Weihnachten Frohe - Obermain-Tagblatt Sonderteil am 22. Dezember 2018 - Obermain Tagblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frohe
Weihnachten
Obermain-Tagblatt
Sonderteil
am 22. Dezember 2018
ei h n a
W Neujahr c
Zu
h t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Brauerei-Gasthof Eller
Birkach a.F. · Telefon 09565/1033
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr!
Hl. Abend und 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen
2. Weihnachtsfeiertag geöffnet
27.12.2018 – 04.01.2019 geschlossen
Ab 05.01.2019 sind wir wieder für Sie da!
Ein frohes Weihnachtsfest Lichtenfels. FOTO: MARKUS DROSSEL
und ein glückliches neues Jahr
wünscht allen Kunden
Ralf Schubert Gemeinsam singen hebt die Laune
Stöcken 8, 96215 Lichtenfels-Schney
Telefon 09571 / 8 33 29
Weihnachtslieder trällern kann sogar heilsam wirken
A
Mobil 01 71 / 9 96 93 83 n Heiligabend unter dem Schon 20 Minuten Singen beein-
Fax 0 95 71 / 8 33 92
Weihnachtsbaum gehört für flussen laut einer Studie der Uni-
www.HeLuSa.de
viele Familien das gemeinsame Sin- versität Regensburg zudem die
gen einfach dazu – Experten zufol- Ausschüttung des Wohlfühlhor-
ge sollte man aber das ganze Jahr mons Oxytocin und des Stresshor-
über immer wieder mal zusammen mons Cortisol.
★★ ★★ Lieder anstimmen. Denn das ge-
meinsame Singen stärkt nicht nur Echter Stresskiller
Allen unseren Mitgliedern, Freunden und Anhängern
das Gemeinschaftsgefühl. Somit ist wissenschaftlich erwie-
wünschen wir „Auch Körper und Psyche profi- sen, dass Singen ein Stresskiller ist
ein gesegnetes Weihnachtsfest tieren“, erklärt Musiktherapeut
Christoph Salje aus Hamburg im
– vor allem, wenn man es in der
Gemeinschaft tut. Die Forscher ver-
und ein gesundes, Gesundheitsmagazin „Apotheken muten, dass das Erlebnis im Chor
Umschau“. Das Tönen reguliert die stabilisierende Gefühle von Ver-
erfolgreiches Neues Jahr. Atmung und trainiert sowohl bundenheit und Geborgenheit er-
Stimmbänder als auch Zwerchfell. zeugt. ots Oh du fröhliche: Singen macht gute Laune. FOTO GETTY IMAGES
Erster Fußball!Club Lichtenfels von 1906 e.V.
Unsere Clubhausgaststätte ist am 2. Weihnachtsfeiertag
ab 10.00 Uhr zum Frühschoppen geöffnet!
★★ ★★ Ein frohes
Weihnachtsfest und
ein gutes Neues Jahr
Otto Dinkel wünscht seinen
Traufelder 1 a, 96215 Lichtenfels-Lahm
Tel. 0 95 76/5 43 · Fax 0 95 76/14 17 Kunden, Freunden Wir wünschen
E-Mail: dinkel.o@arcor.de allen unseren Gästen
und Bekannten:
Gesegnete Weihnachten ein frohes
und ein frohes Neues Jahr Weihnachtsfest
wünschen wir all unseren Kunden und Bekannten!
und ein
Wir sagen allen unseren Patienten, Ärzten, ehrenamtlichen Helfern und allen,
gesundes
die unsere Arbeit durch ihr Wohlwollen und durch Spenden unterstützt haben,
neues Jahr 2019!
ein herzliches Vergelt’s Gott! Am 24./25.12.
sowie am
31.12.‘18/01.01.‘19
geschlossen!
Ihnen allen wünschen wir
96215 Lichtenfels-Schney ein gesegnetes Weihnachtsfest
Friedrich-Ebert-Straße 35 und für das Jahr 2019 alles Gute!
Telefon 0 9571/3372
www.metzgerei-nowotny.de
Wir wünschen unserer Kundschaft La Nave
fröhliche Weihnachten Die Mitarbeiter der Caritas-Sozialstation
und ein gesundes Neues Jahr!
Inh. Familie Rui
Lichtenfels, Bad Staffelstein und Burgkunstadt â 0 95 71 / 41 14
Bamberger Straße 18
Vorstand und Geschäftsführung des Caritasverbandes 96215 LICHTENFELS
Familie Nowotny für den Landkreis Lichtenfels e. V.
ei h n a
W Neujahr ch
Zu
t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Heizung · Lüftung · Sanitär
Haustechnik • Solartechnik • Photovoltaik
Wir sinden!
umgezog
Technik, die dem Menschen dient
Gustav Heinemann Str. 29 · 96215 Lichtenfels
Tel.: 09571/9245-0 · info@hummel-shk.de
Schney. FOTOS MARKUS DROSSEL
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr 2019
Auf eine Ausbildung mit Ihnen im Neuen Jahr
2019 freut sich Ihre Fahrschule Bernhardt
Wir wünschen all unseren Kunden
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches neues Jahr!
Elektrotechnik Hild GmbH & Co. KG
Bamberger Straße 79 · 96215 Lichtenfels · Telefon 0 95 71 / 7 06 03
Lichtenfels. autohaus-eberhardt.de
Wir wünschen unseren Kunden
Unseren Kunden,
Freunden und Bekannten frohe Weihnachten
wünschen wir ein Allen Kunden, Freunden und Bekannten und einen guten Start
MALERBETRIEB DINKEL
frohes Weihnachtsfest wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
ins neue Jahr.
und ein gesundes und ein glückliches Neues Jahr.
neues Jahr 2019! Wagner-Amon e.K. - Zum Hohen Berg 6a
96215 Lichtenfels-Rothmannsthal - Tel.: (0 95 76) 9 25 98 05
ENERGIE AU
AUS
US
UNSERER RREGION.
EGION. +".(!,."%'&0 )(#*/.&-.$!
STROM. GAS. WASSER.
R. ?=" C%)!-8%-
ei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Allen unseren Kunden, Freunden und
Bekannten wünschen wir fröhliche Weihnachten
und ein gesundes, glückliches Neues Jahr!
Robert Kastner
Malergeschäft
Am Ansbach 25
Tel. 0 95 76 / 6 42 · Mobil 01 76 / 77 23 79 84
96215 Lichtenfels / Roth
Die WLJ
wünscht allen Lichtenfelserinnen
und Lichtenfelsern frohe Weihnachten
und ein gesundes, glückliches
neues Jahr.
Ihre Wählervereinigung Leuchsental-Jura
www.w-l-j.de
Lichterglanz im Leuchsental im Spankorbmacherdorf: nachts unterhalb der Mistelfelder Kirche „Sankt Andreas”. FOTO: MARKUS DROSSEL
1. Feiertag
geschlossen
2. Feiertag
10 - 18 Uhr geöffnet Nicht ohne
meinen Weihnachtsmann
An was glaubten wir als Kind?
H aben Sie als kleines Kind an
den Weihnachtsmann ge-
glaubt? Oder an das Christkind?
Krüger. Das zeige sich zum Beispiel
bei den Religionen, an dem Glau-
ben an eine Institution im Himmel.
Männern waren es vor allem die El-
tern (23 Prozent), die letztlich die
Wahrheit klar aussprachen. Frauen
Dann befinden Sie sich in großer „Es gibt das Bedürfnis nach einem erfuhren einst vor allem von Kita-
Gesellschaft. Gut drei Viertel der wohlmeinenden Beschützer, der oder Schulfreunden (21 Prozent),
Menschen in Deutschland (76 Pro- auf uns aufpasst.“ dass es gar keinen überirdischen
zent) haben laut einer Umfrage des Geschenkebringer gibt.
Meinungsforschungsinstituts You- Kaum einer fühlt sich betrogen Seltener waren generell Ge-
Sie haben uns und unserem Service im vergangenen Jahr Ihr Ver- Gov früher den Weihnachtsmann schwister (10 Prozent) oder Me-
trauen geschenk. Darauf sind wir stolz und möchten uns herzlich oder das Christkind hinter den Ge- In der YouGov-Umfrage gaben dien wie Fernsehen und Zeitung Der Weihnachtsmann bringt für
bei Ihnen bedanken. Mit vielen Wünschen für die Feiertage und schenken vermutet. nur 10 Prozent derjenigen, die als (7 Prozent) die Wahrheitsboten. viele Kinder die Weihnachtsge-
das neue Jahr. 17 Prozent gaben an, nie daran Kind an Weihnachtsmann oder Und etliche Menschen wissen gar schenke. FOTO PATRICK PLEUL, DPA
geglaubt zu haben, die übrigen er- Christkind glaubten, an, sich belo- nicht mehr, wie ihnen die schnö-
innerten sich nicht oder machten gen gefühlt zu haben oder verär- den Tatsachen letztlich klar wur-
keine Angabe. gert gewesen zu sein, als sie die den.
Für fast ein Drittel (29 Prozent) Wahrheit erfuhren. Kinder sollten an den Weih-
ALFRED HORNUNG der Menschen mit dieser Kind- „Kinder wachsen irgendwann nachtsmann oder das Christkind
heitsillusion verlor Weihnachten selbst aus bestimmten Annahmen glauben dürfen, sind 80 Prozent
Inh. T. Hornung ein Stück von seinem Zauber, als heraus, je nach innerer Reife früher der Befragten überzeugt, die einst
,I'HT7)67,5 " 'o0urg;r 58r. *- " T;4;:on #%+(3$1*// ihnen klar wurde, dass es das alles oder später“, erklärt Krüger. „Sie selbst daran glaubten. 11 Prozent
5o:8;!9&.29!h2n42g; doch nicht gibt. „Wir glauben ja haben dann auch nicht das Gefühl, sind allerdings der Ansicht, man
alle noch gern an Wunder“, sagt betrogen worden zu sein, sondern solle Kindern besser von Anfang an
Pizze
zeri
e ia
der Berliner Psychologe Wolfgang lächeln selbst darüber.“ Bei den die Wahrheit sagen. dpa
Wir wünschen allen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
Ein frohes Weihnachtsfest
und viel Glück und Erfolg 201 9
wünscht allen Kunden, Freunden
Ital
taalilia
lnh. S. Ferrigno
eiein besesiinnnliches
und Bekannten Alte Coburger Straße 40
96215 Lichtenfels
VERKAUF & SERVICE Telefon 0 95 71 / 35 45
Weieihnachtsfesest
Telefon 09576/535 Wir wünschen allen Gästen,
Freunden und Bekannten
JAKOB HERRMANN MOTORSÄGEN
RSÄGEN frohe, besinnliche
uunnd vviiel Gesesuunndheit
Am Ährenfeld 9, 96215 Lichtenfels GAR TENGERÄTE
TENGERÄTE
OBERLANGHEIM FORSTWERKZEUGE Weihnachtsfeiertage
Bei anderen ist das Christkind
SCHÄRFDIENST
für die Geschenke zuständig.
und einen guten Rutsch
für
ürr ddaas nneeue Jah ahr! FOTO DANIEL KARMANN, DPA ins neue Jahr!
Heiliger Abend und
1. Weihnachtsfeiertag
geschlossen!
Am 2. Feiertag sind wir
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ab 17 Uhr für Sie da!
Bamberger Str. 61 96215 Lichtenfels www.merkur-autohaus.de Ihre Familie Ferrigno
Tel. 09571/5007
ein frohes Weinachtsfest Dienstag, 1. Januar
und ein glückliches neues Jahr geöffnet!
Mittwoch, 2. Januar
und sagen Danke für den gemeinsamen Weg zu einem lebendigen Lichtenfels. geschl. Veranstaltung
Donnerstag, 3. Januar
Autorisierter Servicepartner
Ihr Bürgermeister Andreas Hügerich, Ihre Stadträte der SPD-Stadtratsfraktion Lichtenfels, geschlossen!
SPD-Ortsverein Lichtenfels, SPD-Ortsverein Schney
ei h n a
W Neujahr ch
Zu
t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Ein nachhaltiger
Weihnachtsklassiker Wir bedanken uns bei unseren Kunden
für das Vertrauen und wünschen Ihnen
Karpfen ist ein regionaler Genuss frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch!
W er an Weihnachten um-
weltverträglich schlemmen
möchte, macht mit dem traditio-
de kann mit seinem Kauf zu einer
nachhaltigen Fischerei beitragen.
Von bedrohten Arten wie vielen
Ihre Familie Schmitt
Telefon 0 95 74/84 46
nellen Karpfen alles richtig. „Karp- Haien und Rochen oder auch vom thelitzer-kaesehuettla@t-online.de
fen wird in heimischer Teichwirt- Europäischen Aal würde ich derzeit
schaft produziert und braucht abraten.“ Auf dem Internetportal
kaum zusätzliches Futter. Nachhal- „Fischbestände online“ könne sich
tiger geht es nicht“, sagt Prof. Dr. jeder über die Bestände informie-
Reinhold Hanel, Leiter des Instituts ren. Als Orientierung im Geschäft
für Fischereiökologie in Bremer- dienten Zertifikate wie das blaue
haven, im Apothekenmagazin „Se- MSC-Siegel des Marine Stewards-
nioren Ratgeber“. „Leider wissen hip Council. Es stehe grundsätzlich
viele Jüngere mit Karpfen nichts für schonende Fangmethoden und
mehr anzufangen.“ bestandsschützenden Wildfang.
Generell belastet laut Hanel der „Manche Siegel achten zusätzlich
Konsum von Fisch die Umwelt auf sozioökonomische Kriterien
meist viel weniger als der Fleisch- wie die Einhaltung von Mindest-
verzehr. „Fische verwerten Futter löhnen.“
deutlich besser als Nutztiere an Weitere Informationen zu Fisch-
Land“, so der Experte. Allerdings Siegeln finden Leserinnen und Le-
gebe die Zahl der überfischten Be- ser online unter www.senioren-rat-
stände Anlass zur Sorge. „Der Kun- geber.de/Magazin. ots
Wir wünschen allen unseren
Patienten und Ihren Familien PHYSIOTHERAPIE
ein frohes
Weihnachtsfest
und ein gesundes
Döring Praxis für
KRANKENGYM
neues Jahr! und NASTIK
MASSAGE
Karpfen ist Weihnachtsklassiker, der nicht nur schmeckt sondern Telefon 0 95 71 / 8 36 44
Michelau. FOTOS MARKUS DROSSEL auch nachhaltig ist. FOTO SHUTTERSTOCK, LENASIRENA Waldstraße 3 · 96247 Michelau
Denkpause an
Weihnachten
nutzen 3DDP0 ³#0SP0 PH0
KP%PK0P$P% PHI0_]I$%NP%$
Die Vorweihnachtszeit ist oft tur-
bulent, nach Heiligabend aber #0S "HPD ºP%#0SIPH$
kehrt bei vielen Ruhe ein. „Die
Phase kann man gut nutzen, um
N#£& S_%
zu überlegen, was im letzten Jahr 0P#P ´_I&¡
als besonders schwierig erlebt wur-
de“, rät Professor Martin Keck vom ¨.FYXL& x!L z$LG.L&
Max-Planck-Institut für Psychiatrie
in München im Gesundheitsmaga- MRVSQ }LO!E$l}+OYWF i /YF.F+J%$&Y{L SR
zin „Apotheken Umschau“. yLBLJ+. k MS QTlPS RM
Je klarer man sich darüber ist,
desto besser kann man Bewälti-
gungsstrategien für die Zukunft
entwickeln, um sogenanntem ne-
gativem Stress vorzubeugen. Denn ★★
dieser kann, vor allem auf Dauer, Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ★
zu ernsthaften Erkrankungen füh-
ren. Als Auslöser gelten vor allem ✮
besinnliche Weihnachtsfeiertage und ein gesundes neues Jahr!
Überlastung, zum Beispiel in der
Arbeit oder bei der Pflege von An- ✮ ✮✮ Bau- und Möbelschreinerei ✮
★
✮
gehörigen, Zeitdruck, Ziele, die Fenstersanierung ★
man nicht erreichen kann, oder Marktzeuln.
• Türen
das Gefühl, keine Kontrolle mehr • Rollläden
über das eigene Tun zu haben. Wer
• Überdachungen
Frohe
um das Risiko weiß, kann eher da-
rauf reagieren und bewusst eine • Möbelbau
Phase der Entspannung einplanen. • Treppen Schreinermeister
Jeder sollte auch überlegen, was
c hte n 96275 Marktzeuln · Schlesierstraße 10
er in diesem Jahr für sich selbst ge-
Weihn a 0 95 74 / 6 52 97 73 · Internet: www.haderlein-gerd.de
macht hat - weil es ihm Spaß ge-
macht oder gutgetan hat. Wer
en
und ein
eigene Interessen pflegt, tut damit
auch etwas für die psychische Ge-
sundheit. Freizeitbeschäftigungen
können unseren Fokus auf Dinge
lenken, die wir am Leben schätzen.
Ru tsch
Das schützt davor, in schwarzen
Löchern zu versinken. „Dabei sollte guten
man allerdings darauf achten, dass
die Freizeit nicht auch noch in
nen
Stress ausartet“, rät Klaus Lieb,
wissenschaftlicher Geschäftsführer
MILCHTANKSTELLE HOCHSTADT wünscht
I h
am Deutschen Resilienz-Zentrum in Wir bedanken uns bei unseren Kunden
Mainz.
Wir danken unseren Geschäftspartnern und Kunden
In der neuen „Apotheken Um-
schau“ erklären Experten, wie man
✭ für das Vertrauen
und wünschen Ihnen ✭ für das entgegengebrachte Vertrauen im Jahr 2018
und wünschen Ihnen und allen Freunden und Bekannten
aus seinen Kraftquellen schöpfen Frohe Weihnachten ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.
kann, wie Krisen einen stärker ma- und einen guten
Rutsch!
chen können und warum es hilft,
✭ ✭
dem Leben einen kleinen Vertrau-
ensvorschuss zu geben. ots
Ihre Fam. Schnapp
✭ 96257 Marktgraitz
Telefon 09574/63290
ei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
„Im Grunde sind es immer Wir wünschen Ihnen
die Verbindungen mit Menschen, ein frohes Weihnachtsfest und
die dem Leben seinen Wert geben“ ein gesegnetes neues Jahr.
(Wilhelm von Humboldt)
mit den Einrichtungen im
Diakonischen Werk der Evang.-Luth. Dekanate
Kronach-Ludwigsstadt/Michelau e.V.
Diakoniestationen Katharina-von-Bora- Kirchliche Allgemeine Tafel Lichtenfels
Michelau und Mitwitz Seniorenwohnhaus Sozialarbeit plus
www.diakonie-klm.de
Schwürbitz. FOTOS MARKUS DROSSEL
PRAXIS FÜR
Der Mythos von
PHYSIOTHERAPIE
Frohe Weihnachten Annette Fetscher
INH. ANNETTE STEINER
und ein gesundes ★
Telefon 09571/83867
weißen Weihnachten
2014
Neues Jahr 2019 ✩
Wir wünschen allen ✩
Patienten ein ✸ Statistik entzaubert die Erinnerung
wünsche ich meiner werten Kundschaft ✸ gesegnetes ✩
Weihnachtsfest A
★ ls ich ein Kind war, lag an den DWD-Daten im Mittel nur alle zehn wünscht. „I’m Dreaming Of A
mit ihren Familien und allen Bekannten, Feiertagen immer Schnee. Jahre Schnee an den Feiertagen – White Christmas“ eben. Auch die
Freunden und Verwandten. Viele Menschen glauben das. in Berlin immerhin doppelt und in Werbung spielt wohl eine Rolle:
✩ ★
Autohaus Gmell ★
★ und ein gesundes
Jahr 2019! ✸
✩
Falsch, sagen Wissenschaftler.
Nassgraues Schmuddelwetter sei
München viermal so oft.
Wenn weiße Weihnachten so
Anzeigen, Bilder und Werbefilme
zeigen quasi immer heile weiße
Inh. Günther Preßler typisch – schon seit Jahrhunderten. selten sind, warum steckt die Vor- Weihnachtswelten.
Maintalstraße 9 Anger 6 , 96247 Michelau Das zeigt auch ein Blick in die Sta- stellung davon so intensiv in unse- Künftig dürften weiße Weih-
tistik. In vielen Regionen Deutsch- ren Köpfen? Vermutet werden psy- nachten noch seltener werden: Die
96247 Michelau Urlaub vom lands gibt es höchstens alle fünf chologische Effekte: Man wünscht Simulationen für den Klimawandel
24.12.18 bis 06.01.2019 bis zehn Jahre weiße Weihnachten, sich weiße Weihnachtstage, so wie lassen klar einen Trend zu milderen
weiß man beim Deutschen Wetter- man sich im Sommer Badewetter Wintern erwarten. dpa
dienst (DWD) in Offenbach. Häufig
sei es gerade an den Festtagen be-
sonders mild. Das Weihnachtstau-
wetter ist eine sogenannte Singu-
Allen Kunden und Freunden larität wie die Eisheiligen im Mai
und die Schafskälte im Juni. Ursa-
che? Unklar.
Die Experten sprechen von wei-
ßer Weihnacht, wenn an allen drei
Festtagen morgens um 7 Uhr eine
Schneedecke von mindestens
einem Zentimeter liegt. Die Daten
der DWD-Wetterstationen aus dem
zurückliegenden halben Jahrhun-
96369 Weißenbrunn-Kronach, 0 92 61 / 6 03 30 dert zeigen: Nur auf der Zugspitze
gibt es immer weiße Weihnachten.
Auf Helgoland können die Men-
schen das im Mittel nur alle 50
Jahre erwarten.
Das Abbruchunternehmen in Ihrer Region Zweitgrünste Region ist an den
Feiertagen das Rheintal mit einer
BERND
Weiße-Weihnacht-Wahrscheinlich-
keit von nur 10 Prozent. Im Osten
und Süden ist die Wahrscheinlich-
keit höher als im Westen und Nor-
HEROLD
den, in den Bergen höher als im Alle Jahre wieder träumen wir von weißen Weihnachten. Doch die
Flachland. In Städten wie Düssel- schnöde Statistik entzaubert den Mythos gewaltig.
dorf und Frankfurt liegt nach den FOTO BOB MARKS, DPA
• Bagger • Abbruch • Demontagearbeiten •
Hauptstraße 59 • 96257 Marktgraitz
Tel. 09574/651547 • Fax 09574/653504 • Funk 0177/7747976
Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und
Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!
● Entrümpelungen jeder Art
● Totalabbrüche – Teilabbrüche
● Demontagen – Entkernungen
● Schrottdemontagen
● Recycling von Baumaterialien vor Ort
● sämtl. Bagger- und Radladerarbeiten, Erdbewegungen
● Baumfällung Rodungs- und Häckslerarbeiten
● Rückbau von asbesthaltigen Produkten nach DIN TRGS 519
● Ausbau von KMF-Material nach DIN TRGS 521
● Arbeiten in kontaminiertem Bereich nach DIN TRGS 524 (BGR128)
● Brandschäden sanieren und beseitigen
● Aufräumarbeiten in sämtlichen Außenbereichen
● Spezialabbruch in kontaminierten Bereichen mit Roboter
Neuensee.
ei h n a
W Neujahr ch
Zu
t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Jede Freude ist ein Gewinn und bleibt es,
Glück entst auch wenn er noch so klein ist. inen Dingen
Besinnliche Feiertag
age und ein gutes neues Jahr! !
G
m
b
H
Betriebsruhe vom. 22.. 12. 2018 bis .5. 1.
. 2019
Ausstellung: Horsdorfer Straße 11 · 96231 Bad Staffelstein
Öffnungszeiten: Di.+Fr. von 15–18 Uhr, Sa. von 9–12 Uhr, und nach Vereinbarung
Büro: Horsdorf 4 · 96231 Bad Staffelstein
Tel. 0 95 73 / 33 14 13 · Fax 0 95 73 / 33 14 18 · Mobil 01 71 / 8 18 70 15
E-Mail: stephan.leicht@freenet.de · www.kachelofenbau-leicht.de
Bad Staffelstein. FOTO MARKUS DROSSEL
F
N
BUO LE ANN ELICE
Messen, Gaukeleien R
Kinder-Wünsche
und 55 000 Briefe haben die
NAT
A ON
UOV
O
und die Bescherung
Helfer des Christkinds in Bay-
erns einzigem Weihnachtspostamt
in Himmelstadt Mitte der Woche
bereits verschickt. Am Ende wer-
So entwickelten sich Weihnachtstraditionen den es wohl um die 70 000 sein, wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest
schätzt Leiterin Rosemarie Schotte. und ein gesundes neues Jahr!
K aum ein Festtag ist so von Ri-
tualen geprägt wie der Heili-
ge Abend. Familien-Wohnzimmer
men. Der preußische König ließ im
Jahr 1711 gar die Kirchenoberen
und das Volk wissen: „Da auf dem
den Christmetten ab 18 Uhr statt –
Kinderchristmetten sogar noch frü-
her. Der Beginn des Weihnachtsfes-
Inhaltlich drehten sich die Briefe,
die Kinder an das Himmelstädter 24. – 25.12.2018 GESCHLOSSEN
Christkind schickten, und die mit Silvester mit extra Silvesterkarte oder a la Carte
und Heiligabend – ein Gespann, Christabend viel Gaukeley, Kinder- tes am Heiligen Abend geht auf einem persönlichen Anschreiben
das zusammen gehört. Das war
Wir reservieren gerne für Sie.
Spiel und Tumult getrieben wird, die Reformation zurück. Luther und einer Weihnachtgeschichte
nicht immer so. Seinen Anfang befehlen wir euch hiermit, die
17–20 Uhr oder 20.30–23 Uhr
propagierte das allgemeine Pries- beantwortet werden, natürlich vor
nahm Weihnachten – wie es sich Christmette nicht des Abends, son- tertum aller Gläubigen. Der Fami- Neujahr ab 17 Uhr GEÖFFNET.
allem um Geschenkwünsche. Viele
für ein christliches Fest gehört – in dern des Nachmittags um 3 Uhr zu lienvater diente als Hauspriester, www.bei-manu.de · Tel. 09573 / 31 07 97 · Bad Staffelstein · Bahnhofstr. 51
wünschten sich aber auch Frieden
der Kirche. Drei Messen müssten es halten.“ Auch die Katholiken nah- der die Seinen zum Gebet anleitete in der Familie und in der ganzen
sein, um die Geburt des Herrn an- men die Exzesse des Christabends und im Katechismus unterwies. Er Welt, dass arme Kinder auch Ge-
gemessen zu begehen, stellte Papst ins Visier. las aus der Schrift und legte diese schenke bekommen und dass El-
Gregor I. im 6. Jahrhundert fest. sogar aus. Eine Hausandacht am tern nicht streiten. dpa
Doch das Volk ließ sich davon
Eine Pein fürs geplagte Volk, denn Heiligen Abend sollte evangelische
nicht beeindrucken – und verlegte
die meisten konnten weder lesen,
die geächteten weihnachtlichen Familien aufs Christfest einstim-
noch Latein verstehen. Ab dem 11.
Bräuche kurzerhand in die häusli- men. Mit der Zeit übernahmen
Jahrhundert sann man deshalb auf • Herzliche Einladung zu uns
Unterhaltsameres. Krippenspiele chen Wohnzimmer. Die Exzesse auch Katholiken diesen Brauch. Wir bedanken uns
wurden weniger, denn die Men- Das Vorlesen des Weihnachtsevan- ganz herzlich bei allen in‘s „Bräustübl“
kamen auf, es wurde gesungen
und musiziert – auch auf den Stra- schen fanden mehr und mehr Ge- geliums, das gemeinsame Singen, hier können Sie unsere
fallen an häuslicher Besinnlichkeit. Beten und Aufsagen von Gedich- Kunden, Gästen Bierbesonderheiten und unsere
ßen. Die Krippenspiele endeten
nicht selten in wilden Maskenum- Dies sah auch die Kirche mit ten läuteten den Heiligen Abend und Freunden, fränkische Küche genießen!
zügen. In den Wirtshäusern stimm- Wohlwollen und lockerte die Be- ein. wünschen ein frohes • Bierabholung
te sich die Gemeinde mit reichlich stimmungen. Die Christmette Die Bescherung fand nicht im-
musste nun nicht mehr um Mitter-
Weihnachtsfest und ein direkt ab Brauerei
Bier und Schnaps auf den Kirch- mer am 24. Dezember statt, son-
gang ein. nacht oder in den frühen Morgen- dern zunächst am Morgen des ers- gesundes neues Jahr. • Montag Ruhetag
In evangelischen Gegenden ver- stunden stattfinden. Ihr Beginn ten Weihnachtstages. So handha-
suchte man, die Ausschreitungen wurde im Laufe der Zeit mehr und ben es die meisten Länder heute
Ihre Brauer- und Wirtsfamilie Geldner-Wehrfritz
durch ein Vorverlegen des Gottes- mehr nach vorn verlagert. Längst noch. In Deutschland verschob sie Loffeld/Bad Staffelstein • Tel. (09573) 5925
dienstes in den Griff zu bekom- finden in verschiedenen Gemein- sich nach und nach auf den Heili-
gen Abend – in evangelischen Fa-
milien bereits im 19. Jahrhundert.
Die Katholiken zogen allmählich
nach. Der Brauch, zu schenken
existierte aber schon bei unseren
germanischen Vorfahren. Denn
zum Überleben war es notwendig,
Lebensmittel und knappe Ressour-
cen zu teilen. Im Kern ist das
Schenken zu Weihnachten also ein
Tauschhandel: Ich schenke – und
bekomme etwas zurück.
Bis ins 19. Jahrhundert hinein
wurden an Weihnachten nur
Dienstboten beschenkt. Sie beka-
men von ihren Dienstherren und
-damen Kleidung und Schuhe –
auch Stoff oder Leinen für die Aus-
steuer. Das Bescheren der Kinder
beschränkte sich zunächst auf Äp-
fel, Nüsse und Lebkuchen. Erst im
19. Jahrhundert kam – mit dem
wachsenden materiellen Wohl- Wir haben 24.12.2018 – 26.12.2018 und
stand – der Brauch der Kinderbe-
31.12.2018 – 01.01.2019 geschlossen!
scherung auf. Mittlerweile ist der
Heiligabend längst zum Hauptge-
Danach sind wir wie gewohnt für Sie da.
Zunächst wurde das christliche Fest nur in der Kirche gefeiert. schenktag der Deutschen gewor-
FOTO GETTY IMAGES den. katholisch.de
ei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Welche Plätzen
BILDUNGSHÄUSER IN essen wir am liebsten?
VIERZEHNHEILIGEN Backstudie 2018 liefert Einblicke
Wir wünschen unseren Gästen ein
gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute
F ür viele ist Weihnachten ohne
Plätzchen wie der Winter ohne
Schnee. Doch welche Plätzchen ba-
ders beliebt sind sie in Haushalten
mit Kindern (74 %) und bei unter
30-Jährigen (68 %).
und Gottes Segen im neuen Jahr 2019 cken die Deutschen in der Weih- Hoch im Kurs liegen bei den be-
Das Diözesanhaus und Haus Frankenthal sind nachtszeit eigentlich am liebsten? fragten Plätzchenbäckern ebenso
Bildungs- und Gästehäuser der Erzdiözese Werden lieber alte Familienrezepte Vanillekipferl (53 %) sowie Mürbe-
Bamberg. Gemeinsam mit der Traditionsgast-
stätte „Goldener Hirsch“ bilden sie eine Einheit.
genutzt oder neue Rezeptideen teigplätzchen (42 %), die die Plätze
Unsere Gaststätte befindet sich derzeit direkt ausprobiert? Und bei wie vielen 2 und 3 belegen. Alle Jahre wieder
im Diözesanhaus und ist am Heiligen Abend läuft beim Backen eigentlich Weih- werden aber auch gerne Nuss-
und 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen, an nachtsmusik im Hintergrund? Ant- plätzchen (31 %), Spritzgebäck
Silvester haben wir bis 16 Uhr geöffnet. worten auf diese und viele weitere (31 %) und Makronen (27 %) ge-
Neujahr, 1.1.2019 geschlossen. Fragen liefert die repräsentative Ba- backen. 25 % der Deutschen, die
Ansonsten täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. cken.de Backstudie, die 2018 vom Plätzchen backen, stellen für Weih-
Tel.: 09571 926120. nachten besonders gern Zimtster-
Marktforschungsinstitut forsa mit
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ne her. 17 % lieben es Schwarz-
über 1000 Teilnehmern durchge-
www.14hl.de führt wurde. Weiß-Gebäck selber zu backen. Bei
16 % duftet es in der Vorweih-
Die Backen.de Backstudie zeigt:
nachtszeit nach frisch gebackenem
Das gemeinsame Backen mit den
Lebkuchen. Und bei immerhin 5 %
Lieben im Advent ist eine schöne
wandert ein Blech mit Anissternen
Tradition und steigert die Vorfreu-
in den Ofen. Bei den befragten
de auf Weihnachten. Insbesondere Plätzchenbäckern steht das Spe-
wenn Kinder unter 18 Jahren im zialrezept der Familie hoch im Kurs:
Haus sind, wird in der Vorweih- Grundsätzlich backen 39 % der Be-
nachtszeit deutlich mehr gebacken. fragten ihre Weihnachtsplätzchen
Insgesamt 40 % der Befragten ha- nach einem traditionellen Familien-
ben zudem angegeben, dass sie rezept. Rund ein Drittel der Befrag-
Weihnachtsplätzchen am liebsten ten probiert aber auch gerne neue
gemeinsam mit anderen wie Ver- Plätzchenrezepte aus.
wandten, Freunden, ihrem Partner Ganz egal ob „Last Christmas“
oder Kindern backen. in der Endlosschleife oder Rolfs Zu-
Der richtige Partner für: Welche Plätzchen sind eigentlich ckowski’s „In der Weihnachtsbä-
der absolute Hit in der Weihnachts- ckerei“ – bei rund einem Drittel der
Planung und Fertigung im Bereich Stahl und Edelstahl
bäckerei? Ganz klar: Der Großteil Befragten darf weihnachtliche Mu- Architektonisches Meisterwerk Tagsüber faszinierend, nachts
Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir der Befragten (60 %) backt am sik beim Plätzchenbacken nicht atemberaubend schön: die Stiftskirche des ehemaligen Klosters
liebsten Ausstechplätzchen. Beson- fehlen. ots Banz.
ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr FOTO MARKUS DROSSEL
steffen.uridil93@gmail.com · ☎ 01 51 / 11 57 02 29
Erstes Weihnachtsfest im All
50 Jahre „Apollo 8“mit einem berühmten Foto
Frohe Weihnachtsfeiertage
M it heißem Kakao, Zucker-
plätzchen, Hühnchen, Mais-
suppe und Orangensaft feierten
und knipste los. „Ich habe einfach
klick-klick-klick-klick-klick ge-
macht“, erinnerte sich Anders spä-
Von der US-Raumfahrtbehörde
später unter der schlichten Num-
mer „AS08-14-2383“ veröffent-
unbedeutenden Planeten, der um
einen nicht besonders bedeuten-
den Stern herumfliegt, in einer Ga-
und zum Jahreswechsel Glück und Erfolg die drei US-Astronauten Frank Bor-
man, James „Jim“ Lovell und Wil-
ter. Heraus kam eines der wohl be- licht, veränderte das Bild die Sicht
der Menschheit auf unseren Plane-
laxie von Millionen Sternen, die
kanntesten Fotos der Welt: „Ear- nicht bedeutend ist, wo es doch
wünschen wir allen unseren Gästen, liam Anders 1968 als erste Men- thrise“ (Erdaufgang). ten. Es wurde zum Symbol für die Millionen und Abermillionen von
schen Weihnachten im Weltraum. Fragilität und Isolation der Erde Galaxien gibt im Universum – sind
Freunden und Bekannten „Ich hoffe, ihr hattet alle bessere und wird von vielen sogar als Aus- wir also wirklich so bedeutend? Ich
Gasthof »Zum Veitsberg« Weihnachtsessen heute als unse-
res“, gab Anders danach zur Erde
löser für die Umweltbewegung an-
gesehen. „Earthrise“, aufgenom-
glaube kaum.“
Das berühmteste Souvenir der
Dittersbrunn, Telefon 09573/6419 ins Kontrollzentrum durch. men Jahrzehnte vor der Erfindung
„Apollo 8“-Mission, des ersten be-
Das magere Festmahl hatte die von Digitalkameras und Social Me-
mannten Fluges zum Mond, aller-
Familie Hagel Astronauten nicht besonders be- dia, inspiriert auch bis heute Astro-
dings ohne Landung, war gar nicht
Am Hl. Abend, 1. Feiertag und Neujahr geschlossen geistert – dafür aber eine ganz an- nauten wie den deutschen Alexan-
geplant: Fotos von der Erde wie
dere Erfahrung an Heiligabend vor der Gerst, der von seinen beiden
Ausflügen zur Internationalen „Earthrise“ sollten die Astronauten
genau 50 Jahren. Zweimal hatte
Raumstation ISS immer wieder eigentlich nicht machen, sondern
das Raumschiff den Mond nach
Fotos im Internet geteilt hat. Bilder und Videos vom Mond -
dem Start der „Apollo 8“-Mission
am 21. Dezember 1968 schon um- schließlich waren sie auch die ers-
„Earthrise“-Fotograf Anders, der
kreist, da änderte Kommandant ten Menschen, die mit eigenen Au-
heute längst im Ruhestand ist und
Borman ein klein wenig dessen gen auf dessen Rückseite sahen.
auf den San Juan Inseln vor dem
Ausrichtung – und traute seinen nordwestlichen US-Bundesstaat Das taten sie auch und die Mis-
Augen nicht. „Oh Gott! Seht euch Washington lebt, findet sein Foto sion gilt bis heute als großer Erfolg
dieses Bild da an“, rief er. „Hier dagegen eigentlich nur „schlecht“. und Beweis dafür, dass Menschen
geht die Erde auf. Mann, ist das Es sei einfach nicht ganz scharf, zum Mond geschickt werden kön-
eihnachten
Wgerettet!
schön!“ sagte er jüngst der „Seattle nen. „Seid informiert darüber, dass
Kollege Anders griff nach einer Times“. Aber der Anblick der klei- es einen Weihnachtsmann gibt“,
schwedischen Hasselblad-Kamera, nen, blauen Erdkugel halb im rief Astronaut Lovell dem Kontroll-
Zu Weihnachten 1968 bekamen
schraubte das längste deutsche die Astronauten der „Apollo Schatten hinter dem Horizont des zentrum zu, bevor die Crew am
Zeiss-Objektiv drauf, das er finden 8“-Mission diesen Bild zu sehen. grauen Mondes habe auch ihn ver- 27. Dezember sicher wieder auf
konnte, legte einen Farbfilm ein FOTO NASA, EPA, DPA ändert. „Hier sind wir, auf einem der Erde landete. dpa
Jetzt
Wir wünschen all unseren Kunden ein besinnliches und
Gutschein
e frohes Weihnachtsfest verbunden mit einem herzlichen Dankeschön
download für Ihre jahrelange Treue und Zusammenarbeit.
en!
Unsere Türen schließen sich zum
31. Dezember 2018 und wir verabschieden uns
hiermit in den verdienten Ruhestand. Schreinerei !
IDEEN IN HOLZ
Wir wünschen Ihnen nicht nur für das Neue Jahr sondern Adolf-Kolping-Straße 4
23. Dezember: 8 - 21 Uhr geöffnet
24. Dezember: geschlossen - Gutscheinverkauf 8 - 12 Uhr! auch den folgenden Jahren viel Glück und Gesundheit. 96231 Bad Staffelstein
Telefon 0 95 73 / 2 01 !
La s t M i nute- K n a l le r : Für kleinere Reparaturen und Beratungsgespräche
Mobil: 01 70/ 893 52 84 !
stehen wir Ihnen weiterhin gerne zur Verfügung.
RUCK ZUCK- ON LI N E- G UT SCH E I N
www.obermaintherme.de/shop Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr wünscht
ei h n a
W Neujahr c
Zu
h t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
ZUM WEIHNACHTSFEST besinnliche Stunden!
ZUM JAHRESWECHSEL Dank für Vertrauen und Treue!
ZUM NEUEN JAHR Gesundheit, Glück und Erfolg!
Schöne weitere angenehme Zusammenarbeit
wünscht allen seinen Kunden und Bekannten
Hans Stich
Inh. Hans-Rudolf Stich, Schreinermeister
Treppenbau, Möbel nach Maß, Haustüren
BAD STAFFELSTEIN – Tel. (0 95 73) 74 04 oder 44 00
Ein frohes Weihnachtsfest
sowie ein gesundes und
segensreiches neues Jahr
wünscht all seinen
Kunden, Freunden
und Bekannten
Kirchgasse 17
96231 Bad Staffelstein
Tel. 0 95 73 / 23 52 52
In der Silvesterwoche Stiefel 30% reduziert!
Schönbrunn. FOTO MARKUS DROSSEL
TV-Klassiker rund um den Globus
Hollywood-Filme, aber auch regionale Shows laufen traditionell an Weihnachten
B ei Filmfans ist die Vorfreude
auf Weihnachten groß: Für sie
sind die Feiertage ein guter Anlass,
Seitdem wurde er fast jedes Jahr
im britischen Fernsehen an Weih-
nachten gezeigt. In dem Film geht
Schweden: Im Nachbarland
Schweden hingegen bevorzugen
es viele Zuschauer lustig und sehen
(1983), „Wie der Grinch Weih-
nachten gestohlen
(1966/2000), „Buddy – Der Weih-
hat“
den Fernseher einzuschalten – es um einen Jungen, dessen sich Donald-Duck-Klassiker an. Seit nachtself“ (2003) und natürlich die
schon weil auch dort das Motto Schneemann zum Leben erwacht. 1960 laufen die Weihnachtsszenen Komödie „Kevin – Allein zu Haus“
„Alle Jahre wieder“ lautet. Das Norwegen: Auch in Skandina- mit Micky, Minnie, Pluto und der aus dem Jahr 1990.
sind die Favoriten in verschiedenen vien laufen zu Weihnachten viele Entenfamilie an Heiligabend. Russland: Sowjetische Platten-
Ländern: alte Schinken im Fernsehen, wäh- Island: Auf Island kommt tat- bauten sind einander zum Ver-
Großbritannien: Obwohl es in rend sich alle auf die Bescherung sächlich der Weihnachtsmann vor- wechseln ähnlich – auf dieser Idee
bei – auch zu den Fernsehzuschau-
weiten Teilen Großbritanniens sel- vorbereiten. In Norwegen beginnt
ern. Die Sendung namens „Stun-
beruht „Ironie des Schicksals“, der Griechisches Restaurant ÖFFNUNGSZEITEN:
Santorini✶
ten schneit, handelt einer der der TV-Reigen traditionell mit „Din- Neujahrs-Klassiker des russischen Di.- So. ab 17.00 Uhr
din okkar“ (Unser Moment) ist ein Fernsehens von 1975. Ausländi-
populärsten Weihnachtsfilme im ner for One“ am 23. Dezember. An Sa.+So. 11.00-14.00 Uhr
echter Weihnachtsklassiker – sie sche Zuschauer finden meist, dass
Vereinigten Königreich von einem Heiligabend gehören „Drei Hasel- Montag Ruhetag
wird seit der Einführung des islän- von drei Stunden Laufzeit auch die
Schneemann. „The Snowman“ ist nüsse für Aschenbrödel“, „Love Inh. Charalampos Kalaitsidis
eine Zeichentrickverfilmung des actually“ („Tatsächlich Liebe“) und
dischen Fernsehens 1966 gezeigt. Hälfte bis zum Happy End gereicht Kirchgasse 1 96231 Bad Staffelstein ✆ 09573/9549042
Spanien: Traditionell ist im spani- hätte.
gleichnamigen Buchs von Ray- „Die Reise zum Weihnachtsstern“
schen Fernsehen zur Weihnachts- Allen unseren treuen Gästen, Freunden und
mond Briggs aus dem Jahr 1982. von 1976 zum Pflichtprogramm. Australien: Down under kennt Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
✶
zeit die Komödie „La Gran Familia“
(Die Großfamilie) aus dem Jahr
1962 im Programm, in der Regis-
keine weiße Weihnachten. In Aus-
tralien – wie zum Beispiel auch auf
den Philippinen hat sich – in den
✶ ✶ ✶ und ein gutes neues Jahr
• Heiligabend geschlossen ✶ ✶
seur Fernando Palacios von den
Abenteuern eines Elternpaars mit vergangenen Jahren die romanti- • 1. und 2. Weihnachtsfeiertag 11–14 Uhr
seinen 15 Kindern samt Opa er- sche Komödie „Tatsächlich Liebe“ und ab 17 Uhr geöffnet
zählt. An Heiligabend wird außer- („Love Actually“) zum TV-Klassiker
für die Festtage entwickelt. In Syd- • Silvester und Neujahr ab 17 Uhr geöffnet
✶ ✶
dem im ersten Kanal „La 1“ tradi-
tionell das Revue-Program „Telepa- ney zum Beispiel läuft er in einem • 27.12.2018 und 2.1.2019 Ruhetag
sión“ gezeigt. Open-Air-Kino. Und ansonsten gilt
auch am anderen Ende der Welt:
✶ ✶ www.SantoriniBadStaffelstein.de
USA: Als Klassiker gehen hier vor Alle Speisen auch zum Mitnehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
allem „Ist das Leben nicht schön?“ „Kevin – Allein zu Haus“ gehört
aus dem Nachkriegsjahr 1946 ebenfalls zum Feiertagsprogramm.
durch, „Fröhliche Weihnachten“ dpa
✶
...ei
einfach an
anders al
als wo
woanders!
Wir wünsche hn
all unseren
Gästen und Freunden ✶Wir wünschen
✶ unseren ✶ und Bekannten eine ✶
✶ Patienten,✶Freunden
Einige Filme laufen traditionell an Weihnachten, jedes Land hat ein gesegnetes
das seine eigenen Vorlieben. „Tatsächlich Liebe“ ist in mehreren
Weihn h achts
t fe
f st besinnliche Weihnachtszeit sowie alles Gute für das neue Jahr!
✶ ✶ ✶ ✶ ✶
✶
Regionen der Favorit. FOTO PETER MOUNTAIN, DPA
und alles
i h Gute
erdenklic
Gasthaus Leicht, Pferdsfeld iim neuen Ja
J hrh!
Telefon 0 95 73 / 2 36 Habt Dank
wünscht seinen Gästen für Eure Tre
r ue!
Eure Familie Kann + Team
Ein himmlisches Weihnachtsfest und alles
Sylvester
Feiern in der Hofschänke mit beson- Glück der Welt, Gesundheit und viel Freude
Heiliger Abend und 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen!
derer Karrte! (nur mit Anmeldung!)
Allso ... ... ge
ged nä
n ne
n e i! wünscht Fa. Edmund Schorn, Kümmersreuth.
Unsere Videotheken sind am Hl. Abend von 10 – 15 Uhr durchgehend geöffnet!
Silvester und Neujahr am 16 Uhr geöffnet! Tel. 0 95 47 / 54 57 Leimershof.de Unser Bowling-Center in Burgkunstadt ist am Hl. Abend geschlossen!
ei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Gasthaus Martin Von der Gurke
Unterneuses Tel. 0 95 73 / 43 82
wünscht allen Gästen, Freunden
und Bekannten
bis zum Basketball
ein segensreiches Wer hängt was an den Christbaum?
Weihnachtsfest und alles
Gute im Neuen Jahr. G laskugeln und Strohsterne
zieren über die Weihnachts-
feiertage bei vielen Bundesbürgern
In Dänemark darf das sogenann-
te Kræmmerhus am Weihnachts-
baum nicht fehlen. Dabei handelt
Heiligabend geschlossen.
die festliche Tanne im Wohnzim- es sich um eine kegelförmige Tüte,
1. Weihnachtsfeiertag Mittagstisch bis 14 Uhr, abends geschlossen. mer. Aber warum nicht mal eine die in der Regel selbst gebastelt
2. Weihnachtsfeiertag geschlossen. Gurke in die Zweige packen? Eine wird. Traditionell ist sie mit Süßig-
An Silvester ab 16 Uhr geöffnet. Reise rund um die Erde zu teilweise keiten, Nüssen oder Keksen gefüllt.
Neujahr geschlossen. Familie Martin sehr skurrilen Bräuchen. In Thailand spielt Weihnachten
In Spanien leuchten bei vielen und Weihnachtsschmuck keine
Familien die Heiligen Drei Könige große Rolle. Nur in den großen Ein-
aus Schokolade am Weihnachts- kaufszentren gehören Weihnachts-
baum. Am 6. Januar werden alle bäume aus kommerziellen Grün-
Dietmar Heimann drei vom Baum genommen und den dazu. In Bangkok steht ein sti-
lisierter Baum, der – warum auch
96231 Bad Staffelstein-Loffeld verputzt.
Am Brunnsteig 5 immer – nicht nur mit Kugeln, son-
Piñata spielen in Mexiko auch an
Telefon 0 95 73 / 65 02 · Fax 09573/34294 dern zudem mit Fußbällen und
Mobil: 0151/10011928 Weihnachten eine Rolle. In Form Basketbällen geschmückt ist.
dietmar.heimann@t-online.de eines Sterns sind sie als Dekoration
In den USA lieben die Menschen
Alles aus Holz in Fenstern, an Bäumen und an
vollbehangene Weihnachtsbäume.
Straßenlaternen zu sehen. Etwas
An manchen Bäumen gibt es einen
kleiner gibt es sie auch für den
sehr merkwürdigen Schmuck: Da
Christbaum.
hängt etwas versteckt eine saure
In Afrika sind viele der Weih- Gurke, grün schillernd aus Glas
nachtstraditionen von den Kolo- oder Kunststoff hergestellt.
nialmächten importiert und ge- „Christmas Pickle“ oder „Good
prägt worden. So sehen etwa in Luck Pickle“ (Glücksgurke) nennt
Kenia die Weihnachtsbäume ähn- man das. Wenn Kinder sie entde-
lich aus wie in Europa. Sie sind bei- cken, winkt ein weiteres Geschenk.
spielsweise mit bunten Kugeln und Amerikaner meinen, der Brauch
Lichterketten dekoriert. Allerdings stamme ursprünglich aus Deutsch-
werden Alternativen wie Zypressen land – obwohl dort die Weih-
oder auch zunehmend Plastikbäu- nachtsgurke weitgehend unbe-
Nedensdorf. FOTO MARKUS DROSSEL me genommen. kannt ist. dpa
Zum Löwen
Erleben und Genießen
Lager haus
Böhmer
Für die perfekte Überraschung
Wir wünschen unseren Gästen, Gartenfachgeschäft Geschenke schöner verpacken
Freunden und Bekannten ein
frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches Neues Jahr.
Wir
i wü w ü n s c he n
unseren Kun
un u nd e n
K ein Weihnachten ohne Ge-
schenke. Und keine Geschen-
ke ohne Verpackung. Der Grund
Papier reißt schnell oder verknit-
tert.“
Ist der Karton des einzupacken-
1. u. 2. Feiertag geöffnet ein gl
ei glückliches un u nd dafür ist ganz einfach: „Eine Ver- den Produktes nicht quadratisch
packung steigert die Vorfreude des oder rechteckig, empfiehlt die Ver-
auswahlreiche Speisekarte b e s i n n lic he s
be Beschenkten und erhöht den Über- packungsexpertin, dieses besser in
Tischreservierungen erbeten
Silvester Wei
eihnachtsfest. raschungseffekt beim Auspacken.
Sie gibt einem Geschenk eine per-
passende Kartonagen, Stoff sowie
Papier- oder Stofftaschen zu ste-
Restaurant u. Tanzbar geöffnet Vielen Dank für die bisher sönliche Note und verleiht ihm das cken. Ist der Produktkarton nicht
Hotel „Zum Löwen“ erwiesene Treue und gewisse Etwas“, sagt Gisela Jeli- stabil oder es gibt keinen und die
alles Gute fürs neue Jahr. nek, Geschenke-Expertin und Mit- Präsente sind weich wie zum Bei-
Schwabthal 5
96231 Bad Staffelstein Bärengasse 1, 96231 Bad Staffelstein arbeiterin im Bereich Visual Mer- spiel bei Socken oder Tücher, dann
Tel. 0 95 73 / 92 80 Telefon 0 95 73 / 2 24 chandising im Kaufhaus Oberpol- rät Jelinek, diese in Seidenpapier
www.hotel-zum-loewen.de linger in München. einzuschlagen. Darüber erst
Für Weihnachten 2018 gibt es kommt dann stabiles Geschenk-
einen Farbtrend: Silber oder Weiß papier. Das verhindert, dass der Be-
sind nach Ansicht des Verbandes schenkte, das noch verpackte Prä-
Landkarten aus alten Büchern ergeben ein schönes – und unge-
Deutscher Papierfabriken aktuell sent schon erfühlt – „so ist auch
wöhnliches – Geschenkpapier. FOTO ROBERT GÜNTHER, TMN
modern. Als Kontrast dazu bietet der Überraschungseffekt größer“,
sich neben Schwarz Petrol, Rauch- ist Jelinek überzeugt.
blau und Dunkelgrün an – auch als sauber trennen und recyceln cken auch große Kalenderblätter Als Dekoration des Geschenks
Aufdruck. Auf Papier werde oft- lässt.“ oder alte Stadtpläne verwenden. bieten sich neben selbst gebastel-
mals aufgegriffen, was auch bei Das gilt auch für Papier, das mit Bei neuem Papier greift man am ten Anhängern oder Federn saiso-
den Dekorationen beliebte Formen Folie überzogen ist: „Beschichtetes besten zu Bögen, die mit dem nal passend natürlich Weihnachts-
sind. Aktuell: elegant wirkende kugeln, Strohsterne und Lebku-
Ein gesegnetes Weihnachtsfest
Geschenkpapier kann praktisch Label Der Blaue Engel gekennzeich-
Diamanten, Kränze, Kugeln und nicht recycelt werden: Das Papier net sind. chenherzen an. „Die Dekoration ist
Sterne. Erhalten bleiben aber auch und die Folie verschmelzen beim Das Verpacken – das ist für man- ja sozusagen die Handschrift des
und viel Glück im Neuen Jahr die Farbklassiker Rot, Grün und
Gold.
Recyclingprozess“, erklärt Sommer.
„Das Material landet daher am En-
chen so eine Sache. Statt schick
und schön wirken Pakete mitunter
Verschenkenden“, erklärt Jelinek.
„Besonders schön ist, wenn man
Wünschen wir allen unseren Kunden und Die Deutsche Umwelthilfe emp- de meist in der Müllverbrennungs- eher schief, krumm und tragen Fal- die Deko am Geschenk danach für
fiehlt jedoch, auf glitzerndes Papier anlage.“ Sein Tipp: „Um Abfall zu ten. Jelineks Tipp dazu: Die Stärke die eigene Weihnachtsdekoration
Geschäftsfreunden – Familie Trunk
✰ ✰
zu verzichten. „Der Herstellungs- vermeiden, verwendet man am des Papiers ist entscheidend dafür, weiterverwenden kann.“ Die Deut-
Heiliger Abend, aufwand für Glitzerpapier ist besten Papier, das im Haushalt vor- dass die Geschenke formschön sche Umwelthilfe empfiehlt, hierfür
1. und 2. Weihnachtsfeiertag sowie enorm hoch“, erläutert Philipp handen ist.“ werden. „Das Papier für Kartona- möglichst auf natürliche Materia-
Neujahr geschlossen, Silvester bis 16:30 Uhr geöffnet. Sommer, stellvertretender Leiter für Wem Zeitungsseiten nicht fest- gen sollte am besten etwas stabiler lien zurückzugreifen und beispiels-
den Bereich Kreislaufwirtschaft. lich genug sind oder wer kein Ge- sein. Um saubere, glatte Kanten weise statt Anhängern aus Plastik
Dreikönig bis 13:30 Uhr geöffnet. lieber Tannenzapfen oder Zweige
„Es enthält oft Aluminium, das so schenkpapier mehr aus den Vorjah- und Umrisse zu erzielen, eignet
dünn ist, dass es sich nicht mehr ren zur Hand hat, kann zum Verpa- sich festes Material. Zu dünnes zu verwenden. tmn
Gastwirtschaft
Liebe Patienten, Freunde und Bekannte „Grüner Baum“
Ein gemütliches Zuhause, Uetzing, Tel. 0 95 73 / 64 70
ein Gläschen Wein, Unseren Gästen,
ein guter Braten – bei Kerzenschein.
Im Überfluss Zufriedenheit
Freunden und Bekannten
und eine schöne Weihnachtszeit wünschen wir ein
wünscht Ihnen frohes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches,
gesundes neues Jahr.
Hl. Abend bis 16 Uhr geöffnet.
Familie Reimers Silvester geöffnet.
und Team senzivo 25. bis 27.12.
Tel: 0 95 73/331 75 60 sowie Neujahr geschlossen.ei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Wir wünschen allen Kunden, Freunden
und Bekannten frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Unsere Schreinerei ist vom 22. 12. 2018 bis 6. 1. 2019 geschlossen.
Wir danken für Ihr Vertrauen im abgelaufenen Jahr und
wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes Neues Jahr!2018
Hans-Joachim Nüßlein
Fliesen Estrich Natursteine Fensterbänke Treppenanlagen
Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir
ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute im Neuen Jahr!
Gärten zum Wohlfühlen.
Beratung, Planung, Ausführung Ihrer Gartenanlagen
Vo t Landschaftsbau
Pfarrer-Eckert-Str. 11 • 96224 Burgkunstadt/Kirchlein
Tel. 0 95 72/63 11 • Fax 63 77 • Mobil 01 72/8 32 63 11
www.vogt-landschaftsbau.de
Burgkunstadt, Sankt Heinrich und Kunigunde. FOTO MARKUS DROSSEL
Allen Kunden, Freunden und
54, $&(/*'6"/ +22"/ &/*","/ 0&/%"/ &/% Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und
#"3+//)"/ "4/ !,.6"* 5"46/+'6)*!"*) ein gesundes Neues Jahr!
&/% "4/ 8"*&/%"* -"&"* 1+6, 7 HEIZUNG
HEIZUNG
BADSANIERUNG
BADSANIERUNG
KUNDENDIENST
WÄRMEPUMPEN
+,',*6!*)&'! /!4-!%2!
c#@ ¦#B@E$ jR
.1513 #0'!-2$-(')"'
yLBLJ+. kMSQVlQMkVMk
Frohe Weihnachten Markus Reinhardt
und ein gutes Neues Jahr Generalvertretung der Allianz
Beratungs- und Vertriebs AG
Burgkunstadt • Tel. 09572/1651
Wir wünschen unseren Kunden,Freunden
wünscht Ihre 96224 Burgkunstadt und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
Am Mühlbach 7 und ein gesundes neues Jahr, verbunden mit dem
Telefon 0 95 72 /15 96 Dank für das entgegengebrachte Vertrauen.
Malermeister Thiemo Beck mit Teamei h n a
W Neujahr
Zu
ch t e n und
wünschen wir allen
Kunden viel Glück und Wohlergehen!
Allen unseren Kunden
frohe Weihnachten und
ein glückliches Neues Jahr!
Frohe Festtage, Zeit zur Entspannung und
zur Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge
und viele Lichtblicke im kommenden Jahr
wünschen
Gudrun Seidel
und das Team
vom Fränkischen Hof
in Baiersdorf
Wir haben vom 27. 12. 2018 bis 28. 12. 2018 geschlossen.
Winterlicher Lichterglanz zwischen Pfarrkirche und Rathaus in Altenkunstadt.
Allen unseren Kunden wünschen wir
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes Neues Jahr!
Fahrschule
Teufel Lauter kleine Sternchen: nachts zu Gast auf dem historischen Marktplatz in Burgkunstadt. FOTOS MARKUS DROSSEL
Telefon 0 95 72/38 26 62
www.fahrschule-teufel.de
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten
Unterrichtsbeginn im neuen Jahr: ein frohes Martin Schmidt
Maurer- und Betonarbeiten
Burgkunstadt: Montag, 14. Januar 2019
und Faschingsferienkurs ab 2. März 2019
Weihnachtsfest Fliesenarbeiten · Raumausstattung
Altenkunstadt 0152/02028774
Ab dem neuen Jahr bieten wir wieder unsere und alles Gute Wir wünschen allen ein frohes Weihnachts-
Ferien-Führerscheinkurse (Theorie u. Praxis) an!
Mainecker Str. 2 · 96224 Burgkunstadt/Mainklein
für 2019! fest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr
Tel. (0 95 72 ) 12 06 · Fax (0 95 72) 38 26 16
elefon
Notfallt 563
Ihr zuverlässigger Partner für: 968
Danke ● Vereinsfahrten aller Art 0172 - 8
unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden ● Schülerbeförderung
● öffentl. Personennahverkehr Wir wünschen allen
für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit, ● Stadtbusverkehr
für ihr Vertrauen und ihre Treue.
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Wir wünschen unseren frohe Weihnachten
Kunden und
"eschäfts!artnern Regenerative Energien und ein gesundes, neues Jahr!
ein frohes Weihnachtsfest 24. Dezember 2018 bis 13. Januar 2019
und ein gutes neues Jahr! Energie für die Zukunft
Betriebsurlaub
Niederlassung B. Göhl
Hoch- und Tiefbau GmbH
Kaiser-Reisen
Joseph-Weiermann-Str. 14 Taubengasse 16
96224 Burgkunstadt 96224 Burgkunstadt-Gartenroth
Tel. 0 95 72/6 09 96-0 Telefon 0 92 29 / 95 26
Telefax 0 92 29 / 95 28 Langheimer Str. 1 . 96264 Altenkunstadt . Tel. 09572 382770 . E-Mail: info@casperhaustechnik.de www.casperhaustechnik.deSie können auch lesen
