Katholische Kirche Zug Pfarreiblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 1 / 2 | 22. Dezember 2019 bis 4. Januar 2020
Weihnachten / Neujahr
Pfarreiblatt
Katholische Kirche Zug
Foto: Pfarreiblatt/Marianne Bolt
2 Weihnachten …
… da berühren sich
4 Wirtschaft und
Menschenrechte
Verantwortung
6 Die Reliquien
des Basler Münsters
Ungehorsam schützte sie
Himmel und Erde der Unternehmen vor der VernichtungWeihnachten…
… da berühren sich Himmel und Erde
Gelegenheit zu sein, eigene Akzente zu set- der er das erste Bild gemalt haben soll. Sein
Foto: Katholische Kirche Zug
zen, eigene Grenzen zu überwinden, das Glaube fusst auf seiner Lebenserfahrung
Herz weit zu machen. So können wir für uns und der Einsicht, dass mit Jesus ein funda-
selbst und unsere Mitmenschen Erfahrungen mental neues Welt- und Menschenbild in
von Liebe, Güte und Frieden ermöglichen, ja unser Leben getragen wurde, das der Macht-
mitgestalten. Christsein zeigt sich einmal struktur des Römischen Reiches entgegen-
mehr in der Praxis. gesetzt war, alle Völker umfasst und der
Liebe absoluten Vorrang einräumt.
SCHON DER EVANGELIST So ist es für mich der Evangelist Lukas selbst,
LUKAS SAMMELTE ZUERST der uns einlädt, der Liebe in unserem ganzen
ERFAHRUNGEN Leben – in diesen Tagen aber besonders –
Bevor der Evangelist Lukas seine wunderba- den Vorrang zu geben, an wunderbaren Er-
ren und theologisch bedeutsamen Kind- fahrungen mitzuwirken und so unseren
heitsgeschichten schreiben konnte, hat er weihnachtlichen Erfahrungsschatz als ein
Alfredo Sacchi, Domherr sich die Botschaft Jesu vom befreienden und wichtiges Element unseres Menschseins zu
liebenden Gott selbst zu eigen gemacht und vergrössern.
ERFAHRUNGEN wahrscheinlich Paulus auf seinen Reisen be- Frohe Weihnachten – wo sich Himmel und
Welches sind Ihre Erinnerungen an vergangene gleitet und unterstützt. Es wird ihm auch ein Erde in Ihrem Leben berühren!
Weihnachtsfeste? Welches sind Ihre schönen guter Kontakt zu Maria zugeschrieben, von • ALFREDO SACCHI, DOMHERR
Erlebnisse, Bilder, Erfahrungen: Erfahrungen
von menschlicher Nähe, Verstanden-, Geliebt-,
Anerkannt- und Akzeptiertsein? Konnten Sie
Momente der Freude, der Versöhnung, des in-
neren Friedens erleben und geniessen? Und
konnten Sie solche wunderbaren Augenblicke
in Ihrem Inneren bewahren? Momente, in de-
nen sich Himmel und Erde begegnen?
Oder haben sich schlimme Erinnerungen bei
Ihnen festgesetzt: Momente von Streit, Ver-
lust, von Fremd- oder gar Ausgegrenztsein?
Beides kann ja zu unserem Leben gehören.
WEIHNACHTEN STEHT WIEDER
VOR DER TÜR
Seit November wird die Sehnsucht nach
Glück angekurbelt und darauf hingewiesen,
wie man es kaufen könnte. Alle Hilfswerke Foto: Wikipedia
starten die grossen Aktionen für nachhaltige
menschliche Hilfe. Viel Gutes geschieht! Und
doch nicht genug. Immer neue Problemfel-
der tun sich auf, und der uralte Wunsch nach
Frieden durch Gerechtigkeit und Gewaltlo- … AUCH EIN WEIHNACHTSLIED:
sigkeit scheint unlösbar zu sein. Aufgeben? 1 Wo Menschen sich vergessen, die Wege verlassen und neu beginnen, ganz neu:
2 Wo Menschen sich verschenken, die Liebe bedenken und neu beginnen, ganz neu:
ICH BEREITE MEINEN BEITRAG 3 Wo Menschen sich verbünden, den Hass überwinden und neu beginnen, ganz neu:
ZU GUTEN WEIHNACHTS- da berühren sich Himmel und Erde, dass Frieden werde unter uns.
ERFAHRUNGEN VOR Text: Thomas Laubach
Wie wir Mensch sein können, hängt (nicht Melodie: Christoph Lehmann
nur, aber auch) von jedem Menschen selbst Liederbuch rise up Nr. 002
ab. Weihnachten scheint mir eine besondere
2 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02KURZ
SPITALSEELSORGE
Roland Wermuth wird per Anfang Februar
2020 neuer Leiter der ökumenischen Spital-
seelsorge. Simone Rüd, die bisherige Fachstel-
lenleiterin Spitalseelsorge der Katholischen
Kirche Zug, verlässt ihre Stelle per Ende De-
zember 2019. In den vergangenen Jahren hat
Roland Wermuth nebst der Pfarreiseelsorge
auch Berufserfahrungen in der Klinik- und
Spitalseelsorge sowie in der Betreuung und
Pflege von alten und psychisch erkrankten
Foto: Pixabay/kevindvt
Menschen gesammelt. Zuletzt arbeitete er
als Pfarreiseelsorger im Pastoralraum Horw.
Simone Rüd nimmt nach drei Jahren Seelsor-
Chanukka gearbeit im Zuger Kantonsspital eine Heraus-
forderung in Luzern an. Im Namen des VKKZ-
Präsidiums dankt ihr Markus Burri, Diakon und
Neubesinnung am jüdischen Lichterfest Gesamtleiter Fachstellen, herzlich für ihr gros-
ses Engagement in den vergangenen Jahren:
Wenn dieses Jahr die Adventszeit griechische Armee auflehnte und Wider- «Mit ihrer hohen Sozialkompetenz und ihrer
fast vorbei ist, dann beginnt das stand leistete, als die griechische Religion ruhigen Wesensart fand sie schnell den Zu-
jüdische Lichterfest. Das hebrä- eingeführt werden sollte, setzten sie Cha- gang zu den verschiedensten Menschen. Si-
ische Wort bedeutet «Einwei- nukka ein. Als der Tempel wieder geweiht mone Rüd wurde sowohl am Krankenbett als
werden konnte, holten sie das letzte jüdische auch bei ihren Mitarbeitenden sehr geschätzt.
hung». Chanukka beginnt am
Fest nach und feierten deshalb Sukkot, das Und im Verein Palliativ Zug wirkte sie mit ihrer
25. Kislev, der dieses Jahr auf den
Laubhüttenfest, im Winter. «Sie setzten Fachkompetenz aktiv mit.»
Sonntagabend, 22. Dezember, durch gemeinsamen Beschluss und Befehl • KATHOLISCHE-KIRCHE-ZUG.CH
fällt. Es dauert acht Tage. die jährliche Feier dieser Tage für die ganze
jüdische Gemeinschaft fest.» (2. Makk 10,8). AKTION STERNSINGEN
Warum man Chanukka eigentlich begeht, ist Die Antwort des jüdischen Gebetbuches ist: Die Aktion Sternsingen 2020 steht unter dem
Gegenstand lebhafter Debatten, und wie es «Du gabst Starke in die Hand von Schwa- Thema «Frieden» und hat als Beispielland den
begangen wird, ist das Ergebnis verschiede- chen, viele in die Hand weniger, Böse in die Libanon gewählt. Unterstützt werden zwei
ner Umwelteinflüsse. Doch es gibt einen Hand von Gerechten, Arrogante in die Hand Beispielprojekte, die Respekt und Verständnis
Kern in allem Angepassten: Das Gebot an derer, die sich mit deiner Tora beschäfti- unter den Religionen fördern. Frieden ist das
Chanukka ist es, jeden Tag ein Licht zu ent- gen.» (Wochentagsamida und Tischdank) gemeinsame Anliegen von Friedenslicht
zünden, das mindestens 30 Minuten brennt In allen Begründungen geht es um Hoff- Schweiz und der Aktion Sternsingen. Deshalb
und nur dazu dienen soll, einfach nur da zu nung gegen Bedrohung. Auch wenn eine gibt es in diesem Jahr eine Zusammenarbeit.
sein. Weil das gar nicht geht, sondern Licht Lage aussichtslos scheint, soll man sich auf Sternsingergruppen bekommen die Gelegen-
immer sofort zu etwas nützt – nämlich zu- das wenige Mögliche konzentrieren, nicht heit, das Friedenslicht in die Haushalte zu brin-
mindest Licht schafft –, zündet man stets auf die grosse dunkle Bedrohung. Wie ein gen und sich damit an der Verbreitung des
noch ein zusätzliches Licht an, das man nut- kleines Lichtlein eine grosse Wirkung in der Friedenslichts zu beteiligen.
zen darf, und das dann rechtlich als alleinige Dunkelheit hat, so kann auch ein klein we- • MISSIO.CH
Lichtquelle während der Chanukkatage gilt, nig begründete Hoffnung Angst verscheu-
sodass die Chanukkalichter wenigstens chen. PREISAUSSCHREIBUNG
rechtlich einfach nur da sein können. Chanukka lehrt, dass die jüdische Religion Der Medienpreis 2020 für junge Medienleute
Warum soll man Licht entzünden, das nur da eine solche Quelle von Hoffnung bietet. Es des Schweiz. Vereins Katholischer Journalistin-
ist, ohne Nutzen? Die Antwort des Talmud sind daher für religiöse Jüdinnen und Juden nen und Journalisten gibt Berufsleuten unter
(Schabbat 21b) lautet: weil man während der nicht nur Tage mit Lichtern, in unseren Brei- 35 Jahren die Möglichkeit, einen Beitrag zu ei-
Zeit der Hellenisierung kein reines Öl mehr tengraden oft auch Ölgebäck, Liedern und nem Thema ihrer Wahl zu verfassen, der von
im Tempel fand und das einzige Fläschlein, Geschenken, sondern auch Tage der Neube- einer nationalen Jury beurteilt wird. Einsende-
das jemand entdeckte, acht Tage lang reichte. sinnung auf ihr jüdisches Leben, eine schluss ist der 13. Januar. Teilnahmebedingun-
Das Licht symbolisiert Gottes Gegenwart. Neu-Weihung des Heiligtums ihres Lebens, gen unter: www.kath-journalisten.ch.
Die Antwort der Makkabäerbücher ist: Weil ihrer Familie und ihrer Gemeinschaft. • KATH-JOURNALISTEN.CH
eine Familie im Stamm Juda sich gegen die • ANNETTE M. BOECKLER
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 3Wirtschaft und Menschenrechte
Diskussion über Verantwortung und Handlungsspielräume von Unternehmen
Katholische Kirche Zug
Es diskutierten (v.l.): Christoph B. Keller, Liselotte Arni, Christine Kaufmann, Marius Lang und Bernd Nilles
Können in einer globalisierten schliessenden Podiumsdiskussion mit dieser Standards nicht einhalten? Heute hingegen
Liefer- und Wertschöpfungskette Thematik auseinanderzusetzen. wird von Unternehmen erwartet, dass sie
Menschen geschützt werden, die Christine Kaufmann, Professorin für öffent- eine verantwortungsvolle Unternehmens-
an deren Anfang stehen? Wel- liches Recht, Völker- und Europarecht an der führung aufweisen.» Bei dieser handle es
Universität Zürich sowie Vorsitzende des sich um einen inklusiven Mehrparteienan-
che Instrumente stehen heute
Ausschusses für verantwortungsvolle Unter- satz. «Unternehmen fragen sich nun auch –
zur Verfügung und was fordern
nehmensführung der OECD, zeigte in ihrem oder müssen sich fragen: Schadet unser Ver-
Nichtregierungsorganisationen? Referat anhand der Kinderarbeit auf, dass halten auch den Kindern, der Umwelt?» Die
Am Podium des Forums Kirche dieses Phänomen nicht «irgendwo» sei. «Das Zeiten der Freiwilligkeit seien vorbei, die
und Wirtschaft der Katholischen Problem der Kinder ist überall. Es ist unser verantwortungsvolle Unternehmensfüh-
Kirche Zug diskutierten eine Problem», unterstrich sie. Als Beispiel nann- rung werde heute erwartet. «Unternehmen
Völkerrechtsprofessorin, Verant- te sie Usbekistan, wo Kinder auf Baumwoll- müssen einen positiven Beitrag zu einer
wortliche aus der Finanzindustrie plantagen arbeiten. «Die Bedingungen auf nachhaltigen Entwicklung leisten und nega-
und dem Detailhandel sowie ein den Plantagen sind so schlecht, dass die tive Auswirkungen verhindern. Das muss in
NGO-Vertreter. OECD sie als ‹erhebliche und eklatante Ver- die DNA aller Unternehmen einfliessen.»
letzung der OECD-Richtlinien› bezeichnet Leitlinien dazu gebe es viele. «Da sind die
hat.» Leitprinzipien der UNO sowie der OECD. Es
«Menschenrechtsverletzungen sind in unse- gibt nationales Recht. Grossbritannien bei-
re Kleider eingenäht.» Es waren klare und ZEITEN DER FREIWILLIGKEIT spielsweise verfügt über den Modern Slavery
nachdenklich stimmende Worte, die der SIND VORBEI Act.» Sklaverei bedeute, dass Menschen wie
reformierte Pfarrer Manuel Bieler beim Noch vor wenigen Jahren verfolgten Unter- eine Sache behandelt würden. Als Beispiel
besinnlichen Auftakt der Veranstaltung nehmen die CSR, die Corporate Social Res- nannte Kaufmann die Baustellen in Katar,
«Menschenrechte in der Wirtschaft – (k)ein ponsibility, was so viel wie unternehmeri- wo Arbeiter unter menschenunwürdigen Be-
Widerspruch?» an die Teilnehmenden richte- sche Sozial- oder Gesellschaftsverantwortung dingungen die Fussballstadien für die Welt-
te. Mehr als hundert Personen hatten sich bedeutet. Christine Kaufmann erklärte: «Da- meisterschaft 2022 bauen müssen. Aber auch
Ende November im Kloster Kappel eingefun- mals wurde die Frage gestellt: Schadet es in der Schweiz sei moderne Sklaverei ein
den, um sich an einem Referat und der an- meinem Unternehmen, wenn wir gewisse Problem, wie die Völkerrechtsprofessorin am
4 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02Beispiel Genf erläuterte: «In Diplomatenkrei-
sen werden Hausangestellten häufig die Rei-
sepapiere abgenommen; danach müssen sie
unglaublich viel und schutzlos arbeiten.»
Kleber in öffentlichen Genfer Bussen würden
Betroffene auf ihre Rechte hinweisen.
AUF KOSTEN DER SCHWÄCHSTEN
Stellen Unternehmen fest, dass in der Liefer-
Katholische Kirche Zug
Katholische Kirche Zug
kette Menschenrechte verletzt werden, sei es
die falsche Strategie, sofort die ganzen Han-
delsbeziehungen abzubrechen. «Unterneh-
men haben eine Sorgfaltspflicht. Sie müssen
Risiken identifizieren und präventiv han-
deln.» Sie kenne aber keinen einzigen Fall, wo Liselotte Arni Christine Kaufmann
der sofortige Abbruch der Beziehung gut ge-
endet habe. «Als erster Schritt müssen Miss-
stände gemindert werden. Das kann bedeu-
ten, dass Kinder nicht mehr mit gefährlichen
Werkzeugen arbeiten müssen, nebst der Ar-
beit zumindest einige Stunden am Tag zur
Schule gehen dürfen oder ein warmes Mittag-
essen erhalten.»
Als grosse Herausforderung sieht Kaufmann
die globalisierte Welt. So habe der Handels-
Foto: Martin Platter
konflikt zwischen den USA und China dazu
geführt, dass seit einiger Zeit ein massiver
Abzug von Produktionsstätten aus China
nach Indien und in andere Staaten stattfinde.
«Das führt zu Verwerfungen, die immer auf Marius Lang und Bernd Nilles
Kosten der Schwächsten gehen.»
Stellt ein Finanzinstitut Menschenrechtsver- müssen, bestätigte auch Marius Lang, stell- SYSTEM FUNKTIONIERT
letzungen bei bereits bestehenden Geschäfts- vertretender Bereichsleiter Sozialstandards NUR MIT AUSBEUTUNG
beziehungen fest, sei es schwierig, sich beim Migros-Genossenschafts-Bund. «Wir Bernd Nilles, Direktor von Fastenopfer
zurückzuziehen. Während des Podiumsge- wählen die Lieferanten sorgfältig aus, woraus Schweiz, sieht bei den Unternehmen aber
sprächs sagte Liselotte Arni: «Die Überprü- oft eine Vertrauensbasis und eine jahrelange dennoch eine grosse Verantwortung. «Wir
fung eines Unternehmens muss im Vorfeld Zusammenarbeit entsteht. Stellen wir fest, haben mit der Globalisierung ein Konsum-
einer Geschäftsbeziehung vonstattengehen. dass Menschenrechtsverletzungen dennoch und Wirtschaftssystem geschaffen, das nur
Im Nachhinein einen Kredit zurückzufor- vorkommen, ist es einfacher, aufgrund dieser funktioniert, wenn wir ländliche, arme Ge-
dern, ist schwierig.» Arni ist Leiterin des Be- Vertrauensbasis vor Ort Einfluss zu nehmen biete ausbeuten.» Es sei tatsächlich so, dass
reichs Umwelt- und Sozialrisiken bei UBS und die Situation dadurch zu verbessern. Unternehmen Arbeitsplätze schaffen wür-
und verantwortlich für Umwelt- und Men- Den Lieferanten zu wechseln, erachten wir den. Diese Arbeitsplätze hätten aber oft ein
schenrechtsstandards der Bank. Die Einhal- als die schlechtere oder als die letzte Lösung.» grosses Elend wie Ausbeutung, Zerstörung
tung der Menschenrechte gehöre zur Sorg- Vom Moderator auf die Löhne angesprochen, oder Vertreibung zur Folge. «Ich möchte bei-
faltspflicht von UBS und werde von der Bank die es Näherinnen nicht erlaubt, davon zu spielsweise im Amazonasgebiet das Unter-
auch erwartet. «Bei der Sorgfaltsprüfung leben, meinte Lang: «Wir bestehen darauf, nehmen sehen, das nicht Flüsse verschmutzt
spielen die Berichte von NGOs eine sehr gros- dass die Mindestlöhne ausbezahlt werden.» und die Menschen nicht vertreibt.»
se Rolle», sagte Arni. Moderiert wurde das Doch was, wenn die Mindestlöhne nicht zum Mit den multinationalen Unternehmen habe
Podium von Christoph B. Keller, einem viel- Überleben ausreichen? die Schweiz die Welt zu Gast. «Diese Unter-
seitig engagierten Journalisten, der bis Früh- Professorin Kaufmann warf ein: «Unterneh- nehmen generieren bei uns Arbeitsplätze
ling 2019 Leiter der Redaktion Kunst und men sind keine Entwicklungsagenturen. Es und Wohlstand», sagte Nilles. «Da müssen
Gesellschaft von SRF2Kultur war. geht nicht ohne die Staaten.» Will heissen: wir auch Verantwortung tragen.»
Für Unternehmen ist es äusserst schwierig, Treffend fasste Moderator Keller zum Schluss
«ES GEHT NICHT OHNE DIE STAATEN» auf den Anfang ihrer Lieferkette Einfluss zu zusammen: «Wer viel hat, hat viel Verantwor-
Dass Geschäftspartner vor dem Eingehen ei- nehmen. Hier ist die Staatengemeinschaft ge- tung.»
ner Geschäftsbeziehung kontrolliert werden fragt. • MARIANNE BOLT
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 5Die Reliquien des Basler Münsters
Aufgrund eines ungehorsamen Archivars wurden die Reliquien nicht verbrannt
Im Kloster Mariastein haben die
Reliquien des Basler Münster-
schatzes die letzten 185 Jahre
überdauert. Der Historiker und
Benediktiner Lukas Schenker er-
zählt, wie sie ins solothurnische
Kloster kamen – und warum sie
um ein Haar verbrannt wurden.
Knochen, Blut und Stoffreste waren von
Anfang an ein wichtiger Teil der reichen
Geschichte des Basler Münsters. Zur Weihe
im Jahr 1019 spendete Kaiser Heinrich II.
neben einer goldenen Altartafel und dem
Heinrichskreuz zahlreiche Reliquien.
Foto: Patricia Dickson
Heinrich selbst wurde nach seinem Tod
heiliggesprochen. Er hatte mehrere Kir-
chen gegründet und galt als äusserst fromm
und friedfertig. Mit seiner Gemahlin Kuni-
gunde hatte er, so erzählt die Legende, in
Keuschheit gelebt. Sie wurde ebenfalls hei-
liggesprochen. Heinrichs Gaben standen Als Historiker zweifelt der Pater an der Au- chivar wurde damit beauftragt, die Reli-
am Anfang des Münsterschatzes, der sich thentizität vieler Reliquien, doch diese ist quien aus den materiell wertvollen Behäl-
über die Jahrhunderte noch vergrössern für ihn aus heutiger Sicht zweitrangig. Zum tern, den sogenannten Reliquiaren, zu
sollte. einen, weil sie nach all der Zeit schwierig entfernen. Die Anweisung lautete, sie zu
Im Mittelalter spielten Reliquien eine zent- nachzuweisen ist, und zum anderen, weil verbrennen und die Asche in den Rhein zu
rale Rolle, heute erregen sie jedoch kaum Reliquien letztlich ein Mittel zum Zweck streuen.
noch viel Aufmerksamkeit. Damals wur- sind: die Verehrung der Heiligen. Egal ob Zum Glück war es mit dem Gehorsam des
den unzählige Körperteile und Stoffstücke Stoffreste, Glieder, Knochen oder Blut – Re- Archivars nicht so weit her. Weder gingen
heiss gehandelt. Die Reliquienverehrung liquien sollen den Gläubigen helfen, die die Reliquien in Flammen auf, noch ver-
sei vereinzelt regelrecht zur Sucht ausgear- Heiligen zu vergegenwärtigen. Die Faszina- schwanden sie in den Wellen des Rheins.
tet, erzählt Schenker. So habe Friedrich der tion, welche Reliquien auf mittelalterliche 1834 wurden sie dem Benediktinerkloster
Weise rund 19 000 Reliquien sein Eigen Gläubige ausübte, vergleicht Schenker in Mariastein übergeben. Die prunkvollen
genannt. Ironischerweise war Friedrich zu- ausserdem mit dem profanen Bedürfnis, Objekte des Münsterschatzes ereilte wegen
gleich der Förderer Martin Luthers, wel- Souvenirs von Reisen nach Hause mitzu- der Kantonstrennung von 1833 ein anderes
cher die Auswüchse des Reliquienkults bringen. Denn viele Reliquien gelangten Schicksal. Sie wurden unter den beiden
kritisierte. mit Pilgern aus dem Morgen- ins Abend- neuen Halbkantonen aufgeteilt. Da Basel-
land. land dringend Geld benötigte, versteigerte
SOUVENIRS der Kanton seinen Anteil des Schatzes.
AUS DEM HEILIGEN LAND VERBRENNEN UND ASCHE Heute sind einige Objekte wieder zurück
«Verwechseln Sie Verehrung bitte nicht mit DEM RHEIN ÜBERGEBEN in der Schweiz und werden in hiesigen
Anbetung», mahnt auch der Historiker Lu- In Basel fand der Reliquienkult mit der Re- Museen ausgestellt. Darunter zum Beispiel
kas Schenker. Die Anbetung ist Gott vorbe- formation in abruptes Ende. Glücklicher- die Originalreliquiare der Ursula- und Pan-
halten. «Es wurde damals viel Unfug getrie- weise blieb der Münsterschatz vom Bilder- talusreliquien. Die eigentlichen, religiösen
ben, und es gab viele unechte Reliquien», sturm weitgehend verschont. Kritisch Schätze hingegen führen eine eher unauf-
erzählt er. Es seien sogar Reliquien des Erz- wurde es jedoch für die Reliquien, als der fällige, dafür endlich ungefährdete Exis-
engels Michael im Umlauf gewesen: Federn Schatz 1827 aus Sicherheitsgründen vom tenz im idyllisch gelegenen Mariastein.
seiner Flügel. Münster ins Rathaus verlegt wurde. Ein Ar- • KATH.CH/PATRICIA DICKSON
6 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02AUS DEM VATIKAN NEUE RKZ-PRÄSIDENTIN
An der letzten Plenarversammlung der Rö-
misch-Katholischen Zentralkonferenz der Schweiz
(RKZ) ist mit Renata Asal-Steger erst zum zweiten
Mal in der nahezu 50-jährigen Geschichte der RKZ
eine Frau zur Präsidentin gewählt worden. Asal-
Steger war seit 2014 Vizepräsidentin der RKZ und
ist designierte Synodalratspräsidentin der Luzerner
Landeskirche. Sie folgt auf Luc Humbel, der die RKZ
während vier Jahren geleitet hat.
• RKZ.CH
DISKRIMINIERUNG
VON CHRISTEN
Diskriminierung von Christen und Verbrechen
Foto: Pixabay/TeroVesalainen
gegen christliche Einrichtungen nehmen in ganz
Europa zu. Das geht aus dem aktuellen Jahresbe-
richt des OIDAC (Observatory on Intolerance and
Discrimination Against Christians) hervor.
Mehr Brandanschläge
Der Bericht dokumentiert für das Jahr 2018 ins-
gesamt 325 Fälle physischer Gewalt und rechtli-
NAHOSTPOLITIK Festhalten an der Zweistaatenlösung. Ähnlich cher Einschränkungen der Religionsfreiheit in
Der Vatikan hat den Kurswechsel der USA äusserte sich die EU-Aussenbeauftragte 14 europäischen Staaten. Die Zahl der Brandan-
gegenüber der israelischen Siedlungspolitik Federica Mogherini in Brüssel. schläge auf Kirchen, Zerstörung religiöser Symbole
kritisiert. In einer Erklärung sprach der Vati- • KATH.CH/KNA und gezielter Entweihung christlicher Kultstätten
kan von «Entscheidungen, die den israe- sei 2018 in mehreren europäischen Staaten stark
lisch-palästinensischen Friedensprozess und WELTSICHERHEITSRAT gestiegen.
die ohnehin schon brüchige Stabilität in der Papst Franziskus hat sich zugunsten der Ab- Der gesellschaftliche Druck gegen Christen
Region weiter zu untergraben drohen». Zu- schaffung des Vetorechts im Weltsicherheits- wachse, so Ellen Fantini, Leiterin der Beobach-
gleich bekräftigte der Heilige Stuhl sein Fest- rat geäussert. Das könne eine Massnahme tungsstelle: «Wir haben gesehen, wie christlich ge-
halten an der Zweistaatenlösung. Dies sei sein, damit die Vereinten Nationen effektiver führte Unternehmen finanziell ruiniert, Strassen-
«der einzige Weg zu einer endgültigen Lö- für Friedensvermittlungen wirken können. prediger verhaftet oder Christen gezwungen
sung des andauernden Konflikts» zwischen Dies sei vorerst nur eine Überlegung, die wurden, zwischen der Treue zu ihrem Gewissen
Israel und den Palästinensern. Der Vatikan weiter durchdacht werden müsse. Nach Mei- und ihrem Beruf zu wählen. Christliche Studenten-
unterstütze «das Recht des israelischen Staa- nung des Papsts wäre es besser, wenn alle gruppen und Redner wurden auf dem Campus
tes, in Frieden und Sicherheit innerhalb der Mitglieder des Sicherheitsrats die gleichen mehrerer Universitäten zum Schweigen gebracht.»
international anerkannten Grenzen zu le- Rechte hätten. Bislang reiche das Nein eines Grundrechte für alle
ben». Das gleiche Recht müsse für das paläs- der Veto-Länder, um mögliche Lösungen zu Man musste weiter feststellen, «dass Asylanträge
tinensische Volk «anerkannt, respektiert und blockieren. von christlichen Flüchtlingen willkürlich abgelehnt
implementiert» werden. Weiter bekundete Etliche internationale Organisationen, auch wurden und Elternrechte durch übermässige staat-
der Heilige Stuhl den Wunsch nach direkten einzelne Länder wie etwa Norwegen, unter- liche Einmischung mit Füssen getreten wurden».
Verhandlungen zwischen Israelis und Palästi- nähmen sehr viel, um Konflikte zu lösen und Die Grundrechte würden auch in Europa bedeu-
nensern. Diese Gespräche müssten mit inter- Spannungen abzubauen, so Franziskus. Lei- tungslos, wenn sie nicht von allen Bürgern frei aus-
nationaler Unterstützung und in Übereinstim- der sei die Menschheit aber über die alte geübt werden können, hielt die Leiterin der Beob-
mung mit den UN-Resolutionen stattfinden. Weisheit der Römer nicht hinausgekommen, achtungsstelle fest.
Es gelte, einen «fairen Kompromiss» zu fin- die da lautet: «Wenn du Frieden willst, rüste In Grossbritannien sei die Freiheit, in der Öffent-
den, der den legitimen Forderungen beider dich für den Krieg.» lichkeit zu beten, wiederholt durch Zensurzonen
Völker Rechnung trage, so die Erklärung. Dagegen gelte es, so der Papst, «immer und und Vorschriften der öffentlichen Verwaltung ein-
US-Aussenminister Mike Pompeo hatte Mitte immer wieder alles zu tun, um die Produktion geschränkt worden. Und in Irland, Frankreich,
November erklärt, seine Regierung betrachte von Waffen zu stoppen, Kriege zu beenden Schweden und weiteren Ländern sei medizinisches
den Bau israelischer Siedlungen im Westjord- und sich auch mithilfe von Vermittlern an den Personal de facto gezwungen worden, «den jewei-
anland «nicht per se» als völkerrechtswidrig. Verhandlungstisch zu setzen». ligen Beruf aufzugeben, um nicht gegen das Ge-
Die Vereinten Nationen in New York wider- • KATH.CH/CIC wissen zu verstossen».
sprachen dieser Sicht und bekräftigten das • KATH.CH
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 7Werktags, 27. - 28. Dezember nicht nehmen, den Minis Danke zu sagen für ihren
Fr-Sa 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier vielfältigen Einsatz.
Fr 17.30 Liebfrauenkapelle: Eucharistiefeier Neben dem Besuch vom Samichlaus gab es auch
Fr 19.30 Loretokapelle: Eucharistiefeier reichlich Unterhaltung und viele witzige Momente.
An dieser Stelle danken wir dem ganzen Lei-
Kirchenstrasse 17, 6300 Zug Fest der Heiligen Familie tungsteam für die Organisation aller Anlässe im
Tel. 041 725 47 60 Samstag, 28. Dezember 2019. Nicoleta Balint
pfarramt.stmichael@kath-zug.ch 15.00-16.30 St. Oswald
www.kath-zug.ch Beichtgelegenheit mit Leopold Kaiser
17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich
GOTTESDIENSTE Sonntag, 29. Dezember
10.00 St. Oswald: Eucharistiefeier
4. Adventssonntag Predigt: Sr. Mattia Fähndrich
Samstag, 21. Dezember 19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier
15.00-16.30 St. Oswald Predigt: Sr. Mattia Fähndrich
Beichtgelegenheit mit Pater Raphael Montag, 30. Dezember
17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich Dienstag, 31. Dezember
Sonntag, 22. Dezember 09.00 St. Oswald: Gottesdienst entfällt
10.00 St. Oswald: Eucharistiefeier 17.15 St. Oswald: Gottesdienst zusammen mit
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich Missione Cattolica Italiana
19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier Predigt: Reto Kaufmann/Don Giuseppe
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich Manfreda Wünsche zum Jahreswechsel
Montag, 23. Dezember In wenigen Tagen feiern wir die Geburt Jesu. Im
09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Neujahr: Hochfest der Gottesmut- Kind von Bethlehem begegnet uns Gott mit Seiner
ter Maria, Weltfriedenstag Liebe. Das Licht, das an der Krippe aufleuchtet,
Heiliger Abend Mittwoch, 1. Januar begleitet uns durch die letzten Tage dieses Jahres.
Dienstag, 24. Dezember 09.00 St. Oswald: Gottesdienst entfällt Und wenn wir dann über die Schwelle des Neuen
09.00 St. Oswald: Gottesdienst entfällt 17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier Jahres gehen, vertrauen wir darauf, dass dieses
17.15 St. Michael: Familiengottesdienst mit Predigt: Leopold Kaiser Licht des Himmels uns Hoffnung und Trost sei
Krippenspiel, Gestaltung: Reto Kaufmann, durch die Tage und Wochen des kommenden Jah-
Nicoleta Balint Werktags 2. - 4. Januar res.
23.00 St. Michael: Mitternachtsmesse mit dem Do 09.00 St.Oswald: Eucharistiefeier Das Seelsorgeteam und alle Mitarbeitenden von
Kirchenchor und dem Kirchenorchester, Do 11.00 Frauensteinmatt: Eucharistiefeier St. Michael wünschen Ihnen besinnliche Weih-
Manuela Hager (Sopran), Barbara Niquille Fr-Sa 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier nachtstage und alles Gute und Gottes Segen im
(Alt), Bruce Mathers (Tenor) und Balduin Fr 17.30 Liebfrauenkapelle: Eucharistiefeier 2020.
Schneeberger (Bass). Fr 19.30 Loretokapelle: Eucharistiefeier
Orgel und Leitung: Philipp Emanuel Gietl Kollekten
Predigt: Reto Kaufmann 21./22. Dez.: ACAT Schweiz
PFARREINACHRICHTEN Die Aktion der Christen für die Abschaffung der Fol-
Hochfest Geburt des Herrn ter (ACAT) ist eine Menschenrechtsorganisation, die
Weihnachten, 25. Dezember zum Ziel hat, Folter und Todesstrafe weltweit und
09.35 St. Michael: musikalische Einstimmung vollständig abzuschaffen. Sie engagiert sich für Men-
10.00 St. Michael: Festgottesdienst mit Danie- schenrechtsverteidiger/Innen, die verfolgt werden,
la Alzérreca (Gesang), Samual Hijimenez oder für Flüchtlinge, die in Länder zurückgeschafft
(Geige), Orgel: Aurore Baal werden sollen, in denen ihnen Folter oder die Todes-
Predigt: Reto Kaufmann strafe drohen.
11.30 St. Oswald: Eucharistiefeier in Englisch 24./25. Dez.: Für das Caritas Baby Hospital in
Predigt: Urs Steiner Bethlehem
Bethlehem leidet seit Jahrzehnten unter dem Nah-
Stephanstag, 26. Dezember ostkonflikt. Im Caritas Baby Hospital erhalten die
09.00 St. Oswald: Segnung und Austeilung Samichlausbesuch bei den Minis Kinder der Region – unabhängig ihrer Herkunft und
Stephanswein Am Samichlaus-Tag, 6.12.2019, trafen sich unsere Religion – umfassende medizinische Versorgung.
Predigt: Reto Kaufmann Ministrantinnen und Ministranten zusammen mit ih- Ärztinnen und Ärzte sowie das Pflegepersonal des
11.00 Frauensteinmatt: Eucharistiefeier ren Eltern und Geschwistern zum Jahresrückblick. von einem Schweizer Pater gegründeten Spitals en-
Der Samichlaus mit dem Schmutzli liessen es sich gagieren sich mit Hingabe dafür, dass kranke Kinder
8 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02wieder gesundwerden. Das Caritas Baby Hospital Mittwoch, 1. Januar
wird von der Kinderhilfe Bethlehem, einem Verein Neujahr
mit Sitz in Luzern, betrieben. 16.30 Eucharistiefeier (BS/AA), Kirche
28./29. Dez.: Kloster Heiligkreuz, Cham; Pro- anschliessend Neujahrsapéro im Pfarrei-
jekt: Meerstern, Yanji, Nordostchina Pfarramt Bruder Klaus zentrum
Mit dem Aufbau eines Alterszentrums für Frauen in Bruder-Klausen-Weg 2, 6317 Oberwil b. Zug
Yanji, China, gelang die Wiederaufnahme der Missi- 041 726 60 10 / www.kath-zug.ch Freitag, 3. Januar
onstätigkeit der Schwestern von Heiligkreuz, Cham pfarramt.bruderklaus@kath-zug.ch 08.30 Herz-Jesu-Freitag, Kapelle
und Busan. Die Tätigkeit in der Mandschurei hatte Rosenkranz, Eucharistiefeier, euch. Segen
1931 begonnen, war durch Kriegswirren zerschlagen • Reto Kaufmann, Pfarrer (RK)
worden und konnte später in Südkorea weitergeführt • Boris Schlüssel, Vikar/Ansprechperson (BS) Rosenkranzgebet
werden. Von dort ist vor gut dreissig Jahren das ak- • Alexandra Abbt, Pfarreiseelsorgerin i.A. (AA) MO / DI / DO / FR, 17 Uhr Kapelle
tuelle Projekt in die Wege geleitet worden. Seither • Dominik Reding, Katechet RPI/Jugendarbeiter
sind weitere Tätigkeitsfelder dazu gekommen. Das • P. Karl Meier SDS, Priester (KM)
Kloster Heiligkreuz, Cham, freut sich besonders, dass PFARREINACHRICHTEN
• Claudia Mangold, Pfarreisekretariat
seit einigen Jahren auch wieder eine einheimische Öffnungszeiten: MO/DI/DO/FR 08.00-11.30 Uhr
Gemeinschaft in Yanji wächst, zu der aktuell elf Frohe Weihnachten!
Schwestern gehören. Mit Spendengeldern der Liebe Pfarreiangehörige, wir freuen uns auf die fro-
Koreamission können die Projekte zu einem schönen hen Feiern der kommenden Festtage und wünschen
GOTTESDIENSTE Ihnen und all Ihren Lieben von Herzen ein gesegne-
Teil mitfinanziert werden.
31. Dez./1. Jan.: Für das FriedensDorf in Broc Samstag, 21. Dezember tes Weihnachtsfest und einen guten Start in ein
Das FriedensDorf ist eine Lernwerkstatt für die prak- 16.30 Eucharistiefeier (BS/AA), Seniorenzentr. glückliches neues Jahr - möge das hoffnungsvolle
tische und kreative Suche nach Frieden. Ein wichtiger 18.00 Lichterfeier als Ermutigungs- und Licht der Krippe weit ins 2020 hineinleuchten! Pfar-
Aspekt der Friedensarbeit ist der Ansatz der Gewalt- Versöhnungsfeier (BS/AA), Kirche reiteam Bruder Klaus
freiheit. In der Arbeit mit Gruppen von Jugendlichen Madeleine Nüssli, Orgel,
wird erfahrbar, was Gewalt ist und wie sie vermieden Raphael Heggendorn, Cello Kollekten
werden kann. Denn wer die Mechanismen, Auswir- Sonntag, 22. Dezember 21./22. Dezember, Jungwacht und Blauring Schweiz;
kungen, Gründe und Folgen von Gewalt verstanden Vierter Advent 24./25. Dezember, Kinderspital Bethlehem; 28./29.
hat, hat schon einen grossen Schritt in Richtung Frie- 10.00 Eucharistiefeier (BS), Kirche Dezember finanzielle Härtefälle des Bistums;
den getan. Um diese wertvolle Arbeit weiterzufüh- Madeleine Nüssli, Orgel, 1. Januar, Friedensdorf Broc.
ren, ist das FriedensDorf auf unsere Unterstützung Raphael Heggendorn, Cello
angewiesen. Heimgegangen
Dienstag, 24. Dezember Aus unserer Pfarrei ist verstorben: Hans Bütler, Müli-
Gedächtnisse und Jahrzeiten Heiligabend matt 3. Herr, lass ihn ruhen in Frieden und leben in
Samstag, 21. Dezember, St. Oswald 16.30 Eucharistiefeier (KM), Seniorenzentrum deinem Licht!
Jahrzeitgedächtnis: Martin Thalmann-Baldegger 17.00 Familiengottesdienst mit Krippenspiel
Freitag, 27. Dez., 19.30 Loretokapelle (AA/BS), Kirche
Silvester-Gedächtnis der Nachbarschaft Lüssi 23.00 Mitternachtsmesse (BS/AA), Kirche
Freitag, 3. Januar, 17.30 Liebfrauenkapelle Mittwoch, 25. Dezember
Müller Xavier, Lauried Weihnachten
Samstag, 4. Januar, 09.00 St. Oswald 10.00 Eucharistiefeier (AA/BS), Kirche
Stiftjahrzeit: Pfarrer Ludwig Schwerzmann, Dom- Festgottesdienst mit Chor und
herr Franz Xaver Schnyder, Eugen und Lisel Gisler- Orchester
Kaiser, Eugen Gisler-Heller, Opfer der Lorzentobel- Donnerstag, 26. Dezember
brücke und ihre Angehörigen, Regina Bacher Stephanstag
09.00 Eucharistiefeier, St. Oswald
Unsere Verstorbenen 19.30 Eucharistiefeier, Gut Hirt Willkommen Edip Mete
Hansruedi Bösiger-Büsser, Rothusweg 13 Mit grosser Freude heissen wir Herrn Edip Mete im
Sr. M. Anna Nerlich (Christa Maria), Kloster Maria Samstag, 28. Dezember Pfarreiteam Bruder Klaus willkommen! Er tritt per so-
Opferung, Klosterstrasse 2 16.30 Eucharistiefeier (KM), Seniorenzentrum fort die Stelle als unser zweiter Sakristan (Aushilfs-
Louise Bussmann-Hagenbuch, Frauensteinmatt 1 Sonntag, 29. Dezember kraft für Sakristanen- und Hauswartdienst) an. Wir
Fest der Heiligen Familie sind froh und dankbar, dass wir gerade rechtzeitig zu
10.00 Eucharistiefeier (KM), Kirche den Feiertagen einen Nachfolger für Hans Schlegel,
Bitte beachten Sie der vorzeitig in Pension ging (siehe nächste Seite),
Das Sekretariat ist vom Dienstag, 24. Dezember bis Dienstag, 31. Dezember finden konnten. Edip Mete ist mit seiner Familie in
und mit 2. Januar 2019 geschlossen. Silvester Zug bestens verwurzelt und vernetzt. Wir wünschen
16.30 Eucharistiefeier, Seniorenzentrum ihm Freude und Genugtuung bei seiner Arbeit und
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 9viele positive Begegnungen mit den Menschen in Donnerstag, 26. Dezember
Oberwil! Für das Pfarreiteam: Pfr. Reto Kaufmann Stephanstag
09.00 Gottesdienst in St. Oswald
Dank an Hans Schlegel 17.00 Kommunionfeier im Alterszentrum
Am 31. November ist unser zweiter Sakristan Hans St.-Johannes-Str. 9, Postfach 3354, 6303 Zug 19.30 Gottesdienst in Gut Hirt
Schlegel auf eigenen Wunsch vorzeitig in den Ruhe- Tel. 041 741 50 55
stand gegangen. Lieber Hausi, für deinen treuen E-Mail: pfarramt.stjohannes@kath-zug.ch Samstag, 28. Dezember
Dienst in «Kirche und Garten» danke ich dir im Na- Internet: www.kath-zug.ch 18.00 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
men des Pfarreiteams, der verschiedenen Gruppie- Gestaltung: Ursina Knobel
rungen und der ganzen Pfarrei. Während gut drei Samstag, 21. Dezember
Jahren hast du deine Arbeit in der Liturgie, in den 18.00 Wortgottesdienst und Kommunionfeier Sonntag, 29. Dezember
vielen Pfarreiräumlichkeiten und im grossen Um- Gestaltung: Bernhard Lenfers 09.45 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
schwung stets zuverlässig und sorgfältig ausgeführt. Kollekte: Catholica Unio Ostkirchen- Gestaltung: Ursina Knobel
Wir wünschen dir einen guten Einstieg in den äu- werk Kollekte: Diöz. Kollekte für finanzielle
sserst aktiven «Un-Ruhestand» und viel Freude und Härtefälle
Erfolg bei deinen Zukunftsprojekten! Sonntag, 22. Dezember
Pfr. Reto Kaufmann 4. Advent Werktagsgottesdienste
09.45 Wortgottesdienst und Kommunionfeier 30.12.2019-03.01.2020
Versöhnungsfeier Gestaltung: Bernhard Lenfers Mo 17.00 Rosenkranzgebet
Die Lichterfeier vom Samstag, 21. Dezember, um 18 2. Gedächtnis: Josef Pürro-Meier
Uhr gestalten wir als Ermutigungs- und Versöh- Kollekte: Catholica Unio Mittwoch, 1. Januar 2020
nungsfeier. Im Anschluss besteht die Möglichkeit für Ostkirchenwerk Neujahr
ein persönliches Beichtgespräch. Die Feier wird musi- 17.00 Familiengottesdienst mit Weihnachts- Mi 10.45 Neujahrsgottesdienst
kalisch gestaltet von Madeleine Nüssli, Orgel, und musical „Die Sterntaler“ Gestaltung: Agatha Schnoz
Raphael Heggendorn, Cello. Die beiden musizieren Kollekte: Friedensdorf Broc
auch in der Eucharistiefeier am Vierten Adventssonn- Werktagsgottesdienste 23.-27.12.
tag, 22. Dezember, um 10 Uhr. Mo 17.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 2. Januar 2020
Fr 06.05 Meditation in STILLE Berchtoldstag
Kirchenmusik an Weihnachten Fr 09.00 Kommunionfeier Do 17.00 Kommunionfeier im Alterszentrum
Im Festgottesdienst an Weihnachten, 25. Dezember,
um 10.00 Uhr in unserer Pfarrkirche erklingt die fei- Dienstag, 24. Dezember Fr 09.00 Kommunionfeier
erliche Messe in D für Chor, Solo und Orchester von Heiliger Abend
Otto Nicolai (1810-1849). Umrahmt wird die Messe 17.00 Familiengottesdienst mit Weihnachts- Samstag, 4. Januar
von Antonio Vivaldis Konzert in a-moll für 2 Solovio- musical „Die Sterntaler“ 18.00 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
linen, Streicher und Basso Continuo. Die Orchester- Gestaltung: Monika Regli, Bernhard Gestaltung: Roman Ambühl
fantasie „Stille Nacht“ von Pius Dietschy trägt auf Lenfers & Kinder der 1.-6. Klassen
bezaubernde Weise zur weihnächtlichen Stimmung 23.00 Mitternachtsgottesdienst Sonntag, 5. Januar
bei. Mitwirkende: Chor Bruder Klaus mit ad-hoc-Sän- Gestaltung: Bernhard Lenfers 09.45 Familiengottesdienst mit den
gerInnen; Nuria Richner, Sopran; Mirjam Blessing, & Roman Ambühl Sternsingern
Alt; Georg Fluor, Tenor; Alvin Muoth, Bass; Orchester Weihnächtliche Musik mit Fabienne Ambühl, Kollekte: MISSIO
ad hoc; Helen Steinemann, Konzertmeisterin, Violine; Piano & Gesang.
Regula Dodds, Violine; Pius Dietschy, Orgel; Armon PFARREINACHRICHTEN
Caviezel, Leitung. Mittwoch, 25. Dezember Adventsfenster 2019
WEIHNACHTEN Die Fenster sind ab dem jeweiligen Eröffnungstag
Friedenslicht aus Bethlehem 09.45 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
Das Friedenslicht aus der Geburtskirche in Bethle- bis Ende Dezember täglich von 17.00 Uhr bis
Gestaltung: W. Wiesli & B. Lenfers 22.00 beleuchtet. 22.Dez.: Weihnachtsspiel, M.
hem brennt in unserer Pfarrkirche (bei der Krippe) Musik W. A. Mozart: Missa brevis in G «Missa
vom Samstag, 21. Dezember, bis am Mittwoch, 1. Regli, Pfarreizentrum St. Johannes, 17.00 Famili-
Pastoralis», KV 140 engottedienst; 23.Dez.: Familie Gross, Letzistra-
Januar. Das Licht kann mitgenommen werden. J. S. Bach: «Brich an, o schönes Morgenlicht» F. sse 31, 17.00 bis 20.00; 24. Dez.: Familientreff,
Reichardt: «Heilige Nacht» Kirche St. Johannes, 17.00, Familiengottedienst.
Neue Gottesdienstzeiten Kirchenchor St. Johannes, Orchester ad hoc und
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Eu- Solisten; Philipp Emanuel Gietl, Leitung.
charistiefeiern am Mittwochabend in der Ka-
pelle St. Nikolaus ab Neujahr bereits um 17.30 Uhr
beginnen werden. Die ökumenischen Abendfeiern in
der Kapelle und die Taizé-Feiern im Pfarreizentrum
finden weiterhin um 19.30 Uhr statt.
10 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02Weihnachtsspiel «Die Sterntaler» * * * Sternsingen 2020 * * *
nach den Gebrüdern Grimm Kinder helfen Kindern
Ein Stern spielt eine grosse Rolle in der Weih- Es werden noch Kinder und Erwachsene gesucht,
nachtsgeschichte aus der Bibel. Sterne haben die die mitmachen! Kontakt: marija.runje@kath-zug.
Menschen schon immer fasziniert. Deshalb spielen ch oder unter 041 741 50 55 melden. Vom 4.01. Kath. Pfarramt Gut Hirt, Tel. 041 728 80 20
Kinder der Primarschule das Märchen der Sternta- – 5.01.2020 werden die Sternsinger aus der Pfar- E-Mail: pfarramt.gut-hirt@kath-zug.ch
ler in den beiden Familiengottesdiensten rei St. Johannes von Tür zu Tür unterwegs sein. www.kath-zug.ch
vom 22. und vom 24. Dezember 2019. Die Sie bringen Ihnen singend Freude und den Segen
Gottesdienste beginnen um 17.00. Lassen Sie sich für das Jahr 2020. «Frieden! Im Libanon und
einstimmen in das Weihnachtswunder. Wir neh- weltweit» so lautet das Motto der Aktion Stern- GOTTESDIENSTE
men Sie gerne mit in die Welt der Sterne und freu- singen 2020. Die Hilfsorganisation „Missio“ stellt
en uns auf Ihren Besuch. solche Projekte auf die Beine unter dem Motto Samstag, 21. Dezember
Monika Regli, Religionspädagogin „Weltweit miteinander Kirche sein“. Die un- 10.00 Schööflifiir
& die Schauspielerinnen und Schauspieler gefähren Tage/Zeiten werden in Ihren Hausein- 16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit
gängen bekannt gegeben. Wir freuen uns auf of- 17.30 Eucharistiefeier
* * * Weihnachten * * * fene Türen und offene Herzen. Wenn sie die 1. Jahresgedächtnis: Margrit Bucher
Mozart - weihnächtlich Sternsinger auf keinen Fall verpassen möchten, Sonntag, 22. Dezember
Im Festgottesdienst am 25. Dezember, 09.45 dann kommen sie doch am 5.01. um 9.45 (St. Jo- 4. Adventssonntag
erklingt die „Missa pastoralis“ von Wolfgang hannes Kirche) in den Sternsingergottesdienst. 09.30 Eucharistiefeier
Amadeus Mozart. Die Missa brevis in G-Dur KV Marija Runje Predigt: Urs Steiner
140 nimmt eine Sonderstellung in Mozarts Schaf- 11.00 Eucharistiefeier der Kroaten
fen ein. Sie nähert sich dem Typus der Pastoral- Meditationkurs im Stil 18.00 Eucharist Celebration
messe. Diese damals in Böhmen und Italien ver- der Via integralis Philippine Catholic Mission
breitete Form bedient sich verschiedener Melodien Via integralis verbindet Zen-Meditation und christ- Sermon: Fr. Antonio
und Rhythmen aus weihnachtlichen Pastorellen. liche Mystik. Donnerstag, 19.30–21.15, Johan- Montag, 23. Dezember
Die musikalischen Themen sind liedhaft und häu- neskirche, Zug. 16., 23. Januar und 30. Januar, 6. 19.30 Eucharistiefeier
fig im 3/4- bzw. 6/8 Takt komponiert. Sie ver- Februar 2020: 3x 25 Minuten Sitzen in STILLE,
wenden Volkslieder oder lehnen sich an bekannte Gehmeditationen, Vortrag, Gebet. Leitung B. Sut- Dienstag, 24. Dezember
Melodien an. Ausführende: St. Johannes-Chor, ter Sablonier, B. Lenfers, Kontemplationslehrer/in Heiliger Abend
Orchester auf historischen Instrumenten, Anne- via integralis. Anmeldung bis 11. Januar: bern- 07.00 Keine Eucharistiefeier in Gut Hirt
Sophie Perrin (Sopran), Isabelle Gichtbrock (Alt), hard.lenfers@kath-zug.ch, Tel. 041 741 50 58. 17.00 Familiengottesdienst
Bruce Mathers (Tenor), Tom Muster (Bass), Niklaus Predigt: Urs Steiner
König (Orgel). Gesamtleitung: Philipp Emanuel «Nur was ich schätze, 23.00 Mitternachtsmesse
Gietl kann ich schützen» Predigt: Urs Steiner
************************ So lautet der Leitgedanke des MFM-Projekts Musik: Orgelmusik zu Weihnachten
Liebe Mitmenschen, klein und gross (www.mfm-projekt.ch). Es wurde 1999 für Mäd- Mittwoch, 25. Dezember
chen (Mädchen-Frauen-Meine Tage) und 2004 für Weihnachten
Woher bist du gekommen, Jungs (Mission-For-Men) entwickelt. In den ge- 09.30 Festliche Eucharistiefeier
wir wussten nichts von dir. schlechtergetrennten Workshops lernen die ange- Predigt: Bernhard Gehrig
In unsern kühnsten Träumen henden Teenager die Vorgänge in ihren Körpern Musik: Magnificat von Antonio Vivaldi
war Gott doch niemals hier. wertschätzend kennen und werden mit den Ver- 09.30 Übertragung ins BZN mit Spendung der
Neu bist du für uns da, änderungen in der Pubertät vertraut gemacht. Die Kommunion
bei Menschen willst du wohnen, erfahrenen MFM-Kursleiter Caroline Martinez- 11.00 Eucharistiefeier der Kroaten
so weit weg und so nah. Baumann und Beny Schnyder bringen die besten 11.30 Christmas Mass in St. Oswald
************************ Voraussetzungen mit, um unsere Kinder auf diese Sermon: Fr. Urs
Mit diesen einfachen Worten schreibt der Dichter spannende Reise durch ihren Körper zu begleiten. Donnerstag, 26. Dezember
Huub Osterhuis den Text des alten Weihnachtslie- Freitag, 24. Januar 19.30 bis 21.30 Vortrag Hl. Stephanus
des „es ist ein Ros entsprungen“ neu. Das Gedicht für Eltern und Interessierte im Pfarreizentrum St. 09.00 Keine Eucharistiefeier in Gut Hirt
umkreist den Kern von Weihnachten. Gott zeigt Johannes. Samstag, 25. Januar 9.30 bis 19.30 Eucharistiefeier
sich als „Immanuel“, als Gott mit uns. Gott will im 16.30 Tagesworkshop für Mädchen und Jun- Predigt: Urs Steiner
Menschen wohnen. Im Namen des gesamten gen von 10 bis 12 Jahren. Teilnehmerzahl be-
Pfarreiteams wünsche ich Euch und Ihnen ein schränkt. Kosten: Elternabend und Workshop Fr. Freitag, 27. Dezember
friedvolles Weihnachtsfest und Glück und Segen 120.--. Infos und Anmeldung bis Anfang Januar 19.30 Eucharistiefeier
im neuen Jahr! 2020 bei Brigitte Serafini Brochon, Tel. 041 740 Samstag, 28. Dezember
Bernhard Lenfers Grünenfelder, Gemeindeleiter 68 75 (brigittepascal@datazug.ch). 16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit
17.30 Eucharistiefeier
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 11Sonntag, 29. Dezember Weihnachtsgrüsse Weihnachten, 25. Dezember, 9.30 Uhr:
Heilige Familie Magnificat von Antonio Vivaldi (1678- 1741)
09.30 Eucharistiefeier Kyungbin Duay, Sopran; Monica Treichler, Alt; Kir-
Predigt: P. Perry da Silva chenchor und Orchester Gut Hirt; Susanne Bitterlin,
11.00 Eucharistiefeier der Kroaten Konzertmeisterin; Silvia Affentranger, Orgel; Verena
18.00 Eucharist Celebration Zemp, Leitung
Sermon: Fr. Placido
Montag, 30. Dezember Öffnungszeiten über die Feiertage
19.30 Eucharistiefeier In den Weihnachtsferien vom 21. Dezember bis
Dienstag, 31. Dezember und mit 2. Januar bleibt das Pfarramt geschlossen.
07.00 Eucharistiefeier In dringenden seelsorgerlichen Notfällen wenden
Mittwoch, 1. Januar Sie sich bitte an die Hauptnumer des Pfarramts
Hochfest der Gottesmutter Maria Liebe Pfarreiangehörige, (041 728 80 20), um sich über die Notfallnummer
09.30 Eucharistiefeier Weihnachten ist „alle Jahre wieder“ dasselbe, zu informieren.
Predigt: P. Mijo Rogina aber wir sind nicht dieselben. Jedes Jahr machen
11.00 Eucharistiefeier der Kroaten wir Menschen neue Erfahrungen und hören die Taufen
Donnerstag, 2. Januar Botschaft von der Menschwerdung Gottes neu In die Gemeinschaft der Getauften und in unsere
09.00 Eucharistiefeier und anders. Pfarrei aufgenommen wurden am:
Herz-Jesu-Freitag, 3. Januar Wir hören sie anders, wenn das erste Mal das eigene 15.06.19 Robin Alessio Odermatt
08.00 - 19.00 Anbetung in der Krypta Kind mit offenen Augen den Christbaum anschaut 22.06.19 Helen Victoria Winkler
19.30 Eucharistiefeier oder wenn das erste Mal der geliebte Mensch an der 07.07.19 Pricilla Valentina Pulver
Seite fehlt, der letztes Jahr noch mit uns gefeiert hat. 13.07.19 Lucia Altieri
Samstag, 4. Januar Wir hören sie anders in einer Welt, die sich vom Mit- 13.07.19 Gesine Perrig-Helmbold
16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit einander erschreckend schnell in Richtung Partikular- 29.09.19 Nando Tiago Bünter
17.30 Eucharistiefeier interessen bewegt. 20.10.19 Amaia Emilia Emilova Obreshkova
Jahrzeit: Hedy & Alois Weber-Stocker Ist Weihnachten nicht „alle Jahre wieder“ dasselbe? 16.11.19 Lynn Loreen Waller
Albertina & Werner Kälin-Späni Gott sei Dank ja! Denn in welcher Situation wir es 07.12.19 Lennox James Zumbühl
Anna & Josef Röösli-Scherrer auch feiern – immer bleibt seine Botschaft ein Wir wünschen den Täuflingen und den Eltern gute
Sonntag, 5. Januar Wunder, das wir zum Leben brauchen: Die Nacht Gesundheit und Gottes Segen.
Erscheinung des Herrn von Betlehem ist das Ja des Himmels zur Erde und
09.30 Eucharistiefeier mit den Taufeltern das Kind in der Krippe lässt uns verstehen: Jeder Taufelternbrunch
Predigt: Urs Steiner Mensch ist ein Geschenk und ein Geheimnis.
11.00 Eucharistiefeier der Kroaten Das ganze Seelsorgeteam von Gut Hirt wünscht
18.00 Eucharist Celebration Ihnen ein frohmachendes, seliges Weihnachtsfest.
• Pfr. Urs Steiner
Kollekte am 21. / 22. Dezember
Stiftung Phönix Zug Musik an Weihnachten
Kollekte am 24. / 25. Dezember
Kinderspital Bethlehem
Kollekte am 28. / 29. Dez. / 1. Jan. Am Sonntag, 5. Januar 2020, treffen sich die
Stiftung Hoffnungsbaum Taufeltern des vergangenen Kirchenjahres mit ih-
ren Kindern um 9.30 Uhr zum traditionellen
Taufelterngottesdienst und zum anschliessenden
PFARREINACHRICHTEN Brunch im Pfarreizentrum. Für die Kleinen wird
eine betreute Spielecke eingerichtet.
Kollekten November Anmeldeschluss: Freitag, 3. Januar 2020
Zuger Diakoniesonntag, karen.curjel@kath-zug.ch
Dargebotene Hand Tel. 143 Fr. 945.50 Heiliger Abend, 24. Dezember, 17 Uhr: • Pfr. Urs Steiner
Fraternitas Humana Fr. 1’527.55 Schüler singen Weihnachtslieder und
Kirchenopfer für pastorale Anliegen Miyake Shoko (Oboe) und Verena Zemp (Orgel) Jassen der Senioren
des Bischofs Fr. 643.10 spielen weihnächtliche Musik aus dem Barock. Zum ersten Jass im neuen Jahr treffen sich die Se-
Familienhilfe Kanton Zug Fr. 690.95 Mitternachtsmesse, 23 Uhr: nioren von Gut Hirt am Montag, 6. Januar
Herzlichen Dank! (musikalische Einstimmung ab ca. 22.40 Uhr) 2020, um 14 Uhr im Pfarreizentrum. Ich freue
Orgelmusik zu Weihnachten. mich auf Ihr Kommen!
«Vom Himmel kam der Engel Schar» Bachsche Or- • Bernhard Gehrig
gelchoräle und Improvisationen über gesungene
Weihnachtslieder; Peter Meier, Orgel
12 Pfarreiblatt Zug | Nr. 01/02Samstag, 28. Dezember
18.30 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
mit Diakon Ralf Binder
Sonntag, 29. Dezember
Good Shepherd’s Catholic Community Pfarramt: Kirchgasse 8, 6318 Walchwil 10.00 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
www.good-shepherds.ch Tel. 041 758 11 19 / Mobil 079 359 47 58 mit Diakon Ralf Binder
Internet: www.kg-walchwil.ch
EUCHARIST CELEBRATION • Gemeindeleiter: Diakon Ralf Binder Das Opfer ist für das Babyfester Schweiz be-
• Sekretariat: Clara Colosio, Franz Hürlimann stimmt.
Sunday, December 22 • Sakristane: Theres Hürlimann, Susanne Roth
18.00 Sermon: Fr. Antonio Montag, 30. Dezember
Wednesday, December 25 09.00 Rosenkranz
The Nativity of the Lord GOTTESDIENSTE
Christmas Mass in St. Oswald Dienstag, 31.Dezember
11.30 Sermon: Fr. Urs Samstag, 21. Dezember 09.00 Eucharistiefeier im Mütschi
Sunday, December 29 10.00 Ministrantenprobe für alle 16.15 Stille Anbetung in der Pfarrkirche
18.00 Sermon: Fr. Placido 18.30 Eucharistiefeier mit Kaplan Leopold Kaiser 17.00 Gottesdienst zum Jahresende mit Kaplan
Leopold Kaiser
Embracing Jesus Sonntag, 22. Dezember
Advent liturgy is all about waiting and preparing - 4. Adventssonntag Mittwoch, 1. Januar
waiting for Christ and preparing for his return. It is 10.00 Eucharistiefeier mit Kaplan Leopold Kaiser Neujahr
something the Israelites did for several hundred ye- 10.00 Eucharistiefeier mit Kaplan Leopold Kaiser
ars. The early Christians recognized Jesus as the pro- Das Opfer ist für die Stiftung Schulen St. Mi-
mised Messiah and waited for his return. But we chael in Zug bestimmt. Freitag, 3. Januar
don’t need to wait for Jesus to be born at Christmas. Herz-Jesu-Freitag
Jesus is right here, among us - we hear him in the Montag, 23.Dezember 16.15 Aussetzung des Allerheiligsten
words he proclaimed, we see him in the faces of 09.00 Rosenkranz 17.00 Eucharistiefeier im Mütschi
each other and we meet him in the Eucharist. But if
we have found Jesus then what is there to wait for? Dienstag, 24. Dezember
In our Memorial Acclamation we proclaim the Mys- Heilig Abend PFARREIMITTEILUNGEN
tery of Faith: “until you come again”. Before we can 15.00 Eucharistiefeier im Mütschi
celebrate the birth of our Savior we should celebrate 17.00 Weihnachts-Familiengottesdienst mit Dia- Kirchenchor Walchwil
that he is alive and we must prepare ourselves for his kon Ralf Binder Weihnachtssingen
return! Krippenspiel mit den Firmanden Sonntag, 22. Dezember, 17.00, Dorfplatz
For Christmas I would like to give you an image: the 23.00 Christmette mit Kaplan Leopold Kaiser Der Kirchenchor singt bekannte und weniger be-
Messiah who came to us as an innocent baby. God, und Diakon Ralf Binder kannte Advents- und Weihnachtslieder zum Lau-
Incarnate, conceived by the Holy Spirit and born of Musikalisch begleitet von Daniela Hürli- schen und Mitsingen. Herzliche Einladung!
the Virgin Mary. Mary carried our Savior and felt him mann und Annemarie Hofstetter Leitung: Peter Werlen
grow. Jesus moved inside her and she embraced him.
Mary nurtured Christ and watched him grow. And Mittwoch, 25. Dezember Weihnachtsgottesdienst
us? If you are not carrying Jesus inside of you, feeling Weihnachten Mittwoch, 25. Dezember, 10.00, Pfarrkirche
him move, if you are not embracing our Savior and 10.00 Festgottesdienst mit Kaplan Leopold Kai- Weihnachtsmusik von Arcangelo Corelli, Camille
helping him grow then you need to activate it and ser und Diakon Ralf Binder und dem Kir- Saint-Saëns, John Rutter und Karl Jenkins.
energize it. What did Mary do after the Angel Gabri- chenchor Camerata Walchwil, Konzertmeister Andri Mischol.
el left her? She didn’t sit in the chapel praying, she An der Orgel: Bertina Adame
went with haste into the hill country to the home of Donnerstag, 26. Dezember Leitung: Peter Werlen
Elizabeth. Why? Because she needed her! Elizabeth Stephanstag
was six months pregnant with John the Baptist. John 10.00 Wortgottesdienst und Kommunionfeier
leaped inside of her at the presence of the unborn mit Diakon Ralf Binder
Savior. Friends, mirror this image of Mary, carry the im Mütschi, mit Weinsegnung
Christ child that lives inside you and bring him to so-
meone who needs your help. Touch a broken brother Das Weihnachtsopfer wird traditionell für das
or sister and let them be moved by the Christ that Spital der Kinderhilfe in Bethlehem aufge-
grows inside of you. Let the Christ in you come out nommen.
and be born into the world around you. May God
Bless you at Christmas and in the New Year! Freitag, 27. Dezember
Fr. Urs 17.00 Eucharistiefeier im Mütschi
Nr. 01/02 | Pfarreiblatt Zug 13Sie können auch lesen