IM BILDE SEIN Kurse, Themen und Termine im Haus Gutenberg - Heller als Licht - Gedichte unterwegs zu Gott mit Andreas Knapp

Die Seite wird erstellt Volker Hartwig
 
WEITER LESEN
IM BILDE SEIN Kurse, Themen und Termine im Haus Gutenberg - Heller als Licht - Gedichte unterwegs zu Gott mit Andreas Knapp
I M B I LDE SEI N
                                                        Kurse, Themen und Termine im Haus Gutenberg
Foto: Marianne Meier

                       JANUAR BIS APRIL 2020

                       Heller als Licht – Gedichte unterwegs zu Gott
                       mit Andreas Knapp
                       Zweifel/Zweifelsfrei
                       mit Evelyne Schneider
                       Weltherrschaft der Freimaurer?
                       mit Matthias Pöhlmann
Programmübersicht
   Programmübersicht
Januar
    Januar                VERANSTALTUNG
                               VERANSTALTUNG                                                                   LEITUNG
                                                                                                                     LEITUNG                                              SEITE SEITE
13. 13.                   Lu Jong
                               Lu Jong
                                  – Tibetisches
                                       – Tibetisches
                                                Heilyoga
                                                     Heilyoga                                                  AndreaAndrea
                                                                                                                        VonbunVonbun                                        12      12
15. 15.                   Wahrhaftigkeit
                               Wahrhaftigkeit                                                                  MartinMartin
                                                                                                                       Kunz Kunz
                                                                                                                             und Stefan
                                                                                                                                  und Stefan
                                                                                                                                         Uhlig Uhlig                         4       4
20. 20.                   Ornithologie
                               Ornithologie                                                                    Wilfried
                                                                                                                     Wilfried
                                                                                                                        Vogt und
                                                                                                                              Vogt Bernd
                                                                                                                                   und Bernd
                                                                                                                                         Wurster
                                                                                                                                               Wurster                      14      14
21. 21.                   Augenworkshop
                              Augenworkshop                                                                    EstherEsther
                                                                                                                      Salzgeber
                                                                                                                            Salzgeber                                       13      13
23. 23.     Dietrich
                  Dietrich
                     Bonhoeffer
                             Bonhoeffer
                                      – Theologe
                                           – Theologe
                                                   im Widerstand
                                                         im Widerstand                                         Dominik
                                                                                                                     Dominik
                                                                                                                         Weyl Weyl                                          7        7
24. 24.     Achtsames
                  Achtsames
                          PilatesPilates                                                                       SimoneSimone
                                                                                                                        Schlegel
                                                                                                                               Schlegel                                    12       12
25. 25.     SpassSpass
                   an Bewegung,
                          an Bewegung,SpassSpass
                                             mit Musik
                                                    mit Musik                                                  Michaela
                                                                                                                     Michaela
                                                                                                                          Kyllönen
                                                                                                                                Kyllönen                                   13       13
30. 30.     Gutenberg
                  Gutenberg
                         im Skino:
                                im Skino:
                                      Lauf Junge
                                            Lauf Junge
                                                   lauf lauf                                                   MarkusMarkus
                                                                                                                       Wille Wille
                                                                                                                              und Stefan
                                                                                                                                    und Stefan
                                                                                                                                          Hirschlehner
                                                                                                                                               Hirschlehner                10       10
31. 31.     Kinderprogramm:
                  Kinderprogramm: Akrobatik
                                         Akrobatik                                                             BálintBálint
                                                                                                                      Kostyál
                                                                                                                            Kostyál                                        15       15
Februar
    Februar
 3. 3.                    HellerHeller
                                 als Licht
                                        als Licht
                                            – Gedichte
                                                  – Gedichte
                                                         unterwegs
                                                              unterwegs
                                                                    zu Gottzu Gott                             Andreas
                                                                                                                     Andreas
                                                                                                                         KnappKnapp                                         7        7
 4. 4.                    Lehrgang
                                Lehrgang
                                     Betreuung
                                            Betreuung
                                                   von Menschen
                                                        von Menschen
                                                                   mit Demenz
                                                                         mit Demenz                            Matthias
                                                                                                                     Matthias
                                                                                                                          Brüstle
                                                                                                                                Brüstle                                    14       14
10. 10.                   Literaturclub
                                Literaturclub                                                                  KarinaKarina
                                                                                                                       Frick Frick                                          4        4
13. 13.                   Freiheit
                                Freiheit
                                   und Grenzen
                                         und Grenzen
                                                   – was–Kinder
                                                          was Kinder
                                                                wirklich
                                                                       wirklich
                                                                         brauchen
                                                                                brauchen                       Lienhard
                                                                                                                     Lienhard
                                                                                                                          Valentin
                                                                                                                                Valentin                                    5        5
13. 15.                   Gutenberg
                                Seminarim mit
                                           Skino:
                                               Familien-Aufstellung
                                                   Ein verborgenes Leben                                       MarkusKarl-Heinz
                                                                                                                        Wille undDomig
                                                                                                                                   Stefan Hirschlehner                     10        5
15. 20.                         Gutenberg
                          Seminar            im Skino: Ein verborgenes Leben
                                    mit Familien-Aufstellung                                                         Markus
                                                                                                               Karl-Heinz     Wille und Stefan Hirschlehner
                                                                                                                            Domig                                           5       10
20. 20.                         Kathedralen
                          Kathedralen    – Orte– des
                                                  OrteLichts
                                                       des Lichts und Heimat
                                                             und Heimat    für diefürSeele
                                                                                      die Seele                GernotGernot   Candolini
                                                                                                                        Candolini                                           7        7
20. 20.                         Achtsamkeit
                          Achtsamkeit    – Ein –Weg
                                                  Ein zum
                                                      Weg inneren
                                                           zum inneren    Gleichgewicht
                                                                   Gleichgewicht                               UrsulaUrsula  Frischknecht-Tobler
                                                                                                                       Frischknecht-Tobler                                 11       11
27. 27.                         Mangelware
                          Mangelware           Wahrheit
                                         Wahrheit                                                                    Andreas
                                                                                                               Andreas   ZumachZumach                                       3        3
29. 29.                          „Ja,will“
                          „Ja, ich    ich –will“
                                            auch – auch  kirchlich
                                                   kirchlich       heiraten
                                                             heiraten                                          BeateBeate
                                                                                                                     Boes Boes                                                  8   8
MärzMärz
 5. 5.                    WebenWeben     fürs Leben
                                  fürs Leben            – Vernissage
                                                 – Vernissage                                                  Waltraud
                                                                                                         Waltraud   WeberWeber     und Marianne
                                                                                                                             und Marianne  MeierMeier                       6        6
 6. 6.                         Der Beckenboden
                          Der Beckenboden       – Die–tragende
                                                          Die tragende
                                                                   Mitte Mitte                           SimoneSimone    Schlegel
                                                                                                                   Schlegel                                                12       12
 8. 8.                         Kinderprogramm:
                          Kinderprogramm:      Komm,   Komm,    spiel–mit!
                                                          spiel mit!        – Spielvormittag
                                                                        Spielvormittag       mit Zopfzmorga
                                                                                        mit Zopfzmorga   AndreaAndrea
                                                                                                                  Mündle Mündle                                            15       15
 9. 9.                         Demenz-Café
                          Demenz-Café                                                                          Matthias
                                                                                                         Matthias         Brüstle
                                                                                                                    Brüstle                                                14       14
11. 11.                        Zweifel
                          Zweifel                                                                              Evelyne
                                                                                                         Evelyne         Schneider
                                                                                                                   Schneider                                                4        4
12. 12.                        Zweifelsfrei
                          Zweifelsfrei                                                                         Evelyne
                                                                                                         Evelyne         Schneider
                                                                                                                   Schneider                                                4        4
12. 12.                   KebabKebab    zum Bankgeheimnis
                                 zum Bankgeheimnis                                                       YusufYusuf
                                                                                                                YesilözYesilöz                                              6        6
13. 13.                        Meiner
                          Meiner  SeeleSeele
                                          ist es ist es nicht
                                                  nicht        egal,ich
                                                         egal, wie    wiegehe...
                                                                          ich gehe...                    SarahSarah    Gertraud
                                                                                                                Gertraud    Emmer Emmer                                    13       13
17. 17.                        Workshop
                          Workshop           Berichterstattung
                                     Berichterstattung                                                   LauraLaura    HiltiAlice
                                                                                                                Hilti und   und Alice Nägele
                                                                                                                                  Nägele                                    6        6
21. 21.                        Gutenberger
                          Gutenberger    NachtNacht     der spirituellen
                                                  der spirituellen   LiederLieder                              Christel
                                                                                                         Christel        Kaufmann
                                                                                                                  Kaufmann                                                  8        8
26. 26.                        Begleitetes
                          Begleitetes         Basenfasten
                                       Basenfasten            – einfach
                                                        – einfach         und wirkungsvoll
                                                                   und wirkungsvoll                      MargotMargot
                                                                                                                  Sele Sele                                                11       11
26. 26.                        Weltherrschaft
                          Weltherrschaft          der Freimaurer?
                                           der Freimaurer?                                                     Matthias
                                                                                                         Matthias         Pöhlmann
                                                                                                                    Pöhlmann                                                3        3
27. 27.                        Ciabatta
                          Ciabatta        oder Manna
                                   oder Manna              – Erzählungen
                                                     – Erzählungen           vom Glück
                                                                       vom Glück                         Katja Katja  Wissmiller
                                                                                                               Wissmiller                                                   9        9
28. 28.                        VonKunst,
                          Von der   der Kunst,     biblische
                                            biblische         Geschichten
                                                        Geschichten           zu erzählen
                                                                        zu erzählen                      Katja Katja  Wissmiller
                                                                                                               Wissmiller                                                   9        9
AprilApril
 2. 2.                         Besinnlich
                          Besinnlich        beisammen
                                      beisammen      sein sein                                                 FranzFranz   Näscher
                                                                                                                      Näscher                                               8        8
 2. 2.                         Gutenberg
                          Gutenberg          im Skino:
                                       im Skino:  ArethaDer  Imker – Amazing Grace
                                                           Franklin                                            MarkusMarkus
                                                                                                                        Wille Wille und Stefan
                                                                                                                              und Stefan       Hirschlehner
                                                                                                                                          Hirschlehner                     10       10
 3. 3.                         Kraftvolles
                          Kraftvolles       und achtsames
                                      und achtsames            Wochenende
                                                         Wochenende                                            LotenLoten   Dahortsang
                                                                                                                      Dahortsang                                           11       11
10. 10.                        Kinderprogramm:
                          Kinderprogramm:            Ostereier
                                               Ostereier  färbenfärben                                               Kerstin
                                                                                                               Kerstin  KaiserKaiser                                       15       15
17. 17.                        „…dass
                          „…dass         wir leben
                                   wir leben         und spielen
                                               und spielen         vor Gottes
                                                             vor Gottes       Angesicht“
                                                                        Angesicht“                             BrunoBruno
                                                                                                                      FluderFluder                                          9        9
24. 24.                        Die des
                          Die Welt  WeltChili
                                          des Chili                                                                  Marbella
                                                                                                               Marbella         Hagmann
                                                                                                                          Hagmann                                          14       14
25. 25.                        TagStille
                          Tag der   der Stille                                                                 UrsulaUrsula  Frischknecht-Tobler
                                                                                                                       Frischknecht-Tobler                                  9        9
28. 28.                        Einkaufszettel
                          Einkaufszettel        für fairen
                                          für fairen  KonsumKonsum                                             SabineSabine
                                                                                                                       HungerHunger                                         5        5

       Stets
Stets im     im sein:
          Bilde Bilde Sie
                      sein:  Sie finden
                          finden   alle alle                                 Zum Titelbild:
                                                                        Zum Titelbild:                                           Impressum
                                                                                                                          Impressum
       Veranstaltungen
Veranstaltungen          auch
                   auch auf     auf unserer
                             unserer         Website:
                                       Website:                                                                           Für denFürInhalt
                                                                                                                                      den Inhalt  verantwortlich:
                                                                                                                                            verantwortlich:
                                                                              Ausschnitt
                                                                        Ausschnitt        aus einem
                                                                                   aus einem        modernen
                                                                                              modernen Kelim. Kelim.
                                                                                                                          BrunoBruno
                                                                                                                                  FluderFluder   und Stefan
                                                                                                                                           und Stefan         Hirschlehner
                                                                                                                                                       Hirschlehner
                                                                              Diese Webteppiche
                                                                        Diese Webteppiche        entspringen
                                                                                          entspringen der der             BurgwegBurgweg
                                                                                                                                      8, 94968, 9496  Balzers,
                                                                                                                                                Balzers,        Liechtenstein
                                                                                                                                                          Liechtenstein
                               QR-CodeQR-Code
                                      scannen
                                scannen                                      nomadischen
                                                                        nomadischen       und bäuerlichen
                                                                                    und bäuerlichen         Tradition
                                                                                                    Tradition                    Tel.: +423
                                                                                                                          Tel.: +423   388 11 3883311 33
                                   &     &                                    des kurdischen
                                                                        des kurdischen Volkes.Volkes. Ausstellung
                                                                                               Ausstellung vom vom               gutenberg@haus-gutenberg.li
                                                                                                                          gutenberg@haus-gutenberg.li
                                  Veranstaltungen
                            Veranstaltungen                                                                                      www.haus-gutenberg.li
                                                                                                                          www.haus-gutenberg.li
                                     entdecken
                              entdecken                                       28. Februar
                                                                        28. Februar        bis 3. April.
                                                                                    bis 3. April.
                                                                                                                                 Eigentümer,
                                                                                                                          Eigentümer,           Herausgeber,
                                                                                                                                         Herausgeber,          Verleger:
                                                                                                                                                         Verleger:
                                                                                                                                 Bildungshaus
                                                                                                                          Bildungshaus           Gutenberg
                                                                                                                                           Gutenberg
     haus-gutenberg.li/veranstaltungen
haus-gutenberg.li/veranstaltungen                                                                                         Druck:Druck:    BVD Druck+Verlag
                                                                                                                                  BVD Druck+Verlag             AG, Schaan
                                                                                                                                                         AG, Schaan

                                                                                                           Das Bildungs-
                                                                                                                Das Bildungs-
                                                                                                                         und Seminarhaus
                                                                                                                              und Seminarhaus
                                                                                                           Gutenberg
                                                                                                                Gutenberg
                                                                                                                     wird unterstützt
                                                                                                                           wird unterstützt
                                                                                                                                      von der
                                                                                                                                            von der
      gedruckt
gedruckt
         SC2016062103
SC2016062103 •        •
          SC2019120201
© ELKB, McKee
Editorial

Liebe Leserin,
Lieber Leser

Wahrheit ist zur Mangelware geworden.
Zwischen Fakten, Fakes, Gerüchten, Pro-
paganda, bis hin zur offensichtlichen Lüge
zu unterscheiden ist anspruchsvoll und
erfordert eine hohe Kompetenz im Um-
gang mit den modernen Medien.

Anfangs Dezember hat Thomas Strässle
im Haus Gutenberg diesen Komplex aus         Andreas Zumach                                    Matthias Pöhlmann
literaturwissenschaftlicher Sicht beleuch-
tet. Im Februar wird der taz-Journalist
Andreas Zumach das Spiel der Politik mit     Mangelware Wahrheit                               Weltherrschaft der Freimaurer?
der Wahrheit entlarven. Und im Januar        Lüge, Fake und Wahrheit in Politik und            Verschwiegene Männer zwischen Geheimnis
erkunden die beiden Philosophen und          Medienwelt                                        und Öffentlichkeit
Musiker Martin Kunz und Stefan Uhlig
den Wert der Wahrhaftigkeit als einen        Fakenews und ihre scheinbar unkontrollierbare,    Freimaurer sind verschwiegene Männer. Sie
altmodisch erscheinenden Begriff. Eine       rasend schnelle Verbreitung über Smartphones      schätzen die Tugend der Verschwiegenheit.
Verpflichtung der Wahrhaftigkeit gegen-      und social medias bestimmen immer stärker         Oft ist das freimaurerische Anliegen miss-
über bezeugte auch Dietrich Bonhoeffer,      die zwischenmenschliche Kommunikation. Auf        verstanden worden. Seit seinem Bestehen
der Theologie im Widerstand lebte bis hin    nationaler wie auf globaler Ebene. Oft werden     ist der diskrete Männerbund immer wieder
zur Vernichtung seines Lebens durch ein      diese Lügen gar nicht mehr von real existie-      ein beliebtes Objekt von Verschwörungs-
totalitäres System (Dominik Weyl wird        renden Personen, sondern von Robotern über        theorien.
davon berichten).                            das Internet verbreitet. Nach dem schlechten
                                             Vorbild von US-Präsident Donald Trump setzen      Vielfach wird ihm unterstellt, er würde im
Gewissheit ist eine weitere Spielart         zunehmend auch Politiker Fakenews ein zur         Hintergrund des Weltgeschehens die Fäden
im Umgang mit Wahrheit. Von ihrem            Manipulation der öffentlichen Meinung.            ziehen und wirtschaftlich besonders ein-
Gegenspieler, dem Zweifel, weiss Evelyne     Damit wird der Wahrheit verpflichtete Aufklä-     flussreich sein. Was ist Freimaurerei? Welche
Schneider zu berichten. In der Auseinan-     rung immer schwieriger. Doch sie ist unerläss-    Bedeutung haben die geheimnisvollen Sym-
dersetzung mit dieser fragenden Stimme       liche Grundvoraussetzung für rationale Mei-       bole und Rituale? Wie wird man Freimaurer?
hat sie persönlich Überforderung und         nungsbildung, Diskurse und Entscheidungen         Was suchen Männer in diesem geheimnisvol-
Ausbrennen hinter sich lassen können.        über relevante politische und gesellschaftliche   len Bund? Und wie stehen die christlichen
Glaubens-Gewissheiten in lyrische Spra-      Fragen. Das bedroht die Demokratie.               Kirchen zur „Königlichen Kunst“?
che zu fassen, das weiss der Kleine Bruder   Welche Verantwortung und Möglichkeiten
Andreas Knapp auf berührende Weise.          haben die klassischen Medien (Zeitungen,          Der Vortrag befasst sich mit Geschichte,
                                             Rundfunk und Fernsehen) und ihre Journa-          Weltanschauung, Praxis und dem heutigen
Mit den Veranstaltungen im Haus Guten-       listen, um dieser gefährlichen Entwicklung        Erscheinungsbild der Freimaurerei.
berg wollen wir Allgemeinwissen vermeh-      entgegenzusteuern? Welche technischen,
ren, aber ebenso sehr Werthaltungen för-     ökonomischen und regulatorischen Rah-             Referent: Dr. theol. Matthias Pöhlmann, Beauf-
dern. Beides mit dem Ziel, dass Menschen     menbedingungen müsste der Gesetzgeber             tragter für Sekten- und Weltanschauungsfragen
in der Welt besser zurechtkommen – und       verändern? Und was kann und sollte jede/r         der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern;
die Welt mit den Menschen.                   Einzelne machen, um sich und seine Kommu-         zahlreiche Veröffentlichungen zu Religions- und
                                             nikationspartner gegen Manipulation durch         Weltanschauungsfragen, zuletzt: Die Freimaurer.
Ich freue mich, Ihnen als neuer Leiter des   Fakenews zu schützen?                             Mythos und Geschichte, Herder Verlag, Freiburg/
Hauses dieses Frühjahr-Programm über-                                                          Br. 2019
reichen zu dürfen, welches einmal mehr       Referent: Andreas Zumach, Journalist und          Datum: Donnerstag, 26. März 2020, 19 Uhr
aus dem reichhaltigen Zusammenspiel          Publizist, Schweiz- und UNO-Korrespondent für     Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)
unseres Teams resultiert.                    die „taz“ und für weitere Medien sowie für die    Wir bitten um Anmeldung bis 19. März 2020.
                                             Schweizer Internetplattform „infosperber“
Herzlich                                     Datum: Donnerstag, 27. Februar 2020, 19 Uhr
Bruno Fluder und das                         Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)
Team Haus Gutenberg                          Wir bitten um Anmeldung.

                                                                                                                                                 3
Persönlichkeitsbildung

Martin Kunz und Stefan Uhlig                          Karina Frick                                       Evelyne Schneider

Wahrhaftigkeit                                        Literaturclub                                      Zweifel
Ein philosophisch-musikalisches Gespräch                                                                 Vortrag
                                                      Heinrich Heine hat einmal gesagt: „Von allen
Ein etwas altmodisch klingendes Wort. Ähnlich         Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die     Wie ich den Zweifel lieben lernte – eine humor-
wie Tugend. Wahrhaftigkeit ist eine tugend-           der Bücher die Gewaltigste.“ Dieser gewal-         volle Anleitung zum nützlichen Gebrauch Ihrer
hafte Haltung, die sich nach der Wahrheit aus-        tigen und faszinierenden Welt wollen wir           Zweifel. Sie erfahren, welcher Zweifel-Typus
strecken will und die wir deshalb ernst nehmen        uns im Literaturclub des Hauses Gutenberg          Sie sind, welche möglichen Blockaden Sie sich
sollten, vor allem in einer Zeit, da mächtige         gemeinsam anzunähern versuchen. An zwei            dadurch auferlegen und wie Sie diese lösen
Menschen behaupten, Fakten seien heutzutage           Montagabenden widmen wir uns dabei jeweils         können. Anhand praktischer Alltagssituationen
immer nur Fakten im Auge der Betrachten-              einem Buch, das alle Teilnehmenden im Vor-         und Beispiele erfolgreicher Menschen werden
den. Wir beginnen mit einem Vortrag über die          feld gelesen haben. Nach einem kurzen Input        u. a. Wege aufgezeigt, wie Sie das destruktive
Suche nach Wahrheit und kommen anschlies-             zu den Hintergründen von Buch und Autorin/         Gedankenkarussell stoppen und damit auf mehr
send miteinander ins Gespräch.                        Autor tauschen wir uns anschliessend in            Lebensqualität zusteuern. Zweifelsfrei!
Was will uns eigentlich davon abhalten, auf-          gemütlicher Runde über Ansichten, Leseein-
richtig zu sein? Immanuel Kant nannte diesen          drücke und Interpretationsmöglichkeiten des        Zweifelsfrei
Kobold der Selbsttäuschung die innere Lüge.           jeweiligen Werkes aus.                             Workshop
Statt von Wahrhaftigkeit sprechen wir heute
lieber von Authentizität. Genügt es, authen-          Die Lektüre für die einzelnen Treffen bestim-      Erleben Sie im Workshop in einer kraftvollen
tisch zu sein?                                        men wir gemeinsam. Vorschläge von den              Kombination aus Arbeit am Mindset und sanfter
Wir unterbrechen Vortrag und Diskussion mit           lesefreudigen Teilnehmenden sind dabei             Körperarbeit, wie Sie Ihre/n Zweifel zum Ver-
Musik. Komponiertem gerecht zu werden, ist            ausdrücklich erwünscht.                            bündeten machen. Bahnbrechende Erkenntnisse
das eine. Und Improvisieren? Wir verstehen                                                               der Neurowissenschaft nutzen wir, um Stress-
es als Versuch, in der Echtzeit echt zu sein. Es                                                         muster zu transformieren. Sie lernen spannende
gibt in der Improvisation keine Differenz von         „Lesen ist ein grosses Wunder.“                    Tools zur Befreiung destruktiver Energien der
Entwerfen und Handeln. Als Musiker sind wir           Marie von Ebner-Eschenbach                         Selbstablehnung, Selbstaufopferung, Selbstsa-
dann für kurze Zeit die, die wir sind. Wahr-                                                             botage und Selbstleugnung kennen. Wirksame
haftigkeit so gesehen ist das Wahrnehmen von          „Gott bewahre mich vor jemand, der nur ein         Inspirationen laden zum Umsetzen im Alltag
dem, was uns zufällt.                                 Büchlein gelesen hat.“                             ein und werden Ihnen eine neue Sicht auf den
                                                      Thomas von Aquin                                   Zweifel ermöglichen. Zweifelsfrei!
Gesprächspartner und Musiker: Prof. Dr. Martin
Kunz, Philosoph, Musiker (Klavier) und Autor.         Gastgeberin: Dr. Karina Frick, stammt aus Bal-     Referentin/Workshopleiterin: Mag. Evelyne
Er führt in Zürich das Atelier für Kunst und Philo-   zers, 2015 Promotion in Germanistik, arbeitet an   Schneider, Studium der Pädagogik und Soziologie,
sophie. (www.kunstundphilosophie.ch); Stefan          der Universität Zürich in der Hochschuldidaktik,   Mentaltrainerin, Coach, Organisationsentwicklerin
Uhlig, Psychotherapeut, Kunsttherapeut und            Lehrauftrag an der Uni in Lausanne und Basel.      Datum Vortrag: Mittwoch, 11. März 2020, 19 Uhr
Musiker (Klarinette). Er interessiert sich zuneh-     Daten: Montag, 10. Februar 2020, 18 Uhr            Beitrag: CHF 15.– (Abendkasse) (für Mitglieder
mend für die sogenannten Grenzwissenschaften.         Das Datum für den Literaturclub im März wird       Stefanus Liechtenstein ist der Vortrag frei)
(www.stefanuhlig.com)                                 rechtzeitig bekanntgegeben.                        Datum Workshop: Donnerstag, 12. März 2020,
Datum: Mittwoch, 15. Januar 2020, 19 Uhr              Beitrag: CHF 15.- pro Abend (Abendkasse).          8.30 bis 13 Uhr.
Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)                        Wir bitten um Anmeldung.                           Beitrag: CHF 60.- (inkl. Pausenverpflegung)
Wir bitten um Anmeldung.                                                                                 Wir bitten um Anmeldung bis 5. März 2020.
                                                                                                         In Kooperation mit Stefanus Liechtenstein e.V.

4
Karl-Heinz Domig                                    Lienhard Valentin                                      Sabine Hunger

Familienschicksal und                               Freiheit und Grenzen – was                             Einkaufszettel für fairen
persönlicher Lebensweg –                            Kinder wirklich brauchen                               Konsum
Seminar mit Familien-Aufstellung                                                                           Abendseminar für verantwortungsvolle
                                                    Im Leben mit Kindern gab es wohl selten so             Konsumentinnen und Konsumenten
Durch die Erfahrungen aus der systemischen          viele Fragezeichen wie in unserer Zeit. Brau-
Familientherapie trat immer mehr auch               chen sie mehr Freiheit oder mehr Grenzen?              Fair, nachhaltig, ressourcenbewusst, umwelt-
die Bedeutung unserer Herkunft in unsere            Mehr Einfühlung oder mehr Disziplin? Sollte            schonend. Schlagworte, die uns täglich aus
Wahrnehmung und in unser Bewusstsein.               man sie mehr fördern und fordern oder ihnen            den Medien entgegenkommen und manchmal
Nicht nur das „Wo komme ich her?“, sondern          mehr Zeit lassen Kind zu sein? Wie können              auch richtiggehend erschlagen. Gerade für
ebenso das Schicksal unserer Familie und            wir wenn nötig die Führung übernehmen                  bewusste Konsumentinnen und Konsumenten
Sippe wirkt und bestimmt unseren persönli-          und wann können wir ihnen mehr Selbstbe-               ist es in der heutigen Zeit schwierig gewor-
chen Lebensweg.                                     stimmung zugestehen? Wie können Grenzen                den, Übersicht über all die Labels, Tipps
                                                    einfühlsam und ohne Drama gesetzt werden               und Hypes zu behalten. Oftmals bleibt nach
Wer waren meine „Altvorderen“, wie lebten           und wie können Kinder durch ihre starken               dem Wocheneinkauf ein beklemmendes
sie, ist damals – bei ihnen – Besonderes pas-       Emotionen begleitet werden, ohne dass wir              Gefühl übrig: Ist das wirklich fair, nachhaltig,
siert oder angerichtet worden? Welche Spuren        selbst die Fassung verlieren?                          ressourcenschonend, was ich da in der Tasche
hat vielleicht der Krieg hinterlassen? Das sind                                                            trage? Oh, und meine Tasche?! Und mein
dann gewissermassen die ersten „Vorausset-          Diesen und weiteren Fragen wird Lienhard               Transportmittel und mein Abfall? Es tun sich
zungen“ für unser eigenes persönliches Leben,       Valentin anhand seiner langjährigen prakti-            viele Fragen auf.
das uns ja auch noch oft genug ungeklärte           schen Erfahrung und den Erkenntnissen der              Gemeinsam machen wir uns auf eine virtuelle
Fragen und Rätsel auferlegt.                        aktuellen Gehirn- und Bindungsforschung                Einkaufstour und halten Ausschau nach dem,
                                                    nachgehen. Darüber hinaus werden kleine                was wir fürs tägliche Leben brauchen. Dabei
Beim Familienstellen, wie es Bert Hellinger         Achtsamkeitspraktiken vermittelt, die im All-          machen wir Station bei unseren Lebens-
entwickelt hat, erleben wir, wie solche Neu-        tag zu mehr Gelassenheit und Präsenz führen.           mitteln, den elektronischen Geräten, den
orientierung und Erweiterung der Wahrneh-           Zudem gibt es für die Teilnehmenden auch               Kleidern, dem Reisen und auch bei unserem
mung geschieht, sodass „Störfelder“ behoben         die Möglichkeit, eigene Fragen einzubringen.           Gesundheitsbewusstsein. Neben Inputs wer-
und Lösungen gefunden werden können.                                                                       den wir auch das Wissen der Teilnehmenden
                                                    Leitung: Lienhard Valentin, Gestaltpsychologe,         zusammentragen, sodass am Schluss der Ver-
Leitung: Dr. Karl-Heinz Domig, Rankweil,            Buchautor und Herausgeber der Zeitschrift „Mit         anstaltung alle einen brauchbaren Einkaufs-
Facharzt für Kinder- und Erwachsenenpsychiatrie,    Kindern wachsen“. Seit mehr als 20 Jahren ist er in    zettel für den nächsten Einkauf haben.
Psychotherapeut. Ausbildung in systemisch-ent-      der Arbeit mit Eltern sowie in der Weiterbildung von
wicklungsorientierter Familientherapie, Weiter-     Lehrerinnen und Lehrern tätig.                         Leitung: Sabine Hunger, seit 2018 freie Referen-
bildung bei Bert Hellinger und in Hypnotherapie     Datum: Donnerstag, 13. Februar 2020, 17 bis            tin und Mutter eines Sohnes. Landwirtschaftlicher
nach Milton Erickson.                               21.30 Uhr                                              und soziokultureller Hintergrund mit Weiterbildung
Datum: Samstag, 15. Februar 2020, 9 bis 17 Uhr      Beitrag: CHF 60.- (ink. Pausenverpflegung)             im Bereich Mediation, transkulturelle Kommunika-
Beitrag: CHF 200.- (inkl. Verpflegung). Ohne Auf-   Wir bitten um Anmeldung bis 10. Februar 2020.          tion und Coaching. Bis Ende 2018 Bildungsbeauf-
stellung: Beitrag: CHF 150.- (inkl. Verpflegung).                                                          tragte in einer NGO. www.fokuskultur.ch
Wenn Sie eine Aufstellung machen möchten,                                                                  Datum: Dienstag, 28. April 2020, 19 Uhr
vermerken Sie das bitte in Ihrer Anmeldung.                                                                Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)
Wir bitten um Anmeldung bis 8. Februar 2020.                                                               Wir bitten um Anmeldung.

                                                                                                                                                           5
Marianne Meier

                          Waltraud Weber             Yusuf Yesilöz

Weben fürs Leben – Vernissage                        Kebab zum Bankgeheimnis                              Workshop Berichterstattung
Ausstellung kurdischer Kelims                        Lesung und Gespräch                                  Standards im Umgang mit Bildern und Texten
                                                                                                          über Entwicklungsländer kennenlernen
Im Verlauf des Irakkrieges von 1990 flüchte-         Ob mit dem Medium Film oder in einem
ten 1.5 Millionen Kurdinnen und Kurden aus           Roman, ob in seiner Heimat Mittelanatolien           Vereine, die sich in der Entwicklungszusam-
ihrer Heimat in die benachbarten Länder des          oder in der Schweiz, Yesilöz nimmt seine             menarbeit engagieren, erstellen Jahresberichte
Iran und der Türkei. Als Waltraud Weber diese        Mitwelt mit wachen Sinnen wahr und gibt sie          und Webseiten, führen Spendenaktionen
Elendsbilder im Fernsehen sah, war sie so            in präzisen Bildern und haarscharfen Worten          durch, verfassen Pressemitteilungen und
berührt, dass sie sich entschloss, für ein halbes    wieder. „Yesilöz versteht es, mit knappen            schreiben Briefe an Spenderinnen und Spen-
Jahr als Krankenschwester in einem kurdischen        Strichen eine spannungsgeladene Situation zu         der. Die verwendeten Bilder verstärken dabei
Flüchtlingslager des UNHCR an der iranisch-          skizzieren, die nach einer Auflösung verlangt.       oft ungewollt Stereotypen und Klischeebilder
irakischen Grenze zu arbeiten.                       In bester orientalischer Erzähltradition erfin-      über andere Länder und Menschen.
Im Anschluss an diese Erfahrungen setzte sie         det er Geschichten, die das Leben so schrei-         Im „Workshop Berichterstattung“ werden
mit Appenzeller Frauen ein Wiederaufbau-             ben könnte – und manchmal hat es sie auch            konkrete Fallbeispiele analysiert und Alter-
projekt um. Später baute sie in Zusammen-            genauso geschrieben.“ (Der Landbote)                 nativen dazu entwickelt. Dabei geht es zum
arbeit mit „Kurdistan Save The Children“ ein                                                              Beispiel um die Frage, ob und wie Fotos von
Patenschaftsprojekt für Waisenkinder auf. Im         Doch wer als Schweizer aussieht wie einer, der       Begünstigten gezeigt werden sollten und wie
Jahr 2001 wurde dann der Verein fsk – swiss          nicht von hier ist, hat es nicht ganz einfach.       man Leserinnen und Leser ungewohnte Pers-
kurdish alliance – in St. Gallen gegründet. Ein      Wolfgang Bortlik schreibt über den Autor:            pektiven auf ein Land vermitteln könnte. Ziel
Jahr später erfolgte die Gründung der kleinen        „Scharf, aber auch humorvoll ist sein Blick auf      des Workshops ist es, Standards im Umgang
Kelimweberei RÛNAS im kurdischen Südosten            eine Schweiz, in der das Fremde längst seinen        mit Bildern und Texten sowie Berichterstat-
der Türkei.                                          gebührenden Platz eingenommen hat.“                  tungsoptionen kennenzulernen, die das Leben
Sie und Marianne Meier werden von ihren                                                                   von Menschen in Entwicklungsländern realis-
zahlreichen Besuchen in Kurdistan erzählen, von      Im Gespräch wird er erzählen, wie es ihm             tisch porträtieren und vielfältige Stimmen und
der aktuellen politischen Situation, dem reichen     persönlich seit 32 Jahren als Fremder, der           Perspektiven berücksichtigen.
kulturellen Erbe dieses grossen Volkes und von       in der Schweiz eingebürgert wurde, ergeht.           Diese Veranstaltung richtet sich an Vereine und
der Symbolik der Webteppiche.                        Und er haucht den Kelims, den kurdischen             Private, die in der Entwicklungszusammenar-
                                                     Teppichen, die im März im Haus Gutenberg             beit tätig sind, sowie an Personen, die einen
Referentinnen: Waltraud Weber, Gründerin von         ausgestellt sind, mit Anekdoten aus seiner           Auslandseinsatz oder Urlaub in einem Entwick-
fsk und Marianne Meier, Vorstand fsk seit 2011       Heimat Leben ein.                                    lungs- oder Schwellenland planen. Der Work-
Musik: Gülhan Çulçu (Stimme), Akın Ogul                                                                   shop wurde von www.kuska.online entwickelt.
(Tembur)                                             Referent: Yusuf Yesilöz, Schriftsteller und
Datum: Donnerstag, 5. März 2020, 19 Uhr              Dokumentarfilmer, geboren in einem kurdischen        Referentinnen: Laura Hilti und Alice Nägele
Beitrag: Eintritt frei, Kollekte zur Deckung der     Dorf in Mittelanatolien, seit über dreissig Jahren   Datum: Dienstag, 17. März 2020, 18 bis 20 Uhr
Unkosten.                                            in der Schweiz, hat verschiedene Preise für sein     Beitrag: CHF 15.- (Abendkasse). Für Mitglieder
Wir bitten um Anmeldung.                             filmisches und schriftstellerisches Werk erhalten.   des Netzwerks für Entwicklungszusammenarbeit
Die Teppiche können vor Ort gekauft werden.          Im Gespräch mit Bruno Fluder.                        ist die Veranstaltung kostenlos.
Der Erlös kommt RÛNAS zugute. Öffnungszeiten:        Datum: Donnerstag, 12. März 2020, 19 Uhr             Wir bitten um Anmeldung.
28. Februar bis 3. April 2020 täglich geöffnet (an   Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)                       In Kooperation mit dem Netzwerk für Entwick-
Wochenenden bitte anfragen).                         Wir bitten um Anmeldung.                             lungszusammenarbeit in Liechtenstein, kuska

6
6
Spiritualität

Dominik Weyl                                    Andreas Knapp                                         Gernot Candolini

Dietrich Bonhoeffer – Theologe                  Heller als Licht – Gedichte                           Kathedralen – Orte des Lichts
im Widerstand                                   unterwegs zu Gott                                     und Heimat für die Seele
                                                Lesung, Gespräch und Musik
Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) war als                                                               Kathedralen, Dome und andere grosse
deutscher evangelischer Theologe involviert     Worte können gewöhnlich werden. Die                   Kirchen gehören zu den Meisterwerken
in den Widerstand gegen das menschenver-        grossen Worte unseres Lebens, die einmal so           menschlicher Baukunst. Ihre Ausstrahlung ist
achtende System der nationalsozialistischen     bewegend und feurig waren, sagen uns dann             zeitlos, sie sind wichtige Anziehungspunkte
Gewaltherrschaft.                               nichts mehr. Selbst die Rede von Gott kann            der Gläubigen, der Touristen, der Pilger und
Zuerst im kirchlichen Widerstand: Die Kirche    abstumpfen. Am ehesten noch vermag sich               Besucher, manchmal auch Angelpunkte der
sollte vor der Gleichschaltung und anderen      die Sprache der Dichtung dem Geheimnis                Weltgeschichte.
Übergriffen geschützt werden, die das Regime    Gottes zu nähern. Andreas Knapp ist Priester
anstrebte. Welche Möglichkeiten sah Bonhoef-    und Poet. Als Mitglied der Ordensgemein-              Gernot Candolini zeigt Bilder der bedeutends-
fer für das Verhalten der Kirche gegenüber      schaft der „Kleinen Brüder vom Evangelium“            ten grossen Kirchen Europas und Amerikas,
dem Regime?                                     in der Spiritualität von Charles de Foucauld          Köln, Reims, Vezelay, Chartres, Istanbul,
Später war Bonhoeffer auch am konspirativen     hat er viele Jahre als Packer am Fliessband           Barcelona, Ely, New York, Washington und
Widerstand gegen Hitlers Person beteiligt.      gearbeitet. Er engagiert sich derzeit in der          Maria von Guadelupe in Mexico City, dem bei
Was heisst und kostet es, Verantwortung zu      Flüchtlingsarbeit. Inmitten eines säkularen           weitem grössten Pilgerziel der Welt.
übernehmen? Er schreibt: „Verantwortung         Umfeldes sucht er nach einer Sprache, in              Gernot Candolini lenkt die Aufmerksamkeit
beruht auf einem Gott, der das freie Glau-      der die religiöse Sehnsucht des Menschen              auf besondere Details der Fenster und Skulp-
benswagnis verantwortlicher Tat fordert und     zum Ausdruck kommt. „Seine Gedichtbände               turen und erzählt einige der interessantesten
der dem, der darüber zum Sünder wird,           zählen zu den am weitesten verbreiteten und           Hintergrundgeschichten. Dabei wird vor allem
Vergebung und Trost zuspricht.“ Verantwort-     sprachlich eindrucksvollsten Beispielen von           der Bedeutung der Kathedralen für unser
lich zu handeln kann bedeuten, schuldig zu      spiritueller Poesie in unserer Zeit.“ (Prof. Dr.      Inneres als Kraftort nachgegangen und warum
werden. Nur wenige Wochen vor Kriegsende        Georg Langenhorst)                                    diese Kirchen oft Heimat für die menschliche
wurde Bonhoeffer hingerichtet.                                                                        Seele sein können.
Der Vortrag mit anschliessender Diskussion      Das Gespräch mit Bruno Fluder geht ein auf
geht Bonhoeffers Biografie und Widerstand       sein Lebensideal, die aktuelle Flüchtlingssitu-       Der Vortrag ist nicht nur informativ, son-
nach und fragt nach deren Bedeutung für         ation in Ostdeutschland und wie das Leben             dern soll auch in das wunderbare Staunen
heute.                                          in der komplexen Welt von heute in Worte              über diese architektonischen Meisterwerke
                                                gefasst werden kann.                                  einstimmen.
Referent: Dominik Weyl wurde 1985 geboren
und hat in Mainz Evangelische Theologie, Ger-   Referent: Bruder Andreas Knapp, Poet, Theo-           Referent: Mag. Gernot Candolini, Innsbruck,
manistik, Geschichte und Bildungswissenschaf-   loge, Kleiner Bruder in Leipzig. Er erhielt 2018 in   Lehrer, Autor, Labyrinthebauer und Führer zur
ten studiert.                                   der Schweiz den Herbert-Haag-Preis für Freiheit       Kathedrale von Chartres
Datum: Donnerstag, 23. Januar 2020, 19 Uhr      in der Kirche.                                        Datum: Donnerstag, 20. Februar 2020, 19 Uhr
Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)                  Musik: Christel Kaufmann (Gitarre) und Iris           Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)
Wir bitten um Anmeldung.                        Schädler (Panflöte)                                   Wir bitten um Anmeldung bis 14. Februar 2020.
                                                Datum: Montag, 3. Februar 2020, 19 Uhr
                                                Beitrag: CHF 25.- (Abendkasse), das Referenten-
                                                honorar kommt der syrisch-orthodoxen Gemein-
                                                de in Leipzig zugute.
                                                Wir bitten um Anmeldung.
                                                                                                                                                      7
G8 Gitarrengruppe                                     Franz Näscher                                   Beate Boes

Gutenberger Nacht der                                 Besinnlich beisammen sein                       „Ja, ich will“ – auch kirchlich
spirituellen Lieder                                   Ein Vormittag für Seniorinnen und Senioren      heiraten
                                                                                                      Impulstag für Hochzeitspaare
Wir singen einfache, berührende, ruhige und           Sich einen besonderen Morgen gönnen, sich
fröhliche Lieder aus christlicher Tradition und       Zeit nehmen für sich selbst, für das Zusam-     Wenn Hochzeit ist, dann ist an vieles zu
aus verschiedenen Kulturen und Religionen             mensein mit anderen Menschen und für Gott.      denken. Oft fehlt die Ruhe zur Vorbereitung
der Welt. Jede und jeder ist willkommen mit                                                           auf das Wesentliche der Hochzeitsfeier: Es
dem ganz eigenen Glauben mitzusingen oder             Der Morgen beginnt mit einer besinnlichen       fehlt an Wissen um die Bedeutung dieses
still dabei zu sein. Die Frauen-Gitarrengruppe        halben Stunde in der Kapelle mit Musik,         religiösen Festes und damit an Ideen, die Feier
G8 führt durch die Liedernacht mit Gitarren,          Gebet und Stille und mit Gedanken von           auch ganz persönlich und individuell
Ukulelen, Flöte, Veeh-Harfe, Charango,                Pfarrer Franz Näscher zur Fastenzeit und zum    mitzugestalten. Der Ehe-Impuls-Tag ist ein
griechischer Bouzouki und Gesang. Die                 bevorstehenden Osterfest.                       Angebot der Katholischen Kirche im Dekanat
Liedtexte zum Mitsingen werden auf die Wand                                                           Sarganserland und Werdenberg sowie des
projiziert. Während den knapp drei Stunden            Anschliessend ist der Tisch gedeckt für einen   Bildungshauses Gutenberg für Hochzeitspaare
dürfen die Teilnehmenden kommen und                   gemütlichen Znüni.                              in ihrer Vorbereitung auf die kirchliche
gehen nach eigenem Bedarf. Mit dieser Nacht                                                           Trauung. Vier Themenbereiche stehen auf
der spirituellen Lieder schliesst sich das Haus       Leitung: Pfarrer Franz Näscher, ehemaliger      dem Programm dieses Tagesseminars:
Gutenberg einer Idee an, die vor 15 Jahren in         Pfarrer von Vaduz und Dekan
Aachen begann und sich seither über                   Musik: Christel Kaufmann, Elisabeth Stieger     • Miteinander reden – Kommunikation als
Deutschland, Österreich, Belgien, Italien, die        und Susanne Frick                                 Grundlage der Beziehung
Schweiz und Liechtenstein verbreitet hat.             Datum: Donnerstag, 2. April 2020, 9 Uhr         • Was stärkt eine Partnerschaft? – Impulse aus
                                                      Beitrag: CHF 15.- (Bezahlung vor Ort möglich)     der Forschung
„Singen ist die Muttersprache der Menschen.“          Wir bitten um Anmeldung.                        • In guten und schweren Tagen – Spiritualität
(Yehudi Menuhin)                                                                                        als Beziehungshilfe
                                                        Eucharistiefeier                              • Ja, ich will! – die kirchliche Trauung
Musik: G8 Gitarrengruppe unter Leitung von              Jeden Sonntag wird in unserer Haus-
Christel Kaufmann, Religionspädagogin und               kapelle um 8.30 Uhr eine hl. Messe gefei-     Die Hochzeitspaare erhalten die Gelegenheit,
Musikgeragogin                                          ert. Jeden Monat, am zweiten Sonntag,         ihre Beziehung durch Impulse der Seminar-
Datum: Samstag, 21. März 2020, 19 bis ca. 21.30 Uhr     sind im Anschluss alle Besucher eingela-      leiterin zu vertiefen und den Hochzeitsgottes-
Beitrag: freiwillige Spende                             den, gemeinsam zu frühstücken und             dienst mit Anregungen selbst vorzubereiten.
Keine Anmeldung notwendig                               miteinander Gemeinschaft zu pflegen.
                                                                                                      Leitung: Dr. theol. Beate Boes, Pastoralassisten-
                                                                                                      tin und Ehe- und Familientherapeutin
                                                                                                      Auswahltermine: Samstag, 29. Februar; Sonntag, 29.
     Das Haus Gutenberg unterstützt den...
                                                                                                      März; Samstag, 25. April, jeweils 9 bis 17.30 Uhr
                                                                                                      Beitrag: CHF 80.- (pro Paar), Mittagessen: CHF
                                                                                                      24.- (pro Person)
                                                                                                      Wir bitten um Anmeldung bis eine Woche vor
                                                                                                      Kursbeginn bei Dr. B. Boes, Ehe- und Familien-
                                                                                                      beratung, 7320 Sargans; Tel. 081 723 37 67,
                                                                                                      E-Mail: eheberatung-sargans@bluewin.ch.
                                                                                                      In Zusammenarbeit mit dem Bistum St. Gallen
8
Katja Wissmiller                                    Bruno Fluder                                       Ursula Frischknecht-Tobler

Ciabatta oder Manna                                 „…dass wir leben und spielen                       Tag der Stille
Erzählungen vom Glück                               vor Gottes Angesicht“                              Zeit, im Hier und Jetzt zu sein
                                                    Die Bibel ins Spiel bringen
Die biblische Welt ist heute weit weg von uns,                                                         Als laut, hektisch, rastlos und fordernd wird
die alten Geschichten fremd und eigensinnig.        Auch das Erste Testament spricht von einer         die heutige Zeit oftmals empfunden. Der
Frei erzählt werden die uralten Weisheitsge-        Auferstehung der Toten. Schon beim                 äussere Lärm spiegelt sich im unaufhaltsamen
schichten wieder lebendig und entstehen neu         Propheten Hosea ist die Rede davon, dass           Strom der Gedanken, Erinnerungen und Sor-
in den eigenen inneren Bildern.                     Totem am dritten Tag Leben zurückgeschenkt         gen wider. Viele Menschen sehnen sich nach
Katja Wissmiller von BibelErz – dem Verein für      wird. Das liest sich ähnlich wie die Osterer-      Entschleunigung. Eine Auszeit im Schweigen
biblische Erzählkunst – erzählt in der Fastenzeit   zählungen: Auferstehung mitten im Leben,           kann auch die inneren Selbstgespräche zum
biblische Geschichten rund ums Brot. Nahrung        mitten in politischer Wirrnis und sozialer         Verstummen bringen. Sie kann uns in Kontakt
für die Seele und Bilder für das eigene Kopfkino.   Ungerechtigkeit. Der Prophet prangert im 8.        mit uns selbst bringen und uns erkennen
                                                    Jh. vor Christus Unrecht an und verheisst          lassen, welche unserer Denk- und Verhaltens-
Datum: Freitag, 27. März 2020, 20 Uhr               gleichzeitig Gottes Barmherzigkeit.                muster Barrieren zu Glück und Zufriedenheit
Beitrag: CHF 20.- (Abendkasse)                      Die Texte der Bibel fassen Urerfahrungen des       im Leben sind und welche nicht.
Wir bitten um Anmeldung bis 20. März 2020.          Menschseins in Worte, so dass sie uns              Mit verschiedenen meditativen und körper-
                                                    Menschen von heute aus dem Herzen reden            bezogenen Übungen tauchen wir in Stille
Von der Kunst, biblische                            wie im Altertum oder im Mittelalter. An            und Achtsamkeit ein und verbringen den
Geschichten zu erzählen                             diesen beiden Tagen lassen wir uns spielerisch     Tag in verbundenem Schweigen mit anderen
Seminar                                             und ernst zugleich auf die biblische Erzählung     Menschen. Wir beobachten Empfindungen,
                                                    von Hosea 6 ein. Methoden des Improvisati-         Gefühle und Gedanken, die beim Liegen,
In der Alltagssprache erzählt, werden biblische     onstheaters und viele andere ganzheitliche         Sitzen und Gehen sowie in Begegnungen mit
Geschichten zum Hörgenuss für Jung und Alt          Ausdrucksformen wechseln sich ab mit               der Natur auftauchen.
– und für die Erzählenden selbst. Die eigene        Gesprächsphasen in der Gruppe. Im Biblio-          Für diesen Tag sind alle Menschen eingeladen,
„Mund-Art“ bringt dabei nicht nur sprachliche,      drama trifft Spielfreude auf Lebenstexte und       die innehalten möchten in der Geschäftigkeit
sondern auch theologische Schätze hervor.           hilft Worte zu finden für die Fülle des Lebens.    des Alltags. Auch ehemalige MBSR-Kursteilneh-
Der Studientag ist eine Einführung in die Tech-                                                        mende sind zur Vertiefung ihrer eigenen Praxis
nik des freien Erzählens und zeigt Methoden,        Leitung: Bruno Fluder, Bibliodramaleiter und       herzlich willkommen.
wie ein biblischer Text für die Übertragung in      -ausbilder, Theologe, Kirchenmusiker, seit letz-
die eigene Mundart aufbereitet werden kann.         tem Oktober Leiter Haus Gutenberg                  „Der Raum des Geistes, dort wo er seine Flü-
Die Teilnehmenden entdecken ihre eigene             Datum: Freitag, 17. April 14.30 Uhr bis Samstag,   gel öffnen kann, das ist die Stille.“
Stimme und Sprache als wichtiges Instrument in      18. April 2020, 17 Uhr                             Antoine de Saint-Exupéry
der Weitergabe der alten Geschichten und erar-      Beitrag: CHF 270.- (inkl. Vollpension EZ; DZ
beiten exemplarisch eigene Erzählsequenzen.         minus CHF 15.-, nur Mahlzeiten ohne Übernach-      Leitung: Ursula Frischknecht-Tobler, viele Jah-
                                                    tung minus CHF 70.-)                               re in der Aus- und Weiterbildung von Lehrerinnen
Erzählerin/Seminarleitung: Katja Wissmiller,        Wir bitten um Anmeldung bis 8. April 2020.         und Lehrern tätig, jetzt freischaffende MBSR- und
Theologin, Verein BibelErz www.bibelerz.ch                                                             MSC-Lehrerin (Achtsamkeit und Mitgefühl).
Datum: Samstag, 28. März 2020, 9.30 bis 17 Uhr                                                         Datum: Samstag, 25. April 2020, 9.30 bis 16 Uhr
Beitrag: CHF 180.- (inkl. Mittagessen und Kurs-                                                        Beitrag: CHF 120.- (inkl. Pausen- und einfacher
unterlagen)                                                                                            Mittagsverpflegung)
Wir bitten um Anmeldung bis 20. März 2020.                                                             Wir bitten um Anmeldung bis 18. April 2020.
Übernachtung im Haus Gutenberg möglich
                                                                                                                                                         9
Gutenberg im Skino

Lauf Junge lauf                                  Ein verborgenes Leben                               Aretha Franklin – Amazing Grace

Gutenberg im Skino                               der Suche nach einem Unterschlupf trifft er auf     Aretha Franklin – Amazing Grace
                                                 die Bäuerin Magda. Diese nimmt Jurek bei sich
Gutenberg im Skino – unter diesem Titel          auf und bringt ihm bei, sowohl seine Religion       1972 nahm Aretha Franklin ihr legendäres
kooperieren das Haus Gutenberg und das           als auch seine Identität zu verleugnen. Fortan      Live-Album „Amazing Grace“ auf. Die beiden
Skino Schaan. Einmal im Monat werden Filme       versucht sich der Neunjährige als katholischer      Konzerte wurden von Sydney Pollack doku-
zu einem bestimmten Thema gezeigt, die zum       Waisenjunge Jurek durchzuschlagen. Sein Irr-        mentiert, doch der Film blieb unvollendet.
Nachdenken anregen. Vor dem Film gibt es         weg wird ihn durch ganz Polen führen und am         Jetzt endlich sind die Aufnahmen zu sehen: Ein
eine kurze Einführung.                           Ende drei Jahre andauern.                           mitreissendes Zeitdokument.
                                                 Das Kriegsdrama basiert auf der Lebensge-
Aus Anlass des Holocaust-Gedenktages am          schichte von Yoram Friedman.                        1972 steht Aretha Franklin im Zenit ihrer Kar-
27. Januar zeigen wir den Film „Lauf Junge       Der Film „Lauf Junge lauf“ wird im Rahmen           riere. Doch nach 20 Studioalben, inklusive elf
lauf“ des polnischen Regisseurs Pepe Dan-        des Holocaust-Gedenktages gezeigt.                  Nummer-eins-Hits, beschliesst die Queen of
quart. Im Februar können wir den lange                                                               Soul zu ihren musikalischen Wurzeln zurück-
erwarteten Film von Terrence Malik über          Datum: Donnerstag, 30. Januar 2020, 18 Uhr          zukehren: An zwei Abenden gibt sie in der
Franz Jägerstätter sehen. Jägerstätter war ein                                                       Missionary Baptist Church in Watts, Los Ange-
einfacher Bauer aus dem Innviertel in Ober-      Ein verborgenes Leben                               les ein Konzert und lässt einen Mitschnitt für
österreich, der den Wehrdienst im Dritten                                                            das Album aufnehmen.
Reich verweigert hat und zum Tode verurteilt     Franz Jägerstätter (August Diehl) lebt mit seiner
wurde. Es ist ein grosses Werk, das Malick       Frau und seinen Kindern im österreichischen         Das Ergebnis „Amazing Grace“ ist bis heute das
vorlegt. Im April schliesslich zeigen wir den    Ort Radegund. Sein kleiner Hof liegt abgeschie-     meistverkaufte Gospelalbum aller Zeiten. Fest-
wunderbaren Film „Aretha Franklin – Ama-         den und die Schrecken des Zweiten Weltkriegs        gehalten wurde das Konzert von einem Film-
zing Grace“, der bereits im Jahre 1972 aufge-    sind weit weg. Doch Hitlers Regime ist nicht zu     team unter der Regie des damals 37-jährigen
nommen wurde, jetzt aber erst in die Kinos       bremsen und so kommt es, dass auch Jägerstät-       Sydney Pollack. Am ersten Abend ist die Kirche
kommt.                                           ter 1943 eingezogen wird, um seinen Dienst an       zu zwei Drittel gefüllt, am zweiten Abend dann
                                                 der Waffe zu leisten.                               scheint sich herumgesprochen zu haben, wer
Treffpunkt: Skino Schaan                                                                             dort singt. Plötzlich entdeckt man Mick Jagger
Beitrag: Kinoeintritt                            Der junge Mann sieht allerdings keinen Sinn in      im Publikum. Aretha Franklins Vater ist da und
Keine Anmeldung notwendig                        diesem Kampf und würde niemals einen Men-           hält eine Rede.
                                                 schen töten. Er weigert sich und wird dafür
Lauf Junge lauf                                  inhaftiert und gefoltert. Doch statt seine Werte    Aufgrund technischer und juristischer Schwie-
                                                 aufzugeben und dafür von Strafe verschont           rigkeiten wurden die Aufnahmen jedoch nie
Der neunjährige Srulik kann im Zweiten Welt-     zu bleiben, hält er an seinem Glauben an die        öffentlich gezeigt. Erst jetzt, 47 Jahre später, ist
krieg dem Warschauer Ghetto entfliehen. Das      Menschlichkeit fest.                                der Film erstmals auf der grossen Leinwand zu
Ende des Krieges will er im Wald abwarten,                                                           sehen. Amazing Grace ist mehr als ein Konzert-
sieht sich irgendwann jedoch gezwungen,          Malicks „Ein verborgenes Leben“ basiert auf         film. Er ist pure Soul-Energie, ein faszinierendes
wieder in die Zivilisation zurückzukehren, da    der Biografie „Er folgte seinem Gewissen. Das       filmisches und musikalisches Ereignis. Noch nie
winterliche Kälte und die Einsamkeit ihn zu      einsame Zeugnis des Franz Jägerstätters“ von        hat man die begnadete Sängerin so hautnah, so
erdrücken drohen. Allerdings steht er in die-    Gordon Zahn.                                        konzentriert und voller Demut erlebt.
sen finsteren Zeiten vor der Frage, wem er
vertrauen kann und wer ihm Böses will. Auf       Datum: Donnerstag, 13. Februar 2020, 18 Uhr         Datum: Donnerstag, 2. April 2020, 18 Uhr

10
Leib und Seele

Ursula Frischknecht-Tobler                          Margot Sele                                           Loten Dahortsang

Achtsamkeit – Ein Weg zum                           Begleitetes Basenfasten –                             Kraftvolles und achtsames
inneren Gleichgewicht                               einfach und wirkungsvoll                              Wochenende
8-Wochen-MBSR-Trainingskurs nach Jon                Basische Entlastungstage neben Beruf und              Mit Meditation und buddhistischer
Kabat-Zinn                                          Familienalltag                                        Erkenntnislehre

MBSR steht für das englische „Mindfulness-          Sie entgiften Ihren Körper sanft, ohne ganz auf       Meditation ist ein wirkungsvolles Mittel, die
Based Stress Reduction” und bedeutet Stress-        Essen und Genuss zu verzichten. Auf dem Spei-         Harmonie zwischen Körper und Geist zu
bewältigung durch Achtsamkeit. Es eignet            seplan stehen Nahrungsmittel, die ein gesundes        stärken und ein harmonisches Fliessen der
sich für alle, die am Arbeitsplatz oder im          Säuren-Basen-Gleichgewicht fördern. Ihr Körper        Energien im Körper herzustellen. Meditation
Privatleben unter Stress stehen. MBSR kann          wird entschlackt und mit reichlich Vitaminen          findet mehr und mehr Beachtung – sowohl in
zudem stressbedingten Krankheiten vorbeu-           und Mineralstoffen versorgt. Sie werden um ein        der Behandlung von körperlichen und psy-
gen (z. B. Burnout-Prävention). Immer mehr          paar Pfunde leichter, der Stoffwechsel kommt in       chischen Erkrankungen als auch im Bereich
Unternehmen bieten solche Kurse deshalb             Schwung, das Bindegewebe wird straffer und das        der Prävention und im Umgang mit Stress im
im Rahmen ihres betrieblichen Gesundheits-          Hautbild verbessert sich.                             privaten und beruflichen Leben. Auch wissen-
managements an.                                     Am ersten Abend erhalten Sie eine Einführung          schaftliche Studien haben gezeigt: Meditation
                                                    in die Säuren-Basen-Balance-Ernährung und             ist gut für die körperliche und psychische
Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer:                alle nötigen Informationen zur Vorbereitung der       Gesundheit, für Zufriedenheit und Wohlbefin-
• können besser mit Stresssituationen umgehen       Basenfastentage. An den weiteren vier abendli-        den. Es ist eines der besten Mittel, um Stress
• finden leichter Entspannung                       chen Treffen geniessen wir jeweils gemeinsam          abzubauen und geistige Klarheit zu erlangen.
• kennen die eigenen Grenzen dank besserer          eine Suppe. Zudem erhalten Sie praxisbezogene
  Selbstwahrnehmung                                 Tipps und Informationen aus dem Ernährungsbe-         An diesen Tagen werden die Teilnehmenden
• erfahren eine Reduktion körperlicher und          reich. Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen          sowohl Ruhe und Entspannung mittels Lu
  psychischer Symptome                              runden die Abendtreffen ab.                           Jong und Meditation erleben als auch wert-
• leiden weniger an Ängsten und depressiven                                                               volle Inputs aus der buddhistischen Erkennt-
  Verstimmungen                                     Inhalte:                                              nislehre erhalten.
• haben ein besseres Selbstwertgefühl und           • Grundlagen der Säuren-Basen-Balance-
  mehr Vertrauen in sich und ihre Fähigkeiten         Ernährung und der TCM-Ernährung                     Leitung: Loten Dahortsang, geboren 1968 in
• haben mehr Mitgefühl sich selbst und              • Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen               Lhasa (Tibet), trat 1979 in das Kopan-Kloster (Ne-
  anderen gegenüber                                 • Suppen-Znacht                                       pal) ein. Seit 1982 lebt er im klösterlichen Institut
• erleben mehr Wohlbefinden                         • Erfahrungsaustausch, Tipps und Rezepte              in Rikon (Schweiz) und lehrt dort Buddhismus
                                                                                                          und Meditation.
Leitung: Ursula Frischknecht-Tobler, viele Jah-     Leitung: Margot Sele, Qigong-Kursleiterin, Ent-       Daten: Freitag, 3. April 2020, 19 bis ca. 21.30
re in der Aus- und Weiterbildung von Lehrerinnen    spannungstrainerin, Ernährungsberaterin TCM           Uhr; Samstag, 4. April 2020, 9 bis 12 Uhr und 13
und Lehrern tätig, jetzt freischaffende MBSR- und   Daten: Donnerstag, 26. März 2020, 18.30 bis 21.30     bis 16 Uhr
MSC-Lehrerin (Achtsamkeit und Mitgefühl).           Uhr (Einführungsabend), Mo./Di., 30./31. März; Do./   Beitrag: CHF 180.– (inkl. Mittagessen am Samstag)
Datum: 20. Februar bis 9. April 2020, jeweils       Fr., 2./3. April jeweils 18.30 bis 20.30 Uhr          Wir bitten um Anmeldung bis 28. März 2020.
donnerstags 19 bis 21.30 Uhr; ganztägiger Kurs-     Beitrag: CHF 320.- inkl. schriftliche Anleitung       Übernachtung im Haus Gutenberg möglich
tag: Sonntag, 29. März 2020                         zum Basenfasten, Rezepte, abendliche Suppe,
Hinweis: Vor dem Kurs gibt es ein individuelles     Kräutertees, Schüsslersalze, Degustationen
Vorgespräch.                                        Wir bitten um Anmeldung bis 22. März 2020.
Beitrag: CHF 650.-                                  Mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken,
Wir bitten um Anmeldung.                            Notizpapier, Schreibzeug
                                                                                                                                                            11
Simone Schlegel                                     Andrea Vonbun                                    Simone Schlegel

Achtsames Pilates – für eine                        Lu Jong – Tibetisches Heilyoga                   Der Beckenboden –
bewusste Mitte                                      Einführungskurs                                  Die tragende Mitte

Pilates ist eine sanfte Form, unseren Körper        Lu Jong ist eine 8000 Jahre alte Bewegungs-      Der Beckenboden besteht aus drei überein-
effektiv zu trainieren. Der ganze Körper wird       lehre, die einst nur in Klöstern Tibets an       ander liegenden Muskelschichten, die den
mobilisiert und gestärkt. Die Übungen lassen        ausgewählte Mönche vermittelt wurde. Die         Bauchraum und das Becken nach unten
sich in Schwierigkeitsgrad und Intensität           heilsamen Bewegungen haben ihre Wurzeln          abschliessen. Die meisten Frauen kennen
individuell anpassen und sind deshalb für           in der tibetischen Medizin. Jetzt haben wir      ihn aus dem Bereich Schwangerschaft und
Anfänger und Fortgeschrittene gleichermassen        die Möglichkeit, diese wunderbare Praxis in      Rückbildung. Neben dem Stabilisieren der
geeignet. In diesem Kurs legen wir besonde-         unseren Alltag zu integrieren, um Körper und     Bauchorgane und dem Gewährleisten der
ren Wert auf das bewusste Spüren unserer sta-       Geist zu stärken und in Balance zu bringen.      Kontinenz ist der Beckenboden aber essentiell
bilisierenden Muskulatur und den achtsamen          Lu Jong besteht aus vielen einfachen, aber       zur Stabilisation des Beckenrings und der
Umgang mit unserem Körper.                          sehr effektiven Übungen, die auf alle Bereiche   Wirbelsäule. Somit hat er grossen Einfluss
                                                    des Wohlbefindens einwirken. Wenn wir Lu         auf unsere Haltung und ist ein wesentlicher
Von den Füssen bis zum Hinterkopf mobi-             Jong praktizieren, kombinieren wir Position,     Bestandteil in der Behandlung von Rücken-
lisieren wir unsere Gelenke. Wir atmen              Bewegung und Atem.                               schmerzen oder Hüftproblemen. Ein gut
bewusst, nehmen den Beckenboden und das             Durch die sanften und bewussten Bewegun-         funktionierender Beckenboden macht unseren
Zwerchfell in den Fokus, aktivieren unsere          gen der Wirbelsäule in Verbindung mit dem        Gang gleichmässig und geschmeidig und
tiefliegenden feinen Muskeln und verbessern         Atem stärken wir unseren Körper und üben         lässt uns aufrecht und dynamisch stehen. Die
so unmittelbar Haltung und Körpergefühl.            gleichzeitig Achtsamkeit und Gegenwärtig-        aufrechte Haltung wiederum wirkt sich posi-
Wir werden uns unserer stabilisierenden Mitte       keit (Präsenz). Dadurch entwickeln wir nicht     tiv auf unser allgemeines Wohlbefinden und
bewusst und Schmerzen in den Gelenken               nur ein höheres Körperbewusstsein, sondern       unseren Energiehaushalt aus.
und im Rücken verbessern sich. Es werden            trainieren auch unseren Geist. Wir können
Ressourcen aufgebaut und wir generieren so          uns besser konzentrieren und ablenkende          In diesen 5 Stunden werden wir lernen, die
mehr Energie und Kraft für unseren Alltag,          Gedanken werden zunehmend verstummen.            Muskulatur gezielt anzusprechen und zu
damit wir uns rundum wohl und auf allen             Dadurch ist es möglich, ein tieferes inneres     kräftigen.
Ebenen gestärkt fühlen.                             Gleichgewicht zu erreichen.
                                                    Lu Jong ist Meditation in Bewegung. Lu Jong      Leitung: Simone Schlegel, Balzers. Sie hat sich
Leitung: Simone Schlegel, Balzers. Sie hat          ist für alle Altersgruppen geeignet, unabhän-    nach ihrer Ausbildung zur Physiotherapeutin im
sich nach ihrer Ausbildung zur Physiotherapeu-      gig von den eigenen körperlichen Möglich-        Bereich Beckenbodentherapie weitergebildet
tin in diversen Richtungen weitergebildet und       keiten.                                          und lange Zeit Rückbildung und Pilates un-
hat jahrelang Pilates und Rückbildungsstunden                                                        terrichtet. Simone Schlegel hat eine Praxis für
gegeben. Simone Schlegel hat eine Praxis für        Leitung: Andrea Vonbun, Balzers                  Craniosacral-Therapie in Balzers.
Craniosacral-Therapie in Balzers.                   Daten: ab 13. Januar 2020, jeweils montags von   Daten: ab 6. März 2020, jeweils freitags von 10
Daten: 24. Januar bis 14. Februar und 6. März bis   18.30 bis 19.45 Uhr (5 Termine)                  bis 11 Uhr (5 Termine)
3. April 2020, jeweils freitags von 8.30 bis 9.30   Beitrag: CHF 125.- (für alle Termine)            Beitrag: CHF 100.- (für alle Termine)
Uhr (9 Termine)                                     Wir bitten um Anmeldung bis 10. Januar 2020.     Wir bitten um Anmeldung bis 2. März 2020.
Beitrag: CHF 180.- (für alle Termine)
Wir bitten um Anmeldung bis 20. Januar 2020.

12
Esther Salzgeber                                  Michaela Kyllönen                                  Sarah Gertraud Emmer

Augenworkshop                                     Spass an Bewegung, Spass mit                       Feldenkrais: Meiner Seele ist es
                                                  Musik                                              nicht egal, wie ich gehe –
Das Auge ist ein Wunderwerk und kostbar.          Bunter Impulstag für Kinder mit ihren              meinen Gelenken auch nicht!
Zugleich belasten Computer, TV und Handy          Mamas und/oder Papas
unsere Augen zunehmend. Sind unsere Augen                                                            Warum können afrikanische, indische…
strapaziert und müde, beeinträchtigt dies         Im kleinen Weltenkoffer verbirgt sich etwas        Frauen entspannt lächelnd schwere Lasten auf
unser gesamtes Wohlbefinden.                      Spannendes. Aufgeklappt und reingeschaut           ihrem Kopf balancieren – und warum können
                                                  und schon kann es losgehen, denn dieser tolle      wir das nicht…?!
So verlangt die digitale Welt einen aktiven       Inhalt begleitet uns auf unserem musikali-
Menschen, der weiss, wie man sorgsam mit          schen, bewegungsfreudigen, tanztrolligen           Ruthy Alon, Tänzerin und Schülerin von
den Augen umgeht, sie schützt und ihre            Ausflug ins Land der Musik, wo wir gemein-         Moshé Feldenkrais, erforschte minutiös die
Sehkraft erhält.                                  sam – sehr spielerisch – allerhand erleben.        Bewegungsabläufe dieser Frauen, die Entwick-
                                                                                                     lung des Menschen vom Krabbeln bis zum
Vielleicht gehören Sie zu den Menschen mit        Der Spass und die Freude am Miteinander            aufrechten Gehen und auch die eleganten,
Kurz-, Weit- oder Alterssichtigkeit, die mehr     steht im Vordergrund, das Stillsitzen hat          geschmeidigen und zugleich kraftvollen Bewe-
für ihre Augen tun wollen als eine stärkere       Pause, gefragt sind die tanzfreudigen Beine,       gungen von Tieren und entwickelte daraus ein
Brille zu kaufen? Hier lernen Sie auf spieleri-   die Lust an der Bewegung.                          einzigartiges Bewegungsprogramm, welches
sche Art, Ihre Augen zu entspannen und zu                                                            zu einem natürlichen, anmutigen Gang in
trainieren für Ihre Gesundheit und klare Sicht.   Zum Abschluss gestalten wir eine Kleinigkeit       würdevoller Aufrichtung mit gelenkschonen-
                                                  zum Mitnehmen, sodass der gemeinsame               den Bewegungen führt und nicht zuletzt auch
Wir sehen zu 90 Prozent mit dem Gehirn!           Nachmittag zu Hause in der Erinnerung noch         unsere Knochen stärkt. „And the moment
Dieser spezielle Kurs „Fitness fürs Gehirn“       nachwirken kann.                                   sings…“
zeigt Ihnen den Zusammenhang von Sehen
und Gehirn auf.                                   Leitung: Michaela Kyllönen, Musik- und Tanz-       Leitung: Sarah Gertraud Emmer, Plainfeld bei
                                                  pädagogin, arbeitet vor allem mit Mutter-Kind-     Salzburg, Dipl. Feldenkrais- und Bones for Life-
Wie können wir unser Sehzentrum stimulie-         Gruppen, aber auch mit Erwachsenen                 Lehrerin, Tanzleiterin.
ren, um unser Sehvermögen zu stärken? Ein         Datum: Samstag, 25. Januar 2020, 9.30 bis 16       Daten: Freitag, 13. März 2020, 17 bis 21.30 Uhr;
abwechslungsreicher Kurs mit praktischem          Uhr                                                Samstag, 14. März 2020, 9 bis 18 Uhr
Sehtraining.                                      Beitrag: CHF 100.- pro Elternteil mit einem Kind   Beitrag: CHF 190.- (inkl. Abendessen am Freitag
                                                  (inkl. Mittagessen) (bei mehreren Kindern plus     und Mittagessen am Samstag)
Leitung: Esther Salzgeber, Dipl. Augenthera-      CHF 20.- pro Kind)                                 Wir bitten um Anmeldung bis 6. März 2020.
peutin, Dipl. Sehtrainerin/CH                     Wir bitten um Anmeldung bis 18. Januar 2020.       Übernachtung im Haus Gutenberg möglich
Datum: Dienstag, 21. Januar 2020, 18 bis 21 Uhr
Beitrag: CHF 45.- (inkl. Seminarunterlagen und
Pausenverpflegung)
Wir bitten um Anmeldung bis 14. Januar 2020.

                                                                                                                                                       13
Sie können auch lesen