Ein ganz besonderer Stadtplan erleichtert die Orientierung - Stadt Fürth
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das offizielle Amtsblatt der Stadt Fürth | Auflage 69 000 | Ausgabe [6] 2019 vom 27.3.2019 | 75. Jahrgang
Ein ganz besonderer Stadtplan erleichtert die Orientierung
Gemeinschaftsprojekt der Fachstellen – Speziell auf die Bedürfnisse der Zielgruppen ausgerichtet
Foto: Wunder
Großdruck, gute Kontraste, einfache Handhabung: Hans Ammon (Behindertenrat), Inge Hartosch (Seniorenrat), Siegfried Reimann (Behindertenrat), Chris-
tiane Schmidt, Carmen Kirchner, OB Thomas Jung und Sozialamtsleiterin Michaela Vogelreuther (v. re.) präsentieren den neuen Stadtplan für Senioren und
Menschen mit Behinderung.
Er lässt sich mit einer Hand Seniorinnen und Senioren und genfesten Verpackung daher, rierefreie oder -arme Zugänge,
auffalten und halten, ist etwa die Belange von Menschen mit enthält eine übersichtliche Falt- und jene, die man mit Hilfestel-
eineinhalb Mal größer als ein Behinderung, kurz fübs, Behin- karte sowie ein Begleitheft mit lung überwinden kann.
herkömmlicher und durch stär- derten- und Seniorenrat sowie großem Informationsteil. Mit „Es war gar nicht so ein-
kere Kontraste auch für Sehbe- das Stadtplanungsamt und die verschiedenen Symbolen sind fach herauszufinden, wer was
hinderte leichter zu lesen: der Stadtgrafik haben die Orien- Einrichtungen und Anlaufstel- braucht“, sagte die städtische
neue Stadtplan speziell für Se- tierungshilfe mit viel Herzblut len gekennzeichnet, die für die Beauftragte für Menschen mit
niorinnen und Senioren sowie und Bedacht entwickelt. Aus- Zielgruppen wichtig sind. Sie Behinderung, Carmen Kirchner,
Menschen mit Behinderung. gangspunkt war der Senioren- sind im Begleitheft aufgelistet, bei der offiziellen Vorstellung.
Entstanden ist das Druckwerk stadtplan aus dem Jahr 2008, ebenso wie die Fürther Straßen Lange getüftelt und probiert
in einem Gemeinschaftspro- der schon lange vergriffen war. und ein Plan der Innenstadt.
jekt. Die Fürther Fachstelle für Der Neue kommt in einer re- Markiert sind etwa auch bar- >> M
ehr Informationen auf Seite 4 >>
Weitere Themen dieser Ausgabe:
Stadtnachrichten Wirtschaft & Einzelhandel Kinder, Jugend, Schule Kultur und Veranstaltungen
Weiter geht's Ferbedo gibt Gas Spaß an Ostern Einladung zum Gedenken
Erfolgsprojekt KiQ Rutschfahrzeughersteller Kinderferienprogramm Erinnerung an Benario
wird fortgesetzt auf Überholspur mit buntem Angebot und Goldmann
Seite 4 Seite 9 Seite 18 Seite 34
Das Amtsblatt finden Sie in dieser Ausgabe ab Seite 26
2 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 6] 27. März 2019
Nachruf auf Dr. Manfred Hambitzer
Am 11. März 2019 ist Dr. der Weiterbildung erwach- cher U-Bahnstationen auf Für den VDK setzte er sich
Manfred Hambitzer, Träger sener schwer- und schwerst- allen Linien mit Aufzügen als aktives Mitglied am Run-
des Goldenen Kleeblatts der behinderter Menschen am für behinderte Mitbürge- den Tisch zur Gestaltung der
Stadt Fürth, im Alter von 93 Bildungszentrum der Stadt rinnen und Mitbürger geht Regularien für die Begrün-
Jahren verstorben. Nürnberg. Dort entwickel- ebenfalls auf eine von ihm dung des Behindertenrates
Mit Dr. Manfred Hambit- te er bereits in den 1970er initiierte Demonstration der Stadt Fürth ein.
zer verliert die Stadt Fürth Jahren eindeutige Vorläu- und einer Unterschriftenak- Für sein herausragen-
einen wichtigen Vorreiter fer der aktuellen Inklusion. tion mit 19 000 Beteiligten des Engagement und seine
in Sachen Inklusion und 1975 übernahm Hambitzer im Jahr 1980 zurück. Für großen Verdienste, für die
Erwachsenbildung. 1944 die Leitung der Bürgeriniti- die Erststrecke zwischen er 2015 mit dem Goldenen
hatte er durch eine schwe- ative Integrationsrunde zur Nürnberg und Fürth fand Kleeblatt der Stadt Fürth
re Verwundung beide Hän- Lösung sich ergebender Mo- er in der Politikerin Renate ausgezeichnet wurde, sind
de verloren. Doch davon bilitätsprobleme. Schmidt und dem damaligen wir sehr dankbar. Wir wer-
ließ er sich nie entmutigen. Lange Jahre engagierte er Bundesminister für Verkehr, den Dr. Manfred Hambitzer
1974 leistete er bundesweit sich als Mitglied im Vorstand Volker Hauff, besonders star- stets ein ehrendes Andenken
Pionierarbeit für die Volks- des Vereins für Körper- und ke und einflussreiche Mit- bewahren.
hochschulen beim Neustart Mehrfachbehinderte Nürn- streiter mit Auswirkung auf Dr. Thomas Jung, Ober-
und Aufbau einer Abteilung berg. Der Ausbau sämtli- die gesamte Bundesrepublik. bürgermeister
AUS DEM RATHAUS
Einladung zu Sitzungen Herzlichen Glückwunsch
Ausschuss für Jugendhilfe und Jugendangelegenheiten: Mitt- Am 30. März vollendet Uwe Timm, Inhaber des Jakob-Wasser-
woch, 27. März, 15 Uhr, Rathaus. mann-Preises der Stadt Fürth, das 79. Lebensjahr,
Beirat für Sozialhilfe, Sozial- und Seniorenangelegenheiten: am 31. März Heinrich Wiesner, Inhaber des Ehrenbriefs der
Freitag, 29. März, 14 Uhr, Rathaus. Stadt Fürth, das 83. Lebensjahr,
Wirtschafts- und Grundstücksausschuss: Montag, 1. April, am 4. April Robert Schindel, Inhaber des Jakob-Wassermann-
15 Uhr, Rathaus. Preises der Stadt Fürth, das 75. Lebensjahr,
Bau- und Werkausschuss: Mittwoch, 3. April, 15 Uhr, Sitzungs- am 5. April Karl Knöfel, Träger des Goldenen Kleeblatts der
saal, Technisches Rathaus, Hirschenstraße 2. Stadt Fürth, das 81. Lebensjahr,
Personal- und Organisationsausschuss: Freitag, 5. April, am 9. April Helga Pavlicek, Trägerin des Goldenen Kleeblatts
14 Uhr, Rathaus. der Stadt Fürth, das 81. Lebensjahr,
Finanz- und Verwaltungsausschuss: Mittwoch, 10. April, am 10. April Stadträtin Heike Giering das 58. Lebensjahr,
14 Uhr, Rathaus. am 10. April hat Stadtbaurätin Christine Lippert Geburtstag.
Stadtratssitzung: Mittwoch, 10. April, 15 Uhr, Rathaus.
Umweltausschuss: Donnerstag, 11. April, 15 Uhr, Rathaus.
Lob & Kritik
Wir gratulieren
Lob gab es für: Kritisch angemerkt wurde:
Frau Luise und Herrn Helmut Seitz zur Diamantenen Hochzeit • Fürther Jugendforum 2019 • Abfallproblem in der Schin-
am 17. März. • 100 Jahre AWO delgasse
Frau Erna und Herrn Hellmut Sedlak zur Eisernen Hochzeit. • Hundekot und Abfall in der
Oststadt
Bürgermeister Markus Braun wünschte ihnen am 20. März alles
Gute.
[Nr. 6] 27. März 2019 Fürther Stadtnachrichten 3
Liebe Fürtherinnen, liebe Fürther,
gerade jetzt im beginnenden Hirschgehege kommen, weiter ist
Frühjahr ist der Stadtwald so wert- eine bessere Beschilderung der
voll, wie kaum eine andere Fläche Radwege geplant. Schön zu beob-
unseres Stadtgebietes. Das liegt achten ist es auch, wie die große
nicht nur an den niedlichen Wild- Hirschfamilie allmählich ihre Scheu
schweinfrischlingen, die in ihrem verliert und sich immer mehr den
Gehege die wärmende Frühlings- Spaziergängern zeigt.
sonne genießen, oder dem neuen Ein Grund mehr, den Saisonstart
Rotwildgehege, sondern vor allem im Felsenkeller nicht zu verpassen.
an der Bedeutung unseres schönen Ich freue mich auf die Eröffnung mit
Waldes als grüne Lunge für die gan- dem ersten Fass Grüner Bier am
ze Stadt. Freitag, 12. April, um 13 Uhr. Viel-
Deshalb freue ich mich, dass leicht sehen wir uns ja bei dieser Ge-
der Stadtwald in den vergange- legenheit. Auch das Hotel Forsthaus
nen Jahren stetig erweitert wur- lädt nach einem ausgedehnten Spa-
de, insgesamt bereits um über ziergang auf seiner neuen Terrasse
70 000 Quadratmeter. Allein 2018 zum Verweilen ein.
wurden aus Anlass des Stadtju- Doch egal, wie Sie Ihren Waldaus-
biläums erhebliche Waldflächen flug gestalten, es gibt so viel Anläs-
zusätzlich neu aufgeforstet und ein se, unseren Stadtwald in seiner Viel-
Energiewald in Stadtwaldnähe an- falt und Einzigartigkeit zu besuchen.
gepflanzt. Unser Stadtförster Mar- Viel Freude dabei!
tin Straußberger sorgt dafür, dass
unter anderem neue Baumarten
eingesetzt werden, die den Anfor- Herzlichst
derungen des Klimawandels stand- Ihr
halten können. Auch der Stadtrat
nimmt den Schutz unseres Waldes
sehr ernst und bringt immer wieder
Beschlüsse auf den Weg, die das
Foto: Jürgen Tölk
Areal als Rückzugsort seltener Tie- Dr. Thomas Jung
re, wie beispielsweise bestimmte Oberbürgermeister
Fledermausarten, schützen helfen.
In diesem Zusammenhang ist es Wenn Sie mit OB Jung in Kontakt
Die jüngste Attraktion im schönen Stadtwald ist das Rotwildgehege
aber auch wichtig, dass sich nicht treten möchten, schreiben Sie bitte
hier mit einem seiner elf prächtigen Bewohnern.
nur die Natur im Stadtwald gut an das Bürgermeister- und Presse-
entwickelt, sondern unsere grüne amt der Stadt Fürth, 90744 Fürth,
Lunge den Menschen als leicht zu Daher sind wir immer bemüht, diesem Jahr wird die Errichtung Stichwort: Leserbrief, oder mailen
erreichendes Naherholungs-Klein- dieses Freizeitziel noch ein biss- eines Waldlehrpfades zwischen Sie Ihr Anliegen unter stadtzeitung@
od dient. chen attraktiver zu gestalten. In dem Felsenkeller und dem neuen fuerth.de.
VORSCHAU
Die nächste Ausgabe der StadtZEITUNG erscheint
am 10. April 2019 unter anderem mit diesen Themen:
• Goldenes Kleeblatt und Ehrenbrief verliehen
• Neuauflage für die Fürther Glanzlichter
• Kita-Einweihung an der Grünerstraße
4 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 6] 27. März 2019
FÜRTHER STADTNACHRICHTEN
Eine beispielhafte Erfolgsgeschichte wird fortgesetzt
Die Jugendberatungsstelle KiQ wird für weitere drei Jahre gefördert – Hohe Vermittlungsquote
Unterstützung einen Ausbil-
dungs- oder Arbeitsplatz, wei-
tere 25 Prozent konnten sich
in berufsvorbereitenden Maß-
nahmen oder geförderten Aus-
bildungen weiterqualifizieren.
Um die Abbruchquote (2018:
drei Prozent) möglichst gering
zu halten, werden die Jugend-
lichen regelmäßig kontaktiert.
„Es kommt schon mal vor, dass
ich unangemeldet im Betrieb
vorbeischaue“, so Teamleiterin
Foto: Gaßner
Eva-Maria Fiedler. Zudem führe
man Gespräche mit den Ausbil-
Welche Chance die Beratungsstelle „KiQ – Kompetenzen im Quartier“ bietet, darüber informierten Projektverant- dern und nach der Probezeit, ob
wortliche und Jugendliche, für die sich eine berufliche Perspektive aufgetan hat. die Vermittlung erfolgreich war.
Um Jugendlichen ohne schu-
lische oder berufliche Perspek-
Die erfolgreiche Arbeit der die Einrichtung – heute am Koh- wege und benötigt Hilfe“, so tiven über das niederschwellige
vergangenen Jahre zahlt sich lenmarkt 1 ansässig – als Projekt Bürgermeister und Schulrefe- Angebot der Beratungsstelle zu
aus: Für weitere dreieinhalb der Beschäftigungs- und Quali- rent Markus Braun bei einem informieren, hat das KiQ-Team
Jahre wird die Jugendberatungs- fizierungsgesellschaft ELAN. Pressegespräch, bei dem die in einer handlichen Broschü-
stelle „KiQ – Kompetenzen im Schnell hat sie sich zur wichti- Fortsetzung des Projekts ver- re unter dem Titel „Erfolgsge-
Quartier“ im Rahmen des Bun- gen Anlaufstelle für Jugendliche kündet wurde. schichten, die Mut machen“
desprogramms JustiQ (Jugend und junge Erwachsene im Alter Dass der Bedarf für ein der- entsprechende Werdegänge
stärken im Quartier) durch die zwischen zwölf und 26 Jahren, art niederschwelliges Angebot von Azubis zusammengefasst.
Bundesministerien für Familie, die wegen unterschiedlicher vorhanden ist, zeigt die Bilanz Zudem wolle man in Zukunft
Senioren, Frauen und Jugend Lebens- und Problemlagen Un- der vergangenen vier Jahre: die aufsuchende Arbeit inten-
sowie des Inneren, für Bau und terstützung am Übergang Schu- Insgesamt 1834 junge Men- sivieren und an Schulen sowie
Heimat und den Europäischen le-Beruf benötigen, gemausert. schen nutzten die Beratung Jugendtreffpunkten über die
Sozialfonds gefördert. „Nicht alle Biografien laufen bei der Kompetenzagentur, die verschiedenen Projektangebote
Bereits vor elf Jahren startete glatt, manchmal geht man Irr- Hälfte von ihnen fand dank der informieren.
[Nr. 6] 27. März 2019 Fürther Stadtnachrichten 5
Eine wichtige Gemeinde mit ganz normalen Alltagssorgen
OB besuchte Israelitische Kultusgemeinde – Derzeit über 330 Mitglieder – Freude über herzliches Shalom
Anlässlich der Woche der
Brüderlichkeit und der Inter-
nationalen Woche gegen Ras-
sismus hat Oberbürgermeister
Thomas Jung die jüdische Ge-
meinde besucht. Im Gespräch
mit dem Vorsitzenden, Yuk-
hym Maschevskyy, Rabbiner
Jochanan Guggenheim und
Mitgliedern der Israelitischen
Kultusgemeinde (IKG) betonte
der OB, wie wichtig ihm ein re-
gelmäßiger Austausch sei. Die
IKG spiele in der Geschichte wie
auch in der Gegenwart eine her-
ausragende Rolle in Fürth.
Sichtbar wurde dies erst wie-
der im vergangenen Jahr, als die
Stadt beschloss, eine Straße und
einen Platz nach verdienten jü-
Foto: Kramer
dischen Fürthern – die Bella-Ro-
senkranz-Straße und den Jean-
Mandel-Platz – zu benennen. Vorsitzender Yukhym Mashevskyy, OB Thomas Jung und Rabbiner Jochanan Guggenheim (v. li.) beim Austausch im
Laut Mashevskyy zählt die Gemeindesaal der Fürther IKG.
IKG heute 336 Mitglieder, die
meisten darunter kamen in den Bildungsangebote für die 24 Kin- Rathausuhr, nicht funktionie- glieder, dass in Fürth antise-
1980er und 1990er Jahren aus der stehen dabei auch auf dem rende Rolltreppen an man- mitische Angriffe kein Thema
den ehemaligen GUS-Staaten Programm des Gemeindelebens. chen U-Bahn-Stationen und seien. Im Gegenteil: Rabbiner
in die Kleeblattstadt. In der Nach den Sorgen und Nöten eine Rentenanrechnungsfra- Guggenheim darf sich auf sei-
Gemeinde, die zu den ältesten befragt, gaben die Mitglieder ge. Zur Erleichterung aller Be- nem Weg durch die Innenstadt
in Deutschland zählt, wird das der IKG die üblichen Alltags- teiligten und des OB bestätig- oft über ein herzliches „Sha-
gesellschaftliche Miteinander probleme in einer Stadt an: ten sowohl die Vorstandschaft lom“ von Fürtherinnen und
ebenso gepflegt wie die Religion. fehlende Beleuchtung an der als auch die Gemeindemit- Fürthern freuen.
RVICE
• SE
bisLoher hauptstrasse
N • D
IO E
T
S
A
IG
OV
N
E • INN
ROST
• IN
DIVIDU
UPP
GR
LI A
EL
T
I Ä
Z T
• • S
HERHEIT IC
WOHNBAU GMBH
...wir bauen Zuhause
Errichtung von 6 modErnEn EigEntumswohnungEn in
Fürth-BislohE, in ausgesuchter, guter Süd-West-Wohnlage
als KFw-EFFiziEnzhaus 55
• 3-Zimmerwohnungen • Großzügiger Balkon oder Terrasse
• Schlüsselfertiges Bauen • Carports mit zusätzl. Abstellräumen
• Kontrollierte Wohnraumlüftung mit • Barrierearme Bauweise und Aufzug
Wärmerückgewinnung • Solarkollektoren zur Warmwasser-
• Energiesparende Bauweise bereitung und Heizungsunterstützung
• Fußbodenheizung
Energieeffizienzhaus 55 (EnEV 2016)
teLeFon: 0911-75 10 02 ProvisionsFrEi!
LibeLLenweg 5 • 90768 Fürth-burgFarrnbach • www.rost-wohnbau.de
6 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 6] 27. März 2019
IN ALLER KÜRZE
Bahnübergang gesperrt Terminänderung der Mobilrufnummer (0170) dieser ist bei der Familienkasse
Der Bahnübergang Her- Die Fachstelle für pflegende 316 56 62. online möglich, kostenlos und
boldshof ist von Samstag, Angehörige der Caritas infor- datensicher. Das Angebot der
30. März, 7 Uhr, bis Montag, miert, dass die Gesprächsgruppe Kraftloserklärung Behörde steht auf www.famili-
1. April, 5 Uhr, wegen Gleis- für Angehörige, die ein demen- Nach Durchführung des Auf- enkasse.de zur Verfügung. Wei-
bauarbeiten für Personen zerkranktes Familienmittglied gebotsverfahrens wird das zu tere Informationen gibt es auch
und Fahrzeuge gesperrt. Eine betreuen, im April nur am Mitt- Verlust gegangenes Sparkas- telefonisch von Montag bis Frei-
Umleitung über den Bahn- woch, 24. April, 14.30 bis 16.30 senbuch der Sparkasse Fürth tag von 8 bis 18 Uhr unter Tele-
übergang Steinacher Straße Uhr, stattfindet. Zudem werden mit der Nummer 3240416507 fon (0800) 455 55 30.
ist ausgeschildert. am Donnerstag, 18. April, 11 für kraftlos erklärt. Daher sind
bis 12.30 Uhr, „graue Zellen und alle Ansprüche gegen die Spar- „Stiftung-Warentest“
Geschlossen Beweglichkeit aktiviert“. Weite- kasse Fürth aus dem zu Verlust Sie brauchen Informationen
Aus betrieblichen Gründen re Infos unter Telefon 740 50 13. gegangenen Sparkassenbuch über die Qualität von Produk-
ist der Recyclinghof Atzen- erloschen. ten und Dienstleistungen? Kein
hof am Mittwoch, 10. April, Kreuzbund-Treffen Problem. Die monatlich erschei-
geschlossen. Alternativ steht Die Kreuzbund Gruppe Fürth Antrag ist kostenlos nenden Hefte der „Stiftung Wa-
der Recyclinghof Süd, Karo- bietet Betroffenen und ihren Die Familienkasse der Bundes- rentest“ liegen in der Bürgerin-
linenstraße 148, von 10 bis Angehörigen Hilfe bei Alkohol- agentur für Arbeit distanziert formation im Rathaus, Eingang
18 Uhr zur Verfügung. Für problemen. Die Treffen finden sich von kommerziellen Inter- Königstraße 86, Zimmer 004, so-
Fragen und Auskünfte ist die jeden Dienstag um 19 Uhr netanbietern, die Kindergeld- wie in der Volksbücherei-Haupt-
Abfallberatung unter der Te- im Pfarrzentrum Christkönig, berechtigten gegen die Zahlung stelle, Fronmüllerstraße 22, und
lefonnummer 974-12 60 er- Friedrich-Ebert-Straße 3, statt. eines Entgelts die Abwicklung in der Zweigstelle Soldnerstraße
reichbar. Weitere Informationen unter ihres Antrags anbieten. Denn 48 zur Einsicht aus.
STIHL
25%
Test-Tag
U hr
am
.0 0
6 April
.
16
s
9.0 0 bi
auf alle
Sonnenbrillen
(nur auf Lagerware und nur auf die Fassung)
gültig von Sa. 30. März 2019 bis Sa 06. April 2019
S
31. Monntag
ä
13-1 rz 2019
8
geöff Uhr
net
50 Jahre
Optik Unbehauen - Trendsetter in der Brillenmode - immer was los!
[Nr. 6] 27. März 2019 Fürther Stadtnachrichten 7
E-Autos parken kostenlos Uferwege am Kanal gesperrt
Aufgrund wichtiger Sanie- erneuern. Das führt zu Beein-
Die Stadt Fürth setzt
rungsarbeiten an der Kanal- trächtigungen für den Fuß- und
weiter auf die Förde-
rung von Elektromo- brücke über das Rednitztal Radverkehr auf den Betriebs-
bilität: Auf der Fürther kommt es zu Behinderungen wegen an den beiden Kanal-
Freiheit können Auto- für Radfahrer und Fußgänger, ufern. Sie müssen an folgenden
fahrer, die mit Elektro- da die Uferwege in diesem Be- Tagen jeweils von 6 bis 18 Uhr
fahrzeugen unterwegs reich zeitweise nicht passiert gesperrt werden:
sind, ab sofort auf den werden können. Dienstag, 26., und Mitt-
gekennzeichneten Plät-
Die rund 200 Meter lange woch, 27. März, sowie
zen bis zu zwei Stunden
gebührenfrei parken. Trogbrücke in der Südstadt ga- Dienstag, 9., bis Freitag, 12.
Die Regelung gilt mon- rantiert einen reibungslosen April.
tags bis freitags von Schiffsverkehr auf dem Main- Das Wasser- und Schifffahrts
8 bis 20 Uhr sowie Donau-Kanal. Damit der Stahl amt EinladungNürnberg emp-
samstags von 8 bis 14 des riesigen Bauwerks nicht fiehlt, das Gebiet weiträumig
Uhr. Um die Höchst- rostet, lässt das Wasser- und zu umfahren, und bittet um
parkdauer kontrollieren
Schifffahrtsamt Nürnberg den Verständnis für die dringend
zu können, muss die
Korrosionsschutz nach nun- notwendige Maßnahme.
Foto: Gaßner
Parkscheibe sichtbar
ausgelegt werden. mehr 40 Jahren Betriebszeit Weitere Infos unter www.fu-
in den kommenden Monaten erth.de/verkehrsumleitung01.
VERKEHR UND STRASSENBAU
Hirschen-News:
Trotz Baustelle weiterhin bequem parken
Obwohl die Bauarbeiten
in der Hirschenstraße
wieder in vollem Gange
sind, ist das Parkhaus in
der Mathildenstraße wei-
terhin uneingeschränkt
über die Ottostraße zu
erreichen. Entsprechend
beschilderte Umleitun-
gen weisen den kürzesten
Weg. Ab voraussichtlich
Mitte April ist die Mathil-
denstraße wieder durch-
gehend befahrbar und die
Kreuzung Blumenstraße
von Mitte April bis Ende
Mai gesperrt. Dadurch
ist eine Querung der
Foto: Tykvart
Hirschenstraße stets ge-
währleistet.
Hier fühlen wir uns richtig wohl!
Denn hier passt einfach alles – vom Schnitt bis zur Lage.
Solche Perlen findet man bei der WBG Fürth.
Siemensstraße 28, 90766 Fürth | Telefon: 0911 / 7 59 95-0 | www.wbg-fuerth.de
8 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 6] 27. März 2019
WIRTSCHAFT & EINZELHANDEL
Mit dem Bio-Lkw geht’s wieder auf die Überholspur
Fürther Kinderfahrzeug-Hersteller Ferbedo startet nach Insolvenz durch – Lob für Innovationskraft
nehmen Insolvenz anmelden
und wurde anschließend vom
Investor Auxeos übernommen.
Der geschäftsführende Ge-
sellschafter von Auxeos und
neue Ferbedo-Eigentümer,
Erik Petraschek, baute aber
weiter auf die „hochmotivier-
ten Mitarbeiter und deren
Know-how“. Niemand musste
entlassen werden. Zudem habe
ihn das Ferbedo-Sortiment und
dessen Qualität „von Anfang an
begeistert“, so Petraschek.
Nunmehr will das „kleine
Fürther Unternehmen“ seinen
Foto: Ebersberger
Bekanntheitsgrad und Markt-
anteil erhöhen sowie „neue
Absatzkanäle erschließen“. In
Oberbürgermeister Thomas Jung, Wirtschaftsreferent Horst Müller, Ferbedo-Eigentümer Erik Petraschek und Ge- Zusammenarbeit mit führen-
schäftsführer Alexander Bacsics (v. li.) präsentieren einen kleinen Ausschnitt aus dem Angebot des traditionsreichen den Autoherstellern fertigt die
Fürther Kinderfahrzeugherstellers. Im Hintergrund historische Modelle aus der über 120-jährigen Firmengeschichte. Firma weiter Kinderrutscher
mit anspruchsvoller Ausstat-
FÜ BIO 1 – das detailgetreue Innovation. Hersteller von hochwertigen tung. Da erhalten die kleinen
Kennzeichen auf dem kleinen Das aus 100 Prozent Bio- Rutschfahrzeugen, sportlichen Audi-, Jaguar-, Range Rover-
LKW ist keineswegs willkürlich Kunststoff bestehende Spiel- Go-Carts und modernen Schlit- oder Opel-Modelle Originalfel-
gewählt. Mit dem Kinderfahr- zeug ist komplett recycelbar, ten, der 1966 seinen Stamm- gen, LED-Beleuchtung, detail-
zeug präsentiert das Fürther frei von Schadstoffen und kann sitz von Nürnberg nach Fürth getreue Kühlergrills oder auch
Spielwarenunternehmen Fer- so unbedenklich von Jungen verlegte, nicht nur rosige Zei- mal einen Ledersitz. Meist er-
bedo nach eigenen Angaben und Mädchen verwendet wer- ten. „Die Quelle-Insolvenz hat folgt der Vertrieb über die ent-
das weltweit erste vollständig den. Nicht zum ersten Mal ist uns hart getroffen“, verrät Ge- sprechenden Autohäuser, aber
abbaubare Rutschauto. Ober- damit das 1898 von Ferdinand schäftsführer Alexander Bac- auch online (www.ferbedo.de)
bürgermeister Thomas Jung Bethäuser gegründete Unter- sics. Der Wegfall des damals können die Kinderfahrzeuge
und Wirtschaftsreferent Horst nehmen Vorreiter, stellte es größten Handelskunden konn- erworben werden. Künftig wol-
Müller zeigten sich im Rahmen doch 2003 auch den weltweit te aber kompensiert werden. le man auch verstärkt in den
eines Firmenbesuchs beein- ersten Lkw-Rutscher vor. Vor einem Jahr dann musste Einzelhandel direkt, sind sich
druckt ob dieser nachhaltigen Allerdings gab es für den das einstige Familienunter- Bacsics und Petraschek einig.
FÜR IHR KIND DAS BESTE!
Individuelle und qualifizierte Kindertagesbetreuung.
Das fmf FamilienBüro vermittelt in Fürth und im
Landkreis Fürth nach Ihren Bedürfnissen qualifizierte
Tagesmütter und -väter mit Pflegeerlaubnis. Suchen
Sie online oder rufen Sie uns an! Tel. 0911-255 229-0
Qualifizierte Kindertagesbetreuung KiTa jetzt
online suchen
www.fmf-familienbuero.de
[Nr. 6] 27. März 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 9
Kulinarische Reise fein gewürzt mit einem Lächeln
Restaurant „Dim Sum“ verwöhnt mit vietnamesischen Spezialitäten – Mittagskarte unter der Woche
Seit nunmehr acht Jahren oder rotem Curry, Rindfleisch
bereichert das Dim Sum in der in Erdnusssoße oder gebrate-
Helmstraße 4 das kulinarische ne Nudeln, wird im Dim Sum
Angebot in der Kleeblattstadt. fündig – ebenso Vegetarier.
In dem kleinen Restaurant un- Die Leidenschaft, mit der
weit des Sozialrathauses ver- Tran Sang seine Gerichte zu-
wöhnen Inhaber und Koch bereitet, ist mit jedem Bissen
Tran Sang und seine Frau Hoa spürbar und wenn seine Frau
Le ihre Gäste mit feinen viet- dann noch mit vornehm-
namesischen Spezialitäten. asiatischem Lächeln die Kre-
Dazu gehört natürlich auch ationen serviert, wird aus
die traditionelle Reisnudel- einem Restaurantbesuch ein
suppe Pho Bo mit Rindfleisch, entspannter Urlaubstag in Vi-
Sojasprossen, Basilikum und etnam. Zum Nachtisch unbe-
Foto: Ebersberger
Koriander, serviert mit Li- dingt probieren: Mochi-Klöße
mette und Chiliringen. Wah- in Ingwersoße.
re Gaumenfreuden sind die Von Montag bis Freitag gibt
vielen kleinen Köstlichkeiten, Tran Sang und Frau Hoa Le entführen ihre Gäste im Dim Sum auf eine es jeweils von 11.30 bis 14.30
die man nach Gusto zu einer kulinarische Reise nach Vietnam. Uhr übrigens auch eine Mit-
Hauptmahlzeit kombinieren tagskarte.
kann. nudeln und Sojasprossen in asiatischen Gewürzen.
Lotuswurzelsalat, gedämpf- Reispapier gewickelt), Kle- Ein ganz besonderes ku- Info: Asia-Bistro/Restaurant
te Teigtaschen mit Hühner- bereis und Hähnchenfleisch linarisches Erlebnis bieten Dim Sum, Helmstraße 4, Inter-
fleischfüllung (Wan Tan), in Bananenblättern (Xoi Ga) zudem die Feuertopfgerichte net www.dim-sum-vietnam.
mit Kräutern und Erdnüssen oder hausgemachte Früh- (ab zwei Personen) mit Tin- de, Telefon 56 98 13 75, Öff-
verfeinertes Rindfleisch in lingsrollen stehen ebenso auf tenfisch, Ziegenfleisch oder nungszeiten Montag bis Frei-
Pfefferblättern (Bo La Lot), der Speisekarte wie gedämpf- Garnelen. tag 11.30 bis 14.30 Uhr und 17
schmackhafte Herbstrollen ter Rindermagen, gebratene Auch wer es eher klassisch bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag
Goi Cuon (Garnelen, Reis- Zunge oder Hühnerfüße mit mag wie etwa Ente mit gelbem und Feiertag 17 bis 22 Uhr.
Wirtschaftsexperten beraten bei Existenzgründung
Die Aktivsenioren Bayern arbeiten freiwillig, ehren- Vertrieb, Absatz, Marketing, aus resultierender Sichtwei-
bieten am Dienstag, 2. April, amtlich, honorarfrei und Design sowie Existenzgrün- se kritische und konstruktive
von 14 bis 17 Uhr wieder einen sind als gemeinnützig aner- dung (Businessplan), -erhal- Hinweise sowie Empfehlun-
Beratungstag für Existenzgrün- kannt. Sie helfen bei Außen- tung und -schwierigkeiten. gen. Terminvereinbarung
der und Unternehmer im Wirt- handelsangelegenheiten, Die Aktivsenioren leisten und weitere Informationen
schaftsrathaus der Stadt Fürth, Planungs-, Finanzierungs- keine Rechts- und Steuerbe- beim Amt für Wirtschaft der
Königsplatz 1, an. fragen, Rechnungswesen, Or- ratung, sondern geben aus Stadt Fürth unter Telefon
Die Wirtschaftsexperten ganisation, Produktion und ihrer Erfahrung sowie dar- 974-21 12.
P Feste Zinsen über die gesamte
s ab
insen bereit
Laufzeit (ab 2,75 % p.a. nominal* –
8
TOP-Z
2,7 %*
bonitätsabhängig)
P Laufzeit 18 bis 84 Monate
p.a. P Nettokreditbetrag:
effektiv
5.000 Euro bis 50.000 Euro
Entscheiden
P Mehr Infos unter:
sparkasse-fuerth.de/privatkredit
*Gebundener Sollzinssatz ab 2,75 % bis 9,55 % p.a.; oder Termin vereinbaren:
ist einfach.
eff. Zinssatz ab 2,78 % bis 9,98 % p.a.; Gesamtbetrag:
5.110 € bis 77.803 €; mtl. Rate von 111 € bis 1.237 €. Telefon (09 11) 78 78 - 0
Beispiel: Kreditbetrag 10.000 €; ab 7,50 % eff. Jahres-
Sparkasse
zins; 60 Monate Laufzeit (je Rate 200 €) und gebun-
Mit dem dener Sollzinssatz 7,25 % p.a.; Gesamtbetrag 11.952 Sparkasse Fürth
€. Der Abschluss einer Restkreditversicherung wird Maxstraße 32 Fürth
Sparkassen-Privatkredit. empfohlen. Angebot freibleibend. Stand: 21.1.2019 90762 Fürth Gut seit 1827.
10 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 6] 27. März 2019
Verkaufsoffener Sonntag lockt mit vielfältigem Programm
Geschäfte am 31. März von 13 bis 18 Uhr geöffnet – Neun Tage Frühlingsmarkt auf der Fürther Freiheit
VERKAUFSOFFENER
Winterstiefel, dicke Jacken, Samstag, 30. März: Eröff-
Schal und Mütze ade – jetzt nung mit Festbieranstich und
heißt es, sich für das Früh- Freibierausgabe sowie traditi-
jahr neu einzukleiden. Beste
Gelegenheit dazu bietet am SONNTAG 31. März 19 oneller Matjesprobe begleitet
durch den Nürnberger See-
verkaufsoffenen Sonntag, 31.
März, von 13 bis 18 Uhr ein 13 bis 18 Uhr mannschor (14 bis 16 Uhr).
Sonntag, 31. März: Kettensä-
Bummel durch die Geschäfte gekunst mit „Resi Hoffmann“
in der Innen- und Altstadt, um
sich inspirieren zu lassen, was Fürth blüht auf: (13 bis 16 Uhr) und Schlager
der 1980er und 1990er Jahre
in Sachen Frühjahrs- und Som- mit Mario Müller (16 bis 20
mermode oder neuen Dekoide- Puppentheater, Schule der Phantasie Uhr).
en angesagt ist. Zahlreiche Ein- sowie Kunst- und Handwerkerschau Mittwoch, 3. April, ab 14
zelhändler haben sich einiges auf dem Grünen Markt Uhr: Familientag mit Kinder-
einfallen lassen und locken mit programm, Luftballonsteigen,
Sonderaktionen und Spezialan- Einzelhandels-Aktionen Kasperletheater, Schminkfee,
geboten. Zudem sind neben Ostereiermalen mit Fürther
„walking-acts“ auch wieder die Blütenbomben-Verteilung Kindergärten und stark ermä-
beliebten lebenden Schaufens- ßigte Preise an allen Geschäf-
terpuppen unterwegs und rund
Märchenhafte „walking-acts“, Live-Musik ten.
um die Fußgängerzone sorgen und lebende Schaufensterpuppen Donnerstag, 4. April: Laser-
die „Fränkischen Straßenmusi- show (18 bis 20 Uhr).
kanten“ für Unterhaltung.
Frühlingsmarkt auf der Freitag, 5. April: Preise wie
Nicht fehlen darf die Ver- Fürther Freiheit (30.3. – 7.4.) „Anno Dazumal“ (15 bis 17 Uhr)
teilaktion von Blütenbomben- bei allen Fahrgeschäften; Wein-
Kapseln, die am Grünen Markt verköstigung auf der Bühne (16
mit Unterstützung der „Schule bis 20 Uhr).
der Phantasie“ gleich in einen Samstag, 6. April: Italieni-
selbstgestalteten Blumentopf scher Tag mit „Die Cavallinis“
gepflanzt werden können. Hier und Italiano-Latino Rock`n
sorgen zudem Kunsthandwer- Roll und Deutsche Hits der
ker für ein buntes Markttrei- 1950er, 1960er & 1970er Jahre
ben und wer auf der Suche tung freuen, wenn ab 13 Uhr zu cher auf den Frühlingsmarkt (15 bis 19 Uhr).
nach außergewöhnlichen De- jeder vollen Stunde ein Pup- auf der Fürther Freiheit ein- Sonntag, 7. April: Jazz-Früh-
korationen für Haus, Garten penspieler und Zauberkünst- planen. Hier sorgen Fürther schoppen mit der SRS Jazzmen-
und Wohnung oder Holzskulp- ler den Grünen Markt in eine Schausteller und Marktkauf- band (11 bis 15 Uhr).
turen ist, wird hier ebenfalls Bühne für Tischfigurentheater leute von Samstag, 30. März, Geöffnet ist der Frühlings-
fündig. und Magie verwandelt. bis Sonntag, 7. April, für ver- markt Montag bis Samstag von
Auch die jüngsten Besucher Wer noch mehr Rummel gnügliches Treiben mit einem 10 bis 21 Uhr und sonntags von
dürfen sich auf beste Unterhal- sucht, der sollte einen Abste- unterhaltsamen Programm: 11 bis 21Uhr.
Ihr kompetenter Partner
speziell für BMW
Seit über 30 Jahren in Fürth
Unsere Serviceleistungen
• Reparatur aller Fabrikate
• Computerdiagnostik
• tägl. HU mit integr. AU
• Unfallinstandsetzung
• Reparaturen aller Art
ECHTE QUALITÄT – VOM PROFI VERLEGT • An- und Verkauf von
Gebrauchtwagen
• u. v. m. kurze
Professionelle Parkettaufbereitung und Verlegung Ihrer Fußböden Termine
möglich
Fußbodentechnik Müller Telefon 0911 / 97 45 33 81
Banderbacher Weg 12 www.fbt-mueller.de
90768 Fürth fussbodentechnikmueller
Meisterbetrieb der Kfz-Innung · 90765 Fürth · Erlanger Straße 130
Tel. 0911/ 7 90 59 09 · Fax 7 90 77 27 · www.auto.tomandl.de
FBTM_2018-12_Anzeige_94x63mm_V3_final_JS.indd 1 16.01.19 10:45[Nr. 6] 27. März 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 11
FÜRTH-SHOP
Neu im Shop
Roller-Pen
Der elegante Roller-Pen ist in den Farben
Silber und Weiß für je 7,95 Euro erhältlich.
WOW!
WAS FÜR EINE
AUSWAHL! *
*ÜBER 300
VERSCHIEDENE
OSTERARTIKEL
Sortiment
Magnete MO – FR: 9 BIS 18 UHR | SA: 9 BIS 14 UHR
Die Magnete mit verschiedenen Fürth- TIEMBACHER STRASSE 11 | CADOLZBURG |
WWW.RIEGELEIN.DE | TELEFON 09103/505-171
Motiven gibt es für je 1,95 Euro.
FABRIK-
LAGERVERKAUF
Wann:
Freitag, 12. April 8.00 – 18.00 Uhr
Wo:
STEHMANN
AUSSENLAGER LANGENZENN
Mühlsteig 61, Gewerbegebiet V, direkt an der B8,
beschildert ab Ausfahrt Langenzenn Süd
Vesper-Breddla
Das Brotzeitbrettchen aus Erlenholz mit
Was:
Lasergravur kostet 5,95 Euro. über 10.000 Damenhosen
Sommer- / Winterhosen,
Das Online-Angebot: Eine Auswahl an Produkten ist unter www.färd-
dshop.de erhältlich. Fürth-Shop im Franken-Ticket, Kohlenmarkt 4,
Musterteile und 1b-Ware
Telefon 74 93 40. Öffnungszeiten: November bis Mai, Montag bis
Freitag 9 bis 19 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr; Juni bis Oktober, Montag
bis Freitag 9 bis 18 Uhr und Samstag 9 bis 14 Uhr. Bürgerinformation-
Fürth (begrenzte Auswahl), Rathaus, Königstraße 86, Erdgeschoss
Zimmer 004, Telefon 974-12 11. Öffnungszeiten: Montag 7.30 bis
12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr, Dienstag und Donnerstag 8 bis 12 Uhr
und 13 bis 15.30 Uhr. Mittwoch und Freitag 8 bis 12 Uhr.12 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 6] 27. März 2019
Fürther Sahnehäubchen:
Drucken mit ökologischer Verantwortung
Bereits beim Betreten des
Showrooms von RK Textil, der
direkt in die Produktionshalle
übergeht, fällt auf: Hier riecht
es nicht nach Farbe oder an-
deren Chemikalien – und das
ist gerade für eine Druckerei
äußerst ungewöhnlich. Der
Grund: Bereits 1988 experi-
mentierte Firmeninhaber Rai-
ner Klemenz mit wasserbasier-
ten Farben und war damals
der Zeit weit voraus. Denn
ein Zertifikat für nachhaltige
Textilverarbeitung musste erst
noch erfunden werden. So war
der Fürther Betrieb 2010 auch
der erste in Deutschland, der
das Siegel GOTS für eine ökolo-
gische und sozial verantwort-
liche Textilproduktion erhielt.
Mittlerweile hat jeder in der
Foto: Tykvart
Region schon einmal ein Pro-
dukt von Klemenz gesehen
oder in der Hand gehabt: So Das Familienunternehmen mit Rainer Klemenz an der Spitze in der Braunsbacher Straße 30 bietet Druck, Beratung
gehen nicht nur die Shirts der und Grafik aus einer Hand – Tochter Antonia steht im Showroom der Firma mit Rat und Tat zu Seite.
Bayerischen Theatertage in
Fürth auf sein Konto, zahlrei-
che Fußballtrikots sowie Lauf- die Maschinen bedient er mit drucke möglich sind. Einer fassen, dass hier Überzeugung,
shirts kommen aus Sack und seinen Mitarbeitern selbst. gewöhnlichen Druckerei steht Qualität und Leidenschaft im
auch Nachbarstädte lassen Das Sortiment an nachhaltigen das Familienunternehmen in Spiel sind.
fleißig Jutetaschen und vieles Textilien ist schier unbegrenzt, nichts nach, nur der Unter- Info: RK Textil, Braunsba-
mehr von ihm veredeln. Tochter Antonia berät gerne schied wird am Endprodukt cher Straße 30, Internet www.
Hinter der Produktion steckt bei der Auswahl. Der hausei- noch einmal klar: Die Textil- rktextil.de, Telefon 30 40 32,
noch viel Handwerk: Seine gene Grafiker hilft dann bei qualität überzeugt nicht nur Öffnungszeiten Montag bis
Farben mischt der Unterneh- der Umsetzung der Gestaltung, das Gewissen, selbst der Laie Freitag 7.30 bis 12 Uhr, Sams-
mer per Hand an und auch bei der auch Stick- und Flock- merkt schon beim bloßen An- tag 13 bis 16 Uhr.
Rücksicht nehmen: So macht Radeln allen Freude!
Radfahren ist gesund, sport- gehalten werden. Die Stadt Fürth ap- mit Ausnahme von Kindern
lich, umweltfreundlich und Gerade in Berei- pelliert deshalb bis zur Vollendung des zehn-
wird mittlerweile auch längst chen, in denen an die Vernunft ten Lebensjahres und einer
nicht mehr nur in der warmen Radfahrer nicht aller, die allge- Begleitperson bei unter Acht-
Jahreszeit gerne ausgeübt. Ob alleine sind, meinen Ver- jährigen, nicht befahren wer-
in der Stadt auf dem City-Rad, ist gegenseiti- kehrsregeln den dürfen, gleiches gilt in der
über Land auf dem Trekking ge Rücksicht- einzuhalten. Regel für die Fußgängerzonen.
rad oder sportlich anspruchs- nahme un- Insbesonde- Und: Rote Ampeln bedeuten
voll auf dem Rennrad – Rad- umgänglich, re sollte es auch für Radfahrer, dass sie
fahren fordert körperlich und damit alle Ver- sich von selbst anhalten müssen.
macht Spaß. Aber: Je mehr Rad- kehrsteilnehmer verstehen, dass Gegenseitige Rücksicht hilft
ler unterwegs sind, desto mehr unfallfrei ans Ziel Gehwege ohne allen und schützt den Einzel-
müssen bestimmte Regeln ein- kommen. Radverkehrsfreigabe, nen! [Nr. 6] 27. März 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 13
Infotag „Beruflicher (Wieder-)Einstieg nach Familienzeit“
Die Agentur für Arbeit bietet che aus Wirtschaft und Verwal- onen zur beruflichen Neuaus- lich, das Mütterzentrum bietet
in Zusammenarbeit mit der Stadt tung, was eine gute Bewerbung richtung oder Qualifizierung vor Ort eine Kinderbetreuung
Fürth und dem Landratsamt zum ausmacht und wie man im Vor- sowie zur Kinderbetreuung, angeboten.
sechsten Mal die Infoveranstal- stellungsgespräch punkten kann. Existenzgründung oder Ausbil- Der Infotag findet in diesem
tung „Beruflicher (Wieder-)Ein- Im Anschluss besteht die Mög- dung in Teilzeit. Vorträge und Jahr am Donnerstag, 4. April,
stieg“ an. lichkeit zu einem individuellen Workshops runden das Angebot im Rathaus der Stadt Fürth in der
Bei einem Arbeitgeberpodium Bewerbungsmappen-Check. ab. Der Besuch ist kostenlos, eine Königstraße 88 von 9 bis 12.30
berichten Personalverantwortli- Außerdem gibt es Informati- Anmeldung ist nicht erforder- Uhr statt.
FLAIR Fürth: Volkshochschule
Fürth gGmbH
Hirschenstr. 27/29 · 90762 Fürth
Telefon 974-1700 · Fax 974-1706
Neues von der Baustelle
info@vhs-fuerth.de · www.vhs-fuerth.de
Die vhs Fürth informiert
Der Umbau des ehemaligen die planmäßig bis Juni 2019
In folgenden Veranstaltungen sind noch Plätze frei:
City Centers zum modernen abgeschlossen sein sollen,
Shoppingcenter FLAIR Fürth wird der Neubau errichtet. Fürther Stadtgeschichte (12301) am Montag-
geht zügig voran. Bislang aber Diese Maßnahme wird bis abend: Mo 01.04., 18:30-20:00 Uhr, 6,- €
blieb die Baustelle von au- 2020 andauern. Experimentelle Fotografie (28308) Einstieg in
Gesellschaft
ßen weitestgehend Hinweis: die Splashfotografie: Sa 30.03., 09:00-16:15 Uhr,
unbemerkt. An dieser Stel- 60,- € zzgl. 3,- € für Skript
Mit den nun le werden wir Produktivität steigern am Bildschirmarbeitsplatz
beginnenden unsere Lese- (28052) Teil II - Power-Tools für Power-User:
Beruf Do 04.04., 18:00-21:15 Uhr, 24,- €
Vorbereitungen rinnen und Le-
für den Neu- ser künftig in Entspannte Schultern - gelöster Nacken mit
der Franklin-Methode® (41402): Sa 30.03.,
bau des Cen- regelmäßigen
10:00-13:00 Uhr, 18,- €
tereinganges in Abständen über
der Schwabacher die aktuellen Bau-
Sprachen Türkische Küche Kennenlernen (47304)
Wir kochen leichte türkische Rezepte: Mi 03.04.,
Straße werden auch maßnahmen rund 18:00-21:15 Uhr, 24,30 € inkl. Materialkosten
von der Fußgängerzone um das neue Einkaufs-
Cajón für Anfänger/innen (55103):
aus die Baumaßnahmen sicht- zentrum FLAIR Fürth informie- Sa 30.03., 13:45-17:00 Uhr, 17,- €
Gesundheit
bar. Hierzu wird ab Anfang ren.
April ein Bauzaun aufgestellt. Weitere Informationen gibt Aquarell und Handlettering (53116):
Sa 06.04., 10:00-16:00 Uhr, 33,30 €
Nach den Abbrucharbeiten, es unter www.flair-fuerth.de.
Veröffentlichen Sie Ihr ebook als Selfpublisher!
Kultur (54015): Mo 08.04., 18:00-19:30 Uhr, 9,30 €
Aktuelle Einkaufsführung
Öffnungszeiten des vhs-Servicebüros:
Mo 09.00-13.00 Uhr, Di/Do 09.00-13.00 Uhr und
15.00-17.00 Uhr, Mi 12.00-17.00 Uhr, Fr 09.00-12.00 Uhr
Das vhs Bistro ist Mo-Fr von 08.00-14.00 Uhr und
Grundbildung samstags von 10:30-14:00 Uhr geöffnet.
Die Hirschenstraße wird ak- rin Hackbarth-Herrmann die
tuell weiter umgebaut, Bäume Teilnehmerinnen und Teilneh-
werden gepflanzt und die Park- mer, welche Einflüsse diese
plätze für Autos sowie für Fahr- Umgestaltung auf die Einkaufs-
räder neu geordnet. Im Rahmen möglichkeiten hatte. Daneben
der Führung „Einkaufen in der werden auch die Geschäfte im
Hirschenstraße“ am Samstag, Umfeld vorgestellt. Treffpunkt
30. März, 10.30 Uhr, informiert ist am Haupteingang des Rat- Jetzt 3 x Gold
die Innenstadtbeauftragte Ka- hauses, Königstraße 88. probieren!
Leckeres aus der Landhausküche
WIRTSCHAFTSTICKER Täglich
für Sie he
iß
Probieren Sie unsere 3 DLG-
preisgekrönten Mittagsgerichte
gebracht! zum Sonderpreis für je 6,39 €
Nach knapp einem Jahr den erwartet eine moderne inklusive Dessert.
Umbau und Komplettreno- Einkaufswelt rund um Haus,
vierung feiert das familien- Garten und Heimtier auf 5000
geführte Traditionsunterneh- Quadratmetern inklusive gro-
men Dehner Garten-Center ßem Freiverkauf. Weitere In-
Tel. 09 11 - 95 15 70 15 ∙ www.landhaus-kueche.de
Ihr persönlicher Mittagessen-Service von
in der Waldstraße 82 seine fos im Internet unter www.
Landhausküche – eine Marke der apetito AG, Bonifatiusstraße 305, 48432 Rheine
Wiedereröffnung. Die Kun- dehner.de.
Stadtzeitung Fürth_93x64_4c14 Soziales & Gesellschaft [Nr. 6] 27. März 2019
SOZIALES & GESELLSCHAFT
ENGAGEMENT FÜR DAS GEMEINWOHL
Erlös des Fürth-Kalenders unterstützt Einrichtungen
Foto: Wunder
Jonathan Weisser, Betreiber des Veranstaltungs- und Unternehmens portals „Rund um Fürth“ sowie Inhaber der Werbe- und Medienagentur
„picondo“ (5. v. re.), hatte an allen Verkaufsstellen, an denen sein „Fürth Kalender“ erworben werden konnte, Spendenboxen für den guten
Zweck aufgestellt. 850 Euro kamen so zusammen, die von Christian Bach von BachIT auf 1000 Euro aufgestockt wurden. So konnten
sich die Ehrenamtlichen des Tierschutzhauses, der United Kiltrunners, von Frankenkonvoi sowie Martha Dorr mit ihrem Team von
„Essen für Bildung“ jeweils über 250 Euro freuen, die Weisser im Beisein von Oberbürgermeister Thomas Jung (2. v. li.) an die Vertreter der Einrichtungen
überreicht hat.
Große Spende für Netzwerk Für guten Zweck gesammelt
Foto: Sabrina Staffen
Foto: Tanja Elm
Über eine Spende in Höhe von 1500 Euro vom Lions Club Fürth durfte Im vergangenen Jahr haben die Kunden der ABF-Apotheken Fürth wie-
sich jetzt die Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) – Netzwerk Frühe der fleißig Bonusmünzen für den guten Zweck gesammelt – diesmal als
Kindheit freuen. Im Beisein von Lions Club-Mitgliedern präsentieren Dr. Unterstützung des Projektes „Zeit für Nachbarn – Besuchsdienst für Seni-
Cornelia Gläßel, die Regionalleiterin der Kinderarche Birgit Schönknecht oren“ vom Freiwilligen Zentrum Fürth (FZF). Dabei kamen 2019,03 Euro
und die Netzwerk-Koordinatorin Andrea Riedl (v. re.) den symbolischen zusammen, die Apothekeninhaberin Eva Schreier (2. v. re.) auf 3000 Euro
Scheck. Die KoKi ist ein Kooperationsprojekt des Jugendamtes der Stadt aufrundete und in Form eines symbolischen Schecks den Vertreterinnen
Fürth und der Kinderarche Fürth und unterstützt Familien und Alleinerzie- des Freiwilligen Zentrums überreichte. Ziel des unterstützten Angebots ist
hende bei allen Fragen zu Schwangerschaft, Geburt und den ersten drei es, ältere Menschen aus der Einsamkeit zu befreien und deren Alltag zu
Lebensjahren der Kinder. erleichtern.[Nr. 6] 27. März 2019 Soziales & Gesellschaft 15
Jetzt mit innovativen Bildungsprojekten bewerben
Bereits zum sechsten Mal innovative Bildungsprojekte. leben und stärken“ sowie „Ta- Mai bis 5. Juni. Die 40 bestplat-
lädt der Gewinn-Spar-Verein Um teilzunehmen, können lente entdecken und fördern“ zierten Einrichtungen werden
der Sparda-Bank Kindertages- sich die Einrichtungen unter werden die Gewinner ausge- mit insgesamt 75 000 Euro ge-
stätten, Krippen, Schulen und www.sparda-machts-moeglich. wählt. fördert. Alle anderen Projekte
nichtschulische Lernzentren zur de bewerben. Wichtige Vor- Jede Institution kann mit mit mindestens 300 Stimmen
Teilnahme am interaktiven För- aussetzung: Sie müssen einen einem Projekt an der Abstim- gewinnen eine Grundförderung
derwettbewerb „Sparda macht’s gemeinnützigen Träger oder mung teilnehmen und sich von 300 Euro. Weitere 15 000
möglich“ ein. Auch in diesem Förderverein haben. Aus drei selbst und ihre Initiative auf Euro verteilt eine Jury an drei
Jahr fließen wieder mehr als Kategorien „Umwelt schützen der Internetseite vorstellen. Die besonders außergewöhnliche
100 000 Euro Fördergelder an und entdecken“, „Gemeinschaft Abstimmung läuft dann vom 6. Initiativen.
möchten
Sie Licht-
Atmosphäre
Wir helfen
Ihnen dabei!
Ein außer-
gewöhnliches
Leuchtenangebot
zu fairen Preisen.
Beratung auch vor Ort
10 Jahre Service
für Menschen
Dienstag-Freitag 10-18 Uhr
24 Stunden / 7 Tage
für Sie da!
Samstag 10-14 Uhr
oder nach Vereinbarung
Vielfach
ausgezeichnet
& zertifiziert
Lichtcompany
Kay Hirschmann GmbH
Wir bringen die richtigen zusammen… Laubenweg 27
Im Auftrag der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns hat die Gedikom in Fürth eine
90765 Fürth
Bereitschaftspraxis eingerichtet. Nun suchen wir Verstärkung für unser Team! direkt gegenüber
Wir suchen für unser Team in Fürth ab sofort Fußballstadion
Tel.: 09 11/79 13 92
Medizinische Fachangestellte (m/w/d) www.lichtcompany.com
in Teilzeit (bis 23,4 Wochenstunden) sowie auf 450 €-Basis kontakt@lichtcompany.com
Ihre Aufgaben … Wir bieten Ihnen …
■ umfassen alle berufsüblichen Tätigkeiten im ■ Schichtzuschläge an Wochenenden und Feiertagen
Allgemeinen Ärztlichen Bereitschaftsdienst ■ betriebliche Altersvorsorge
■ wohnortnahes Arbeiten
■ flexible Arbeitszeiten
■ unbefristetes Arbeitsverhältnis
Wir erwarten …
Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis: Friseur &
■ eine abgeschlossene Berufsausbildung
Mo./Di./Do.: 18:00 Uhr - 21:00 Uhr Make
im medizinischen Bereich up
Mi./Fr.: 17:00 Uhr - 21:00 Uhr
■ eine selbstständige Arbeitsweise und Teamgeist
Sa./So./FT.: 09:00 Uhr - 21:00 Uhr
■ Flexibilität und Verlässlichkeit
Mehr Informationen unter:
Tel. 0921-785 175 5969
Bewerbung per Mail:
bewerbung@gedikom.de
Schriftliche Bewerbung:
Gedikom GmbH Personalrecruiting
Tel. 0911 - 32 38 28 28
www.gedikom.de/jobs Brandenburger Str. 4 • 95448 Bayreuth16 Soziales & Gesellschaft [Nr. 6] 27. März 2019
Paella für Kinderhilfe Landfrauen tun Gutes
Foto: Ebersberger
Foto: privat
Der Kalender „Reife Früchte – Freches Gemüse“, bei dem zwölf Landfrauen
aus dem Knoblauchsland von der Wendelsteiner Fotografin Heike Beyer-
Die Bürgerstiftung Fürth hat – unterstützt von Ferdin Catering – zum elften lein erotisch in Szene gesetzt wurden, fand erneut große Resonanz. Der
Mal ihre traditionelle „Benefiz-Paella“ serviert. Rund 100 geladene Gäs- Verkaufserlös in Höhe von 5000 Euro kommt auch in diesem Jahr der
te ließen sich die klassische spanische Reispfanne im Wintergarten der Fürther Tafel zugute. Im Beisein von Oberbürgermeister Thomas Jung (Mit-
Stadthalle schmecken. Der Genuss war für alle umso größer, kommt der te) übergab Initiatorin Ines Schindler (2.v.li.) gemeinsam mit Hans Gop-
Reinerlös in Höhe von 3200 Euro doch dem Projekt „Kinder- und Jugend- pert (Nova Druck) und Claudia Güttler (re.) den symbolischen Spenden-
hilfe“ zugute. scheck an die Tafel-Vorsitzende Traudel Cieplik.
Eine sichere Wahl: Notruf 112
Wissenswertes zur Autowäsche
Vielen Bürgerinnen und Bür-
gern ist nicht bekannt, dass Das Waschen eines Autos
die Notrufnummer 112 längst mit klarem Wasser, Eimer
nicht mehr nur für die Alar- und Schwamm wird auf nicht
mierung der Feuerwehr gilt, gewerblich genutzten Grund-
sondern auch in einem medi- stücken, die befahren oder be-
zinischen Notfall gewählt wer- parkt werden, grundsätzlich
den muss. Seit der Einführung toleriert. Wer sein Auto gründ-
der sogenannten Integrierten licher reinigen will, darf dies
Leitstellen werden unter der Die 112 ist jederzeit ohne nur auf befestigten Flächen
112 sofort nach Eingang des Vorwahl und gebührenfrei – mit Anschluss an die städtische der enthält. Alternativ stehen
Notrufs die Feuerwehr und der sowohl aus dem Festnetz als Kanalisation tun, deren Grund- Waschanlagen an Tankstellen
Rettungsdienst alarmiert. Dies auch über Mobilfunk – er- stücksentwässerungsanlage oder ähnlichen Einrichtungen
gilt im Übrigen europaweit. reichbar. einen Öl- bzw. Benzin-Abschei- zur Verfügung.
Erfolgreich werben mit einer
Anzeige in der Stadtzeitung
Tel. 976 40 79 66
Tag der offenen Tür anzeigen@herbstkind-wa.de Kleinanzeigen
Mit tollen Aktionen Mühlsteig 7 www.stadtzeitung-fuerth.de einfach online
90579 Langenzenn aufgeben
Samstag, 30.03.2019 09101 / 9024436 stadtzeitung-
von 11 bis 15 Uhr www.weigl-nfz.de fuerth.de
Die nächste Stadtzeitung
erscheint am 10. April.
Vertragswerkstatt[Nr. 6] 27. März 2019 Soziales & Gesellschaft 17
SENIORINNEN UND SENIOREN
Sprechzeiten
Fachstelle: Rathaus, Hirschenstraße 2b, Gremiums sind auf der Home- den weiterhin jeweils diens-
Die Fachstelle für Senio- im Erdgeschoss statt. page unter www.senioren-rat- tags von 9.30 bis 11.30 Uhr
rinnen und Senioren und die fuerth.de.to zu finden. statt. Für Interessierte besteht
Belange von Menschen mit Seniorenrat: die Möglichkeit, sich zu infor-
Behinderung der Stadt Fürth Der Seniorenrat der Stadt Behindertenrat: mieren und beraten zu lassen.
(fübs) ist montags bis freitags Fürth ist dienstags und don- Der Fürther Behindertenrat Es können auch Probleme und
von 9 bis 12 Uhr sowie don- nerstags von 9 bis 12 Uhr ist vom Technischen Rathaus Missstände aufgrund einer Be-
nerstags von 13.30 bis 16 Uhr und nach telefonischer Ver- in die benachbarte Hirschen- hinderung angesprochen wer-
geöffnet. Die Seniorenbeauf- einbarung unter 974-18 39 im straße 2a (ehemalige Wollstu- den. Weitere Termine können
tragte, Christiane Schmidt, ist Erdgeschoss des Rathauses, be) umgezogen. Bis eine auto- unter der Rufnummer 974-17
unter der Nummer 974-17 89 Königstraße 86, Zimmer 005, matische Türe eingebaut wird, 83 oder E-Mail behinderten-
zu erreichen und bietet diens- zu erreichen. Kontakt ist auch können Rollstuhlfahrerinnen rat@fuerth.de vereinbart
tags und donnerstags von per Mail unter seniorenrat@ und -fahrer auf der Straßensei- werden. Weitere Informatio-
10 bis 12 Uhr Sprechstunden fuerth.de möglich, weitere te klingeln, dann wird die Tür nen zur Arbeit des Rats: www.
an. Sie finden im Technischen Informationen zur Arbeit des geöffnet. Die Sprechzeiten fin- behindertenrat-fuerth.de.
„Radio Dauerwelle“ Einkaufen, Botengänge, Arzt- und Rezeptservice,
Hol- und Bringdienste ...
Im Rahmen einer rund 1950er Jahre Kaffee und Ku-
Wer macht das für mich,
45-minütigen Führung durchs chen genossen werden. Eine
wenn ich nicht aus dem
Rundfunkmuseum, Kurgar- Jukebox spielt dazu Oldies.
Haus kann?
tenstraße 37a, am Dienstag, Sitzgelegenheiten stehen in
16. April, 14 Uhr, flanieren allen Ausstellungsräumen Tel. 0911-548 32 953
Seniorinnen und Senioren zur Verfügung; auch ein Auf- mobil 0170 960 11 00
durch 95 Jahre Rundfunkge- zug ist vorhanden. Der Kos-
schichte. Mit alten Schlagern tenbeitrag für die Teilnahme
und dem Anblick historischer beträgt vier Euro plus optio- Service Wohnen 60 plus
Geräte werden Erinnerungen nal 2,90 Euro für Kaffee und
Villa Nopitschpark in Nürnberg
wach. Anschließend kann Kuchen. Anmeldung bei der
im Museumscafé im Stil der fübs. Eigentumswohnungen 1,5-, 2- und 3-Zimmer
Ihre Zukunftsabsicherung für Selbstnutzer u. Kapitalanleger
Seniorentheaterclub Achtung:
2. BA bezugsfer
tig –
Besichtigungs-
möglichkeit!
Aus der Auseinandersetzung ger Straße 2, aufgeführt. Dabei
mit Fragen wie „Wie wäre es, werden zukünftige oder weit
wenn alles gut wäre?“ oder „… entfernte alltägliche und we-
wenn alle in Frieden, Freund- niger alltägliche Situationen,
schaft, Freiheit und Gleichheit Erlebnisse, Assoziationen,
miteinander leben?“ erfindet Gedanken und Träumereien
der Seniorentheaterclub Sze- zu einem bunten Bilderbogen : Holzwiesenstr./Ecke Nopitschstraße
IGUNG
SBE SICHT A, 44 kWh, Hzg. gaszentral, Bj. ´17, A
nen, Geschichten, Bilder, Klan- verwoben. Der Eintritt kostet NUNG Uhr,
RWOHgs 14 bis 16 ürnberg Info-Telefon:
gräume und Choreographien fünf Euro, Kartenverkauf ab USTE a N
M sonnt tr. 25, 90441
unter dem Motto „Utopien – sofort bei der fübs. Nopits
chs 0911/776611
www.urbanbau.com
von rosarot bis dunkelgrau“. Weitere Vorstellungen sind
Diese werden am Montag, 8. am 5., 6., 9., und 10. April zu Einladung zum Infotag:
April, 15 Uhr, im Kulturfo- sehen. Karten hierfür gibt es Beste Aussichten für Ihre Zukunft -
rum, kleiner Saal, Würzbur- im Kulturforum. mit Erfahrungsbericht einer Bewohnerin
Sonntag 31.03. 2019, 14.30 Uhr, Nopitschstr. 25, NürnbergSie können auch lesen
