Lkonline - Landwirtschaftskammer Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M E D I E N D A T E N 2 0 2 1
A N Z E I G E N T A R I F 4 2
www.salzburgerbauer.at
Berg+Hof
Das Wochenjournal
für die alpenländische
Land- und Forstwirtschaft
Ö S T E R R E I C H
Fachinformation der Landwirtschaftskammern
lkonline
Das Online-Portal der Landwirtschaftskammern Österreichs
Und plötzlich ist alles anders ... 18. Ok
O
Die Corona-Pandemie hat vieles verändert, und das in unglaublich kurzer Zeit. Unser F
gesamtes Zusammenleben sowohl im Privaten als auch in der Wirtschaft wurde B
plötzlich auf den Kopf gestellt. Für viele Unternehmen bleibt das eine massive He-
rausforderung. Beinahe über Nacht mussten Vertriebswege neu organisiert werden,
alle paar Wochen gibt es neue Spielregeln.
Fu
Gut, dass es immer noch regionale Wirtschaftskreisläufe gibt, die auch in der Krise
sehr beständig waren! Und das gilt auch im Medienbereich. Der „Salzburger Bauer“
bietet seinen Kunden ein umfassendes Werbenetz aus Print und digital und dazu
p
Baue
noch jede Menge Dienstleistungen, die einfach und kurzfrisitg gebucht werden kön-
nen. Ob Foto, Video oder klassische Reportage: Wir stehen für Ihre Wünsche bereit!
Ihr Chefredakteur
Ing. Wolfgang Dürnberger, Bakk.
Unsere Anzeigenleiterin Sabine Itzenthaler hat zwanzig Jahre Berufserfahrung in
Beratung und Verkauf von Agrar-Medien-Produkten. Das Portfolio der AgrarWerbe-
F
und Mediaagentur ist breit gefächert und umfasst neben der Vermittlung klassischer r
Anzeigen in Agrarmedien sämtliche Werbeformen sowohl in Printmedien als auch
Foto: M
allen anderen werblichen Gebieten.
NUR
Fron
*Lader,
INF
EZA164_ANZ_A
KeyQuest-Umfrage bestätigt: „Salzburger Bauer“ ist das wichtigste Informationsmediu
d
en
üg
74 % bewerten den „Salzburger Bauer“ als (sehr) gut
d
n
n
ge
ge
nü
ht
ge
nic
Wie gut entsprechen die Fachinformationen des
%
1%
„Salzburger Bauer“ Ihren betrieblichen Bedürfnissen? 29 % sehr gut 45 % gut 18 % befriedigend
4
Wie häufig nutzen Sie folgende Medien,
al
hm
um betriebsrelevante Informationen zu suchen?
c
an
nie
m
%
7%
„Salzburger Bauer“ 89 % häufig
4
Anzeigenportale im Internet 17 % häufig 42 % manchmal 40 % nie
Die Wochenzeitung für den ländlichen Raum
ktober 2012 ▸ Nummer 42 ▸ 67. Jahrgang Telefon 0662/870571-233 ▸ Fax -321 ▸ E-Mail: presse@lk-salzburg.at ▸ Preis: 1,50 Euro ▸ P.b.b. Verlagspostamt 5020 Salzburg ▸ Erscheinungsort Salzburg ▸ 02Z031945W
Obstbau 9 Landjugend 13
Für einenEigentümer,
guten Herausgeber
Start und Verleger:
Spannende Einblicke Die Zeitung der Landwirtschaftskammer Salzburg
Bäume richtig pflanzen
Landwirtschaftskammer Salzburg Agrarkreislehrfahrt
5020 Salzburg, Schwarzstraße 19 Fördersätze jetzt
29. Oktober 2020 · sbg.lko.at · Nr. 44 · 75. Jahrgang
EU-Parlament einigt Bäuerinnen auf
noch nutzen sich auf GAP-Papier Bildungstour
Tel. 0662/870571-233
Futterflächen: Kritik an
Waldbauliche Maßnahmen · 8 Unterschiedliche Reaktionen · 5 Seminarbäuerinnen · 40
Fax: 0662/870571-321 Österreichische Post AG ▸ WZ 02Z031945W ▸ Retouren an Postfach 100, 1350 Wien
E-Mail: presse@lk-salzburg.at
praxisfremdem System
ern verärgert, Ing.-Etzel-Straße
Druck: Intergrafik GmbH
30, A-6020 Innsbruck
Chancen für Neuerungen schwinden Seite 5
Rest(los) Salzb
8xx
urg
er Ba
uer
genießen
Fo r s
| 29. Ok
tober
2020
tHo
| Holz
Anzeigenverwaltung: Letzte Ruhe in der Natur Fö r lz
j et z d e r s ät
n u t t n o c h ze
Allerheiligen im Waldfriedhof in Mittersill Seite 10
AgrarWerbe- und Mediaagentur ze n
!
Foto: Kronreif
Im Mo
„Lebensmittel sind
einekostbar“
holzp ment
der reise spürt
5020 Salzburg, Schwarzstraße 19 „Wir sorgen für werd günstig im Berei man ein
ONL INE
LLEN aktu en, um e Zeitp ch Ho e Ke
BESTE ellen mö un lzm hrtw
Förd glich kt mome arkt. ende
Geschenk- ist eine
transparente Initiative, die von
Holzvermarktung“ der
LFI Kur se
Dipl.-I
Geo ng. Ale
rg
LK Sal Jäger xander
ersä e Fö De
abwi vorhab ht
de
tzen rder ntan nicnnoch r Rund
so
ckeln en übersellte
-
Holz
FI/T mark
verpackungen Salzburg
zbu Zob
l zu kö mit de hen Kl. A/B A Blochh
t
Arbeitsgemeinschaft der Seitösterrei-
rg /C 1b olz 1,4
nnen n
Tel. 0662/870571-228, Fax: 0662/870571-321
e 52
50- A/B/C
60
Die
! Pre 78- a
2b/3
me
Die Salzburger Waldhelfer
ise
gelt 83
Ländliches
1)
gen Sägeru n mu FMO
(Fest en für FI/T
A-Fa Ind
im Durch serh ustries Holz
Wa ss die
mete
Diese in die ndho r mit fris 45- olz chw
Fortbildungsinstitut besse En richt lzprei
Misch ld
ve
geför baum rbleib ünbio
Gr sch forstu
ärft nge
Rind
e, ohne
che
s Säg 50 BU-
Fase
ach
holz
| 29. Ok
Tel. 0662/870571-275 eru tober
chischen Bäuerinnen gemeinsam
tw ige se den n Rind ndh rhol AM
www.etivera.com Salzburger noch re Ze icklun Ric ste Beka dert art en ma Blic mit Sei e gem olz 50-
75
z
FI/T M 2020
Bauer 29. htun i- un sse k auf Seilge esse aus A-Sc
+43 (0) 3115 / 21 999 www.waldverband.at Tel. 0662/641248 www.lfi.at
4 | Oktober 2020 weite sollte iten g
hoffe lässt g. nung nntga werde
erh
n.
alten d die drä die
lgerät
Zuk
rät
kön
kön
din
gs
n);
Schü
ttrau
grö
ßer
en Par 60-
hleifhol
z Ene
2)
| Salzb
urg
| Blick ins Land netär res Ab ma Länd sst ich be de Ers nger tien 65
mme
n. au bzw. me unft nen
unft nen Hö seh ter; weich rgiehol er Ba
Salzburg wa n sic De f t pro sbäum im
sbä im he r 3)
en der liche tages s An nach n. nebe de anspr
RMM z Hac uer
Sabine Itzenthaler, Anzeigen- und Medienberatung
zei
tigen Wund rten h n- in Be Diese Z-B ume.e. Sch Schutz (Rau 7-14 hart kgu 2
utzwa r mme
keine durch n
fin Maßn Entw kann erken au Du
Durch sch n der Förde echen Astm t
xx9
Betrunken
Es telhö ständ Maßn m en rch wa ter mit
mit er dem Lebensministerium be-
er 13-1
sch
gib Sit
t zw uatio von mo anzie ah ick in - en tn die ldld mit
die mit Wo
aftsw Fö
rde ru ng
d.
Die
Rind
e, mit 6 ater
ial Bre
ien ei mö n der - werde lle me lun der dert he vo bis ahme om- Be
Bedrä
dränge bis
bis hlf ald un rku Rind 1-7 nnh
Bewi n. Übs Risiko auf ngeren zu lisse hängt
Hilfsgeld
zu 38
Eige
g olz 3
erfolgwerde n 22 zu ein kann
e gem
Traktorfah bau: en der- von ahrts weich
gli erw eig mit me rentna 38,40
,40 d esse
werde Für im Be che arten t en n. Di Meter er Mi tnahm Dabe der Ar wald Schutz Wirt-
50-
n); Nett
Punk lligun er ein bego enes ter hart
eingeschlafrer
Förde . lic od hmee €/f €/fmm opre 60
er für Ka
kle
bei nveran
rei g en e e n t- h er we
werde Syste i wi t - ise 80-
Land n die ine ch tes mö nnen twed Ab
rec geför der zusät bzw. in Euro
r- gib Förde Hekta rdenn gef geförd 90
grö esmitt Förde Vo Wald-
re
Dick ystem samtscheide gliche er
nach hnun -
örd m rd Bri , Tann 4)
t
der es Un
rsä dieZ-B ert
die ert de ngun zlich
en
reits vor einem Jahr ins
tastLeben
rophenge-
tze r. und Trakto zwisc
enab
Weitere
ße
fläch ren eln fin rung aben
rh un gs t Re t ein FÖ Fes
g Ab tersch n un Hinsich Z-Bäum we
äum
werde
rden. Sei r he g ab schla
g 7-10
d er
en pfle ihu RD mitte wick
ied d -ku eeopt n. lge de n .
Jagd twortu
Ein 17-jäh Betroffen EU e ab Projek anzie aus E t- t- optima Ein
Ein
imal eeZ-B nach rät r Rü mit dem
e der Scha -co etw ten Die ge ng. Maßna R SÄ TZ wick l un lung e zw lis Z-Baum ck Sei
Veronika Beinsteiner, Anzeigen- und Medienberatung
rt.
ner Trakto riger betrunke- über finan a 1 der Dickun lun d die über ische se lfrei
freges aum deru Syste unter ung lw
rfahre dens ha) (Proje Bei hme EM
g. At igeste
tellt.llt. -Au-Ausle m sch mittein-
tendorf r aus Ut- Der fälle von lun die zie
Lä rte
ka nn kt- chen wi gsp
chtig fle
A SS Lä nd La
liche ndes-
n
tra slesese un ng
zw beträ ied ls
in de ktive Fö : Zobl
Katastrophe NA d
2019 erha en.
gefr ng
ist g be
willig 38,40 ische
Foto
Redu Eingri sten ge ste
Foto
Steuer einges hinter dem Landes nfonds antra ndlic Förde eine HM gt
rufen wurde. Damit verwertbare
: Zobl
hat erneu des lten Unte Förd gt we he En rung llt Dickun EN Ent- , Moo
, Moo
bauli ungss €/ha.
n 22 die Je Die
rend der chlafen, densfälle t 554 Scha- rstützung kann ktion ffe da waldb eine LÄN r LE rder slech
slech
Der ,20 €/h r-
Fö
nahmaktuell
ange ersätz
ner
wäh- Hekta gspfle D LIC ner
twick
rde sätz tic
ag t
Motor aus 82
. der r. Du auli- Die der che
Wir Reiner gieru en de en Maß-
Laufen noch am aus dem Gemeinden n. - lun die ge HE Ma htag letzte a
war. Polizi Jahr 2019 Katastrophe hobe e litä und
g Ba Sta rch die Erstdu ätze
r-S tschaft E NT rung Abwi e Du 26. No ßnah für Be-
der ng zu r Bund
suchten sten Damals vo um mm
vergeblich, ver- sorgten bearbeitet.
nfonds Im n t
werde zeitge r all arten zah bis rch swald Wald WI CK wick über lung
ck
Ma
rch
füh vembe men wald-
zu ein forstu in ÖsCovid-19r Eindä esre-
Pinzgauer massiven vor wurden, behandelt Jah mit LU ßn ru ist
den Schneefälleallem die teilen dersä r 20 rung n. Um recht
em ve
die rtei-
l
hoh mittler N G Die lung die Lä der lich ahme ng de r 2020 Do
Tennengau: sich wie folgt er mit ng
Lebensmittel nicht im Müll landen,
aufzuwecke
Förde ist zw ndlic Förde
an die terrei -Pan mmun
Sie musst ner sowie 20 von er , kla
n. im Jän- auf: ben. tze wu darf bean beein Stabi- 22 Wohlfa Schutz er ode gen bis 31 n ha r bewi . Die r
nisse im die Starkregene
E-Mail: anzeigen@lk-salzburg.at
en 34 Fälle, hie tleren 810 rsä ar ko he En - sch festge
Zugmaschin ihn aus der Euro; Im noch rden Hekta m mit . Als . Mä t vo
hohe Jagdach stelledemie g an aftsjagd stellt.
r hrtsfu - ode r llig
Juli und reig- Flachgau: 210.000 fin höhe der Be tragen eine flusst Trakto Bestan €/h tze mp gie
Ein rz 2022raussi ten
Rettung e bergen besonders 220.000 de Ma ma
ls die Fö r-S a nktion r lex t- ren
. Die Novem Euro; Ponga 34 Fälle, dervo n sic ßn gri r sta zu Förde Erstdu ätze r/W des sin er. ma reich ch
Gewä Ansp usüb n auch sic Di
brachte im Süden ber le, 1,45 h ah an r- ffs als 10 nd no könn - inde höh d nn in ste zu erfol-t- imme h sin en un e Ge
wusstlosen den be- des für des Lan- Millionen u: 166 Fäl- Entw rhab versc menk geho der stärke rchfor e 1.080 aller- „Umw schaft den hr rüch ung
Jugendliche große
ick en, we hiede atalog -
m sei ch en, bis Bezir llen sö lei sion, r ver d natürd die sell-
ins Krank insgesamt Probleme gau: 94 Euro; Lun- de Ba nic zu stu en nli stu e
ksh fun-
einer chen Sic ng dezur
Fälle, 650.0 s An lungss beträ um richt n. Di einer ng €/h rem elt
und Liebe bunden lich Jagd
hat die Bäuerinnenorganisation
enhaus. n 3.620 mit lch ne art ht von mittler a Forst und die
test ergab Ein
1,36 Promi Alko-
fällen. Schadens- Pinzgau:
226 Fälle, 00 Euro; liche wend tad e in För- 810 gt im . Di et sic e Ein 22 m 900 perso Forst Gr up pt-
au
Gleic dem zur Na mit
auch
nen Euro
Die zirka
lionen ung ien de allen 1.0 €/ha e Fö h na - Fes
tmete mit Tra
en Bes €/h Covid herh r pe
1,48 Mil- im nal. “ mi pen -19-In eit vo r-
vier Millio Fö
lle. an Schäd - nen werde
Euro.
Den Betroff ge Berei rderu finde s Wa 80 und
Wi
rtsch rderu ch Erstdu r-Sätz ktor/W
tandes a
t ih- In de hgesi Austa tur, Ern Pas-
se Woch en, die €/h nn usc
e-zu , der ch de ngen n. Mö l- Ausle a. im Schutz aftsw ng e inde höh fektio r es au n näch ten h ten
Gratis-Tests
e bei der die-
LR Josef hilfen von das Land mit Du bis rch e 1.200 In . unter
Sitzung Schwaiger Bei- r Vo r Di kö g- ald zu ein forstu den n. zichte f vieles sten
des Euro unter über 2,6 Millio den. rlic rchfor ckun nnen se
www.salzburgerbauer.at
ng €/h Jag letzte
renabgang nach einem
durc wa von er d von Woch
usSalzburg Rezepte
mpus Ingesammelt. Im
a
Pflegeca
ld mü Öster n.
im Tourism Bei htun stung gspfle
in Bruck Mu- nen mittler n Die
versicherte die Arme greife allen g luk bis - In hfor 22
Hekta m mit en Bes
22,20 ht gew reich Tagen den Salzburg
dem en gil
die t
Foto: LMZ
Schwaiger. Landesrat n,
Pfleg riert hin hie Ficht
enwä stun r-Sätz Seilge tandes
€/fm
Jag ese me
hr
ist
die mu ges er Jäg
zu
ver
Österreichw
Josef em
aßna
wer- Ab
r Zu
sta kunft ldern
g Ers tdu e rät höh
sch
wieri usü
da n, Lö sun als
Wildb en
ng etz
lic er we
-
rch e Üb gen bung gen be- nach hen
ne ebirg
nd bis 29,60
sich Mitarb eit h- ma sbä zu ein forstu er rde
aktuell erschienenenrgKochbuch
ger diese für ver est n
können
eiter aller Moderns rki
desst ert
von um we
e in rden von er mit ng €/fm me
Zeit in
die trägli ände komm Bestim-
mischen hei- ter Ausb un
abilit d je
ca. ein 22 m tleren 1.740 Jag ist er,
sin
d die zu
fin ser ren ch au en
Hotel
ronomiebetr - und Gast- ildungsst ät
5
nach bis 6
em Fes
tmete mit Sei Bes €/h sin
dle
iter Hegem Bezir den.
.
gab Das e Maß das na die
f ,
auf Covid iebe freiwillig
andort für ein
bis Besta
m r-Sätz lgerät tandes a d
der diese inform eister
ksjä- gek
e, un ist
die zu red tur-
-19
Am Camp
us Schwa Pflegeber n-
Natur
ver e höh au
ver Salzb f de iert, und
om d
zum me dieser Grun
uzie-
Die Kosten testen lassen de ein
Neubau rzach wur- ufe in Schw dre
i Be im Sch jüngun e 2.320 öff urg r „Als Rotw
n.
Vo wird
dauf-
übernimmt .
ein Stude eröffnet, arzach - utz gse €/h Bewe entlic er Home bzw. ild! m Ha nach
Bund.
In Salzbu der ntenw der Fes
tmete wald mit inleitu a Bera me gung ht. Sp Jägers
page
„Rest(los) genießen“ finden
säle, Mitarb ohnheim, ruf sen -
nur jedes rg nimm
vierte Hotel t Hör- r-Sätz Seilge ng
28,8
€/fm tung hre sja
davo re Mo gden eziell aft
ch auf, ich
e Land
bis
ses Angeb eine Rotkre eiterwohnun ach ihre e rät Näher und ein esjäge
ot an. Ab die- gen, Ausbildung ges n ist tivati die von auf all dring rm
Novem
ber werde Anfang
einen Notar uzdienststelle sundheits- in
und Krank der Ge-
teilung e Info Fors ell na
nau schaft türlic onen. ben
ha
ten Mens e Ansam lich
eister
fasst. Die zt-Stützpunkt
und
ge. Das 38,40 272 der rmationen tser ,
Skilehrer, n
Bergführer, auch enpfle- Lan vice lic h au Ein wenn dies chen mlun dazu
sebegleiter, zenberg Kardinal um- neue
gewährleiste Studentenh
€/fm Gst oder 29 dwirts zur zu au
ver f die he. ch e fun zu gen
nr) cha Förder
eigens wäre 9. Die kti
sich auf 78 Seiten viele Rezepte
Rei- Schwar- werde zichte se ist Und die Jäg vie
und Privat Fremdenführer mit der
Akademie
kostengünst t für sie nun
eim
An ftsk ung er, le Jäg onier verzic
wurde für Tre h-
größte da- Unterkunft ige und mode
eine „Sa tändig eine gabe amme erhält chen n in n.
Di tunlic
ge- nen ibe eri t au
Erscheinungsort: Salzburg
zimmerverm
ter in
das Testpr ie-
te Ausbi und
ldungsstandmoderns- rne 15.84 gis der
arbeit “ mö e Abfrag Beratung bet telefon man auc
r de
den, aussc n nä ese Jag hst ind und Hu r un nnen ch,
„Sichere ogramm Pflegeberufe ort für dungsort. direkt am Ausbi €/fm glic
organi mit den h. De e der zur
roffene isch h n um hließ chste den teilneHund ndefü Treibe und
d
Dieses Projek l- Wa möglic n Wa unter in der For lich n Wo efü
abstä hmen hre hrerin rin-
schaft“ Gastfr
aufgenomme eund-
Mehr als im Inner von der t wurde Behör sieren Salzbus Weiter ldfu hen ldparz 0662/87 stab- sch stattfi -
220 Studie gebirg. „Heimat nkt
den de, Lan und um rger Waen bes ion ist Förder elle aft lan . r an nen
errichtet. Redu liche d- un Auf nde
sowie wertvolle Tipps und
Schüler Österreich“ n-
n. absolvierenrende und Die Invest Salzbu dw zus ldh teht auß höh (KGnr
0571- d währeenges
sin Sic Jag
d ein herhe den
an der 16 Millio
rger irtscha etzen. elfern die Mö erdem e wic und ständ zierun Kultu forstw
Akademie jährlich nen Euro ition von nd Zusam zuha its-
Aktueller in Schwa
rz-
Schlüsselübe
gecampus rgabe des neuen
Land
mit
Wohnbaufö Mitteln aus
hat das Waldb ftskam Die
aue me gut
Pfle
gep
glichke onl
rn zug r und e Zusam rojekte it, in Zus über e
ine
htig
. Ein n zu e zu g de ren du irt-
sch
tiger r Gewi ütz r Wi rch
ist
au
ten snah d na mentr
.
un
ms ch
lten.
effen
Suchtberic Pfle- rderung der en ldb me Der Sch los
Foto: vogl-pers durch und auch ute. Waldv menar ganzhe amme n zu Lebe nnun e- ns zu
der
eine ns
tät m Erh mitte g hoch Die chen utz un ver Jagd
ht
pektive.a erband beit itlich n-
Erscheinungsweise: wöchentlich/donnerstags Informationen zu Lebensmitteln.
t
unterstützt. Direktförder
ung kom zwisch zu alt l wer- wird Aufga steht serer zich-
Mit 23.00 mt am en n zu der be üb Mi
0 Alkoh End seu r Prä Bio ord maßg de er t-
bleibt Alkoh olikern e ch ven
div
ersi- ten
nung eblic r Jag allem
Dass en un en dle !
die Proble ol in Salzbu tion
notw d au strikt sein, iter
h
mdroge rg be de all die von
eins, wie Numm
Verfa r Jagd s eine
Tie tun endig f nicht einzu Ver-
Mit kreativen Bezeichnungen
er r-
2019 zeigt.
der Sucht
Stilles Ged
bericht seine ssung ist, ha Kernau zichte
gen
zur
e
Jag
unbe hal-
angebote Die Beratungs-
für Krank enken Der Salzbu
Ok m Erk sgeric berei fga-
tob
t
hts ts
Auf n. Gänz dvera
e zu nstal-
din
gt
Gefährdete e und rger Erzbis er en hof der ich diesem
2017, ntnis Zeit Euch
Anzeigenschluss: Montag, 12 Uhr
mehrt werden Franz Lackne chof ver
angen ver- sitzender r gab als E244 vom 10
in für Weg -
Droge nbera ommen. Die Vor- heit Gotte die wü
wie „Hoppelpoppel“, „Aufheiga-
der 6/2 . ns
verzeichnen tungs stelle Bischofskonf Österreichisc 015 so un s Seg komm che
hen , Ma d We en,
um 14 einen Anstie n dass es heuererenz bekannt, ner x Ma idm Gesun de
en
Prozent. g und Allerse zu Allerheiligen Ausse yr- an d-
im Ponga Vor allem elen kein ndun Melnh nsheil“
u und im sames Toteng gemein- g. of in ,
sind die Pinzgau edenken
Beratungen wird. Die geben ei-
Nudl“, „Flotte Topferl“ oder
lich gestie Gräbe
deut- zwar gesegn r werden
Glücksspielsgen. Auch bei Rahmen et, aber
der gewoh nicht im Bauer
Rahmeninserate und PR-Firmenberichte
nehmend ucht wird zu- monien. Markt | 5. November 2020 | Salzburger
Hilfe gesuch Die Gläubi nten Zere-
t. aber ausdrü gen werde 17
alleine die cklich ermutigt, n
„Kühlschrankzammrama“ geben
Salzburger Bauer | 5. November 2020 |
Markt und ihrer Gräber zu besuch
Verstorbenen en
16
gedenken. zu
LZBURGER RIND GMBH
Marktsituation
ERZEUGERGEMEINSCHAFT SA
uneinheitlich
Höherer Milchpreis für Landwirte
Forsttechnik
KW 45/2020, gültig von 2. bis 8. November
die Bäuerinnen dem Kochbuch
am Donnerstag, Vorwoche, 12 Uhr
% USt. je Kilogramm Schlachtgewicht
SCHLACHTRINDER brutto inkl. 13
D: Milchmarkt trotz 0,61 Cent auf 38,41 Cent/kg netto.
Im September stieg die Notierung um
Bio- Vergleich zu
Preisvergleich
Corona stabil Kategorie
Euro/kg
2020 2019 Zuschlag KW 44
→
3,90
eine persönliche Note. Das
FK 2, 310 bis 470 kg 3,87
Der deutsche Milchindustrie- gust auf 33,05 Cent/kg (Basis: Jungstier E – P 0,76 - 0,96 →
Verband (MIV) hat eine Bilanz 35,84 Cent netto/kg, für Bio- FK 3, 300 bis 440 kg 3,91 3,93
Die heimischen Erzeuger- natürliche Inhaltsstoffe). Für Ochsen E – O →
milch erhielt man im Mittel 2,31 0,79
zum bisherigen Jahr 2020 milchpreise konnten auch im September wird er von der EU- Kuh E – P FK 2, 280 bis 299 kg 2,14
↘
gezogen. Demnach war der 45,36 Cent je Kilo. Auf Basis 3,23 3,31 0,79 - 0,96
Franz Zehentner
September dieses Jahres zule- Kommission auf 33,43 Cent ge- Kalbinnen E – O FK 2, 250 bis 369 kg →
Druckauflage: 11.200 Stück
Markt für Milchprodukte trotz des natürlichen Fett- und Ei- 5,31 -
Rinderzucht Salzburg
gen. Die Molkereien und Kä- FK 2, 175 bis 260 kg 5,20
Kochbuch wurde anlässlich des
schätzt. Sbg. Jungrind E – R →
der Corona-Pandemie relativ weißgehalts berechnet, lag der 5,54 -
sereien zahlten für GVO-freie Die österreichischen Molke- Jungrind-Projekt E – R FK 2, 190 bis
260 kg 5,54
Milchpreis im September im
→
stabil, allerdings hat sich das 7,56 -
Qualitätsmilch mit 4,2 % Fett reien und Sennereien haben Bio-Kalb E – O FK 2, 80 bis 110 kg 7,44
Der zweite Lockdown wird
Verbraucherverhalten verändert. Schnitt bei 38,32 Cent netto/
und 3,4 % Eiweiß (Durch-
richtigAboversand:
eingesetzt
Durch den Wegfall der Be- im September dieses Jahres wohl erneut Auswirkun-
kg (Durchschnitt aller Qualitä-
schnitt aller Qualitäten) im 236.283 t Rohmilch übernom- gen in der Rindfleischver-
lieferung an Hotels, Gaststätten ten). Für Oktober erwartet die n Schlachtkuhpreise sind EU-
Schnitt 38,41 Cent/kg netto
Welternährungstages am Dienstag
men. Die Anlieferung lag in marktung mit sich brin-
und Gemeinschaftsverpflegung AMA eine Erhöhung auf rund SCHLACHTKÜHE weit auf niedrigem Niveau. Auch
stieg der Bedarf der Haushal- bzw. 43,40 Cent brutto. Das Summe um 0,75 % oder rund Schlachtpreisentwicklung Kühe ø E -
P in Euro/kg gen, eine genaue Markt-
39 Cent/kg (Durchschnitt al- gut ausgemästete Kühe sind unter
te. Besonders litten darunter waren um 0,61 Cent netto 1,8 Mio. kg unter dem Vorjah- prognose für die nächsten
10.700 Stück
ler Qualitäten und Inhaltsstof-
spezialisierte Liefermolkereien mehr als im August, das Vor- resniveau. Die Situation am
Druck.
Wochen ist derzeit noch
fe). Für diese Steigerung sind
3,00
n Die Nachfrage nach Jungstieren
Land
für den Großverbraucher- jahresniveau wurde damit Milchmarkt bleibt aber nach nicht abschätzbar. Der Be-
hauptsächlich die höheren
dieser Woche von Landesbäuerin
um 2,44 Cent überschritten.
2,80 in Qualitätsprogrammen (AMA-GS)
wie vor angespannt, denn der
Leben&
2019
Bereich. Hingegen stieg die darf in Gastronomie und
2020
Seiten 52 biS 57
Inhaltsstoffe verantwortlich. ist seitens des LEH gut. Die Preise
Nachfrage im deutschen und Für GVO-freie Qualitätsmilch Lockdown könnte das Kon-
2,60
Hotellerie ist durch deren
Der durchschnittliche EU-Er- 2,29 sind stabil, Qualitätszuschläge
europäischen Einzelhandel auf ohne Bio- und Heumilchzu- sumverhalten beeinflussen. Schließung gering, sämt-
zeugermilchpreis stieg im Au-
2,40
schlag zahlten die Molkereien (AMA GS) tendieren nach oben.
ein Rekordniveau. Die schwä- liche Rindfleisch-Export-
2,20 n Konventionelle Kalbinnen/
chere Marktsituation im ersten märkte (vor allem nach
Niedrigere Zuschlags Elisabeth als zuletzt Hölzl präsentiert.
Halbjahr führte zeitverzögert zu Ochsen werden überwiegend in der
preise
KW 45/ 2020
Deutschland) sind bereits
2,00 2,14
niedrigeren Auszahlungsleistun- Gastronomie vermarktet, Nachfrage
1,80 rückläufig. Der Bedarf von
und Preis sind rückläufig. Die
52
33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
gen der deutschen Molkereien. KW 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
Rindfleisch (vor allem
Jedoch gibt es regional eine nicht unüblich Nachfrage nach Bio-Tieren ist gut, Das Mag
Verlauf am Kälbermarkt für diese Jahreszeit eine Vermarktung jederzeit möglich.
Qualitätsstiere) im LEH ist azin von
stark unterschiedliche Aus- und für
Land und Leben 37
gut, hier wird es wohl kei- Men
n Gute Nachfrage nach Schlacht-
prägung. Der durchschnittliche
Milchpreis wird bundesweit 23 Cent ein, die Kuhkälber re- NUTZK ÄLBER brutto inkl. 13 % USt.
je Kilogramm Lebendgewicht
kälbern, eine Vermarktung ist jeder-
ne Absatzprobleme in denim ländliche schen
Die Preisentwicklung auf der 60 kg, nur gesunde und vitale Kälber nächsten Wochen geben. n Raum
etwa 32,5 Cent netto/kg Roh- duzierten sich um 19 Cent. In Mindestalter über 14 Tage, Mindestgewicht
Mooslechner
Kälberversteigerung am 2. No- zeit möglich.
milch betragen (4 % Fett, 3,4 % Summe wurden 465 Kälber Euro/kg Vergleich zu n Die Einsteller- und
vember in Ried entsprach den Rasse optimales KW 44
Eiweiß). Die Milchanlieferung vermarktet. Nachdem die Stier- brutto Nutzkälbervermarktung läuft ohne
Erwartungen. Das Kaufinteres- Verkaufsgewicht
→
liegt im Herbst witterungs- preise das aktuelle Preisniveau 80 bis 100 kg 3,60 - 4,10
se der heimischen Mäster war FV männl. HK U
2,00 - 2,30 → Einschränkungen.
bedingt in Summe über dem bis Ende November auf alle Fäl- FV männl. HK R 70 bis 80 kg n Das Nutzkälberangebot ist sehr
etwas größer als zuletzt, wo- 2,50 - 2,60 →
Vorjahreszeitraum. Heuer sind le halten sollen, wird auch auf FV weibl. HK R 70 bis 90 kg hoch, der Preis niedrig.
durch der Anteil der Kälber, 3,90 - 4,90
einzelne Regionen innerhalb der den Kälbermärkten von einer WBB männl. 70 bis 100 kg
→ n Die Nachfrage nach Einstellern
BRD stärker von der Trockenheit welcher von den Firmen erwor- 70 bis 100 kg 2,90 - 3,80
stabilen Preissituation auf ei- WBB weibl. → ist lebhaft. Es wird empfohlen, mit
betroffen, sodass es geringe ben wurde, wieder bei 35 % lag. PI männl. HK U 80 bis 100 kg 2,80 - 3,00
nem für den Herbst nicht un- 2,10 - 2,30 → der Vermarktung nicht zuzuwarten
Futterreserven gibt. Die Durchschnittspreise der PI männl. HK R 70 bis 80 kg
üblichen niedrigeren Niveau Euro/Stk. (Einsteller frühzeitig anmelden).
Der MIV repräsentiert etwa 80 letzten Versteigerung konn- 50 bis 90 € →
ausgegangen. Mit Preissteige- mind. 60 kg
Salzburger Bauer mittelständische Unternehmen ten allerdings nicht gehalten Der Preis für männliche Fleckvieh- Stückpreiskälber
| 29. Oktober 2020 Land & Leben rungen ist bis Jahresende nicht
| der deutschen Milch- und werden. Die Fleckviehstierkäl- kälber sank um 23 Cent. Foto: Dür
42 Molkereiwirtschaft. ber büßten im Durchschnitt
zu rechnen.
RIN DERVER S TEIG ERU N G
vom 2. bis 8. November
SALZBURGER NUTZVIEHMARKT Richtpreise
Land &
A M A-S CH L ACHTRIN DER Totvermarktung ab Hof
Ried
TU N G SAL ZB U RG Lebend ab Hof Di, 10. November: Tiere FL
S CHAF- U N D ZIEG ENVER M ARK Preise brutto inkl. 13 % USt./kg Schlachtgewicht,
160 H
Preisbericht
FERKEL ( VLV ) Preise inkl. sonstiger Abgaben, in €/kg
Leben
Bio-
S CHWEIN E ( VLV ) exkl. Qualitätszuschläge, exkl. aktueller
19. bis 25. Oktober Lebendgewicht inkl. 13 % MwSt., exkl.
aktueller Bio-
Land & Leben 29. Preise in € per kg Lebendgewicht, Richtpreise in € inkl. 13 % MwSt. je Kilogramm
Kaltgewicht Zuschläge
| Oktober 2020
Preise in € per kg Schlachtgewicht, Durchschnittspreise frei Rampe Zuschläge Rotholz
netto, KW 45 | Salzburger Bauer netto, KW 45
(€/kg exkl. MwSt.) aller meldepflichtigen Mi, 18. November: Tiere FL, HF, weibl. Plakettenüb
unter Tel. 0662/870571-267)
LEBENDVERMARKTUNG (Anmeldung Stier R2 St. Gilgen ergabe in
Trauerphasen
Schlachthöfe in Österreich
SCHAUFEL
2,10 (+/–0,00) II III Stier HKL. R Tiere BR
Allerheiligen 1,50 (+/–0,00) 43 I
unter 24 Monate 3,60 bis 3,90 an
Edith Hosp Gärtnerin
Im Flachg
Qualität (Klasse) 1,80 bis 2,00
sind eine dreiviertel Million In Deutschland ist keine Entspannung der 50 kg) 2,30 bis 2,80 1,90
bis 2,20 1,30 bis 1,50 ø-Preise +/– Vorwoche unter 24 Monate
bewältigt werden In Deutschland Lämmer konventionell (Basispreis 40 bis Kalbin R2
Marktmisere in Sicht. Die Absatzschwierig- +20 ct +20 ct +20 ct 3,96 +0,08 Kalbin 3,15 bis 3,35
können: schlachtreife Schweine im Rückstau. Dem Jungstiere U3
Goldener Herbst bis 30 Monate L Ä M M ERÜ B ERNAH M E
au blühen
Lämmer bio 1,55 bis 1,75
gut bewältigen
n Phase 1 – Schock: keiten nehmen zu. Neben den ASP-Auswir- 0,6 bis 0,7 0,4 bis 0,5 0,2 bis 0,3 Jungstiere E-P 3,89 +0,06 bis 30 Monate
Zu EU-Markt macht nun die zweite Corona- Kuh R2
ginn eines TrauerprozesBe- kungen hat vor allem der coronabedingte
Schafe (Basispreis)
Ochsen E-P 4,16 +0,04 Schlachtkuh VZ Bergheim
ses Welle zu schaffen. Arbeitskräfte fehlen und ca. 300 kg 2,00 bis 2,20
GRATIS
die Plak
oder einer Krise Arbeitskräftemangel Folgen. Fleisch und 0,95 bis 1,15
steht meist Absatzmärkte fallen weg. In Österreich
ist FLEISCHVERMARKTUNG
sehr gut Mo, 9. November, 17 bis 18 Uhr
„Nicht-wah rhaben-Wol das Ferkel aus Deutschland zu billigsten Preisen E U R O Kühe R3 2,66 –0,03 0,70 bis 0,95 Die erste Fotos: Land
Salzburg/
mittel n „Natur
können
Freitag, 30. Oktober wegen des Staatsfeiertages ein Montag- Pongau
etten
Andreas_
len“ Qualität (Klasse) 2,41 +/–0,00 Thomass
der Situation („Es kursieren im EU-Raum und setzen den Preis 5,97 5,87 5,77 5,51 Kühe O3
schwach 0,50 bis 0,70 Mo, 16. November, 17.30 Uhr, im Garte er
Hausmesse
ist alles nur Schlachttag ausgefallen. Auch hierzulan- nicht Mastlämmer (Fettklasse 2, 3) 28 kg: 0,3 €/kg, ab 29 kg 3,50 €/kg; Kühe E-P 2,49 +/–0,00 n“-Plakett
Widder im zu- ein böser Albtraum“). unter Druck. Auch in Österreich können Gewichtsabschlag < 16 kg, > 24 kg – Autobahnauffahrt Werfen en wurd
nehmenden Mond. Zudem de schränken Arbeitskräfteausfälle die Abwicklung Mitglieder: 6,05 €/Tier;
Klasse 4: 0,4 €/kg Kalbinnen U3 3,79 –0,02
„Jeder en in Elsbe
Pflanzen- herrscht „inneres mehr alle diesen Verlockungen widerstehen. Fettabschlag Klasse 1: 0,2 €/kg, Fettabschlag Kälber lebend ab Hof, inkl. 13 % MwSt. Beitrag
teil Frucht, Element Chaos“ bis Schlachtaktivitäten ein. Insgesamt ruhiger
Nun gesellt sich auch noch der Lockdown 6,72 6,49 5,51 Kalbinnen R3 3,49 +0,01
Schlachtkälber
Pinzgau tenvie
lfalt für mehr then, Henn
Feuer. hin zu dem Gefühl, Mag. Ernst
als zuletzt Müller der Fleischmarkt
kommentiert Mastlämmer bio ( Ja! Natürlich) (Fettklasse
2, 3) 6,94
Kalbinnen E-P 3,56 +0,01 Einstellkälber ca. 80 kg bis 100 kg 3,00 bis 3,30
18 Uhr,
ten ist wertvin Salzburgs
Mo, 23. November, Ar- dorf und
Obstbäume und Beerensträu- sich inner-
Klagenfurt mit Verunsicherung dazu. Der heimische Preis von 16 – 24 kg, Fettabschlag Kl.
1: 0,2 €/kg, Fettabschlag Kl. 4: 0,4 €/
3,60 bis 4,00 gute Qualität gen Obstb St. Gilge
cher kann man bei Leben und Tod sind lich wie gelähmt
zu fühlen. die Lage im Inland und beim Export. In der Abwicklung Mitglieder: 6,05 €/Tier;
Fleischkl. P: wird nicht übernommen,
Idealgewicht – Lebend: 45 kg Fleckvieh M
2,70 bis 2,90 RZV Maishofen
Motto oll.“ Unter Gär-
stauden
äumchen n übergeben
mildem unzertrennlich miteinande n Phase 2 – Erwartung, dass diese Arbeitswoche einen
Ferkelmarkt stellt sich zufriedenstellend kg; Tiere < 16 kg: konventioneller Preis,
Kälber E-P 6,33 +0,01
Fleckvieh W 2,40 bis 2,60 schwache Qualität prämiert diesem besonders und Zier- .
Klima pflanzen. Körperzone: verbunden. Dennoch r Gefühlsreakti- dar. Zwar gibt es Rückstellungen, das frische 2,20 2,10 2,00 1,90 burg bei das
der Aktion Land Salz-
neueste
„Mitbewohnwohl. Der
weiß Natur
und Trauer mit vielen sind die Themen Sterben
Kopfbereich bis Oberkiefer. on: Langsam tritt Wir leben in einer
gut durchschnittlichen Bedarf mit sich brin- Bioschafe landesrätin
die Realität Gesell- Garten“ via Wamb Hutter.
Angebot bleibt jedoch überschaubar. besonders „Natur im er“ in Sil-
IM WERT VON 888,-
Bei längerem Arbeiten
Computer öfter mal
am inkl. MwSt.
eines Tabus behaftet. Der
nahestehenden Menschen Verlust
ins Bewusstsein.
schwer zu fassen
Da diese oft
und sehr be-
schaft,
gen wird, inwurde
Gold große Macht
der Geld notiert.
seitwärts
und
haben,
Transportabzug: 6,05 €/Tier
Gärten
kette. In
mit einer naturnahe
eigenen
lerdings
Dachs
achers
ein wenig
Garten
größer:
ist al-
Krabbler
ta Himm
Fleißige
fühlen
Summer
sich
Maria
und
in Stein-
dem ein
und Altho
lzhaufen
aus dem bedeutenden Einschnitt stellt meist einen lastend ist, kommt und oft hört man den drei Pla- hat „Ein er in Henn bei Ani- neues Zuhau zu-
erweitert, sein Revier bis
EbEn im POngau
Fenster schauen, um im Leben dar. es zu inten- die Aus- Gemeinden Flachgauer im Paradi dorf wie das Grün se. Damit
die Augen siven, chaotischen sage: „Mit Geld ist wo er nach hier es. Kein seinem
zu entlasten. Gesundheitstip heu- dorf und Elsbethen, sucht. Das sie ihnen Wund Salzburger pen Heimatwap-
p: Gefühlen Henn- Nahrung er, hat Bauer gerech
Kopfmassage für kurze wie großer Trauer, te alles möglich!“
Aber gangsee
St. Gilgen schnell zeigt aberm nen Insekt
doch mit
verschiede- | 29. Oktober
sich auch t wird, 2020 | Anzeigen
Ent- Zorn,
Angst und Schuldgefüh Wut,
am als,
56 noch Hühntumm
R FÜR KURZE ZEIT: Zu jedem QUICKE Dimension oder TRIMA Plus
spannung in Stresssituation es reicht der sogenannte wurden Wolf- die Natur wie enhotels eln
Es gibt keine richtige die ersten vor Kurze uns zurüc wieder reichhaltigen und einer und kümm
en. len. kkehrt, ern sich er darin
falsche Art zu oder nur der Tod kann n Phase 3 – Erinnerung/ Hausverstand, der
einem ausgezeichnGrünanlagen m Platz zum wenn wir zu den perfek Nekta derem unter
Samstag, 31. Oktober trauern. Jede Trauer oder schmerzhaften zeptanz: Durchleben Ak- sagt, dass dies nicht et. Dass
damit Entfal ihr ten Leben rauswahl Intere
um die
Schnecken. an-
26.-28.
und jeder trauert Verlustgefühle der garten ten bieten ausrei chend Nahru sraum und
einer Er- gleichzeitig ein Nutz-
Foto: familie-eisenlohr.de/ ssierte
Verlust
ntlader - Paket* erhalten Sie eine 160H Universalschaufel KOSTENLOS!
hervorrufen. Für
Sonntag, 1. November anders. Trau- den Tod eines geliebten durch Wahrheit entspricht, “, mer regelm bietet Anita
AdobeStock
Auch Lebenskrisen lust schlussendlic innerungsphase Schönheit fen. Igel ng
er ist eine gesunde – Fotos wer- denn auch mit und Eidech geschaf-
Montag, 2. November Reaktion, unter mit schweren
gehen mit- schen folgt ein Men-
Immer weniger
h akzeptiert.
trauern. Nicht den betrachtet, es gibt so viel Schönes die Anlag punkten kann, zu unters äßig Führu Him-
keine Krankheit. Trauerprozess, immer ist ein gemeinsame und sen finden
Okt.
Trauerpro- Verlusten Energie ist Erlebnisse nachempfun Wertvolles im Leben, e von Silvia zeigt chied ngen
Todesfall eines nahestehend lichen
Stier im Voll- zesse verlaufen
oft in Phasen.
einher. der nicht immer
gleich als sol- notwendig, mit
der Situation en den. das cher in
Elsbet Wamba- themen
an. Einen Garten-
technik
cher ersichtlich zurechtzukommen. Menschen der Akzeptanz stellt man niemals für Blütenprach hen. Hier Garten naturnahen
mond und im abnehmenden Diese stellen eine ist. Eine Mög- Anlassfall zur sich ein – der Geld be-
Konsole, LCS Satz, Schlauchsätze. Mond. Pflanzenteil
Wurzel, tierung dar und
grobe Orien-
können somit
Wie verläuft ein lichkeit, Trauer
begreifbarer zu schlussendlich
Bis sich
neue Lebens-
Trauer. Auch etwa
Liebeskum-
geliebte Mensch
kann
weiterhin „innerlich“ einen
kommen würde,
gibt so viel Schönes
und es Nutzbarkeit t auf Vielfalt
trifft
und
wie
St. Gilgen gemalt hat sich
er Künst die
Element Erde. Bäume Halt bieten. Meist Trauerprozess? machen, sind die
sogenannten aspekte ergeben. mer oder der Verlust
beglei- und gedeihen . Im Gemüsegart Hosp am lerin Edith
und Bü- klingt die Selten lau- des Ar- ten. Oder bei anderen Gutes, das vielleicht fast das en Wolfgangse
sche kann man bei Phasenmodelle. fen diese Phasen beitsplatzes oder hinweg fen. Die
passendem Trauer im Lauf der jedoch strikt der Gesund- schwer- ge- ganze Jahr Highlights: e geschaf- www.salzburger-lagerhaus.
2012
Zeit von al- wiegenden Lebensereign rade jenen Menschen heimische at
Wetter immer noch
setzen. leine wieder ab. Manchmal ist
es möglich,
Sie bieten allerdings
nur An-
hintereinander
ab. Sondern sie
heit können Verlust-
und issen ge- keiten wie Köstlich- dengarten ein Stau- Monatsaktion Novemb
Körperzone: Unterkiefer, mehr aufzuhören
Wenn sie nicht
sich von Sterbenden haltspunkte. Im überschneiden erprozesse hervorrufen. Trau- ist der Schrecken
über das Ge-
schenkt wird, die
nicht und KürbisKartoffeln, Karott che Hecke und eine artenr Gültig von 2. bis
er Technik-Stan 30.11.2020 in allen
Hals- Allgemeinen sich, sind teil- ei-
region. Die Stimme scheint oder
etwa in eine Depression schieden. Es kommt
zu verab- werden Phasen durchlaufen, weise nicht voneinander schehene nicht mehr so groß.
ihre ganze Konzentratio sellen sich se. Dazwischen
en ten. „Hier mit alten Rosen dorten und Lagerhäuser
sollte man n
möglichst gut schonen. geht, kann professionell über- vor, dass jemand
aber auch in denen erst einmal grenzen und können abzu- Phasenmodelle von n Phase 4 – Neuorientier auf das ständige
Anhäufen und Heilkr herrliche Gewü
ge- kleinere
Sonstige
sehen wir,
dass auch
sor-
FOHOTLINE: 0732 / 347266-0
nah gestal s
Beim plötzlich aus begriffen sich wie- ung: von Geld und Wertgegen- äuter wie rz- Grünanlagen ÜBERHANGSCHN
Stier-Mond kann schon
ein notwendig werden.
e Hilfe
Aber nicht
dem Leben gerissen
wird, etwa
wird, dass der Verlust
real ist.
derholen. Verlust und Trauer Neue Orientierung
keiten werden
smöglich-
ständen richten.
de Rosm
arin und der duften- tet werde
natur- EIDEN Diesel
Frostschutz
längeres Gespräch ALTHOLDie
Tel. 06458 / 7213-0 www.mauch.at
durch einen Unfall. Nach dem seelischen Trauer kann sich gefunden. In Haben nenkraut. das Z wesentliche n können.
zu Heiser- Die Insekt Bergboh-
500 ml
Österreichs größter Partner des privaten Landmaschinenhandels Schmerz ganz un-
70076
keit führen. Auf den bzw. der Trauer Es gibt Modelle, dieser letzten Phase Sie an den vergangenen sich auf Suche schönes
zunge n
terschiedlich anfühlen.
den zahlre en fühlen Fußböden, etc.nAltholz,sind wirkli Vorausset-
Wirkt auch bei schon
wird der Ver- die sche- der Krisen- bereits stockendem
Es ist bewältigung ist Sonnentagen das Mit
landwirtschaftskammer
Dienstag, 3. November auch in Ordnung, menhaft beschreiben, eine Neuaus- Gold des ichen jun- Plakett enüber Tel. 0676/7446 dem Verzic ch einfac
Diesel! AGROPROFI
wie Kri- Starterbatterie
ht auf Torf, h:
Das Grab zu Allerheilig
Erfüllt die
nicht zu sen (z. B. Trauer richtung – hin zu Herbstes erlebt? Anita Himme gabe „Natur im 590
misch-synth
UNI EN 590
statt 29,90
Mittwoch, 4. November einer Waren Sie
2590
12 V / 90 Ah 811262
oder Verlust) che-
ven Zukunft – möglich. positi- Garten” / 720 A
auch wieder erstaunt r und Landes schutzmittel etische Pflanz
rätin Maria in Henndorf, im
en insekten freundlich
über en-
Zwillinge im ab- die Farbenprach
t, die es Hutter Bild: Andre erfüllt man und Kunstdünge
nehmenden Mond. Arnold,
Pflanzenteil nun zu bewundern ten“, gratul schon die wicht r
gestalten
Blüte, Element Luft. Gartencen
Gartencenter
ter und
und Supermär
gibt? iert Hutte igs-
An diesen
Tagen gehen alle Reinigungs- Supermärkte
kte rüsten
rüsten sich
Haben Sie gespürt,
dass
sitzerin. r der Be-
sich für
für den
den großen
großen Sturm, uns die Natur damit
arbeiten leichter von
der Hand. Sturm, wenn
wenn in
in den
den der etwas ganz Wertvol-
wie-
Tagen
Tagen vor Lohnunternehme
114.-
Druckfehler vorbehalten.
salzburg
Körperzone: Schultern, Naturschutzbund vor Allerheilig
Allerheiligen en diedie Gräber Wintersteller. n
Hände. Fingernägel
Arme, Nutzen. „Bei der Gräber gepflegt
gepflegt und und geschmüc
les erzählen möchte?
Der TRAPEZPROFILE Batterie Blue
schneiden
oder feilen sollte man tung sollte man
Grabgestal- können. Dabei geschmückt kt werden.
werden. Schweizer Dichter
Gott- SANDWICHPANE & Tel. 0676/3382
259
www.auslegemäher.a
12 V / 60 Ah
/ 540 A
Dynamic D24
820724
Batterie Blue
Irrtümer, Satz- und
lieber auf auf heimische kann man mit fried Keller sagt in für Dach und ELE 12 V / 95 Ah Dynamic G3
einen anderen Tag Blumen und einer naturfreundl t / 800 A
einem verschiedene Wand,
820733
verschieben. Das Angebot an Sträucher set- ichen Ge-
ALÖ_ohne200_99x41.indd 1 15.10.12 10:30
Zier- und Gedicht, in dem
zen“, so der Aufruf staltung von Gräbern nicht nur für die er das und Längen Farben EUROPALETTEN
der Vorrat reicht.
Donnerstag, 5. November Zuchtformen steht von Wild- viel für Pflanzen, die - Maßan-
schon in bienenrat und Wildbienen tun. am besten gedeihen, blumen; sie locken Glück über gesundes fertigung möglich. Suche laufend
Reih und Glied, Insekten Au-
lässt bei den Naturschutz- heim sind. Auch
wo sie da- mit ihrer Blütenpracht genlicht anspricht, Metallhandel Europaletten, gebrauchte
Nur gültig solange
Krebs im abneh- Insektenexperten bund. Da wäre Selbst mit der die passenden an, bie- Folgen- Bichler & Aufsatzrahmen
etwa die Bepflanzung Rohstoffe GmbH u. Gitterboxe
menden Mond. Pflanzenteil
Alarmglocken
aber die mit dem Sommerheid Sache kleinster Flächen
kann man
Bestäuber – neben
Wildbienen
ten ihnen aber
keinen Nek-
des: „… trinkt, oh
Augen, Kasing 3 , 4932 n,
Tel. 06544/657 Barzahlung.
Blatt, Element Wasser. schrillen. Im- ekraut, was die Wimper
Preise inkl. MwSt.
auch Besenheide die pelzigen Freunde auch Schmetterlin tar, der ebenso hält von Tel. 07755/201 Kirchheim 5
Idealer mer öfter sind es gelb blühende statt 131,79
Zeitpunkt zum Waschen
und ten oder hochgezücht
exotische Ar- genannt, auf
das einige Wildbienena stützen: vom Balkonkister unter- fliegen und manche
ge, Schweb-
Dirndlstrauch hingegen dem goldnen Überfluss tdw1@aon.at 20 110.-
Putzen. Körperzone:
bereich, Lunge. Mit
Brust- ten“, die angeboten
ete „Sor-
werden,
wahrsten Sinn des
rten im
Wortes „ab-
zum Grab. Dabei
sche Gestaltung
l bis
sind ästheti-
ten – werden sich
Lieblingsnahrung
Käferar-
über ihre
von vielen Insekten
und bietet dem
wird
genutzt
Welt.“ Und dazu
schreibt uns ein
passend
der www.dachpaneele
.at
MOBILSÄGEWERK
Bauholzschnitt DAS
8 Werkstätten BESTE SERVICENETZ
statt 182,59
149.-
dem fliegen“. Menschen im Landwirt
Friseurbesuch besser mit gefüllten Blüten
oder sol- und Bienen- freuen.
Herbst zudem aus Weissenstein Tel. 0664/7381 vor Ort. und 21 Servicebusse IN
SALZBURG
garantieren flächendeckend
noch Wegen seiner freundlichkeit Mit exotischen 7252
den Löwe-Mond warten. auf chen, die sich gar
nicht öffnen, späten Blü- gar kein Wi-
im natürlichen
Pflanzen, die
Ernten. Manche
Früchte zum
burg etwas sehr
bei Blei- www.forstwerk.at en Kundendienst!
Das jedenfalls ohne te bis über Allerseelen derspruch, meint Pflanzen- Beden-
Haarewaschen wenn der Vorkommen
möglich Pollen. Diese haben
Nektar und
wird es gerne auf
hinaus reichische Wildbienenr Öster- von Kolibris oder züchtungen bilden
keinen Pol-
kenswertes: „Eile,
Termine MOBILES SÄGEWE
auch verschieben. – wenn Gräbern ge- at. Die gar Fleder- len. und Stress haben MEHR GELD
Ein frühes pflanzt. Tatsächlich Blütenpracht im mäusen bestäubt das Le- RK KÖNIGSWIESER
sowie leichtes Abendessen überhaupt – rein
dekorativen haben Un- Garten liefert
sen unsere Wildbienen
werden, wis-
Beim Garteln und ben verändert. Den MILCH (+9 FÜR DIE BIO- DIE
mit Wert, für blütenbesuch tersuchungen in den Bienen Pollen Men- BIS 11 %) FORSTSEILWINDE
wenig Fett erfreut die Wien gezeigt, und nichts bei der Wirklich - kein
Leber. ende dass Friedhöfe wichtige tar. Beim Pflanzenkauf Nek- anzufangen. Andere Grabpflege wenn schen fehlt eines:
in sich zu Wunsch ständig Aktionen,
Insekten sind sie
ohne jeden Rück- zählt: werden
Pflanzen auch
möglich
gehen und ulrwww.kuhmilc- Wie? 10,5 t - wir beratenvon 3,5 bis
zugsorte für Wildbienen je einheimischer, Besenheide, eine durch den Wind an die Natur die Ruhe zu fin- TRAPEZPROFILE 445257040.wordpr h Sie auch
je standort- beliebte Gräber- be- denken. gerne vor Ort
sein gerechter, desto pflanze im Herbst stäubt; auch mit Man sollte das den, die sie so notwendig SANDWICHPANE ess.com z. B. 6,5 t
besser. Das gilt ihnen haben Blühen und Funkwinde
Fruchten zulassen brauchen würden! ELE mit
Foto: Loki-Schmidt-Stiftun Bienen keine
Freude. Forsy- und Fried- Und wie Verschiedene
Profile- Endabschalter Ausstoß und
Zubehör, 7.350inkl.
g/Hermann Timmann wichtig wäre es auch, Farben-Längen
thiensträucher höfe, Parks und Ma schinen ,
tragen Täusch- Gärten viel auf Lager,
ten des Lebens machen. zu Or- öfter mit dem zufrieden Preise auf Anfrage
unter:
Geräte jetzt anfragen. € frei Haus,
zu Tel. 07732/390 www.koenigswieser.c
sein, was sie haben.“ 07 SCHNEEK ETTEN,
office@dwg-metall.a Tel. 07245/253 om
www.dwg-metall.at t neu u. gebr., 58
jetzt besonders
Tel. 06244/430 günstig. AN- UND VERKAU
7 LMV F
von Unimog
Stammlängen x MB Trac
bis sowie Ersatzteile
16 m, Stammdur , Ankauf von
Oldtimer x Nachlässe
bis 110 cm. chmesser
dem 2. WK. aus
Ihr starker
PARTNER
Tel. 0660/9280 Tel. 0049/170/
225 5729733
SCHNEEK ETTEN
im Agrarbau. VOM
Stallkalk
um der Salzburger Bäuerinnen und Bauern
Seit über 50
Jahren
ist WOLF Bauspeziali
st
für Hallen, Ställe
Silos und Behälter
Aktion
im Agrarbereic
h.
ab 129,-
€ / Big Bag! *
www.wolfsyst
em.at Profi für Traktor,
Allrad unter LKW,
*) 1000 kg Big
www.reifen-kette Bag
Tel. 06588/77 n.at od. Info & Bestellung
10 :
0664 / 45 05 260
Eine Befragung von keyQuest stellt der Landwirtschaftskammer Salzburg
und besonders dem „Salzburger Bauer“ Bestnoten aus. Trotz starker Konkur-
renz durch die Onlinemedien und anderer Fachzeitungen und Zeitschriften
ist der „Salzburger Bauer“ klar das wichtigste Informationsmedium für die
Salzburger Bäuerinnen und Bauern. 89 % lesen den „Salzburger Bauer“
häufig, nur 4 % lesen die Zeitung nie.
Anzeigentarif „Salzburger Bauer“ 2021
RAUMANZEIGEN
Alle Preisangaben in 4c, Preisabschlag für s/w: –30 %, Anzeigenformate Anzeigenteil
Mindestinserat 1-spaltig/20 mm; Inserate werden nach 5-mm-Sprung abgerechnet.
Satzspiegel: Breite 195 x Höhe 260 mm (Einzelseite)
Millimeterpreise: Blattformat: 225 x 310 mm
Anzeigenteil (4-spaltig): € 2,95 Grundschrift: Stone Serife Medium 8,5 auf 9,5 Punkt
Textteil (4-spaltig): € 5,20
SPALTENBREITE ANZEIGENTEIL
Formate Anzeigenteil Textteil 1 Spalte 45 mm
1/1 Seite € 2.996,– € 5.306,– 2 Spalten 95 mm
1/2 Seite € 1.498,– € 2.653,– 3 Spalten 145 mm
1/3 Seite € 998,– € 1.769,– 4 Spalten 195 mm
1/4 Seite € 749,– € 1.327,–
1/6 Seite € 499,– € 885,–
1/8 Seite € 375,– € 663,–
1/16 Seite € 183,– € 325,– Anzeigenformate (andere Sujetformate auf Anfrage möglich)
Banner auf Wetterseite (45 mm x 45 mm): 1/1 1/2 1/2
quer hoch
1 x geschaltet € 210,–
4 x geschaltet € 700,–
25 x geschaltet € 2.653,–
95 x
195 x 260 mm 195 x 127 mm 260 mm
50 x geschaltet € 4.810,–
PL ATZIERUNGSWÜNSCHE
Platzierungswünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt, grundsätzlich aber nur 1/3 1/4 1/4
quer quer hoch
unverbindlich entgegengenommen. Ist ein Auftrag an eine bestimmte Platzvorschrift
gebunden, werden 20 % Preisaufschlag berechnet. Ein Rechtsanspruch auf die Annahme
von Anzeigen- und Beilagenaufträgen, welcher Art immer, besteht nicht.
95 x
195 x 84 mm 127 mm
195 x 62 mm
NACHL ÄSSE BEI JAHRESABSCHLÜSSEN
ab 3 Anzeigenschaltungen –3 %
ab 5 Anzeigenschaltungen –5 %
ab 10 Anzeigenschaltungen –10 % 1/6 1/8 1/8
hoch quer hoch
95 x 95 x 45 x
84 mm 62 mm 62 mm
Wortanzeigen
Preis pro Wort € 2,10 ANZEIGENS CHLUSS BEI KLEINANZEIGEN
Chiffregebühren Österreich € 6,– Montag, 12 Uhr (in passender Rubrik und Internet)
Chiffregebühren Ausland € 10,– bis Dienstag, 12 Uhr (in Rubrik „Anzeigen in letzter Minute“)
Chiffre-Mail: sb@lk-salzburg.at Zu allen Preisen kommen: 5 % Werbeabgabe (bei Raumanzeigen,
Wortinseraten mit Bild oder Farbe und Beilagen) und 20 % Mehrwertsteuer.
Mindestverrechnung: 6 Wörter Zahlungsbedingungen: zahlbar bei Rechnungserhalt ohne Abzug.
Grundschrift, Fließtext, 1c, Rubrik nach Wahl; Fettdruck, Wörter in Großbuchstaben
und Wörter über 15 Buchstaben zählen doppelt.
Wortinserat gelb hinterlegt zusätzlich € 7,–
Wortinserat mit Bild 45 x 25 mm, zusätzlich Bild € 10,–
Rieder Messe
Die Sonderinformation im „Salzburger Bauer“ für Menschen im ländlichen Raum
Sonderthemen
MIT T WOCH, 6. BIS SONNTAG, 10. SEPTEMBER
Neueste Technik
Technik
für den gesamten
Agrarbereich Einschaltungen in Sonderthemen weisen
Der älteste Messestandort Österreichs feiert sein 150-jähriges Bestehen und mit der Rieder Messe rückt
eine besonders hohe Werbewirksamkeit
das Highlight des Jubiläumsjahres näher. Von Mittwoch, 6. bis Sonntag, 10. September wird die perfekte
Sonderwerbeformen Titelseite
Kombination aus Landwirtschafts- und Herbstmesse mit hochkarätigen Neuerungen aufwarten.
D
as Programm im Jubilä- räte (z. B. Traktoren mit Forst- für Mensch und Tier haben, wird
umsjahr gestaltet sich be- ausrüstung, Rückewagen, Seil- gezeigt. Gerade beim Milchvieh
Daten und Fakten
auf. Ihre Anzeigen befinden sich inmitten
sonders vielfältig, interes- winden, Zangentechnik, mobi- ist eine ausgewogene Ration mit
sant und innovativ. Es bestätigt le Sägeanlagen u. v. m.) für eine Energie- und Eiweißkomponenten
den Ruf der Rieder Messe als be- effiziente Waldbewirtschaftung ÖFFNUNGSZEITEN wichtig. Während der Messe wird
währtes und anerkanntes Schau- von verschiedenen Anbietern zu Mi, 6. bis So, 10. September, je- die Herde mit der dementspre-
fenster der österreichischen Land- vergleichen. In der „Mein Wald – weils von 9 bis 18 Uhr. chenden Fütterungstechnik live
wirtschaft. Die Messe ist für die mein Holz“-Forstarena wird die EINTRIT TSPREISE versorgt und die Besucher können
namhaftesten Firmen aller Be- gesamte Wertschöpfungskette der Tageskarte: 11 Euro; Vorverkauf in direkt mit den Ausstellern über
eines speziellen Themas und erregen
reiche ein Pflichttermin. bäuerlichen Holzwirtschaft prä- allen Raiffeisenbanken oder online die richtige Aufbereitung disku-
sentiert. unter www.riedermesse.at/ticket: tieren und sich ausgiebig infor-
9,50 Euro. mieren.
Landtechnik und RIEDER VOLKSFEST
Forstwirtschaft Alles rund ums Tier Do, 31. August (ab 15 Uhr) bis So,
Neben dem Schwerpunkt Grün- mit Live-Freilaufstall 3. September und Mi, 6. bis So,
Lebensmittel aus
land mit seiner gesamten Ernte- Die Rieder Messe hat sich über die 10. September. An allen Tagen besten Händen
deshalb besondere Aufmerksamkeit bei
kette wird auch die Technik für Jahre hinweg zur wichtigsten Mes- ist erstmals der Eintritt in den Heimische Qualitäts- und Mar-
den Ackerbau im Mittelpunkt der se rund um die Tierzucht entwi- Vergnügungspark ganztägig frei. kenprodukte werden nicht nur
Landwirtschaftsausstellung ste- ckelt. Keine andere Ausstellung in präsentiert, sondern in Koch- und
hen. Die Hersteller und Händler Österreich und dem angrenzenden Grillvorführungen auch vor Publi-
präsentieren eindrucksvoll die Bayern bietet so viele Themenbe- kum zubereitet. Besonders im Fo-
Bandbreite ihres Angebotes mit reiche und Sonderschauen. Erst- das Bild der modernen Tier- bzw. kus stehen Fleisch aus österreichi-
vielen Neuheiten im Bereich der mals auf einer österreichischen Milchviehhaltung. Offene Stall- schen Qualitätsprogrammen, Kä-
den Lesern. Die Schaltungen sind in der
Traktoren und Trägerfahrzeuge. Messe kann man in einem Live- konzepte mit unterschiedlichen sevariationen und Milchprodukte
Zu fast jedem landwirtschaft- Freilaufstall mit einer Milchvieh- Windschottsystemen und durch- sowie alte und neue Gemüsesor-
lichen Betrieb in Österreich ge- herde von rund 20 Tieren automa- dachten Ruhe- und Fütterungs- ten. Besonders interessant wird
hört auch eine Waldfläche, die tisierte Fütterungs- und Melktech- zonen sind mittlerweile Standard es, wenn Legenden und Irrtümer
bewirtschaftet werden muss. Bäu- nik hautnah erleben. Neue Tech- in der modernen Milchviehhal- rund ums Essen und Trinken auf-
erinnen und Bauern mit Wald- nologien im Stallbau und in der tung. Welche baulichen Möglich- gedeckt werden. Kinder können
besitz haben im Freigelände die Fütterung sowie der Einsatz von keiten derzeit realisiert werden sich als Lebensmitteldetektive
Regel textumflossen.
Möglichkeit, Maschinen und Ge- Melkrobotik dominieren heute können und welche Vorteile diese versuchen.
Coverflappe
Cover Coverflappe mitgedruckt + n Abwasser n Gülletechnik n Rundballenpressen
mitgedruckt Seite 2 n Agraria Wels n Heutrocknung & -kräne n Silage
195 x 230 mm 110 x 260 mm 110 x 260 mm + n Direktvermarktung n Hangmechanisierung n Tracht und Mode
195 x 260 mm
n Forst- und Holztechnik n Hoflader n Traktoren
n Fütterungstechnik n Mulcher n Viehhandel
n Grünlandtechnik n Motormäher n Weihnachtswünsche
Sonderwerbeformen:
Cover (195 x 260 mm) auf Anfrage
Coverflappe mitgedruckt (110 x 275 mm) € 2.999,–
Coverflappe (110 x 275 mm) + Seite 2 (195 x 260 mm) € 5.995,–
Tipon-Karte DIN A6, ohne Druck, per 1.000 Stk. € 149, –
Titelseite (Anzeigenleiste unten): JUNI 2020
Sonderdrucke
Stallbau+Technik
1-spaltig 45 x 41 mm
2-spaltig 95 x 41 mm
€ 259,–
€ 473,–
SONDERTHEMA DER WOCHENZEITUNG ▸SALZBURGER BAUER◂
Stallbau
3-spaltig 145 x 41 mm € 678,– In den beiden Sonderdrucken des „Salzbur-
So baut
4-spaltig 195 x 41 mm € 998,– die junge ger Bauer“ im Frühsommer und im Spät-
Generation herbst werden mehrere Stallbauprojekte im
Detail vorgestellt, Fachberichte ergänzen
die sehr gerne gelesenen Reportagen.
Insgesamt überzeugen die Sonderdrucke
PUBLIC REL ATIONS durch eine hohe Aufmerksamkeit.
Redaktionelle Texte und Bilder werden für Sonderthemen und die Seite „Landtechnik stallbau_final.indd 1 10.06.20 13:49
Achtung: erhöhte Auflagen!
und Firmeninformation“ angeboten. Es ist dies eine besonders wirksame Möglichkeit,
Firmenberichte, Präsentationen von Leistungen und Produkten, Berichte über Haus-
messen und Firmenjubiläen zu platzieren.
KURZGRUB S TA L L B AU U N D T E C H N I K
FAMILIE REITER, PFARRWERFEN JUNI 2020 10|11
▲
DOPPEL AUSGABEN
VIDEO AUF UNSEREM YOUTUBEKANAL
VOM „SALZBURGER BAUER“
FÜR FAMILIE REITER ergibt sich
durch die Stallbaulösung eine gro-
ße Arbeitserleichterung.
MIT DER KLAPPE SAMT ELEKT-
ROWINDE kann das Milchvieh
Die Ausgaben der Wochen 1/2, 27/28, 32/33 und 51/52 erscheinen als
nach Belieben auch auf die linke
Seite des Stalls zu zusätzlichen
acht Liegeboxen gelassen werden.
FÜR DIE KÄLBERENTMISTUNG
hat man eine praktikable Idee
Alt und Neu
umgesetzt. Die Entmistung erfolgt
in einem Schacht direkt in der
Doppelausgaben. In den KW 1, 28, 33 und 52 erscheint keine Zeitung.
Kälberbox, welcher mit der Spül-
leitung gereinigt wird. Der Mist
gehen Hand in Hand
wird somit direkt in die Güllegrube
befördert.
Fotos: Kronreif (8), Djuhic (1)
Mit einer optisch anspre- Plan erstellt. Der Bau sollte allem durch den hohen An- Kühe mit Nachzucht ge- len. Im Altbau finden nun nik haben sich die Reiters
chenden Lösung wurde bei vor allem Tier- und Arbeits- teil an Eigenleistung und halten. „Uns war wichtig, sieben Liegeboxen sowie für einen 2-x-4er-Fisch-
Betriebsspiegel
Familie Reiter in Pfarrwer- Die Kombination aus komfort bringen und in ei- durch die hervorragende dass die Investitionskosten der Melkstand und gleich- grätenmelkstand entschie- 23,5 ha Grünland (davon 8 ha
fen der bestehende Stall altem und neuem nem Gebäude Platz für das Zusammenarbeit mit den in einem überschaubaren zeitig der Wartebereich den. Dieser konnte im ge- Pacht), 12 ha Wald, 22 Kühe (Pi-x-RF),
aus dem Jahr 1566 durch Milchvieh und die gesamte Firmen konnte der Umbau Rahmen bleiben.“ Somit Platz. Auch das Heu- und brauchten Zustand kos- Nachzucht, 1 Stier, Silobetrieb, Bio
einem Zubau erweitert.
Stall ist bei Familie Nachzucht schaffen. Auf- in dieser kurzen Zeit durch- wurden Teile der alten Ein- Silagelager wurde in der be- tensparend erworben wer-
Das neue Gebäude über- Reiter in Pfarrwerfen grund des Auslaufens der geführt werden. Der Unter- richtung und das bestehen- stehenden Tenne belassen. den. Räumlich hat man die BAUPROJEKT Um- und Zubau Stall
zeugt sowohl im Hinblick ein echter Blickfang. großen Investförderung hat bau sowie die eckige, vier de Gebäude integriert. Das Durch ein Heuloch gelangt Melktechnik im Anschluss mit Güllegrube
auf den Tierkomfort als man den Baubeginn vorge- Meter tiefe Güllegrube wur- gesamte Objekt ist nun für das konservierte Futter auf an das bestehende Melk-
Darüber hinaus ergibt
auch durch eine enorme zogen. Bereits im Mai 2019 den von der Firma A&S- 28 Kühe samt Nachzucht den Futtertisch. Das Gras kammerl platziert. Dafür PLANUNG Ing. Anton Schmid
Arbeitserleichterung für sich dadurch eine wurde mit den Baggerarbei- Bau Großarl gefertigt. Die- ausgerichtet. Aufgrund der entlädt man mit dem La- wurde ein Teil des alten
die Familie. Nach ersten große Erleichterung ten begonnen. „Schließlich se stand den Bauherren mit erhöhten Sauberkeit setzt dewagen direkt am Futter- Gebäudes verfliest und die BRUTTO-INVESTKOSTEN
Überlegungen bezüglich ei- für die Familie und ging es Schlag auf Schlag. einem großen Erfahrungs- man beim Fress- bzw. Lauf- tisch. Anschließend wird Decke mit wasserbestän- 415.000 Euro (inkl. Hoftrac)
nes Umbaus im Jahr 2018 Mitte Juni sind wir mit schatz und vielen wertvol- gang auf Spalten. Zur Reini- es mit einem Hoftrac, wel- digen Styroporplatten ver-
wurde in Zusammenarbeit zugleich Komfort für den Kühen ausgezogen und len Tipps zur Seite. Zudem gung dieser verwendet man cher ebenso in den Investi- kleidet. Für einen rutsch- KONTAKT
mit Ing. Anton Schmid von die Tiere. schon am 1. September ha- waren die Arbeiten sogar zusätzlich einen Schie- tionskosten miteinberech- festen Untergrund hat man Sebastian und Anna Reiter,
der Bauberatung der Land- ben wir den Stall in Betrieb eine Woche früher fertig als ber. Die Wahl der Liegeflä- net ist, und einer Krokozan- Gummimatten am Boden Grub 4, 5452 Pfarrwerfen,
wirtschaftskammer Salz- THERESA KRONREIF genommen“, schildert Se- geplant. Ursprünglich wur- chen ist auf Tiefboxen mit ge entsprechend verteilt. Im verlegt. „Der gebrauchte Tel. 0664/73654635,
burg ein entsprechender bastian Reiter junior. Vor den im alten Stall 18 Stück Stroh-Mist-Matratzen gefal- Hinblick auf die Melktech- Melkstand bietet eine gro E-Mail anna.reiter70@gmail.com
HALLEN- UND STALLBAU
Fremdbeilagen
IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER VOR ORT
Zuverlässig, flexibel und kundenorientiert!
für Melk-, Kühl- und Fütterungsanlagen
Ihr Kontakt: Paul Steinberger | Tel. +43 664 - 51 41 450 | ps@hoermann-info.com 5524 Annaberg 203 melktechnik-buchegger@sol.at
DER GESTIEGENE TIERKOMFORT spiegelt sich vor allem in der erhöhten DER MELKSTAND wurde gebraucht bezogen und beidseitig um einen
Hörmann GmbH & Co. KG | www.hoermann-info.com + 43 -6 64- 114 30 9 3 www.melktechnik-buchegger.at
Einsatzleistung der Kalbinnen wider. Stand verkürzt.
inkl. Postgebühren per 1.000 Stück
bis 10 g € 259,– bis 50 g € 367,–
bis 20 g € 302,– bis 60 g € 391,– Baureportagen
bis 30 g € 323,– bis 70 g € 414,– Ihr Unternehmen war an der Errichtung eines besonders innovativen Stallgebäudes
bis 40 g € 346,– über 70 g auf Anfrage! beteiligt? Wir machen gerne darüber eine Reportage und bieten Ihnen die Möglichkeit,
im Rahmen dieses redaktionellen Berichtes eine Anzeige zu platzieren. Baureportagen
Bei Beilagen ab 80 Gramm Preis auf Anfrage. Die Beilagen dürfen keine Fremdanzeigen bieten eine hohe Aufmerksamkeit und geben Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, die
enthalten. Die Anlieferung muss spätestens bis zum Montag der Erscheinungswoche Leistungen über ein Praxisbeispiel sehr glaubhaft darzustellen.
an die Intergrafik GmbH, Ing.-Etzel-Straße 30, A-6020 Innsbruck erfolgen (Achtung: am
Freitag keine Anlieferung möglich). Preise vorbehaltlich Veränderung des Postzeitungs- Preise: 1/1 Seite € 998,-
tarifes. Teilbeilagen mit einem Zuschlag von 20 % möglich. Doppelseite € 1.798,-
Sie können auch lesen
