Gemeindezeitung - Gemeinde Saaldorf-Surheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an sämtliche Haushalte
Saaldorf - Surheimer
Gemeindezeitung
Ausgabe: Frühjahr 2020
Leben zwischen Abtsdorfer See, Sur und Salzach
Aktuelle Bebauungspläne Ergebnisse zur Kommunalwahl „Assistenzhund willkommen“
und Satzungen am 15. März 2020 im Rathaus Saaldorf-Surheim
Seite 5 Seite 7 Seite 17
Fotos: BGLT, D. Sekanina
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Liebe Mitbürgerinnen,
Liebe Mitbürger!
Derzeit stehen wir mitten in einer großen Herausforderung für unsere Gesellschaft – eine der ver-
mutlich größten Herausforderung der vergangenen Jahrzehnte – welche auch unsere Gemeinde
und unsere Region nachhaltig verändern wird.
Das gesellschaftliche, politische und kirchliche Leben musste die letzten Wochen sehr deutlich
zurückgefahren werden. Jetzt sind Solidarität und Empathie, Durchhaltevermögen und Kreativität,
aber auch Ruhe und Besonnenheit gefragt.
Seit nunmehr Mitte März sind nicht nur unsere Grundschulen sondern auch die Kindertagesein-
richtungen geschlossen, welche nur mit Notgruppen betrieben werden. Bedingt durch die Vorgaben und Auflagen der Ministerien
und der Regierung von Oberbayern ist auch seit dem 18. März das Rathaus für den Publikumsverkehr bis auf weiteres geschlos-
sen. Selbstverständlich ist die Gemeindeverwaltung mit allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern telefonisch, per Mail und Fax in
den gewohnten Zeiten erreichbar. Wir hoffen, dass wir baldmöglich den ‚Normalmodus‘ im Rathaus, in den Schulen, Kindertages-
einrichtungen und im gesellschaftlichen Leben wieder aufnehmen können.
Durch die Corona-Pandemie ist die Kommunalwahl 2020 leider etwas in den Hintergrund getreten.
Unser bislang 2. Bürgermeister Andreas Buchwinkler wurde zum 1. Bürgermeister unserer Gemeinde gewählt!
Ich gratuliere Dir, lieber Andreas sehr herzlich und wünsche Dir eine gute Hand, viel Kraft, Ausdauer, ein gutes Handlungsgeschick
und Gottes Segen für Deine neue Aufgabe!
Gratulation auch an die neu gewählten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte.
Noch vor der ‘Corona-Krise‘ konnte im Februar der Haushalt 2020 im Gemeinderat beraten und einstimmig verabschiedet wer-
den. Bedingt durch die derzeit großen Veränderungen in den Einnahmen (Gewerbesteuer- und Einkommensteueraufkommen ….)
werden sich auch in unserer Gemeinde deutliche Veränderungen bei den Haushaltsansätzen ergeben.
Viele Maßnahmen und Aufgaben werden die Gemeindeverwaltung und den neuen Gemeinderat in den kommenden Monaten
beschäftigen.
Aufgrund der gestiegenen Geburten- und Kinderzahlen hat der Gemeinderat beschlossen, den Kindergarten ‚Haus für Kinder St.
Martin Saaldorf‘ um eine zu Gruppe erweitern. Die Bauarbeiten konnten im März aufgenommen werden. Durch die gute Witte-
rung kommen die Arbeiten im vorgegebenen zeitlichen Rahmen gut voran!
Auch die Planungen des neuen Feuerwehrgerätehauses westlich des Bauhofes einschl. der Bauleitplanung werden weiterverfolgt.
Ein sehr umfassendes und kostenintensives Projekt wird die Abwasserbeseitigung samt den Kläranlagen sein. Die geschätzten
Kosten und technischen Erkenntnisse liegen vor, welche nunmehr eine Entscheidungsfindung für eine der ausgearbeiteten Varianten
zeitnah ermöglicht.
Themen, wie die Bebauungsplanverfahren, aber auch Maßnahmen, wie Außenbereichs- und Ergänzungssatzungen in anderen
Ortsteilen haben weiter Priorität.
Die Vorarbeiten für die Detailplanung des grenzüberschreitenden Euregio-Salzachstegs Anthering / Saaldorf-Surheim sind im Gan-
ge (Baugrundgutachten, SaP und später Statik).
Als Ihr ‚Noch‘-Bürgermeister bis 30. April bedanke ich mich für 6 Jahre der einmaligen Zusammenarbeit, des Vertrauens und der
Unterstützung! Vielen Dank an alle, die mit mir die Jahre als Bürgermeister mitgegangen und mir mit Ehrlichkeit und Vertrauen zur
Seite gestanden sind. Danke an die gesamte Gemeindeverwaltung mit Geschäftsleiter Bernhard Bräuer, den Bauhofmitarbeitern
mit Leiter Helmut Mader, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie den Leiterinnen unserer Kindertageseinrichtungen, unseren
gemeindlichen Freiwilligen Feuerwehren, allen Vertretern und Mitgliedern unserer gemeindlichen Vereine und Organisationen!
Meinen Bürgermeister-Vertretern Andreas Buchwinkler und Franz Hagenauer samt dem gesamten Gemeinderat danke ich herzlich
für die konstruktive und gute Zusammenarbeit für unsere Gemeinde und seine Bürgerinnen und Bürger!
Mit einem weinenden und einem erfreuten Auge verabschiede ich mich aus der Gemeinde Saaldorf-Surheim ins Landratsamt
Berchtesgadener Land. Hier werde ich zum 01. Mai 2020 die ehrenvolle und Verantwortungsvolle Aufgabe des Landrates für
unser Berchtesgadener Land übernehmen.
Ihnen allen, der Gemeinde Saaldorf-Surheim, ihren Bürgerinnen und Bürgern wünsche ich weiterhin alles Gute & Glück – auf eine
erfolgreiche Zukunft!
Für die kommende Zeit wünsche ich Ihnen viel Freude, alles Gute, Gottes Segen und viel Ausdauer in dieser doch sehr einge-
schränkten Zeit!
Bleiben Sie gesund!
Mit herzlichen Grüßen und den besten Wünschen
Ihr ‚Noch‘-Bürgermeister
Bernhard Kern
2
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Liebe Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinde Saaldorf-Surheim!
Als Ihr neugewählter Landrat des Landkreises Berchtesgade-
ner Land und Ihr neuer 1. Bürgermeister unserer Gemeinde
Saaldorf-Surheim möchten wir uns an dieser Stelle für das
entgegengebrachte Vertrauen bei den Kommunalwahlen
bedanken und Sie gemeinsam über bereits stattgefundene
Besprechungen informieren.
Bei diesen Übergabeterminen wird wichtiges Wissen samt
den dazugehörigen Unterlagen über laufende Projekte und
anstehende Aufgaben uneingeschränkt weitertransportiert,
damit für die Zukunft nichts verloren geht. Geschäftsleiter
Bernhard Bräuer und Bauamtsleiter Markus Hagenauer
sowie die weiteren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter un-
terstützen diese Gespräche und Abstimmungen, damit ein
ordentlicher und ordnungsgemäßer Übergang gewähr-
leistet bleibt. Im Rathaus wird derzeit auch an der neuen
Stammsatzung und Geschäftsordnung gearbeitet, um alles
für die konstituierende Sitzung des Gemeinderates am 14.
Mai 2020 vorzubereiten. In dieser ersten Sitzung werden
die neugewählten Mitglieder des Gemeinderates vereidigt
und die Bürgermeisterstellvertreter vom neuen Gremium ge-
wählt.
Auch zukünftig wird Sie, wie gewohnt, die „Saaldorf-Sur-
heimer Gemeindezeitung“ regelmäßig informieren.
Auch zwischen Landrat Georg Grabner und mir, Bernhard
Kern, finden laufend Gespräche, Termine und Abstimmun-
gen statt. Da für das gesamte Land Bayern wegen der
Corona-Pandemie der Katastrophenfall ausgerufen wurde,
sind Gespräche im Lagezentrum des Landratsamtes äußerst
wichtig, damit ich zum 01. Mai gut über die allgemeinen
Abläufe im K-Fall aber auch über neue und laufende Projek-
te und Aufgaben informiert bin!
Für die konstituierende Sitzung des Kreistages mit Wahl der weiteren Landrat-Stellvertreter am 15. Mai 2020 werden derzeit die
Geschäftsordnung und weitere Grundlagen erarbeitet und abgestimmt. Mit den im Kreistag vertretenen Fraktionen gab es ebenso
Abstimmungen u.a. zur beabsichtigten personellen Besetzung in den Ausschüssen und Verbänden.
Abschließend wünschen wir uns eine weiterhin gute, ehrliche und konstruktive Zusammenarbeit mit den Bürgerinnen und Bürgern
im Landkreis Berchtesgadener Land und in der Gemeinde Saaldorf-Surheim!
Schenken Sie uns und den Neugewählten im Kreis und in der Gemeinde das Vertrauen!
Bernhard Kern Andreas Buchwinkler
1. Bürgermeister 2. Bürgermeister
designierter Landrat für designierter 1. Bürgermeister
das Berchtesgadener Land der Gemeinde Saaldorf-Surheim
3
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Die Gemeindeverwaltung stellt sich vor
Ansprechpartner Aufgabenbereich Telefon E-Mail
Vermittlung 63 07-0 gemeinde@saaldorf-surheim.de
Bernhard Kern Erster Bürgermeister (bis 30.04.2020) 63 07-18 buergermeister@saaldorf-surheim.de
Andreas Buchwinkler Erster Bürgermeister (ab 01.05.2020)
Alois Butzhammer Vorzimmer Bürgermeister 63 07-18 alois.butzhammer@saaldorf-surheim.de
Elisabeth Starzer Vorzimmer Bürgermeister 63 07-18 elisabeth.starzer@saaldorf-surheim.de
Andrea Mittermaier Tourist-Info, Homepage, Veranstaltungskalender 63 07-27 andrea.mittermaier@saaldorf-surheim.de
Bernhard Bräuer Geschäftsleitung 63 07-28 bernhard.braeuer@saaldorf-surheim.de
Regina Ehrler Kämmerei, Finanzwesen 63-07-21 regina.ehrler@saaldorf-surheim.de
Markus Hagenauer Leitung Bauamt, Bauleitplanung 63 07-12 markus.hagenauer@saaldorf-surheim.de
Heinrich Hinterseer Tiefbau/Kanal, Straßen-/Verkehrswesen,
Gewässer, Umwelt 63 07-19 heinrich.hinterseer@saaldorf-surheim.de
Claudia Kogoj Sachbearbeiterin Bauamt, Bauland für Einheimische 63 07-25 claudia.kogoj@saaldorf-surheim.de
Andreas Langwieder Standesamt, Rentenangelegenheiten, Personalstelle,
Sozialamt, IT-Systembetreuung 63 07-15 andreas.langwieder@saaldorf-surheim.de
Barbara Mayer Einwohnermeldeamt, Passamt, Steueramt 63 07-16 barbara.mayer@saaldorf-surheim.de
Eva Rehrl Einwohnermeldeamt, Passamt, Fundamt,
Jagd-/Fischereischeine, Führerscheine 63 07-14 eva.rehrl@saaldorf-surheim.de
Josefa Wiesbacher VHS, Einwohnermeldeamt, Passamt 63 07-29 josefa.wiesbacher@saaldorf-surheim.de
Michael Pöllner Ordnungsamt, Veranstaltungen, Kinder,
Jugend und Familien 63 07-11 michael.poellner@saaldorf-surheim.de
Michael Streibl Kasse, Gewerbeamt, Kanalgebührenabrechnung 63 07-13 michael.streibl@saaldorf-surheim.de
Dennis Waldinger Auszubildender 63 07-29 dennis.waldinger@saaldorf-surheim.de
Gemeindeverwaltung Inhalt:
Saaldorf-Surheim Vorwort S. 2–3
Moosweg 2 Aus der Gemeinde S. 4–12
83416 Saaldorf-Surheim Öffnungszeiten im
Ökologie S. 12–14
Rathaus:
Telefon: +49(0)8654/6307-0 Montag – Freitag: 08.00 – 12.30 Uhr Vereine S. 15–16
Telefax: +49(0)8654/6307-20
gemeinde@saaldorf-surheim.de Montag: 14.00 – 18.00 Uhr
Familie & Soziales S. 17–19
www.saaldorf-surheim.de Donnerstag: 14.00 – 17.00 Uhr
Wirtschaft S. 20
Ehrungen S. 21
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes (Grünabfälle)
Service & Info S. 22–23
APRIL bis SEPTEMBER MÄRZ, OKTOBER DEZEMBER bis FEBRUAR
NOVEMBER Impressum S. 24
Montag 16 – 19 Uhr 15 – 18 Uhr geschlossen
... besuchen Sie uns
Mittwoch 16 – 19 Uhr 15 – 18 Uhr geschlossen
auch im Internet unter:
Samstag 9 – 12 Uhr 9 – 12 Uhr 9 – 12 Uhr www.saaldorf-surheim.de
4
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Aktuelle Bebauungspläne und Satzungen
Am 17. März 2020 wurde die 4. Ände- ge sowie die zulässigen Wandhöhen der stellt, der dort Wohnbebauung – darunter
rung des Bebauungsplans „Sillersdorf“ Gebäude im Geltungsbereich aufeinan- auch einige Grundstücke im Modell „Bau-
beschlossen. der abgestimmt werden. land für Einheimische“ – ermöglichen soll.
Mit der Änderung wurde die Errichtung
eines weiteren Wohngebäudes sowie die Für den Bereich entlang der Mühlstraße Außerdem soll demnächst die erneute
Nutzung ehemals landwirtschaftlich ge- wird eine Außenbereichssatzung aufge- Auslegung zur Aufstellung des Bebau-
nutzter Gebäude für gewerbliche Zwecke stellt. ungsplans „Surheim Südost 2“ erfolgen.
ermöglicht. Damit sollen die Zulässigkeitsvorausset-
zungen für Wohnbauvorhaben erleichtert Über die Beteiligung der Öffentlichkeit im
Die 2. Änderung des Bebauungsplans werden Zuge des Bauleitplanungsverfahrens wird
„Helfau IV“ und die in diesem Zusam- dann jeweils aktuell an den Anschlagta-
menhang notwendige 15. Änderung des Für die Ortsteile Haberland und Hausen feln sowie auf der Homepage der Ge-
Flächennutzungsplans sind derzeit im Ver- sind Anpassungen der Satzungen gem. § meinde informiert.
fahren. 34 BauGB geplant.
Mit der Änderung sollen die baupla- Für den Bereich nordöstlich der Raiffei- Markus Hagenauer, Bauamtsleiter
nungsrechtlichen Voraussetzungen für senstraße wird ein Bebauungsplan aufge-
eine Erweiterung des be-
stehenden Gewerbege-
biets „Helfau IV“ nach Sü-
den sowie die Errichtung
eines Parkplatzes und ei-
ner Bushaltestelle am ge-
planten Bahnhaltepunkt
geschaffen werden. Im
Bereich des bestehenden
Bauhofs ist die baupla-
nungsrechtliche Voraus-
setzung für die Errichtung
eines neuen Feuerwehr-
hauses geplant.
Der Bebauungsplan „Lau-
fener Straße Nord“ befin-
det sich derzeit in der Auf-
stellung, sowie auch hier
die dafür notwendige 16.
Änderung des Flächennut-
zungsplans.
Mit der Änderung soll
eine Nachverdichtung
in den bereits bebauten
Bereichen sowie eine
Ortsabrundung durch
zusätzliche Bebauung in
den Randbereichen er-
möglicht werden.
Auch der Bebauungsplan
„Am Moosweg“ wird ge-
ändert.
Mit der Änderung soll
mehr Spielraum für die
Bebauung auf den beiden
noch unbebauten Parzel-
len sowie eine Nachver-
dichtung auf den bebau-
ten Parzellen ermöglicht
werden und die Höhenla-
5
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Neue Linienführung H9825
Die Gemeinde Saaldorf-Surheim mit Bürgermeister Bernhard
Kern und Geschäftsleiter Bernhard Bräuer setzten sich in Ab-
stimmung mit Verkehrsmanager Herrn Wick vom Landratsamt
Berchtesgadener Land für die Direktanbindung Sillersdorf der
Linie H9825 des Busunternehmens Hogger ein. Durch die Verle-
gung und Errichtung des neuen Bushäuschens für die Haltestelle
Neusillersdorf wurde nicht nur das Gefahrenpotential der alten
Haltestelle abgestellt, sondern auch die Möglichkeit einer neuen
Linienführung über Sillersdorf geschaffen. Die Linie H9825 wird
dann ganztags lt. neuen Fahrplan bedient. Die Fahrplanumstel-
lung liegt zur Genehmigung der Regierung von Oberbayern vor
und erfolgt zum 20.04.2020.
Die Gemeinde Saaldorf-Surheim unter Landratskandidat und amtierenden Bürgermeister Bernhard
Kern setzte sich in Abstimmung mit Verkehrsmanager Herrn Wick vom Landratsamt Berchtesgadener
Linie H9825 Oberteisendorf - Teisendorf
Land für die Direktanbindung - Saaldorf
Sillersdorf der- Linie
LaufenH9825 des Busunternehmens Hogger ein. Durch die
Verlegung und Errichtung des neuen Bushäuschens für die Haltestelle Neusillersdorf wurde nicht nur
Haltestellen das Gefahrenpotential der alten Haltestelle abgestellt, sondern auch die Möglichkeit einer neuen
Mo-Fr an S Mo-Fr an S Mo-Fr anLinienführung
S Mo-Fr anüberS Sillersdorf
Mo-Fr geschaffen.
an S Die Linie
Mo-Fr an SH9825 wird dann
Mo-Fr an S ganztags
Mo-Frlt.an
neuen
S Fahrplan
Kursnummer 1 3 5 bedient. Die 7Fahrplanumstellung 9 liegt zur Genehmigung
11 der Regierung
13 von Oberbayern
15 vor und
Oberteisendorf ab 06:40 erfolgt zum 20.04.2020.
Starzer Kreuz 06:44
Rückstetten Gh 06:45
Rückstetten 06:46
Oberstetten 06:48
Mehring 06:49
Holzhausen *B
Grund- u. Mittelschule Teisendorf I 12:10 13:15 14:40 16:05
Teisendorf Zentrum 06:53 12:12 13:17 14:42 16:07
Teisendorf Bahnhof 06:57 12:16 13:21 14:46 16:11 17:30 19:00
Zuganschluß Salzburg 07:32 12:36 14:26 I 16:26 I I
Zuganschluß München 07:32 12:32 14:32 I 16:32 17:26 18:55
Punschern 06:59 12:18 13:23 14:48 16:13
Zustieg nach Absprache
Zustieg nach Absprache
Eichham 07:00 12:19 13:24 14:49 16:14
Stötten 07:01 12:20 13:25 14:50 16:15
Weildorf 07:02 12:21 13:26 14:51 16:16
Kothbrünning 07:03 12:22 13:27 14:52 16:17
Patting 07:05 12:24 13:29 14:54 16:19
Sillersdorf 07:08 12:27 13:31 14:56 16:21
Neusillersdorf 07:09 12:28 13:32 14:57 16:22
Saaldorf Schule 07:11 12:30 13:34 14:59 16:24 17:40 19:10
Surheim EurimPharm I I I 14:20 17:41 19:11
Saaldorf Lagerhaus 07:12 12:31 13:36 15:01 16:26
Zustieg nach Absprache
Zustieg nach Absprache
Zustieg nach Absprache
Berchtolding 07:13 12:32 13:37 15:02 16:27
Steinbrünning Ortseinfahrt 07:14 12:33 13:38 15:03 16:28
Abtsdorf Ortseinfahrt 07:15 12:34 13:39 15:04 16:29
Fisching, Thannberg 07:17 12:36 13:40 15:05 16:30
Oberheining Gasthof 07:19 12:38 13:42 15:07 16:32
Laufen Friedhof 07:20 12:39 13:43 15:08 16:33
Laufen Gymnasium 07:21 12:40 13:45 15:10 16:35
Laufen Bahnhof 13:50 14:29 17:50 19:20
Laufen Brioder Platz an
Anmerkungen: Bestellung der Fahrt telefonisch
- gültig ab 20.04.2020 mind. 45 Minuten vor Abfahrt
- verkehrt ausschließlich an Schultagen unter Tel. +49 (0)8654 576 330
während der Bürozeiten von
Hogger GmbH 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mo-Fr
Traunsteiner Str. 7 * B = Nur bei Bedarf, bei Voranmeldung einen Tag vor der Fahrt
83395 Freilassing zu den o.g. Bürozeiten und der o. g. Telefonnummer
Tel. +49 (0)8654 576 330 - Fax +49 (0)8654 576 338
email: info@hogger.de Tarifinformationen finden Sie unter www.hogger.de www.hogger.de
6
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Linie H9825 Laufen - Saaldorf - Teisendorf
Haltestellen
Mo-Fr an S Mo-Fr an S Mo-Fr an S Mo-Fr an S Mo-Fr an S Mo-Fr an S
Kursnummer 2 4 6 8 10 12
Laufen Bahnhof ab 05:45 I 09:55 I I I
Laufen Gymnasium 07:28 12:50 15:15 16:40
Laufen Friedhof 07:31 12:51 15:16 16:41
Zustieg nach Absprache
Zustieg nach Absprache
Oberheining Gasthof 07:32 12:52 15:17 16:42
Fisching, Thannberg 07:34 12:54 15:19 16:44
Abtsdorf Ortseinfahrt 07:35 12:55 15:20 16:45
Steinbrünning Ortseinfahrt 07:36 12:56 15:21 16:46
Berchtolding 07:37 12:57 15:22 16:47
Surheim EurimPharm I I I I
Saaldorf Lagerhaus 07:38 12:58 15:23 16:48
Saaldorf Schule 05:55 07:40 10:05 13:00 15:25 16:50
Neusillersdorf 07:42 13:02 15:27 16:52
Zustieg nach Absprache
Zustieg nach Absprache
Sillersdorf 07:44 13:04 15:29 16:54
Patting 07:45 13:05 15:30 16:55
Kothbrünning 07:46 13:06 15:31 16:56
Weildorf 07:47 13:07 15:32 16:57
Stötten 07:48 13:08 15:33 16:58
Eichham 07:49 13:09 15:34 16:59
Punschern 07:50 13:10 15:35 17:00
Teisendorf Bahnhof 06:05 07:52 10:20 13:12 15:37 17:02
Zuganschluß Salzburg 06:23 08:26 10:26 13:26 I 17:26
Zuganschluß München 06:15 08:32 10:32 13:32 I 17:32
Teisendorf Hypo Bank 06:07 07:54 10:22 13:14 15:39 17:04
Teisendorf Zentrum 06:08 I 10:23 13:15 15:40 17:05
Grund- u. Mittelschule Teisendorf an 07:57
Anmerkungen: Bestellung der Fahrt telefonisch
- gültig ab 20.04.2020 mind. 45 Minuten vor Abfahrt
- verkehrt ausschließlich an Schultagen unter Tel. +49 (0)8654 576 330
während der Bürozeiten von
Hogger GmbH 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mo-Fr
Traunsteiner Str. 7 Nur Ausstiege - kein Einsteigen möglich
83395 Freilassing
Tel. +49 (0)8654 576 330 - Fax +49 (0)8654 576 338
email: info@hogger.de Tarifinformationen finden Sie unter www.hogger.de www.hogger.de
Gemeinde-Nachrichten
Ergebnisse zur Kommunalwahl am 15. März 2020
1. Bürgermeister: Andreas Buchwinkler, Junge Liste
Wahlbeteiligung: 69,10 %
Sitzverteilung: 20 Gemeinderäte
Andreas Nutz, CSU Blasius Standl, Junge Liste Bernd Schwaiger, B 90/Grünen
Maximilian Lederer, CSU Josef Hagenauer, Junge Liste Karin Kleinert, B 90/Grüne
Tobias Stubhann, CSU Andreas Stadler, Junge Liste Hans Baumgartner, B 90/Grüne
Evelyn de Marco-Maier, CSU Moritz Jellinek, Junge Liste
Stefan Kanz, CSU Eva Wohlschlager, Junge Liste
Markus Wallner, CSU Johann Lederer jun., Junge Liste
Robert Eder, FÜW
Monika Veiglhuber, FÜW
Markus Auer, FÜW
Bernhard Rehrl, FÜW
Dr. Klaus Koch, SPD
7
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Ein Bauamtsleiter mit vielen Facetten
Um sich weiter so schnell und umfang- lag.
reich wie möglich mit der neuen Thematik Der Aufwand, den Hagenauer dabei in-
vertraut zu machen, besucht er derzeit vestiert, ist ganz unterschiedlich. Wäh-
laufend Fortbildungen – zum Beispiel, rend er für sein erfolgreichstes Spiel „Wil-
was Rechtliches und das formale Vorge- de Meuterei“, das bisher gut 10.000 Mal
hen beim Erstellen von Bebauungsplänen verkauft wurde, lediglich eine Zugfahrt,
betrifft. bei der ihm plötzlich die Idee kam, und
Dass Hagenauer so aufs Tempo drückt, gut fünf Stunden im Nachgang benötigte,
ist nach seiner eigenen Einschätzung sitzt er bei Größeren über Jahre hinweg
auch bitter nötig. „Es ist in der letzten Zeit immer wieder dran. „Von der Entwick-
einfach sehr viel liegen geblieben.“ Das lungsleistung war wohl Cairo Corridor
traurige Schicksal seines Vorgängers Toni am raffiniertesten und besondersten“,
Eder, der Anfang September nach schwe- sagt der Surheimer nicht ganz ohne Stolz.
rer Krankheit verstorben war, ist dabei Entsprechend liest sich auch die Kritik
ein Aspekt. „Das macht es natürlich noch eines Spieletesters im Internet: „Autor
einmal akuter, aber die Verwaltung hat- Markus Hagenauer hat ein Faible für ab-
Markus Hagenauer ist seit fast einem hal- te auch vorher schon Mühe, um auf dem strakte Legespiele, die mit wenig Material
ben Jahr im Dienst der Gemeinde – In der aktuellen Stand bleiben zu können.“ Des- auskommen, aber trotzdem taktische Tie-
Freizeit entwickelt er Spiele halb will die Gemeinde auch noch eine fen erreichen, die wiederum einen hohen
zusätzliche Kraft für das Bauamt einstel- Wiederspielreiz versprechen.“
Als sich für Markus Hagenauer diese len. Trotz des Erfolgs, den er mit seinen Ei-
Chance auftut, muss er nicht lange über- Geradlinigkeit ist wohl auch eine Ei- genkreationen zweifelsfrei hat, ist dem
legen. Aktiv als Bauamtsleiter die künfti- genschaft, die Markus Hagenauers Per- 37-Jährigen klar, dass dies für ihn immer
ge Entwicklung seiner Heimatgemeinde sönlichkeit kennzeichnet. Denn was der nur ein Hobby bleiben wird. „In ganz
mitgestalten, das reizt den 37-Jährigen Mann aus Himmelreich anpackt, erledigt Deutschland können vielleicht 20 bis 30
sofort. Und so trat er Anfang Dezember er mit Ehrgeiz und Akribie. Seinen Aus- Leute vom Spieleerfinden leben“, sagt er.
seinen Dienst im Saaldorf-Surheimer Rat- gleich findet der 37-Jährige am liebsten Denn die gut 3.000 Euro, die ihm die Li-
haus an. „Ich wollte mich persönlich wei- sportlich in der Natur – je nach Jahres- zenz für sein bisher erfolgreichstes Spiel
terentwickeln und nach über zehn Jahren zeit in den Bergen, auf zwei Rädern oder eingebracht hat, sind wohl eher als Auf-
einfach nochmal etwas anderes sehen“, zwei Brettern. Und gerade Letzteres hält wandsentschädigung für zahlreiche Besu-
begründet er seine Motivation für diesen ihn momentan ein wenig von einer wei- che auf Spielemessen und Präsentationen
Schritt. Seit der Surheimer 2008 sein Ar- teren großen Leidenschaft ab: „Wenn die bei Verlagen zu werten. Und so wird sich
chitekturstudium an der FH in München Skisaison vorbei ist, werde ich mich wie- Saaldorf-Surheim wohl noch eine Zeit
abschloss, arbeitete er als Freiberufler. der mehr dem Spieleentwickeln widmen“, lang darüber freuen dürfen, dass Hage-
Dabei verwirklichte er kleinere Projekte sagt er mit einem Augenzwinkern. Denn nauer seine Kreativität in den Dienst der
in Eigenregie, den Großteil arbeitete er der kreative Kopf hat bereits gut ein Dut- Gemeindeentwicklung stellt. „Zumindest
für zwei Freilassinger Architekturbüros zend Spiele auf den Markt gebracht, die haben beide Tätigkeiten gemeinsam,
und wirkte so etwa bei der Sanierung der er alle selbst oder zusammen mit anderen dass man etwas gestaltet, was funktionie-
Mittelschule und der Bücherei Freilassing Autoren ausgedacht und in Eigenregie ren muss“, sagt er mit einem Schmunzeln.
oder dem Bau des „Haus der Athleten“ entwickelt hat. Demnächst erscheint wie- Franz Eder
der CJD-Christopherusschulen in Berchtes- der eines in einem spanischen Kleinver-
gaden mit.
Der Start in sein neues berufliches Aben-
teuer verlief derweil ganz nach Wunsch:
„Die Kollegen haben mich sehr gut auf-
genommen und ich bin echt positiv über-
rascht, weil ich nicht gedacht hätte, dass
ich nach gut zwei Monaten schon so
gut drin bin.“ Denn obwohl es natürlich
Überschneidungen zu seiner bisherigen
Tätigkeit gibt, unterscheidet sich die Her-
angehensweise an die Arbeit dann doch
grundlegend. Während der Fokus bisher
in erster Linie auf einzelnen Gebäuden
lag, hat sich der Maßstab für den Surhei-
mer nun deutlich vergrößert. „Jetzt geht
es um ganze Siedlungsstrukturen. Das ist
schon eine ganz spannende Aufgabe.“
8
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Helferkreis Migration seit Januar 2020 auf
„Standby-Modus“
„Integration fordert alle heraus und kann Ankunft der ersten Asyl-
nur gemeinsam gelingen“ und „wir sind ge- bewerber*Innen, zeigt
meinsam auf einem guten Weg“, so stand eine Vielfalt an Aktivitä-
es vor fünf Jahren in einem Gemeindebrief. ten des Helferkreises: die
Wie zutreffend, denn in der Januar-Sitzung Zugewiesenen begrüßen
2020 des Helferkreises konnte beschlossen und ihnen die Örtlichkeit
werden, dass die Helferinnen und Helfer erklären (Geschäfte, Ban-
aktuell nicht mehr nötig sind: Die anerkann- ken, Ärzte u.a.), die Kin-
ten Flüchtlinge und die Asylbewerber*in- der in der Schule und im
nen kommen mittlerweile meist ohne unsere Kindergarten anmelden,
Hilfe aus. Sie meistern ihren Alltag selbst- im Unterricht und in der
Die Gemeinde Saaldorf-Surheim bedankt sich beim Helfer-
ständig. Das ist ein schöner gemeinsamer Mittagsbetreuung beglei-
kreis Migration und insbesondere bei Frau Gertrud Wölke
Erfolg. ten, Deutschunterricht für
für die Hilfe und Unterstützung und die gute Zusammenar-
die Erwachsenen in der
beit in den vergangenen Jahren.
Ca. 50 Personen hatten sich Anfang 2015 Unterkunft oder im Kultur-
nach einem Aufruf von Bürgermeister Kern keller, Internetzugang er-
als Helferin oder Helfer gemeldet, die ent- möglichen, Organisation entmutigen lassen und drangeblieben ist.
weder bereits direkt oder durch ihr Stand- von Fahrrädern, Hilfe bei der Reparatur, Er hat sich auf die Theorieprüfung gezielt
by-Angebot, dazu beitragen wollten, dass Begleitung zum „Erste Hilfe Kurs“ für El- vorbereitet und sich Unterstützung bei einer
die Flüchtlinge sich bei uns zurecht finden tern, Organisation eines Schwimmkurses, ehrenamtlichen Helferin geholt. Glückli-
und allmählich ihren Platz in unserer Ge- Zuführung zum Sportverein, Begleitung zu cherweise hat D. A. viel Entgegenkommen
meinde finden. Ämtern und Behörden, Unterstützung beim von seinem Arbeitgeber erfahren.
Berufsschulbesuch, Vermittlung von Arztter-
Viele Bürgerinnen und Bürger beschäftig- minen und Begleitung dorthin, Fahrdienst S. G., 27 Jahre, kommt aus Eritrea und ist
ten sich damals und auch noch heute mit zu Arzt- und Behördentermine, Vorberei- bereits als Flüchtling anerkannt und wohnt
der Frage, wie wir zu einem gelingenden tung auf die BAMF-Termine, Begleitung in einer eigenen Wohnung. Er wird diesen
Miteinander kommen können. Eine positi- zu Rechtsanwaltsterminen, Hilfe bei der Sommer seine Lehre als Straßenbauer ab-
ve, hoffnungsvolle Haltung, die nichts mit Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, den schließen. Dafür muss er zum Blockunter-
Blauäugigkeit oder Schönreden zu tun hat, anerkannten Flüchtlingen bei der Woh- richt nach München und Lauingen. S. G. ist
verbunden mit tatkräftiger individueller Un- nungssuche einschließlich Möbelbeschaf- ehrgeizig und zielstrebig. Er hat nach An-
terstützung war und ist vermutlich hilfrei- fung helfen, „Gwandladen“ aufbauen, kunft bei uns in der Gemeinde die Berufsin-
cher als Skepsis und Schimpfen. Durchführung des „Cafe International“ zum tegrationsklasse der Berufsschule in Freilas-
gegenseitigen Kennenlernen. sing erfolgreich besucht und durch diesen
Wie ist es in unserer Gemeinde gelungen, Besuch den Mittelschulabschluss gemacht,
dass die ehrenamtlichen Helferinnen und Diese Aufzählungen verdeutlichen, dass natürlich gut Deutsch gelernt und eine Lehr-
Helfer sich jetzt zurückziehen können und die anfängliche ganzheitliche Unterstüt- stelle gefunden. Seine Bayrisch-Kenntnisse
nur noch Standby sind? zung zum Erfolg beigetragen hat und in sind mittlerweile auch beachtlich!
Zunächst ist das ein Erfolg der Flüchtlin- den fünf Jahren Schritt für Schritt abgebaut Er spielt Fußball, ist Spielführer der BGL
ge! Sie wollen und wollten hier zurecht- werden konnte, so dass heute der Helfer- International und hat einen Schiedsrich-
kommen, d.h. Deutsch lernen, eine Arbeit kreis nur noch Standby ist. Hilfe zur Selbst- terlehrgang letztes Jahr absolviert. Er hat
finden oder eine Ausbildung machen. hilfe war unser Motto! sich als Laiendolmetscher ausbilden lassen
Ehrenamtliche, Ausbildungsbetriebe und und hat den Führerschein erworben. Auch
Arbeitgeber haben sie auf diesem Weg be- Ich darf mit Einverständnis zwei Beispiele dieser Lebensverlauf ist beachtlich und ver-
gleitet und unterstützt. erzählen: dient Anerkennung und Wertschätzung.
D. A., 22 Jahre, kommt aus Afghanistan.
Und was für ein schönes Ergebnis: alle Sein Asylantrag wurde abgelehnt. Er war- Die Unterstützung der Asylbewerber*Innen
männlichen Asylbewerber und Flüchtlinge tet ob seine Klage gegen diesen Beschluss und der Flüchtlinge hat uns Ehrenamtlichen
haben entweder eine Arbeit, in der sie als zugelassen wird. Diese, seit zwei Jahren viel gegeben: über unseren Tellerrand
Mitarbeiter sehr geschätzt werden oder bestehende Ungewissheit, ist überaus be- schauen können, Neues kennenlernen,
einen Ausbildungsplatz, hier in der Ge- lastend. Er hat recht bald eine Ausbildung Sinnhaftes tun, Durchhaltefähigkeit üben,
meinde gefunden oder sie besuchen eine als Bäcker begonnen. Es war für ihn kein über Erfolge sich gemeinsam freuen, Wert-
Bildungseinrichtung. Es gibt eine erfolg- leichter Weg zum erfolgreichen Abschluss. schätzung erfahren. Das alles tat gut, wirkt
reich abgeschlossene Ausbildung und der Die Berufsschule war eine große Heraus- weiterhin positiv in uns und erfüllt mich per-
nächste erfolgreiche Abschluss, das traue forderung, der neue Tages- und Schlaf- sönlich mit Zufriedenheit und Dankbarkeit.
ich mich zu sagen, steht im Sommer an. Ein rhythmus, Schlafen oder Lernen, wenn die Manch freundschaftliche Beziehung ist im
überdurchschnittlich gutes Fazit! Zimmerkollegen chillen. Zusätzlich hat er Laufe der Jahre entstanden.
den Führerschein erworben. Ich finde be- Gertrud Wölke
Ein Blick zurück auf die fünf Jahre, seit der wundernswert, dass D. A. sich nicht hat Koordinatorin Helferkreis Migration
9
Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Zugeparkte Straßen behindern Rettungsfahrzeuge
Polizei weitet Aufklärungsaktion aus und übergibt bei der
Feuerwehrversammlung Plakate und Gelbe Karten
Wer gedankenlos Straßen und Einfahr- von fünf Metern in
ten so eng zuparkt, dass keine Feuer- beide Richtungen
wehr- und Einsatzfahrzeuge mehr durch- freizuhalten sind.
kommen, wird künftig mit einer „Gelben
Karte” verwarnt. Die Polizeiinspektion EPHK Gerhard Hu-
Freilassing weitet die Aktion in enger Zu- ber bezeichnete das
sammenarbeit mit den beiden örtlichen Thema Verkehr als
Feuerwehren und der Gemeinde aus. Herausforderung
für die gesamte Ge-
Die „Gelbe Karte” sei ein ausdrücklicher sellschaft. Ein Um-
Wunsch der beiden Feuerwehren gewe- denkprozess müsse
sen, erklärte der Freilassinger Polizeichef. stattfinden und die
Diese werde mit gutem Erfolg bereits in Aktion Gelbe Karte
Freilassing angewendet. EPHK Gerhard sei dazu ein Bau-
Huber beantwortete auch gleich das Wa- stein.
rum: „Bei Einsatzfahrten geht es oft knapp
her.” Dann nämlich, wenn zum Beispiel
beide Straßenseiten, Einfahrten oder gar
Feuerwehrzufahrten derart zugeparkt
sind, dass die in der Straßenverkehrsord- Bei der Übergabe der Gelben Karten und des Plakats, von
nung festgeschriebene Mindestbreite von links: Polizeichef EPHK Gerhard Huber, Bürgermeister Bern-
3,05 Meter nicht mehr frei ist. Huber wies hard Kern, Surheims 1. Kommandant Harald Langwieder und
darauf hin, dass auch Kurven im Bereich Saaldorfs 2. Kommandant Michael Wallner.
Gemeinde-Nachrichten
Straßen und Flächen bitte sauber halten
Die Gemeinde Saaldorf-Surheim weist zungen auf der Straße vom Verursacher Kot beseitigen oder die Möglichkeit nut-
aus gegebenem Anlass darauf hin, dass entfernt werden müssen. Das muss nicht zen und entsprechende Tüten beim Ritt
sich jeder Hundebesitzer, Landwirt sowie sofort, sondern unverzüglich, das heisst mitführen.
auch Pferdebesitzer an seine Pflicht erin- ohne schuldhaftes Zögern geschehen. Für die Hundebesitzer gibt es als Service-
nert, die Hinterlassenschaften sowie Ver- Der Reiter könne also zu seinem Stall leistung der Gemeinde die Hundekotbeu-
schmutzungen selber zu beseitigen. zurückreiten und dann im Anschluss mit tel-Spender, die im gesamten Gemeinde-
Müssen auch Pferdeäpfel entfernt wer- geeignetem Material oder Werkzeug den bereich großzügig aufgestellt sind.
den? Auf innerörtlichen Straßen müssen Die Landwirte müssen genauso darauf
Pferdeäpfel entfernt werden. achten, die Straßen im Anschluss ihrer
Die Grundlage dafür ist die allgemeine Feldfahrten zu reinigen.
Straßenverkehrsordnung der Bundesre-
publik. Dort ist geregelt, dass Verschmut- Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Aka / pixelio.de
10Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Genussrechteprojekt der Bäckerei Wahlich
fe mit der Arbeitslast besser in Warenwert, mit einer Verzinsung
zurecht zu kommen. von 3% - nach dem Motto „Geld gegen
Gaumenfreuden“. Dafür steht das feine
Um diese Investitionen stem- Sortiment an Backwaren, aber auch Bio-
men zu können, gibt die Fami- lebensmitteln und Haushaltswaren (z.B.
lie Wahlich in Zusammenar- ökologische Reinigungsmittel und Kosme-
beit mit der Ökomodellregion tika) zur Verfügung. Wer weiter entfernt
Waginger See-Rupertiwinkel wohnt, kann sich seine Genussscheine
und mit dem Amt für ländli- auch mit 1% Verzinsung in Geld rücker-
che Entwicklung sogenannte statten lassen. Nähere Informationen zu
„Genussrechte“ aus. Alle den Genussrechten und die Möglichkeit,
interessierten Bürgerinnen Fragen zu stellen, gibt es im Laden oder
und Bürger aus Saaldorf-Sur- unter wahlich@bio-favorit.de sowie tele-
heim und Umgebung können fonisch unter 08654/7795474; mobil
Der kleine Surheimer Familienbetrieb von durch den Erwerb von An- unter 0151/50232132.
Michael und Barbara Wahlich mit Bäcke- teilsscheinen auf einfache Art in die neue Die Gemeinde Saaldorf-Surheim unter-
rei, Cafe und Bioladen stellt sein gesamtes Ausstattung der Backstube investieren. stützt das Projekt aktiv und hat jüngst ein
Sortiment an Brotwaren, Feingebäck und Ein Anteilsschein – ein „Genussrecht“ - Verfahren für eine einfache Dorferneu-
Kuchen nach alter Handwerkstradition kann für 500,- € erworben werden, bis erung auf den Weg gebracht. Dadurch
her. Mehl, Eier und Milchprodukte kom- zu 5 Genussrechte können angefordert kann für einen Teil der Investitionskosten
men von Biobauern und Verarbeitern aus werden. Ziel ist es nicht, dass sich Ein- auch das Förderprogramm für Kleinst-
der Region, für die Verarbeitung braucht zelpersonen mit großen Beträgen an der unternehmen beantragt werden. Dieses
es keine Zusatzstoffe, standardisierte Investition beteiligen, sondern dass viele Beispiel könnte nach Auskunft von Bürger-
Fertigmischungen kommen nicht in die BürgerInnen mit ihren Anteilsscheinen das meister Bernhard Kern auch ein Modell
Stube. Handarbeit und der Kontakt zum Vorhaben auf den Weg bringen und so für weitere Kleinstunternehmen im Bereich
Kunden stehen ganz oben. Nach der Er- alle gemeinsam diese Investition in eine der Nahversorgung werden, sofern die
neuerung des Ladens stehen jetzt umfang- Nahversorgung mit hoher Qualität er- Förderkriterien passen.
reiche Investitionen in die Backstube an, möglichen. Traditionell arbeitende kleine Auskünfte gibt es auch im Büro der Öko-
wie z.B. für einen neuen Brotbackofen Bäckereibetriebe wie dieser sind ein Ju- modellregion unter oekomodellregion@
und eine Kühlanlage, in der eine längere wel im Dorf, das wir gemeinsam erhalten waging.de oder 08681/4005-37.
Teigführung und Reifezeit für besonders müssen!
bekömmliche Brote wie früher umgesetzt Für die Rückzahlung dieser Bürger-Klein- Ökomodellregion Waginger See
werden kann. Ziel ist es auch, durch grö- kredite gibt es zwei Möglichkeiten. Die Rupertiwinkel
ßere Kapazitäten und verbesserte Abläu- beste Möglichkeit ist eine Rückerstattung
11Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Gemeinde-Nachrichten
Erweiterung Haus für Kinder St. Martin, Saaldorf
Mitte März wurde mit den Bauarbeiten
zur Erweiterung für das „Haus für Kinder
St. Martin“ begonnen.
Der Kindergarten wird um eine Grup-
pe erweitert, so dass anschließend vier
Gruppen Platz finden.
Als Bauzeit ist gut ein Jahr veranschlagt.
Mit den Abschlussarbeiten ist im Frühjahr
2021 zu rechnen.
Ökologie
Kindergruppe der Biosphärenregion in Saaldorf
Wildniskids pflegen Weidenzaun und schnitzen Pfeil und Bogen
Die Kindergruppe „Wildniskids“ der Bi- denäste übrigblieben, aus denen die Kids Die KIWAKA ist auch für alle anderen
osphärenregion Berchtesgadener Land gleich vor Ort Bogen und Pfeile schnitzen Familien im Rathaus in Saaldorf kostenlos
traf sich letzte Woche ausnahmsweise in konnten. So endete der Nachmittag nicht erhältlich.
Saaldorf, denn sie hatte einen wichtigen nur mit einem gepflegten Zaun, der wieder „Wildniskids“ ist eine von zwei Kinder-
Auftrag: Der Weidenzaun rund um die weiterwachsen kann, sondern auch mit ei- gruppen der Biosphärenregion Berchtes-
Kinderwanderkarten-Erlebnisstation, den nem lustigen Bogenschieß-Turnier. gadener Land, die sich wöchentlich rund
Kindergruppe und Grundschüler*innen Alle Kinder durften natürlich auch die Kin- um Piding und Bad Reichenhall treffen.
vor zwei Jahren gepflanzt haben, war nun derwanderkarte (KIWAKA) für Saaldorf Nähere Informationen zu freien Plätzen
schon so groß gewachsen, dass er einen mit nach Hause nehmen. So können sie und Anmeldung gibt es unter:
Rückschnitt brauchte. So machten sich die bei einem Ausflug mit der Familie die gan- www.biosphaerenregion-bgl.de/
Kinder, ausgerüstet mit Gartenscheren und ze Runde gehen und beim Besuch der Er- bildung/kindergruppen
-handschuhen, auf den Weg. An der Erleb- lebnisstation sehen, wie ihr Weidenzaun Biosphärenregion BGL
nisstation fingen die Mädchen und Jungs bald Blätter bekommt und weiterwächst.
gleich tatkräftig zu arbeiten an: Kleine
Äste wurden in den Zaun eingeflochten,
große Äste abgeschnitten und als leben-
dige Zaunpfähle wieder in den Boden
gesteckt. Glücklicherweise war der Zaun
schon so gut gewachsen, dass etliche Wei-
Die Wildniskids flechten Weidenäste in Aus den restlichen Ästen schnitzen die …und testen natürlich gleich, wie weit
den lebendigen Zaun. Kinder Pfeil und Bogen … sie fliegen.
12Gemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Ökologie
Streuwiesen-Entbuschungsaktion vom
Landesbund für Vogelschutz im Haarmoos
Eben solche Streuwiesenlandschaften wie
sie im Haarmoos noch zu finden sind,
weil sie kulturhistorisch seit Generationen
durch die ansässigen Bauern gepflegt und
erhalten werden. Presseinformation 29.02.2020
Große Birken waren zu fällen und es galt,
diese aus den nassen Wiesen an den Stra- Streuwiesen-Entbuschungsaktion vom La
ßenrand zu befördern. Dank der sponta-
nen Zusage von Hans Hofmeister waren
die Birken dann schneller heraußen als ge-
dacht. Er kennt die Wiesen wie kein ande- Saaldorf/Haarmoos: Gerade noch rechtzeit
Saaldorf/Haarmoos: Gerade noch recht- rer, er hat die Spezialmaschinen dafür und Oberbayern: am letzten Tag im Februar star
zeitig kam die Förderzusage der Regie- weiß genau, wo er fahren darf und wo brüter zu freuen. Vogelschutz,
Die dürfen Kreisgruppe
sich dannBerchtesgadener
im
rung von Oberbayern: am letzten Tag im nicht. Dieses einzigartige Wissen vermit- Anschluss anGehölzentfernung
den strapaziösenneben besonders hochw
Rückflug
Februar starteten ehrenamtliche Helfer vom telt er nun in der praktischen Arbeit bereits Brutplatzwiesen.
aus ihrem Winterquartier Dennum
gleich diedie
Wiesenbrüter m
Landesbund für Vogelschutz, Kreisgruppe seinem Enkelsohn, der mit großer Begeiste- besten Brutplätze weites, überschaubares Gelände und auser
„rangeln“.
Berchtesgadener Land und Bauern vor Ort rung tatkräftig mithilft. Und so freuten sich Hinweis für die Besucher
können. Ebendessolche
Haarmooses:
Streuwiesenlandschaf
mit der Gehölzentfernung neben beson- auch alle Helfer, denn die waren genug bitte respektieren sie den Lebensraumseit der
Der Fokus in unserem Projekt „KONEKT- Generationen d
weil sie kulturhistorisch
ders hochwertigen und vom großen Brach- beschäftigt mit dem herausschneiden des bedrohten Wiesenbrüter.
erhalten Bitte
werden. bleiben sie
blühendes Netzwerk Berchtesgadener Land“
vogel präferierten Brutplatzwiesen. Denn Faulbaum-, Birken- und Weidengebüsches, auf den Wegen, beachten das Betretungs-
liegt
verbotauf vom
der insektenfreundlichen
20. März bis 15. Entwicklung
Juni und las- und es galt, d
die Wiesenbrüter meiden Gehölzbestand, welches sie dann noch mühevoll viele Me- Große Birken waren zu fällen
kommunaler Nebenflächen:
sen Hunde an der Leine und nicht in à KONEKT die
sie brauchen offenes, weites, überschau- ter an den Straßenrand zu tragen hatten. zu befördern. aKTivieren.
Dank der spontanen Zusage v
bares Gelände und auserwählte Wiesen, Es war eine guteLand.
Zusammenarbeit und nun KOmmunale
Wiesen laufen. NEbenflächen Im
Berchtesgadener Im dritten Vorfeld wurdenschnellerbereits heraußen als gedacht. Er kennt di
einige Gemeinden
auf denen sie ihre Nester anlegen können. heißt es,
Geschäftsjahr sich auf
2019 die Ankunft
konnte der Wiesen-
der LBV
einbezogen, dieSpezialmaschinen
geeignete Flächendafür und weiß genau, w
gemeldet
Landschaftspflegeverband Biosphärenregion haben. Hier liegt Wissen
das vermittelt
Augenmerkterauf nunden
in der praktischen
Ökologie Berchtesgadener Land e.V. seine positive sogenannten Begeisterung
„Eh-da“ Flächen, tatkräftig mithilft. Und so freu
„Zwickel“
Entwicklung fortsetzen. Die über LNPR Flächen, beschäftigt
Dorfwiesen, mit dem
Böschungen, herausschneiden
Leiten und des F
Der Fokus in unserem Projekt „KONEKT-
geförderten Landschaftspflegemaßnahmen
nötigen Schritte geben. ein Biotopverbund,
anderen welches
geeigneten welcher
sie
Flächen. dann
Ziel die
desnochseltenen,
mühevoll
Projektes viele Mete
konnten
blühendes Netzwerk Berchtesgadener Land“
Einerum ein beachtliches
dieser Schritte 2020 Maß von Start
ist der ca. ei- ist artenreichen Lebensräume
ein Biotopverbund, welcherwie die z. B. tro-
seltenen,
38.000
nes €neuen liegt auf140.000
auf knappe
Projektes der insektenfreundlichen
ab April, € in 2019
samt Entwicklung
ckene
neuem artenreichen Säume, EsMähwiesen
war einewie
Lebensräume guteund B. Magerra-
z. Zusammenarbeit
trockene und nun
gesteigert
Mitarbeiter. kommunaler
Pascal Marin
werden. Nebenflächen:
Das kümmert Projekt sich Säume,KONEKT
sen im Mähwiesenà
Landkreis miteinander verbindet.
zu freuen. Die dürfen
und Magerrasen sich im
dann im Anschlus
während der
Biosphärenhecken KOmmunale
ist erfolgreichNEbenflächen
Projektlaufzeit um das Projekt aKTivieren.
angelaufen Hierzu werden
Landkreis ImWinterquartier
verschiedene
miteinander Maßnahmen
gleich
verbindet. um die besten Brutpl
Hierzu
Berchtesgadener Land.Land.
Berchtesgadener Im drittenIm Ge-und dritten
„KONEKT
wird auch in- Vorfeld
blühendes
diesem Jahr Netzwerk
fortgeführt. Berchtes-
Hier
wurden bereits einigewerden durchgeführt,
Gemeinden von der Beerntung bereits
verschiedene Maßnahmen
Geschäftsjahr
schäftsjahr 2019 2019 konnte der konnte Land-wurdender2019 rund
gadener Land“,
700 mwelches
Heckendie
einbezogen, im geeignete
neu Rahmen des
gepflanzt vorhandener
Flächen Wiesen
gemeldetHinweis
durchgeführt, von zur
derfür Gewinnung
Beerntung von
bereits
die Besucher des Haarmooses:
schaftspflegeverband
Landschaftspflegeverband Biosphärenregion und „Natürlich
Biosphärenregion stellen zukünftig Projektes beiund
Bayern“ Lebensraum uns im regionalem Saatgut über Pflege bereits
haben. Hier liegt das Augenmerkt auf denWiesen zur Wiesenbrüter.
vorhandener Gewinnung von
Berchtesgadener
BerchtesgadenerLand Land seineseine
e.V.e.V. positive Landkreis stattfinden
Vernetzungsstrukturen
positive wird. „Natürlich
für Insekten vorhandener bedrohten
und Vögel Bay- regionalem Flächen, bis zur Schaffung Bitte bleiben sie a
sogenannten „Eh-da“ Flächen, „Zwickel“ Saatgut
vom 20.über
März Pflege
bis 15. bereits
Juni und lassen Hunde
ern“ ist ein Teil
Entwicklung fortsetzen. Die über LNPR ge-und vielen anderen Arten. Neben den im großen Ganzen des von neuen Lebensräumen. Falls Sie eine
Entwicklung fortsetzen. Die über LNPR Flächen, Dorfwiesen, Böschungen, vorhandener Flächen, bis zur Schaffung von
Leiten und
förderten Landschaftspflegemaßnahmenfachlichen „Blühpaktes Bayern“ und wird
Erfolgen konnte die Ministerin für vom Bay- Fläche kennen, die für dieses Projekt ge-
geförderten neuen Lebensräumen. Falls Sie eine Fläche
konnten um ein Landschaftspflegemaßnahmen
beachtliches Maß vonErnährung, anderen geeigneten
rischen Umweltministerium
Landwirtschaft Flächen.
und gefördert
Forsten, undZiel eignet
des Projektes
ist (auch privat), freuen wir uns über
konnten um ein beachtliches Maß von ca. kennen, die für dieses Projekt geeignet ist
ca. 38.000 € auf knappe 140.000 € inMichaela vom Kaniber,
deutschen ist Verband
beiein für
Biotopverbund,
einem Landespflege
Besuch direkt für eine
welcher (auch Rückmeldung.
die seltenen,
privat), freuen wir uns über eine
38.000
2019 € auf werden.
gesteigert knappe Das140.000
Projekt € Bi-
ineine
2019
koordiniert.
Mitgliedschaft Hierinfinden
artenreichen inLebensräume
unserem 30 Verband
Landkreisen wie z.BeiB. Interesse
trockene an dem Projekt geben wir
osphärenhecken ist erfolgreich angelaufen Einzelprojekte mit dem Ziel statt, in allen Rückmeldung.
gerne Auskunft.
gesteigert werden. Das Projekt werden
gewonnen sowie eine
Säume, landkreisweite
Mähwiesen und Magerrasen im
und wird auch in diesem Jahr fortgeführt.
Biosphärenhecken ist erfolgreich angelaufen Teilen des Freistaates Lebensräume
Beitragserhöhung für die Mitgliedsgemeinden für In-
Hier wurden 2019 rund 700 m Heckenbeschlossen wie Landkreis
sekten werden. Wildbienen, miteinander
Schmetterlinge,
Nicht zuletzt diese wird
verbindet. Hierzu Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. (LBV) - KG
und wird auch in diesem Jahr fortgeführt. Hier werdenund viele verschiedene Maßnahmen
Am Köppelberg 8, 83471 Schönau am Königssee +++ L
neu gepflanzt und stellen zukünftig Lebens-die Heuschrecken
bisherig erfolgreiche
andere Insekten
Entwicklung des http://berchtesgadener-land.lbv.de +
wurden
raum und2019 rund 700 m Hecken
Vernetzungsstrukturen fürneu gepflanzt
Insek- zu schaffen.durchgeführt, von der Beerntung bereits
Landschaftspflegeverbandes auch in Zukunft
und
ten und stellen
Vögel und zukünftig Lebensraum
vielen anderen Arten. und Der Fokus vorhandener
in unserem Projekt Wiesen „KONEKT-
zur Gewinnung von
absichern und den finanziellen Raum für die
Neben den fachlichen Erfolgen konnte
Vernetzungsstrukturen für Insekten undnötigen die blühendes
VögelSchritte geben. Netzwerk Berchtesgadener
regionalem Saatgut über Pflege bereits
Ministerin
und vielen für Ernährung,
anderen Arten.Landwirtschaft
Neben den Land“ liegt auf der insektenfreundlichen
einemEinerEntwicklung vorhandener Flächen, bis zur Schaffung von
und Forsten, Erfolgen
fachlichen Michaelakonnte
Kaniber,diebeiMinisterin dieser Schrittekommunaler
für 2020 ist der Nebenflächen:
Start eines
Besuch direkt für eine Mitgliedschaft in un-neuen KONEKT
Projektes neuen
→ ab Lebensräumen.
KOmmunale
April, samt NEbenflächen
neuem Falls SieBei eine Fläche
www.natuerlichbayern.de
Interesse an dem Projekt geben wir gerne
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, kennen,
serem Verband gewonnen werden sowieMitarbeiter. Pascal aKTivieren. Im Marindiekümmert
Vorfeld für dieses
wurden sich ProjektAuskunft.
bereits ei- geeignet ist
www.lpv-bgl.de
Michaela
eine Kaniber, bei
landkreisweite einem Besuch direkt
Beitragserhöhung für Gemeinden
nige
fürwährend (auch einbezogen,
privat), die geeig-
freuen Landschaftspflegeverband
wir unswww.natuerlichbayern.de
über eine Biosphärenre-
der Projektlaufzeit um das Projekt
eine
die Mitgliedschaft in
Mitgliedsgemeinden unserem wer-
beschlossen Verbandnete
„KONEKT Flächen gemeldet
- Rückmeldung.
blühendes haben. Hier
Netzwerk liegt gion Berchtesgadener
www.lpv-bgl.de Land e.V.
den. Nicht zuletzt
gewonnen werden diese wirdeine
sowie die landkreisweite das Augenmerk
bisherigBerchtesgadener auf den
Land“, welches im Rahmen sogenannten Ansprechpartner: Pascal Marin,
„Eh-da“ Flächen, Landschaftspflegeverband Biosphärenregion
erfolgreiche Entwicklung
Beitragserhöhung für diedes Landschafts-des „Natürlich
Mitgliedsgemeinden Bayern“ „Zwickel“
Projektes bei Flächen,
uns imDorf- info@lpv-bgl.de
wiesen, Böschungen,
pflegeverbandes auch in Zukunft absi-Landkreis stattfinden wird. „Natürlich Bayern“ Leiten und anderen Berchtesgadener Land e.V. LPV BGL
beschlossen werden. Nicht zuletzt diese wird
chern und den finanziellen Raum für dieist ein geeigneten Flächen. Ziel des Projektes ist Ansprechpartner: Pascal Marin, info@lpv-
die bisherig erfolgreiche Entwicklung des Teil im großen Ganzen des „Blühpaktes bgl.de
Bayern“ und wird vom Bayrischen
13
Landschaftspflegeverbandes auch in Zukunft
Umweltministerium gefördert und vom
absichern und den finanziellen Raum für die
deutschen Verband für Landespflege
nötigen Schritte geben. koordiniert. Hier finden in 30 Landkreisen
Einzelprojekte mit dem Ziel statt, in allen TeilenGemeindezeitung Saaldorf-Surheim · Ausgabe Frühjahr 2020
Ökologie
Biosphärenregion Berchtesgadener Land
Wildbienen-Projekt im Berchtesgadener Land
Das Netzwerk wächst
ren-Getreidegarten und Landwirte, die
Interesse an den alten Sorten haben, kön-
nen sich gerne bei der Biosphärenregion
melden.
Staatsministerin Kaniber überreicht Aus-
zeichnung auf der Biofach
Biosphärenregion erhält Preis gemeinsam
mit der Wolfgruber Brotkultur und dem
Biohof Lecker
Die Biosphärenregion Berchtesgadener
Land erhielt gemeinsam mit der Wolfgru-
ber Brotkultur und dem Biohof Lecker den
Preis für die schönste Veranstaltung der
Bio-Erlebnistage 2019 in der Kategorie
„Gemeinschaftsveranstaltungen“ für die
Aktion „Unser Laufener Landweizen – Vom
Korn zum Brot in der Region“, die im Sep-
tember 2019 in Anger stattfand. Bei den
Bio-Erlebnistagen jedes Jahr im Spätsom-
v. l. n. r.: LVÖ-Geschäftsführerin Cordula Rutz, die Bayerische Bio-Königin Carina I., mer öffnen Bio-Betriebe in ganz Bayern
Staatsministerin Michaela Kaniber, Apollonia Wolfgruber, Karin Heinrich/Biosphä- ihre Türen und Tore für interessierte Besu-
renregion BGL, Christine und Dr. Hans Lecker, Wolfgang Krämer/Vorstand Demeter cherinnen und Besucher.
Bayern, LVÖ-Vorsitzender Hubert Heigl
Die Biosphärenregion Berchtesgadener
Mitte letzten Jahres wurde das Wild- Spenderflächen gesucht. Dabei handelt Land betreibt den Biosphären-Getreide-
bienen-Projekt in der Biosphärenregion es sich um artenreiche Blumenwiesen, die garten zur Saatgutvermehrung von alten,
Berchtesgadener Land als offizielles Pro- maximal zwei Mal pro Jahr gemäht und voralpinen Getreidesorten. Der Biohof
jekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt nur wenig gedüngt werden. Interessierte Lecker baut den „Laufener Landweizen“
ausgezeichnet. Diese Auszeichnung wird können sich gerne an Sabine Pinterits von bereits erfolgreich an. Die Brotkultur Wolf-
an vorbildliche Projekte verliehen, die der Biosphärenregion wenden, per Mail gruber bäckt daraus köstliches Brot und
sich in besonderer Weise für den Erhalt sabine.pinterits@reg-ob.bayern.de oder Süßgebäck. Gemeinsam präsentierten
der biologischen Vielfalt in Deutschland telefonisch unter 08654/30946-15. sich die drei Akteure – natürlich inklusive
einsetzen. Das Wildbienen-Projekt der Kostproben – an ihrem Bio-Erlebnistag und
Biosphärenregion Berchtesgadener Land Auch der Biosphären-Getreidegarten gaben so den Besuchern tiefe Einblicke in
ist ein Gemeinschaftsprojekt mit den Na- gegenüber dem Bauhof in Surheim wird die regional angepasste, rundum nachhal-
tionalen Naturlandschaften e.V. und wird derzeit durch das Wildbienen-Projekt fi- tig angelegte Bio-Lebensmittelwirtschaft –
unterstützt durch eine Förderung der Al- nanziert. Im Getreidegarten werden alte vom Korn bis zum Brot.
lianz Versicherung. Die Umsetzung des Kultur- und Getreidesorten erhalten und
Wildbienenprojekts erfolgt gemeinsam mit zwischenvermehrt. Die Biosphärenregion Die Urkunden überreichte Michaela Ka-
vielen regionalen Akteuren aus dem Berch- möchte mit ihren Schatzbewahrer-Aktivi- niber, bayerische Staatsministerin für
tesgadener Land, wie z. B. Kommunen, täten zum Erhalt der biologischen Vielfalt Ernährung, Landwirtschaft und Forsten,
Vereinen, Unternehmen, Landwirten und beitragen – mit einer der Aufträge, die mit gemeinsam mit Hubert Heigl, 1. Vorsitzen-
Privatpersonen. der Auszeichnung des Berchtesgadener der der Landesvereinigung für den ökolo-
Auch die Gemeinde Saaldorf-Surheim ist Landkreis als UNESCO-Modellregion ein- gischen Landbau in Bayern (LVÖ Bayern)
Teil des Wildbienenprojekts und so wur- hergehen. Im Oktober 2019 wurden zum und Bio-Königin Carina I. Staatsministerin
den 2019 zwei Wiesen mit artenreichem, zweiten Mal alte, voralpine Getreidesor- Michaela Kaniber beglückwünschte die
regionalen Saatgut angereichert. Eine da- ten, wie der Berchtesgadener Vogel oder Preisträger und sagte: „Ich freue mich,
von liegt entlang des Geh- und Radwegs das Wildeinkorn, ausgesät. Im Frühling Ihnen als herausragende Botschafter für
in der Helfau, die andere an der Säge- folgen weitere Sommersaaten. An Infor- bayerische Bio-Lebensmittel heute die Aus-
werkstraße. mationstafeln kann man Wissenswertes zu zeichnungen für Ihre „Schönsten Veran-
den verschiedenen Getreidesorten erfah- staltungen“ verleihen zu dürfen. In diesem
In den kommenden Jahren soll das Saatgut ren. Im letzten Jahr begleitete das Baye- Jahr feiern die Bio-Erlebnistage in Bayern
von artenreichen Wiesen gesammelt und rische Fernsehen die Arbeiten im Biosphä- ihr 20-jähriges Jubiläum. Wir unterstützen
gemeinsam mit dem Landschaftspflegever- ren-Getreidegarten. Im Bereich „Aktuelles“ die Veranstaltungsreihe sehr gerne - denn
band Biosphärenregion Berchtesgadener unter www.biosphaerenregion-bgl.de gibt sie bringt Bio und Bayern zusammen!“
Land e.V. die Ernteaktivitäten ausgewei- es den Link zum Filmbeitrag. Freiwillige Biosphärenregion BGL
tet werden. Deshalb werden immer neue Helfer*innen für die Arbeiten im Biosphä-
14Sie können auch lesen
