Magazinfür Mieter und Eigentümer - wvs-coswig.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Magazin für Mieter und Eigentümer
Nr. 90 | März 2021
WBV sendet herzliche Ostergrüße
Das Frühlingswetter lädt zum Verweilen in der Natur ein.
Osterglocken, Tulpen und viele andere nenstrahlen erwärmen lassen. Da findet weiten Blick über linkselbische Hügel.
Frühlingsblüher verschönern unsere Gär- sich bestimmt in der Nähe ein netter Genießen Sie den Frühling und die be-
ten und Blumenkästen – der Frühling Picknickplatz zum Verweilen oder die vorstehenden Ostertage, und bleiben
Fotos: Lordn - shutterstock, Kzenon - Adobe Stock
hat am 20. März laut Kalender den kalten erste Radtour führt an beliebte Plätze Sie gesund. Mein Tipp: Halten Sie sich
frostigen Winter als Jahreszeit abgelöst. rund um Coswig. Führte Sie eine Tour nach wie vor an die AHA + L + C-Formel
Bald beginnt die Sommerzeit, denn am schon zur Bosel? Dort gibt es den Bosel- und schützen damit sich und Ihr Gegen-
letzten Märzwochenende wird die Uhr garten, in dem etwa 800 verschiedene über: Abstand halten, Hygiene beachten
umgestellt. Dann ist es morgens etwas Pflanzenarten wachsen. Konnten Sie den und die Alltagsmaske tragen. Lüften Sie
länger dunkel, dafür abends länger hell. herrlichen Blick von der Boselspitze bis ausreichend und nutzen Sie die Corona
Wir können jetzt wieder mehr Zeit im zum Lilienstein genießen? Aber auch der Warn-App.
Freien verbringen und uns von den Son- Hohe Stein im Friedewald bietet einen Ihre Pia Engel - Geschäftsführerin
Die Geschäftsstelle der WBV / WVS bleibt aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres geschlossen!
2
Villa Teresa
Historischer Konzertflügel kann seinen Standort ändern
In der 1873 erbauten Vil- Fördervereins der Villa Teresa, der Te-
la lebte der Pianist Eugen resa Carreño und Eugen d´Albert Ge-
d’Albert mit seiner Frau, sellschaft Coswig e.V.
der Pianistin Teresa Car- Der Flügel konnte im vergangenen
reño von 1891 bis 1895. Jahr in der „Klangmanufaktur Ham-
Die Villa Teresa ist heute burg“ mit Hilfe großzügiger Spender
eine Gedenkstätte – die und Fördermittelgeber sorgfältig res-
den beiden Musikern ge- tauriert werden. Die Möglichkeit, auf
widmet ist – und wird für einem authentischen über 120 Jahre
Konzerte, Lesungen und alten Konzertflügel zu musizieren, ist
besondere Veranstaltun- weit und breit ein ganz einzigartiges
gen genutzt. Der Konzert- Privileg. Leider wartet das wohlklingen-
flügel von Eugen d´Albert de Instrument nun schon lange auf die
aus dem Jahr 1898 stand Pianisten und vor allem das Publikum.
Fotos: Henri Schreiber, KBG; pim pic - shutterstock
seit 2010 zunächst als Die unfreiwillige Pause wurde jetzt
Dauerleihgabe des Stadt- dazu genutzt, den Kammermusiksaal
museums München in der für unterschiedliche Veranstaltungen
Villa Teresa. Inzwischen anzupassen. Neben Kammerkonzerten
ist der von d´Albert selbst finden in dem Saal auch Lesungen, litera-
signierte und mit einem risch-musikalische Programme und Vor-
Datum versehene Kon- träge statt – oder Festlichkeiten wie Hoch-
Über 120 Jahre alt – der historische Konzertflügel
zertflügel Eigentum des zeiten und Empfänge. Wenn der Flügel
3
für das historische diese Tür zu erweitern. Die Wohnbau-
Klanginstrument. und Verwaltungs-GmbH Coswig hat
In der Villa Teresa mit Unterstützung der Stadt Coswig
stand zu Zeiten ihrer in diesen kunstfertigen Umbau 12.000
Sanierung 2001/2002 Euro investiert.
ein weit kleinerer, Anfang Januar wurde der Türrahmen
handlicherer Flügel. ausgebaut und die Türöffnung erwei-
Es stellte sich bald tert. In der Zwischenzeit hat die Tisch-
heraus, dass die his- lerei Robert Leideck in Meißen nach
torische zweiflüglige der Vorlage einen neuen Türrahmen
Tür zum Herren und einen neuen Türflügel in doppelter
salon – damals mit Breite gefertigt und farblich angepasst.
den anderen Türen An den Einbau der neuen Tür schlossen
und Täfelungen bei sich Maler- und Parkettarbeiten an, und
Die Tür zum Herrensalon wurde erweitert und der
Konzertflügel kann dorthin mühelos geschoben werden. der Renovierung der nach einer Grundreinigung erstrahlt der
Universitätsbiblio- Saal wieder, als sei nichts geschehen.
thek Leipzig gekauft Jetzt können alle Türen im Kammer-
für eine Veranstaltung nicht gebraucht – für den historischen Steinway D-Flü- musiksaal geöffnet werden und der
wird, kann er jetzt nebenan im Her- gel von Eugen d´Albert zu klein war. Flügel ohne Probleme seinen Standort
rensalon „warten“: dann ist mehr Platz Dank der Zustimmung der Unteren ändern.
für die Veranstaltung und mehr Schutz Denkmalschutzbehörde war es möglich, Infos unter: villa-teresa.de
IMPRESSUM
Herausgeber: WBV Wohnbau- und Verwaltungs-GmbH Coswig / WVS Wohnverwaltung und Service GmbH Coswig,
Radebeuler Straße 9, 01640 Coswig · Verantwortlich für den Inhalt: Pia Engel / Geschäftsführerin
Redaktion: Annette Lindackers · Gestaltung: n-zwo | Büro für Gestaltung · Druck: flyeralarm GmbH
4
Sanierung im Spitzgrund
Moritzburger Straße 73 c/d
Noch dauert es, bis die frisch sanierten Balkon versehen. Auf diese Weise will
Wohnungen auf der Moritzburger Straße die WBV das Wohnfeld für ein Mehrge-
73 c/d in ganz neuer Aufteilung vermie- nerationenwohnen schaffen und zum
tet werden können, aber die Bauarbeiten Miteinander von jung und alt beitragen.
dafür sind im vollen Gang. Ende letzten Neu wird neben den Grundrissänderun-
Jahres begann der Rückbau (siehe Foto), gen auch der Einbau von Aufzügen in
jetzt läuft der Innenausbau auf Hoch- den Treppenhäusern sein. Dies bedeutet
touren. „Wir ändern für die 73 c und für die Baumaßnahme, dass Decken und
d die bisherigen Grundrisse“, sagt Ker- tragende Wände bewegt und abgetragen
stin Richter, Leiterin der Technik- und werden müssen.
Wohnungsbauverwaltung der WBV. Zu- Wenn alles glatt läuft, sollen die Mie-
künftig gibt es je fünf 4-Raum- und je ter im Januar 2022 die neu gestalteten
fünf 2-Raumwohnungen in den beiden Wohnungen be-
Hauseingängen, alle mit einem eigenen ziehen können.
03523 - 8 17 17
WBV Vermietungshotline
Das entwickelte Farbkonzept für die Moritzburger Straße 73 c/d lehnt sich an die Farbgebung im Spitzgrund an. Rückbau 2020
5
Mehr Platz für Kinder in Coswig!
Informationen zur Anmeldung im Frühjahr auf www.coswig.de
Die Stadt Coswig schafft 54 neue Plätze geplant. Anfang 2021 hat die Wohn- auch im Sommer mit der Gestaltung
in der Kindertagesstätte auf der Salz- verwaltung und Service GmbH Coswig der Außenanlagen beginnen. Während
strasse 14, davon 20 Plätze für Krippen- (WVS) mit dem Rohbau begonnen, die der Planung wurde auf die verschiede-
und 34 Plätze für Kindergartenkinder. Aufträge an alle anderen Gewerke wie nen Bedürfnisse und Anforderungen der
Das zweigeschossige Gebäude umfasst Haustechnik, Trockenbau und Fassade Kindergarten- und Krippenkinder Rück-
neben den vier Gruppenräumen einen sind bereits vergeben. sicht genommen: Weitläufige Wege
Mehrzweckraum. Das barrierefreie Ge- Ziel der WVS ist es, die Kita im De- können als Rundweg für Spielfahrzeu-
bäude mit Gründach und Personenauf- zember fertigzustellen, damit die Stadt- ge genutzt werden, die festinstallierten
zug bietet im Erdgeschoss Platz für die verwaltung Coswig die Übergabe an den Spielgeräte und Sandplätze bieten eine
Krippenkinder, im Obergeschoss sind Träger – die Johanniter Unfallhilfe e.V. große Auswahl an Möglichkeiten für das
zwei Räume für die Kindergartenkinder durchführen kann. Dazu wird die WVS Spielen im Freien.
Foto/Grafiken: WBV, Büro KKS – Architektur und Gestaltung
Außenansicht
West
6
Frische Luft draußen gelangen. Im Bad können beim
Duschen und Baden die Glasscheiben
TIPP: Halten Sie beim Stoßlüften die In-
nentüren offen und achten darauf, dass
tut gut …! und Fenster beschlagen. Auch diese der Durchzug die Fenster und Türen
Feuchtigkeit gelangt nur durch kräftiges nicht zuschlägt.
Richtiges Lüften sorgt für frische Luft Lüften nach draußen. Hat das Bad kein
in den eigenen vier Wänden und beugt Fenster, sollte auf dem kürzesten Weg Gelangt die Luftfeuchtigkeit nicht aus
der Schimmelbildung vor! durch ein anderes Fenster gelüftet wer- den Räumen, durchfeuchten die Wän-
den. Beim Kochen in der Küche bildet de und diese leiten die Wärme schneller
sich schnell einmal Wasserdampf, der nach draußen! Was als Energiesparen
TIPP: Lüften Sie Ihre Räume drei- bis auch durch gutes Lüften nach draußen gedacht ist, führt so zur Energiever-
viermal täglich für 5 bis 10 Minuten bei gelangen sollte! Die Dunstabzugshaube schwendung, zudem kann sich dadurch
offenem Fenster! Die frische Luft er- hilft dabei nicht. Schimmel bilden.
wärmt sich besser und bläst die Feuch-
tigkeit aus dem Fenster. Wichtig ist auch zu beachten,
dass große Möbel mit einem
Im Schlafzimmer und im Bad sowie im Abstand von etwa 5 cm an die
Fotos: Gabriele Hanke, Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.; Grafik: n-zwo
Wohnzimmer oder der Küche stellen Aussenwand gestellt werden
wir an den Heizkörpern individuelle sollten. Dann kann die Luft
Temperaturen ein. Wichtig ist dabei gut zirkulieren und es bildet
aber, dass die Luft in den Räumen re- sich kein Schimmel.
gelmässig ausgetauscht wird. Vor dem Von ständig angekippten
Lüften sollten Sie die Heizung abstel- Fenstern raten die Experten
len! Wussten Sie, dass wir in der Nacht ab, denn damit erhöhen sich
durch unseren Atem etwa 1 Liter der Energieverbrauch und die
Feuchtigkeit produzieren? Diese soll- Heizkosten.
te am Morgen durch Stoßlüften nach
Ausgabefahrzeug
der mobilen Tafel
7
Johanniter übernehmen
mobile Tafel in Coswig
Schon vor Beginn der Corona-Pandemie
waren viele Menschen auf Lebensmit-
telspenden angewiesen. Mit dem Virus
wurde die Not nochmals größer. Seit Be-
ginn des Jahres ist der Regionalverband
Meißen/Mittelsachsen nun stolzer Part-
ner der Tafel Deutschland. Für Regio Regionalverband Meißen/Mittelsachen
nalvorstand Dirk Roscher ist dies eine hat bisher 120.000 Euro in die mobile
Herzenssache für die Region. Die etwa ortnah mit Lebensmitteln versorgen, die Tafel investiert. Die Tiefkühlzelle wird
100 Bedürftigen der Region werden von in ihrer Mobilität eingeschränkt sind“, weitere 25.000 Euro kosten. „Da die Zahl
mehr als 20 ehrenamtlichen Johannite- erklärt Roscher stolz. „Die Nachfrage ist der Bedürftigen steigt, ist jeder Euro eine
rinnen und Johannitern versorgt. Mit groß und deshalb wird der Regionalver- willkommene Unterstützung unserer
einem Ausgabefahrzeug fahren sie täg- band noch eine kombinierte Kühl- bzw. wichtigen Arbeit“, so Roscher.
lich Supermärkte, Bäckereien und ande- Tiefkühlzelle einbauen lassen. Die Be-
re Spender an, um Lebensmittel vor der dürftigen können sich dann auf vielfälti-
Entsorgung zu retten. Sortiert und auf- gere Tiefkühlkost freuen.“
bereitet werden die Spenden anschlie-
ßend mit einem nagelneuen Fahrzeug Die Tafel Coswig ist das dritte Tafel
Kontaktdaten zur Tafel:
mehrmals wöchentlich an Ausgabestel- angebot der Johanniter in Deutschland
Tel.: 03523-5357735
len in Coswig und Umgebung verteilt. und neben Lebensmittelspenden auch
Tafel.Coswig@johanniter.de
„So können wir auch Menschen wohn- auf finanzielle Spenden angewiesen. Der
Terminvergabe
Coronaschutzimpfung
Am 11.01.21 haben die säch- line eine Registriernummer,
WBV Wohnbau- und WVS Wohnverwaltung sischen Impfzentren ihren welche ein halbes Jahr seine
Verwaltungs-GmbH Coswig und Service GmbH Coswig Betrieb aufgenommen. Für Gültigkeit behält. Mit dieser
Radebeuler Str. 9 · 01640 Coswig Radebeuler Str. 9 · 01640 Coswig den Landkreis Meißen be- Nummer können Sie jeder-
Telefon: 03523-817-0 Telefon: 03523-7700-0
Telefax: 03523-817-25 Telefax: 03523-817-25
findet sich das Impfzentrum zeit bei der Hotline anrufen
E-Mail: service@wbv-coswig.de E-Mail: service@wvs-coswig.de in Riesa. und unter Angabe der Regis-
www.wbv-coswig.de www.wvs-coswig.de Neben der Onlinetermin- triernummer erfragen, ob es
vergabe sind Terminbuchun- freie Termine gibt.
Sprechzeiten Service: Sprechzeiten Verwaltung:
gen auch telefonisch unter Sollten Sie bei der telefo-
Mo., Mi. 9 – 12 Uhr 13 – 16 Uhr Di. 9 – 12 Uhr 13 – 18 Uhr
der Hotline 0800 / 0899 089 nischen Registrierung Un-
Di., Do. 9 – 12 Uhr 13 – 18 Uhr Do. 13 – 17 Uhr möglich. Um sich für einen terstützung benötigen, da
Fr. 9 – 12 Uhr Impftermin registrieren zu Ihnen keine Angehörigen
Sprechzeiten der Geschäftsleitung nach vorheriger Terminvereinbarung lassen, werden die Daten vom oder Bekannten zur Verfü-
Personalausweis benötigt. gung stehen, dann melden
Sollten Sie nicht sofort Sie sich bitte im Rathaus
Bereitschaftsdienste WBV: Schlüsseldienst: 0172-3528930 einen Termin erhalten, so im Fachgebiet Soziales und
Heizung: 0162-4508981 Aufzüge: 0800-3657240 bekommen Sie von der Hot- Wohnen.
Sanitär: 0172-6256467
Elektrik: 0163-3693193 Bei Versorgungsstörungen:
Kabelfernsehen: 030-25777777 Gas: 03523-7702888 Kontakt Rathaus Coswig:
(Mo. – S0. 8 – 22 Uhr) Energie: 03523-7702777
Anja Illgen: Tel. 03523-6643-0
Birgit Wirsik: Tel. 03523-6643-1
Bereitschaftsdienste der WVS entnehmen Sie bitte den jeweiligen
Aushängen im Haus.
Die Geschäftsstelle der WBV / WVS bleibt aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres geschlossen!Sie können auch lesen
