Reisemagazin - Angebote Ausflugstipps Übernachten - zeitORTE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Reisemagazin
inklusive Tipps für eine
Zeitreise durch die Region
Braunschweig-Wolfsburg!
Foto: Francesco Carovillano/DZT
zeitORTE.de Angebote • Ausflugstipps • Übernachten
Braunschweig
Gifhorn
Goslar
Helmstedt
Peine
Salzgitter
Wolfenbüttel Auf Zeitreise in der Region:
Wolfsburg
Herzlich willkommen!
Mehr als 100 Attraktionen – die zeitORTE – in Heide, Braun Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen die Region und die zeitORTE
schweigerLAND und Harz erwarten Sie und laden Sie ein, auf vor. Mit den passenden Reiseangeboten erleben Sie unsere Städte
eine spannende Reise durch die Zeit zu gehen: Von der Urge oder die vielfältige Landschaft und tauchen ganz automatisch in die
schichte zur Jetztzeit erwarten Sie fünf aufregende und ganz verschiedenen Zeitreise-Epochen ein.
unterschiedliche Epochen. Nehmen Sie sich einfach die Zeit,
die Sie brauchen! Abends laden vielfältige Restaurants und Unterkünfte vom Landgast-
hof bis zum Luxus-Hotel ein, den Tag in Ruhe ausklingen zu lassen und
Lassen Sie bei einem Ausflug im Geopark Harz • Braunschweiger Kraft für die nächsten Expeditionen ins Zeitreiseland zu sammeln.
Land • Ostfalen die Urzeit lebendig werden. Im Forschungsmuseum
Schöningen tauchen Sie ein in die Altsteinzeit und bestaunen Sie die Sie möchten sportlich relaxen? Ob Wander- oder Radwandertour,
ältesten Jagdwaffen der Menschheit. Kanutour und Kutschfahrt, von Disc-Golf bis Wassersport – es bleibt
kein Wunsch offen. Lassen Sie sich im Serviceteil des Reisemagazins
Wandeln Sie auf den Spuren der Welfen durch das mittelalterliche inspirieren.
Braunschweig oder entdecken Sie Burgen, Klöster und Kaiserpfalzen.
Wir freuen uns, Sie auf Ihrer Reise durch die Zeit in der Region zu
Lassen Sie sich auf ein Rendezvous mit Casanova und das barocke begrüßen!
Lebensgefühl in der Lessingstadt Wolfenbüttel ein, erleben Sie Industrie-
geschichte im Peiner Land und bestaunen Sie im Mühlenmuseum in HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass corona-bedingt ggf. einige Ein-
Gifhorn die ältesten Kraftmaschinen der Welt. richtungen nicht besuchbar oder Angebote zeitweise nicht buchbar
sind. Aktuelle Informationen finden Sie auf auf zeitORTE.de
In die Zukunft geht es zum Experimentieren in das phaeno oder die
Autostadt in Wolfsburg. TourismusRegion BraunschweigerLAND e. V.
Frankfurter Straße 284 • 38122 Braunschweig
Auch Werksbesichtigungen im modernen Hüttenwerk oder Automobil- Tel.: 0531 1218-200 • reisen@zeitORTE.de
produktionsstätten von Weltruf sind zeitORTE-Attraktionen. www.zeitORTE.de
Diese Epochen erwarten Sie auf Ihrer Zeitreise:
Urzeit & Steinzeit
Mittelalter & Renaissance
Barock & Aufklärung
Industrialisierung & Moderne
Gegenwart & Zukunft
Die Farben der Epochen finden Sie bei den Beschreibungen der
verschiedenen zeitORTE wieder.
Titelbild: Die Autostadt in Wolfsburg - Erlebnisse für die ganze Familie garantiert.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 10.
Foto:© Francesco Carovillano/DZT
Folgen Sie uns: | @zeitORTE
Reisemagazin 3
Inhalt
Einführung Seite 3
Die Region stellt sich vor:
Braunschweig Seite 6
Gifhorn
Salzgitter Seite 8
Wolfsburg Seite 10
Südheide Gifhorn Seite 12
Landkreis Helmstedt Seite 14 Wolfsburg
Peiner Land Seite 16
Nördliches Harzvorland: Landkreis Wolfenbüttel
Seite 18
Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz Seite 20 Peine
Rund um Goslar und den Harz Seite 22
Braunschweig Helmstedt
Serviceteil:
Adressen und Informationen der zeitORTE,
Hotels, Gastronomie und mehr
Salzgitter Wolfenbüttel
Braunschweig Seite 24
Spezial: Wohnmobilstellplätze & Camping /
zeitORTE Kulturcoupons Seite 27
Salzgitter Seite 28
Wolfsburg Seite 30
Südheide Gifhorn Seite 32
Spezial: Disc-Golf & Goslar
lüttesN!: KINDERFERIENLAND-Angebote Seite 35 + Harz
Landkreis Helmstedt Seite 36
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH / Moritz Küstner
Peiner Land Seite 38
Nördliches Harzvorland: Landkreis Wolfenbüttel Seite 40
Und was können wir für Sie tun? / Impressum Seite 42
Mit Bus und Bahn unterwegs Seite 43
Die Region
Stöbern Sie in unserem Buchungsshop
und sichern Sie sich Ihre Tickets!
Ob Besuch im Themenpark – der Autostadt in Wolfsburg – Besonderer Tipp:
mit Fahrt auf dem GeländeParcours, Stadtführung, Ausstel- Alle im Magazin aufgeführten Angebote
lungen im Kunstmuseum, Besichtigung im Kloster und Portal sind buchbar auf www.zeitORTE.de/angebote
zur Geschichte oder eine Führung bei Jägermeister in Wolfen-
Ob mit dem Auto oder mit der büttel oder im Hüttenwerk Salzgitter: Freuen Sie sich auf Ihre Direkt zu den
Bahn: Ganz einfach in die Region. ganz persönlichen einmaligen Erlebnisse. Angeboten:
Anreiseinformationen finden Sie
auf www.zeitORTE.de/anreise
Reisemagazin 5
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Frank Sperling
Braunschweig – Lebendige Kulturstadt REISEANGEBOT:
mit tausendjähriger Geschichte Braunschweig zum Kennenlernen
Entdecken Sie die wechselvolle
Geschichte der Löwenstadt mit ihrer
zeitORTE in Braunschweig kulturellen und wirtschaftlichen
Entspannte Großstadt voller Geschichte: Historische
Sehenswürdigkeiten, eine attraktive Innenstadt, zeit
Drei Insider-Tipps: Bedeutung. Wandeln Sie auf den his-
torischen Spuren der Welfen und der
genössische Architektur und eine lebendige Kultur Hansekaufleute, die Braunschweig
szene gibt es in Braunschweig auf kurzen Wegen. Die Stadt zu Füßen: Erklimmen Sie die 161 Stufen des Rathaus- DOM ST. BLASII AM BURGPLATZ über die Jahrhunderte geprägt haben.
turms und genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Den Dom St. Blasii am Burgplatz ließ Heinrich
Als Residenz der Welfen und Mitglied der Hanse war Braun- Löwenstadt. der Löwe zwischen 1173 und 1195 erbauen. Inkludierte Leistungen
schweig im Mittelalter eines der bedeutendsten deutschen Besonders sehenswert: Krypta, Imervard- • 1 oder 2 Übernachtungen inkl.
Handelszentren in Europa. An die lebhafte, über tausendjährige Kurze Wege durch Braunschweigs Innenstadt: Entdecken Sie kreuz, bronzener, siebenarmiger Leuchter, Frühstück
Historie erinnern eindrucksvolle Bauwerke und geschichtsträch- die Geschäftsvielfalt von der charmanten Boutique bis zum Marienaltar, Deckenmalerei und vieles mehr. • Stadtspaziergang in der Löwenstadt
tige Plätze, die das Stadtbild bis in die Gegenwart prägen. Zahl- angesagten Filialisten. Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/ www. braunschweigerdom.de • 1 Kultur- und Reisemagazin MERIAN
reiche kunst- und kulturhistorische Museen sowie Kunstvereine, Thomas Ammerpohl Braunschweig pro Zimmer
Bühnenhäuser und nicht zuletzt das Staatstheater machen Stadtführung mal anders: Ob für eine Krimilesung oder zum DREI LANDESMUSEEN
Braunschweig zur lebendigen Kulturstadt. Gleichzeitig ist es die Frühstück – erkunden Sie Braunschweigs schönste Seiten vom Tauchen Sie ein in Braunschweigs reiche Weitere Bausteine nach Wahl.
führende Einkaufsstadt in der Region: Mit Großstadtflair und Fluss Oker aus. Museumslandschaft mit den drei Landes-
kurzen Wegen bietet die attraktive Innenstadt ein breites Spek- museen: Herzog Anton Ulrich-Museum,
trum an Einkaufsmöglichkeiten und einladender Gastronomie. Braunschweigisches Landesmuseum und pro Personab € 69
Wie ein Ring liegt der Fluss Oker um die Innenstadt. In den Touristinfo Braunschweig Staatliches Naturhistorisches Museum. im Doppelzimmer
vielen Parkanlagen können Sie den Blick auf die Oker genießen Braunschweig Stadtmarketing GmbH www.3landesmuseen.de
oder mit einem Floß vom Wasser aus die Stadt entdecken. Kleine Burg 14 · 38100 Braunschweig · Tel.: 0531/4 70 20 40 Braunschweig Stadtmarketing GmbH/
Daniel Möller
Hinweis: Das Haupthaus am Burgplatz pro Personab € 84
touristinfo@braunschweig.de wird derzeit saniert. im Einzelzimmer
www.braunschweig.de/touristservice
INFORMATIONEN UND BUCHUNG STAATSTHEATER BRAUNSCHWEIG Ein Angebot der Braunschweig
www.braunschweig.de/reiseangebote Öffnungszeiten Das Fünfspartenhaus bietet Ihnen ein ab- Stadtmarketing GmbH.
05 31/470 20 40 oder per Email Mo. bis Fr. 10–18:30 Uhr, Sa. 10–16 Uhr, wechslungsreiches Programm: Genießen Sie
reiseangebote@braunschweig.de Adventssamstage 10–18 Uhr hier die Welt des Musiktheaters, Schauspiels,
Tanz sowie Junges Theater und Orchester-
vorführungen.
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/ www. staatstheater-braunschweig.de
Moritz Küstner
6 Reisemagazin Reisemagazin 7
Stadt Salzgitter - zeitORTE in der Stadt Salzgitter
Großstadt im Grünen HÜTTENWERKSBESICHTIGUNG BEI DER
SALZGITTER AG
Die einzigartige Führung durch das Hüttenwerk
Lebensqualität und Freizeitspaß ist für Einzelpersonen und Kleingruppen (bis 15
Personen) bei der Tourist-Information buchbar.
Die Stadt Salzgitter liegt geographisch reizvoll eingebettet im gionales Kulturprogramm aus. Die zahlreichen Bürgerfeste, Größere Gruppen betreut das Hüttenwerk
niedersächsischen Harzvorland. Ihre 31 Stadtteile sind umge- Konzerte, Theateraufführungen und Ausstellungen laden dazu eigenständig. Termine unter
ben von Wäldern und Feldern, sodass es überall im Stadtgebiet ein, die eigene Freizeit bunt und abwechslungsreich zu gestalten. Foto: Salzgitter AG www.tourismus-salzgitter.de
immer nur ein kurzer Weg in die Natur ist. Salzgitter zeichnet sich Wohnen im ländlichen Raum und arbeiten auf hohem Niveau –
durch vielfältige, naturnahe Freizeitangebote und ein überre- das bietet die Flächenstadt Salzgitter. STÄDTISCHES MUSEUM SCHLOSS SALDER
1608 wurde das Schloss Salder im Renais-
sance-Stil erbaut. Seit über 40 Jahren ist
hier das städtische Museum unterge-
bracht und bietet thematische Ausstel-
lungen von der Urzeit bis in die Neuzeit.
Der Eintritt ist kostenlos.
REISEANGEBOT: Drei Dinge, die man erlebt Foto: A. Kugellis www.salzgitter.de/kultur/museum
Entspannung und
Entdeckungsreise
haben muss: BURGRUINE LICHTENBERG
Genießen Sie einen erholsamen Tag Von April bis Oktober führt der
in Salzgitter! Im Städtischen Museum Ob beim Wasserskifahren, dem Stand-Up-Paddling, dem Toben Förderverein jeden ersten Sonntag
Schloss Salder erwarten Sie span- auf dem Piratenspielplatz oder dem Genießen eines Cocktails in im Monat ab 10.30 Uhr Interessierte
nende Geschichten aus den Epochen der Strandbar, der Salzgittersee lässt bei jedem Urlaubsgefühle über das Burggelände des Welfen-
des Zeitreiselandes. Stärken Sie sich aufkommen. herzogs Heinrich dem Löwen.
bei einem Mittagessen im Ratskeller www.fv-burg-lichtenberg.de
Salzgitter-Bad und lassen Sie sich Durchatmen am Gradierpavillon, entspannen im Thermal Foto: Stadt Salzgitter
anschließend im Thermalsolbad in solbad, erfrischen im Kneipp-Tretbecken, beleben am Barfuß
Salzgitter-Bad verwöhnen und den parcours – auch Salzgitter-Bad lockt als Ort mit Solekurbetrieb
Tag in der Bade- und Saunalandschaft mit zahlreichen Angeboten. INFORMATIONEN UND BUCHUNG
ausklingen. Tourist-Information Salzgitter
Kleinkunst und Nischenkultur bietet die zum Veranstaltungs- Windmühlenbergstraße 20
Inkludierte Leistungen raum umfunktionierte Kniestedter Kirche. Ob Lesungen, 38259 Salzgitter
• Tageseintritt ins Thermalsolbad und Comedy, Blues oder Konzerte – das stimmungsvolle Ambiente Tel: 05341 / 9009940
Foto: Stadt Salzgitter
das Saunaland verleiht jeder Veranstaltung einen besonderen Charme. info@tourismus-salzgitter.de
• Mittagessen im Ratskeller www.tourismus-salzgitter.de
Salzgitter-Bad
• Führung im Städtischen Museum
Schloss Salder
• 1x Kaffeebecher
• 1x Robin Ruth-Tasche „Salzgitter-Bad“
• 1x Reiseführer Merian live! ZeitORTE
Mit dem Salzgitter Höhenzug bietet die Stadt ein
pro Person € 74 attraktives Gebiet zum Wandern und Radfahren.
(buchbar auf Anfrage und Aber auch abseits des Höhenzugs lockt Salzgitter
nach Verfügbarkeit) mit einer Reihe abwechslungsreicher und beschil
derter Radrouten, die thematisch die Vielfalt der
Ein Angebot der Stadt widerspiegeln.
Tourist-Information Salzgitter.
Skulpturenweg, © Stadt Salzgitter, Foto: André Kugellis Gradierpavillon, Foto: Stadt Salzgitter
8 Reisemagazin Reisemagazin 9
Blick in die Autostadt © WMG Wolfsburg, Foto Tim Schulze
REISEANGEBOT:
Abenteuer Autostadt
Die Autostadt ist keine Stadt, sondern
Wolfsburg – Beeindruckend jung zeitORTE in Wolfsburg
eine Welt: eine faszinierende Erlebnis-
welt rund um das Thema Mobilität. Ob
eine Zeitreise im Automobilmuseum
ZeitHaus, Spielspaß in der großen
Familienwelt oder Nervenkitzel bei
Es ist gar nicht so einfach, die Faszination Wolfsburgs
in ein paar Worten zu beschreiben. Wolfsburg ist keine
Drei Dinge, die man erlebt AUTOSTADT IN WOLFSBURG
Unter dem Motto „Keine bewegt mehr“ bietet
verschiedenen Fahrtrainings: Die Au-
tostadt ist immer eine Reise wert.
herkömmliche Stadt, hat keine hunderte Jahre alte haben muss: der Themen- und Freizeitpark zahlreiche
Stadtgeschichte, ist aber dennoch von zahlreichen Erlebnis-Attraktionen für die ganze Familie. Inkludierte Leistungen
historischen und kulturellen Highlights geprägt. Planetarium Wolfsburg: Einfach galaktisch: Ein Besuch im Ganz besondere Highlights sind neben vielen • 1 Übernachtung im Doppelzimmer
Planetarium Wolfsburg ist für kleine wie große Universums- kleineren Veranstaltungsformaten die großen inkl. Frühstück in einem Standard-
Nicht nur die legendäre Autostadt als Themen- und Freizeitpark freunde ein unvergessliches Erlebnis. ZeitHaus der Autostadt © WMG Wolfsburg, saisonalen Inszenierungen. oder Komforthotel Ihrer Wahl am
Foto Tim Schulze
ist hier zu Hause, es locken eine Vielzahl spannender Highlights www.autostadt.de Wochenende
und Attraktionen. So können Naturliebhaber im Schlosspark Allerpark Wolfsburg: Entdecken Sie die Vielfalt des Allerparks: • Tagesticket für den Themenpark
oder in Wolfsburgs Naherholungsgebiet, dem Allerpark, bum- Die zentral gelegene Erlebnisoase bietet Freizeitmöglichkeiten SCIENCE CENTER PHAENO Autostadt
meln, während Abenteuerlustige Wasserskisprünge vollführen, für alle Altersklassen. Ein Staunen, ein Raunen, ungläubiges Kopf- • 10-Euro-Verzehrgutschein (einlösbar
dem Bundesligateam der Wölfe zujubeln oder im Science Cen- schütteln und völlig begeisterte Reaktionen: in den Autostadt Restaurants)
ter phaeno und dem Planetarium Wolfsburg aus dem Staunen atelier café: Mitten im Zentrum und doch idyllisch im Kulturdorf Über 350 Experimentierstationen begeis- •G utschein für eine exklusive Goddie-
nicht mehr herauskommen. Daneben bietet Wolfsburg Alt Heßlingen gelegen, findet man das gemütliche Café im tern Jung und Alt für Naturwissenschaft und Bag der designer outlets Wolfsburg
exklusive Shoppingerlebnisse: Die designer outlets Wolfsburg grünen Herzen von Wolfsburg. Technik. • Informationspaket inkl. Stadtplan
mit über 85 Trendshops, die City-Galerie und die Wolfsburger Smarte Welten im phaeno © WMG Wolfsburg, www.phaeno.de Wolfsburg
Foto Sahnefoto
Porschestraße laden zum Flanieren und Verweilen ein. • Parkgutschein für öffentliche Park-
Sind Sie bereit für Ihre ganz persönliche Wolfsburger Entde- flächen der Stadt Wolfsburg
SCHLOSS WOLFSBURG
ckungsreise?
Das Schloss Wolfsburg wurde vor 700
INFORMATIONEN UND BUCHUNG Tourist-Information Wolfsburg Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH
Jahren gegründet und zählt zu den bekann-
testen Baudenkmälern der norddeutschen
pro Personab € 75
www.wolfsburg-reisen.de (im Wolfsburg Store) Bereich Tourismus
Renaissance. Es beheimatet das Stadtmu-
www.wolfsburg.de/tourismus Willy-Brandt-Platz 4 · 38440 Wolfsburg Porschestraße 2 · 38440 Wolfsburg Ein Angebot der Wolfsburg
seum, die Städtische Galerie, den Kunst
www.wmg-wolfsburg.de Tel.: 05361/8 99 93-0 Kostenlose Hotline: 0800/6 00 80 20 Wirtschaft & Marketing GmbH.
verein und das Institut Heidersberger.
tourist@wolfsburg.de service@wmg-wolfsburg.de Schloss Wolfsburg © WMG Wolfsburg,
Foto: Janina Snatzke www.wolfsburg.de/tourismus
10 Reisemagazin Reisemagazin 11
Südheide Gifhorn zeitORTE in der Südheide Gifhorn
Von schönen Mooren, vielen Mühlen und spannenden Museen
INTERNATIONALES MÜHLENMUSEUM
Mit lauem Wind um die Nase, dem Duft des Moores und dem Internationale Mühlenmuseum in Gifhorn mit 14 Mühlen und GIFHORN
Rascheln der Heideblüten in den Ohren werden Ausflüge und einer Russisch-Orthodoxen Holzkirche, der Glocken-Palast und Eine Reise durch sage und schreibe elf
Bootsfahrten zu einem Erlebnis für all unsere Sinne. Zum der Naturerlebnispark Otter-Zentrum sind drei herausragende Länder an nur einem Tag: 14 Mühlen aus
Beispiel ganz im Süden der Lüneburger Heide. Um Gifhorn, Ausflugsziele in der Südheide Gifhorn. Das Kloster Isenhagen der ganzen Welt sind in Originalgröße zu
Hankensbüttel und Wittingen lockt die von Mooren, Heideflä- in Hankensbüttel, die Burg Brome, das Welfenschloss Gifhorn sehen, dazu die große Ausstellungshalle
chen, Wäldern und Flüssen geprägte Natur zum genussvollen und lebendige Museen laden zu spannenden Zeitreisen in die und die Gastronomie am Dorfplatz.
Eintauchen. Auch Kulturliebhaber kommen auf ihre Kosten. Das Vergangenheit ein. Lassen Sie sich begeistern! www.muehlenmuseum.de
OTTER-ZENTRUM HANKENSBÜTTEL
Eintauchen in die Welt von Otter, Iltis,
Hermelin & Co.: Aufwändig gestaltete
Gehege und regelmäßige Schaufütterun-
gen werden Ihnen die kleinen Kerle ans
Herz wachsen lassen.
REISEANGEBOT: Drei Dinge, die man erlebt www.otterzentrum.de
Highlights der Südheide Gifhorn!
haben muss:
Lassen Sie sich im Internationalen Mühlen WELFENSCHLOSS GIFHORN
museum Gifhorn in die Welt der Mühlenromantik Mit der Moorbahn in das Große Moor: Das Schloss diente Herzog Franz von
mit seinen 14 internationalen Mühlen und einer Mit der Schmalspurbahn geht es ab Westerbeck mitten ins Braunschweig und Lüneburg als
Russisch-Orthodoxen Holzkirche entführen. Der Moor. Informationen zur Entstehung und kulturellen Nutzung Residenz. Heute befindet sich hier
Duft von frischem Steinbackofenbrot lockt Sie sind natürlich inklusive. das Historische Museum. Die
garantiert zum Backhaus. Natur erleben heißt es Schlosskapelle ist eine der ältesten
im Otter-Zentrum Hankensbüttel. Beobachten Radtour durch die Heide: protestantischen Sakralbauten.
Russisch-Orthodoxe Kirche, Foto: Südheide Gifhorn GmbH
Sie den Fischotter beim Spielen und Tauchen Eine Radtour durch das sanft gewellte Heideland der Südheide www.museen-gifhorn.de
Fotos: Südheide Gifhorn GmbH
und erfreuen Sie sich an seinen possierlichen Gifhorn entspannt und ist gut für Körper und Geist.
Verwandten, dem Dachs und Hermelin. Eine
Reise in die Vergangenheit erwartet Sie bei Spargel essen: INFORMATIONEN UND BUCHUNG
Ihrem Besuch im ehrwürdigen Kloster Isen- Die Böden der Region sind für den Spargelanbau besonders Südheide Gifhorn GmbH Individuelle Angebote für Ihre
hagen und im Gifhorner Welfenschloss. geeignet. Daher ist der Genuss des kulinarischen Heideklassi- Marktplatz 1 Gruppenreise und Vereinsfahrt
kers ein Muss! 38518 Gifhorn arbeiten wir Ihnen gerne aus.
Inkludierte Leistungen Tel. 05371/93 78 80
• 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im info@suedheide-gifhorn.de
Doppelzimmer mit DU/WC www.suedheide-gifhorn.de
• Eintritte Hankensbüttel: Otter-Zentrum
und Kloster Isenhagen
• Eintritte Gifhorn: Mühlenmuseum,
Russisch-Orthodoxe Holzkirche und
Historisches Museum Schloss Gifhorn
Reisezeitraum: 15.03. – 31.10.
Die Russisch-Orthodoxe Kirche auf dem Gelände
162
Burg Brome, Foto: Südheide Gifhorn GmbH
Preis zum Beispiel:€ des Mühlenmuseums Gifhorn ist ein Nachbau einer
pro Person im Hotel russischen Holzkirche. Im Inneren der 27 Meter hohen
Deutsches Haus, Gifhorn-Zentrum Kirche hat man den Eindruck, man befindet sich
in einer Kathedrale mit Nachbildungen wertvoller
Ein Angebot der Südheide Ikonenmalereien.
Gifhorn GmbH.
Kloster Isenhagen, Foto: Südheide Gifhorn GmbH
12 Reisemagazin Reisemagazin 13
Landkreis Helmstedt zeitORTE im Landkreis Helmstedt
- Naturpark Elm-Lappwald FORSCHUNGSMUSEUM SCHÖNINGEN
Das Forschungsmuseum Schöningen
verbindet Abenteuer und Wissenschaft zu
Lebensqualität und Freizeitspaß einem innovativen Ausstellungskonzept.
www.forschungsmuseum-schoeningen.de
Nicht nur bezaubernde Natur, sondern auch anspruchsvolle Die mittelalterlich geprägte Altstadt, der berühmte Kaiserdom,
Kultur zeichnen den Landkreis Helmstedt aus. Helmstedt, am die Museen der Stadt und die idyllische Lage zum Elm mit seinen
Lappwald gelegen, besticht den Besucher mit einem reichhal- zahlreichen Rad- und Wanderwegen machen die Domstadt zu Foto: Sebastian Petersen
tigen Angebot und sehenswerten Bauwerken aus verschiede- einem beliebten Ausflugsziel. Schöningen, am östlichen Elmrand
nen Epochen, wie zum Beispiel dem Juleum der ehemaligen gelegen, bietet mit dem Forschungsmuseum Schöningen eine GEOPARK
Universität. Am nördlichen Elmrand liegt die Stadt Königslutter. unvergessliche Reise in die Altsteinzeit. Treten Sie ein in das Geopark-Infozentrum
in Königslutter am Elm. Es erwarten Sie
interessante und spannende Objekte aus
der Urgeschichte der Erde.
GRUPPENANGEBOT
Rundfahrt Grenzenlos
Drei Dinge, die man erlebt www.femo-online.de
haben muss: Foto: Femo e. V.
Die Konzentration erlebbarer Grenz-
geschichte in Deutschland ist im Raum Radfahren RUNDFAHRT „GRENZENLOS“
Helmstedt wie nirgends sonst vorhan- … auf den 20 regionalen oder sechs überregionalen Radrouten Im Zonengrenz-Museum in Helm-
den: Im Zonengrenz-Museum Helm- mit verschiedenen Profilen und Längen durch Elm, Lappwald, stedt, dem Grenzdenkmal Hötensle-
stedt, am Grenzdenkmal Hötensleben Dorm und Elz. ben und der Gedenkstätte Deutsche
Teilung Marienborn können Sie
Das Juleum in Helmstedt, Foto: Allianz für die Region GmbH/Stefan Sobotta
als „Verkörperung des undurchlässigen
Teiles“ der deutsch-deutschen Grenze Wandern und spazieren gehen das jüngste Kapitel der Deutschen
und an der ehemaligen Grenzüber- … und auf gut 600 km ausgeschilderten Wanderwegen die Geschichte hautnah erleben.
gangsstelle Helmstedt/Marienborn, Schönheiten des Naturpark Elm-Lappwald erleben. Foto: Verein Grenzenlos e. V. www.grenzdenkmaeler.de
der heutigen Gedenkstätte Deutsche
Teilung Marienborn als „durchlässi- Verweilen und genießen
ger Grenzbestandteil“. Buchbar für ... Sie in traditionsreichen Restaurants oder rustikalen Gasthöfen INFORMATIONEN
Gruppen bis maximal 30 Personen das bekannte rotblonde Ducksteinbier aus Königslutter. Tourismusgemeinschaft www.elm-lappwald.de
auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Elm-Lappwald e.V. www.helmstedt.de
Gegen Aufpreis kann ein Bus für die Tipp: Die 15 schönsten Mehrtages-Radtouren, die 20 schönsten Südertor 6 www.koenigslutter.de
Tour angemietet werden. Radtouren und die 25 schönsten Wandertouren im Naturpark 38350 Helmstedt www.schoeningen.de
Elm-Lappwald gibt es inklusive Kartenmaterial als Buch - Tel.: 05351 121-1444 www.stadt-helmstedt.de
Inkludierte Leistungen erhältlich in den Tourist-Informationen (siehe Seite 35).
Geführte Rundfahrt (im Bus des Auf-
traggebers):
Führung durch das Zonengrenz-
Museum Helmstedt, Besichtigung der
Grenzanlagen Hötensleben, Fahrt zur
Gedenkstätte Deutsche Teilung Mari-
enborn und Führung über die Anlage BUCHUNGSKONTAKT RUNDFAHRT GRENZENLOS
Buchungsanfrage über:
pro Gruppe Verein Grenzenlos - Wege zum Nachbarn e. V.
(mit eigenem Bus/PKW) € 100 Tel.: 05351 17-7777
grenzenlos@stadt-helmstedt.de
Ein Angebot des Vereins Grenzenlos
- Wege zum Nachbarn e. V.
Stadtrundgang durch Schöningen, Foto: Stadt Schöningen Lübbensteine, Foto: Sebastian Petersen
14 Reisemagazin Reisemagazin 15
Altstadt von Peine, Foto: wito gmbh
Das Peiner Land – Willkommen im REISEANGEBOT:
Genießer Manufakt(o)ur
Ein ganzer Tag voller Erlebnisse
Herzen Niedersachsens zeitORTE im Peiner Land
erwartet Sie: Füllfederhalter, Kugel-
schreiber, das Bier aus der Flasche
und ein Glas Genießersenf. Doch wie
entstehen diese Produkte?
Drei Marken aus dem Peiner Land
Das Peiner Land lädt zum Paddeln und Radfahren
durch die geselligen Städtchen und urigen Dörfer,
Drei Dinge, die man erlebt KUNSTHOF MEHRUM
Der Kunsthof Mehrum versteht sich als Plattform
öffnen ihre Tore lassen Sie in ihre
Produktion schauen: Pelikan, Härke
vorbei an herrlichen Wiesen, romantischen Auen und haben muss: der Vernetzung verschiedener Genres und künst- und Eulensenf.
Laubwäldern ein. lerischer Ausdrucksformen. Zahlreiche Ausstellun- Dauer: 09:30 Uhr – 17:15 Uhr
gen, Konzerte und der schöne, unkonventionelle
Unterwegs kann eine der außergewöhnlichen Disc Golf-An- Radeln Sie im Sommer auf einer der Themenradrouten durch Landhausgarten haben ihn zu einem beliebten Inkludierte Leistungen
lagen getestet, der Walderlebnispfad erforscht oder andere das Peiner Land oder entdecken Sie die Lieblingsradrouten der Ausflugsziel in der Metropolregion gemacht. •W erkstour bei Pelikan mit Fabrikver-
tolle Ausflugsorte auf einer der ausgeschilderten Radrouten Bürger. Die Wasserroute führt Sie z. B. auch zum Eixer See, in Foto: Kunsthof Mehrum e. V./Schirin Fatemi www.kunsthof-mehrum.de kauf
besucht werden. Die reichhaltige Geschichte des Peiner Landes dem Sie sich bei schönem Wetter erfrischen können. •B rauereibesichtigung bei Härke mit
offenbart sich in Schätzen der Vergangenheit, Gegenwart KREISMUSEUM PEINE Brotzeit und Bierverkostung
und Zukunft. Viele Industriedenkmäler sind Zeitzeugen der Erfahren Sie alles über die Industriekultur im Peiner Land, z. B. Ein Schwerpunkt der abwechslungsreichen • F ührung durch die Korn- und Senf-
ehemaligen Eisenerzindustrie. Im Industriepark Ilseder Hütte auf einer spannenden Führung zum Wunder von Lengede Ausstellung liegt auf dem Alltagsleben in mühle Blumenhagen mit Senfver-
und in der Ausstellung „Lengede im Fokus der Welt“ erfahren oder auf der Ilseder Hütte. unterschiedlichen Epochen. Regelmäßig gibt kostung und Kornvermahlung, Kaffee
Sie viel Wissenswertes über die einstigen Eisenerzgruben und es Sonderausstellungen zu aktuellen und his- und Kuchen, 1 Glas Eulensenf
die Arbeit im Ilseder Hüttenwerk. Entdecken Sie die Peiner Disc Golfen wird im Peiner Land großgeschrieben. Die Anlagen torischen Themen. Das Kreismuseum ist auch •S huttle zwischen den 3 Betrieben
Innenstadt bei einer GPS-Tour, entdecken Sie die Lieblingsrad- in Ilsede, Lengede und Peine laden sowohl Anfänger als auch Ausstellungsort für zeitgenössische Kunst.
routen der Bürger oder erleben Sie eine „Zeitreise durch Peine“ Profis zum Disc Golfen ein, selbst Landesmeisterschaften Foto: Kreismuseum Peine/Christian Bierwagen
www.kreismuseum-peine.de pro Person € 59
mit anschließendem Besuch des Werksverkaufs bei JR Die werden hier ausgetragen.
Schokoladenfabrik. ZEITRÄUME BODENSTEDT
Erfahren Sie auf diesem ehemaligen Feste Termine, buchbar auf
INFORMATIONEN UND BUCHUNG Bauernhof vergangene Epochen im Original: Anfrage und nach Verfügbarkeit.
Tourist-Info Peiner Land Mittels Originaleinrichtungen und Ein Angebot der Tourist-Info Peiner
Ilseder Hütte 10 moderner Technik erleben Sie die letzten Land (wito gmbh).
31241 Ilsede 130 Jahre.
Tel.: 05172/9 49 26-10 www.vechelde.de
Foto: Gemeinde Vechelde
mail@wito-gmbh.de • www.tourismus-peine.de
16 Reisemagazin Reisemagazin 17
Nördliches Harzvorland: zeitORTE im Landkreis Wolfenbüttel
Landkreis Wolfenbüttel TILL EULENSPIEGEL- MUSEUM
Tauchen Sie ein in das Leben des bunten
Schalksnarren „Till Eulenspiegel“ aus Schöp-
Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und lassen Sie sich sidenz, Klostergüter, Herrenhäuser und Landschaftsparks. Die penstedt.
vom ländlichen Flair und den kulturellen Angeboten im Landkreis malerisch hügelige Landschaft lädt zum Wandern und Radeln www.eulenspiegel-museum.de
Wolfenbüttel inspirieren. Die einzigartigen Fachwerkensembles ein, die Erlebnispfade des Geoparks wollen entdeckt werden,
in der Lessingstadt Wolfenbüttel und der Hopfenstadt Hornburg die Buchenwälder im Naturpark Elm-Lappwald eignen sich
laden zu einer Zeitreise in die Vergangenheit ein. Wandeln Sie hervorragend zum Durchatmen und Kraft tanken. Oder wie wäre Foto: Sebastian Petersen
auf den Spuren von Gotthold Ephraim Lessing, Wilhelm Busch, es mit einer Partie Erlebnis- oder Disc-Golf? Ein umfangreiches
Till Eulenspiegel, Fürsten, Königen, Kaisern und dem ersten Freizeitangebot wartet auf Sie. KAISERPFALZ WERLA
Foto: Stadt Wolfenbüttel © Christian Bierwagen
deutschen Papst Clemens II. und erkunden Sie die Welfenre- Entdecken Sie einen der geheimnisvollsten
Orte im Nördlichen Harzvorland – und
gehen Sie auf Spurensuche in längst
vergessene Zeiten.
www.kaiserpfalz-werla.de
TAGESREISE Drei Dinge, die man erlebt
Wolfenbütteler Jägermeister-Paket
haben muss:
Foto: Christian Bierwagen
Freuen Sie sich auf eine interessante LESSINGHAUS UND SCHLOSS
Werksführung bei Jägermeister, ein Für Wanderer: Der Freizeitstempel-Pass MUSEUM WOLFENBÜTTEL
leckeres Mittagessen in einem Innen- An über 30 Stempelstellen haben Sie die Möglichkeit, an land- Erkunden Sie die Räumlichkeiten, in
stadt-Restaurant und zum Abschluss schaftlich reizvollen oder kulturhistorisch bedeutsamen Orten denen Lessing, einer der bedeu-
auf eine kurzweilige Führung durch die Stempel zu sammeln. Den Freizeit-Stempelpass erhalten Sie in tendsten Dichter der Aufklärung,
romantische Wolfenbütteler Altstadt. den Tourist-Informationen. gelebt und gewirkt hat.
www.hab.de
Inkludierte Leistungen: Für Klein und Groß Foto: Stadt Wolfenbüttel / H. D. König www.schlosswolfenbuettel.de
Werksführung Jägermeister, 1,5 Std. AHA-ERLEBNISmuseum in Wolfenbüttel. Die Ausstellungen
Mittagessen (2 Gänge + 1 Jägermeister) wechseln jährlich. Ob über das Innere der Erde oder „wie
Führung durch die Altstadt, 1 Std. funktioniert ein Superhirn“, wird Wissenswertes interessant INFORMATIONEN UND BUCHUNG
und interaktiv an das Kind gebracht. Nördliches Harzvorland
Buchbar ganzjährig: Tourismusverband e. V.
Für Einzelpersonen jeden Montag, Für Genießer www.noerdliches-harzvorland.com
für Gruppen von Montag - Freitag Lust auf etwas Süßes? Besuchen Sie den Werksverkauf der
Weibler-Confiserie in Cremlingen und lassen Sie sich von süßen Tourist-Informationen:
Köstlichkeiten wie frisch hergestellten Trüffeln, Pralinen, Schoko- Die Adressen und Kontaktdaten finden
Preis pro Person € 22,50 laden und Geschenkartikeln verwöhnen. Sie auf der Seite 41 im Reisemagazin.
Preis für Gruppen auf Anfrage.
Ein Angebot der Tourist-Info
Wolfenbüttel.
Entdecken Sie bei einem Besuch der „Hauptstadt des nördlichen
BUCHUNSKONTAKT Harzvorlandes“ wie gut Fachwerk, die Welfen, Lessing und Jägermeister
Tourist-Information Wolfenbüttel zusammenpassen und erleben Sie die zahlreichen Freizeit- und
Tel.: 05331/86 280 Kulturangebote.
touristinfo@wolfenbuettel.de
www.lessingstadt-
wolfenbuettel.de
Fachwerkstatt Hornburg, Foto: Hans Arndt Foto: Stadt Wolfenbüttel © Christian Bierwagen
18 Reisemagazin Reisemagazin 19Im Kaiserdom Königslutter, Foto: Fotoarchiv der SBK/A. Greiner-Napp
Besondere zeitORTE
Stiftung Braunschweigischer PORTAL ZUR GESCHICHTE
BAD GANDERSHEIM
Das Portal zur Geschichte lädt an
KLOSTER ST.
MARIENBERG
Das Kloster St.
Kulturbesitz authentischen Orten in der Stiftskirche
und im Kloster Brunshausen zu einer
dauerhaften Geschichtspräsentation der
Marienberg geht
auf das Ende
des 12. Jahrhun-
besonderen Art ein. Im Ausstellungsbe- derts zurück.
Wussten Sie, dass eine weitsichtige Entscheidung vor über Darüber hinaus übernimmt die Stiftung Braunschweigi- reich der romanischen Stiftskirche wird Foto: A. Greiner-Napp Besucher können
450 Jahren bis heute in der Region Wirkung entfaltet? scher Kulturbesitz für das Land Niedersachsen die regionale der 1000jährige Kirchenschatz präsentiert. Kloster, Kirche,
Kulturförderung in den Landkreisen Helmstedt, Peine und Foto: Portal zur Geschichte e. V. www.portal-zur-geschichte.de Schatzkammer und die Paramentenwerkstatt besichtigen. Der
Die Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz trägt die Wolfenbüttel sowie den Städten Braunschweig und Salzgitter. ehemalige Kapitelsaal beherbergt die Schatzkammer, in der
reiche Geschichte einer selbstbewussten Region in der Mitte KAISERDOM KÖNIGSLUTTER die kostbaren mittelalterlichen Textilien des Klosters ausgestellt
Europas in die Zukunft. Sie ist lebendiges Beispiel dafür, dass
traditionell und modern, zukunftsorientiert und historisch
Drei Insider-Tipps: Der Kaiserdom zu Königslutter zählt
zu den bedeutendsten Bauwerken der
werden. Die Wurzeln der Paramentenwerkstatt reichen weit:
1176 wurden Kirche St. Marienberg und Kloster als Augusti-
keine Gegensätze sind. Romanik in Deutschland. Die Kirche, 1135 ner-Chorfrauen Stift gegründet.
Die Buchhorst in Braunschweig: Nicht nur Naherholungs- son- vom römisch-deutschen Kaiser Lothar www.kloster-marienberg.de
Seit ihrer Gründung im Jahr 2005 vereint die Stiftung unter dern auch Gedenkort für Erschießungsopfer des NS-Regimes. III. gegründet, ist Ausdruck der tiefen
ihrem Dach den Braunschweigischen Vereinigten Kloster- und Gläubigkeit des Stifters und zugleich KLOSTER RID-
Studienfonds, die Braunschweig-Stiftung und seit 2018 die Die Helmstedter Universitätstage – wissenschaftliche Aus- Symbol seines christlich-imperialen DAGSHAUSEN
Nebes-Stiftung. So bewahrt und fördert sie die kulturelle und einandersetzung mit der Überwindung von Grenzen. In der Machtanspruchs. Im Jahre 1145
historische Identität des ehemaligen Landes Braunschweig gesellschaftlichen Wirklichkeit und in unseren Köpfen. Foto: Fotoarchiv der SBK/Förster www. kaiserdom-koenigslutter.de wurde das Kloster
und sichert die Grundlagen der gesellschaftlichen und wirt- gegründet. Die
schaftlichen Entwicklung in dieser Region. Braunschweigische Geschichte erleben über die heutigen Lan- ZISTERZIENSERMUSEUM Klosterkirche
desgrenzen hinweg: Schloss Hessen und Schloss Blankenburg. KLOSTER WALKENRIED Riddagshausen St.
Foto: zeitORTE/Schnaudt
Aus den Erträgen des Teilvermögens des Braunschweigischen Das Kloster Walkenried ist Teil eines Mariae wurde als
Vereinigten Kloster- und Studienfonds, der 1569 von Herzog INFORMATIONEN UND KONTAKT UNESCO Weltkulturerbe-Ensembles und frühgotische dreischiffige Pfeilerbasilika angelegt und ist eines
Julius aus ihm durch die Reformation zugefallenem kirchlichen Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz gehört zu den innovativsten Klostermu- der ältesten gotischen Bauwerke in Deutschland. Das Torhaus
Vermögen gegründet wurde, unterstützt die Stiftung Braun- Haus der Braunschweigischen Stiftungen seen Europas. Auf einer Zeitreise durch beherbergt das Zisterziensermuseum, das die Baugeschichte
schweigischer Kulturbesitz kirchliche, kulturelle und soziale Löwenwall 16 | 38100 Braunschweig die Klausurgebäude mit dem berühmten der Klosterkirche, die Geschichte und Lebensweise der Zisterzi-
Projekte. Die im Jahre 1934 errichtete Braunschweig-Stiftung Tel.: 0531/7 07 42 – 0 doppelschiffigen Kreuzgang und der ensermönche dokumentiert. Noch heute bietet Riddagshausen
dient indes der Förderung der Universität Braunschweig, des Fax: 0531/7 07 42 – 33 stattlichen Ruine der Klosterkirche werden mit der Klosterkirche, dem Gut und der zum Naturschutzgebiet
Staatstheaters Braunschweig und des Braunschweigischen info@sbk.niedersachsen.de durch akustische und visuelle Inszenierun- erklärten Teichlandschaft ein anschauliches Beispiel für das
Landesmuseums. www.sbk-bs.de gen Mittelalter und Klosterleben lebendig. Schaffen der Mönche.
Foto: zeitORTE/Schnaudt www.kloster-walkenried.de www.klosterkirche-riddagshausen.de
20 Reisemagazin Reisemagazin 21Kleiderkaue im Erzbergwerk Rammelsberg, Foto: Stefan Sobotta
Rund um Goslar und den Harz –
Weltkulturerbestätten und noch viel mehr ... zeitORTE rund um Goslar und den Harz
Die wunderschöne Gegend rund um Goslar mit ERZBERGWERK RAMMELSBERG BURGBERG BAD HARZBURG
dem sagenumwobenen Harz und seinem Vorland Faszination über und unter Tage am Nord- Auf 480 m Höhe des Hausberges thront die
verspricht viel und hält noch mehr. Allein der Landkreis westrand des Harzes mit 200 Jahre altem Canossa-Säule von 1877 und die Ruinen der
Goslar mit seinem UNESCO-Weltkulturerbe Kaiser- Roeder-Stollen, Radstuben und gewaltigen Harzburg. Dieser Ort garantiert einen herrli-
pfalz und die Altstadt Goslar mit dem Erzbergwerk Wasserrädern. chen Blick ins Harzvorland.
Rammelsberg erzählen Jahrhunderte alte Geschich- www.rammelsberg.de www.bad-harzburg.de
te – manchmal zum Schmunzeln, manchmal zum
Staunen, aber vor allem zum Entdecken. Foto: Erzbergwerk Rammelsberg Foto: Stadt Bad Harzburg
KLOSTER WÖLTINGERODE
Die Oberharzer Wasserwirtschaft ist keine Kneipe, die KAISERPFALZ GOSLAR UND ALTSTADT Das 1174 gegründete Kloster Wöltingerode
sich auf Mineralwasser spezialisiert hat – vielmehr ein Mit ihrer Ausstellung zur Geschichte des zeigt viele Facetten des Kloster- und Landle-
weiterer faszinierender Bestandteil des UNESCO- Wanderkaisertums ist die Kaiserpfalz ein bens. Entlang des Klostererlebnisweges sind
Weltkulturerbes, den Sie in unmittelbarer Nähe zu „Muss“. Denn sie ist ein einzigartiges Denkmal z. B. neben der Klosterbrennerei und der baro-
Goslar gleich mit besuchen können. Falls Sie aktiv sein weltlicher Baukunst. Hier fand auf Reichs- und cken Klosterkirche auch ein Lachs-Info-Center
möchten, bietet diese wunderbare Gegend zahlreiche Hoftagen deutsche Geschichte statt. und ein Kräutergarten.
Wintersportmöglichkeiten, Wanderwege und Moun- Foto: GOSLAR marketing gmbh, www.goslar.de/kultur-freizeit/museen www.woeltingerode.de
Fotograf Stefan Schiefer Foto: Klostergut Wöltingerode
tenbike-Strecken – auf, auf, probieren Sie es aus!
Nein? Lieber Kunst und Kultur? Gerne – hier stellen wir EISENBAHNMUSEUM VIENENBURG SCHLOSS BLANKENBURG
Ihnen einige ausgewählte ZeitORTE vor: Der älteste erhaltene Bahnhof Deutschlands Mit seiner über 900-jährigen Geschichte ist es
lockt mit Eisenbahnmuseum und historisch das größte noch erhaltene Welfenschloss. Jah-
wertvollem Bahnhofsgebäude. Klein, aber fein. relanger Leerstand hat zum Verlust architektoni-
www.vienenburg-tourismus.de scher Pracht geführt, der Verein Rettung Schloss
Blankenburg e. V. müht sich derzeit um die
Erhaltung der verfallsbedrohten Bausubstanz.
Foto: Eisenbahnmuseum Vienenburg Foto: Schloss Blankenburg/J. Haase
www.rettung-schloss-blankenburg.de
22 Reisemagazin Reisemagazin 23Herzog Anton Ulrich-Museum Lokpark Braunschweig Städtisches Museum BEST WESTERN Plus Hotel Frühlings-Hotel *** Hotel Fürstenhof
Braunschweig Museumstraße 1
38100 Braunschweig
05 31/1 22 50
Schwartzkopffstraße 3
38126 Braunschweig
0531/2 64 03 40
Braunschweig
Haus am Löwenwall
Steintorwall 14
StadtPalais ****
Hinter Liebfrauen 1 a
38100 Braunschweig
Bankplatz 7
38100 Braunschweig
0531/24 32 10
Campestraße 12
38102 Braunschweig
0531/7 07 33 70
Lebendige Kulturstadt mit www.3landesmuseen.de www.lokpark.de 38100 Braunschweig 0531/24 10 24 www.fruehlingshotel.de www.hotel-fuerstenhof.de
0531/4 70 45 21 www.palais-braunschweig.best-
tausendjähriger Geschichte Institut für Braunschweigische Museum für Photographie www.braunschweig.de/museum western.de Hotel Pfälzer Hof *** SU IntercityHotel Braunschweig
Regionalgeschichte Braunschweig Ernst-Böhme-Straße 15 Willy-Brandt-Platz 3
Braunschweig hat mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, Fallersleber-Tor-Wall 23 Helmstedter Straße 1 Städtisches Museum 38112 Braunschweig 38102 Braunschweig
authentischen Stadtvierteln, seiner zeitgenössischen Architek- 38100 Braunschweig 38102 Braunschweig Braunschweig 0531/21 01 80 0531/12 90 40
tur und lebendigen Kulturszene vieles zu bieten. 0531/1 21 96 74 05 31/7 50 00 Altstadtrathaus www.hotel-pfaelzer-hof.de www.braunschweig.
www.photomuseum.de Altstadtmarkt 7 intercityhotel.com
kemenate-hagenbrücke 38100 Braunschweig Hotel im Haus zur Hanse
Weitere Informationen: Hagenbrücke 5 Physikalisch-Technische Bun 0531/4 70 45 51 Güldenstraße 7 Jugendherberge
38100 Braunschweig desanstalt (PTB) www.braunschweig.de/museum Shoppen und genießen in der Stadt, Foto: 38100 Braunschweig Braunschweig
Bundesallee 100 Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Daniel
Braunschweig Stadtmarketing GmbH 0531/22434842 0531/24 39 00 Wendenstraße 30
Möller
Touristinfo www.kemenaten-braunschweig.de 38116 Braunschweig www.oxsteakhouse.com 38100 Braunschweig
Kleine Burg 14 · 38100 Braunschweig 0531/5 92 30 06 0531/8 66 88 50
Tel.: 0531/4 70 20 40 · Fax: 0531/4 70 20 44 Klosterkirche und Zisterzien www.ptb.de B&B Hotel Braunschweig- Hotel an der Stadthalle braunschweig@
touristinfo@braunschweig.de sermuseum Riddagshausen City Leonhardstraße 21 jugendherberge.de
www.braunschweig.de/touristinfo Klostergang 64 Raabe-Haus Literaturzentrum Frankfurter Straße 289 38102 Braunschweig
38104 Braunschweig Braunschweig 38122 Braunschweig 0531/7 30 68 Landhaus Seela ****
Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz 0531/37 29 00 Leonhardstraße 29 a Am Staatlichen Naturhistorischen Museum, 0531/88 61 78 90 www.hotel-an-der-stadthalle.de Messeweg 41
Haus der Braunschweigischen Stiftungen www.klosterkirche-riddagshausen.de 38102 Braunschweig Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/ www.hotelbb.de/de/ 38104 Braunschweig
Gerald Grote
Löwenwall 16 ·38100 Braunschweig 0531/70 18 93 17 braunschweig-city 0531/37 00 10
Tel: 0531/7 07 42-0 · Fax: 0531/7 07 42-33 www.literaturzentrum- www.hotel-landhaus-seela.de
info@sbk.niedersachsen.de · www.sbk-bs.de braunschweig.de Übernachten B&B Hotel Braun
schweig-Nord
Schlossmuseum Altstadthotel Wienecke ** SU Hansestraße 90 a
Braunschweig Kuhstraße 14 38112 Braunschweig
Schlossplatz 1 38100 Braunschweig 0531/23 76 10
zeitORTE Haus der Wissenschaft, Foto: Braunschweig
Stadtmarketing GmbH/okerland-archiv
38100 Braunschweig 0531/4 64 76 www.hotelbb.de/
0531/4 70 48 76 www.altstadthotel-wienecke.de braunschweig-nord
Braunschweiger Dom Gedenkstätte KZ Schillstraße www.schlossmuseum-
Domplatz 5 Schillstraße 25 braunschweig.de BEST WESTERN City-Hotel CVJM am Wollmarkt
38100 Braunschweig 38102 Braunschweig Braunschweig **** Wollmarkt 9
0531/24 33 50 0531/2 70 25 65 Staatliches Naturhistorisches Friedrich-Wilhelm-Straße 26-29 38100 Braunschweig
www.braunschweigerdom.de www.schillstrasse.de Museum 38100 Braunschweig 0531/244400
Pockelsstraße 10 0531/24 241 0 www.hotelamwollmarkt.
Braunschweigisches Kunstverein Braunschweig 38106 Braunschweig www.city-braunschweig. de
Stadtrundgang, Foto: Braunschweig
Landesmuseum Stadtmarketing GmbH/Moritz Küstner Lessingplatz 12 0531/12 25 30 00 bestwestern.de
Herzog Anton Ulrich-Museum, Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Daniel Möller
Hinter Aegidien 38100 Braunschweig www.3landesmuseen.de Deutsches Haus
38100 Braunschweig Burg Dankwarderode 05 31/4 95 56 BEST WESTERN Hotel Ruhfäutchenplatz 1
0531/12 25 10 99 Burgplatz 4 www.kunstverein-bs.de Braunschweig 38100 Braunschweig
www.3landesmuseen.de 38100 Braunschweig Dresdenstr. 10 0531/1 20 00
0531/12 15 26 18 Landtechnik-Museum 38124 Braunschweig www.deutscheshaus
Hinweis: www.3landesmuseen.de Braunschweig - Gut Steinhof 0531/26 42 10 24.de
Das Haupthaus am Burgplatz wird Celler Heerstraße 336 a www.plazahotels.de
derzeit saniert. Haus der Wissenschaft 38112 Braunschweig FourSide Hotel
Braunschweig 0531/51 33 70 Das Braunschweiger Residenzschloss , Foto: BEST WESTERN Hotel Braun Braunschweig
Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Christian
Pockelsstraße 11 www.gut-steinhof.de Bierwagen
schweig Seminarius *** SU Jöddenstraße 3
38106 Braunschweig Hauptstraße 48b 38100 Braun-
0531/3 91 21 61 HIDDEN in Braunschweig - Staatstheater Braunschweig 38110 Braunschweig schweig
www. hausderwissenschaft.org Live Escape Game Am Theater 05307/20 90 0531/70 72 00
Bruchtorwall 6 38100 Braunschweig www.gchhotelgroup.com www.fourside-
38100 Braunschweig 0531/1 23 45 67 hotels.com
0531/482 776 75 www.staatstheater-
Der Braunschweiger Dom, Foto: Stadt www.hidden-games.de braunschweig.de
Braunschweig/Markus Hörster
24 Reisemagazin Reisemagazin 25Michel Hotel Braunschweig LOT-Theater
Berliner Platz 3 Kaffeetwete 4a Sport & Kulinarisches Region spezial:
38102 Braunschweig 38100 Braunschweig
0531/7 00 80 0531/1 73 03 Draußen Brodocz Wohnmobilstellplätze & Camping
www.michel-hotels.de/michel- www.lot-theater.de Stephanstraße 2
hotel-braunschweig Floßstation Braunschweig 38100 Braunschweig
Universum Filmtheater Kurt-Schumacher-Str. 25 0531/4 22 36 Unabhängig reisen, das geht natürlich mit
Pentahotel Braunschweig Neue Straße 8 38102 Braunschweig www.restaurant-brodocz.de Wohnmobil und Camper!
Auguststraße 6-8 38100 Braunschweig 0531/3 17 67 28
38100 Braunschweig 0531/70 22 15 50 www.floss-station.de Lord Helmchen Sie möchten direkt an der Oker oder am Allersee übernachten?
0531/4 81 40 www.universum-filmtheater.de Fallersleberstraße 35 Sie haben Lust auf einen Roadtrip durch die Region? Von der
www.pentahotels.com OkerTour 38100 Braunschweig Südheide bis ins Harzvorland gibt es eine Vielzahl von Wohn-
Schloss Arkaden Braunschweig Kurt-Schumacher-Straße 26a 0531/20893472 mobilstellplätzen und Campingplätzen.
Steigenberger Parkhotel Ritterbrunnen 1 38102 Braunschweig www.lordhelmchen.eu
Braunschweig **** SU 38100 Braunschweig 0531/2 7027 24 Auf unseren Online-Serviceseiten informieren wir Sie über
Nimes-Straße 2 0531/2 19 40 60 www.okertour.de Schadt´s Brauerei Gasthaus die mehr als 30 Angebote inklusive Kontaktmöglichkeiten.
38100 Braunschweig www.schloss-arkaden.de Marstall 2 / Höhe 28 Tipp: Informieren Sie sich im Vorfeld Ihres Aufenthaltes über
0531/48 22 20 Schwarzlichtlöwen 38100 Braunschweig Reservierungs- oder Buchungsmöglichkeiten, Wasser- und
www.braunschweig. Stadthalle Braunschweig Erlebnis-Minigolf 0531/40 03 49 Stromversorgung sowie Gebühren und Standzeiten.
steigenberger.com Leonhardplatz Petzvalstraße 18 https://schadts-brauerei-gasthaus.de
38102 Braunschweig 38104 Braunschweig
Vienna House Easy 0531/7 07 70 0531/21 49 88 84 Café Strupait
Braunschweig **** www.stadthalle-braunschweig.de www.schwarzlichtloewen.de Magnitorwall 8
Salzdahlumer Straße 137 38100 Braunschweig
38126 Braunschweig Theater Fadenschein Segway-Touren 6-way 0531/23 92 94 94
0531/2 63 10 Bültenweg 95 eine Marke der FoxTel GmbH & Co. KG www.strupait.de
www.viennahouse.com 38106 Braunschweig Fontainestraße 12 Zu den Anbietern geht es hier:
0531/34 08 45 30519 Hannover Tresor am Bankplatz www.zeitORTE.de/camping
Hotel Wartburg www.fadenschein.de 0511/97 84 97 22 Bankplatz 8 Fotos © Achim Meurer
Rennelbergstraße 12 www.6-way.de 38100 Braunschweig
38114 Braunschweig Volkswagen Halle 0531/48 27 49 04
0531/590170 Braunschweig Tierpark Essehof www.genusstresor.de
www.hotelwartburg.de Europaplatz 1 Am Tierpark 3
38100 Braunschweig
0531/7 07 70
38165 Lehre-Essehof
05309/8862
La Vigna
Ziegenmarkt 3 ERLEBEN SIE IHREN
Lifestyle
KULTURSCHOCK
www.volkswagenhalle- www.tierpark-essehof.de 38100 Braunschweig
braunschweig.de 0531/12 52 13
Astor Filmtheater Wasserwelt Braunschweig www.la-vigna.de
Lange Straße 60 Am Schützenplatz 1
38100 Braunschweig 38114 Braunschweig Wirtshaus am Kohlmarkt
01805/01 26 60 0531/48 21 05 00 Kohlmarkt 10
www.braunschweig.premiumkino.de www.wasserwelt-bs.de 38100 Braunschweig
Foto: Adobe Stock/Evrymmnt
0531/400322
Komödie am Altstadtmarkt Zoo Braunschweig „Arche Noah“ www.wirtshausbs.de Kultur erleben -
Gördelingerstraße 7 Leipziger Straße 190
38100 Braunschweig
Der Braunschweiger Kohlmarkt, Foto: Braun-
schweig Stadtmarketing GmbH /Moritz Küstner 38124 Braunschweig ermäßigt oder kostenlos
0531/1218680 0531/611269
www.komoedie-am-altstadtmarkt.de www.zoo-braunschweig.de Mit den zeitORTE-Kulturcoupons als App ist es ganz einfach:
• App laden
• Lieblingscoupon aktivieren
• vor Ort auf „einlösen“ klicken
• Rabatt sichern
Jeden Monat gibt es neue, tolle Angebote: Von freiem oder
ermäßigtem Eintritt, über kostenlose Führungen, Souvenirs, Kunst-
broschüren bis hin zu Kaffee und Kuchen wird alles dabei sein.
Die Spezialität: Braunschweiger Mumme, Braunschweigs schönste Seiten von der Oker aus erkunden, Foto:
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Marek Kruszewski Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Moritz Küstner
Kostenfrei zum Download: QR-Code scannen oder unter www.zeitORTE.de/kulturcoupons
26 ReisemagazinÜbernachten Kultur &
Stadt Salzgitter Zertifizierte Angebote Lifestyle
Lebensqualität & Freizeitspaß in Salzgitter –
eine ausgezeichnete Wahl Kulturkreis Salzgitter e.V.
Die Stadt Salzgitter liegt geographisch reizvoll eingebettet im Marienplatz 12 (im Tillyhaus)
niedersächsischen Harzvorland. Ihre 31 Stadtteile sind umgeben DORMERO Hotel Salzgitter 38259 Salzgitter
von Wäldern und Feldern, sodass es überall im Stadtgebiet im- ****S 05341 / 32543
Salzgittersee © Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis
mer nur ein kurzer Weg in die Natur ist. Salzgitter zeichnet sich Chemnitzer Straße 29 www.kulturkreis-salzgitter.de
durch vielfältige, naturnahe Freizeitangebote und ein überre- 38226 Salzgitter
gionales Kulturprogramm aus. Die zahlreichen Bürgerfeste, 05341 / 84760 Fredenberg Forum e.V.
Konzerte, Theateraufführungen und Ausstellungen laden www.dormero.de/hotel-salzgitter Begegnungsstätte Brücke
dazu ein, die eigene Freizeit bunt und abwechslungsreich zu Kurt-Schumacher-Ring 4
gestalten. Hotel am See **** 38228 Salzgitter
Kampstraße 37-41 05341 / 50512
Weitere Informationen: 38226 Salzgitter www.fredenberg-forum.de
05341 / 18900
Tourist-Information Salzgitter www.hotelamsee.com SteterKult e.V.
Windmühlenbergstraße 20 Pappeldamm 79
38259 Salzgitter 38239 Salzgitter
Tel. 05341 / 9009940 05341 / 264324 Cinema Disc-Golfen am Salzgittersee Restaurant Seeterrasse
info@tourismus-salzgitter.de www.steterkult.de Am Pfingstanger 8 Humboldtallee 70 Kulinarisches Zum Salzgittersee 45
www.tourismus-salzgitter.de 38259 Salzgitter 38228 Salzgitter 38226 Salzgitter
Kultur vom Amt, Fachdienst 05341 / 38481 05341 / 8394441 Dorfcafé Alt Bleckenstedt 05341 / 41355
Kultur der Stadt Salzgitter www.cinema-salzgitter.de www.bsf-sz.de Mulle 8 www.restaurantseeterrasse.de
Wehrstraße 27 38239 Salzgitter
Piratenspielplatz am Salzgittersee
© Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis 38226 Salzgitter Waldschwimmbad und 05341 / 4028030 Etage 15
05341 / 8393436 Sport & Minigolfplatz mit Outdoor- www.alt-bleckenstedt.de Riesentrapp 8
zeitORTE Salzgitter Flachstahl GmbH / Kniestedter Hof ** www.salzgitter.de fitnessgeräten 38226 Salzgitter
Besucherzentrum (Hotel garni) Draußen Gustedter Straße Hofcafé Peerd Hus 05341 / 9394242
Städtisches Museum Schloss Eisenhüttenstraße 99 Breslauer Straße 20 Kleinkunstbühne Salz- 38229 Salzgitter www.etage15.de
Salder 38239 Salzgitter 38259 Salzgitter gitter-Bad e.V. Salzgittersee mit u.a. Beach- www.glueck-auf-gebhardshagen.de
Museumstraße 34 05341 / 213442 05341 / 800800 Braunschweiger Straße 133 Volleyball, Freisportflächen, Finn Hotelrestaurant Ratskeller
38229 Salzgitter www.salzgitter-flachstahl.de/de/ www.kniestedterhof.de 38259 Salzgitter laufbahn und Piratenspielplatz Thermalsolbad Salzgitter-Bad Marktplatz 10
05341 / 8394619 kontakt/besucherzentrum.html www.kniki.de Zum Salzgittersee mit Kneipptretbecken, Barfußpar- 38259 Salzgitter
www.salzgitter.de Ferienwohnung 38226 Salzgitter cours und Skulpturenweg 05341 / 301320
Gedenkstätte KZ Drütte / Ar „Am Schlosspark“ *** Filmpassage Salzgitter 05341 / 8394441 Parkallee 3 www.ratskellersalzgitter.de
Landcafe Bleckenstedt
beitskreis Stadtgeschichte e.V. Am Schlosspark 24 Fischzug 2 www.bsf-salzgitter.de/sport- 38259 Salzgitter © Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis
Wehrstraße 29 38259 Salzgitter 38226 Salzgitter freizeit/salzgittersee/ 05341 / 30980 Restaurant Landliebe
38226 Salzgitter 05341 / 33624 03871 / 2114040 www.thermalsolbad.de Bereler Straße 18 Mahner Berg (Golfclub)
05341 / 44581 www.filmpassage.de Golfclub Salzgitter/Liebenburg e.V. 38228 Salzgitter 38259 Salzgitter
www.gedenkstaette-salzgitter.de Florence Ferienwohnung *** Sportpark Mahner Berg Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt 0171 / 3617515 05341 / 905171
Sudermannstraße 8 38259 Salzgitter Zum Salzgittersee 25 www.peerd-hus.de www.landliebe-sz.de
Städtisches Museum Schloss Salder Volkswagen Werk Salzgitter / 38226 Salzgitter 05341 / 37376 38226 Salzgitter
© Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis
Besucherdienst 0177 / 4952783 www.golfclub-salzgitter.de 05341 / 8394455 Osterlinder Landcafé Restaurant Shiraz
Burg Lichtenberg / Förderverein Industriestraße Nord www.florence-ferienwohnung.de www.stadtbad-lebenstedt.de Osterlinder Straße 31 Hotel am See
Burgbergstraße 38239 Salzgitter Wasserski Salzgitter GmbH 38228 Salzgitter Kampstraße 37
38228 Salzgitter 05341 / 232236 Humboldtallee 70 05341 / 58224 38226 Salzgitter
05341 / 50368 www.volkswagen.de/de/ Das gesamte Gastgeber 38228 Salzgitter www.osterlinder-landcafe.de 05341 / 18900
Kniki Verantstaltung
www.fv-burg-lichtenberg.de marke-und-erlebnis/ verzeichnis mit über 100 weiteren © Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis 05341 / 1891943 www.hotelamsee.com/
werkbesichtigung.html Übernachtungsangeboten www.wasserski-salzgitter.de Café del Lago speisen/shiraz
finden Sie online auf Kultiplex Westfalenstraße 61
Wasserburg Gebhardshagen www.tourismus-salzgitter.de Berliner Straße 4 Eissporthalle am Salzgittersee 38226 Salzgitter
Sternbergstraße 7b 38226 Salzgitter Humboldtallee 50 05341 / 8663434
38229 Salzgitter-Gebhardshagen 05341 / 175555 38228 Salzgitter www.cafedellago.de
05341 / 8767096 www.kuliplex.de 05341 / 8393860 Wasserski
© Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis
www.wasserburg-gebhardshagen.de www.eissporthalle-salzgitter.de
Burg Lichtenberg
© Stadt Salzgitter Foto: André Kugellis
28 Reisemagazin Reisemagazin 29Sie können auch lesen
