2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG

Die Seite wird erstellt Eva Beier
 
WEITER LESEN
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
2018
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Organisation

Organisation
der Volks- und RaiffeisenBank Saarpfalz eG

Vorstand:                                    Aufsichtsrat:
Christoph PALM,                              Ludwig WOLF,
Vorstand                                     selbst. Rechtsanwalt
Privatkundenbank, Firmenkundenbank,          – Vorsitzender
Personal und Vertriebsmanagement
                                             Ernst EHRMANTRAUT,
Helmut SCHARFF,                              Dipl.-Ingenieur Agrar i. R.
Vorstand                                     – stellvertr. Vorsitzender
Produktions- und Steuerungsbank,
                                             Gerhard WAGNER (bis 30.10. 2018),
Warengeschäft, Immobiliengeschäft
                                             Geschäftsführer der RTW Wagner GmbH
                                             – Vertreter des stellvertr. Vorsitzenden

                                             Christoph BREIT,
                                             öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger
                                             für Kraftfahrzeuge und Maschinen

                                             Wolfgang BRÜNNLER (seit 28. 06. 2018),
                                             Bankdirektor a. D.

                                             Wolfgang GEBHARD,
                                             Angestellter i. R.

                                             Erich HUPPERT,
                                             Beamter i. R.

                                             Frank JOHN,
                                             Dipl.-Volkswirt, Bürgermeister der Gemeinde Kirkel

                                             Franz KLINGLER,
                                             Maschinenbauschlosser i. R.

                                             Monika SAND,
                                             Geschäftsführerin der Fa. FAMECHA GmbH

                                             Thomas THÖNES,
                                             Geschäftsführer der Auto Thönes GmbH

                                             Sascha ZIMMER,
                                             Dipl.-Ingenieur, Geschäftsführer der Fa. KomCon GmbH

 2                                                                            Geschäftsbericht 2018
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Bericht des Vorstandes

Bericht des Vorstandes
über das Geschäftsjahr 2018

Vor dem Hintergrund der aktuellen Rahmenbedingun-                             Privatkundengeschäft u. a. durch Vermittlungen an die
gen blickt unsere Bank auf ein herausforderndes, aber                         Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Rückgänge zu ver-
noch zufriedenstellendes Jahr zurück. Die Ertragskraft                        zeichnen waren, trugen die Zuwächse im gewerblichen
der Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG wurde durch                        Kreditgeschäft zur Ausweitung des Kundenkredit­
das Niedrigzinsniveau sowie durch Regulierungs­kosten                         volumens bei.
belastet. Die Wachstumszahlen zeigen sich gegen­über
dem Vorjahr deutlich verbessert.                                              Das betreute Kundenkreditvolumen bei den Partnern
                                                                              der genossenschaftlichen FinanzGruppe konnten wir im
Im Geschäftsjahr 2018 erhöhte sich die Bilanzsumme                            Vergleich zum Vorjahr ebenfalls weiter steigern.
der Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG im Vergleich
zum Vorjahr um rd. 24,5 Mio. EUR oder 3,5 % auf rd.                           Wir sind ein verlässlicher Finanzierungspartner im Saar-
726 Mio. EUR. Die außerbilanziellen Geschäfte, diese be-                      pfalz-Kreis.
inhalten unsere Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und
unwiderruflichen Kreditzusagen, konnten im Geschäfts-                         Die Wertpapieranlagen und Geldanlagen bei Banken
jahr 2018 um fast 35 % auf rd. 32,1 Mio. EUR erhöht                           ­haben sich im Vergleich zum Vorjahresstichtag um rd.
werden.                                                                        13,5 Mio. EUR erhöht. Hier haben wir freie Liquidität zur
                                                                               Verstetigung unseres Betriebsergebnisses angelegt. Wir
                      Berichts-                                                orientieren uns auch weiterhin an konservativen Maß­
                                     2017            Veränderung
                        jahr                                                   stäben und investieren nur in Wertpapiere bonitäts­mäßig
                       TEUR           TEUR          TEUR            %          einwandfreier Emittenten. Die Wertpapier­­an­lagen sind
Bilanz-               725.988       701.477        24.511           3,5       breit gestreut. Alle Anlagen befinden sich im Investment
summe                                                                         Grade. Unsere gesamten Wertpapiereigenanlagen haben
                                                                               wir auch 2018 nach dem strengen Niederstwertprinzip
Außer-                  32.090        23.851         8.239        34,5
bilanzielle                                                                    bewertet.
Geschäfte 1)
                                                                               Passiv-         Berichts-
1)   Hierunter fallen die Posten unter dem Bilanzstrich 1 (Eventualverbind-                                2017       Veränderung
     lichkeiten), 2 (Andere Verpflichtungen) und Derivatgeschäfte.
                                                                               geschäft          jahr
                                                                                                TEUR       TEUR           TEUR    %
Zum 31. 12. 2018 belief sich die Mitgliederzahl auf 21.547                    Bankenrefinan-     8.439       8.639     -200       -2,3
und verringerte sich damit um 510 gegenüber dem Vor-                          zierungen
jahr. Der Rückgang resultiert primär aus der Bereinigung
des Mitgliederbestands. Die Anzahl der Geschäftsan­                           Spar-            245.277     244.435      842       0,3
                                                                              einlagen
teile hingegen stieg um 164 und betrug zum 31.12.2018
70.724 (Vorjahr 70.560).                                                      andere           406.368     382.850   23.518       6,1
                                                                              Einlagen
     Aktiv-           Berichts-
                                     2017            Veränderung
     geschäft           jahr
                                                                              Im Berichtsjahr 2018 erhöhten sich die Spareinlagen um
                       TEUR           TEUR          TEUR            %
                                                                              rd. 0,8 Mio. EUR. Die täglich fälligen Einlagen in Form
Kundenfor-            386.689       381.777          4.912          1,3       von Kontokorrentguthaben und Tagesgeldern legten
derungen                                                                      um rd. 31,4 Mio. EUR zu, während sich die befristeten
Wertpapier-           270.555       254.338        16.217           6,4       Einlagen um rd. 7,9 Mio. EUR verminderten. Das niedrige
anlagen                                                                       Zinsniveau und das hierdurch veränderte Anlageverhal-
Forde-                  33.976        36.652        -2.676         -7,3       ten unserer Kunden haben wir hier als Ursachen identi-
rungen                                                                        fiziert.
an Banken
                                                                              Das außerbilanzielle Kundenanlagevolumen konnte
Die Kundenforderungen stiegen, trotz außerplan-                               insbesondere im Bereich der Fondsanlagen bei Union
mäßiger Rückzahlungen und vereinbarter Tilgungs-                              Investment sowie im Bereich der Bausparguthaben der
leistungen, um 4,9 Mio. EUR oder 1,3 %. Während im                            Bausparkasse Schwäbisch Hall AG gesteigert werden.

Geschäftsbericht 2018                                                                                                                 3
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Bericht des Vorstandes

Es beläuft sich zum 31. 12. 2018 auf rd. 265,2 Mio. EUR.                      Waren-        Berichts-
                                                                                                         2017          Veränderung
Das betreute Kundenanlagevolumen bei den genossen-                            geschäft        jahr
schaftlichen Finanzpartnern sowie der Karlsruher                                             TEUR         TEUR        TEUR        %
­Lebensversicherung AG hat sich somit auf insgesamt                          Waren-           5.154       4.792        362        7,6
 915,4 Mio. EUR (Vorjahr 892,2 Mio. EUR) erhöht.                             umsatz
                                                                             Roh-               668        657          11        1,7
Die Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG ist zur                           ergebnis
Er­füllung von § 1 Einlagensicherungs-Gesetz der BVR
Institutssicherung (BVR-ISG-Sicherungssystem) ange-                          Der Umsatzanstieg im Warengeschäft resultiert im
schlossen. Daneben gehört unsere Genossenschaft                              We­sentlichen aus dem Geschäft mit Brennstoffen. Vom
der Sicherungseinrichtung des Bundesverbandes der                            Gesamtumsatz entfallen ca. 79 % auf diese Sparte. Im Ver­
Deutschen Volks- und Raiffeisenbanken e.V. an, die                           gleich zum Vorjahr erhöhte sich das Rohergebnis um 1,7 %.
aus dem Garantiefonds und dem Garantieverbund
besteht.
                                                                             Ertragslage
Das bilanzielle Eigenkapital sowie die Eigenmittelaus-                       Die wesentlichen Erfolgskomponenten unserer Genossen-
stattung und Kapitalquoten stellen sich gegenüber dem                        schaft stellen sich im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:
Vorjahr wie folgt dar:
                                                                              Erfolgs-      Berichts-
                                                                                                         2017          Veränderung
     Eigenmittel     Berichts-                                                kompo-          jahr
                                     2017            Veränderung
     Solvabilität      jahr                                                   nenten         TEUR        TEUR         TEUR        %
                      TEUR           TEUR          TEUR            %         Zins-           13.785      14.010        -225       -1,6
Eigenkapital          59.429        58.146         1.283          2,2        überschuss
laut Bilanz 2)                                                               Provisions-       5.995      5.738        257         4,5
Eigenmittel           68.372        64.914         3.458          5,3        überschuss
(Art. 72 CRR)                                                                Verwaltungs-    14.252      15.156        -904       -6,0
Harte Kern-           14,8 %        14,0 %                                   aufwend.
kapitalquote                                                                 davon Perso-      9.364      9.943        -579       -5,8
                                                                             nalaufwend.
Gesamt-               17,5 %        16,9 %
kapitalquote                                                                 Betriebs-         5.735      4.718       1.017      21,6
                                                                             ergebnis vor
2)   Hierzu rechnen die Passivposten 11 (Fonds für allgemeine Bankrisiken)   Bewertung
     und 12 (Eigenkapital).
                                                                             Bewertungs-      -3.036        634      -3.670    -578,9
Angemessene Eigenmittel, auch als Bezugsgröße für                            ergebnis
­eine Reihe von Aufsichtsnormen, bilden neben ­einer                         Steuer-           1.215      1.360        -145      -10,7
 stets ausreichenden Liquidität die unverzichtbare                           aufwand
 Grundlage einer soliden Geschäftspolitik. Die vorge-                        Jahres-            575         572           3        0,5
 gebenen Anforderungen der CRR (Capital Require-                             überschuss
 ment Regulation) und des KWG (Kreditwesengesetz)
 wurden von uns im Geschäftsjahr 2018 jederzeit ein-                         Das Zinsergebnis hat sich im Geschäftsjahr 2018 um rd.
 gehalten.                                                                   0,23 Mio. EUR abermals reduziert. Die rückläufige Ent-
                                                                             wicklung des Zinsüberschusses ist im Wesentlichen auf
                                                                             die niedrigere Verzinsung der Kundenkredite und eige-
Warengeschäft                                                                nen Wertpapieranlagen zurückzuführen.

Das Warengeschäft, welches wir in den Standorten                             Der Anstieg des Provisionsüberschusses resultiert im
­W ebenheim, Ormesheim und Bliesmengen-Bolchen                               Wesentlichen aus gestiegenen Erträgen aus der Vermitt-
 ­b etreiben, trug mit folgenden Zahlen zum Jahres­a b­                      lung von Bausparverträgen, Versicherungen und Krediten
  schluss bei:                                                               an Kunden.

     4                                                                                                            Geschäftsbericht 2018
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Bericht des Vorstandes

Sowohl die Personalkosten (- 0,58 Mio. EUR) als auch die     Voraussichtliche Entwicklung der
anderen Verwaltungsaufwendungen (- 0,33 Mio. EUR)            Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
konnten gegenüber dem Vorjahr deutlich reduziert wer-
den.                                                         Bei unserer Prognose zur künftigen Entwicklung
                                                             ­unterstellen wir Rahmenbedingungen, die weiterhin ein
Das Betriebsergebnis vor Bewertung hat sich gegenüber         moderates Wachstum in Deutschland und im Euroraum
2017 um rd. 1,02 Mio. EUR erhöht. Es liegt somit über         sowie eine geringe Inflationsrate erwarten lassen. Wir ge-
dem ordentlichen Ergebnis der betriebswirtschaftlichen        hen von einem weiterhin sehr niedrigen Zinsniveau aus.
Eckwertplanung.
                                                             Für die beiden nächsten Geschäftsjahre prognostizieren
Das Bewertungsergebnis hat sich dagegen gegen-               wir einen merklichen Rückgang des Zinsüberschusses
über dem Vorjahr um rd. 3,7 Mio. EUR verschlechtert.         um bis zu 10 %, wobei dies in Folge des anhaltenden
Bei den Wertpapiereigenanlagen führten Spreadaus-            Zinsniveaus primär die Zinsertragsseite belasten wird.
weitungen gegen Jahresende 2018 zu erhöhten Ab-
schreibungen bei Direkt- und Fondsanlagen und somit          Zur positiven Beeinflussung der Aufwandssituation wur-
zu einem negativen Bewertungsteilergebnis von rd.            den daher u. a. die weitere Konsolidierung des Geschäfts-
2,9 Mio. EUR. Der Gesamtbestand der Wertpapiere wurde        stellennetzes und die Optimierung des Personaleinsatzes
nach dem strengen Niederstwertprinzip bewertet.              sowie der Geschäftsprozesse in die Umsetzungsplanung
                                                             der nächsten beiden Jahre aufgenommen.
Zum weiteren Ausbau des aufsichtsrechtlichen harten
Kernkapitals haben wir den Fonds für allgemeine Bank­
                                                             Schlusswort
risiken weiter gestärkt.
                                                             Es ist uns auch im Jahr 2018 gelungen, unsere Position in
                                                             einem schwierigen Marktumfeld zu festigen. Mit gesun-
Mitarbeiter
                                                             den Wachstumsraten im bilanziellen und außerbilanziel-
Ende 2018 waren 173 MitarbeiterInnen, davon 44 in Teil-      len Geschäft und einem guten Vermittlungsgeschäft mit
zeit, bei unserer Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG     unseren Verbundpartnern und der Karlsruher Lebens-
beschäftigt. Aktuell bilden wir fünf junge Menschen zu       versicherung AG haben wir die Basis für ein zufrieden-
Bankkaufleuten und einen Auszubildenden zum Einzel-          stellendes Jahresergebnis gelegt.
handelskaufmann aus.
Insgesamt 27 MitarbeiterInnen feierten im Jahr 2018 eine     Dies verdanken wir sicherlich auch unserem Geschäfts-
10-, 20-, 25-, 30-, 40- oder 45-jährige Betriebszugehörig-   modell „Aus der Region, für die Region“. Wir wollen
keit.                                                        auch weiterhin durch eine konsequente Vertriebsaus-
                                                             richtung, verbunden mit einer permanenten Qualifizie-
                                                             rung unserer MitarbeiterInnen und einem stringenten
Gewinnverwendung
                                                             Kostenmanagement dafür sorgen, auch in Zukunft er-
Der Vorstand schlägt im Einvernehmen mit dem Aufsichts-      folgreich zu sein.
rat vor, den Jahresüberschuss von 574.644,52 EUR – unter
Einbeziehung eines Gewinnvortrages von 537,58 EUR            Wir danken unseren Mitgliedern, Kunden, Geschäfts-
(Bilanzgewinn von 575.182,10 EUR) – wie folgt zu ver-        freunden, Verbundpartnern sowie der Karls­r uher
wenden:                                             EUR      L­e bensversicherung AG für das in 2018 entgegen­
Ausschüttung einer Dividende von 4,00 %      253.583,64      gebrachte Vertrauen.
Zuweisung zu den Ergebnisrücklagen
                                                             Unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sprechen
a) Gesetzliche Rücklage                       60.000,00
                                                             wir Dank und Anerkennung für die im Geschäftsjahr
b) Andere Ergebnisrücklagen                  260.000,00
                                                             2018 geleistete Arbeit aus.
Vortrag auf neue Rechnung                       1.598,46
                                                                                 Der Vorstand
                                             575.182,10
                                                                       Christoph Palm     Helmut Scharff

Geschäftsbericht 2018                                                                                                5
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Öffentlichkeitsarbeit

Bliesgau-Messe 2018

Auch in 2018 waren wir wieder mit einem Stand auf der Bliesgau-Messe vertreten. Neben spannenden Aktivitäten,
die die Besucher bei uns durchführen konnten, haben sich auch die Mitarbeiter unserer Raiffeisenmärkte vorgestellt.

Veranstaltung „betriebliche Altersvorsorge“                 31. Saarland Trofeo

Im August 2018 hat unsere Bank zu einem infor­ma-           Bei der 31. Saarland Trofeo lieferten sich die jungen
tiven Event für Firmenkunden zum Thema betrieb-             Radrennfahrer wieder sehr spannende Rennen. Unsere
liche Altersvorsorge (bAV) in das Gästehaus Grunder         Vorstandsmitglieder Christoph Palm und Helmut Scharff
nach Kirkel-Limbach geladen. Fachmann zum Thema             nahmen zusammen mit dem Bausparfuchs die Sieger­
Altersvorsorge, Knut Bruckbauer von der R+V Lebens­         ehrung beim „Preis der Volks- und Raiffeisenbank Saar-
versicherung AG, berichtete in seinem Vortrag über          pfalz“ vor.
die Wichtigkeit der betrieblichen Altersvor­sorge und       Im Rahmen des Radrennens haben wir wieder ein ab-
die Änderungen, welche das zum 01. 01. 2018 in Kraft        wechslungsreiches Rahmenprogramm auf dem Christian-
getretene Betriebsrentenstärkungsgesetz mit sich            Weber-Platz veranstaltet. Hier traten die Cheerleader des
gebracht hat. Er gab den geladenen Gästen Einblick          TV Jägersburg, die Rope Skipping-Gruppe des TV Kübel-
in die für Unternehmen wichtigen Aspekte und Aus-           berg und das TurnTeam Saar auf und begeisterten die
wirkungen.                                                  zahlreichen Zuschauer.

 6                                                                                            Geschäftsbericht 2018
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Öffentlichkeitsarbeit

Spendenübergabe mit dem Sparverein Saarland

Einen Spendenregen für soziale und karitative Einrichtungen gab es am 10. Dezember 2018: Wir überreichten gemein-
sam mit dem Sparverein Saarland e.V. in unserer Hauptgeschäftsstelle in der Talstraße 39 in Homburg Spendenschecks
mit einem Gesamtbetrag in Höhe von 7.500,- Euro an gleich fünfzehn Einrichtungen. Auch zwei Spendenfahrzeuge,
welche ebenso eine kleine Erleichterung in der täglichen Arbeit verschaffen sollen, wurden an die neuen Besitzer
über­geben.

Sommerfest Ronald McDonald Haus Homburg                     Veranstaltung „Altersvorsorge für Frauen“

Unter dem Motto „Wir sind dann mal draußen“ fand            Im September 2018 fand im Gästehaus Grunder in Lim-
im August 2018 das 12. Sommerfest des Ronald Mc-            bach unsere Veranstaltung zum Thema „Altersvorsorge
Donald Hauses Homburg statt. Neben Bastelangeboten,         für Frauen“ statt. Gemeinsam mit der Karlsruher Lebens­
einem Modellflugbauer und Kinderschminken sorgte            versicherung wurde unseren Kundinnen gleichermaßen
unser Luftballonwettbewerb für jede Menge Spaß. Die         amüsant und realitätsnah aufgezeigt, weshalb es wichtig
Kids konnten sich zwischen zwei Motivkarten und Luft­-      ist, sich möglichst frühzeitig um eine zusätzliche Alters-
ballonfarben entscheiden. Zur Auswahl standen ein VRB-      vorsorge zu kümmern.
Einhorn mit Zauberstab, das dabei hilft, die Wünsche zu     Ganz gleich ob Karrierefrau oder Familienmanagerin:
erfüllen und ein blaues, flauschiges Monster, das auf die   An diesem Abend fanden sich alle Zuhörerinnen in
Luftballonschar aufpasst. Diese konnten nach Herzens-       ­einem der vielen Fallbeispiele wieder, welche die Wich-
lust bunt bemalt oder mit einem eigenen Wunsch ver-          tigkeit einer unabhängigen Vorsorge verdeutlichten.
schönert werden.

Geschäftsbericht 2018                                                                                              7
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Wir stellen uns vor

Weitere Geldautomaten der                              Das Warengeschäft
Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG:                der Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG:

Service-Center Breitfurt                               Webenheim:
Bliesdalheimer Straße 74a, 66440 Blieskastel            Raiffeisenstraße 2
                                                        66440 Blieskastel
REWE-Markt Blieskastel                                  Telefon 0 68 42 /92 46-19
Bliesgaustraße 13, 66440 Blieskastel
                                                       Ormesheim:
Service-Center Bierbach                                 Adenauerstraße 72
Parkstraße 4, 66440 Blieskastel                         66399 Mandelbachtal
                                                        Telefon 0 68 93 /35 30
Service-Center Webenheim
Raiffeisenstraße 2, 66440 Blieskastel
                                                       Bliesmengen-Bolchen:
Service-Center Kirrberg                                  Bliestalstraße 52
Mörsbacher Straße 1, 66424 Homburg                       66399 Mandelbachtal
                                                         Telefon 0 68 04 /65 11
real-Einkaufszentrum Bexbach
Poststraße 1, 66450 Bexbach

Service-Center Bebelsheim
Kaiserstraße 51, 66399 Mandelbachtal

Service-Center Ommersheim
Saarpfalzstraße 31, 66399 Mandelbachtal

Service-Center Bliesmengen-Bolchen
Bliestalstraße 51, 66399 Mandelbachtal

EDEKA-Markt Erfweiler-Ehlingen
Große Heide 1, 66399 Mandelbachtal

Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz
Immobilien GmbH
Talstraße 39
66424 Homburg

Verbandszugehörigkeit:
                                                        Der Geschäftsbericht enthält den um den Anhang
Bundesverband der Deutschen Volksbanken und             ­verkürzten Jahresabschluss zum 31. 12. 2018 sowie den
Raiffeisenbanken e. V., Berlin                           Bericht des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2018.
Genossenschaftsverband – Verband der Regionen e. V.,
Neu-Isenburg                                            Der vollständige Jahresabschluss 2018 und der Lage­
                                                        bericht 2018 liegen zur Einsichtnahme in unseren
Die Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG ist der       Geschäftsstellen Homburg, Blieskastel, Bexbach,
Sicherungseinrichtung des Bundesverbandes der Deut-     Gersheim und Ormesheim aus und werden darüber
schen Volksbanken und Raiffeisenbanken e. V., Berlin    ­hinaus im elektronischen Bundesanzeiger veröffent-
angeschlossen, ebenso der BVR Institutssicherung         licht.
GmbH, Berlin.

 8                                                                                       Geschäftsbericht 2018
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Digitale Services

Sicheres Mobiles Bezahlen mit der
VR-BankingApp und „paydirekt“
Im Gegensatz zu anderen europäischen Ländern wird             dem Smartphone und dem Kartenterminal verhindert,
in Deutschland die Plastikkarte (girocard, Kreditkarte)       dass aus Versehen oder im Vorbeigehen eine Zahlung
verhältnismäßig selten eingesetzt. Die Portugiesen z.B.       veranlasst wird. Außerdem müssen zum Bezahlen mindes-
zahlen doppelt so oft mit Karte als die Deutschen und in      tens das Display des Smartphones und die „ExpressZah-
Skandinavien hat Bargeld fast schon keinen Stellenwert        lung“ aktiviert sein. Ist die „ExpressZahlung“ nicht aktiviert,
mehr. Wer in Stockholm mit Bus oder Bahn fahren will,         muss zusätzlich die VR-BankingApp gestartet werden.
kommt zum Beispiel mit Scheinen oder Münzen nicht
mehr vom Fleck.                                               Unser Angebot des mobilen Bezahlens wird durch das
                                                              Online-Bezahlverfahren „paydirekt“ erweitert. „paydirekt“
Doch auch bei uns haben viele Menschen die Vorzüge            ist eine Entwicklung der Deutschen Kreditwirtschaft. Ge-
des bargeldlosen und sogar kontaktlosen Bezahlens             nossenschaftsbanken, Sparkassen und Geschäftsbanken
entdeckt. Noch konsequenter und zeitgemäßer ist das           haben das Produkt gemeinsam entwickelt und auf den
­mobile Bezahlen: Das funktioniert ebenfalls kontaktlos       Markt gebracht. Den Nutzern bietet paydirekt drei ent-
 und an allen kontaktlosfähigen Kassenterminals (zu er-       scheidende Vorteile: Es ist erstens direkt, zweitens sicher
 kennen am Wellensymbol auf dem Display). Benötigt            und drittens einfach. Im Unterschied zu den mobilen
 wird dafür nur noch das Smartphone, das heutzutage           Bezahlverfahren der großen Internet-Riesen erhalten
 sowieso fast jeder immer mit dabei hat.                      ­unsere Kunden bei unseren mobilen Systemen eine ganze
                                                               Menge mehr an Sicherheit.
Die wichtigsten Fakten im Überblick
•   Die girocard (Debitkarte), die Mastercard® und die Visa   Stichwort „direkt“: Man benötigt kein Konto eines frem-
    Karte (Kreditkarten) können Sie mit der VR-Banking        den Anbieters. Stattdessen werden alle Zahlvorgänge
    App als digitale Karten in Ihr Smartphone integrieren.    direkt über das Girokonto bei der Hausbank abgewickelt.
                                                              Dies vermeidet den Ausgleich mit einem fremden Konto
•   Beträge unter 25 Euro können Sie mit den digitalen
                                                              und verschafft damit einen besseren und jederzeit aktu-
    Karten in der Regel ohne Unterschrift und ohne Ein­
    gabe der PIN bezahlen.                                    ellen Überblick über die eigenen Finanzen.
                                                              Stichwort „sicher“: Für paydirekt gilt der deutsche Ban-
•   Bei höheren Beträgen legitimieren Sie die Zahlung,
                                                              kenstandard. Das garantiert nicht nur die Sicherheit der
    ­indem Sie die PIN Ihrer digitalen Karte am Bezahl­
                                                              Zahlungsabwicklung, sondern auch die Sicherheit der
     terminal eingeben.
                                                              persönlichen Daten. Diese bleiben bei der Bank und ge-
•   Wenn Sie die Funktion ExpressZahlung aktivieren, ist      langen nicht in die Hände Dritter.
    eine digitale Karte als Standardkarte zum Bezahlen        Und Stichwort „einfach“: Um an dem neuen Bezahlver-
    voreingestellt und Sie müssen nur das Display Ihres       fahren teilnehmen zu können, genügt eine einmalige
    Smartphones aktivieren. Es ist nicht notwendig, die       Registrierung über das Online-Banking bei unserer VRB
    VR-BankingApp zu öffnen.                                  Saarpfalz eG. Danach reichen zwei Klicks – die Eingabe
                                                              von Benutzername und Passwort – um einen Bezahlvor-
Voraussetzungen für das mobile Bezahlen                       gang im Internet abzuschließen.
Mobil bezahlen können Sie mit der VR-BankingApp. Vor-
aussetzungen dafür sind:                                      Und noch einen Vorteil bietet paydirekt allen Käuferin-
•   NFC-fähiges Android-Smartphone (KitKat 4.4),              nen und Käufern: Sollte die Ware nicht geliefert werden,
                                                              greift der Käuferschutz, und die Kunden erhalten Ihr Geld
•   Konto mit Online-Banking,
                                                              zurück auf Ihr Girokonto. Auf der anderen Seite bietet
•   Nutzung eines TAN-Verfahrens.                             paydirekt auch dem Verkäufer mehr Sicherheit. Er hat
                                                              jetzt die Gewissheit, dass der Kunde zahlungsfähig ist.
Mobiles Bezahlen:                                             Sonst wird die Zahlung gar nicht erst ausgelöst.
Nicht nur schnell, sondern auch sicher
Bei den digitalen Karten kommen die gleichen hohen            Informieren Sie sich online auf www.vb-saarpfalz.de oder
­Sicherheitsstandards zum Einsatz wie bei der physischen      in einer unserer Geschäftsstellen über die weiteren Vor-
 girocard oder Mastercard® bzw. Visa Karte mit Kontakt-       züge unserer mobilen Services und unserer TÜV-zertifi-
 los-Funktion. Der erforderliche geringe Abstand zwischen     zierten VR-BankingApp.

Geschäftsbericht 2018                                                                                                    9
2018 Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Ehrung der Jubilare

VRB Saarpfalz ehrt langjährige Mitarbeiter/innen
Danke für 635 Jahre Betriebszugehörigkeit

Besondere Treue verdient ein besonderes Dankeschön.            „Seit Jahrzehnten sorgen Sie dafür, dass unsere Kundin-
Aus diesem Anlass lud unsere Bank zur Würdigung lang-          nen und Kunden die genossenschaftlichen Werte wie
jähriger Betriebszugehörigkeit am 8. November 2018 zu          Nähe, Vertrauen, Transparenz und Partnerschaftlichkeit
einer Jubilarfeier ein. Eine beachtliche Zahl wurde feier­     erleben dürfen. Dass Sie uns Ihr Vertrauen schenken, ist
lich für ihre langjährige Loyalität, Unterstützung und ihr     für uns ebenso eine wichtige Auszeichnung.“
Arbeitsengagement für die Bank geehrt – insgesamt
27 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Davon sechs für           Bei leckerem Fingerfood klang der Abend gleicher­
10 Jahre, fünf für 20 Jahre, neun für 25 Jahre, vier für       maßen feierlich und unterhaltsam aus. Kleines Jubiläum
30 Jahre, einer kam auf 40 Jahre und zwei sogar auf            mit 10 Jahren Zugehörigkeit hatten Manuela Glutting,
­stolze 45 Jahre Betriebszugehörigkeit. Ihr Erfahrungs-        Olga Hopp, Frauke Matula, Natalie Wolf, Michael ­Gauer
 schatz bringt es auf insgesamt 635 Berufsjahre.               und Jörg Gaugel. 20 Jahre in Diensten sind Annette
                                                               ­Becker, Melanie Klosendorf, Sascha Frenzel, Peter Müller
Vorstandsmitglied Christoph Palm bedankte sich bei den          und Jan Schehlmann. Silberjubiläum bei der VRB Saar-
Jubilaren für die langjährige Verbundenheit und ließ            pfalz eG feierten Daniela Fuchs, Diana Polifka, Susanne
deren Arbeitsleben interaktiv mit einem lockeren Aus-           Linn, Edeltraud Steinmann, Olaf Berwanger, Peter Ho-
tausch Revue passieren. Diese berichteten von den Erleb-        del, Hans-Werner Neuhaus, Peter Schneider und Martin
nissen und Eindrücken ihres ersten Arbeits­tages. Es seien      Schunck. Auf 30 Jahre zurückblicken können Vorstands-
spannende Zeiten gewesen, die die ­Jubilare mit­erleben         mitglied Helmut Scharff, Sigrid Preiss, Patrick Graf und
durften. „In einer so schnell­lebigen Zeit wie h
                                               ­ eute ist es    Christian Spies. Für stolze 40 Jahre Betriebszugehörigkeit
nicht mehr selbstverständlich, dass Mitarbeiter ­ihrem          wurde Klaus Bieber geehrt. Waltraud Hautz und Karl-
­Arbeitgeber so lange die Treue halten. Für den Erfolg          Josef Stopp gehören noch länger und zwar 45 Jahre zur
 eines Unternehmens sind genau ­diese Werte wie Einsatz-        VRB Saarpfalz eG.
 bereitschaft und Engagement das Fundament. Sie stehen
 für Qualität und Kontinuität“, so Palm.                       Im Rahmen der Feierstunde wurden zudem Friedrich Bley-
                                                               mehl, Peter Hein und Albert Kleer geehrt, die bereits im
Als langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter be­           Laufe des Jahres in ihren wohlverdienten Ruhestand ver-
gleiten die Jubilare die erfolgreiche Entwicklung der VRB      abschiedet wurden, sowie Klaus-Peter Felden und Gudrun
Saarpfalz eG und gestalten diese aktiv mit. Palm betonte:      Fehrenz, die sich Ende des Jahres anschließen dürfen.

10                                                                                                Geschäftsbericht 2018
Baufinanzierung

Dem Traum vom Eigenheim näher kommen –
mit einer Baufinanzierung der VRB Saarpfalz eG

Die eigene Immobilie ist für viele angehende Bauherren       besprochen und verfeinert werden. Eine genaue Pla-
oder Hauskäufer die größte Investition ihres Lebens und      nung des Immobilienvorhabens mit unseren Beratern ist
will gut geplant sein. Das Thema Baufinanzierung spielt      eine wichtige Grundlage, um drohende Kostenfallen wie
auch eine Rolle, wenn Um- oder Ausbauten einer Immo-         Nebenkosten und diverse Sanierungen auszuschließen
bilie anstehen. Unsere Beraterinnen und Berater beglei-      und gleichzeitig Geld und Zeit zu sparen. Sind alle Fragen
ten unsere Kundinnen und Kunden von der Erst- bzw.           beantwortet, kann es anschließend an die gemeinsame
Anschlussfinanzierung bis zur Modernisierung.                Umsetzung gehen.

„Da wir unseren Mitgliedern und Kunden im Rahmen             „Das Schöne an unserem Job ist, dass wir unseren Kun-
­unserer genossenschaftlichen Beratung passende Kon-         den den Traum vom Eigenheim erfüllen, individuelle Vor-
 zepte zu ihren Vorhaben anbieten, statt nur starre Kondi­   haben voranbringen und auch mal einen Bauplan in die
 tionen umzusetzen, erhalten diese bei uns auch keine        Hand nehmen, um als Tippgeber über die Finanzierung
 Baufinanzierung von der Stange. Die Beratung unserer        hinaus zu beraten. Dabei arbeiten wir bankintern Hand
 Kunden richtet sich immer ganz nah am aktuellen Bedarf      in Hand“, so Bauspezialist Döring.
 und ihren jeweiligen Wünschen“, erklärt unser Kredit­
 berater Jens Döring.                                        Obgleich Sie bereits mit Ihrer Traumimmobilie lieb­
                                                             äugeln oder sich noch mit der Frage beschäftigen, „wie
Bevor die Traumimmobilie einen neuen Bauherren oder          viel Haus kann ich mir überhaupt leisten?“ – unsere Be-
Hauskäufer findet, gilt es im Vorfeld einige Formalien       raterinnen und Berater stehen Ihnen jederzeit mit Rat
und Rahmenbedingungen zu klären. Dabei sind vier             und Tat zur Seite. Um den eigenen finanziellen Spiel-
wichtige Faktoren ausschlaggebend: die Finanzierungs-        raum so realistisch wie möglich einzuschätzen und eine
summe, die Zinsen, das Einkommen und das Eigenkapital,       fundierte Baufinanzierung auf starke Beine zu stellen,
welches bereits angespart wurde.                             vereinbaren Sie gerne einen persönlichen Termin in Ihrer
Doch wie sieht der Weg vom Immobilieninteressenten           Geschäftsstelle vor Ort.
bis zum Hausbesitzer nun aus?
Verstärkt sich bei unserem Kunden der
Wunsch nach einem Eigenheim, so verein-
bart der Kundenberater einen gemeinsamen
Termin mit einem Baufinanzierungsexperten
aus unserem Haus. In diesem Erstgespräch
liegt der Fokus auf der Bedarfsermittlung
des Kunden. Jede Lebenssituation ist indi­
viduell unter der Berücksichtigung der
finan­ziellen Ausgangslage gemeinsam zu
betrachten. Hier gilt es, die Wünsche und
Möglichkeiten des Kunden miteinander zu
vereinbaren und dabei Sorge zu tragen, dass
er nicht an die Grenzen seiner finanziellen
Belastbarkeit kommt.
Ist bereits eine Wunschimmobilie im Fokus,
wird ggf. zusätzlich eine Hausbesichtigung
zur Wertermittlung vereinbart. Das mini-
miert die Risiken für Kunde und Bank glei-
chermaßen und gibt Einblicke darüber, ob
der Preis für die Immobilie marktgerecht ist.

Im Folgetermin findet eine detaillierte An-
gebotspräsentation für die Baufinanzierung     stehend v. l. n. r.: Jens Döring, Claudia Wittmer, Bernhard Hoffmann
statt, in der die Bausteine der Finanzierung   sitzend v. l. n. r.: Olga Lendel, Diana Eisenkrein, Sabrina Schwarz

Geschäftsbericht 2018                                                                                               11
Bilanz

zum 31. Dezember 2018
				Geschäftsjahr                                                                                                         Vorjahr
Aktiva                                                      €                €               €                €               T€
   1. Barreserve
		    a) Kassenbestand 			                                                             13.718.627,16		                    7.815
		 b) Guthaben bei Zentralnotenbanken 			                                               6.308.209,94		                    8.244
			 darunter: bei der Deutschen Bundesbank                 6.308.209,94				                                             (8.244)
		 c) Guthaben bei Postgiroämtern			                                                            0,00   20.026.837,10           0
   2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel,
		 die zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken
		 zugelassen sind
		 a) Schatzwechsel und unverzinsliche
			 Schatzanweisungen sowie ähnliche Schuldtitel
			      öffentlicher Stellen			                                                                0,00		                         0
			 darunter: bei der Deutschen Bundesbank
			      refinanzierbar                                            0,00				                                                  (0)
		    b) Wechsel 			0,00                                                                                        0,00           0
   3. Forderungen an Kreditinstitute
		    a) täglich fällig			                                                             15.905.790,69		                  19.593
		    b) andere Forderungen			18.070.469,44                                                            33.976.260,13    17.059
   4. Forderungen an Kunden				                                                                       386.689.204,39   381.777
		darunter:
		    durch Grundpfandrechte gesichert                    52.682.556,08				                                           (60.849)
		    Kommunalkredite                                     53.994.148,38				                                           (56.410)
		    Warenforderungen                                       144.878,34				                                               (161)
   5. Schuldverschreibungen und andere
		 festverzinsliche Wertpapiere
		 a) Geldmarktpapiere
			 aa) von öffentlichen Emittenten		                                            0,00			                                       0
				 darunter:
				 beleihbar bei der Deutschen Bundesbank                        0,00				                                                  (0)
			 ab) von anderen Emittenten		                                                 0,00           0,00		                         0
				 darunter:
				 beleihbar bei der Deutschen Bundesbank                        0,00				                                                  (0)
		 b) Anleihen und Schuldverschreibungen
			 ba) von öffentlichen Emittenten		                                   15.950.515,18			                                16.983
				 darunter:
				 beleihbar bei der Deutschen Bundesbank               15.950.515,18				                                           (16.983)
			 bb) von anderen Emittenten		                                       203.804.821,88 219.755.337,06		                 185.105
				 darunter:
				 beleihbar bei der Deutschen Bundesbank              178.500.492,37				                                          (174.223)
		 c) eigene Schuldverschreibungen			                                                           0,00  219.755.337,06           0
			      Nennbetrag                                                0,00				                                                  (0)
   6. Aktien u. andere nicht festverzinsliche Wertpapiere				                                          50.799.988,64    52.250
  6a. Handelsbestand				                                                                                        0,00           0
 6aa. Warenbestand				                                                                                    256.529,26        244
   7. Beteiligungen und Geschäftsguthaben
		 bei Genossenschaften
		    a) Beteiligungen			                                                               4.294.189,17		                    4.297
			 darunter:
			      an Kreditinstituten                                 334.233,92				                                               (334)
			      an Finanzdienstleistungsinstituten                        0,00				                                                  (0)
		 b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften			                                           845.260,00    5.139.449,17        845
			 darunter:
			      bei Kreditgenossenschaften                          756.000,00				                                               (756)
			      bei Finanzdienstleistungsinstituten                       0,00				                                                  (0)
   8. Anteile an verbundenen Unternehmen				                                                               63.064,59          63
		darunter:
		    an Kreditinstituten                                          0,00				                                                  (0)
		    an Finanzdienstleistungsinstituten                           0,00				                                                  (0)
   9. Treuhandvermögen				                                                                                 43.529,17          58
		    darunter: Treuhandkredite                               43.529,17				                                                 (58)
  10. Ausgleichsforderungen
		 gegen die öffentliche Hand einschließlich
		 Schuldverschreibungen aus deren Umtausch				                                                                 0,00           0
  11. Immaterielle Anlagewerte
		 a) selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte
			 und ähnliche Rechte und Werte 			                                                           0,00		                         0
		b) entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
			 Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte
			 sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten			                                         3.184,90		                         3
		 c) Geschäfts- oder Firmenwert			                                                             0,00		                         0
		 d) geleistete Anzahlungen			                                                                 0,00        3.184,90           0
  12. Sachanlagen				                                                                                   5.851.352,71      6.486
  13. Sonstige Vermögensgegenstände 				                                                                3.382.294,75        655
  14. Rechnungsabgrenzungsposten 				                                                                         714,00           0
Summe der Aktiva				                                                                                 725.987.745,87   701.477

12                                                                                                      Geschäftsbericht 2018
Bilanz

				Geschäftsjahr                                                                                         Vorjahr
Passiva                                              €             €             €              €             T€
  1. Verbindlichkeiten gegenüber
		Kreditinstituten
		   a) täglich fällig			                                                      2.618,00		                      0
		 b) mit vereinbarter Laufzeit
			     oder Kündigungsfrist			8.436.702,38                                                8.439.320,38   8.639
  2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
		 a) Spareinlagen
			 aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist
				 von drei Monaten		                                   242.610.367,65			                             241.857
			 ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist
				 von mehr als drei Monaten		                            2.667.110,22 245.277.477,87		                 2.577
		 b) andere Verbindlichkeiten
			     ba) täglich fällig		                              374.869.768,75			                             343.486
			 bb) mit vereinbarter Laufzeit
				 oder Kündigungsfrist		                                31.497.845,70 406.367.614,45  651.645.092,32  39.364
 2a. Verpflichtungen aus Warengeschäften und
		 aufgenommenen Warenkrediten				                                                           230.889,54       98
  3. Verbriefte Verbindlichkeiten
		 a) begebene Schuldverschreibungen			                                            0,00		186
		 b) andere verbriefte Verbindlichkeiten			                                       0,00            0,00        0
			 darunter:
			     Geldmarktpapiere                              0,00				                                               (0)
			 eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf          0,00				                                               (0)
 3a. Handelsbestand				                                                                            0,00        0
  4. Treuhandverbindlichkeiten                            			                                 43.529,17       58
		   darunter: Treuhandkredite                   43.529,17				                                              (58)
  5. Sonstige Verbindlichkeiten				                                                          733.048,80     549
  6. Rechnungsabgrenzungsposten				                                                           43.525,53       80
 6a. Passive latente Steuern				                                                                   0,00        0
  7. Rückstellungen
		 a) Rückstellungen für Pensionen
			 und ähnliche Verpflichtungen			                                        4.050.856,00		                 3.931
		   b) Steuerrückstellungen			                                              204.671,09		                   755
		   c) andere Rückstellungen			1.168.125,62                                               5.423.652,71   1.750
  8. [gestrichen] 				                                                                             0,00        0
  9. Nachrangige Verbindlichkeiten				                                                             0,00        0
 10. Genussrechtskapital				                                                                       0,00        0
		 darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig        0,00				                                               (0)
 11. Fonds für allgemeine Bankrisiken 				                                                25.730.000,00  24.820
		 darunter: Sonderposten nach § 340e Abs. 4 HGB      0,00				                                               (0)
 12. Eigenkapital
		   a) Gezeichnetes Kapital			                                            6.495.404,50		                 6.451
		   b) Kapitalrücklage			                                                         0,00		                      0
		 c) Ergebnisrücklagen
			     ca) gesetzliche Rücklage		                         12.004.528,53			                              11.945
			     cb) andere Ergebnisrücklagen		14.623.572,29                       26.628.100,82		                14.354
		 d) Bilanzgewinn			                                                        575.182,10   33.698.687,42     577
Summe der Passiva				                                                                   725.987.745,87  701.477

 1. Eventualverbindlichkeiten
		 a) Eventualverbindlichkeiten
			 aus weitergegebenen abgerechneten Wechseln		          0,00			                0
		 b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften
			   und Gewährleistungsverträgen		              7.139.649,37			            7.464
		 c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten
			 für fremde Verbindlichkeiten		                        0,00 7.139.649,37		0

 2. Andere Verpflichtungen
		 a) Rücknahmeverpflichtungen
			 aus unechten Pensionsgeschäften		                  0,00			                   0
		 b) Platzierungs- und Übernahmeverpflichtungen		     0,00			                   0
		  c) unwiderrufliche Kreditzusagen		24.950.151,78        24.950.151,78		 16.386
			 darunter: Lieferverpflichtungen
			    aus zinsbezogenen Termingeschäften         0,00				                     (0)

Geschäftsbericht 2018                                                                                         13
Gewinn- und Verlustrechnung

für die Zeit vom 01. 01. 2018 bis 31. 12. 2018

				Geschäftsjahr                                                                                         Vorjahr
                                                     €             €             €              €             T€
  1. Zinserträge aus
		 a) Kredit- und Geldmarktgeschäften		                       11.511.372,72			                           12.374
		 b) festverzinslichen Wertpapieren und
			 Schuldbuchforderungen		                                    2.582.926,61 14.094.299,33		               2.686
  2. Zinsaufwendungen			 1.516.281,43                                                     12.578.017,90   2.342
  3. Laufende Erträge aus
		 a) Aktien und anderen
			 nicht festverzinslichen Wertpapieren			                                  1.064.894,53		               1.125
		 b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben
			     bei Genossenschaften			                                                141.664,37		                 167
		 c) Anteilen an verbundenen Unternehmen			                                         0,00  1.206.558,90        0
  4. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnab-
		 führungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen				                                            73.358,08     32
  5. Provisionserträge			                                                    6.653.490,18		6.371
  6. Provisionsaufwendungen			 658.131,94                                                  5.995.358,24     632
  7. Nettoertrag /-aufwand des Handelsbestands				                                                  0,00       0
 7a. Rohergebnis aus Warenverkehr u. Nebenbetrieben				                                       668.372,42    657
  8. Sonstige betriebliche Erträge				                                                        641.161,40    716
  9. [gestrichen] 				                                                                              0,00       0
 10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen
		 a) Personalaufwand
			 aa) Löhne und Gehälter		                                   7.524.246,33			                            8.034
			 ab) soziale Abgaben und Aufwendungen für
				 Altersversorgung und für Unterstützung		                  1.840.073,22  9.364.319,55		               1.908
				         darunter: für Altersversorgung         357.763,75				                                        (378)
		 b) andere Verwaltungsaufwendungen			                                      4.888.050,28 14.252.369,83   5.213
 11. Abschreibungen und Wertberichtigungen
		 auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen				                                           768.118,70    876
 12. Sonstige betriebliche Aufwendungen				                                                   398.294,74    395
 13. Abschreibungen und Wertberichtigungen
		 auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere
		sowie Zuführungen zu Rückstellungen
		 im Kreditgeschäft			                                                      2.363.423,96		                    0
 14. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen
		 und bestimmten Wertpapieren sowie aus der
		   Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft			0,00                                -2.363.423,96        2
 15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
		 Beteiligungen, Anteile an verbundenen
		 Unternehmen und wie Anlagevermögen
		 behandelte Wertpapiere			                                                   672.083,40		                    0
 16. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen,
		 Anteilen an verbundenen Unternehmen
		 und wie Anlagevermögen behandelten
		Wertpapieren			0,00                                                                       - 672.083,40    633
 17. Aufwendungen aus Verlustübernahme				                                                      8.800,00       9
 18. [gestrichen] 				                                                                              0,00       0
 19. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit				                                          2.699.736,31   5.352
 20. Außerordentliche Erträge			                                                     0,00		                    0
 21. Außerordentliche Aufwendungen			                                                0,00		                    0
 22. Außerordentliches Ergebnis				                                                                 0,00     (0)
 23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag			                                 1.171.410,62		               1.311
		   darunter: latente Steuern                            0,00				                                           (0)
 24. Sonstige Steuern,
		 soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen			 43.681,17                                   1.215.091,79      48
24a. Aufwendungen aus der Zuführung
		 zum Fonds für allgemeine Bankrisiken 				                                                  910.000,00  3.420
 25. Jahresüberschuss				                                                                     574.644,52    572
 26. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr				                                                            537,58       4
								                                                                                      575.182,10    576
 27. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen
  a) aus der gesetzlichen Rücklage			                                                0,00		                    0
  b) aus anderen Ergebnisrücklagen			                                                0,00           0,00       0
								                                                                                      575.182,10    576
 28. Einstellungen in Ergebnisrücklagen
  a) in die gesetzliche Rücklage			                                                  0,00		                    0
  b) in andere Ergebnisrücklagen			                                                  0,00           0,00       0

 29. Bilanzgewinn				575.182,10                                                                              576

14                                                                                         Geschäftsbericht 2018
Bericht des Aufsichtsrats

Bericht des Aufsichtsrats
über das Geschäftsjahr 2018

Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die ihm nach Gesetz,   Regionen e.V. geprüft. Über das Prüfungsergebnis wird
Satzung und Geschäftsordnung obliegenden Aufgaben           in der Vertreterversammlung berichtet.
erfüllt. Er nahm seine Überwachungsfunktion wahr und
fasste die in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden        Den Jahresabschluss, den Lagebericht und den Vorschlag
­Beschlüsse. Dies beinhaltet auch die Befassung mit der     für die Verwendung des Jahresüberschusses hat der
 Prüfung gemäß § 53 GenG.                                   Aufsichtsrat geprüft und für in Ordnung befunden. Der
                                                            Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses –
Der Vorstand berichtete dem Aufsichtsrat und den Aus-       unter Einbeziehung des Gewinnvortrages – entspricht
schüssen des Aufsichtsrates in regelmäßig stattfinden-      den Vorschriften der Satzung.
den Sitzungen über die Geschäftsentwicklung, die Ver-
mögens-, Finanz- und Ertragslage sowie über besondere       Der Aufsichtsrat empfiehlt der Vertreterversammlung,
Ereignisse. Im Rahmen seiner Überwachungstätigkeit          den vom Vorstand vorgelegten Jahresabschluss zum
wurde der Aufsichtsrat weiterhin kontinuierlich über        31. 12. 2018 festzustellen und die vorgeschlagene Ver­
die Risikosituation und das Risikomanagement der Bank       wendung des Jahresüberschusses zu beschließen.
unterrichtet. Darüber hinaus stand der Aufsichtsratsvor-
sitzende in einem engen Informations- und Gedanken-         Herr Gerhard Wagner schied aus persönlichen Gründen
austausch mit dem Vorstand.                                 am 30.10. 2018 aus dem Aufsichtsrat der Volks- und Raiff­
                                                            eisenbank Saarpfalz eG aus. Er gehörte somit 22 Jahre
Nach der Vertreterversammlung fand am 31. Juli 2018          dem Aufsichtsrat unserer Bank an. Wir bedanken uns
die konstituierende Sitzung des Aufsichtsrates statt. Zur    für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen
effizienten Wahrnehmung seiner Aufgaben verfügt der          Herrn Wagner für die Zukunft alles Gute.
Aufsichtsrat über einen Prüfungsausschuss, einen Kredit­    Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in diesem Jahr
ausschuss, einen Hauptausschuss und einen Bau- und          Frau Monika Sand, Herr Ludwig Wolf sowie Herr Sascha
Organisationsausschuss. Über die Arbeit der Ausschüsse      ­Zimmer aus dem Aufsichtsrat aus. Die Wiederwahl der
berichten die Ausschussvorsitzenden dem Aufsichtsrat in      Aufsichtsratsmitglieder ist zulässig.
der jeweils folgenden Sitzung.
                                                            Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und den Mit-
Im Jahr 2018 hat der Aufsichtsrat insgesamt sieben Auf-     arbeitern Dank für die geleistete Arbeit aus.
sichtsratssitzungen sowie jeweils eine Prüfungsausschuss-
sitzung und Kreditausschusssitzung abgehalten. Inhalt
dieser Sitzungen waren insbesondere die Entwicklung         Homburg, im April 2019
der Geschäfts- und Risikolage der Bank sowie wesent­
liche Kreditentscheidungen.

Der vorliegende Jahresabschluss 2018 mit Lagebericht        Für den Aufsichtsrat
wird vom Genossenschaftsverband – Verband der               Ludwig Wolf, Vorsitzender

Geschäftsbericht 2018                                                                                             15
Die Geschäftsstellen der Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG:

Geschäftsstelle Homburg           Geschäftsstelle Gersheim         Geschäftsstelle Blieskastel
Talstraße 39                      Hauptstraße 11                   Zweibrücker Straße 7
66424 Homburg                     66453 Gersheim                   66440 Blieskastel
Telefon 0 68 41/66 06-0           Telefon 0 68 43/90 29 06         Telefon 0 68 42/51 03-0
Geschäftsstellenleiter:           Geschäftsstellenleiter:          Geschäftsstellenleiter:
Herr Timo Huwer                   Herr Peter Schneider             Herr Michael Wanner

Geschäftsstelle Erbach            Geschäftsstelle Bexbach          Geschäftsstelle Altheim
Dürerstraße 148                   Bahnhofstraße 1                  Hornbacher Straße 9
66424 Homburg                     66450 Bexbach                    66440 Blieskastel
Telefon 0 68 41/66 06-40          Telefon 0 68 26 /928-0           Telefon 0 68 44/80 57
Geschäftsstellenleiterin:         Geschäftsstellenleiterin:        Geschäftsstellenleiter:
Frau Martina Sturzebecher         Frau Elke Omlor                  Herr Michael Wanner

Geschäftsstelle Einöd             Geschäftsstelle Frankenholz      Geschäftsstelle Niederwürzbach
Hauptstraße 64                    Höcherbergstraße 112             Kirkeler Straße 26a
66424 Homburg                     66450 Bexbach                    66440 Blieskastel
Telefon 0 68 48 / 249             Telefon 0 68 26 /9 64 64         Telefon 0 68 42 /61 53
Geschäftsstellenleiter:           Geschäftsstellenleiterin:        Geschäftsstellenleiter:
Herr Timo Huwer                   Frau Birgit Planz                Herr Jochen Schön

Geschäftsstelle Ormesheim         Geschäftsstelle Oberbexbach      Geschäftsstelle Kirkel
Adenauerstraße 70                 Frankenholzer Straße 106         Goethestraße 66c
66399 Mandelbachtal               66450 Bexbach                    66459 Kirkel
Telefon 0 68 93/94 74-0           Telefon 0 68 26/60 61            Telefon 0 68 49/326
Geschäftsstellenleiterin:         Geschäftsstellenleiter:          Geschäftsstellenleiter:
Frau Anne-Burgl Gläser            Herr Werner Nieder               Herr Patrick Wagner

Geschäftsstelle Aßweiler          Geschäftsstelle Limbach          Geschäftsstelle Lautzkirchen
Saar-Pfalz-Straße 28              Hauptstraße 3                    Pirminiusstraße 49
66440 Blieskastel                 66459 Kirkel                     66440 Blieskastel
Telefon 0 68 03/21 37             Telefon 0 68 41/87 59            Telefon 0 68 42 /51 03-53
Geschäftsstellenleiter:           Geschäftsstellenleiter:          Geschäftsstellenleiter:
Herr Jochen Schön                 Herr Patrick Wagner              Herr Michael Wanner

Volks- und Raiffeisenbank Saarpfalz eG
Talstraße 39
66424 Homburg
Telefon: 0 68 41/66 06-0                 Besuchen Sie
Telefax: 0 68 41/66 06-44                uns auf
info@vb-saarpfalz.de                     FACEBOOK.
www.vb-saarpfalz.de                www.facebook.com/vbsaarpfalz
Sie können auch lesen