Programm - sicht-wechsel.at - sicht:wechsel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fotos © Verena Mandl / Theater Malaria
sicht-wechsel.at
Programm
VORWORTe
Herzlich willkommen zum Internationalen
Inklusiven Kulturfestival sicht:wechsel 2022.
Dieses Festival ist eine Bereicherung für die oberösterreichische
Kulturlandschaft, ganz besonders für den OÖ. Kultursommer.
Kunst verbindet Menschen. sicht:wechsel, das in jeder Hinsicht „besondere“
und einmalige Kulturfestival, zeigt konkret, was damit gemeint ist. Es verbindet
Menschen mit und ohne Beeinträchtigung zu einer großen internationalen
Gemeinschaft im Zeichen künstlerischen Gestaltens, und öffnet so Menschen
mit Beeinträchtigungen eine neue Sichtbarkeit und Wirksamkeit in unserer
Gesellschaft. sicht:wechsel ist eine Einladung, Neues zu entdecken, und
Bewährtes unter einem anderen Blickwinkel wahrzunehmen. Auf jeden Fall eine
Entdeckung und Bereicherung, die weit über die Grenzen unseres Landes hinaus
wirkt.
Wir alle freuen uns, dass im Sommer 2022 kulturelle und künstlerische
Begegnungen – natürlich unter Einhaltung der geltenden Schutzmaßnahmen
– wieder möglich sind. Die Sehnsucht der Menschen, Kunst und Kultur wieder
real erleben zu können, ist groß. Damit ist das Festival auch ein starkes Zeichen
für die kommende Dynamik des kulturellen und künstlerischen Lebens in
Oberösterreich. Umso mehr freut es mich, dass das Kulturfestival sicht:wechsel
2022 – nach drei Jahren Pause – unter dem passenden Motto „Zurück in die
Zukunft“ wieder dabei ist.
Ich heiße alle Künstlerinnen und Künstler des Festivals herzlich willkommen in
Oberösterreich, danke den Organisator*innen für ihre Arbeit und wünsche dem
Publikum eine anregende und inspirierende Zeit!
Mag. Thomas Stelzer
Landeshauptmann
3
VORWORTe
Ein Festival für Alle! Wir brauchen Kultur in der Gemeinschaft!
Nach zweijähriger Covid-bedingter Pause findet das Internationale Inklusive Kultur und künstlerisches Schaffen stiftet Identität und Selbstwert. Die
Kulturfestival sicht:wechsel heuer erfreulicherweise wieder statt und wird alle fehlende Teilhabe am gemeinschaftlichen Kulturerlebnis und Kulturschaffen
Kunstbegeisterten in seinen Bann ziehen. An insgesamt fünf Tagen rückt das haben viele Menschen in den letzten zwei Jahren durch die coronabedingten
Festival unter dem diesjährigen Motto „Zurück in die Zukunft“ Projekte in den Einschränkungen erfahren müssen. Eine frustrierende Erfahrung für jene, für die
Mittelpunkt, die sich vor allem mit der Aufarbeitung der besonders schwierigen es bisher selbstverständlich war. Umso mehr schärft dies die Sensibilität für jene,
Situation für Menschen mit Beeinträchtigung während der Corona-Pandemie deren Alltag und kulturelle Teilhabe von solchen Hürden und Erschwernissen
beschäftigen. Nach der langen Zeit der Isolation und des Rückzugs geht es vor geprägt ist, und die in den letzten beiden Jahren doppelt betroffen waren.
allem auch darum, Visionen mit all ihren Facetten zu zeichnen, die sich mit einem
Das heuer stattfindende Internationale Inklusive Kulturfestival sicht:wechsel
erfolgreichen Neustart auseinandersetzen.
kann und soll gerade deshalb ein Aufbruch in eine Zukunft des gesellschaftlichen
Zusammenhalts sein. Linz als „Future City of Respect“ ist stolz auf die
Besonders erfreulich ist es, dass bei diesem Festival Menschen mit
6. Ausgabe dieses Festivals, das Kunst von, mit und für Menschen mit
Beeinträchtigung Hauptdarsteller*innen sind und für die breite Öffentlichkeit vor
Beeinträchtigung in den Mittelpunkt stellt und einer breiten Öffentlichkeit
den Vorhang geholt werden. Das enorme Engagement, die große Begeisterung und
zugänglich macht.
die deutlich spürbare Liebe zum künstlerischen Ausdruck werden sicherlich auch
dieses Mal ergreifend auf das Publikum übergehen. Die Stadt Linz bekennt sich in ihrem Kulturentwicklungsplan zu einer
uneingeschränkten Zugänglichkeit und Nutzbarkeit von Kunst und Kultur für alle
Das Internationale Inklusive Festival sicht:wechsel zählt zu jenen Menschen. Damit sollen Menschen mit Beeinträchtigungen die Möglichkeit haben,
Veranstaltungen, die maßgeblich dazu beigetragen haben, dass Linz heute als ihr kreatives, künstlerisches und intellektuelles Potenzial zu entfalten und zu
Kulturstadt und als Stadt für Alle einen ausgezeichneten Ruf genießt. nutzen – nicht nur für sich selbst, sondern auch im Sinne der gesellschaftlichen
Vielfalt.
Ich bedanke mich herzlich bei den Mitgliedern des Vereins Integrative Kulturarbeit
für die Organisation dieses Festivals. Den teilnehmenden Künstler*innen aus dem
In- und Ausland wünsche ich ein begeistertes Publikum und einen angenehmen
Aufenthalt in unserer Lebensstadt Linz.
Doris Lang-Mayerhofer
Kulturstadträtin
Klaus Luger
Bürgermeister der Landeshauptstadt Linz
4 5
i n ha lt
Vorworte 3
Inhaltsangabe 7
Festivalkonzept & Eröffnung 8
Theater/Tanz/Kabarett/Literatur 10
HIERBLEIBEN…SPUREN NACH GRAFENECK 10
EINE PEEPSHOW FÜR ASCHENPUTTEL 12
UND AUS! 14
ICH WARS´S NICHT 16
UN/gleich...aber jeder möchte 18
TROTZ MUNDSCHUTZ MIT DEN AUGEN LÄCHELN 20
ACOUSMATIC DANCEFLOOR 22
FIX ME IF YOU CAN 24
Ausstellungen 26
SICHT:WECHSEL-Die Ausstellung 26
ANITA BAIER 28
WAS IST NORMAL? 30
WUNSCHKIND 32
MIT DEM DELOREAN ZURÜCK IN DIE action 34
kunst:wechsel 36
Symposium Wie lila ist das Gelb? 39
stadtwärts 42
allgemein + BLOG 42
Jedermensch 43
Stifter lauscht. Und wir essen Huhn! 44
Mit dem DeLorean zurück in die action 45
Nach Gefühl 46
Rolling by the river 47
Speakers´Corner 48
EIN BLICK DURCH SICHT 49
sicht:wechsel aktiv 50
Mural walk & graffiti-Crashkurs 50
Musik passiert 51
Zu gast im Schloss Hartheim 52
Trommeln mit Leichtigkeit 54
Vom Sonnenaufgang zum sonnenUntergang 55
Begegnungsort KunstRaum Goethestrasse xtd 56
Vermittlungsangebote zur Ausstellung
im Schlossmuseum 58
Festivalzentrum + sicht:wechsel Infostand 61
Kartenpreise & Reservierung 62
Spielstätten & Stadtplan 64
Festivalteam 66
Förderer & Sponsoren 67
Veranstaltungsübersicht 68
Legende mit Gebärdensprachdolmetschung
7
e r ö ff n u n g
Zurück in die Zukunft
M enschen mit Beeinträchtigung mussten ganz besonders
unter den Einschränkungen, die uns im Rahmen der Corona-
Pandemie auferlegt wurden, leiden. Viele gehörten zur Corona-
Dialog zu einem neuen, geänderten Blick auf Menschen mit Beeinträchtigung,
zu einem Sichtwechsel. Kunst wird so zum Brückenbauer für eine Begegnung
unterschiedlichster Gesellschaftsgruppen auf Augenhöhe.
Risikogruppe und mussten sich deshalb noch stärker von Anderen
zurückziehen. Isolation und psychische Belastungen waren die In diesem Sinn bedanke ich mich bei Allen, die am Zustandekommen dieses
Folge. Von einer gesellschaftlichen Teilhabe waren Menschen mit Festivalprogramms beteiligt waren, insbesondere bei den vielen mitwirkenden
Beeinträchtigung weiter entfernt denn je. Dies galt natürlich auch für den künstlerisch Künstler*innen und wünsche allen Besucher*innen einen anregenden
kreativen Bereich, der für viele Menschen mit Beeinträchtigung in den letzten sicht:wechsel.
Jahren zu einem wesentlichen Bestandteil ihres Selbstverständnisses geworden
war. Die vorübergehende Schließung vieler Kunstwerkstätten und damit verbunden
massive Einschränkungen bei den kreativen Arbeitsprozessen, der Ausfall von Aus-
und Weiterbildungsangeboten, fehlende Präsentationsmöglichkeiten ohne den
wichtigen Austausch mit anderen Künstler*innen und vor allem mit dem Publikum
machten eine künstlerische Auseinandersetzung und Aufarbeitung der aktuellen Alfred Rauch
Lebenssituation fast unmöglich. Die Pandemie versetzte (nicht nur) die inklusive Künstlerische Leitung
Kunst- und Kulturszene in einen kollektiven Dornröschenschlaf, von dem sie sich nur
sehr langsam und mit enormen Anstrengungen zu erholen scheint.
Um an die Zeit vor der Pandemie anschließen zu können, müssen wir daher
einen Schritt zurücksetzen, um eine inhaltliche Bestandsaufnahme und eine
Aufarbeitung der unterschiedlichen Erfahrungen in der Zeit der Pandemie zu
ermöglichen. Was waren die Themen, die Künstler*innen mit Beeinträchtigung
während der Zeit der Isolation und des Rückzugs beschäftigten und mit welchen
Inhalten setzen sie sich jetzt aktuell auseinander? Wurden in dieser Zeit neue Festival–Eröffnung
künstlerische Prozesse entwickelt und sind dadurch neue künstlerische Formen
entstanden, die den Erfordernissen der Pandemie entsprechen? Haben diese auch
jetzt noch eine Gültigkeit? Welche Lehren und Konsequenzen lassen sich aus den
Erfahrungen dieser für alle so herausfordernden Zeit für die Zukunft ziehen?
D ie 6. Ausgabe des Internationalen Inklusiven Kulturfestivals sicht:wechsel
wird in Anwesenheit zahlreicher Persönlichkeiten aus Politik und Kultur im
Schauspielhaus des Linzer Landestheaters feierlich eröffnet. Für die musikalische
Und sollte dieser Stillstand nicht auch eine Möglichkeit zur Einkehr, zur kritischen Umrahmung der Feier sorgt ein inklusives Ensemble rund um Andreas Huber.
Reflexion und somit auch eine Chance auf eine vielleicht andere, bessere
Zukunft sein? Fragen, denen wir uns im Rahmen des Festivals sicht:wechsel 22 Im Anschluss an die Eröffnungsfeier zeigt das deutsche inklusive Theater
stellen möchten. Daher haben wir die 6. Ausgabe des Festivals unter das Motto Reutlingen Die Tonne ihr viel gelobtes Stück HIERBLEIBEN…SPUREN NACH
Zurück in die Zukunft gestellt und werden mit unterschiedlichsten Projekten GRAFENECK.
und Gastspielen nicht nur eine Aufarbeitung des Vergangenen versuchen,
Informationen zum Stück entnehmen Sie bitte den folgenden Seiten.
sondern auch einen Blick in die Zukunft werfen und mögliche Visionen eines
gleichberechtigten Zusammenlebens aller zur Diskussion stellen. Da bekanntlich
jedes Kunstwerk auch ein Stück der Seele seines Schöpfers offenbart, ist dieses
auch eine Aufforderung zum Dialog, zur Auseinandersetzung mit einer vielleicht
MO 20. Juni 2022
ungewöhnlichen Gefühls- und Fantasiewelt und kann so zur Vermittlerin des Schauspielhaus Linz
Unaussprechlichen, Ungewöhnlichen, Besonderen werden. Im Idealfall führt dieser 18:30 Uhr Sektempfang für die Gäste
19:00 Uhr Feierliche Eröffnung
mit anschließender Vorstellung
HIERBLEIBEN…SPUREN NACH
GRAFENECK
8 9
T h e at e r
Hierbleiben …
Spuren nach Grafeneck
Theater Reutlingen Die Tonne/DE
M it dieser Produktion versucht die inklusive Theater-
gruppe aus Deutschland die Tötung der als
„lebensunwertes Leben“ kategorisierten Menschen während
des Nationalsozialismus im Schloss Grafeneck südlich von
Stuttgart künstlerisch aufzuarbeiten und schließt eine
Klammer zur parallelen Geschichte im Schloss Hartheim.
Das Stück greift Fakten und Hintergründe, sowie konkrete
Biografien Betroffener auf und setzt sich in verschiedenen
Formen damit auseinander.
„Eine berührende Inszenierung, die eindrückliche Worte, Klänge, Bilder und Tänze
für das Grauen von Grafeneck findet. Zugleich eine beherzte Mahnung - gerade in
Zeiten des wieder zunehmenden Rechtsextremismus.“ Schwäbisches Tagblatt
Im Zusammenhang mit dem Gastspiel beim Festival sicht:wechsel bietet der Lern- und
Gedenkort Schloss Hartheim in Kooperation mit dem Festival am DI 21. Juni zwei Schulpakte
für Schüler*innen ab der 9. Schulstufe an. Siehe dazu Seite 52.
Regie Enrico Urbanek Ausstattung Sibylle Schulze Komposition Michael Schneider, Stefan
Menzel (Sandrow M) Musik Michael Schneider Choreografie Yaron Shamir Multimedia
Friedrich Förster, Sabine Weißinger (Casa Magica)
Mit Haydar Baydur, Dunja Fuchs, Bahattin Güngör, Cornelius Hoffmann-Kuhnt, Coralie Honl,
Seyyah Inal, Daniel Irschik, Roswitha John, Alfhild Karle, Anne-Kathrin Killgus, Santiago
Österle, Antje Rapp, Michael Schneider, Gabriele Wermeling
Mit Unterstützung durch
Die Theatergruppe kommt MO 20. Juni
aus Deutschland. Sie erzählt 19:00 Uhr
Geschichten von Menschen. Landestheater Linz,
© Fotos: Theater DIE TONNE
Diese wurden 1940 in Grafeneck Schauspielhaus
Dauer: 120 min
wie hier in Hartheim ermordet.
Daraus machen sie ein Stück
und zeigen es in Linz und in Kartenreservierung unter
0732 7611 400 bzw.
Hartheim. www.landestheater-linz.at
11
10
th e at e r
Eine Peepshow für
Aschenputtel
Paola Guerra, Antonio Viganò
Teatro La Ribalta – Kunst der Vielfalt /IT
A schenputtel dient in dieser während der Pandemie
entstandenen Produktion des Teatro La Ribalta
aus Italien als Vorwand, um die Themen Begehren,
Lust und Schönheit zu durchleuchten. Eine Peepshow
als Ort für Verführungs- und Sinnlichkeitsspiele in
plüschiger Atmosphäre, die sich von verborgenen
Blicken nährt, ohne selbst gesehen zu werden. Ein
Bühnenraum bestehend aus einer kreisförmigen
Plattform, umgeben von 14 einzelnen verglasten
Kabinen, die Platz für 14 Zuschauer*innen bieten und somit Corona-konforme
physische Distanz garantieren, ohne die Einzigartigkeit der Live-Show zu verlieren
und dennoch eine intime, fast geheime Beziehung zwischen Schauspieler*innen und
Zuschauer*innen schaffen. Wie selbstverständlich spielen die acht Darsteller*innen
mit den leider immer noch viel zu tabuisierten Themen Sexualität und Sinnlichkeit.
Regie Antonio Viganò Choreografie Michela Lucenti Bühnenbild Roberto Banci Kostüme
Elena Beccaro
Mit Jason De Majo, Paolo Grossi, Mirenia Lonardi, Maria Magdolna Johannes, Stefania
Mazzilli Muratori, Sara Menestrina, Michael Untertrifaller, Rocco Ventura
Aschenputtel dient als MO 20. Juni
Vorlage für dieses DI 21. Juni
Theaterstück.
Das Stück spielt in einer MI 22. Juni
Peepshow. DO 23. Juni
Es geht um Themen wie jeweils 17:00 & 20:00
© Fotos: Marzia Rizzo
Sexualität und Sinnlichkeit. Wissensturm Saal EG
Dauer: 50 min
Reservierung unter 0676 93 71 477
bzw. www.sicht-wechsel.at
12 13
T h e at e r
Und aus!
Be(a)st of Blaue Hunde/AT
S tefan hat die geheimen Aufzeichnungen von
Alex gestohlen, könnte ihn damit erpressen,
wenn nicht dieses Unglück passieren würde, dass
Alex wieder die Oberhand gewinnt, bis es aus ist
für beide...
Die letzte Produktion der Blauen Hunde. Ein
Resümee all ihrer Versuche, die Welt und sich
selbst zu retten. Ein hinterhältiges Be(a)st of
Blaue Hunde. Ein Stolpern zwischen Inklusion und
Intervention, Lebenshilfe und Todesverachtung.
Ein Endkampf zwischen (von und mit) Alex Dick,
Stefan Wartbichler, Sabrina Janota und Selina
Gnadlinger und Wolf Junger.
Stückentwicklung Alex Dick, Selina Gnadlinger, Sabrina Janota, Wolf Junger, Stefan
Wartbichler
Regie Wolf Junger Licht Manfred Eckinger
Die Blauen Hunde spielen
ein Theaterstück über einen DI 21. Juni
Diebstahl. 17:00 Uhr
Die letzte Produktion der Tribüne Linz
© Fotos: Wolf Junger
Blauen Hunde ist eine Dauer: 60 min
Übersicht besonders Kartenreservierung unter 0699 11 399 844
beliebter Stücke. bzw. www.tribuene-linz.at
Fotos
14 15
T h e at e r
Ich war´s nicht!
Ein Krimi in 17 Szenen
Theater Malaria des Diakoniewerkes/AT
N icoles Geist erwacht am Friedhof in Gars am Lump.
Sie wurde Opfer eines Verbrechens und wird erst
Ruhe finden, wenn sie ihren Mörder gefunden hat. Die
Bewohner*innen des kleinen Städtchens sind schrullig
und jede*r von ihnen hat ein dunkles Geheimnis. Die
Ruhe trügt. Hat Nicoles Tod mit den Menschen des
Dorfes zu tun? Scheinbar alle hatten einen Grund,
Nicole zu ermorden. Die Lage im Dorf spitzt sich zu. Ein
weiterer Mord passiert…
In Form eines Kriminalstückes widmet sich die
Theatergruppe dem Thema Solidarität in unserer Gesellschaft. Wie können wir
gemeinsam Verantwortung oder auch Schuld tragen? Was lässt sich gegen Mobbing
Andersdenkender unternehmen? Und wie können wir aufeinander zugehen ohne
dem anderen zu schaden? Ein hoch aktuelles und brisantes gesellschaftliches
Thema, mit dem sich die Theatergruppe Malaria ins oberösterreichische Kulturleben
zurückmeldet.
Regie Iris Hanousek-Mader Ausstattung Martina Kornfehl Tanz Ursula Buttinger Produktion
Johannes Pilz Lichtdesign Alexander Böhmler Sounddesign Johannes Steininger
Mit Kurt Engleder, Florian Gerstl, Veronika Grün, Herwig Hack, Markus Klambauer, Christoph
Kremser, Astrid Meyer, Ruth Oberhuber, Markus Rechberger, Livia Riener, Christian Scharrer,
Birgit Schwamberger-Kunst, Elena Seidl, Elisabeth Stachl,
Mit Unterstützung durch
DI 21. Juni 20:00 Uhr
DO 23. Juni 20:00 Uhr
FR 24. Juni 10:00 Uhr
SA 25. Juni 20:00 Uhr
SO 26. Juni 17:00 Uhr
Ein Verbrechen ist passiert. OÖ Kulturquartier,
Nicoles Geist sucht ihren Ursulinensaal, 2. Stock
© Fotos: Verena Mandl
Mörder. Dauer: 75 Minuten
Ein spannender Krimi der Kartenreservierung unter 0676 93 71 477
Gruppe Malaria. bzw. www.sicht-wechsel.at
16 17
ta n zth e at e r
UN/gleich…
aber jeder möchte
Ich bin O.K. Dance Company Wien/AT
In dieser neuesten Tanztheaterproduktion der Ich
bin O.K. Dance Company Wien wird die Vision einer
Welt voller Gleichklang und Uniformität erschaffen.
Was würde es bedeuten, wenn wir alle wirklich gleich
wären? Wäre das die Erfüllung all unserer Träume und
Sehnsüchte? Das Ensemble spürt dem ambivalenten
Spannungsverhältnis nach, einerseits als Teil einer
Gruppe nach Gleichheit zu streben und andererseits
ein starkes Verlangen nach Individualität und
Einzigartigkeit zu verspüren.
Mit ihren einfühlsamen Choreografien begeistert die Wiener Tanzformation ihr
Publikum seit vielen Jahren im In- und Ausland.
Regie/Choreografie Kirin España Künstlerische Leitung/Choreografie Attila Zanin
Choreografische und Regie-Assistenz Hana Zanin Pauknerová
Mit Simon Couvreur, Maira Horvath, Lina Tabitha Hufnagel, Raphael Kadrnoska, Niklas Kern,
Maria Naber, Marina Rützler, Alexander Stuchlik, Sophie Waldstein
Die Gruppe aus Wien tanzt MI 22. Juni
ein sehr einfühlsames Stück. 20:00 Uhr
Wer bin ich wirklich? Was OÖ Kulturquartier,
© Fotos: Hesky, Puschner
macht mich aus? Ursulinensaal 2. Stock
Eine tänzerische Darbietung Dauer: 60 min
mit großen Fragen. Kartenreservierung unter 0676 93 71 477
bzw. www.sicht-wechsel.at
18 19l it e rat u r
Trotz Mundschutz mit den
Augen lächeln
Literarische Perspektiven auf ein Leben mit Covid-19 von Menschen mit
Lernbehinderungen, vorgetragen von
Felix Mitterer
C orona hat Menschen mit Beein-
trächtigung vor besondere Heraus-
forderungen gestellt. Viele von ihnen haben
ihre Erfahrungen in dieser schwierigen Zeit
literarisch verarbeitet. Mit dieser Lesung
versuchen wir zu ergründen, wie Autor*innen
mit Lernbehinderung die Pandemie
erlebt haben? Welchen Einfluss diese
herausfordernde Zeit auf die literarische
Perspektive der Literat*innen hatte? Wie
die Gegenwart wahrgenommen wird und
welche Szenarien für die Zukunft erzählt werden? Alle vorgetragenen Texte wurden
während der Corona-Pandemie verfasst und beim Literaturpreis Ohrenschmaus
eingereicht. Wir freuen uns sehr, dass der Vorsitzende der Ohrenschmaus-Jury,
Autor Felix Mitterer diese Texte präsentieren wird.
Mit Texten von Hanna Gugler, Peter Gstöttmaier, Martin Kautnik, Julian Messner und
vielen mehr.
Musikalisch unterstützt wird die Lesung durch die inklusive Band TOGETHER.
Der Literaturpreis Ohrenschmaus wird seit bereits 15 Jahren an Autor*innen mit
Lernbehinderung verliehen. In dieser Zeit wurden mehr als 2.300 Texte eingereicht
und bereits zahlreiche Schreibtalente durch den Wettbewerb entdeckt.
In Kooperation mit
Corona war für Menschen DO 23. Juni
mit Beeinträchtigung ein 17:00 Uhr
© Fotos: Hanna Fasching
besonderes Problem. Viele TRIBÜNE Linz
haben über ihre Erfahrungen Dauer: 70 min
geschrieben. Felix Mitterer Kartenreservierung unter 0699 11 399 844
liest diese Texte vor. bzw. www.tribuene-linz.at
20 21T a n zp e rforma n c e
Acousmatic Dancefloor
Cornelia Scheuer/AT
D ie charismatische Tänzerin aus Wien zeigt,
dass gelähmte Beine kein Hindernis sind für
beeindruckende Bewegungsbilder. Sie zieht Kreise,
lotet Grenzen aus, dehnt sich rhythmisch in einem
verformbaren Metallring und tanzt scheinbar
spielerisch mit den flexiblen Stäben eines Zaunes.
Untermalt wird das Ganze vom beeindruckenden
Sound dreier Kompositionen von Dieter Kaufmann.
Cornelia Scheuer setzt sich der Wucht der Klänge aus,
sie reibt sich an ihnen, lässt sich von ihnen treiben,
geht in ihnen unter, kooperiert und revoltiert. Eine enge Beziehung mit Höhen und
Tiefen. Das Geschehen wird von Ulrich Kaufmann live auf eine riesige Leinwand im
Hintergrund gespiegelt.
Ein Tanzstück, das „funkelt, wie ein Weihnachtsstern“. Kronenzeitung
Musik Dieter Kaufmann Konzept/Regie Ulrich Kaufmann Objekte Karl-Heinz Ströhle
Mit Cornelia Scheuer
Eine Produktion von LizArt
In Kooperation mit
Die Tänzerin zeigt, dass DO 23. Juni
gelähmte Beine kein 20:00 Uhr
Hindernis sind. Musiktheater, BlackBox
Sie bewegt sich zur Musik
© Fotos: Peter Miletits
Dauer: 60 min
von Dieter Kaufmann.
Dazu werden live Videos Kartenreservierung unter 0732 7611 400
abgespielt. bzw. www.landestheater-linz.at
22 23sit- dow n - com e d y
Fix me if you can
Elisabeth Löffler/AT
E lisabeth Löffler lädt gemeinsam
Frans Poelstra und Yosi Wanunu zu einer
persönlichen und humorvollen Reise in ihre
mit
Kindheit ein. Die Sit-Down-Comedy Fix me if
you can erzählt die Geschichte einer Familie auf
der Suche nach einem Wunder, einer Familie, die
alles unternimmt, um ihrem Kind eine bessere
Zukunft zu ermöglichen, eine auf zwei Beinen. Es
ist zugleich die Geschichte eines Kindes, das seine
ganz eigene Mission verfolgt, im Namen Gottes
und der Liebe, mit tatkräftiger Unterstützung
seines ganz persönlichen Painkillers Udo Jürgens.
Performerin Elisabeth Löffler Regie Frans Poelstra
Ton/Video Yosi Wanunu
Mit Elisabeth Löffler
Eine Produktion von LizArt
In Kooperation mit
Elisabeth Löffler erzählt die FR 24. Juni
Geschichte von ihrem Leben 20:00 Uhr
im Rollstuhl. Zirkus des Wissens, JKU
Witzig berichtet sie von den Dauer: 80 min
Versuchen, ihren Körper zu
„reparieren“.
© Fotos: TimTom
Auch eine Wallfahrt nach Kartenreservierung unter 0676 93 71 477
bzw. www.sicht-wechsel.at
Lourdes kann ihr nicht helfen. Pay as you wish
24 25A u sst e l l u n g
sicht:wechsel –
Die Ausstellung
Kunst aus Ateliers oberösterreichischer
Sozialeinrichtungen
E rstmals findet im Linzer Schlossmuseum eine
großangelegte Präsentation von Kunst aus Ateliers
oberösterreichischer Sozialeinrichtungen statt. Die
Ausstellung, die von der OÖ Landes Kultur GmbH in
Zusammenarbeit mit dem inklusiven Kulturfestival
sicht:wechsel veranstaltet wird, bietet einen umfassenden
Einblick in die Kunst von Menschen mit Beeinträchtigungen,
die sich in Oberösterreich durch eine aktive Szene und hohe
kreative Qualität auszeichnet.
Anita Baier
Anhand unterschiedlicher Themenfelder wie „Schrift-Bild“,
„Wiederholung“ oder „Narration“, spürt die Ausstellung
verbindende Elemente von Kunst im Kontext mit
Beeinträchtigungen auf. Sie ermöglicht den Besucher*innen
damit einen attraktiven Parcours durch die Bildwelten von
besonderen Menschen. Ernst Schmid
Kurator*innen Gabriele Spindler, Kristiane Petersmann
Im Zusammenhang mit ERÖFFNUNG
der Ausstellung bietet das
Schlossmuseum ein umfangreiches MI 22. Juni
Vermittlungsangebot. 17:00 Uhr
Siehe dazu Seite 58!
Schlossmuseum Linz, Nordtrakt
AUSSTELLUNGSDAUER
DO 23. Juni bis SO 18. September
ÖFFNUNGSZEITEN
DI-SO, Feiertag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Andreas Krötzl
MO geschlossen
Eintritt frei
26 27A u sst e l l u n g
Anita Baier
1975 – 2019
„Malen ist für mich Musik, malen ist für mich tanzen auf dem Papier.
Malen ist für mich mit Farben einen Kuchen backen.
Malen ist für mich Schmetterlinge auf Bäumen.“
D iese Sätze passen zur künstlerischen Arbeit der 2019 verstorbenen
Malerin Anita Baier. Das Malen war für sie Genuss und Freude.
Gerne experimentierte sie mit neuen Techniken und Materialien.
So entstanden ganz unterschiedliche Zyklen zu verschiedenen
Themen. Immer zeigte sie ihre ganz individuelle Handschrift, bei
den Häusern genauso wie bei der Erkundung ihrer eigenen Schrift.
In ihrem Schaffensprozess war nichts kompliziert. Mit dem Aufstrich
ihres Namens setzte sie an und ging mühelos über in Schwünge und
Linien, die eine ungeheure Leichtigkeit erkennen lassen. Oftmals liest
sie die Textzeilen vor. Eben in der Sprache, in der sie geschrieben sind. Sie bleibt den
Betrachter, dem Leser, dem Hörer aber verborgen. Anita hatte ihre Freude daran .
ANITA BAIER war von 2000 bis zu ihrem überraschenden Tod im Atelier von KUNST
St. Pius als Malerin tätig. Sie wirkte bei zahlreichen internationalen Kunstprojekten
mit, wie 2015 bei Irregular Talents in Touron (PL) und Bologna (IT) oder 2017 bei
den Sequenzen in Sabionetta (IT) und hatte Ausstellungsbeteiligungen in der
Landesgalerien Linz, der Galerie Pimmingstorfer und im Parlament Wien.
Die Ausstellung wird vom Kulturdirektor der Stadt Linz, Dr. Julius Stieber eröffnet.
ERÖFFNUNG
DI 14. Juni
19:00 Uhr
Galerie KULTURFORMEN
Pfarrplatz 4
AUSSTELLUNGSDAUER
DI 14. Juni bis SA 16. Juli
© Anita Baier
10:00 bis 18:00 Uhr
Feiertags geschlossen
Eintritt frei
28 29A u sst e l l u n g
Was ist normal?
Interaktiver Ausstellungsrundgang der
Lebenshilfe Grein
A nlässlich des 40-jährigen Jubiläums der
Werkstätte der Lebenshilfe in Grein entstand
ein interaktiver Ausstellungsrundgang, der sich
auf unterschiedliche Weise mit der Frage „Was ist
normal?“ auseinandersetzt. 8 Stationen rund um
die Linzer Stadtpfarrkirche laden zum Schauen,
Staunen, Schmunzeln und Nachdenken ein. Ob
Windhosen, Fußgängerparkplatz, Regenmacher
oder Verkehrsschilder-Strauß. Die Künstler*innen
der Lebenshilfe Werkstätte scheuen auch nicht
vor der Auseinandersetzung mit aktuellen
gesellschaftlichen Themen zurück und beweisen so ihre Offenheit und Vielseitigkeit.
Denn „es gibt kein „normal“. Normal ist so bunt und unterschiedlich wie wir
Menschen.“
Die ausgestellten Werke stammen von Künstler*innen des Ateliers am Ufer in
Zusammenarbeit mit Anna Maria Brandstätter, Willibald Katteneder und Sarah M.
Kamleitner.
Idee und Konzept: Walter Edtbauer
Die Ausstellung wird vom Kulturdirektor der Stadt Linz, Dr. Julius Stieber eröffnet.
ERÖFFNUNG
DI 14. Juni
19:00 Uhr
Pfarrplatz Linz
AUSSTELLUNGSDAUER
Der interaktive
Ausstellungsrundgang kann bis
MO 27. Juni ganztags besucht
werden.
Eintritt frei
30 31A u sst e l l u n g
Wunschkind
Fotoausstellung von Klaus Heymach
K laus Heymach ist Fotograf und lebt
in Berlin. Dort hat er ein knappes
Dutzend Familien fotografiert, die sich
bewusst für die Geburt eines Kindes
mit Behinderung entschieden haben.
Pränatalmediziner schätzen, dass sich neun
von zehn Schwangeren für den Abbruch
der Schwangerschaft entscheiden, wenn
sie erfahren, dass das Kind möglicherweise
eine Behinderung haben wird. Die
Pränataldiagnostik wird von den Kassen
finanziell unterstützt.
„Klaus Heymach porträtiert Familien mit Kindern, die es eigentlich gar nicht geben
sollte“ schreibt eine Mutter hierzu. Entstanden ist ein intensives Porträt rund um
Glück, Leben und Wunschkinder, das andere Menschen motivieren kann, künftig
andere Entscheidungen zu treffen.
ERÖFFNUNG
MO 20. Juni
16:00 Uhr
Wissensturm Foyer EG
AUSSTELLUNGSDAUER
MO 20. – DO 24. Juni
Die Ausstellung ist während der
© Klaus Heymach
üblichen Öffnungszeiten des
Wissensturms zugänglich.
Eintritt frei
32 33A u sst e l l u n g
Mit dem DeLorean
zurück in die Action
Ausstellung der Werke des Farben – Theater –
Musik – Mash-up
K ünstler*innen der Lebenshilfe-Werk-
statt Kreativum, Studierende
Sozialpädagogischen Kollegs und Kinder
des
und Jugendliche der Caritas OÖ Horte des
Kompetenzzentrums für Hör- und Sehbildung
schaffen am DI 21. Juni im Rahmen eines
Actionpaintings an der Linzer Donaulände
Kunstwerke, die von 23. Juni bis 14. Juli
in der Weißen Galerie der Pädagogischen
Hochschule der Diözese Linz ausgestellt
werden. Die Eröffnung der Ausstellung wird
von Studierenden des Sozialpädagogischen
Kollegs musikalisch umrahmt. Der Besuch der Ausstellung ist kostenlos jeweils
Montag bis Freitag 7:30 bis 17:00 Uhr möglich.
Mehr Infos zum Actionpainting auf Seite 45
ERÖFFNUNG
DO 23. Juni
19:00 Uhr
Weiße Galerie der Pädagogischen
Hochschule der Diözese Linz
AUSSTELLUNGSDAUER
FR 24. Juni – DO 14. Juli
ÖFFNUNGSZEITEN
MO–FR von 7:30 – 17:00 Uhr
Eintritt frei
34 35A u sst e l l u n g
kunst:wechsel
Kunst wechselt die Besitzer*innen
B ildende Kunst entfaltet erst dann
seine besondere Wirkung, wenn sie
der kunstinteressierten Öffentlichkeit
zugänglich gemacht wird. Ob im
Rahmen einer Ausstellung, in einem
Atelier, einer Galerie oder im privaten
Bereich. Erst die gedankliche und
emotionale Auseinandersetzung mit
dem Kunstwerk macht es lebendig und
für den Betrachter einzigartig. Gerade
zeitgenössische Kunst von Menschen
mit Beeinträchtigung schafft es
immer wieder, außergewöhnliche
Assoziationen zu wecken und starke
Emotionen im Betrachter aufkommen zu lassen.
40 ganz unterschiedliche Kunstwerke von Künstler*innen aus den Ateliers der
Caritas KUNST St.Pius, des Diakoniewerkes, der Lebenshilfe Gmunden, aus dem
Atelier Neuhauserstadl in Hartheim und von Künstler*Innen der Pro mente OÖ
warten darauf, von IHNEN entdeckt und erstanden zu werden. Die Kunstwerke sind
während der gesamten Festivalwoche im Foyer des Ursulinensaales im 2. Stock des
OÖ Kulturquartiers ausgestellt und können gekauft werden.
Ein Anruf unter 0676 93 71 477 oder eine Mail an info@sicht-wechsel.at genügt.
Im Festivalbüro können Sie auch einen Katalog mit allen 40 Kunstwerken und einer
Beschreibung der Bilder anfordern.
AUSSTELLUNGSDAUER
MO 20. – SO 26. Juni
jeweils 10:00 – 20:00 Uhr
OÖ Kulturquartier,
Foyer Ursulinensaal,
Gunter Zehetner
2. Stock
Eintritt frei
36 37s y mposi u m
Sigrid Reingruber
Wie Lila ist das Gelb?
Symposium zur MI 22. Juni
Individuellen Kunst 9:00 – 16:45 Uhr
im Kontext von Schlossmuseum Linz, Festsaal
Inklusion Leitung: Maria Reitter-Kollmann
38 39s y mposi u m
Wie Lila ist das Gelb?
Symposium zur Individuellen Kunst im Kontext von Inklusion Programm
Leitung: Maria Reitter-Kollmann
9:00 Begrüßung + Einführung:
Alfred Rauch, Leiter Festival sicht:wechsel &
Maria Reitter-Kollmann, Moderation
Im Rahmen des Internationalen Inklusiven Kulturfestivals sicht:wechsel 22 findet
ein prominent besetztes Symposium zu Themen der Individuellen Kunst im Kontext
von Inklusion statt. Verschiedene Impulsvorträge internationaler Expert*innen solle
9:15 – 9:45 Statements der Geschäftsführer*innen bzw. Leiter*innen
der OÖ Institutionen
9:45 – 10:30 Best Practice 1 – Die Schlumper & Diskussion
Einblicke in das Kunstschaffen von Menschen mit Beeinträchtigungen in Ateliers
von Sozialeinrichtungen oder im familiären Umfeld geben. Im Anschluss daran 10:30 – 11:00 kleine Pause
werden Fragen im Spannungsfeld der künstlerischen Arbeit in diesen Ateliers sowie 11:00 – 11:45 Best Practice 2 – Atelier Rohling & Diskussion
zu deren Besonderheiten in der Außenwirkung und Sichtbarmachung diskutiert. Für 11:45 – 12:30 Best Practice 3 – Kunsthaus Kannen & Diskussion
diese Vorträge sind folgende Atelier- bzw. Museumsleiterinnen eingeladen: 12:30 – 14:00 Mittagspause
14:00 – 15:15 Workshops 1 – 4
• Anna-Karoline Pongs-Laute – Künstlerische Leitung Die Schlumper, Hamburg Angeboten werden 4 Kreativpool-Workshops zu Zukunftsvisionen mit
• Sophie Brunner – Künstlerische Leitung Atelier Rohling, Bern anschließender Poster-Präsentation:
• Lisa Inckmann – Leiterin Kunsthaus Kannen, Münster • Thema 1: Ideenpool für die Entwicklung einer kollektiven Galerie in OÖ
• Thema 2: Ideenpool zur künstlerischen Weiterbildung
Folgende Fragestellungen stehen im Zentrum der Diskussion:
• Thema 3: Ideenpool zur Sichtbarmachung der Individuellen Kunst
• Welchen Stellenwert hat das künstlerische Arbeiten in den Ateliers für die Institutionen?
• Thema 4: Ideenpool zur Nutzung neuer Medien in der Individuellen Kunst
• Wie wichtig ist die kreative Auseinandersetzung der Künstler*innen mit Beeinträchtigungen
für die Gesellschaft allgemein und für das Selbstverständnis der Organisationen und 15:15 – 15:30 Pause
Sozialeinrichtungen? 15:30 – 16:15 Präsentation der Poster aus den Workshops
• Welche Rahmenbedingungen müssen geschaffen werden, damit ein kontinuierliches 16:15 – 16:45 Resümee und Überleitung zur Ausstellung SICHT:WECHSEL –
künstlerisches Arbeiten in den Ateliers bzw. in der Familie möglich ist? Die Ausstellung durch die beiden Ausstellungskuratorinnen
• Muss für die Beurteilung und Bewertung individueller Kunst ein anderes Verständnis Gabriele Spindler und Kristiane Petersmann
vorausgesetzt werden?
17:00 Ausstellungseröffnung SICHT:WECHSEL – Die Ausstellung
• Was sind die Bedingungen, damit Künstler*innen mit Beeinträchtigung in der allgemeinen Kunst aus oberösterreichischen Sozialeinrichtungen
Kunstszene auf Augenhöhe wahrgenommen werden?
• Wie kann die Individuelle Kunst nach außen besser präsentiert und kommuniziert werden? Die Teilnahme am Symposium ist kostenlos.
• Was ist für die Zusammenarbeit zwischen Ateliers und Galerien bzw. Museen wichtig?
• Wie kann das Kunstschaffen von Künstler*innen mit Beeinträchtigung auf dem Kunstmarkt Um verbindliche Anmeldung unter info@sicht-wechsel.at bis 15. Juni 2022 wird gebeten.
positioniert werden? Für Fragen steht Ihnen das sicht:wechsel Festivalteam gerne zur Verfügung.
Rufen Sie uns einfach an unter +43 732 60 23 55
Im 2. Teil des Symposiums werden in mehreren Kreativpool-Workshops
Zukunftsvisionen einer möglichen umfassenden Verbesserung der Situation
Individueller Kunst in Oberösterreich erarbeitet und präsentiert. MI 22. Juni
9:00 – 16:45 Uhr
Den Abschluss bildet die Eröffnung der Ausstellung SICHT:WECHSEL – Schlossmuseu
Die Ausstellung im Nordtrakt des Schlossmuseums.
Eintritt frei
40 41S tadtw ä rts
stadtwärts Jedermensch
Inklusive Kooperationsprojekte im öffentlichen Raum Was bleibt, wenn uns das letzte Stündlein schlägt?
„… wer recht in seinem Leben tut, den überkommt
„Chancengleichheit besteht nicht darin, dass jeder einen Apfel ein starker Mut …“
pflücken darf, sondern dass der Zwerg eine Leiter bekommt.“
Hugo von Hofmannsthal
Ausgehend vom Zitat des deutschen Theologen Reinhard Turre
werden unter dem Titel stadtwärts heimische inklusive Ensembles
und Künstler*innen unterschiedlichster Kunstrichtungen
mit ihren künstlerischen Aktivitäten die Linzer Innenstadt
„besetzen“, beleben, für Irritationen bei der Bevölkerung sorgen
M achen Sie sich mit uns auf die Suche nach den
beständigen Werten des eigenen Lebens.
In Jedermensch begeben wir uns auf eine Pilgerfahrt,
und Begegnungen verschiedenster Art provozieren. die „Jedermensch“ einmal antreten muss. Wer wird uns
dabei begleiten? Was können wir mitnehmen? Was wird
Alle Projekte sind frei zugänglich. plötzlich unwichtig und was bekommt Bedeutung?
In unterschiedlichen Formationen haben wir uns mit
Vergangenem, Gegenwärtigem und Zukünftigem
auseinandergesetzt, uns nach den wirklich wichtigen
Dingen im Leben umgeschaut und dafür verschiedene
Ausdrucksformen gefunden. Immer wieder locken uns
aber auch Versuchungen und spuken Mächte in unserem
sicht:wechsel Blog Leben, die nur scheinbar Bedeutung haben.
Eine multimediale Performance, die viele Fragen stellt, ohne fixe Lösungen parat zu
Lust auf Zusatzinfos und unge- haben. „Jedermensch“ kann sie nur für sich selbst beantworten.
wöhnliche Einblicke in die Welt des Eine Kooperation der Tanzgruppe des Diakoniewerks Gallneukirchen mit Studierenden
sicht:wechsel Festivals? des Schwerpunktes Musik und Theaterpädagogik in der Primarstufenausbildung an der
Die sicht:wechsel Website wird im PH OÖ.
Vorfeld und im Laufe des Festivals
durch einen Blog erweitert. Leitung Tanzgruppe Angelica Oswald, Veronika Pilz, Christoph Schwaiger und Stefan Vogt
Ein Team aus Schüler*innen der Leitung Studierende Elisabeth Marischler, Julia Kastner
Caritas-Schule für Sozialbetreu- Mit Arasto Sohrab, Auer Eberhard, Bleier Katrin, Gallhammer Lukas, Himmelbauer Anna,
ungsberufe Salesianumweg Kaip Laura, Kastner Julia, Keplinger Marlene, Kopf Stefanie, Marischler Elisabeth , Mathes
Linz und Menschen mit Beein- Leonie, Oswald Angelica, Pilz Veronika, Priessner Axel, Puschacher Clara, Raffetseder Laura,
trächtigung wird Sie laufend Rebhandl Sandra, Rodlauer Dieter, Schiffler Sabine, Schramböck Luise, Schwaiger Christoph,
Steiner Kerstin, Vogt Stefan
mit spannenden Infos versorgen.
Fotos, Videos, Berichte, Kritiken aber auch Infos zur Arbeit des Teams In Kooperation mit
DI 21. Juni
hinter der Bühne werden eine neue, aufregende Perspektive auf das 11:00 – 12:00 Uhr
sicht:wechsel Festival eröffnen. Stadtpfarrkirche Urfahr
Wir laden Sie herzlich ein, diesen Blog zu besuchen und natürlich auch
fleißig zu kommentieren. Dauer: 40 min
sicht-wechsel.at/blog Eintritt frei
42 43S tadtw ä rts
Stifter lauscht. Mit dem DeLorean
Und wir essen Huhn zurück in die Action
Literatur mit allen Sinnen Farben – Theater – Musik – Mash-up von Lebenshilfe
Kreativum und Sozialpädagischem Kolleg
A dalbert Stifter war nicht nur
ein außergewöhnlicher Dichter,
sondern auch ein großer Genießer.
Und um Genuss geht es auch in dieser
Literaturveranstaltung. Literat*innen
Im Rahmen dieses Kunst-Mash-
Ups werden die Künstler*innen der
Lebenshilfe-Werkstatt Kreativum und
mit Beeinträchtigung haben sich Studierende des Sozialpädagogischen
mit den Themen Essen, Genuss und Kollegs gemeinsam mit den Kindern
Lebenslust auseinandergesetzt. Diese und Jugendlichen der Caritas OÖ Horte
Texte werden Passagen aus Werken von des Kompetenzzentrums für Hör-
Adalbert Stifter gegenübergestellt und und Sehbildung mithilfe dynamischer
von Gabriele Deutsch und Christian Maltechniken Kunstwerke schaffen.
Higer lustvoll interpretiert. Yevgenij Begleitet wird das Actionpainting mit einer
Kobyakov sorgt am Akkordeon für spontan improvisierten Musik, welche die
die entsprechende Stimmung. Dazu Künstler*innen anspornt und mitreißen
werden an die Zuhörer*innen gebratene lässt. Verbunden wird das Ganze durch
Hühnerkeulen, Stifters Lieblingsgericht, kurze schauspielerische Szenen einer
gereicht. wilden, amüsanten, manchmal holprigen
oder auch nachdenkliche Reise durch die
Ein literarisches Fest für alle Sinne Zeit. Und natürlich spielt dabei auch der
zum Nachdenken, Entspannen und berühmte DeLorean aus dem Film „Zurück in die Zukunft“ eine gewisse Rolle…
Schmunzeln.
Präsentiert werden die entstandenen Werke dieses Actionpaintings ab
Donnerstag, 23. Juni 19:00 Uhr in der Weißen Galerie der Pädagogischen Hochschule
der Diözese. (siehe dazu Seite 34)
Ein Projekt der Caritas KUNST St.Pius
DI 21. Juni DI 21. Juni
12:00 – 13:00 Uhr 16:00 – 17:00 Uhr
Promenade Linz, Donaulände Linz
vor dem Stifterdenkmal
Eintritt frei Eintritt frei
44 45S tadtw ä rts
Nach Gefühl Rolling by the River
Tanzperformance in sieben Stationen
Inklusive Buchpräsentation – Inklusive Verkostung
Transitheart Productions/AT
Inspirationsbuch für Menschen, die kochen.
ORF-Moderatorin Claudia Em (vormals
Woitsch) hat ein ungewöhnliches Kochbuch
geschrieben. D as Ensemble von Transitheart
Productions rollt diesmal in freier
Wildbahn, d. h. im öffentlichen Raum,
„Sie werden in diesem Buch keine
detaillierten Angaben finden, wieviel sie theatral-tänzerisch an den Themen der
wovon in Ihr Gericht geben sollen, damit Mobilität, Agilität und Empowerment
es gelingt. Jeder hat in seinem Leben die vorbei. Das Publikum darf dabei von
Verantwortung für selbiges zu übernehmen, Station zu Station an witzigen, intimen und
so auch für das, was auf den Teller kommt. überraschenden Szenen teilhaben. Drei
Es sind Ihre Gerichte, Ihre Lieblingsgewürze, Tänzerinnen, die unterschiedlicher nicht
Ihre bevorzugten Gemüsesorten und sein können, bezaubern das Publikum mit
es sind Ihre Lieblingsmenschen, die Sie
Charme, Ironie und einer überraschenden
bekochen. Was ich Ihnen bieten kann, sind
Inspiration und viele Ideen, was Sie mit Ihren bereits vorhandenen Dramaturgie. Dabei werden Fragen
Kochkünsten noch alles zaubern können. Künstler*innen mit aufgeworfen wie: Welches Hilfsmittel benötigst du um fortzuschreiten, zu überholen,
Beeinträchtigung tragen mit ihren Bildern und Texten das ihre einzufangen? Ist es Zurschaustellung, Spaß oder Notwendigkeit? Und was sagt das
dazu bei, um versteckte Dogmen zu eliminieren und geistigen über dich eigentlich aus?
Freiraum zu schaffen. Dank ihnen wird dieses Buch zum Erlebnis
für alle Sinne. Konzept & Choreografische Leitung Constantin Georgescu, Damian Cortés Alberti
Choreografie Ulli Ullmann, Núria Giménez Villarroya, Marcela López Morales, Constantin
Und so wird auch die inklusive Buchpräsentation zu einem
Georgescu, Damian Cortés Alberti
sinnlichen Gesamterlebnis, bei dem wir gemeinsam ungewöhnliche
Gerichte kreieren und verkosten, Texte von außergewöhnlichen Produktion Ilona Roth
Menschen hören und uns von den Bildern der Künstler*innen Mit Núria Giménez Villarroya,Marcela López Morales, Ulli Ullmann
bezaubern lassen. Menschen mit und ohne Beeinträchtigung werden sich zu den
Gerichten, den Bildern und Texten äußern, werden gustieren und neue ungewöhnliche
Eindrücke und Erfahrungen mit nach Hause nehmen. Das alles mit viel Leidenschaft, bunt
und vor allem inklusiv.
Mit Künstler*innen der Caritas KUNST St.Pius/Peuerbach und aus dem Atelier und den
DI 21. Juni
18:30 Uhr
Kunstwerkstätten im Institut Hartheim.
DI 21. Juni MI 22. Juni
In Kooperation mit 10:00 Uhr
18:30 Uhr
Treffpunkt Lentos Vorplatz
Landwirtschaftskammer OÖ, Festsaal
Dauer 80 min
Dauer 60 min
Eintritt frei
Eintritt Frei
Verbindliche Anmeldung unter Verbindliche Anmeldung unter
0676 93 71 477 bzw. info@sicht-wechsel.at 0676 93 71 477 bzw. info@sicht-wechsel.
46 47S tadtw ä rts
Speakers´ Corner Ein Blick durch Sicht
Ihr fühlt euch nicht gehört und nicht verstanden? Ein aktionistisches Auslagenprojekt
Habt den Mut und sprecht mit uns!
N icht nur in London wird der freien
und offenen Rede Platz geboten –
Z wei große Auslagenfenster werden zur
Bühne eines aktionistischen Projektes
von Kunst und Kultur der Pro mente OÖ.
jetzt auch in Linz. Sinnsprüche erscheinen darauf, wie von
Geisterhand geführt, und verblassen
Menschen mit Beeinträchtigung sowie wieder. Tänzerinnen bewegen sich an den
Schüler*innen der Caritas-Schule für Scheiben, lassen Muster entstehen und
Sozialbetreuungsberufe Salesianumweg- verbergen somit den Blick in das Innere
Linz, bieten euch einen Platz, um gehört der Galerie.
zu werden! Aufgerufen sind alle, die sich
rund um das Thema „Inklusion“ äußern In diesen Mustern bilden sich wieder neue
möchten und sich dafür interessieren. Sinnsprüche. Danach wird der Blick in
Ob mit oder ohne Beeinträchtigung. das Innere wieder frei und der Tanz kann
Gleichzeitig laden wir alle ein, den beginnen.
Äußerungen der Redner*innen zu
lauschen. Wir freuen uns auf euren Die Theatergruppe Die KuKis unter
Beitrag! der Leitung von Thomas Pohl und das
TanzKollektivKuk unter Sandra Hofstötter
© Christa Mitterhumer
bespielen zwei große Auslagenfenster des
OÖ Kunstvereins im Kulturquartier.
In Kooperation mit
DO 23. Juni
18:30 – 19:10 Uhr
OÖ Kulturquartier,
Geeignet für alle, die etwas zu sagen MI 22. Juni OÖ Kunstverein
haben mit und ohne Beeinträchtigung 10:00 – 14:00 Uhr
Taubenmarkt Linz Dauer: 40 min
Die Teilnahme ist kostenlos Eintritt frei
48 49sicht : w e chs e l aktiv
Mural Walk & Musik passiert
Graffiti-Crashkurs
barrierefreies Musizieren für alle
Barrierefrei Graffitikunst erleben und selber sprayen
M usik passiert…..überall wo Christoph
Cech auftaucht. Der Respekt, den
E rlebe Linz von einer
anderen Seite: Dieser Workshop
ganz
führt dich – barrierefrei - vorbei an
Österreichs bunte Eminenz im Bereich
der grenzignorierenden Musik vor jeder
klanglichen Äußerung hat, bildet die
riesigen Lagerhallen und Hafensilos, angenehm fördernde Atmosphäre bei
© Foto: Eckhart Derschmidt
die durch internationale Graffiti- Cech´s sich an wirklich jede Form von
Künstler*innen zu beeindruckenden, Klientel richtenden Musikvermittlungen,
teils überdimensionierten Kunstwerken wo niemand Angst hat und nichts peinlich
wurden. sein muss, im Gegenteil musikalische
Resultate im wahrsten Sinne des Wortes
Im Anschluss daran kannst du dich selbst spielerisch entstehen.
an der Spraydose versuchen. Die Guides
erklären dir zuerst den Umgang mit der An dem Workshop können bis zu 15
Spraydose und geben dir wichtige Tipps. Personen mit und ohne Beeinträchtigung
Und dann bekommst du eine eigene teilnehmen. Musikalische Vorkenntnisse
Wand und kannst dich selbst als Graffiti sind nicht notwendig. Wer ein Instrument
- Sprayer*in verwirklichen. mitbringen möchte, kann das gerne tun.
Viel Spaß!
Geeignet für alle mit oder ohne
Beeinträchtigung jeden Alters.
MO 20. Juni
14:00 – 16:00 Uhr
Mural Harbor Gallery,
Geeignet für alle mit oder ohne DI 21. Juni
Beeinträchtigung jeden Alters. 9:30 – 12:00 Uhr
Industriezeile 40, 4020 Linz
KunstRaum Goethestraße
Eintritt frei
Eintritt frei
Verbindliche Anmeldung unter Verbindliche Anmeldung unter
0676 93 71 477 bzw. 0676 93 71 477 bzw.
info@sicht-wechsel.at info@sicht-wechsel.at
50 51sicht: w echs e l aktiv
Schulpaket A:
9:00 Uhr: Begleitung durch die Ausstellung „Wert des Lebens. Der
Umgang mit den Unbrauchbaren“ und die Gedenkstätte
11:00 Uhr: Pause
11:30 Uhr: Vorstellung „Hierbleiben… Spuren nach Grafeneck“
12:30 Uhr: Diskussion mit den Darsteller*innen und dem Regisseur
Schulpaket B:
11:00 Uhr: Begleitung durch die Ausstellung „Wert des Lebens. Der
Umgang mit den Unbrauchbaren“ und die Gedenkstätte
13:30 Uhr: Pause
14:00 Uhr: Vorstellung „Hierbleiben… Spuren nach Grafeneck“
15:00 Uhr: Diskussion mit den Darsteller*innen und dem Regisseur
Geeignet für Schüler*innen ab der
9. Schulstufe.
Die Theatervorstellungen finden
im Außenbereich des Schlosses statt.
sicht:wechsel zu Gast im Schloss Hartheim
Hierbleiben … Spuren
nach Grafeneck Mit Unterstützung durch
Theater Reutlingen Die Tonne/DE
Eintritt
Im Zusammenhang mit dem Gastspiel des Theaters Die Tonne aus Reutlingen in
Deutschland bietet der Lern- und Gedenkort Schloss Hartheim in Kooperation mit
dem Festival zwei Schulpakte für Schüler*innen ab der 9. Schulstufe an.
Geförderter Preis für Schüler*innen:
EUR 6,-
Begleitende Lehrpersonen frei
Nach einer Begleitung durch die neu gestaltete Ausstellung „Wert des Lebens. Der
Reservierung unter
Umgang mit den Unbrauchbaren“ und die Gedenkstätte besuchen die Schüler*innen
Büro des Lern- und Gedenkorts Schloss
das Stück „Hierbleiben…Spuren nach Grafeneck“ und haben die Gelegenheit, im
Anschluss daran mit den Darsteller*innen und dem Regisseur des Stückes zu sprechen.
Hartheim DI 21. Juni
Schlossstraße 1, A-4072 Alkoven 9:00 Uhr & 11:00 Uhr
Siehe dazu auch die Stückinformation auf Seite 10 07274 6536 546 Lern- und Gedenkort
office@schloss-hartheim.at Schloss Hartheim, Alkoven
52 53sicht: w echs e l aktiv
Trommeln mit Leichtigkeit Vom Sonnenaufgang zum
Musik verbindet - Rhythmus verbindet - Sonnenuntergang
Ein ganzheitlicher Kreativworkshop im SONNENSTEIN ATELIER
trommeln verbindet
Woher komme ich – wohin gehe ich –
In diesem einstündigen Trommelwork-
shop tauchen wir in die Welt der
Trommelrhythmen ein.
was bleibt von mir?
Wir erlernen Basisschläge, Basisrhythmen
aus verschiedenen Kontinenten und
erfahren in erster Linie das Erlebnis
in einen gemeinsamen Rhythmus, in
D as barrierefreie und großzügige SONNEN-
STEIN ATELIER in Linz Urfahr lädt Menschen
ein, sich künstlerisch auf vielfältige Weise
gemeinsame Schwingung einzutauchen. auszudrücken und spannende Momente
Im künstlerisch kreativen Prozess arbeiten in der Gruppe zu erleben. Dabei folgen die
Menschen mit sehr unterschiedlichen Teilnehmer*innen ihrem Interesse und bringen
Bedürfnissen und Begabungen zusammen sich dort ein, wozu sie Lust verspüren. Der
und schaffen gemeinsam etwas Außer- große Tanzsaal bietet zuerst Raum für
gewöhnliches. Dies gelingt deshalb, weil unterschiedlichste Bewegung und das Schau
die Kunst und nicht das Handicap im - Spiel, sowie Instrumente und Sound für
Mittelpunkt steht. unterstützende Musik. Die Kreativateliers warten
im Anschluss mit Gips, Draht, Ton, Farben, Holz,
Mit Andreas Huber und Mitgliedern von Papier, Stoff, Recycling – Material und vielem
time warp. mehr. Die Workshopleiter*innen begleiten alle
Bereiche und setzen Impulse, die einladen,
Trommeln werden zur Verfügung gestellt, eigene Ideen einzubringen oder einfach nur zum
Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung Mitmachen anregen.
für diesen Workshop.
Mit Christine Maria Krenn (Tanzpädagogin, Choreo-grafin), Barbara Moser (Kreativpädagogin
und Kunsttherapeutin), Christian Scharrer (Schauspieler und Theaterpädagoge)
Geeignet für alle mit oder ohne DO 23. Juni
Geeignet für alle mit oder ohne Beeinträchtigung jeden Alters. 9:00 – 12:00 Uhr
Beeinträchtigung jeden Alters.
MI 22. Juni Sonnenstein Atelier
14:00 – 15:00 Uhr
Festivalzentrum am Pfarrplatz
Die Teilnahme ist kostenlos
Dauer 3 Stunden
Eintritt frei
Verbindliche Anmeldung unter Verbindliche Anmeldung unter
0676 93 71 477 bzw. 0676 93 71 477 bzw.
info@sicht-wechsel.at info@sicht-wechsel.at
54 55sicht: w echs e l aktiv
2. Zwei Kreativworkshops zur Ausstellung
Beate Rathmayr bietet für alle zwei Workshops zur Ausstellung an. Bild- und
Textmaterial werden zur Verfügung gestellt. Im Mittelpunkt des gemeinsamen Tuns
steht der spielerische Umgang mit Sprache und Bildern. Verschiedene Techniken
werden ausprobiert, wodurch neue Texte und Bilder entstehen.
KunstRaum
Goethestrasse xtd
Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos.
Verbindliche Anmeldung unter
0676 93 41 477 bzw. info@sicht-wechsel.at
als Begegnungs- und Kreativort DO 23. Juni
9:00 – 12:00 Uhr
Goethestr. 30, 4020 Linz 14:00 – 17:00 Uhr
3. MUSIK PASSIERT
D er KunstRaum Goethestrasse xtd ist ein Angebot von pro mente OÖ und seit
seiner Gründung 1998 ein Ort für Produktion und Präsentation zeitgenössischer
Kunstformen. Das Besondere am KunstRaum Goethestrasse xtd ist es, für ein
Barrierefreies Musizieren für alle ohne Vorkenntnisse
mit Christoph Cech
Siehe dazu Seite 51
erweitertes Kunstverständnis zu arbeiten und der Kunst eine Brückenbauaufgabe
zwischen unterschiedlichsten Menschen und Kunst im sozialen Kontext Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos.
zukommen zu lassen. Menschen, Kunst und psychische Gesundheit zu verbinden, Verbindliche Anmeldung unter
Perspektiven zu eröffnen, Kreativität zu ermöglichen, Kunst zu erfahren und diese 0676 93 41 477 bzw. info@sicht-wechsel.at
Auseinandersetzung in das eigene Leben einzubinden, braucht Kontinuität, einen
langen Atem, Erfahrung, attraktive Angebote und Beziehungsarbeit. DI 21. Juni
Dafür steht der KunstRaum Goethestrasse xtd. 9:30 – 12:00 Uhr
Für die Festivalbesucher*innen öffnet der KunstRaum Goethestrasse xtd während 4. KLANGJAUSN
der gesamten Festivalwoche seine Pforten und steht mit einem umfangreichen
M u sikimprovisation im Kollektiv mit Franz X. Ruhmannseder und
Angebot als Begegnungs- und Kreativort für alle zur Verfügung: Christoph Cech
Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos.
1. BILDER, DIE WIR JETZT MAchEN KÖNNEN Eine Anmeldung ist nicht notwendig. DI 21. Juni
14:00 – 16:00 Uhr
Au sste l lu n g im Schauraum
Im Mittelpunkt dieser Ausstellung steht der spielerische Umgang mit Sprache und 5. T-SHIRTS
Bildern. Aus einem vorhandenen Vorrat an Texten und Bildern wurden von einer Projekte, die im KunstRaum Goethestrasse xtd entstehen, entwickeln sich gerne
inklusiven Gruppe aus Künstler*innen und Teilnehmer*innen unter der Leitung weiter, finden neue Formen und Materialien, finden Anwendungsmöglichkeiten und
von Beate Rathmayr und Margit Gusenbauer neue Zusammenhänge gesucht Empfänger*innen. Das neueste T-Shirt Design des KunstRaum Goethestrasse xtd, pro
und ungewöhnliche Inhalte kreiert. So entstand auf diese Weise Neues und mente OÖ wird im Rahmen des sicht:wechsel Festivals präsentiert und zum Verkauf
Außergewöhnliches. angeboten.
Die Ausstellung ist DI bis DO von 14.00 – 18.00 Uhr geöffnet. Eintritt frei
56 57Sie können auch lesen
