Kreis
Schleswig-Flensburg. Der Gutschein ermöglicht die sofortige Nutzung des kompletten Medienbestandes mit über 20.000 Medien - unter anderem Belletristik, Sach-
und Jugendliteratur - CDs, DVDs, Hörbüchern, Zeitschriften und der Nutzung unserer virtuelle Zweigstelle Onleihe zwischen den Meeren. Mit ca 55000 E-Medien,
darunter E-Books, E-Papers, E-Magazines sowie Hörmedien und Videos zum Download oder Streamen.
Sie können wählen zwischen einem Gutschein für die Jahres- oder Vierteljahresgebühr. Der Gutschein kann je nach Bedarf an einen Neukunden verschenkt werden
oder auch an Personen, die schon einen Leseausweis bei uns haben - dann beinhaltet der Gutschein eine Verlängerung der Ablauffrist.12 Amtsnachrichten
Volkshochschule im Amt Arensharde Teilnehmende Kunstschaffende sind:
• Silke Alsen, Malerei, Grafik aus Satrup
Information und Anmeldung: • Jutta Bollmann, Malerei aus Wees
Telefon: 0 46 26 - 96 24 • Dorsi Doi Germann, Cartoons, Malerei aus Sörup-Mühlenholz
per E-Mail: vhs@amt-arensharde.de • Vera Labrenz, Grafik,Drucke,Collagen aus Oeversee
Internet - Anmeldungen: • Bernd Boehlke, Skulpturen, Schubladenbilder aus Sterup-Kallewatt
http://www.vhs-sh.net/vhs-amt-arensharde/ Öffnungszeiten des C.ulturgut:
Das Team der VHS im Amt Arensharde wünscht ihnen allen Dienstag bis Freitag 10:00 bis 12:00 und bei Veranstaltungen. Siehe hierzu den
eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und Veranstaltungskalender auf https://culturgut.eu/veranstaltungskalender
einen guten Start in das Jahr 2022.
Wir setzen unsere Planung für das kommende Jahr mit
Zuversicht fort. Sie werden das neue Programm für das erste Halbjahr 2022
in der Januarausgabe der Arensharde Aktuell in gewohnter Weise im Mittelteil
des Heftes finden. Der schnellste Weg zu unserem aktuellen VHS Angebot führt
jedoch über diesen Link: http://www.vhs-sh.net/vhs-amt-arensharde/
Wir suchen Kurs- / Übungsleiter / -innen
Haben sie ein interessantes Themengebiet, das sie gerne mit anderen teilen
möchten? Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und besonders am
Weitergeben von qualifiziertem Wissen und Können. Werden sie Kursleiter /
Kursleiterin an unserer vhs!
- Wir suchen eine Kursleitung für einen Kochkurs
- Wir suchen eine Kursleitung für einen Pilates (oder Fitness) Kurs am Diens-
tagabend
Bei Interesse bitten wir um erste Kontaktaufnahme per E-Mail:
vhs@amt-arensharde.de Wir melden uns dann für weitere Absprachen.
Sollten Sie allgemeine Fragen oder Anregungen haben, schreiben Sie uns eine
E-Mail (vhs@amt-arensharde.de) und bleiben Sie Ihrer VHS im Amt Arens-
harde verbunden!
C.ulturgut
Kunst aus Satrup, Sörup, Sterup, Oeversee und Wees im C.ulturgut,
Flensburg-Weiche. „VierundEins“ – eine Ausstellung von Grafiken, Collagen,
Drucken, Cartoons, Malerei und Skulpturen von vier Künstlerinnen und einem
Skulpteur aus Angeln 4. November - 13. Dezember 2021 im Kulturzentrum
C.ulturgut in Flensburg-Weiche, Alter Husumer Weg 222 Vielen Dank! -
Großes bürgerliches Engagement
in der Gemeinde Jübek
Ehrenbürgermeister der Gemeinde Jübek organisierte eine Anlaufstelle für
Impfwillige. Hilfsbereitschaft der Mitbürgerinnen und Mitbürger war überwäl-
tigend.
13 Fahrer, 12 ehrenamtliche Helfer, 82 Terminkoordinationen, 32 Fahrten zu
einem Impfzentrum: das sind die beachtlichen Zahlen, die Ehrenbürgermeister
Herbert Will aus Jübek stolz präsentiert.
Als zu Beginn diesen Jahres das Impfangebot für Ü80-jährige startete, stellte die
Terminvergabe diese Altersgruppe häufig vor große Herausforderungen.
Hilfesuchende Bürger
„Viele Bürgerinnen und Bürgern haben sich an mich gewandt und um Hilfe
gebeten“, so Will. Zusammen mit dem amtierenden Bürgermeister der Gemeinde
Jübek Bent Nissen-Jensen wurde kurzerhand eine Anlaufstelle organisiert, an
die sich die Hilfesuchenden wenden konnten. „Von der Bereitschaft und dem
Engagement waren wir überwältigt. Innerhalb kürzester Zeit haben sich so viele
Freiwillige gemeldet, sodass wir ab dem 2. Februar mit dem Angebot starten
konnten“, freut sich Nissen-Jessen.
Tiefbau &
Abbruch WALDECK GmbH & Co. KG
Tiefbau • Abbruch • Pflasterung
Wir bieten Ihnen an • Transporte
• Verkauf von Kies und
Recycling-Mutterboden
Ellhöft 2 - 4
24855 Jübek
Tel. 0 46 25 - 9 27
info@manuel-waldeck.de
www.manuel-waldeck.deAmtsnachrichten 13
Von Februar bis April wurden jeden Montag in der Zeit von 8.00 -11.00 Uhr im „Das war eine aufregende und aufreibende Zeit“, erinnert sich Herbert Will.
Dorfgemeinschaftshaus Termine bei den zuständigen Impfzentren in Kropp und „Die Bürgerinnen und Bürger waren so dankbar. Dafür haben sich die Anstren-
Norderbrarup koordiniert und Fahrten dorthin geplant. gungen gelohnt.“ „Ohne die vielen Unterstützer wäre das nicht möglich
Schnelle Lösungen gewesen. Das ist keine Selbstverständlichkeit. Ein großes Dankeschön daher
Auch kleinere und größere Hürden wurden unbürokratisch und schnell gemei- an Herbert und all die fleißigen Helfer, die Woche um Woche unseren Bürge-
stert: in die vom Amt Arensharde bereitgestellten VW-Busse wurden Plexiglas- rinnen und Bürger zur Seite standen“, ehrt Bürgermeister Nissen-Jensen dieses
scheiben eingezogen, um die damals geltenden Hygienevorschriften einzu- Engagement. Um diesen Einsatz noch einmal Revue passieren zu lassen und als
halten und den Passagieren mehr Sicherheit zu geben. Anerkennung für alle Helfer ist noch ein Dankesnachmittag geplant.
Die private E-Mail-Adresse von Herbert Will wurde mit Hilfe des Amtes und „Das Amt Arensharde dankt seinem ehemaligen Amtsvorsteher Herrn Ehrenbür-
der Amtsvorsteherin Petra Bülow beim Ministerium für Soziales, Gesundheit, germeister Herbert Will für seine gute Idee in der seinerzeit besonderen Lage, die
Jugend, Familie und Senioren für die Impfbestätigung freigeschaltet. So er gemeinsam mit seinem Team bestens zum Wohle der älteren Bevölkerung vor
konnten für mehr als 3 Personen auf einmal Termine gebucht werden. Ort in die Tat umgesetzt hat“, ergänzt Bülow abschließend.
„Die Pandemie und ihre Auswirkungen stellte auch alle Verantwortlichen in
den Gemeinden und Ämtern tagtäglich vor große Herausforderungen. Erfah- Ansturm auf Förderung über die
rungswerte, auf die man schnell hätte zurückgreifen können, gab es kaum.
Im Mittelpunkt stand immer und steht weiterhin das Wohl der Mitbürgerinnen
AktivRegion Eider-Treene-Sorge
Verein fördert Projekte mit einer Gesamtinvestition von über 850.000 €
und Mitbürger. Hierzu ist ein gutes Zusammenwirken von Ehrenamt und Rehm-Flehde-Bargen Auf der vergangenen
Hauptamt unerlässlich. Umso erfreulicher ist es, dass das Ministerium -wie eben Vorstandssitzung der AktivRegion Eider-Treene-
beschrieben- die wichtigen Hinweise aus dem Ehrenamt aufgenommen und den Sorge konnten sich gleich neun Projektträger über
technischen Zugang zur Bearbeitung verbessert hat“, betont Bülow. eine Förderzusage freuen. Die Gemeinde Viöl plant eine barrierearme Neuge-
Dank an Ehrenamtler staltung von zwei Spielplätzen mit dem Themenbezug Feuerwehr und Seefahrt.
Durch die Modernisierung und Attraktivierung des Dorfgemeinschaftshauses
„Heideleh“ in Jerrishoe können Gastronomiebetrieb und Veranstaltungen
parallel stattfinden. Mithilfe der Förderung kann die Gemeinde Wanderup die
Neugestaltung eines klimaangepassten Schulhofes der Grundschule initiieren.
Darüber hinaus werden sechs weitere Projekte aus der Region gefördert. Der
Welterbe-Verein Haithabu & Danewerk e. V. wurde als neues Mitglied in die
AktivRegion aufgenommen.
Schule, Sportvereine, Feuerwehren, Kindergarten und diverse Einkaufsmöglich-
keiten machen Viöl zu einem beliebten und lebhaften Wohnort, insbesondere
bei jungen Familien. Für die jüngeren Kinder gibt es unterschiedliche Spielmög-
lichkeiten, von denen zwei attraktiv und barrierearm umgestaltet werden sollen.
Beide Spielplätze erhalten Themen, damit neben dem Klettern und Bewegen
auch das Rollenspiel erlebt werden kann. Die Kinder können Feuerwehreinsätze
nachspielen oder Seefahrer imitieren. Dr. Melanie Boieck vom Amt Viöl erklärt:
„Wir stehen im engen Austausch mit der Kita, um herauszufinden, welche
Spielgeräte sinnvoll sind und auch von den Kindern angenommen werden.“
Husumer Straße 7a | 24850 Schuby
0 46 21 - 9 84 95 6914 Amtsnachrichten
Insgesamt werden für das Projekt 90.615,82 € veranschlagt, wovon die Aktiv- ein Insektenhotel, ein Schulgarten sowie ein Barfußpfad und ein Klassen-
Region 45.688,65 € tragen will. zimmer im Freien geschaffen werden. Die Fördersumme beträgt 45.588,55 € bei
einer Gesamtinvestition von 90.417,29 €.
Des Weiteren können vier weitere Projekte aus der Eider-Treene-Sorge-Region
gefördert werden:
• Das Amt Eggebek wird ein interkommunales Sportentwicklungskonzept mit
einer Förderung von 38.800 € umsetzen (Gesamtinvestition: 80.000 €).
• Die Machbarkeitsstudie „Umsetzungsanalyse Kultur- und Bildungsland-
schaft“ der Gemeinde Tarp wird mit 37.881,90 € unterstützt (Gesamtinve-
stition: 75.132,44 €).
• Die Gemeinde Löwenstedt möchte eine energieeffiziente LED-Flutlicht-
anlage auf der Multifunktionsfläche des Blau-Weiß Löwenstedts instal-
lieren. Diese wird mit 12.360 € bezuschusst (Gesamtinvestition: 30.400 €).
• Die AktivRegion unterstützt die Gemeinde Tellingstedt bei der Neuge-
staltung des Bauernteiches und seiner umliegenden Flächen mit einer
Fördersumme von 22.086,30 € (Gesamtinvestition: 43.804,50 €).
Zudem können zwei Kooperationsprojekte mit anderen AktivRegionen realisiert werden
• Die Entwicklung von fünf E-Bike-Touren im Kreis Rendsburg-Eckernförde
wird mit 18.103,23 € gefördert (Gesamtinvestition: 168.683,69 €).
Foto: © Pixabay • Die Schaffung einer internetbasierten Wohnplattform zur besseren
Demnächst können sich die Kinder auf zwei Themen-Spielplätzen in Viöl Versorgung mit Wohnraum für sozial Benachteiligte in den Kreisen Schles-
austoben. wig-Flensburg und Nordfriesland erhält 3.085,92 € von der AktivRegion
Die Gemeinde Jerrishoe möchte das Dorfgemeinschaftshaus Heideleh moder- Eider-Treene-Sorge (Gesamtinvestition: 56.496,15 €).
nisieren, damit Restaurantbetrieb sowie Veranstaltungen von Vereinen und Als neues Mitglied in der AktivRegion Eider-Treene-Sorge wurde der Verein
Verbänden parallel stattfinden können. Durch kleinere Umbaumaßnahmen Haithabu & Danewerk e. V. einstimmig aufgenommen.
und den Einbau eines schallisolierten Raumteilers können Veranstaltungen und
Sitzungen gleichzeitig zum Gastraumbetrieb realisiert werden. Somit gewinnt Neue Leitung Grünes Binnenland
das Dorfgemeinschaftshaus an Attraktivität und die Nutzung kann optimiert Das Tourist und Service Center hat seit einigen Wochen eine neue Leitung. Dörte
werden. Die Modernisierung wird mit 230.110,30 € veranschlagt, welches die Lohf löste zum 1. September 2021 Marianne Budach als Geschäftsführerin ab.
AktivRegion Eider-Treene-Sorge mit 50.000,00 € unterstützt. Für Marianne Budach beginnt am 1. Januar die Zeit nach dem Berufsleben als
Von der pflanzenlosen Pflastersteinfläche zum modernen, klimaangepassten Rentnerin. Sie wird allerdings noch weiterhin als Mitarbeiterin auf 450 € Basis
Schulhof - dies ist das Ziel der Gemeinde Wanderup. Der Außenbereich der vor allem für Projekte und die Finanzen mit Rat und Tat zur Verfügung stehen.
Grundschule soll mit Elementen der Bildung für nachhaltige Entwicklung und Dörte Lohf wurde am 25. August bei der Jahreshauptversammlung der „Gebiets-
der damit einhergehenden Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels gemeinschaft Grünes Binnenland“ in Eggebek zur neuen Geschäftsführerin
neu entwickelt werden. Um zu gewährleisten, dass die Neugestaltung auch den gewählt. Bereits seit 2002 ist sie Mitarbeiterin im Tourist und Service Center
Bedürfnissen der Schüler gerecht wird, fand ein gemeinsamer Workshop im in der Tarper Dorfstraße. Am Anfang ihrer Mitarbeiterzeit standen die Ausar-
Vorfeld statt. Es sollen unter anderem Regenerations- und Lernmöglichkeiten, beitung und das Vermarkten der Rad- und Wanderpauschalen. Dabei wurden
private Interessenten informiert und betreut. „Einzelpersonen oder kleine
Gruppen aus ganz Deutschland, aus Dänemark und Holland, sogar aus der
Unser Angebot: Schweiz fragten an und erhielten maßgeschneiderte Angebote “, erinnert sie
sich. Auch der Gepäcktransport zwischen den verschiedenen Übernachtungs-
orten wurde organisiert.
Zusätzlich werden 120 private Vermieter sowie diverse Hotels und Gaststätten
• Weihnachtsleberwurst 200g/Glas 2,50 € betreut und ihre Angebote vermarktet. Ein weiterer Teil ihrer Arbeit ist die
Organisation der Reisemessen. „Besonders im ersten Quartal sind wir auf bis
zu 15 verschiedenen Reisemessen mit unseren Angeboten präsent“, erklärt sie.
• Wiener Würstchen 1 kg 6,95 € Dörte Lohf freut sich auf die neue Aufgabe und Herausforderung als Geschäfts-
führerin und vor allem darüber, dass Marianne Budach als Ansprechpart-
nerin weiterhin für das „Grüne Binnenland“ erhalten bleibt. „Zusammen mit
Marianne werden wir für den Tourismus in der Region unsere Ideen einbringen
• Rumpsteak 1 kg 24,95 € und umsetzen. Außerdem kann ich sehr viel von ihrer Erfahrung als Geschäfts-
(zart und abgehangen)
führerin profitieren“.
Alle Angebote gelten vom 1. bis 31. Dezember 2021, Marianne Budach darf für sich gerne den Begriff des Urgesteins in Anspruch
nehmen. Seit März 1992 war sie Mitarbeiterin. Hans Hensen hatte einen Monat
solange der Vorrat reicht.
www.buchhalter-rathje.de
Hausschlachtungen · Wurstherstellung aus eigener Schlachterei · Räucherei · EG-Schlachtbetrieb Nr. SH 00109
MÜHLENREDDER 8 • 24887 SILBERSTEDT
TELEFON (0 46 26) 3 03 • FAX 18 99 98 Bahnhofstraße 12
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 05.00 - 14.00 Uhr · Sa. 06.00 - 12.00 Uhr 24392 SüderbrarupSie können auch lesen
