Porsche Service Magazin Frühlingsgefühle 2018 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE FRÜHJAHR 2018 Porsche Service Magazin Frühlingsgefühle 2018 Porsche Service. Leistung im Zentrum.
EDITORIAL Verehrte Kunden, liebe Porsche Fahrer und Freunde. Bevor der Frühling richtig auf Touren kommt, ist es höchste Zeit, an Ihrem Porsche die letzten Spuren des Winters zu beseitigen. Wir halten dazu wieder ein umfangreiches Leistungsprogramm bereit, damit Sie mit Ihrem Sportwagen unbeschwert in die neue Saison starten können. Auf den folgenden Seiten erwarten Sie erstklassige Serviceleistungen sowie zahlreiche attraktive Angebote passend zu Ihrem Fahrzeug: Freuen Sie sich auf faszinierende Artikel von Porsche Driver’s Selection, sportliches Zubehör und vielseitige Ausstattungs- Für eine persönliche Beratung, weitere optionen von Porsche Tequipment sowie Neuigkeiten Informationen oder bei Fragen steht Ihnen von der Marke Porsche. Ihr Porsche Zentrum gerne zur Verfügung. Unsere Service Experten stehen Ihnen gerne zur Seite, Wir wünschen allzeit gute Fahrt. um Sie persönlich zu beraten. Auch rund um die richtige Bereifung – denn diese ist für die Performance Ihres Fahrzeugs von entscheidender Bedeutung. Noch mehr Frühling? Erfahren Sie, wie Sie historische Porsche Modelle nach Gibt es online. der Winterpause am besten fit machen und dabei den besonderen Bedürfnissen der wertvollen Klassiker Treten Sie mit Ihrem Porsche Zentrum gerecht werden. Denn Porsche Classic Modelle sind in Kontakt: Meilensteine der Porsche Erfolgschronik, die seit vielen Jahren beste Performance auf die Straße bringen und porsche.com/germany/dealersearch so die Faszination lebendig halten, die seit Jahrzehnten Menschen auf der ganzen Welt bewegt. Genauer gesagt: seit 70 Jahren. Ein solches Jubiläum gilt es natürlich Überall, wo Sie dieses Symbol sehen, finden gebührend zu feiern: In dieser Broschüre erfahren Sie Sie online weitere attraktive Angebote und mehr zum „Sportscar Together Day" und zur Porsche Informationen. Einfach dem Link folgen und Historie – zu Ehren von 70 Jahren Porsche. mehr entdecken. Porsche Macan S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,6–11,4 · außerorts 7,6–7,4 · kombiniert 9,0–8,8; CO2-Emissionen kombiniert 212–207 g/km 02 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Porsche Service Magazin Sportendrohre 2 Doppelendrohre in eigenständigem Design aus verchromtem Edelstahl (hochglänzend). 95B 044 200 11 in Silber 95B 044 200 12 in Schwarz Komplettpreis inkl. Einbau ab EUR 829,–* Nicht in Verbindung mit Sportabgasanlage. Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 03
Inhalt INHALT PORSCHE 02 Editorial Classic 06 Porsche Service Serviceangebote und Serviceteam 08 Sportscar Together Day 70 Jahre Porsche 10 Porsche Tequipment Exterieur Interieur Pflege und Sicherheit 18 Porsche Tequipment Konnektivität PORSCHE 22 Porsche Classic Original- und Zubehörteile Tequipment 10 26 Porsche Driver’s Selection 28 Porsche Sommerkompletträder Sportlich optimiert. 28 Immer auf der Ideallinie. ORSCHE P Sommer - kompletträder 04
S PORTSCAR Together Day Fahrspaß wie am ersten Tag. 22 08 PORSCHE Driver’s Selection Sportlich. Stilvoll. Souverän. PORSCHE 26 06 Service Für einen glänzenden Saisonstart. 05
PORSCHE SERVICE Für einen glänzenden Saisonstart. Das Frühjahr macht sich bereit für den Start – und Sie sollten das auch. Lassen Sie Ihren Sportwagen durch unser kompetentes Werkstatt- und Serviceteam in Bestform bringen: Wir beseitigen an Ihrem Porsche die letzten Spuren des alten Jahres und bereiten ihn bestmöglich auf die neue Jahreszeit vor. Mit fachlichem Know-how, der nötigen Erfahrung sowie höchstem Anspruch an uns und unsere Leistungen. So können Sie zum Saisonauftakt direkt durchstarten zu neuen faszinierenden Erfahrungen und Momenten voller Fahrspaß. Porsche Panamera Turbo · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,9–12,8 · außerorts 7,3–7,2 · kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 214–212 g/km 06 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, Mehrwertsteuer. zzgl. eventuell anfallender Materialkosten; nur in teilnehmenden Porsche Zentren.
UNSERE SERVICEANGEBOTE PORSCHE Frühjahrs-Check Wir überprüfen: – Motorölstand – Beleuchtung außen/innen – Klimaanlage – Kühlsystem –W indschutzscheibe inkl. Scheibenwisch-/-waschanlage – Brems- und Abgasanlage – Batterie – Bereifung EUR 79,–* PORSCHE Räderwechsel –W echsel auf Sommerbereifung PORSCHE Rädereinlagerung – Reinigung der Räder und Überprüfung von Luftdruck, Profiltiefe und Ventilen –K ontrolle der Reifen und Felgen auf Beschädigungen (Seitenwand-/Einfahr- verletzungen, Sägezahnbildung) – Fachgerechte Einlagerung 07
SPORTSCAR TOGETHER DAY 2018 70 Jahre Porsche. 70 Jahre Begeisterung. Zur Feier von 70 Jahren Porsche findet am 9. Juni 2018 der weltweite Sportscar Together Day 2018 statt. Seit mittlerweile sieben Jahrzehnten zukunftsweisende Ideen, jahrelange Sein Traum vom perfekten Sportwagen ist Porsche der Inbegriff für heraus- Erfahrung und präzise Technologien treibt uns an – schon immer. Und wir ragende Performance. Immer wieder intelligent miteinander zu verknüpfen. kommen ihm täglich ein Stück näher. haben die Porsche Ingenieure aus Das Ziel: Performance, Alltagstauglich- Mit jeder Idee. Mit jeder Entwicklung. Zuffenhausen und Weissach die keit, Sicherheit und Nachhaltigkeit zu Mit jedem Modell. So erschafft Porsche Innovationskraft der Marke Porsche steigern. Bis heute stellen die Porsche seit Jahrzehnten beeindruckende eindrucksvoll unter Beweis gestellt – Ingenieure unter Beweis, dass sie wahre Sportwagen, die ihresgleichen suchen. und die Messlatte in Punkto Sportlich- Meister ihres Fachs sind – indem sie Feiern Sie mit uns gemeinsam 70 Jahre keit und visionäre Technik noch höher jedes Mal aufs Neue das Gesamtpaket Porsche – und teilen Sie mit Porsche gelegt. Das Ergebnis: einzigartige noch besser machen. Ganz im Sinne Enthusiasten weltweit Ihre Leiden- Sportwagen, die seit Generationen von Ferry Porsche, der eins sagte: schaft. Weitere Details rund um das für Begeisterung sorgen. Und das Jubiläum erhalten Sie in Kürze, bis dahin weltweit. „Am Anfang schaute ich mich um, merken Sie sich den Termin am besten konnte aber den Wagen, von dem ich bereits vor. Wir freuen uns auf Sie. Sieben Jahrzehnte im Zeichen heraus- träumte, nicht finden: einen kleinen, ragender Sportlichkeit, in denen niemals leichten Sportwagen, der die Energie allein die Fahrleistung im Fokus der effizient nutzt. Also beschloss ich, ihn Entwickler stand, sondern vielmehr, mir selbst zu bauen.“ Weitere Informationen zum Sportscar Together Day 2018 finden Sie unter: porsche.de/70Jahre Porsche 718 Boxster S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,7–9,5 · außerorts 6,5–6,0 · kombiniert 8,1–7,3; CO2-Emissionen kombiniert 184–167 g/km 08
PORSCHE E-PERFORMANCE Schon immer das spannendste Ziel: die Zukunft. Neue Ideen bringen uns ans Ziel – und sie bringen uns Porsche E-Performance viel mehr als ein reines weiter. Mit Porsche E-Performance setzen die Porsche Antriebskonzept: Es ist der Zusammenschluss Ingenieure da an, wo man wirklich etwas bewegen kann: zukunftsweisender Ideen rund um Fahrzeug, im Alltag der Fahrer, in ihrem Leben, in ihrer Erlebniswelt, Konnektivität und Energie, die das Potential haben, in ihrer Garage. Und zwar mit einem Gesamtkonzept, das die Zukunft unserer Mobilität zu verändern – und uns über die Technologie und das Fahrzeug hinausgeht. So ist auf direktem Weg in Richtung Zukunft bringen. Machen Sie sich mit uns auf den Weg in Richtung Zukunft. Wir laden Sie herzlich ein, bei uns im Porsche Zentrum mehr rund um das Thema Elektromobilität und Porsche E-Performance zu erfahren. Dort steht Ihnen ein geschultes Team für umfassende Informationen und eine kompetente Beratung zur Verfügung. Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid Sport Turismo · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,0; CO2-Emissionen kombiniert 69 g/km; Stromverbrauch kombiniert 17,6 kWh/100 km 09
PORSCHE TEQUIPMENT Sportlich optimiert. Entdecken Sie das umfangreiche Sortiment von Porsche Unterstreichen Sie die Dynamik Ihres Fahrzeugs und Tequipment und lassen Sie sich von den vielseitigen erleben Sie neben dem Porsche typischen Fahrgefühl Möglichkeiten und hochwertigen Materialien begeistern, auch gesteigerte Performance. die Ihnen das Original-Zubehör bietet – sowohl für innen als auch außen. Das Spektrum von Porsche Tequipment Für sportlichen Komfort ohne Kompromisse. reicht von Exterieur und Interieur über Audio und Kommunikation bis hin zu Transport, Zubehör und Pflege. Porsche 911 Carrera S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,2–10,1 · außerorts 6,6–6,4 · kombiniert 8,7–7,7; CO2-Emissionen kombiniert 199–174 g/km 10 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Weitere aktuelle Tequipment Produkte finden Sie unter: porsche.de/sommer-tequipment Sportabgasanlage Mit geändertem Endschalldämpfer und 2 zentriert angeordneten Endrohren in eigenständigem Design (hochglänzend silber oder schwarz). 991 044 200 30 Preis zzgl. Einbau ab EUR 2.559,–* Bitte beachten Sie kostenpflichtige Zusatzumfänge gemäß Ein- und Umbauanleitung. Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Bei Einbau muss eine Hersteller- bescheinigung bei Ihrem Porsche Partner angefordert werden. Die Endrohre sind nicht im Lieferumfang enthalten und sind entsprechend mitzubestellen. Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 11
PORSCHE TEQUIPMENT EXTERIEUR Sportendrohre 2 Doppelendrohre in eigenständigem Design, hochglänzend. 971 044 205 A (in Silber) Komplettpreis inkl. Einbau ab EUR 1.389,–* Erhältlich auch in Schwarz. Ladesäule Haltevorrichtung bestehend aus Rahmen in Aluminium mit schwarzer Front und silberfarbenem „PORSCHE“ Schriftzug. Das Design ist auf das Universal-Ladegerät abgestimmt. Die Ladesäule kann frei stehend, auf einem stabilen Untergrund fixiert aufgestellt werden. Die Ladesäule ist abschließbar und das Ladegerät entnehmbar. Die Verwendung ist für das 2,5 m lange Ladekabel ausgelegt. Informationen zum Aufbau erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Maße: Höhe 167 cm, Breite 19 cm, Tiefe 15 cm. 971 044 030 Preis zzgl. Einbau ab EUR 1.019,–* Das Ladegerät ist nicht im Lieferumfang enthalten. Für die Nutzung in EU-Länder mit IEC 60309 Standard. Ventil-Zierhülsen Satz, bestehend aus 4 Abdeckhülsen. 991 044 602 67 Aluminiumhülse in Schwarz mit farbigem Porsche Wappen. 991 044 602 68 Aluminiumhülse in Silber mit monochromem Porsche Wappen. 991 044 602 69 Aluminiumhülse in Silber mit farbigem Porsche Wappen. EUR 49,–* Für Fahrzeuge mit Reifendruckkontrollsystem. 12 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Fahrradhalter Es können bis zu 3 Fahrradhalter montiert werden. Für alle gängigen Fahrräder bis zu einem Rahmendurchmesser von 100 mm. Mit Kippsicherung zum sicheren Aufstellen des Fahrrads. 95B 044 800 06 Komplettpreis inkl. Einbau ab EUR 199,–* Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransportsystem. Fahrradheckträger Abschließbarer, klappbarer Aluminium-Heckträger in Schwarz für bis zu 2 Fahrräder (maximales Gewicht pro Fahrrad: 30 kg). Die schnelle und werkzeuglose Montage erfolgt auf der Anhängezugvorrichtung. Der Abklappmechanismus ermöglicht auch mit montiertem, belade- nem Fahrradheckträger das vollständige Öffnen der Heckklappe. Der Fahrradheckträger lässt sich platzsparend zusammenlegen und dank der integrierten Tragegriffe komfortabel transportieren. 95B 95B044 044800 80007 07 EUR EUR689,–* 689,–* Nur in Verbindung mit der Anhängezugvorrichtung. Zum Schutz der Fahrräder wird die Verwendung der optionalen Hitzeschutzblenden empfohlen. Dachbox 320 Abschließbare Kunststoffbox mit ca. 320 Liter Volumen. Beidseitig zu öffnen. Anti-Rutsch- matte auf dem Boden der Box für optimierte Ladungssicherung. Außenmaße 2.060 x 840 x 340 mm (Länge x Breite x Höhe). 958 044 000 25 in Schwarz (hochglanz) Komplettpreis inkl. Einbau ab EUR 869,–* Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransport- system. Auch in Platinum-Optik erhältlich. Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 13
PORSCHE TEQUIPMENT INTERIEUR GT-Sportlenkrad Leder inkl. Multifunktion und Lenkradheizung Lenkrad in besonders sportlichem Design, Durchmesser 360 mm. Lenkradkranz mit Glattleder in ausgewählten Interieurfarben bezogen. Multifunktion zur Bedienung von Audiound Kommunikationsfunktionen sowie Bordcomputer. 991 044 400 30 + Farbcode (Für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe) 991 044 400 31 + Farbcode (Für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe und Sport Chrono Paket) 991 044 400 32 + Farbcode (Für Fahrzeuge mit PDK) 991 044 400 33 + Farbcode (Für Fahrzeuge mit PDK und Sport Chrono Paket) Komplettpreis inkl. Einbau ab EUR 1.159,–* Das Airbag-Modul ist nicht im Liefer- umfang enthalten. Bei Fahrzeugen ohne Multifunktionslenkrad sind zusätzliche Bauteile mitzubestellen. Hierdurch fallen weitere Kosten an. Interieur-Paket Carbon Mit Carbon verkleidet: Dekorblenden Schalttafel, Dekorblenden Türen vorn und hinten und Dekor- elemente in der Mittelkonsole. 971 044 830 A Preis zzgl. Einbau ab EUR 1.509,–* Türeinstiegsblenden Aluminium, gebürstet, beleuchtet 2 Stück aus gebürstetem Aluminium mit weiß beleuchtetem Modellschriftzug. 95B 044 801 10 Preis zzgl. Einbau ab EUR 579,–* Porsche Macan Turbo · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,8–11,6 · außerorts 7,8–7,6 · kombiniert 9,2–9,0; CO2-Emissionen kombiniert 216–211 g/km 14 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Fußmatten Carbon mit Ledereinfassung 2-teiliger Satz aus Echtcarbon mit Ledereinfassung und Naht in Schwarz. 982 044 800 00 EUR 659,–* Kofferraumwendematte mit Nubukeinfassung Kofferraumwendematte mit Nubukeinfassung inklusive Ladekantenschutz. Gummi mit Antirutschoberfläche auf der Rückseite. Erhältlich in ausgewählten Interieurfarben. 971 044 803 + Farbcode EUR 159,–* Nicht für Fahrzeuge mit Laderaummanagement. Kofferraumwanne Passgenaue Schutzwanne in Schwarz mit Fahrzeugsilhouette und „PORSCHE“ Schriftzug. Wasserun- durchlässig und abwaschbar. 971 044 805 EUR 169,–* Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 15
PORSCHE TEQUIPMENT PFLEGE UND SICHERHEIT Porsche Baby Seat, G 0+ Für Kinder der Gruppe 0+ (bis ca. 15 Monate bzw. bis 13 kg). In eigenständigem Design. Die Befestigung des Sitzes erfolgt mit dem Fahrzeugsicherheitsgurt oder über die separat lieferbare Base ISOFIX1. Das 5-Punkt-Gurtsystem mit Sicherheitsschloss sorgt für mehr Halt. Die integrierte Kopfstützenverstellung ermöglicht eine altersgerechte Sitzposition, auch für Neugeborene. Die Babyschale eignet sich auch zum Tragen. 955 044 805 84 EUR 349,–* ISOFIX/ISOFIT ist ein sicheres, einfach zu bedienendes Befestigungssys- 1 zu 27 kg nur in Kombination mit der ab Werk erhältlichen Kindersitzvor- tem für Kindersitze, das eine starre Verbindung zwischen Karosserie und bereitung (Bestell-Nr. 899) zu verwenden. Bei Verwendung eines Kin- Kindersitz herstellt. Für welche Fahrzeuge bzw. Fahrzeugsitzplätze der dersitzes auf dem Beifahrersitz für Kinder bis 27 kg ist die Deaktivierung Kindersitz zugelassen ist, entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitun- des Beifahrer-Airbags erforderlich. In Verbindung mit Sportschalensitzen gen von Kindersitz und Fahrzeug. Auf dem Beifahrersitz für Kinder bis dürfen keine Kinderrückhaltesysteme verwendet werden. Porsche Junior Plus Seat ISOFIT 1, G2 + G3 Für Kinder der Gruppe 2 und Gruppe 3 (ca. 4 bis 12 Jahre bzw. 15 bis 36 kg). In eigenständigem Porsche Design. Mit mehrfach höhenverstellbarer Kopfstütze und ISOFIT 1. 955 044 805 98 EUR 299,–* Kindersitzunterlage Robuste Unterlage zum Schutz vor Verschmutzungen und Beschädigungen des Fahrzeugsitzes. Verbaubar mit allen Porsche Kindersitzen. Inklusive 2 Stauraumtaschen. Ver- wendbar in Verbindung mit ISOFIX1-Anbindung. Verbaubar auf Fahrzeugsitzen der Baureihen Panamera, Cayenne und Macan und dem Beifahrersitz des 911 sowie 718 Cayman/ 718 Boxster. 958 044 801 80 EUR 39,–* 16 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Outdoor-Car-Cover Passgenaue Outdoor-Fahrzeugabdeckung aus wasserabweisendem Material. Mit farbigem Porsche Wappen und „PORSCHE” Schriftzug. Inklusive Diebstahlsicherung. 991 044 000 01 EUR 319,–* Auch für andere Porsche Modelle erhältlich. Für 991 (1. Generation) nur erhältlich für Fahrzeuge ohne Aerokit Cup/SportDesign Paket. Lederpflegeset Reinigungs- und Pflegemittelset für das Porsche Leder-Interieur in einer praktischen Tragetasche. Enthält Lederreiniger (100 ml), Lederpflege (100 ml), Schwämme und Tücher. 000 044 004 00 EUR 49,–* Pflegetasche Optimal abgestimmte Pflegeserie in einer praktischen Tragetasche mit Zubehör. Enthält hochwertige, speziell für Porsche Fahrzeuge freigegebene Pflegeprodukte für das Interieur und Exterieur des Fahrzeugs. Der Inhalt umfasst Insektenentferner, Wasch-Shampoo, Lackpolitur, Hartwachs, Scheibenreiniger, Innenscheiben- reiniger, Lederpflege, Tücher, Schwämme und Fensterleder. 000 044 002 89 EUR 139,–* Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 17
PORSCHE TEQUIPMENT Porsche Konnektivität. B estens vernetzt. Hinter dem Begriff Konnektivität erwartet Sie eine Vielzahl an Möglichkeiten, mit denen Sie Ihren Porsche nicht nur am Steuer, sondern auch per Smartphone stets im Griff haben. Entdecken Sie die verschiedenen praktischen Dienste und vielfältigen Features, die Ihnen für eine schnelle und bequeme Organisation Ihres Alltags in Ihrem Porsche zur Verfügung stehen. Mittels Handyvorbereitung und dem passenden USB-Smartphone Ladekabel sind Sie in Zukunft noch besser für Ihre Familie und Freunde erreichbar – und per Apple® CarPlay mit Ihrem Sportler jederzeit bestens vernetzt. Weitere nützliche Funktionen wie das Navigationsmodul inklusive hochauflösender Kartendarstellung, der drahtlose Internetzugang für optimierten Empfang oder die Nachrüstung von Echtzeit-Verkehrsinformationen ermöglichen es Ihnen, von unterwegs aus wichtige Daten abzurufen und zu steuern. So steigern Sie nicht nur das Fahrvergnügen in Ihrem Leistungssportler, sondern auch den Fahrzeugwert – und Ihnen bleibt mehr Zeit für das Wesentliche: Porsche Fahren. Weitere aktuelle Tequipment Produkte finden Sie unter: porsche.de/sommer- konnektivitaet 18 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
USB-Smartphone-Ladekabel Spiralisiertes Kabel mit beweglicher USB-Anbindung und gewinkeltem Smartphone-Anschluss. Zum Laden des Smartphones sowie zum Abspielen von Musik (bedienbar über Lenkrad und PCM). 970 044 901 50 (Mit Apple Lightning® Anschluss) 970 044 901 51 (Mit Micro-USB Anschluss) EUR 29,–* Abspielen von Musik ab PCM 3.1 (Fahrzeuge ab 06/2011). Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 19
PORSCHE TEQUIPMENT KONNEKTIVITÄT 1 3 Porsche Rear Seat 1| Entertainment Beinhaltet einen an der Rückenlehne des Vordersitzes befestigten, hoch- auflösenden und entspiegelten 10-Zoll-Touchscreen (Bildschirm- auflösung: 1.920 × 1.200 Pixel). Das Porsche Rear Seat Entertainment System ist entnehmbar und somit 2 sowohl im als auch außerhalb des Fahrzeugs komfortabel nutzbar. 2| Handyvorbereitung 3| Drahtloser 971 044 920 Komplettpreis inkl. Einbau Mit Bluetooth®-Schnittstelle zur An- Internetzugang bindung eines Mobiltelefons mit dem Internetzugang im Fahrzeug für die EUR 1.589,–* Handsfree Profile (HFP). Freisprechfunk- tion und Stummschaltung. Bedienung Nutzung von WLAN-fähigen Endgeräten wie Netbook, Tablet oder Smartphone. Internetverbindung kann über das Connect Plus aller wesentlichen Telefonfunktionen Platzsparende Installation eines hoch- Modul oder durch Verwendung eines Smartphones über das PCM/CDR Plus, das optionale bzw. Tablet-Computers als Hotspot (Tethering) wertigen WLAN-Routers im Hand- Multifunktionslenkrad oder die optionale hergestellt werden. Nur für Fahrzeuge mit schuhfach sowie zusätzliche Antennen. Vorrüstung Porsche Rear Seat Entertainment. Sprachbedienung. Speicherung von Musik-, Video- oder Umfang: Bilddateien per Micro SD Karte auf • Interner Flash-Speicher: 32 GB 95B 044 900 17 (erweiterbar über Micro-SD-Karte) dem Router zur Wiedergabe auf den Preis zzgl. Einbau • Micro-SD-Karten- und Micro-USB-Schnittstelle WLAN-verbundenen Endgeräten. EUR 259,–* • Integrierte Kamera für Videotelefonie • Betriebssystem: GOOGLE® Android ab 95B 044 900 20 • Tonausgabe über integrierte Lautsprecher, Fahr- Preis zzgl. Einbau zeug-Sound-System oder über den optionalen Nur in Verbindung mit PCM inklusive Navigations- kabellosen Porsche Bluetooth® Kopfhörer modul oder Audiosystem CDR Plus. Informationen Konnektivität: • Bluetooth® 4.0, Near Field Communication (NFC), zu kompatiblen Mobiltelefonen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Der Betrieb eines Mobilte- ab EUR 939,–* WiFi 802.11n MIMO, WiFi Direct lefons im Fahrzeuginnenraum kann zu einer erhöh- Für Fahrzeuge bis einschließlich 05/2016. Für ten elektromagnetischen Feldstärke und damit zu den Internetzugang wird zusätzlich eine LTE- einer Strahlenbelastung für die Passagiere führen. datenfähige SIM-Karte benötigt. Ein gesonderter, Die Nutzung des Telefonmoduls für PCM via kostenpflichtiger Vertrag mit einem Mobilfunk- Bluetooth® SAP-Verbindung oder mit eingelegter anbieter ist erforderlich. SIM-Karte vermeidet eine Strahlenbelastung, da immer die Außenantenne des Fahrzeugs verwendet wird. Je nach Fahrzeugmodell und -ausstattung ist eine neue Dachkonsole erforder- lich. Hierdurch fallen weitere Kosten an. 20 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Die Produkte sind modellspezifisch abgebildet und bestellbar.
Porsche Macan S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,6–11,4 außerorts 7,6–7,4 · kombiniert 9,0–8,8; CO2-Emissionen kombiniert 212–207 g/km 5 5| Nachrüstung Echtzeit-Verkehrsinformationen Mit farblicher Visualisierung der aktuellen Verkehrsdichte auf der Kartendarstellung im PCM. Verbesserte dynamische Routenberechnung durch Verwendung zusätzli- 4 cher Echtzeit-Datenquellen. Empfang der Echtzeit-Verkehrsinformationen über Ihr iPhone® oder Google®Android-Smartphone mittels der kostenlosen Aha Radio App. 4| Apple® CarPlay Inklusive Straßenkartenupdate für Ihr Navigationssystem. Apple® Car Play inkl. Sprachsteuerung 958 044 904 58 958 044 904 59 (für Fahrzeuge mit Online-Diensten (für Fahrzeuge ohne Online-Dienste; Siri®, um Apps Ihres iPhones® auch ab Werk) inkl. Nachrüstung Online-Dienste) während der Fahrt nutzen zu können. Komplettpreis inkl. Einbau Komplettpreis inkl. Einbau Inkl. Apple® Car Play Schnittstelle in der Mittelkonsole. ab EUR 399,–* ab EUR 499,–* 95B 044 900 07 Für Google® Android Geräte nur in Verbindung mit Handyvorbereitung bzw. Telefonmodul. EUR 439,–* Verfügbar für Fahrzeuge mit PCM 3.1 ab 11/2012 und für Fahrzeuge bis einschließlich 05/2016. Echtzeit-Verkehrsinformationen sind in 14 europäischen Ländern verfügbar. Für mindestens 36 Monate ab Freischaltung des Dienstes fallen keine zusätzlichen Nutzungsgebühren an. Fahrzeug muss Bitte beachten Sie kostenpflichtige mit Online-Diensten ausgerüstet sein (bei Bedarf nachrüstbar). Nutzung der Online-Dienste nur mit Zusatzumfänge, sofern Ihr Fahrzeug ohne Mobilfunkverträgen mit Datenoption und in Abhängigkeit von der Abdeckung der Mobilfunknetze. Durch Sprachbedienung/Navigation ausgestattet die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten (Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichem ist. Für Fahrzeuge ab 01/2016. Mobilfunkvertrag, eine Daten-Flatrate wird empfohlen). Weitere Informationen zu Verfügbarkeiten für weitere Modelle erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 21
PORSCHE CLASSIC Fahrspaß wie am ersten Tag. Historische Porsche Modelle sind mehr als nur Sport- Bei uns im Porsche Zentrum kümmern wir uns darum, wagen mit Vergangenheit. Sie sind Teil der Porsche dass Sie auch weiterhin das einzigartige Fahrgefühl mit Erfolgsgeschichte, die seit vielen Jahren beste Perfor- Ihrem Klassiker genießen können. Unter ausschließlicher mance direkt auf die Straße bringen. Im besten Fall: Verwendung von Porsche Classic Originalteilen – und ein Leben lang. Dabei sind es die kleinen Dinge, die mit jeder Menge Herzblut. einen Klassiker besonders auszeichnen. Die ihm seinen eigenen Charakter geben, den es zu bewahren gilt – bis ins kleinste Detail. Da ist es gut zu wissen, dass es für etwas Unersetzliches Experten gibt, bei denen Ihr wertvoller Klassiker in besten Händen ist. Weitere aktuelle Classic Originalteile finden Sie unter: porsche.de/sommer-classic 22 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer.
Bremstrommel 356 A** Fahrspaß wie damals – Bremssicherheit von heute. Neuauflage der 356 A Bremstrommel von Porsche Classic an beiden Achsen. Nach originalen Plänen produziert und mit der Originaloptik versehen. Und genau wie damals "Made in Austria". Aufwendige Fertigung nach Porsche Standards aus einem Schmiederohling. 356 41023 Vorderachse 64433106112 Hinterachse je Stück EUR 1.541,–* Für alle 356 A der Modelljahre 1955–1959. ** Informationen zu Verfügbarkeit und Verbaubarkeit erhalten Sie bei Ihrem Porsche Classic Partner sowie in Ihrem Porsche Zentrum. 23
PORSCHE CLASSIC ORIGINAL- UND ZUBEHÖRTEILE Was einen Porsche zum Klassiker macht? Dass er über viele Jahre authentisch bleibt und Sie begeistert wie am ersten Tag. Eben genauso wie der 996. Er war das erste 911 Modell mit wassergekühltem Motor. Zudem bekam er ein optimiertes Fahrwerk und eine geräumigere Karosserie, womit er den Grundstein für einen technischen wie stilistischen Wandel legte. Ein echtes Er- folgsmodell, das damals wie heute zu begeistern weiß. Nicht zuletzt deswegen finden Sie für den 996 bei Ihrem Porsche Partner eine große Auswahl an Originalteilen – von Rädern bis zum Sportendrohr. Das steigert die Freude an Ihrem Porsche und sorgt auch für dessen Werterhalt. 3 2 18-Zoll Carrera Rad, 1| kugelstrahlpoliert** Für Porsche 996 Targa, 996 Carrera Coupé/Cabriolet/4 Coupé und Cabriolet des Modelljahres 2004. 99636213607 Vorderachse 8 J x 18 ET 50 99636214007 Hinterachse 10 J x 18 ET 65 EUR 1.024,–* 2| Radzierdeckel Radzierdeckel mit farbigem Porsche Wappen, silberfarben. Verwendbar für Porsche 996 18-Zoll Carrera Rad (kugel- strahlpoliert) des Modelljahres 2004. 99636130312 1 EUR 68,–* 24 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer.
5 4 3| Sportabgasanlage** 4| Heckspoiler Carrera** 5| Design-Schlüssel** Abgasanlage Sportausführung im Satz; Grundierter Heckspoiler; verwendbar Design-Schlüsselgehäuse; verwendbar verwendbar für Porsche 996 Carrera für Porsche 996 Carrera der Modell- für Porsche 996 Coupé sowie Porsche 3.4 l mit Motorkennbuchstabe (MKB) jahre 1998 bis 2004. 996 GT2 und GT3 der Modelljahre M96.01/02 der Modelljahre 1998 bis 1998 bis 2005. 1999, für Porsche 996 Carrera 2/4 99651290300G2X 3.4 l mit MKB M96.04 der Modelljahre 00004400083 2000 bis 2001 sowie für Porsche EUR 3.076,–* Carrera 2/4/4S 3.6 l mit MKB M96.03 EUR 130,–* der Modelljahre 2002 bis 2005. 00004420021 EUR 2.850,–* ** Informationen zu Verfügbarkeit und Verbaubarkeit erhalten Sie bei Ihrem Porsche Classic Partner sowie in Ihrem Porsche Zentrum. 25
BLINDTEXT PORSCHE DRIVER’S SELECTION Sportlich. Stilvoll. Souverän. Sie möchten auch abseits des Asphalts nicht auf die Faszination Porsche verzichten? Die hochwertigen Produkte von Porsche Driver’s Selection bringen mit innovativen Materialien und erstklas- siger Verarbeitung die performancestarke Porsche Designsprache in Ihren Alltag – und sorgen so für die ganz besonderen Porsche Momente in allen Lebenslagen. 1 2 3 1| Polo Shirt Men 2| Polo Shirt Women Baseball Cap Unisex 3| WAP 801 00S-3XL 0J WAP 802 0XS-XXL 0J Baseball Cap mit gesticktem „PORSCHE MOTORSPORT” Logo. EUR 79,–* EUR 79,–* Verschlussband größenverstellbar, Metallverschluss mit „PORSCHE” Funktionelles Polo-Shirt angelehnt an die Original Motorsport Team Schriftzug. Bekleidung. Mit reflektierenden Details. Das elastische Funktionsmaterial ist atmungsaktiv, schnelltrocknend und bietet einen hohen Tragekomfort. WAP 800 001 0J Ausgestattet mit Ohrstöpseln. EUR 29,–* 26 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer.
4| Padded Vest Unisex Wattierte Weste mit Softshell- Einsätzen angelehnt an die Original Motorsport Team Bekleidung. Mit reflektierenden Details. Wassersäule 3.000 mm und Atmungsaktivität 3.000 g/m2/24 h. Hält bei Wind und Wetter warm. Funktional ausgestat- tet mit abnehmbaren Brillenputztuch, Ohrstöpseln und Brillenband. Seiten- taschen mit Reißverschluss und Kopfhöhrerkabelführung. WAP 804 0XS-3XL 0J EUR 169,–* 5| Lanyard 4 Schlüsselband angelehnt an den Look der Sicherheitsgurte in Porsche Rennfahrzeugen. Mit „PORSCHE MOTORSPORT“ Badges und Sicherheitsverschluss. Größenverstellbar. Band: 100 % Polyester. In Schwarz/Rot. WAP 800 003 0J EUR 19,–* Racetrack 6| 5 Starter Set Hochwertige Holzrennbahn zum Spielen. Set bestehend aus 2 Autos, Start/Ziel-Marker, Boxengasse, Podium, Pokal und 8 Curbs. Das Starter Set und alle Extension Sets sind aus Holz und geeignet für Kinder ab 2 Jahren. Made in Europe. WAP 040 020 0J EUR 99,–* 6 27
PORSCHE SOMMERRÄDER Immer auf der Ideallinie. Damit Sie auch im Frühjahr weiterhin in der perfekten Spur unterwegs sind, halten wir im Porsche Zentrum die pas- senden Sommerkompletträder von Porsche Tequipment für Ihren Sportler bereit. Optimale Traktion, perfekter Grip und Laufruhe sind nur möglich, wenn die Reifen perfekt auf die Fahreigenschaften Ihres Porsche abgestimmt sind. Mit den Rädern aus dem Porsche Tequipment Programm werden die fahrdynamischen Kräfte perfekt auf die Fahrbahn übertragen – und sorgen dadurch für maxi- malen Fahrspaß auf der Ideallinie. 19-Zoll Sport Classic Rad VA: 8 J x 19 ET 21 mit Reifen 235/55 R 19 101Y HA: 9 J x 19 ET 21 mit Reifen 255/50 R 19 103Y Mit Reifendruckkontrolle EUR 4.629,–* Auch in Platinum (seidenglanz) erhältlich. Porsche Macan S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,6–11,4 · außerorts 7,6–7,4 · kombiniert 9,0–8,8; CO2-Emissionen kombiniert 212–207 g/km 28 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer und den abgebildeten Radnabenabdeckungen.
Alle aktuellen Porsche Sommer- kompletträder für Ihren Porsche und alle weiteren Modellreihen finden Sie unter: porsche.de/sommer-macan Ihr Porsche Zentrum berät Sie gern, welche Porsche Sommerkompletträder aus unserem aktuellen Angebot zu Ihrem Porsche passen. GÜTEKLASSE „N“ Nur über die richtigen Reifen kann ein Porsche seine tragen. Auch Young- und Oldtimer spielen dabei eine ganze Performance auf die Straße bringen – erst recht bei wichtige Rolle. Immerhin sind noch immer über zwei Drittel anspruchsvollen Straßenverhältnissen wie z. B. bei Nässe. aller jemals gebauten Porsche auf den Straßen der Welt Deshalb werden Fahrzeug und Reifen bei Porsche gemein- unterwegs – mit neuen Reifen, die genau für sie gemacht sam konstruiert und besonders aufwendig abgestimmt. sind. Übrigens: Jeder N-markierte Reifen genügt natürlich Das macht unsere Reifen zu einem Präzisionsbauteil, das den Anforderungen des EU-Reifenlabels, ist aber stets die umfassend getestet und für die verschiedenen Modelle bessere Wahl als ein Reifen ohne Porsche N-Spezifikation. freigegeben wird – zuverlässig zu erkennen an der Zudem ist die N-Kennzeichung Voraussetzung für die „N“-Kennzeichnung, die nur Porsche spezifizierte Reifen Vergabe der Porsche Approved Garantie. Informationen zu Verbaubarkeiten erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 29
PORSCHE SOMMERRÄDER KOMPLETTRADSÄTZE FÜR IHREN 20-Zoll RS Spyder Design Rad VA: 9 J x 20 ET 26 mit Reifen 265/45 R 20 104Y HA: 10 J x 20 ET 19 mit Reifen 295/40 R 20 106Y Mit Reifendruckkontrolle EUR 5.700,–* 30 * Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer und den abgebildeten Radnabenabdeckungen.
PORSCHE MACAN 20-Zoll Macan SportDesign Rad VA: 9 J x 20 ET 26 mit Reifen 265/45 R 20 104Y HA: 10 J x 20 ET 19 mit Reifen 295/40 R 20 106Y Mit Reifendruckkontrolle EUR 5.343,–* 21-Zoll 911 Turbo Design Rad VA: 9 J x 21 ET 26 mit Reifen 265/40 R 21 101Y HA: 10 J x 21 ET 19 mit Reifen 295/35 R 21 103Y Mit Reifendruckkontrolle EUR 7.908,–* Informationen zu Verbaubarkeiten erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. 31
Kraftstoff- Nasshaftungs- Externes Rollge- Externes Rollge- Reifentyp Größe effizienzklasse/ Rollwiderstand klasse räusch* (Klasse) räusch* (db) 235/55 R 19 C-B B-A – 71-69 255/50 R 19 C-B B-A – 72-70 Macan Modelle 265/45 R 20 C-B A 71 Sommerreifen 295/40 R 20 C-B A 71 265/40 R 21 C-B A 72-71 295/35 R 21 C-B A 74-71 Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich. * Klassifizierung: = Rollgeräusch gering = Rollgeräusch mittel = Rollgeräusch hoch © Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2018 Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen in dieser Broschüre unterliegen dem Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe oder sonstige Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ist unzulässig. Die dargestellten Fahrzeugmodelle zeigen die Ausstattung für die Bundesrepublik Deutschland. Sie enthalten z. B. auch Individualausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören und nur gegen Aufpreis erhältlich sind. In verschiedenen Ländern sind aufgrund länderspezifischer Bestimmungen und Auflagen nicht alle Modelle bzw. Ausstattungen verfügbar. Bitte informieren Sie sich über den genauen Ausstattungsumfang bei Ihrem Porsche Zentrum/Händler oder Ihrem Importeur. Änderungen von Konstruktion, Ausstattung und Lieferumfang sowie Abweichungen im Farbton und Irrtümer bleiben vorbehalten. Porsche, das Porsche Wappen, 911, Carrera, 718 Boxster, 718 Cayman, Cayenne, Panamera, Targa, Macan, Tiptronic, PDK, Tequipment, Spyder und weitere Kennzeichen sind eingetragene Marken der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Deutschland. www.porsche.de Stand: 03/2018
Sie können auch lesen